Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Lava Louca Enxuta Futura
Manual Lava Louca Enxuta Futura
Sumrio
1.
2.
75
11
10
13
12
end
Auto
60-70
3/1
TECLA DE LIGAO/DESLIGAO
Pressionando esta tecla, a mquina passa a receber alimentao elctrica.
LMPADAS DE PROGRAMA SELECCIONADO
76
10
11
12
13
DISPLAY DE INFORMAES
ATENO:
77
11
10
13
12
end
Auto
60-70
3/1
PROGRAMA
NMERO E SMBOLO
CARGA LOUA
I TALHERES
DESENVOLVIMENTO
PROGRAMAS
ENXAGUADA
Panelas
e loua a passar
por gua e secar
Enxaguada a frio
Enxaguada em 68C
Secagem
DELICADO
Louas com
sujeira normal
AUTO 60-70
Louas
normalmente
sujas, com
resduo seco
BIO
(*) EN 50242
Louas com
sujeira normal
78
Pr-lavagem a frio
Lavagem em 45C
Enxaguada a frio
Enxaguada em 68C
Secagem
Pr-lavagem a frio
Lavagem em 50C
Lavagem em 65C
Enxaguada a frio
Enxaguada em 68C
Secagem
Pr-lavagem a frio
Lavagem em 50C
Enxaguada a frio
Enxaguada em 55C
Secagem
DURAO
CONSUMO
MINUTOS
(2)
GUA
LITROS (1)
ENERGIA
KWh (2)
45'
0,9
75'
16
1,15
(**)
(**)
(**)
180'
15
1,08
PROGRAMA
NMERO E SMBOLO
CARGA
LOUA
I TALHERES
DESENVOLVIMENTO
PROGRAMAS
Pr-lavagem em 45C
Lavagem em 70C
2 enxaguadas a frio
Enxaguada em 70C
Secagem
Pr-lavagem a frio
SUPER
Panelas
e loua
muito sujas,
com resduo
seco
IMERSO
Panelas e
louas a
esperar uma
lavagem
ulterior
BREVE
Louas
pouco sujas
AUTO 40-50
Lavagem
imediata
depois do uso
para louas
poco sujas
ECO
10
INTENSIVO
Lavagem
imediata
depois do uso
para louas
poco sujas
Panelas
e loua
normalmente
sujas,
com resduo
seco
DURAO
CONSUMO
MINUTOS
(2)
GUA
LITROS (1)
ENERGIA
KWh (2)
110
20
1,70
16'
45'
13
0,85
(**)
(**)
(**)
Lavagem em 55C
Enxaguada a frio
Enxaguada em 68C
Secagem
100'
14
1,25
Lavagem em 70C
2 enxaguadas a frio
Enxaguada em 70C
Secagem
95'
17
1,5
Lavagem em 38C
Enxaguada a frio
Enxaguada em 68C
Pr-lavagem a frio
Lavagem em 40C
Lavagem em 55C
Enxaguada a frio
Enxaguada em 68C
Secagem
79
TABELA DE CONTROLE
Norma de controle
Programa comparativo
Carga
Tipo de detergente
Dosagem detergente
Regulao do abrilhantador
EN 50242
BIO
14 talheres
B
35 g
5/6
Fechar a porta.
Depois de cerca de 1 minuto, a mquina termina o ciclo.
MODIFICAO DO PROGRAMA
Para mudar um programa que est a funcionar, basta abrir a porta e
seleccionar o novo programa. Fechando a porta novamente, a mquina
executa automaticamente o novo programa.
80
11
10
13
12
end
Auto
60-70
3/1
PROGRAMAS SUPLEMENTARES
O boto (6) permite activar cinco programas a mais alm dos
programas que podem ser seleccionados directamente com o boto de
seleco dos programas.
O boto deve ser pressionado (a lmpada de controle acende) aps a
seleco do programa "principal" (1,2,3,4,5).
A funo permanece memorizada e, por este motivo, ser necessrio
pressionar de novo o boto (a lmpada piloto apaga) se o utilizador
quiser executar um dos 5 programas principais no prximo ciclo.
81
11
10
13
12
end
Auto
60-70
3/1
0-9
10 - 19
20 - 36
37 - 59
60 - 79
80 - 107
REGULAO
0.
1.
2.
3.
4.
5.
FIM DO PROGRAMA
No fim do programa, a mquina emite um breve sinal acstico e as
lmpadas de controle dos programas n 4 e 5 piscam.
11
10
13
12
end
Auto
60-70
3/1
EXTRACO DA LOUA
No fim do programa de lavagem esperar pelo menos 20 minutos antes
de retirar a loua, a fim que a mesma esfrie-se. Para evitar que
eventuais gotas de gua que permaneceram no cesto superior possam
cair na loua que ainda est no cesto inferior, aconselha-se esvaziar
primeiro o cesto inferior e depois aquele superior.
84
E1
E2
E3
E4
E5
E6
DESCRIO
Avaria no dispositivo aguastop
Interveio o sistema contra alagamento (s para os
modelos equipados com este dispositivo). Intervm
se a mquina perder gua. preciso contactar o
servio tcnico de assistncia aos clientes.
Nvel de segurana
Interveio o sistema que limita o nvel de gua na
mquina de lavar loua. Interromper o programa em
execuo e desligar a mquina. Ligar a mquina,
program-la novamente e comandar o incio do ciclo
de lavagem. Se o problema persistir, contactar o
servio tcnico de assistncia aos clientes.
Anomalia no aquecimento da gua
A gua no aquecida ou o seu aquecimento feito
de maneira anormal. Executar novamente o
programa de lavagem; se o problema persistir,
contactar o servio tcnico de assistncia aos
clientes.
Anomalia na medio da temperatura da gua.
Interromper o programa em execuo e desligar a
mquina. Ligar a mquina, program-la novamente e
comandar o incio do ciclo de lavagem. Se o
problema persistir, contactar o servio tcnico de
assistncia aos clientes.
Anomalia no carregamento da gua
A gua no carregada ou o seu carregamento
feito de maneira anormal. Verificar se as ligaes
elctricas foram feitas correctamente, se a torneira
de entrada da gua est aberta e se o filtro no est
obstrudo. Se o problema persistir, contactar o
servio tcnico de assistncia aos clientes.
Anomalia na descarga da gua
A gua no descarregada ou a sua descarga
feita de maneira anormal. Verificar se o tubo de
descarga no est dobrado ou esmagado e se o
sifo ou os filtros no esto obstrudos. Se o
problema persistir, contactar o servio tcnico de
assistncia aos clientes.
85
ANOMALIA
E7
E8
E9
Lmpada de
controle apagada
DESCRIO
Anomalia na turbina (s para os modelos equipados
com este dispositivo)
A quantidade de gua carregada no medida de
maneira precisa. Interromper o programa em
execuo e desligar a mquina. Ligar a mquina,
program-la novamente e comandar o incio do ciclo
de lavagem. Se o problema persistir, contactar o
servio tcnico de assistncia aos clientes.
Anomalia no sistema de lavagem alternado.
Interromper o programa em execuo e desligar a
mquina. Ligar a mquina, program-la novamente e
comandar o incio do ciclo de lavagem. Se o
problema persistir, contactar o servio tcnico de
assistncia aos clientes.
Anomalia no sistema de carregamento da gua.
preciso contactar o servio de tcnico de
assistncia aos clientes.
Lmpada de
controle acesa
Lmpada de
controle a piscar
86
MANUAL DE INSTRUES
Sumrio
1.
2.
3.
4.
Limpeza e manuteno_________________________________167
Advertncias
1. Advertncias para a segurana e o uso
ESTE MANUAL CONSTITUI PARTE INTEGRANTE DO APARELHO:
PRECISO CONSERV-LO SEMPRE PERFEITO JUNTAMENTE COM O
APARELHO. ANTES DA UTILIZAO ACONSELHAMOS QUE FAAM UMA
LEITURA ATENTA DE TODAS AS INDICAES CONTIDAS NESTE MANUAL.
A INSTALAO DEVER SER EXECUTADA POR PESSOAS QUALIFICADAS
E A RESPEITAR S NORMAS VIGENTES. ESTE APARELHO FOI PREVISTO
PARA UM EMPREGO DE TIPO DOMSTICO, E EST CONFORME S
DIRECTRIZES 72/23 CEE, 89/336 (COMPREENDIDA 92/31) ACTUALMENTE
EM VIGOR, COMPREENDIDA A PREVENO E A ELIMINAO DOS
DISTRBIOS ESTTICOS NA ATMOSFERA. O APARELHO FOI CONSTRUDO
PARA REALIZAR AS SEGUINTES FUNES: LAVAGEM E SECAGEM DE
LOIA, QUALQUER OUTRO USO DEVE SER CONSIDERADO IMPRPRIO.
O FABRICANTE EXIME-SE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE SE
FOREM REALIZADAS UTILIZAES DIFERENTES DAQUELAS INDICADAS.
A PLACA DE IDENTIFICAO, COM OS DADOS TCNICOS, O NMERO DE
MATRCULA E A MARCAO POSICIONADA VISIVELMENTE NA BORDA
INTERNA DA PORTA. A PLACA NA BEIRA INTERNA DA PORTA NUNCA
DEVE SER RETIRADA.
Advertncias
QUE
Advertncias
L = castanho
N = azul
= amarelo-verde
S PARA A GR BRETANHA:
ESTE APARELHO DEVE SER LIGADO TERRA.
Substituio do fusvel
Se o aparelho estiver equipado com um
fusvel BS 1363A 13A na ficha para a
ligao rede de alimentao, para a
substituio do fusvel neste tipo de fichas
dever ser utilizado um fusvel aprovado
pela A.S.T.A. de tipo BS 1362 e proceder
conforme indicado a seguir:
1.
2.
SAL
Abrir a porta.
Produtos "3/1"
Para utilizar detergentes com sal e abrilhantador integrados,
verifique se a mquina possui o "boto da opo 3/1" na pgina
"Descrio dos comandos" e no pargrafo que explica a utilizao
deste boto.
Se a mquina no possuir este boto, aconselhamos utilizar
produtos tradicionais (detergente, sal e abrilhantador separados)
porque os produtos "3/1", com os ciclos de lavagem tradicionais,
poderiam dar lugar a problemas, tais como um depsito de uma
camada branca, baixos resultados de secagem e resduos na loua.
CESTO INFERIOR
CESTO SUPERIOR
CARGA
Insertos
verticais
Inserto
horizontal
fechado
Inserto
horizontal
aberto
CESTO SUPERIOR
Aconselha-se arrumar no cesto superior loia pequena ou de tamanho
mdio, por exemplo, copos, pratos pequenos, xcaras de caf ou ch,
tigelas baixas e objectos leves de plstico mas resistentes ao calor. Se
o cesto superior for utilizado na posio mais baixa, podero ser
colocados tambm as travessas, desde que no estejam muito sujas.
O cesto superior possui (no lado
esquerdo) duas grades de plstico
que podem ser levantadas para
deixar espao a copos altos, como
por exemplo, clices.
Na parte direita esto presentes
duas
grades
porta-talheres
adequadas para conter facas e
colherzinhas.
Se
no
forem
utilizadas, estas grades podem ficar
na posio vertical presas ao cesto.
Para utilizar os espaos reservados
s colherzinhas, preciso extrair o
relativo inserto conforme mostrado
nas ilustraes.
CARGA
fixao R.
166
167
168
597 599 mm
600 mm
de 850 mm a 870 mm
14 Talheres padro
min. 0,05 - max. 0,9 MPa (min. 0.5 max. 9 bar)
Ver placa das caractersticas
169