Você está na página 1de 705

Revista Nerd

SumLee

SINOPSE

Isabella Swan uma garota revoltada com sua vida. No, ela no usa drogas ou se prostitui. Ela s no gosta do fato de sua me, Rene Swan querer comandar em sua vida e ela no poder fazer nada. Mas Bella tenta levar do jeito que pode, fazendo o que ela manda e sendo o mais sensata possvel, mesmo que isso a deixe nervosa em algumas vezes. Alice Cullen, sua melhor amiga, d uma de louca em um dia e decidi que quer fazer um jornal na escola. Ela rene as melhores pessoas e mais piradas para serem seus ajudantes, incluindo seu irmo gostoso e fotografo que se acha o maior e o seu gmeo que o mais fofoqueiro de toda Forks High School. Nessa loucura toda que faz Bella querer sumir ela vai descobrir o quanto a amizade importante e que temos que fazer sacrifcio por ela. At participar de um jornal maluco. E que o velho ditado sobre amor e dio bem verdadeiro. Classificao: +13 Gneros: Comdia, Romance Avisos: Linguagem Imprpria

NOTAS: - Personagens no me pertencem. So da criativa Stephenie Meyer. - Histria totalmente de minha autoria.

CAPITULOS PRLOGO 1. Perdendo o senso pela Alice 2. Tudo se resolve a base de ameaa... Ou no 3. Novo ponto de encontro... Aff. 4. Diretor Hell ama... 5. O conto de terror dos Cachinhos Ruivinhos 6. Medo de escuro? Na escola? Hm? 7. O que acontece na salinha... Fica na salinha 8. Romeu e Jurieta... No! Julieta 9. Ralf, o vingador 10. Desconfiando? Ele? Nem um pouco... 11. Ylsa, uma... O que?! 12. O planinho do mal 13. O outro lado de Ylsa 14. Isso no um sequestro 15. Entrando em outro mundo 16. Pequena trgua 17. Grande dia 18. Motivos e mais motivos 19. Hora de mudar 20. Um passo dado 21. Aceite que eu mudei 22. Foi isso que aconteceu 23. Festa Womania 24. Go, Bella, Go! 25. Ser que vou morrer? 26. Meu carro novo? No, melhor! 27. Planos Mudados 28. Trabalho em Dobro... Triplo... Difcil! 29. Eliza vs. Sr. Palhao 30. Baile de Inverno 31. Surtando 32. Tudo Culpa da Bebida 33. Emmett Sumiu? 34. Cimes: O Inicio do Assassinato? 35. Matei Meu Namorado! 36. Agora Viramos Agentes 37. "O fim no agora" e Nem Chega Perto de Ser 38. Emoes e Furaces 39. Obrigado, Revista Nerd EPILOGO

PRLOGO Eu ainda no entendia como Alice conseguiu me fazer participar dessa maluquice. Srio, a garota pira e me leva junto para o hospcio dela. Como eu me deixei ser levada por uma onda de sentimentalismo? Ela inventa uma coisa de Revista Nerd e precisa de ajuda, ento pede para as melhores amigas Nessie e eu. Aff. por isso que s vezes odeio ser amiga das duas. Alm de ter as duas, elas colocam o Emmett, o garoto mais fofoqueiro desse mundo. Ele a fofoca pura ou louco mesmo. por isso que gmeo da Alice. Acho que o nico irmo normal ali o Edward... No! Ele no normal. Lgico, para me infernizar a pessoa tem que ser doente da cabea mesmo. Mas isso no o importante, o importante que eu no deveria fazer parte dessa loucura, mas aqui estou eu, no meio de toda essa baguna apenas para deixar Alice feliz. E pior, um ms sem o meu bebe, meu cd especial, que o Cullen menor pediu em troca para nos ajudar. Agora eu pergunto: O que eu ganhei com isso? Uma tremenda dor de cabea. Eu mereo isso mesmo.

1. Perdendo o senso pela Alice Argh! Eu odeio tudo isso. falei batendo a porta do meu armrio. Voc at parece uma revoltada desse jeito. Alice soltou um risinho. Pareo? Eu no sou uma revoltada. s o meu jeito de... Extravasar? Talvez porque estamos no comeo do segundo ano, e ainda falta mais um para acabar e eu me ver livre desse buraco chamado de cidade. E porque hoje minha me me irritou as sete da manh, o que no ajuda no meu mau humor matinal. Claro, no voc que tem uma me chata e mandona. Aquela manipuladora dos infernos. Sua me no chata. No? Tem certeza? Tenho. Ok, me diga uma vez que ela no foi chata? pedi. Me encostei no armrio enquanto Alice parava de olhar no dela para me encarar. Tem aquela vez que ns... No, ela no deixou. Mas tem aquela vez que... No, tambm no. Viu? Ela nunca legal. Bella, ela s quer te ver com um bom futuro. Claro, claro. Bom futuro. revirei os olhos. Ela quer me v enlouquecer antes dos dezoito. , eu tenho uma me louca. Rene a pior me que algum pode ter, ela mandona, chata, mandona, louca, mandona, e s quer saber de que eu tenho que ser uma garota estudiosa. , ela me trata como nerd. Tenho que usar roupas estranhas porque no posso mostrar o corpo para no chamar a ateno dos garotos. Sabe com quantos anos ela quer que eu de o meu primeiro beijo? Com DEZOITO! DE-ZOI-TO! Ainda bem que eu fui mais esperta e j dei meu primeiro beijo, segundo, terceiro... Mas mesmo assim. Eu acho que ela quer descontar o que meu av fez com ela. A mesma coisa que ela faz comigo! Sim, para ele, ela ia dar o primeiro beijo com dezoito anos, s que minha mezinha fez algo a mais com dezoito do que dar o primeiro beijo. Isso mesmo, ela me teve com dezoito anos. Agora ela fica ai me controlando achando que eu posso fazer a mesma burrada que ela. MAS eu sou mais inteligente que ela. Ah, com toda certeza. Voc reclama demais. resmungou. A questo no reclamar, ter que aturar ela. Se voc conversasse com ela, quem sabe pudesse se vestir do jeito que quer. Duvido. A mulher louca. rodei o dedo do lado da cabea. Doidinha. Doidinha.

E voc esta seguindo o mesmo caminho que ela. Vira essa boca pra l, oh. Estou longe de pirar que nem ela. Aham. Alice balanou a cabea. O sino tocou. Vamos pra aula, garota revolts. Isso parece coisa de gay. sussurrei e ela gargalhou. Tudo pra voc parece coisa de gay. No . sim, nada que no envolva rock, pra voc parece coisa de gay. Mentira! minha voz ficou fina e aumentou. Sabe que no acho Robert Pattinson gay, e olha que ele no escuta rock. Aham. Eu odeio esse seu Aham falso. Claro, claro. Alice! Tudo bem, parei! ela levantou as mos. Agora vamos para a aula. Ns seguimos para nossa aula de Ingls, sentamos no nosso lugar, o ultimo no canto. Eu odiava vim para a escola, sabia mais que qualquer professor daqui j que Rene me fez estudar quase todos os livros. Era por isso que no prestava ateno em nenhuma aula, preferia ficar divagando nos meus pensamentos. Alice, minha amiga esquisita e saltitante, uma garota legal, e completamente o oposto de mim. Ela fazia parte do grupo das patricinhas, s que a louca quando me viu decidiu que sua meta era me arrumar porque ela gostou dos meus olhos e da cor da minha pele. Depois que ela comeou a andar comigo percebeu o quanto suas amigas eram fteis e chatas, e por isso agora ela fala que eu sou sua melhor amiga. Essa menina de estatura pequena a garota mais inocente que eu j conheci, para ela o mundo sorri para todos, e se voc fizer algo errado, nada pode acontecer. Isso s vezes me irrita, e muito. Porque o mundo no sorri para todos, ele no sorri para mim. Nossa! Alice exclamou. O que? perguntei. Olha como ela se veste mal. Ela apontou para uma nerd autentica que tinha entrado na sala. A garota se vestia mal com toda certeza. Saia de l rosa escura, um suter verde musgo, sandlias preta com meia branca. E caramba, a armao dos culos dela no era nada legal. Eu tambm usava culos j que via as coisas embaadas, mas a minha armao legal, mesmo eu preferindo lentes. Rene fala que

culo me deixa com cara de intelectual. Pra que eu vou querer ter cara de intelectual?! Meu deus, pra que? Ela precisa de uma revista de moda. murmurei. No, ela precisa das suas revistas de moda. Alice tem tanta revista de moda que precisa de uma estante para colocar todas, principalmente da Seventeen, ela ama essa revista, uma assinante. Eu no ligava muito para isso, afinal, no podia seguir nada daquilo, e mesmo se pudesse no seguiria. Gosto de estilo mais punk, no Barbie. Sim, ela precisa. Alice murmurou. Olhei para ela, que olhava para algum canto no especifico. O-ou, odiava esse olhar. Sim, eu odiava muito. Porque coisa boa no vinha, nunca vinha. No para mim. Me afastei um pouco, peguei meu iPod no bolso falso, aumentei no volume mximo e me desliguei de tudo. As outras aulas foram mesma coisa entediante, o sino para o almoo tocou, eu guardei minhas coisas e segui para o refeitrio. Como todo ano, ele continuava do mesmo jeito. Dividido por raas. Bem, no so raas, mas foi assim que Alice, Nessie e eu os apelidamos, j que essas pessoas idiotas e hipcritas gostavam de se dividir. No lado norte, no canto esquerdo, ficava os nerds com seus livros de lgebra, calculo, ou literatura. Eles ficavam no silncio ou numa conversa baixa sobre matrias, escola, convenes de aliens, jogos e essas coisas. Eu no tinha nada contra, mas eles eram estranhos, muito estranhos. No lado direito ficava os populares, aqueles bonitos e inteligentes, com as patricinhas e suas frescuras. Todos ali so arrogantes tambm. Aqui tem os grupos que se odeiam, como os nerd odeiam os populares e os populares odeiam os nerds, apesar de pegar cola de vez em quando com eles. No lado sul do refeitrio fica os esportistas do lado direito e os briguentos do lado esquerdo. Os esportistas so aqueles garotos do futebol americano ou do basquete, e tem as lideres de torcida. Esse grupo tem tipo uma amizade com os populares, mas nada que envolva uma roda a outra. Os briguentos so aqueles que usam jaquetas de couro e fumam escondidos. Eles no tm linha de amizade com ningum, odeiam os esportistas. Odeia tanto que se verem sozinhos em um lugar briga na certa. E tem o meio, onde ficam os normais. E eu sou uma normal. No, eu no sento com os nerd, s sou inteligente. Tenho at uma camiseta preta com estampa em vermelho bem grande SI INTELIGENTE, NO NERD!. Comprei uma soda e uma ma, no estava com fome, na verdade, nunca estava. Ok, mentira, eu era uma comilona, mas hoje por causa da discusso com Rene eu perdi o apetite. Fui para a minha mesa, onde s Nessie j estava. Ol novamente, garota revolts. me cumprimentou com um sorriso. At voc? arregalei os olhos e ela gargalhou. Meninas! Meninas! Alice se sentou no seu lugar de frente para ns duas. O que foi? Nessie perguntou.

Renesmee ou Nessie, como ela prefere ser chamada, se veste igual a mim, mas no por causa da me. No, passa longe disso. Ela veio para esse buraco esse ano fugindo de um garoto. Sim, fugindo de um garoto. Na outra escola, ela era a garota mais popular, uma verdadeira patricinha. Tinha um Jacob Black sei l das quantas que era seu namorado, mas o garoto ficou possessivo, e Nessie, bobinha e menina como , correu. Ah, se fosse eu. Ela veio para c, no outro dia o garoto apareceu para visita, ela se escondeu com medo. Ento pediu para eu ajudada-l com um disfarce, que era de nerd, uma coisa que ela nunca conseguiria ser. Eu at tentei faz-la como a garota do rock, mas a bichinha no quis. Aff, povo sem cultura. Bom... O tal garoto l, veio atrs dela novamente, e perguntou para ns se sabamos da monstrinha dele sendo que ela estava do nosso lado, o que significa que deu certo ou ele no gosta realmente dela. Alice olhou de mim para Nessie, ela parecia decidir algo. Arrumou sua postura e ficou seria. Bella, voc est andando pela rua, e para nunca banca de jornal porque algo lhe chamou a ateno. O que nunca banca de jornal iria me chamar ateno? perguntei. Calma, deixa eu terminar. pediu. Voc v uma coisa que voc mais quer. Uma noticia com a morte da Britney Spears? um sorriso brotou no meu rosto. No. Algo melhor, que ira te ajudar. Descobriram um jeito de fazer lavagem cerebral na me e deix-la estilo punk? NO! a louca gritou. Para de tentar adivinhar? Ouch, ento nada vai me ajudar. murmurei. O que voc v uma revista... Alice, se voc quer que eu lhe acompanhe at a banca de jornal, eu acompanho, ok? DA PRA VOC PARAR DE TENTAR ADIVINHAR?! berrou. Mas eu no tentei adivinhar Verdade. Nessie concordou. Ah meu santo deus da modinha. a louca levantou as mos para cima. Ela pirou total. Nessie sussurrou para mim e eu assenti. toma, come uma barra de chocolate. entregou uma para Alice. A baixinha abriu e deu uma mordida, sorrindo logo em seguida. Bella comeou mais calma. -, no uma revista qualquer. No! Espera. No mesmo uma revista, um jornal. E no s um jornal, o jornal Revista Nerd. Jornal Revista Nerd? Nessie perguntou.

Sim, um jornal, mas ele se chama Revista Nerd. Pra que isso? perguntei. Voc louca! Ela louca, porque quem vai ler uma revista com coisas nerds? Os nerds? mais fcil ele usarem o jornal ou revista, sei l que porra para fazer bolinha de papel. E olha que eles no fazem isso. U, como pra que? Rock Girl, vai ser um jornal, s que como uma revista, com dicas de moda, noticias sobre musicas, convenes, jogos, sobre o mundo, fofoca, coluna com hist... Algum aqui falou revista e fofoca na mesma frase? Emmett apareceu atrs de mim e da Nessie. Foi eu. Alice disse. Por qu? Por qu? ele me empurrou para o lado e sentou no meu lugar. U, eu... Do que vocs estavam falando? Alice quer fazer um jornal ou uma revista, sei l. Nessie deu de ombros. Ela pegou a ma na minha bandeja e deu uma mordida. E vai ter fofoca e essas coisas. Opa, eu quero fazer parte! ele falou convicto. O QUE?! ns trs berramos. Isso mesmo. O Emmett o irmo gmeo da Alice, apesar de no parecer em nada. Srio, o garoto tem quase dois metros e ela no tem nem um e sessenta. Eu s aceitei isso depois que vi a certido de nascimento, seno... Bom, o Emmett o garoto mais fofoquei desse colgio, sabe mais que Jessica Stanley, a garota fofoca pura. Ele sabe de coisas que ningum sabe, e no tem nenhuma noo na cabea, porque sa espalhando pra todo mundo. O garoto um poo de segredos, e um fofoqueiro de planto. Mas apesar disso, gente boa, de um corao enorme. Tenho que reconhecer que ele seria bom na coluna de fofocas. falei. , Ele o mais fofoqueiro dessa budega. Sem ofensas Emmett. Tudo bem. Verdade. Nessie concordou. Mas ele o idiota do meu irmo. Alice sussurrou o idiota. Mas sabe sobre todo mundo. Aham. Nessie assentiu. E se no for ele, vai ser quem? A Jessica Stanley? A Bella. Eu?! Voc pirou mesmo, no ? Eu no sei nem sobre minha vida imagina sobre a dos outros.

Alice olhou para o Emmett, que fez uma carinha de carente misturada com inocncia e com um biquinho nem um pouco fofo. Ok, ok, voc est no nosso jornal. ela disse por fim. YEAH! o louco gritou. Vocs perceberam que estamos chamando a ateno demais para essa mesa? perguntei olhando para os lados e vendo algumas pessoas nos encarando. Pronto. Alice sorriu. Temos a estilista para a coluna de moda, o fofoqueiro, a garotas das noticias e a design. Quem a design? perguntei. U, voc. EU?! EU NADA! No concordei com nada que voc disse, no falei que estava participando nem nada disso. No precisa falar tanto nada. Eu falo quantos nada quiser, Alice! Ah Bella. ela fez biquinho. Voc pode falar vrios nadas, mas participa? No! No quero participar dessa loucura! peguei minha bandeja e me preparei para sair, s que Nessie me segurou pelo brao. Bella, voc tima no que faz, sabe mexer com essas coisas e no custa nada ajudar as amigas. ela falou. Olha... Bells, por ns. apontou para si e para Alice, que fazia cara de pidona. As meninas eram minhas nicas amigas, eu no era a pessoa mais social do mundo, talvez fosse pior. No fui eu quem puxou amizade, foi a Alice, e a Nessie, porque se fosse por mim agora eu estaria em algum canto do jardim do colgio com meus fones de ouvido e lendo algum livro. Mas por elas eu tenho amigas. E amigas de verdade. E acho que no iria dar essa mancada com elas. Agora, aceitar ou no aceitar? Isso jogo sujo. falei me sentando novamente, Ahh, eu te amo, Bellinha. Nessie me deu um beijo estalado na bochecha. Menos monstrinha, muito menos. pedi. Ouch. fez aborrecida.

Olha, agora que vocs se entenderam e sabemos o que cada um vai fazer. E eu sei que s sou o colunista de fofoca, mas no deveramos ter um editor? Emmett perguntou uma coisa inteligente. Ele tem razo. falei. Ns quatro nos encaramos. Eu no conhecia nenhum editor aqui, porque no conhecia ningum, claro. O nico que eu sabia era o editor do jornal que j tnhamos, ento... J sei! Emmett gritou. Esperem ai meninas que eu j volto. O que ele vai fazer? Alice perguntou preocupada. Acho que achar um editor para o nosso jornal. Nessie murmurou. Olhei para trs vendo-o ir at a mesa dos populares, ele cumprimentou todo mundo, at o irmo. , eles tinham mais um irmo. S que esse no era gmeo, Edward era o mais novo, da minha idade, na verdade. A Alice era um ano mais velha que eu e Nessie. A aula que tnhamos juntas eram porque eu sou avanada naquela matria, s por isso. Emmett parou em um garoto loiro, chamou para o canto e conversou com ele, ento os dois vieram na nossa direo. Quem ele? Nessie perguntou. No fao a menor ideia. murmurei. Viramos novamente para frente, Alice ainda continuava encarando o garoto, como se o avaliasse. Essa garota difcil de agradar. Senti o Emmett parar com o garoto atrs de ns. Meninas, esse Jasper Withlock, primo da minha namorada. apresentou. E Jasper essas so Isa... Emmett. grunhi cortando ele. Bella, Nessie e a Alice, minha irm. ele se sentou e puxou Jasper junto. Meninas, Jasper quer fazer faculdade de jornalismo, ento esse jornal vai ajudar no currculo dele. Alice encarou o garoto por mais alguns segundos. Ela meio louca, mas voc j est dentro. Nessie sussurrou para ele ao se esticar para pegar minha soda. Garotinha folgada, a bandeja dela est cheia e ela j pegou tudo que tinha na minha. Sorte dela que hoje estava num bom humor... Olhei para Alice, que continuava em silncio. PORRA ALICE, DA PRA VOC FALAR ISSO LOGO?! J VAI TOCAR O SINO E VOC FICA AI MOSCANDO! berrei. Qual , fica enrolando. E ai, j se resolveu? J... disse num fio de voz. Ol editor da Revista Nerd. ela sorriu para ele, que retribuiu. O garoto era bonito, srio, tinha cabelos cor de mel, olhos de um dourado profundo que at pareciam lentes de contato. Sua pele tinha um leve bronzeado. Claro, ele tinha que ser bonito, era

primo da Rosalie Hale, namorada do Emmett. Rosalie a garota mais bonita do colgio, um das lideres de torcida, a capit. Ela tem cara de arrogante, mas nas poucas vezes que fui Alice e ela estava l, parecia ser uma pessoa legal. Bom... Parece que o batalho est formado. Ops... Quero dizer, grupo de trabalho. Revirei os olhos.

2. Tudo se resolve a base de ameaa... Ou no Ns quatro ficamos em silncio olhando um pra cara do outro. Posso fazer uma pergunta? Jasper perguntou quebrando o silncio. Alice indicou para ele falar. Porque revista nerd? Ideia maluca dela. murmurei e ganhei uma tampinha na cabea. Viu como ela louca? Isabella, cala a boca. mandou. Foi s uma coisa que me veio mente ao reparar, pela primeira vez, como os nerds se vestem mesmo mal. ns todos nos viramos para onde os nerds ficavam. Nisso eu tenho que concordar. Achei que seria legal deix-los com seu estilo, mas repaginar algumas coisas. Ento decidi colocar numa forma de que eles pudessem se entreter. Posso dizer que no acreditei seriamente na histria da Alice? Que seus olhos no diziam nada daquilo? Ela falando assim at parece uma profissional. Emmett sussurrou no meu ouvido e eu soltei uma risadinha. Alice, eu estava pensando aqui, como vamos fazer a capa? Nessie perguntou. Porque voc sabe, no temos uma imagem. Precisamos de um fotografo. Alice disse pensativa. Algum para trabalhar com a Bella. Comigo? perguntei num fio de voz. Sim, voc que vai mexer com o design das coisas. ela deu de ombros. Eu a encarei de boca aberta. Eu j tinha que fazer parte dessa coisa boba, agora tambm tinha que trabalhar com algum. Aff, essa Alice adora me ferrar. Quem? Jasper perguntou. Ns todos nos encaramos novamente, e novamente sem resposta. Como eu no conhecia um editor, tambm no conhecia ningum que tirava foto, ento... J sei! Alice gritou. Eu sei algum... Quem? perguntamos juntos. Ela olhou para mim. No, para alm de mim. Eu me virei na mesma direo que ela olhava, e meus olhos se encontraram com Edward, o garoto mais arrogante, ignorante e idiota que eu j conheci. , eu tenho raiva dele. No, melhor, tenho dio dele. Nem me pagando! gritei batendo o punho na mesa. Mas Bella... choramingou. Nem mais nem porra de menos, eu no vou fazer nada com esse garoto. E voc sabe o por que... grunhi. Por causa daquela briga? Jasper perguntou. Sim. Alice e Nessie responderam juntas. A maldita briga que eles esto falando a que Alice provocou. Sim, ela provocou. Porque a garota queria se vingar do irmo, e me mandou colocar tinta no chuveiro dele, e a burra aqui foi. S que o animal do Cullen mais novo decidiu chegar em casa mais cedo e me pegou no banheiro dele, ento ele falou que eu estava roubando uma roupa dele, e ns discutimos. Ele me chamou de estranha e eu, no conseguindo controlar meu gnio ruim avancei nele. Emmett e Alice escutaram os gritos e romperam a porta. Rosalie, Nessie e Alice me tiraram de l, enquanto Emmett ficava com o Edward. Depois desse dia ns dois declaramos dio um ao outro, e brigamos toda vez que nos vemos. Mas j passou. Alice murmurou.

Passou a briga, o dio por ele ainda est aqui. Ento no! Bella... Voc sabe que ele um timo fotografo. , isso eu tinha que concordar. Eu tambm fiz burrada naquele dia, ao invs de ir fazer o servio e sair, no, eu fiquei olhando as varias fotos que tinha na parede, de vrios lugares diferentes. Alice... Por favor? Todos na mesa olhava para mim, e nos olhos de todos diziam por favor. Ok, seu bandos de p no saco. murmurei vencida. Mas qualquer gracinha eu mato ele e saio desse negocio. Tudo bem. Alice se inclinou na mesa e me deu um beijo na bochecha. Agora precisamos convenc-lo. O sino tocou e todos no refeitrio comearam e se dissipar. A misso sua, ento. Emmett falou j saindo. Eu tenho uma carta na manga. ela sorriu maligna para mim. Alic... no pude terminar j que ela saiu correndo antes. Aff, vai sobrar pra mim. Eu fui para a minha aula, Biologia II. Sentei num dos ltimos lugares, tirei o caderno da mochila junto com meu iPod. Como na maioria das aulas, eu no prestava ateno, porque tinha lido aquele livro de biologia todinho, e no precisava saber mais do que j sabia. Por isso que me ajeitei na minha cadeira e abaixei a cabea escutando Guns N Rose. Eu no tinha gostado nem um pouco do olhar da Alice sobre mim, nem um pouco mesmo. Eu sabia que ia sobrar para mim, sentia isso at nos fios de cabelo se possvel. Sempre sobrava. Me lembro da vez que ns fomos estudar na casa dela e ferramos com o Edward e com o Emmett. Aquele final de semana nem deve ser lembrado. Balancei a cabea com as lembranas, eram tantas com ns duas ferrando os irmos dela. Isso mesmo, Alice maligna, no est nem ai para quem vai ser direcionada sua maldade. Senti algum se sentar do meu lado e segurei um gemido de frustrao. Caramba, eu era espaosa, apesar da magreza, eu era muito espaosa, precisava de espao para respirar. Ento quem o individuou idiota que se atreve a sentar do meu lado? Levantei minha cabea para deparar com olhos verdes. Olhos muito verdes. Olhos verdes que tem trs iguais por aqui. E como eu no estava num ensino avanado em Biologia, no estaria na mesma aula que o Emmett ou a Alice, me restando s o idiota do Edward. Era ele quem estava sentado do meu lado. Ah no. gemi. Ele comeou a falar alguma coisa, mas como o som estava muito alto, eu no ouvia nada. E nem queria. Por isso balanava a cabea concordando com o que quer que ele esteja falando. Parecia ser importante, j que sua expresso era sria. Ele olhou para frente e novamente para mim, voltando a falar. Eu fiquei curiosa para saber o que ele estava falando, ento inclinei um pouco minha cabea para o fone sair. E voc fica no seu lado e eu no meu, sem troca de palavras ou qualquer coisa que no seja para trabalho. terminou. Humm... Gostei. murmurei. Mas o que voc esta fazendo aqui? Voc no ouviu nada do que eu falei, no ? assenti. Infelizmente estou aqui porque o professor falou para eu me sentar com a estranha da Swan para v se melhorava minha nota. Espera ai... Ele me chamou de que? De estranha. revirou os olhos.

Estranha? Ele me chamou de ESTRANHA?! encarei o professor e o Edward. No esta mentindo, est ? Pra que? No sei... Pode vim tudo de voc. semicerrei os olhos. Ele me chamou mesmo de estranha? Chamou, porra! Me virei para a frente, onde o professor dava a aula dele. Ele est ferrado. sussurrei. O que voc vai fazer? o curioso perguntou. Isso no de seu interesse, mas voc vai ver. Ele olhou para mim, riu, balanou a cabea e se virou para falar com um dos amigos populares dele. Ah, esse professorzinho vai v quem a estranha aqui. Tudo bem que a escola inteira me chama de estranha, isso no novidade, mas at o professor? S porque eu no presto ateno na aula dele? Dane-se se eu no presto, eu no estou nem ai, sei mais que ele. No coloquei mais meus fones de ouvido, queria provoc-lo, encar-lo. Eu no tirava os olhos do professor, ele percebia e ficava olhando para os lados. Parecia at com culpa... Isso mesmo CULPA! Quem manda me chamar de estranha?! S a Alice, Nessie e eu podemos me chamar assim. Quando o sino bateu, eu lentamente guardei meu material e sa da sala, mas no sem antes da outra olhada para o professor. Caminhei calmamente pelo corredor, no estava a fim de ter aula no ginsio, eu era o desastre em pessoa se que posso ser considerada uma -, ento preferia prolongar o momento de ir par l. Olhava distrada para o lado de fora do colgio quando bato em algum que me faz ir para trs. Ah, desculpa. pedi para o Jasper. , eu esbarrei no Jasper. No foi nada. sorriu. Bella, a Alice me pediu para te entregar isso. ele estendeu uma folha rosa. Essa garota uma folgada. resmunguei por ele. Valeu, Jasper. agradeci e voltei a caminhar. No vestirio eu troquei de roupa. Como tinha chegado atrasada, eu fiquei com um uniforme que NO do meu tamanho. E no, no maior. um numero menor. Voc se pode? Eu odeio mostrar minhas pernas e eles me ajudam me dando um short pequeno. Sim, um short. A camiseta ficava mostrando uma parte da barriga e o short ficava curto. Isso uma coisa boa... Troquei de roupa resmungando poucas e boas para aquele professor. Parece que todos aqui me odeiam! Peguei o papel que tinha guardado em um bolso da cala jeans e segui para o ginsio. Nessie j estava l, com um uniforme do tamanho certo dela. Argh! S acontece comigo. Enquanto me encaminhava para o lado dela, a animal me olhou e arregalou os olhos, para ajudar. , ajudar. Porque eu corei mais que j estava corada. Bella... No fala nada. resmunguei. Esse professor idiota. Ah no, voc ficou por ultimo? Nossa, ela acertou! Ela olhou para mim, para minha barriga e para as minhas pernas. Esta precisando se bronzear, garota. Cala boca. mandei e ela deu um risinho. O professor mandou ns jogarmos basquete, e como eu no sou boa em correr, e principalmente, correr atrs de uma bola, fui para a arquibancada, assistir os outros jogarem. Sentei l e peguei a folhinha rosa choque que a louca da Alice mandou pelo Jasper.

Bells, minha Rock Girl, me desculpa no contar a verdade por trs da revista, que tipo a professora de Artes s me deu essa chance para poder ganhar uma nota alta para me ajudar na universidade de jornalismo. Bom, eu pedi isso para voc porque isso para Edward ser meio... Vergonhoso vindo de voc, ento... Eu quero que voc o ameace com sua nota baixa em ingls. , ingls. Quem j viu? Se voc fizer isso, ele com toda certeza ira ser nosso fotografo. Ps.: pra fazer, ok? Desculpas Allie o que?! A pixel pirou, foi? Eu falar com o Edward? Euzinha falar com o idiota? EU? Onde a Alice tirou essa ideia? Porque no mandou o Emmett? Ou o Jasper? Ou a Renesmee mesmo? Mas porque tem que ser eu? Porque ele te odeia como voc o odeia? Argh! Maldita hora que eu fui colocar tinta no chuveiro do Edward. Maldita hora. E agora, fazer ou no fazer? Falar ou no falar? Eu poderia pedir para a Nessie fazer isso pra mim... No, aquela monstrinha no vai. E agora? Olhei para os lados e adivinha quem estava do outro lado do ginsio? Sim, o Cullen! Parece que algum est tentando facilitar meu trabalho. Ou me ferrar mesmo. Bom... Se eu fizer, irei ajudar Alice com uma nota alta, mas tambm terei que participar da loucura do jornal e trabalhar com o Cullen. E se eu no fizer Alice iria ficar com raiva de mim pelo resto da vida, s que tambm no precisarei falar com o Cullen, trabalhar com ele e participar de uma loucura. E agora? Ficar sem o Cullen uma maravilha, mas amizade melhor que qualquer coisa, certo? Respirei fundo umas vinte vezes e fui de encontro a pior coisa que fiz na vida: Falar com o Edward. Ele me encarou com uma sobrancelha erguida quando eu comecei a me aproximar, e percebendo que eu estava indo falar com ele o idiota deu as costas e saiu pra fora do ginsio. o que? Porque ele dificulta tudo? Ah no, ele no vai fugir. Sa atrs dele s que paralisei ao sentir o vento frio nas pernas. Puta que pariu! Dane-se, o Edward no vai me dar s costas assim. Ningum me da s costas daquele jeito! Mesmo eu no estando falando ou perto. Olhei para os lados vendo para onde ele tinha ido, e para minha total infelicidade e frio ele tinha ido para o campo de futebolamericano. Argh! Ele no facilita nada. Corri atrs dele tomando cuidado para no cair nas escadas que davam pro campo. Edward estava encostado numa arvore, com os braos cruzados e me encarando. Hey. levantei a mo ao mesmo tempo em que me apoiava nos joelhos. Tambm, era a nica coisa que eu conseguia fazer com o ar que restava nos meus pulmes. Algum aqui precisa fazer exerccios fsicos. ele falou e murmurou mais alguma coisa como E pegar um bronzeado. Olha aqui, no vem falar da minha cor no, ok? E voc tambm no l a cor toda no. E se eu sou branca culpe minha me que tem origem albina. bufei e o animal gargalhou. Isso no foi piada. Tem certeza? Tenho! bati o p. Espera ai, porque eu estou falando com voc? Voc veio atrs de mim. Ah, . fiz. O que voc quer, Isabella? Bella! Eu j falei, Be-lla!

Tanto faz. revirou os olhos. O que voc quer? Ah, sabe... dei um sorriso nervoso e levantei as sobrancelhas. que tipo... Bem... Olha... Er... Da pra falar logo? Hey, calma ai. levantei as duas mos. Isso est sendo difcil, ok? No. Garoto idiota. resmunguei. Me sentei na arquibancada que tinha ali. Olha, hoje sua irm apareceu com uma ideia maluca... O que eu tenho a ver com isso? DA PRA VOC ESPERAR EU TERMINAR?! berrei. Caramba, eu estou tentando falar e voc fica me cortando. respirei fundo. Bem, a ideia maluca dela que ela quer fazer um jornal. Cala a boca! mandei quando ele abriu a boca. A garota precisa de ajuda nesse jornal. Nessie que to ou mais louca que Alice j aceitou. Seu irmo, o Emmett, um fofoqueiro e precisa espalhar a fofoca, ele se intrometeu e est nessa loucura. Tem seu amigo tambm, o Jasper, ele vai pra faculdade ano que vem e precisa disso no currculo, ento ele faz parte tambm. E eu, bem, eu ela fez ameaa sentimental comigo, me fazendo participar. S que ela intensifiquei a palavra pra ele entender. precisa de um fotografo, e ela s conhece voc, e me pediu fiz aspas com a mo. para pedir pra voc ajud-la. pisquei os olhos com um sorriso amarelo nos lbios. No. respondeu simplesmente. , eu sabia que essa era sua resposta. levantei e caminhei at ele. Mas Edward, voc nem pensou direito... No. Era hora de usar o papel da Alice. Deus do rock me ajude, e me de pacincia para conversar com esse garoto. Respirei fundo adoro fazer isso -, andei como quem no quer nada, sorri amarelo, pisquei os olhos. E ele s me olhava com uma sobrancelha erguida. Bem, tudo se resolve a base de ameaa, ento... Sabe Edward, pense comigo, eu s estou nessa loucura toda por que Alice e Renesmee jogaram sujo comigo. E caramba, elas so s minhas amigas e nada mais. S que voc... Bem, voc irmo da pixel, tipo, tem o mesmo sangue e tals. Ento... Voc poderia ajudar ela com suas loucuras, no poderia? No, eu no poderia participar de mais uma loucura da minha irm. Mesmo se eu espalhar para todo mundo que Edward Cullen no to inteligente? ergui uma sobrancelha. Do que voc esta falando? Ah, s da sua nota baixssima em Ingls. dei de ombros. Sabe, meio estranho algum que fala ingls ficar com nota baixa nessa matria. Eu no ligo para isso. deu de ombros. Tem certeza? Mesmo se for eu a contar? No, nem um pouco. balanou a cabea. Caramba garoto, voc no facilita nada. Voc j terminou, Isabella? BELLA, PORRA, BELLA! gritei com as mos para cima. Ok, Edward, o que voc quer para ajudar a sua irm? Nada. Nada?! Todo mundo quer alguma coisa. Voc tambm quer. Ok, tem uma coisa...

O que? Voc tem uma coisa que eu estava atrs faz muito tempo s que acabou. O que, caramba? Edio especial do cd do AC\DC. O QUE?! berrei. A minha edio especial do cd do AC\DC?! A minha ediozinha? Mas nem pagando! Ento nada de fotos. deu de ombros. Dois dias com ela? Dois meses. Dois meses?! Pirou? Dois meses? arregalei meus olhos. Deus, esse cd era como minha vida! Eu deixei um cara estril, uma menina sem metade dos cabelos, um garoto sem um dente s por causa dessa edio. , eu fiz tudo isso e ainda sa roxa da loja de cd. Eu fui para Seattle atrs desse cd. Eu briguei com Rene pra ela me deixar sair pra ir comprar. E esse estpido vem pedir meu cd? o cd ou a amizade da Alice? Uma semana. falei. Um ms e meio. Um ms e no se fala mais. Ele me encarou por um tempo e sorriu. Feito. esticou a mo e eu apertei. Eu senti umas correntes eltricas bizarras que fez puxar minha mo rpido. Que mo gelada, garota. reclamou. O que voc fez? perguntei. Do que voc esta falando? Porque me deu choque? Pirou? Eu no te dei choque nenhum, no. ele olhou para minha mo. Porque voc est roxa? Roxa? olhei para minhas mos e elas estavam comeando a ficar roxa. o frio. sorri um pouquinho. Tambm, com essas roupas. gesticulou mostrando o short curto. Culpa do professor, mas isso no importa agora. A questo o meu cd e a Alice. Voc vai ajudar ela, certo? ele assentiu. E em troca um ms com meu cd, certo? assentiu novamente. Olha aqui, s um ms e nenhum dia a mais. Tudo bem. revirou os olhos. Valeu Edward, foi bom negociar com voc. sorri. Caminhei alegremente para a sada da quadra. Sabe aquele negocio de que tudo resolve a base de ameaa? mentira. Acabei de comprovar. Tchau, Isabella. BELLA, MERDA, BELLA! berrei.

3. Novo ponto de encontro... Aff. Voltei para o ginsio correndo para v se o frio diminua, quando cheguei l todos estavam no meio da quadra olhando para algo. Eu, como no sou nada curiosa, passei por eles para v o que era, e me deparo com uma Nessie desmaiada no cho com um corte na testa. O que aconteceu com ela? perguntei tentando manter a calma. Ela foi fazer uma cesta, a bola voltou e bateu na cabea dela. uma menina respondeu. Estamos esperando o treinador. Porra, leve ela para a enfermaria ao invs de esperar merda de treinador! falei alterada. Mike, seu molenga, a leva! mandei. O garoto correu at a Nessie, pegou-a no colo e foi para a enfermaria. Eu o acompanhei, ficando do lado dela. Viu porque eu no fao educao fsica? Isso poderia acontecer comigo s que dez vezes pior porque essas bolas, redes, e tudo que tem naquele ginsio so assassinas. E eu me recuso a me aproximar daquilo, j que eu tenho a tendncia a sofrer acidentes. Bella? a enfermeira Lucy me encarou confusa quando eu entrei. O que aconteceu dessa vez? No foi comigo, foi com a Renesmee. falei ao dar passagem para o Mike passar com a Nessie. Milagre. Lucy murmurou. Ouch. Tudo bem que eu venho aqui toda semana, mas no precisa dizer que milagre porque eu no vim essa semana! Mike colocou Nessie na maca e Lucy medicou a bichinha. Bella, eu vou voltar. Mike falou e eu assenti. Lucy colocou uma bolsa de gua quente na cabea da Nessie e falou que logo ela acordaria. Eu fiquei ali, j que no tinha nada para fazer mesmo. Eu sentei numa cadeira e fiquei lamuriando sobre emprestar meu cd pro Cullen. O que eu no fao pela Alice? O que eu no fao?! Estou entregando minha vida para o Edward, e ele pode me matar com aquilo, principalmente porque ele me odeia. Deus, como a vida cruel comigo. Encostei a cabea na parede contando quantas vezes Nessie respirava e acompanhando a respirao dela, j que no tinha nada para fazer. Emmett, seu animal, voc s pisou em falso. ouvi uma voz fina conhecida. No, est quebrado, eu tenho certeza. Os dois entraram no quarto, Alice carregando o Emmett que mancava num p s. Ela quando viu a Nessie desmaiada arregalou os olhos e s no correu para fazer drama porque o Emmett estava praticamente montado em cima dela. Ele quando me viu acenou, pediu para Alice lev-lo at uma cadeira. Bells, o que aconteceu com ela? Alice perguntou ao se aproximar. O mesmo que poderia ter acontecido se Bella estivesse jogando. Lucy respondeu por mim quando entrou. Acho que um milagre ela no ter vindo, ainda. Hey! Eu estou aqui, sabia? Ainda bem que como acompanhante. murmurou. Ela se aproximou do Emmett e olhou o p dele. O que aconteceu, garoto Cullen? Ihhh, parece que algum aqui tambm conhecido. Haha, eu no sou a nica. Acho que quebrei o p, tia Lucy. choramingou como uma criana. Aff. Ningum merece v esse garoto assim. Onde di? ela perguntou amorosamente. At parece a Mary agora.

Aqui. ele apontou para o lugar. Ela pegou o p dele, que j estava sem o tnis, olhou, tocou, virou, e o garoto no falou nada, s olhava. Nem sabe fingir que esta quebrado mesmo. Emmett, voc s pisou em falso, querido. No falei. Alice se intrometeu. Esse garoto s faz drama. Parece algum que eu conheo. Nessie murmurou com a voz rouca. Ahh, a safadinha acordou. Eu no sou dramtica. Alice se defendeu. sim. Nessie, Emmett e eu confirmamos. Assim magoa, sabia? ela fez um bico enorme mostrando o quanto dramtica. Depois no quer que falemos a verdade. Olha Emmett, voc fica ai at a dor passar. Lucy instruiu, ele assentiu. Ela levantou e foi at a maca da Nessie. E voc, Srt. Masen est sentindo alguma coisa? Nusea? Tontura? No, eu estou bem, Lucy. S com dor na cabea, mas logo passa. Ela j sabe por que passa o dia inteiro com a Bella. Alice disse. Alice... murmurei. Caramba, vocs adoram tirar sarro com minha falta de coordenao motora. E coloca falta nisso. Lucy disse. Agora, vocs dois descanse um pouco. ela saiu da sala. O que aconteceu com voc? Emmett perguntou para a Nessie. Estava jogando basquete, fui fazer a cesta, s que a bola voltou e bateu na minha cabea. Viu porque eu nunca participo das aulas de Ed. Fsica?! Bella, voc atrapalhada por natureza. Alice revirou os olhos. E azarada tambm. Emmett completou. timo. falei sarcasticamente. Cuidado quando andarem comigo, com minha sorte bem capaz de cair um raio na cabea de vocs. No exagera. Nessie murmurou. E voc Emmett, torceu o p? Foi. Como? Correndo para chegar antes de o professor fechar a porta. E por qu? Porque matou uma aula pra ficar com Rosalie. Alice revirou os olhos. Eu no entendo como vocs dois no ficam um minuto sem se v. Alice, cala a boca. ele mandou. Isso amor de irmo. cantarolei baixinho s para mim, mas parece que Alice ouviu pelo olhar que me lanou. O que foi? me fiz de inocente e ela bufou. Emmett, voc um mal agradecido, isso sim. Eu que te carreguei at aqui! Mais do que sua obrigao. o que?! ela se levantou num pulo. Isso no minha obrigao! Porque seria? Somos gmeos. O que que tem? Fomos feitos juntos para um poder ajudar o outro. ele deu de ombros e revirou os olhos. Agora senta ai, irmzinha. - Eu vou dar o irmzinha na sua cara, idiota. ela resmungou baixo ao se sentar. E ento, Bella? Ento o que? Agora a conversa era entre ns duas. Nessie e Emmett falavam sobre esportes e essas coisas, j que ela foi machucada por uma bola e ele era capito do time de futebol-americano desse fim de escola. Alice tinha virado a cadeira para ficar de frente pra mim.

Ento, o que rolou? J falou com o Edward? Leu meu bilhete? Sim Alice, eu li o seu bilhete e sim, falei com o Edward. eu suspirei ao lembrar no que deu tudo aquilo. Sabe, porque voc no contou logo a verdadeira histria? Achei que vocs no iriam aceitar. murmurou. Alice, sabe que Nessie e eu nunca te deixaramos na mo, e que se voc precisa, s pedir. Eu sei. Desculpa. Deu pena de v-la daquele jeito. Srio, a garota mida, e ainda faz a voz ficar mais fina. Tive vontade de passar a mo na cabea dela, mas isso no faz o meu gnero. Tudo bem. falei. Me conta como foi l com o Edward? Bem... Foi horrvel! ela arregalou os olhos. No. No isso que voc est pensando. Quer dizer que ele aceitou? Espera! mandou quando abri a boca para responder. Conta do comeo porque foi horrvel. Primeiro por causa disso. apontei para o uniforme. O que tem sua roupa? Isso. levantei. Encolheu?! Uhu, Bella, vamos pegar um sol! Emmett brincou. S se for o sol da sua cabea. falei brava. Qual , ficam falando da minha cor, sem nem se olhar no espelho primeiro. Sentei novamente. Culpa do professor. Ah no, voc ficou por ultimo. lamentou por mim. . concordei. O professor filho de uma me falou que amos jogar basquete, eu logo corri. Aproveitei para ler sua folhinha rosa ali na arquibancada. encarei-a incrdula. Aquela foi desculpa mais esfarrapada que eu j... Li. E parecia que tudo estava contra mim, seu amado irmo estava olhando as meninas jogar. Eu caminhei decidida na direo dele, s que ele me deu as costas! Fui atrs dele, mesmo com esse frio, eu fui. O idiota foi para o campo de futebol americano, tirou piadinha com minha cor, me atrapalhou quando estava falando, e por fim... Por fim...? Contar ou no contar sobre o cd? Eu posso usar aquilo ao meu favor num futuro, certo? Ele no ligou para a nota, e s aceitou quando eu aceitei deixar meu beb com ele durante um ms. Edio especial AC\DC? ela me encarava de boca aberta. Essa mesma. Aquela que dei minha vida est agora com aquele coisa que pode me matar a qualquer momento. Argh! Eu odeio ele, sabia? Falando de mim, Isabella? Bella, animal, Bella! expliquei. E sim, estava falando de voc. No se preocupe, eu no vou fazer nada com o seu cd... ele sorriu malicioso. A no ser que voc me irrite. No se atreva a fazer nada... sussurrei. S provoque, Swan. sussurrou tambm. Ok, j chega, enfermaria no lugar para brigas. Alice nos cortou. O que voc est fazendo aqui, Edward? Estou matando aula. deu de ombros e se sentou ao lado do Emmett. Inventei pro professor que no estava bem e ele me trouxe pra c, infelizmente. Bem feito. Emmett riu.

Mas pelo menos eu no estou na aula. Apesar de ter que ficar aqui olhando pra cara da Swan. No enche, idiota. resmunguei com os braos cruzados. E vocs? O que esto fazendo aqui? Emmett machucou a pata e Nessie teve um acidente na quadra. Alice explicou. Acidente?! Emmett perguntou perplexo. est mais para azar. Andando demais com a Bella d nisso. Nessie murmurou e todos comearam a gargalhar menos eu. O que? Eu no sou azarada... Ok, ok, talvez eu seja azarada. Mas no contaminante meu azar, ele direcionado a mim e somente para mim. A idiotice delas que acham que s porque tem um dia ruim eu tenho culpa. Humpf. Cuidado, vocs esto sobre o mesmo teto que ela. o Cullen Menor e mais irritante falou. E voc tambm. me levantei. Bom, para no machucar nenhum de vocs, eu e meu eterno e assombroso azar vamos voltar para a aula. Bella... Eu estou ok, Alice. revirei os olhos para o olhar de pena que ela me lanou. Caminhei para a porta, cheguei at tocar na maaneta, s que no fui eu quem a puxei e sim algum louco que a empurrou com fora me fazendo cair de bunda no cho e alm de bater no meu p me dando uma dor danada ali. Au. reclamei. Hey, otrio, onde o incndio pra abrir a porta desse jeito? Er... Desculpe? Levantei meu olhar seguindo a silhueta da pessoa alta. Era o Jasper, ele que tinha vindo que nem um louco. Todos ali gargalhavam, mas o riso que se sobsaia acima de todos at do Emmett era o do Edward. Aquele idiota adora v as desgraas dos outros. Jasper estendeu a mo e me ajudou a levantar, e me segurou j que meu p... Humpf. Sem comentrios. Agora eu no ia quebrar meu recorde, e eu achando que ia ficar uma semana sem vim a enfermaria. Pra que empurrar a porta to forte desse jeito?! perguntei. que... Sempre abro a porta assim. deu de ombros. Tenho d de todas as portas que voc abre. murmurei. Bella, voc est bem? Alice perguntou tentando prender o riso. Estou tima. respondi na mais pura ironia. Bella, voc hoje est mais azarada que... Sempre. Edward falou e os outros riram. Idiota. sussurrei. LUUUUUCYYYYY. A mulher apareceu no quarto to rpido que estava at ofegante. Seus olhos estavam arregalados. Tadinha, acho que exagerei no grito. O que houve? Er... sorri sem graa. Eu... Hum... Me machuquei. Pronto, foi s falar isso que eles voltaram a rir, at a Lucy. Humpf. Momento comedia com: Bella, a azarada. Revirei os olhos. Vem aqui, querida. ela me pegou dos braos do Jasper e me colocou numa cadeira ao lado do Cullen Menor. Onde foi? No p. bufei e cruzei os braos. Bati o p na porta. No, a porta bateu no seu p mesmo. Alice disse. Tanto faz. levantei um ombro. Ai. reclamei quando Lucy apertou o p. Parece que voc torceu de verdade. ela olhou para Emmett que fingia no est nem ai. Vou colocar uma bolsa de gelo para no inchar.

Ela pegou a tal bolsa e me entregou. Tive que me curvar pra coloc-la no p, tentei deixa ela l, s que no ficava. Consegui segurar at um tempo porque minha coluna comeou a doer. E agora? Ela no fica e ningum vai segurar pra mim. Olhei pro lado e Edward estava l, sentado sem fazer nada... Hey. ele me encarou de olhos arregalados e boca aberta quando coloquei minha perna em cima da dele. No acha que esta muito folgada, no? No. respondi. Agora, faz um favorzinho pra Bellinha aqui e segura essa bolsa pra mim. peguei a mo dele, fiz ele segurar a bolsa e coloc-la onde doa. Eu no sou nenhum capacho. ele tirou a bolsa e minha perna. Ai. coloquei a perna novamente. s alguns minutinhos. No. tirou novamente. Para de ser chato. fiz careta. Sem desistir coloquei novamente minha perna. E se tirar mais uma vez eu vou deixar voc careca. H-h. riu ironicamente ao tirar minha perna. Vou tornar a ameaa sria se continuar tirando. coloquei novamente a perna. s um favorzinho, Edward. Ele bufou irritado, mas deixou minha perna ali. Eu sei ser persistente quando quero. Ele colocou a bolsa e segurou para mim. Como vocs dois vo trabalhar juntos assim? Emmett perguntou. Damos um jeito de sairmos vivos. falei. Nossa. Alice exclamou. Perceberam que estamos todos do jornal aqui? Eu no tinha percebido. Claro, no percebo nada. E o que que tem? Nessie perguntou. Essa da no tinha falado desde que foi para me zoar. Era at um milagre isso, porque ela falava mais que a Alice. Srio, s vezes ela est to agitada que comea a falar da vida dela todinha. At dos sonhos mais esquisitos. O que que tem? Ns podemos nos organizar, j que isso indicou com os braos a sala e ns acontece com uma extrema raridade. Organizar o que? Emmett perguntou. Ah, sei l. Alice, - comecei. Eu estava pensando aqui comigo... Nossa. Edward exclamou surpreso. No sei por que a surpresa, ela a garota mais inteligente da minha classe de Espanhol. Jasper falou. Ns temos aula de espanhol juntos? perguntei e ele assentiu. Eu nunca tinha reparado que fazia aula com ele. Tudo bem que espanhol eu tambm era avanada. Eu preciso comear a prestar ateno nas coisas, ando muito avoada. Ok, Bella, o que voc estava pensando? Nessie perguntou. Na escola j tem um jornal. A escola j d uma renda para esse jornal. A escola vai deixar fazer mais um? Verdade... Alice murmurou com o olhar perdido. Deus, isso seria uma coisa tima se o diretor no aceitar, certo? Eu queria ajudar Alice com a faculdade, quero mesmo, mas bem que poderia ser de outra forma. Eu j no queria participar dessa loucura, principalmente depois que falaram que eu e o Cullen Menor teremos que trabalhar juntos, formar uma dupla, ter que concordar nas coisas e bl, bl, bl. Olhei para o Edward e ele

tinha um sorriso mnimo nos lbios, era imperceptvel pra quem estava longe, mas como eu estava perto. Com certeza ele pensou a mesma coisa que eu. Dei-lhe um meio chute com a perna que estava em cima dele. Disfara. sussurrei para ele, que assentiu. Eu tenho uma ideia! a pique gritou nos assustando. Sei como convencer esse diretor a deixar ns fazermos nosso jornal. Seu jornal. eu e Edward a corrigimos. Aff, tanto faz. resmungou. - Bella, quando voc melhorar ai ns vamos l. Porque eu? Porque voc a garota mais exemplar desse colgio. falou como se fosse bvio. Ento ns conversamos com ele e resolvemos tudo. Merda. murmurei bem baixinho, mas Edward escutou e riu. No estou vendo graa nisso. O que voc vai falar para o Diretor Hell? Nessie perguntou. Ah, vou pedir permisso para fazermos nosso jornal e... V se ele nos ajuda. E se no ajudar? Edward perguntou esperanoso. Bem... Vou usar meu poder de persuaso e convencer a ele o quanto vamos melhorar seu colgio. Como? perguntei desconfiada. Eu vou... ela fez suspense. Voc vai... Emmett a incentivou a continuar. Eu vou falar que somos muito bons e que ele vai ter o que mais gosta... Ah no, eu no vou falar agora. surpresa. ela sorriu diabolicamente. Das melhores. Ihhh, j vi que vem merda ai.

4. Diretor Hell ama... Isabella, essa sua perna j no est melhor? Edward perguntou com ceticismo. Fazia um bom tempo que ela no doa, s que eu tinha me esquecido que ela estava em cima de Edward. Eu tirei a perna dali, movendo o p para v se no doa com movimento. Coloquei a bolsa de gelo j derretido numa mesinha que tinha ali, voltando para a cadeira que estava, ao lado do Edward. , hoje a enfermaria est lotada. Jasper disse olhando para ns. A Nessie est na cama, o Emmett... o que voc tem, Emmett? Quebrei o p. ele deu de ombros fazendo pouco caso. Voc quebrou o p? Jasper nos olhou confuso. Emmett assentiu. No era para estar doendo? Ele no quebrou merda nenhuma. Alice entrou na conversa. s uma cena dele. Ah. Jasper revirou os olhos. O que cada um est fazendo aqui? Vim com a Nessie. eu disse. Trouxe o Emmett. Levei uma bola de basquete na cara. E eu no estou fazendo nada. Edward deu de ombros. Mas e voc? Ah. Eu, bem... Er... ele coou a cabea. Estou fugindo da inspetora. Aprontou o que? Nessie perguntou divertida. Nada. ele arregalou os olhos. Ela uma louca pervertida e tarada. Como? o encarei confusa. verdade. Edward concordou com ele. Ela gosta de ficar perto dos banheiros masculinos. Do que vocs esto falando? Alice perguntou. Ahhh. por isso que vejo ela l direto? Emmett perguntou e eles assentiram. Nossa! Vou tomar cuidado agora. Do que vocs esto falando? Nessie tambm no entendia nada. Tome mesmo. Edward disse. Uma vez ela entrou no banheiro atrs de mim. Srio? Jasper arregalou os olhos. Ela me seguiu pelos cor... D PRA VOCS EXPLICAREM ISSO?! Alice berrou assustando eles. Calma ai. Edward mandou. que a inspetora Ylsa uma tarada por garotos mais novos. O que? Alice arregalou os olhos. Aquela velha? Ela no to velha assim. falei. S no se cuida como deveria. Acho que ela tem uns vinte e oito anos. Acho que tem mais. Alice disse. Ela usa roupas que minha bisav usava. No exagera. Nessie revirou os olhos. Se ela usasse as roupas que sua bisav usava j eram para ter desintegrado. Verdade. Emmett murmurou. Mas porque ela estava te seguindo, Jasper? perguntei. Ela louca! Eu estava indo na secretria quando ela apareceu do nada e comeou a me seguir. Eu at entrei em outro corredor para v se ela estava mesmo me seguindo. E estava. Ento vim para c, j que Lucy no deixaria nada acontecer. Parece que todo mundo confia em Lucy. Nessie falou. Claro, sou a nica que cuido de todos. Lucy entrou na sala, nos assustando. E ento pacientes impossibilitados ela olhou para o Emmett. E ele, novamente, fingiu no estar nem vendo. Acho que todos j melhoraram, certo? No , Edward? Acho que ainda no me sinto bem. ele fez careta.

Para de mentir. me intrometi como uma boa intrometida. Ele est timo. Claro, assim como esse seu p. Hey! Eu machuquei mesmo o p. Aham. Ugh! Voc e a Alice com esse Aham. Deus, vocs s podem mesmo ser irmos. Aham. Emmett fez e todos ns olhamos para ele. O que? Eu tambm sou da famlia, ento tenho que falar pelo menos um Aham. Revirei os olhos para a idiotice dele. Ok, j que paramos de discutir quem estava machucado, doente ou no, hora de irem, certo? Vocs ainda tm mais uma aula. Droga! Agora era a ltima aula e a pior: Clculo. Eu era horrvel nessa matria. Bem... Tudo bem que eu sabia bastante das outras, mas... Eu tinha que vacilar em alguma. E eu vacilei na pior. O professor de calculo era insanamente irritante, me odiava assim como odiava a sala inteira e s faltava bater o livro de um milho de paginas nas nossas cabeas. Ok, no era um milho, mas era bastante. Acho que chegava perto das mil. E ele queria que ns aprendssemos tudo, mas tudo mesmo que tinha l. Coisa que ningum conseguia fazer. Tem certeza que ns temos que ir? Alice perguntou com uma careta. Tenho sim. Lucy revirou os olhos. Menos voc, Renesmee, se ainda no estiver se sentindo bem. No... Nessie balanou a cabea j se levantando. Eu estou melhor. Sem tontura? Sem tontura. confirmou. Vamos, meninas? Vamos. Ns samos da enfermaria ao mesmo tempo em que o sino bateu. Cada um seguiu para o seu lado, menos Alice, que agarrou meu brao e me puxou na direo contraria da minha aula. Passamos por um corredor lotado de alunos, e pelo banheiro masculino, onde Ylsa estava perto. J tinha ouvido uns desses boatos de que ela era uma tarada assumida pelo menos para os garotos. Todas as histrias se resumiam em que ela um dia entrar no banheiro atrs deles. Uns contavam que ela j era uma tarada disfarada de inspetora. Outros contavam que o marido dela no a satisfazia sexualmente e depois que algum aluno a satisfez a mulher simplesmente endoido e virou uma manaca por garotinhos crescidos. Eu no sabia o porqu dela ter uma tara por esses garotos dessa escola, e pouco me importava. Mas, por um palpite no to palpitado, eu sentia que a segunda opo era a mais aceitvel. O por qu? Porque Ylsa no era uma mulher... Como os garotos falam: De se jogar fora. No que eu reparasse muito nela, j que no reparava em quase ningum. Mas que ela se no usasse roupas to... Passadas, ou melhor, de outro sculo, ela com certeza no tinha um senso de moda. No que eu tivesse. Quem sou eu pra julgar as roupas dos outros? Puff. Mas mesmo assim. Seu rosto tinha os traos perfeitos como de uma boneca. Eram finos e delicados. Seu corpo, para uma mulher de vinte e tantos anos pareciam ser pequenos. S que as roupas que ela usava escondiam. E o penteado em seu cabelo no ajudava em nada o molde do rosto, deixando-a com cara de... Velha. Por isso que Alice dizia que Ylsa era feia, mas eu no achava. E era por isso que eu duvidava que algum aluno tivesse se envolvido, por ter visto o mesmo que eu. S queria saber por que ela usava aquelas roupas? Bella? Alice me balanou. est dormindo acordada?

No... S pensando. dei de ombros. J est vamos na secretaria. A secretria que ficava atrs de uma mesa no pequeno cmodo olhava para o computador. Pelo jeito que sua concentrao estava na tela e pelo tempo que apertava o boto do mouse jurava que ela jogava algum joguinho. Tambm, nessa salinha entediante eu tambm faria isso. O lugar era aconchegante de um modo quente, sabe, daquelas casas com lareira. As paredes eram de madeira, os bancos para sentarmos eram tambm de madeira, com o estofado verde-musgo. Tinha flores e plantas espalhadas por ali. A porta que da sala do diretor ficava um pouco atrs do balco da secretaria. L era onde o Diretor Hell passava o dia. A secretria olhou para ns duas paradas ali e s faltou suspirar de entediada. Ela pausou o joguinho o que eu acho e veio at ns. O que posso fazer por vocs, senhoritas? perguntou. A secretria que ningum sabia o nome era uma mulher de uns quarenta anos. Ela era branca, no to quanto eu, e seus cabelos negros como breu a faziam lembrar da branca de neve. A nica coisa que as diferenciava era que: A branca de neve era amorosa e carinhosa e a secretria era chata e ignorante. Ningum gostava dela, e para a felicidade de todos a ironia no ar se quisesse falar com o diretor Hell tinha que passar por ela primeiro. Ns viemos conversar com o diretor. Alice disse. Esperem um momentinho. ela nos deu as costas. Ela to sem sal. Alice sussurrou. Ela azeda, isso sim. sussurrei de volta. Ns calamos a boca quando a secretria sem nome voltava. Ele est em um telefonema importante e atende vocs daqui a pouco. a mulher falou e nos deu as costas, novamente. O jeito que ela falava at parecia que amos a um advogado ou coisa assim. E olha que o diretor Hell no era to importante assim. Claro, quem seria sendo diretor em Forks? Ningum, claro. Alice e eu nos sentamos em um dos bancos e ficamos ali. O que voc vai falar para ele? perguntei em um sussurro. No queria que a Secretria No-nomeda nos ouvisse. Mesmo ela parecendo bem entretida com seu joguinho. Deveria ser The Sims, j que um jogo que muitas pessoas jogam e gostam. Primeiro vou conversar, se no der certo vou usar meu poder de persuaso, e se no der certo tambm eu vou para o plano D. No deveria ser C? No, D de Detonar. H? Esquece. ela balanou a mo. O importante que se nenhum der certo eu vou dar a ele o que ele mais quer. Isso eu j sei. Mas o que ? Nononono. Eu no vou falar. ela balanou o dedinho fino e pequeno. S l voc vai saber. Aff. bufei, contrariada. Eu era curiosa sim, e da? Qual a diferena de saber agora ou depois? Vai estragar, ? No. s que... Eu quero fazer suspense. Eu contei at dez para no dar um cascudo na cabea daquela garota. Suspense? Ela era pirada mesmo. Pra que suspense? Porque pra mim? Ento conta agora. pedi.

No. Por qu? Ainda quero fazer suspense. Encarei-a incrdula. Eu me corroia de curiosidade para saber o que tanto o diretor Hell amava, e a an no falava. Caramba, eu queria saber das coisas, est antenada em tudo, at no que o diretor Hell gostava. Quem sabe assim eu conseguisse quando precisasse, claro usar isso contra ele? Tipo assim... Intimid-lo. Olhei para a Alice, que me encarava com seus grandes olhos verdes e piscavam como uma criana. S no tento arrancar a fora isso porque a secretria sem nome est nos chamando. Ela arregalou os olhos e praticamente correu at o balco da secretaria. Eu a segui, ficando do seu lado. O diretor Hell vai falar com vocs agora. disse com sua voz enjoada. Ns seguimos para a porta atrs da secretria entrando no antro sagrando do Hell. A sala era igualmente a secretaria, revestida de madeira. No canto esquerdo tinha uma grande estante com livros que ao meu v s meu e do diretor eram interessantes. No canto direito tinha uma mesinha com coisinhas de comer, tipo ch e biscoito. O que ele adorava. E de frente para ns tinha uma grande mesa de madeira com um computador de ultima gerao, muitos papis. No fundo da parede tinha uma janela grande bem limpa que dava para a vista do ginsio. O diretor Hell era um homem bem... Estranho, seria a melhor definio? Ele parecia um daqueles tiozinhos legais que do doces aos sobrinhos. Era gordinho, baixinho, e com cabelos ralinhos. Sua pele era bronzeada apesar de no ter sol algum aqui. Seus olhos eram negros que pareciam um buraco bem fundo. Mas seu sorriso que era engraado. No porque faltava algum dente ou algo assim, mas por s vezes parecer de palhao e outras de um empresrio querendo ser o tal. O seu nome Hell no o definia. Claro, porque Hell a mesma coisa que inferno ou perturbar. Ele at que era legal para ter esse nome. Mas s quando estava de bom humor, porque quando no estava... Sentem Srta. Cullen e Srta. Swan. falou com sua voz grave. Ns sentamos nas cadeiras almofadadas de frente para ele. Alice estava com as mos cruzadas sobre o colo, torcendo os dedos a cada dois segundos. Seus olhos pareciam analisar Diretor Hell, assim como ele fazia com ns. Eu, bem, eu estava com uma vontade louca de sair dali, mas no podia deixar Alice sozinha. O que vocs querem? ele perguntou. Bem... Alice olhou para mim procurando algum incentivo. Eu apenas assenti para ela continuar. Bem Sr. Diretor, que eu estava pensando em fazer um novo jornal. Mas j no temos um? ele nos encarou confuso. Sim. ela respondeu. Mas que eu pensei em criar outro j que existem mais alunos aqui que querem seguir carreira no jornalismo e que teria uma boa sorte em ter em seu currculo algo como participar em um jornal escolar. Sim. ele concordou. Ento, como o nosso jornal da FHS j est lotado e tem tudo que precisam, eu pensei em criar mais um. Entendi Srta. Cullen. ele se arrumou na cadeira. muito interessante o que a senhorita est fazendo, mas... Como j temos um jornal, a renda no d exatamente para sustentar mais um. Ihhh, parece que o plano A no deu certo. J deu para v que o diretor mesquinho demais para abrir mo de um dinheiro para ajudar alunos da sua escola a ganhar na vida. No que eu quisesse seguir carreira de jornalismo. S estava aqui por causa da Alice.

Sr. Diretor, eu acho que o senhor deveria pensar nisso. falei para dar apoio a Alice. Sabe, o grupo que ns formamos bem capaz de fazer um bom jornal para o colgio. No duvido da capacidade de vocs, Srta. Swan. Principalmente por a senhorita est nisso. ele sorriu para mim. Mas que no temos mesmo como criar outro jornal. Alice estava certa, eu era uma boa influencia ali. E tenho certeza que se desse certo Alice iria at minha casa e daria um beijo na bochecha de Rene por me fazer do jeito que sou. Faria at uma festa se pudesse, do jeito que exagerada. O senhor poderia nos dar uma chance. ela falou. Um voto de confiana. pedi. Sei que vocs so capazes, Srta. Cullen, mas j temos um jornal aqui no colgio. Diretor Hell... ela choramingou. Por favor, uma chance. Ihhh, comeou o plano B. Alice arrumou a postura, dando a impresso de menor ainda. Esbugalhou os olhos e eles ficaram impressionantemente brilhantes e ela fez um biquinho. No daqueles de quem vai chorar. Mas daqueles de que quer alguma coisa. O diretor se remexeu na cadeira, desconfortvel com o olhar que Alice estava mandando. Srta. Cullen, eu no tenho como colocar outro jornal. Diretor Hell, eu sei que somos capazes, muito capazes mesmo de fazer algo melhor do que o jornal da escola. O jornal da escola, que parecer ter a mesma imaginao de dupla de cantorescountry, ou seja, simples como Jornal FHS, era uma grande... Merda! Eles nunca falavam coisas que interessava a ns, o publico, s coisas sobre a pequena e chata Forks, quer dizer, nada, e sobre a escola. Sem fofocas. As pessoas no liam aquele jornal nem pagando um dlar. Bom, pelo menos eu no li quando eles me ofereceram. No vamos ser iguais a eles. falei. No? ele ergueu uma sobrancelha de modo... Desafiador? Ele estava nos desafiando? Ele desafiava da nossa capacidade? Ningum podia desafiar de ns. Somos todos competentes para isso. Menos o Cullen Menor... Ok, ele tambm era competente, mas para os outros. Me ajeitei na cadeira, tendo uma postura ereta. No. respondi antes da Alice. Vai ser melhor. Todos vo querer ler o jornal. Toda semana vai ter uma edio com coisas diferentes. Coisas novas. Vai? Agora ele vai dar uma de monossilbico? Qual ?! claro que vai! Alice disse animada novamente. Todos vo adorar. Bem... ele suspirou. Alice me olhou apreensiva. Olha, Sr. Hell ela me olhou novamente antes de continuar. Parece que o vai comear o plano C ou D, tanto faz. Ns sabemos que o senhor no quer tirar o jornal para colocar outro que voc nem tem uma palavra para confiar. Algo que garanta que seremos bons. ele assentiu com as palavras dela. Ela sorriu um pouquinho, bem imperceptvel, e se levantou, caminhando pelo cmodo. Mas se voc, Diretor da Forks High School, deixar ns apontou para mim e para si mesma. Fazermos nosso jornal. Ento o Jornal FHS vai ver que tem... Concorrentes? Algum por quem disputara vaga do jornal da escola. Isso ir formar, como posso dizer? Um conflito entre alunos. E assim, sua escola ganhar melhor noticias. Tipo como um duelo entre grupos de jornais. Um duelo? ele perguntou muuuito interessado.- Duelo tipo uma... Briga?

Sim. Alice deu um sorriso cmplice para ele. Como uma briga entre grupos. Hum... ele murmurou sozinho. Sabe, isso deixar seu colgio mais interessante. entrei no meio j entendo o que Alice queria dizer com o que o diretor ama. Voc ter alunos querendo mais dos jornais do jeito que eles nunca quiserem. Eles vo pedir mais? perguntou para ns, esperanoso. Muito mais. falamos juntas, bem devagar. Tudo bem, Srta. Swan e Srta. Cullen, vocs podem fazer o jornais de vocs. falou. Alice comeou a saltitar pela sala. Eu apenas sorri, afinal, mesmo ajudando, para mim no era toda essa festa. Mas... Mas... ns o incentivamos a continuar. Sero vocs que vo falar com o outro grupo do outro jornal. H? fizemos juntas. Isso mesmo. No. falamos juntas novamente. Vocs duas esto me assustando desse jeito. ele falou com os olhos arregalados. Ihhh, covardo. So vocs que querem disputar o jornal, no eu. Ento so vocs que vo falar com eles. E depois que se resolverem vem falar com a secretria para marcar o horrio de trabalho, j que a sala ter que ser dividida. Aham. Alice assentiu. Ns... Vamos fazer isso mesmo. Parece que acabamos de nos resolver? Sim, nos resolvemos. falei ao levantar. Muito obrigado Sr. Hell por nos dar uma chance. Apesar de que s depois de falarmos de briga, barraqueiro de uma figa. No foi nada, Srta. Swan. ele sorriu. E Srta. Cullen. Alice apenas devolveu o sorriso, o que achei um pouco estranho da parte dela, j que a garota gostava de falar. Estvamos j na porta quando o diretor nos chamou. Vai ter mesmo o que vocs falaram, no ? perguntou. Vai sim. respondi entediada. Agora o meu xingamento tem um sentido. Aquele diretor um aproveitador de brigas dos outros. Um barraqueiro de fora.

5. O conto de terror dos Cachinhos Ruivinhos Samos da sala dele antes que ele nos chamasse novamente e passamos quase correndo pela secretria sem nome. Descemos os degraus correndo, no dando com nenhum inspetor. E agora? Alice perguntou. Agora? Agora que eu quero tirar essa roupa que est me deixando roxa de frio. Ns seguimos para fora do prdio onde ficavam as salas e fomos para o ginsio. Foi difcil. disse. Quase que ele no d o brao a torcer. S depois que voc citou as palavras disputa, conflito e duelo que ele aceitou. bufei. At parece que veio do exrcito, onde o prazer deles v os outros brigando. Loucura do Hell no se discute. No tem nem como. No mesmo. ela riu. Mas foi uma boa estratgia pra fazer nosso jornal. , foi. concordei. Agora me diz, como voc sabia? Bem... Sabe que Tio Aro louco, certo? perguntou e eu assenti. Ento... Entramos no vestirio feminino, e eu segui para o meu armrio. Alice sentou em um banquinho que tinha ali, puxando as pernas para cima e as abraando. Mas o que que tem seu tio Aro doido? Ele foi a uma dessa... Como o nome? Ah, agora esqueci, mas aquele lugar que voc aposta em um lutador no ringue. Ento ele viu o Sr. Hell l, torcendo, gritando, escandalizando. Mas... Mas... a incentivei a continuar enquanto colocava a cala jeans. Ele no estava no meio das pessoas. E onde estava? No camarote? No. Ele tinha uma vista mais... Privilegiada. Como? Sentado no meio do ringue? Sentado no. Ele era o juiz. Parei de colocar a blusa no meio do caminho, com ela tampando minha viso. O diretor Hell, o homem com cara de sou da paz, mas que um filho da puta de um espectador barraqueiro era juiz em um desses lugares de luta livre? O Sr. Hell, aquele cujo nome significa inferno ou atormentador? O Hell gordinho e baixinho? Naaaao. No pode ser. No d pra acreditar. Mas pensando bem, ou melhor, imaginando bem, ele at que combina com aquela roupa preta e branca listrada, a gravatinha borboleta e um olho roxo sem querer. Ou um dente faltando. Talvez todos aqueles dentes sejam falsos, j que quando ele vai separar os brutamontes ele deve levar uns soquinhos aqui e uns chutezinhos ali. Bella? Alice puxou minha blusa com fora pra baixo, me deixando enxergar novamente. Voc est bem? Seu tio Aro s doido, no ? Er... . ela me encarou confusa. Ele no mope, certo? Acho que no, j que sabe onde fica a geladeira l em casa. Ok... murmurei para mim mesma. Ento por isso que o nosso diretor gosta de briga? Sim. E adora assistir de camarote ou ficar beeeem perto. Hum. Isso explica o porqu de toda vez ter briga no corredor e ele s olha ao invs de berrar mandando ir pra deteno. Ou como ele gosta de colocar os nerds perto dos populares. Ou

melhor, quando ele apareceu com um olho roxo e todo mundo falou que ele tinha apanhado da mulher, mas ele falou que foi o filho que lhe acertou uma bola de beisebol ali. Alm de varias outras coisas. E ns nunca desconfiamos. . Nunca. Sentamos no banco e ficamos ali. Tudo bem que ainda tnhamos aula, mas quem liga? Ningum vai nos pegar aqui. E podemos inventar qualquer desculpa idiota para qualquer inspetor idiota. Eles sempre caem nas desculpas mais esfarrapadas que j existiu. Vindas de quem? Bom, vamos tirar os nerds, porque eles no matam aula. E os populares, j que so todos bem inteligentes. Tambm os briguentos porque eles no ficam assim, na moleza do vestirio. Sobrando os esportistas, que a prova concreta de que correr de mais ou pular de mais acaba com o crebro. Por isso, seja que nem eu, uma sedentria e previna seu crebro de perder alguns por cento dos dozes que voc tem. Como Emmett, que j deve ter perdido a metade e estar gastando outra. Como vamos falar com o pessoal do outro jornal? Alice perguntou. No sei. Mas acho que deveramos levar seu irmo. Edward? No. Esse ai no presta pra nada a no ser tirar foto. fiz pouco caso com a mo. No fala assim. ela me encarou indignada, mas dava para v que era teatro. Edward serve sim para mais uma coisa. O que? U... Me trazer pra escola quando Carlisle tira meu carro. Carregar minhas sacolas de compra quando o ameao. E... Isso s vai ajudar voc. Ento ainda sim para mim ele no presta pra nada. Ok. Tirando isso ele no presta mesmo. Viu? At voc concorda. E olha que irm, em? sorri com isso. S que eu estava falando do Emmett. E no que ele vai ajudar? Aquele l no presta tambm. Talvez. Mas ele pode ameaar aquelas pessoas felizes-por-no-muito-tempo a nos dar todo o jornal. Boa... ela olhou para algum ponto da parede. Imaginei Emmett segurando aquele Eric Nerd Yorkie pela camisa e o mandando pedir pinico. Rosa, de preferncia. Ento depois eu uso aquelas armas de torturar o mandando falar para o diretor que ele e seu grupo desistiram do jornal e ele seria s nosso, facilitando o meu trabalho e me dando mais chances de sair mais cedo dessa loucura toda. Ns temos que chamar o seu irmo. Sim, mas depois. Agora ele deve estar na aula e eu no quero atrapalhar um momento desses. Ou ele deve estar em algum banheiro com Rosalie fazendo se sabe l o que. Ylsa no deixaria. Ela tem cimes do meu irmo. Ah, . Verdade. revirei os olhos pelo meu deslize. Ento vamos ter que esperar o sino tocar. Ficamos em silncio, algo muito raro pra Alice tanto quanto pra Nessie. Ela se mexia e remexia no banco, com certeza estava pensando em algo. Quando o sino tocou avisando que finalmente est vamos livres das aulas, ns levantamos e fomos para o estacionamento onde encontraramos o Emmett. Eu fiquei ao lado da Alice perto do Volvo do Edward, que estava estacionado ao lado do Jipp vermelho do Emm. Os dois j vinham para c, acompanhados do Jasper e da Rosalie, namorada do Emmett.

Eles eram um dos poucos que se enturmavam com outras pessoas de outros grupos. Alice disse que quando eles se mudaram para c de Chicago, cada um seguiu para um lado, e no almoo ela viu que cada um dos seus irmos tinham se juntado a grupos diferentes. Emmett estava nos esportistas porque ele, no outro colgio, tinha sido um jogador de futebol-americano, conseguindo, aqui na FHS ser o capito do time. Edward j era dos populares, ele sempre foi. E Alice, com seu jeitinho... paty, tambm ficou com os populares, at me conhecer. Foi entrando no time da escola que Emmett e Rosalie se conheceram, tendo seus mais novos... Amor adolescente. Foi mais ou menos uma semana pra eles ficarem juntos, e logo era o Casal 20 do colgio. E todos concordavam que eles faziam um belo par principalmente por que Emmett tinha conseguido amolecer o corao de Rosalie. Jasper chegou aqui faz pouco tempo, por isso de Alice no saber o nome dele. A primeira pessoa que ele pegou amizade foi Edward e ento Jasper se tornou um dos populares. Eu nunca tinha reparado nele, mesmo estando na mesma aula de espanhol. Meninas. Nessie apareceu do nada, nos assustando. O que esto fazendo paradas aqui? Esperando o Emmett. falei. E voc? Estava indo para o meu carro. ela deu de ombros. O que deu com o diretor? Foi uma luta bem difcil e quase que ns perdemos Alice comeou. Mas eu tinha uma carta na manga, algo que fez nosso querido diretor aceitar outro jornal. Como assim outro? Quer dizer que no vai tirar esse jornal idiota? No. suspirei. Quero dizer, no ainda. Vai ser tipo uma competio pra v qual jornal melhor, o que ira decidir qual fica com a salinha. Wow! Nessie exclamou animada. Ento vamos ter que trabalhar para ganhar? Isso mesmo. S que no vamos fazer muito esforo. Alice fez pouco caso. J est ganho. Com esse jornal ruinzinho j est mesmo. ela concordou. Oi, meninas. Emmett chegou sorridente. E ento, como foi com o diretor? Foi... Alice me olhou. Meio difcil, ele no queria dar o brao a torcer. No adiantou nem a carinha? Edward perguntou. No, nem isso o comoveu. respondi. Ele era duro na queda. Isso quer dizer que no deu certo? Jasper perguntou com uma careta. Eu e Alice nos encaramos, ela com cara de tristeza e eu com um sorriso. Qual ? Se eu fizesse que estava triste logo sacariam que deu tudo certo, ento tinha que demonstrar o contrario deles, assim como o Edward, que tinha um sorriso enorme no rosto. Bem... comecei. O Diretor Hell um po-duro assumido, e assim no queria liberar uma renda para ns... E continuei antes que perguntassem. No queria tirar o precioso jornal dele, o Jornal FHS era como sua vida. Vidinha de merda... Nessie cantarolou fazendo os outros rirem. MAS... Alice interferiu. Eu toquei no assunto que ele mais gosta e... E...? os outros incentivaram. NS CONSEGUIMOS! ela gritou muito animada. TUTS, TUTS, CONSEGUIMOS! Bom, como posso descrever a situao? A pior parte dela, claro. Alice, aquela an com molas no tnis, comeou a danar no meio do estacionamento, sendo acompanhado por Emmett e por Renesmee. No era uma dana tipo de boate ou essas coisas, era uma dana... Esquisita. Meio que inventada na hora. Todos no estacionamento, e quando digo todos tooooodos mesmo, encaravam aquela cena constrangedora. Rosalie tentava se esconder nos cabelos dourados dela, Jasper olhava para algum canto como se estivesse paralisado, Edward tinha um sorrisinho nervoso

e de vergonha, falando com quem passava e comentava. E eu simplesmente me virei de costas para aquilo e fingir que no sabia o que acontecia nas minhas costas. J acabou? Rosalie perguntou. J... Ufa. Emmett suspirou. Todos voltaram ao normal ou que parece normal. Ento quer dizer que conseguimos? Aham. Alice assentiu freneticamente. Mas tem uma coisa. Que coisa? Edward perguntou desconfiado. Bem... O diretor cedeu, s que teremos que... competir ela fez as aspas com as mos. Com o outro jornal... Se que posso chamar aquilo de jornal. Ento vai tipo haver uma disputa? Jasper perguntou e ns duas assentimos. J est ganho. Ele e a Alice combinaram frase. E eles tem a mesma confiana em si. Legal, duas pessoas impulsivas. No que Jasper seja hiperativo, ele no parece ser isso, mas com certeza age igual a Alice. D pra v que ele faz as coisas por impulso. E quando ns comeamos? Emmett sorriu muitoooo animado. No vejo a hora de contar a todos o que sei. O que voc sabe? Nessie perguntou curiosa demais e rpido demais e ns a encaramos. Quero dizer, no que eu seja uma fofoqueira, mas... ela soltou um risinho nervoso. bom saber o que acontece no seu colgio... Sabe, ficar atenta as coisas... E... E... AH, PAREM DE ME OLHAR ASSIM! Ok, esquece o surto dela. falei chamando a ateno para mim. Ns j podemos soltar a primeira edio semana que vem. O que significa que temos uma semana. Mas... Sempre tem um mas. Jasper revirou os olhos. A culpa no minha, ok? me defendi. O diretor nos deu a misso de falar com as pessoas do outro jornal. Como?! Nessie me encarou perplexa. Ns vamos ter que falar com aquelas pessoas antipticas. Ah, elas no so to antipticas assim. Alice falou calmamente. No?! Nessie se virou para ela. E quando eles fecharam vaaarias vezes porta na cara das pessoas? Ou quando expulsaram o pobre do Clarck da salinha porque ele queria um jornal? ela agarrou Alice pela blusa. Ele... S... Queria... Um... JORNAL! A droga do jornal deles! Tudo bem, Nessie. a segurei pelo ombro. No precisa surtar com isso. Sabemos que eles so antipticos, ok? Ok. ela suspirou e soltou a Alice. S foi o meu medo atacando novamente. Desculpa. Medo? Rosalie ergueu uma sobrancelha. Voc tem medo daquelas pessoas? Bem... Nessie riu nervosamente. Eles uma vez quiseram me matar com uma caneta porque eu peguei um jornal na salinha pra limpar a cola que eu tinha jogado na menina. O que? os outros, tirando Alice e eu, olharam para ela espantados. uma longa histria idiota. disse. No. No . Alice interferiu. Tudo aconteceu na Forks High School, onde os alunos eram vistos como capetas e os professores como monstros. Alice! a repreendi. Desculpa, me descontrolei. ela riu. Nessie queria se vingar de uma garota, ento decidiu colocar cola no cabelo dela. A garota colou chiclete no cabelo dela no pr. expliquei o porqu da vingana. E ela s decide se vingar agora? Rosalie perguntou confusa.

Foi. dei de ombros. A menina sumiu e Nessie s a encontrou quando mudou pra c. Ah. eles fizeram. Ento... Alice chamou a ateno para si novamente. No corredor, quando todos estavam na sala de aula assistindo seus professores chatos falar. Nessie estava caminhando pelo corredor, com um tubo de cola na mo porque estava fazendo um trabalho na aula de Artes. Ela andava calmamente, at v Ela. A garota que acabou com seus cachinhos ruivos porque sua me teve que cort-los. Eles eram to bonitinhos. Nessie falou com a voz chorosa. Ento, num ato impensado... Epa ai, Alice, foi bem pensado, ok? a cortei. Nessie a seguiu at o corredor da salinha do jornal. E olha que elas estavam perto do laboratrio de qumica. Ah, tanto faz. ela balanou a mo. Nessie pegou o tubo de cola, abriu a tampa, se aproximou da menina sorrateiramente e... E... os outros a incentivaram a continuar. No acredito que eles estavam mesmo interessados naquela historinha de cachinhos ruivinhos da Nessie. Tudo bem que era triste, porque uma criana de bochechas rosadas e cabelos todo cheio de cachinhos ruivinhos a coisa mais fofa e v-la chorando de quebrar o corao. No que eu tivesse visto Nessie chorando, porque naquela poca eu estava no meu pr resolvendo meus enormes problemas de crianas problemticas e anti-sociais. Quais so os problemas? Bem... Tentar tirar o chiclete do prprio cabelo. Ou cola, ou arrumar o cabelo porque cortaram ele e essas coisas maldosas que crianas encapetadas fazem. E virou o tubo de cola no cabelo da menina! Alice falou quebrando o suspense j imaginado. Que cor era o cabelo da menina? Rosalie perguntou. Era preto mesmo. Alice deu de ombros. S o que Nessie no esperava era que a menina conseguisse desviar quando percebesse a cola no cabelo. Ento sujou todo o cho do corredor. A garota correu gritando e Nessie ficou ali, com toda a sujeira pra limpar. Ento, num ato de desespero para no ser pega por algum inspetor... continuei pela Alice. Claro, essa era a minha parte favorita. Nessie entrou na primeira porta que tinha papel, essa sendo a Salinha do Jornal. Ela pegou um... Tem nome aquilo? perguntei. Bem, no importa. cortei quem ia responder. Ela pegou um daqueles papis e colocou em cima da cola, mas na mesma hora Eric Yorkie apareceu e viu. Ento, com a caneta que estava atrs da orelha... A caneta era daqueles de ponta fina. Nessie contou e estremeceu ao lembrar. Ele veio como o carinha do pnico apontando aquela faca para a vitima. Nessie no pensou duas vezes antes de sair correndo e gritando igual a uma louca. O que ela , da pra v. HEY! Por onde ela corria parecia aparecer mais pessoas do jornal. ngela Webber, Camylli Sanders, George Nedd. E todos com uma caneta de ponta fina, que fura at pele. O que eles bem queriam. E quando eles estavam perto de cometer o assassinato e acabar com a vida da doce garota inocente Alice continuou. O Diretor Hell apareceu, e mesmo que seus instintos e vontades mandassem ele deixar o tal assassinato acontecer... Ele no fez! Pois depois teria que se resolver com os pais da garota. A histria acaba assim: - falei. A garota do chiclete ficou com cola no cabelo, o diretor com vontade de ver um assassinato, os jornaleiros com vontade de cometer o assassinato com a caneta do mal, e Renesmee com trauma. E o papel colado no cho. Nessie terminou.

Nossa! Emmett disse com a mo na boca. Que histria horripilante. Olha, at me arrepiei. ele mostrou o brao e por mais idiota que parea, ele estava arrepiado. Interessante. Jasper falou. O conto de terror dos Cachinhos Ruivinhos. Edward brincou e ns rimos. Ok, agora quem vai falar com os antipticos? Rosalie perguntou.

6. Medo de escuro? Na escola? Hm? Isso meio que j est resolvido. Alice disse. A Bella e eu vamos porque o diretor mandou. S VOCS DUAS?! Nessie berrou j deixando seu ataque... Atacar. No. falei. Ns... Queremos a ajuda do Emmett. Minha? ele pareceu surpreso. No todo dia que algum precisa dele, sabe? Principalmente esse algum sendo a Alice ou eu. , sua. Pra que? Pra me ajudar a convencer eles a dividir a Salinha do jornal com ns. expliquei de forma mais doce possvel, fazendo at as aspas com as mos. Ok, eu ajudo. Legal. Alice comeou a saltitar no lugar e bater palmas. S que, tipo... Jasper nos olhou desconfiado. Quando a Bella disse convencer quer dizer conversar? Claro que no! arregalei os olhos. Eu nunca conversaria com psicopatas assim desse jeito. Vamos fazer do jeito deles, u. Eu sei que vou me arrepender de perguntar isso, mas a curiosidade maior. Edward falou para si mesmo, dando um ataque de loucura. Como ... Esse jeito deles? Bella, vai no seu carro pegar as ferramentas de tortura. Alice mandou ficando em pose sria. pra j. Eu s faltei saltitar de felicidade dando uma de Alice no meio do estacionamento. Por qu? Porque finalmente eu vou poder usar minhas armas de tortura. Isso mesmo, eu tendo um kit de armas para torturar. Sabe, pra prevenir caso algum queira mexer comigo e me faa ficar com muita raiva, ento... Eu j tenho as coisas no carro. BELLA! Alice gritou quando j estava um pouco longe. O que? me virei pra ela. Todos ali me encaravam confusos e s faltava a ponto de interrogao gigante na cabea deles pra deixar com cara de desenho animado. Aonde voc vai? U, pegar as coisas. Voc... Voc no est falando srio, est ? Jasper perguntou temeroso. Estou! falei convicta. Alice correu at mim, me pegou pelo brao e me levou de volta at onde eles estavam. Voc tem ferramentas de torturar? Edward perguntou. claro que... olhei para a cara de cada um. Todos ali pareciam surpresos e com medo. Bem, acho que no foi uma boa ideia contar o meu pequeno segredinho. Tem? Edward insistiu. claro que no! revirei os olhos. Estava brincando. Mas cuidado Cullen, eu posso muito bem ir comprar um quando voc mexer comigo. S se for para me emprestar pra eu cortar sua cabea. Haha, no se eu quebrar o seu pescoo com minhas prprias mos. Se voc ainda as tiver quando eu arran... CALA A BOCA, VOCS DOIS! Alice gritou acabando com a discusso. Que assusto mais... Serial-killer.

Claro que serial-killer, a Isabella est aqui. Edward revirou os olhos. BELLA, IMBECIL! BELLA! dei um passo pra perto dele. Se voc errar mais uma vez meu nome eu vou virar mesmo uma serial-killer e te torturar to lentamente que voc vai pedir pra morrer. S de ouvir sua voz j uma tortura. AH SEU FILHO DE UMA PUTA, EU VOU TE MOSTRAR A TORTURA! avancei pra cima dele, s que o mesmo me impediu segurando meus pulsos. D PRA VOCS DOIS PARAREM COM ISSO? Nessie me puxou com brutalidade para trs novamente. Caramba, que implicncia essa de vocs. esse garoto idiota que comea. Eu comeo? Foi voc que deu a louca aqui me ameaando e... CALA A BOCA! Rosalie e Alice gritaram juntas. Eu acho melhor ns irmos logo antes que esses dois se matem. Emmett murmurou. , vamos logo. Alice concordou e pegou o mesmo brao que Nessie segurava. Voc vem com ns? NO! NO! NO! Renesmee comeou a dar um ataque de gritos. Ok, ok, no vai. falou. Emmett, voc pode vir com ns? Uhum. ele assentiu. Rose, voc vai me esperar? No, eu vou com o Jazz. Mame precisa de mim para arrumar a festa de recepo da Tia Anny. Ah, tudo bem. Emmett assentiu. Ento at depois, amor. At. Os dois deram um selinho e Rosalie e Jasper foram para o carro dele, umChevy Impala 67 no melhor estilo Sobrenatural. Mas, caramba, o carro era lindo. E bem cuidado. A pintura preta reluzia como um espelho. E aquele carro era a cara do Jasper. Eles deram um tchau e partiram. Bem legal o carro. falei. Sabe o modelo? Emmett perguntou. Claro. sorri. Chevy Impala 67. Srio que um Impalla 67? Renesmee arregalou os olhos. , tipo, igual ao carro do Dean Winchester? O My Baby? Alice perguntou. Esse mesmo. Edward respondeu. AH MEU DEUS, ELE TEM QUE ME DAR UMA CARONA ALGUM DIA! as duas berraram juntas, nos assustando. Er... s pedir. Emmett falou e elas assentiram freneticamente. Tudo bem, meninas, chega de dar uma de fs louca e vamos nos centrar no principal, que invadir aquela salinha e matar todos pra ela ser nossa. Eu no vou. Nessie soltou meu brao e saiu andando de costas balanando as mos freneticamente. No, eu no vou. e saiu correndo. Ningum estava a mandando ir. murmurei e os outros assentiram. Bom, vamos esquecer isso e ir para nosso rumo. Emmett se colocou do meu outro lado o que a Alice no estava, apertando fortemente meu brao e ns seguimos para dentro do colgio, novamente. Edward tinha ficado, j que hoje no precisaria levar Alice porque ela iria com o Emmett. O colgio era ainda mais horrvel totalmente vazio, sem nenhuma alma perturbada estudantil caminhando por ali. Era to assustador que Emmett colou no meu outro brao, tremendo que nem vara verde. E olha que as luzes estavam

acesas. E ele no era o nico, Alice tambm parecia uma vara verde tremendo do outro lado. Eu bufei por causa dos dois covardes que me acompanhavam. Tive que praticamente me arrastar pelo corredor pra poder caminhar e levar os outros dois comigo. Pra chegar ao corredor onde ficava a salinha tinha que andar um pouco, e na metade da droga do caminho as malditas luzes, que deveriam ficar acesas durante o dia e a noite, simplesmente apagou. AHHHHHHHHH! os dois gritaram se agarrando mais ainda em mim. Droga! O diretor mo de vaca esqueceu novamente de pagar a conta! resmunguei. No era a primeira vez que isso acontecia. No, ele tinha d de dar dinheiro pra pagar a conta mensal da luz do colgio. Eu odeio aquele po duro! Emmett agora at batia os dentes de medo, e a Alice sussurrava coisas como morrer por demnios do sobrenatural. Ela andava assistindo muito essa srie. Lembrar de pedir a Esme pra proibi-la disso. Vocs ouviram? Emmett perguntou parando no meio do corredor. Ouviu o que? perguntei. Shiu. fez e olhou pra trs. Um barulho baixo ecoou pelo corredor. Ouviu? Deve ser o Hell ou a Secretria Annima andando pelos corredores. E se for o Hell? E se ele for um demnio? O nome dele significa inferno. E se ele for o diabo? Aquele que o Sam libertou e agora anda pelo mundo? OH MEU DEUS, EU NO QUERO SER UMA RECEPTORA! NO! EU NO QUERO MORREEEEEEER! AHHHHH. ALICE! gritei a repreendendo. Cala a boca! No existe nenhum demnio e o Diretor Hell no o diabo, ok? E se for o Dean e o Sam vo aparecer pra nos ajudar. Se voc est lidando com louco, entra na histria dele. a forma mais fcil de faz-lo ficar quieto. Alice a prova viva disso. Srio? Quer dizer que o gostoso do Sam vai vir nos ajudar? . . revirei os olhos. Agora, vocs dois, soltem o meu brao porque eu no estou sentindo o sangue circular nele. Eles afrouxaram o aperto, mas NO soltaram. Eu tentei me soltar, s que eles pareciam pior que carrapato em cachorro. Ento desisti e continuei andando, mesmo que as luzes tenham apagado em todo o colgio, tinha certeza que aqueles malucos do jornal estavam na sala. Be-Bella? Emmett chamou gaguejando. O que? Voc... Voc ouviu? Ouviu o que agora, Emmett? Eu ouvi. Alice sussurrou. Ouviu o que? perguntei novamente j perdendo a pacincia. est se aproximando. Emmett sussurrou. est ficando mais perto. O que? O que? Buh! AHHHHHHHHHHH. os dois loucos gritaram novamente e antes que pudessem me agarrar eu me abaixei, deixando eles se abraarem. Olhei pra trs, vendo a silhueta alta que eu reconheceria at no inferno. Claro, aquela era a pessoa que mais me infernizava na vida. Edward Cullen. Ele gargalhava tanto que chegava a se curvar com os braos em torno da barriga. Eu cruzei meus braos no peito e esperei o ataque de risos.

Jesus, Maria e Jos. - Alice murmurou fazendo uma cruz em frente do corpo. Meu Deus! exclamou quando recuperou o flego. Vocs precisavam v a cara de vocs. ele suspirou. Terminou? perguntei. , acho que sim. Eu vou te matar, Edward Cullen. Eu tentei bater nele e quebrar aquela carinha perfeitinha dele. Eu juro que tentei. Por toda a minha coleo de CDS. MAS no consegui. J que Emmett, o garoto grande que deveria estar tremendo de medo, se recuperou, infelizmente, e me segurou. Eu arranquei meu tnis do p e taquei no Edward, s que minha mira no era umas das melhores, j que nunca ganhei um ursinho nos parques. O tnis foi pro lado contrario, ento tirei o outro e levantei meu brao pra tacar. Ai. Emmett soltou um brao e levou a mo testa. Ah, Emmett, desculpe. pedi com os olhos arregalados, mas logo voltei ao Edward, tacando o tnis nele, sem acertar novamente. Merda! resmunguei. J que no tinha mais tnis pra atacar, tentei no chute, s que a Alice se intrometeu e segurou minhas pernas. Parece que algum aqui est paralisada. Edward fez uma piada. DE MUITO MAL GOSTO! ESPERA S EU ME SOLTAR DESSES DOIS TRAIRAS QUE VOC VAI V, EDWARD CULLEN! EU VOU ACABAR COM VOC! Claro, claro. ele revirou os olhos. Eu continuei tentando me soltar, e logo percebi que era impossvel, principalmente quando no queria acertar a cara de minha melhor amiga com os ps, principalmente porque j tinha acertado o Emmett com o tnis. Acalmou? Alice perguntou. Uhum. murmurei. timo. ela soltou minhas pernas e Emmett me soltou. O que voc est fazendo aqui, Edward? Emm perguntou. Eu vim buscar o meu CD que a Isabella se esqueceu de me entregar. Porque ele no podia esquecer o maldito CD? Porque meu deus? Eu at tentei no lembr-lo, mas o animal tem boa memria. Agora terei que me separar do meu bebezinho. Eu caminhei onde imaginava estarem meus tnis. Emmett e Alice me ajudaram, os achando rpido. Eu coloquei os benditos tnis que no servem nem pra acertar o imbecil, mas tudo bem. Vai ter que esperar, porque agora precisamos falar com a droga daquele povo. Alice disse e me puxou com ela. Ns quatro seguimos para a maldita salinha, que, por mais incrvel que parea, estava com luz. Com certeza fizeram alguma gambiarra maluca e agora a luz deles puxa a da escola. Esperto eles, muito esperto. Quem vai bater? Emmett perguntou. Eu bufei para o medo dele e da Alice. Qual ? Era s um bando de pessoas que no tinham o que fazer e entraram para o jornal e tambm que atacam garotas inocentes de cabelos cacheados. E se eles tentarem alguma coisa com a caneta de ponta fina eu uso o meu kit com uma arma pra cada um. Antes de bater na porta eu me virei para o Emmett, que encarava a porta, temeroso.

Primeiro de tudo, armrio. comecei. Voc veio aqui para me ajudar, e eu quero a sua ajuda pra os extorqui e os fazerem aceitarem de muito bom grado outro jornal. Entendeu? cutuquei o peito dele. E eu no quero ningum com medo aqui, certo? Porque eles no vo usar a maldita caneta e se usarem eu tenho coisa pior, ok? E voc vai me ajudar a dar um sustinho neles. Para isso voc no precisa do Emmett. Edward falou e eu o encarei com uma sobrancelha erguida. Voc s precisa aparecer. Olha aqui, garoto, melhor voc... Da pra parar? Alice me cortou. O plano o seguinte: Ns vamos entrar nessa sala, tentar conversar com eles civilizadamente. SE no der certo, ns vamos para o jeito da Bella. Tortura. Emmett falou pra se certificar. Ok, tortura. E no se esqueam de falar que o que acontecer dentro daquela sala no pode sair dali. avisei. Me virei para a porta novamente e bati uma vez, no deu em nada. Bati mais uma vez, e mais outra, e mais outra at minhas batidas virarem socos. Bella! Alice me repreendeu. Eles no vo gostar disso. E da? Dane-se eles. Parecem que tem ouvido no... Olha, me deixa ficar quieta que bem melhor. cruzei os braos depois de socar mais uma vez a porta. Tem que ter calma. Ficamos esperando algum abrir, s que nada. Eu estou falando que eles tem o ouvido naquele lugar. Quer saber? No tem que ter calma merda nenhuma. Edward entrou na minha frente e socou a porta. Tem algum idiota ai? Ouvimos passos e logo a porta abriu. Eu no sabia dizer quem tinha aberto, porque o infeliz do Cullen Menor estava NA MINHA FRENTE! Atrapalhando minha viso. E-e-edwa-rd Cu-Cullen? alguma menina gaguejou. Me inclinei um pouco e tirei o brao do Edward da frente, pra v ngela Webber com a maior cara de idiota olhando pra cara de idiota numero um Edward que sorria convencidamente. Alice olhou pra garota por um tempo, vendo que essa estava em um transe, pigarreou. Adiantou? claro que no. Ela pigarreou de novo, e novamente nada. Ento Alice pigarreou novamente, me deixando irritada pra aquela cena pattica. Voc vai se engasgar com seus pigarros quando ela acordar. falei saindo de trs do Cullen e o empurrando pra trs. Hey, Ang. levantei a mo. H? ela olhou desnorteada pra mim. Ah, oi Bella. ngela Webber era a garota mais legal do jornal se no a nica. Ela no era louca psicopata igual aos amigos de trabalho, apesar de tambm ter corrido atrs de Nessie com uma caneta de ponta fina. O jeito da ngela grita NERD, mas ela uma nerd que se veste legal. Ou um pouco legal. Ok, apenas as camisetas dela legal, porque o resto igual da garota que Alice ficou besta de v. Alm de ser plida, ela era desengonada. Acho que mais que eu... est legal, no vou mentir ningum mais desengonada que eu, mas vamos relevar isso, afinal, um problema meu. Oi, ngela. Alice apareceu do meu lado. Como vai? Er... Bem. ngela olhou desconfiada para ns. Porque no olharia? Ali estavam Alice Cullen e Isabella Swan, sendo super simpticas o que Alice era sempre, e eu? Esquece. Junto com Edward Cullen, o garoto que me odeia e que eu odeio. O que todo o colgio sabe. E tambm Emmett Cullen, o capito do time de futebol-americano. Os quatros, juntos, e sorrindo amigavelmente. Essa no algo que se presencia nos dias normais, sabe?

Vocs esto tendo muito trabalho ai no jornal? Alice se esticou na ponta dos ps para poder v. No muito. ngela a encarava, confusa. Eu, er... Po-posso fazer algo... Por voc? Um dos problemas da ngela que ela gagueja em frases longas. Bem... No toooodas as vezes que ela fala, s quando algum que a intimida, tipo ns. Sim. Alice abriu um sorriso. Ns precisamos conversar com vocs. Com ns? ngela ergueu uma sobrancelha. O-o que vo-vo-vocs iriam querer com... Com ns? algo... Alice olhou para mim e eu assenti. - Que ns j conversamos com o diretor. Pa-parece srio j que o di-diretor sabe. Caramba, aquela droga de ficar gaguejando j estava me irritando. E isso parecia estar bem na cara, porque Edward, que estava atrs de mim, me puxou para o lado dele e me segurou pelo ombro, dando um sorriso forado para ngela, que me olhava com medo. Eu bati no mo dele, a tirando dali. , Ang. srio. Alice suspirou. En-ento, er... ngela pigarreou. Pode falar. disse sem gaguejar. Ns viemos comunicar a vocs sobre o novo jornal. O QUE?

7. O que acontece na salinha... Fica na salinha O QUE? Eric Yorkie gritou l de dentro. Ele saiu ao lado da ngela nos encarando com tanta raiva que parecia um touro raivoso. Srio, o garoto de pele amarela doente estava to vermelho que at dava a impresso de que ia explodir a qualquer minutinho e nos matar ali mesmo, sem nem nos dar a chance de colocar um jornal de verdade na escola. Isso mesmo, Eric. Alice falou, com calma. COMO VOCS VM AQUI PRA FALAR QUE VAI TER UM NOVO JORNAL? ele berrou e eu pude jurar v-lo cuspindo enquanto falava. Sorte da Alice est afastada. Ela deu mais um passo pra trs, revezando o olhar entre a mo dele e a orelha, onde estava ela, a maldita caneta de ponta fina. Olha aqui, amigo, no vem gritar com ns no. Edward interferiu ficando na minha frente. A droga do diretor aceitou isso ento voc tambm vai ter que aceitar. EU NO VOU ACEITAR NADA! A ESCOLA J TEM UM JORNAL! E eu sei disso! S que se vocs no fizessem essa cena ridcula ns poderamos explicar. eu fiquei ao lado do Cullen. Ento para com essa gritaria que ainda no estamos no meio de um bombardeamento, ok? NO. NO est OK! PORRA, GAROTO, PARA DE GRITAR! Emmett ficou do meu lado, me deixando no meio. Caramba, no sabe conversar, no ? NO! DEU PRA V QUE NO SABE MESMO. VOC TAMBM est GRITANDO. Eric apontou para o Emmett. ESTOU GRITANDO PORQUE VOC est GRITANDO. E TIRA ESSE DEDO DA MINHA CARA. Emmett deu um tapa na mo do Eric. NO TOCA EM MIM, SEU ARMARIO! EU TOCO SIM! ele cutucou o anorxico do Eric. est vendo? EU TOQUEI EM VOC. NO ENCOSTA EM MIIIIM! J ENCOSTEI. Emmett o empurrou. Viu? Eu encosto em voc. SEU... SEU... J CHEGA! Alice gritou. Eu no vim aqui para v uma discusso idiota de quem toca e no toca. Eric Yorkie eu vim aqui pra conversar com voc e ns vamos conversar agora. Essa coisa de quem toca e no toca no pegou bem. No mesmo. E se eu no quiser? Eric cruzou os braos esquelticos no peito. Voc me ouviu, no ouviu? Alice olhou ameaadoramente para ele. Eu... Disse... AGORA! Cla-cla-claro. ele gaguejou, perdendo a pose de O Fodo. En-entre. Alice saltitou para dentro da sala, passando por ele de cabea levantada. Emmett ao passar por ele lhe cutucou e deu um rosnado. Edward o encarou de cima a baixo e bufou. Eu caminhei calmamente e ao passar por ele, parei. Escuta aqui, Yorkie, eu no vim acompanhar esses loucos por brincadeira, ento espero que nossa conversa tenha algum futuro, entendeu? sussurrei e ele assentiu. Eu dei um passo, mas voltei. Ah, antes que eu me esquea... Tente no gaguejar, porque sou capaz de cortar sua lngua por isso. Se-sem ga-ga... ele pigarreou. Sem gaguejar, entendi. Muito bem. assenti.

Eu no era essa garota m, mas precisava mostrar para esses assassinos com canetas quem mandava, se no eles nos matariam com a caneta. A Salinha do Jornal era... Como podia descrev-la? Apesar de ser ocupada por manacos, ela era aconchegante. Estilo aqueles quartos bagunados, mas que caloroso. Com um sof em um canto, uma mesa redonda no meio com vrios papeis em cima. No canto esquerdo, bem no fundo, tinha duas maquinas, uma de bebidas e outra com besteiras como barras de cereal ou chocolate. Bem ao lado da porta que ns entramos tinha outra porta, que eu julgava ser onde ficavam as coisas que eles precisassem, o armrio. E no canto direito ficava o computador que eles usavam para fazer os arquivos e essas coisas de jornais. Na salinha no estava somente o Eric e a ngela, estavam tambm Camylli Sanders uma garota loira que eu nunca vi falar alm da vez que Nessie contou. O que ela falou? Eu vou te matar! E George Nedd o garoto mais esquisito que eu j vi ele passa at do anorxico do Eric. Ele tambm tinha pele amarela doentia, os cabelos de um loiro claro que chegava a ser branco. E uma das coisas que fazia a FHS toda desconfiar era de seus olhos castanhos, mas que na parte branca parecia que ele tinha usado drogas, porque era vermelho. Srio, todos os dias, toda vez que eu via ele os olhos dele estavam vermelho, parecendo que ele tinha fumado a noite inteira. Shannon Vanguer tambm estava ali, sentada numa das cadeiras, mexendo em sua mochila preta. Bem... Todos sabiam que ela no estava mexendo na mochila, e sim conversando com seu, er... Ratinho de estimao. Isso mesmo, a garota de cabelos negros e lisos, a pele branca que parece porcelana tinha um rato de estimao. O diretor Hell no admitia trazer animaizinhos de estimao pro colgio, s que Shannon quebrou tantas vezes essa regra que ele j nem liga mais. Ou faz no ligar, contanto que ela no passe perto dele com a mochila. Ns, como somos muito educados e nem um pouco folgados, j fomos agindo como se a salinha fosse nossa. O que ela seria, daqui a alguns minutos. Edward sentou esparramado no sof, ao lado do Emmett, que j estava l h muito tempo. Alice sentou em cima da mesa, o que Eric no gostou nem um pouco pela careta que ele fez. Eu me encostei na parede, pois no queria sentar ao lado do Edward. O que? J tinha passado tempo demais ao lado dele, e isso no era normal, principalmente que minha mo estava coando para acertar aquela carinha perfeita dele. No com um tapa, e sim com um soco, daqueles bem dados. Ok, agora que j estamos todos calmos... Alice olhou de Eric para Emmett. Podemos finalmente conversar civilizadamente e como pessoas normais. Depois do que Alice falou, eu no pude evitar gargalhar, afinal, quem era normal ali naquela salinha? Se tivesse algum normal aqui com certeza haveria um enorme letreiro piscando NORMAL, com letras em neon ainda pra deixar beeem claro. Afinal, no todo dia que se encontra pessoas normais em uma sala que tem uma garota que leva um rato de estimao na bolsa, um garoto que parece usar droga todo santo dia, um anorxico que gosta de escndalos, um jogador de futebol americano que tem medo de escuro, um idiota que se acha o tal e uma an com molas no tnis. Onde eu me encaixava ali? Bem... meio complicado falar de si mesma, sabe? Depois que minha risada cessou Emmett me puxou com tanta fora para sentar no sof entre ele e Edward que eu achei que iria passar do mvel ou afundar nele. Alice me fulminou com os olhos, eu apenas revirei os meus. Fica quieta, Bells. Emmett sussurrou no meu ouvido. Eu ergui uma sobrancelha pelo que ele me chamou, mas deixei essa passar, pois sabia que Emmett era assim, pegava intimidade muito rpido com as pessoas. Por conta dele, claro.

Que histria essa de novo jornal? Eric perguntou com o tom de voz baixo, algo bem surpreendente depois do ataque bicha louca que ele deu. Eric... Alice suspirou antes de continuar. Ela adorava dar esse ar dramtico nas falas. Todos aqui sabemos que no existem s vocs do jornal que querem seguir essa carreira, certo? Ento eu pensei em dar uma chance para os outros. Como se eu quisesse participar dessa loucura. Edward murmurou baixo. Ai. ele me encarou de olhos arregalados. O que deu em voc? Eu fiz a minha melhor cara de inocente, mesmo que tenha lhe dado uma cotovelada daquelas bem forte nas costelas dele. Neguei com a cabea, fingindo no saber do que ele falava. Tudo bem que tinha como saber que era eu, por ser a nica sentada ao seu lado, mas deixa isso passar. , s que voc no pensou que fazendo isso iria tirar o nosso jornal? Seria bom se fizssemos isso. Emmett falou em alto e bom som, fazendo todos olharem para ele. O que? Estou falando a verdade, o jornal de vocs no bom. Hey! os cinco dali exclamaram, at a garota muda, Camylli. Mas verdade o que ele falou. confirmei. So poucas pessoas que o lem. No verdade! Eric exclamou. Muitas pessoas usam nossos jornais. Pra fazer bolinha de papel. Alice disse. Ou aviozinho. Os cincos se olharam, e depois quatro olhares viraram para o Eric, que virou para Alice, novamente com aquele brilho de ruim de quando ele apareceu na porta. VOCS VIERAM AQUI PARA OFENDER NOSSO JORNAL? No! Alice exclamou. Claro, ela no precisa ofende-lo, as prprias coisas que tem nele j fazem isso. falei. COMO ? ele se virou para mim. SUA LNGUA BEM AFIADA, GAROTA! Por isso mesmo que eu uso ela pra cortar vocs. dei de ombros. E voc ouviu bem, eu acho as coisas que vocs escrevem uma... procurei na mente algo que no fosse muito bruto. Uma merda. COMO VOC OUSA? Ousando. Edward revirou os olhos. Da pra parar de fazer pergunta retrica? Isso irrita muito. Mais que os gritos dele? Emmett perguntou e bufou. Duvido muito. MEU GRITOS NO SO IRRITANTES! Eric berrou. So sim. todos, sem exceo, concordaram. Vocs esto de que lado? ele virou para seu povo com os olhos arregalados de descrena. Agora vo me ofender? Cara, chega de se achar ofendido. revirei os olhos. Ns que deveramos estar ofendidos por estar aqui. O QUE VOC QUER DIZER COM ISSO? dessa vez o escandaloso no foi Eric, e sim Georg. O que voc entender de pior foi o que eu quis dizer. dei meu melhor sorriso. Agora vamos resolver isso que eu no vejo a hora de acabar com toda essa palhaada. est nos chamando de palhaos? Shannon levantou da cadeira, deixando a mochila cair no cho. E eu pude jurar ouvir o ratinho gemer quando os livros caram em cima dele. Chamando eu no estou... Mas se a carapua serviu. dei de ombros. Agora, Amiga do ratinho bonitinho, fica ai na sua que depois quero falar contigo. olhei para o rato saindo da mochila. Aquilo ali me deu uma grande ideia que eu no podia mais maltratar Shannon, afinal, quando se quer algo, voc tem que tratar os coleguinhas bem, certo? Certo! Mas... Que... ela me encarou com raiva, mas sentou.

Muito bem, agora que a gritaria acabou definitivamente Alice olhou para cada um da salinha. Eu quero avisar que ns conversamos com o diretor e ele aceitou de muito bom grado haver outro jornal. COMO ELE FEZ ISSO? Eric gritou para as pessoas dele. Depois de ns termos dado para ele um estoque gigante daquelas malditas pomadas para machucados da Titia Yorkie... ele balanou a cabea. Que pomadas? Emmett perguntou curioso. Ah, as pomadas que a tia do Eric faz. ngela responder e... SEM GAGUEJAR! Elas so mgicas, curam os machucados to rpido quanto eles aparecem. Eu s no sei ainda porque ele precisou de um estoque gigante... ela olhou para algum ponto, imersa em pensamentos. Eu e Alice trocamos um olhar cmplice, sabendo exatamente pra que o estoque gigante. Quer dizer que no fomos as nicas que usaram suborno? Levantei do lugar que estava escapando facilmente das mos de Edward e Emmett e fui at Eric, parando ao lado dele. Quando ngela falou que elas curam machucados rpidos, ela quis dizer rpidos de rpidos? Sim. ele me olhou desconfiado ao responder. Imaginei eu tendo uma dessas milagrosas pomadas na minha mo, vendo o quanto minha vida seria mais fcil. No precisar mais ir ao hospital quando caisse da maldita escada assassina. Ou a enfermaria do colgio sete vezes por semana por cair. Ou evitar v meu prprio sangue quando me cortasse com as malditas unhas da Alice. Sim, aquilo pior que faca. E pior que so to bem feitas. Mas isso acontece por ela querer me segurar quando quero avanar no irmo dela. Seria tudo to mais fcil com as pomadas... Eric, eu tambm preciso conversar com voc depois pra ns resolvermos uns... Negcios. bati no ombro dele e pisquei um olho. Agora, fala que aceita o jornal. No. ele negou. Eu no aceito. Minha tia se matou pra dar aquele estoque. E eu vou te matar se voc no aceitar. falei com a cabea inclinada um pouco, e um sorriso amarelo. Duvido muito. Cuidado com suas palavras. sussurrei. Lembrar que voc me prometeu que nossa conversa teria um futuro? Eu no prometi nada. ele cruzou os braos sobre o peito. Ah, sim, voc prometeu sim. Prometeu pra sua lngua! Vi o garoto em questo de segundos ficar to branco que pensei que ele morreria ali, na minha frente. Acho que ele gostava muito da lngua dele. Humm... Tenho d do pessoal desse jornal. Vo-voc no po-pode me ameaar as-assim. ele tentou deixar as palavras firmes, mas sem sucesso. Verdade, eu no posso. Mas quem disse que eu ligo pra isso? ergui uma sobrancelha. Bella. Alice colocou uma mo no meu ombro e apertou. Vamos conversar antes. Pra que conversar? Sabemos muito bem que ele no vai aceitar isso por livre e espontnea vontade. Isso mesmo. George levantou de onde estava e veio at ns. E no ser uma garota magrela como voc que vai faz-lo aceitar. Tem certeza? perguntei. Tenho! respondeu. Um sorriso cresceu em meus lbios ao ver a convico das palavras do garoto.

Voc tem razo. suspirei, abaixando a cabea. No ser uma garota magrela como eu que ir faz-lo aceitar essa loucura. Assenti e voltei para o sof, me sentando novamente entre os Cullens. Sentia os olhares de espanto da Alice e do Edward sobre mim, sem entender nada. O Emmett nunca entendia mesmo ento para ele era normal. Qual ? O garoto pareceu to feliz em se sentir no lugar de O Fodo do Eric que eu fiquei com pena de acabar sua felicidade. Vou deixar Alice fazer isso, melhor, eu fico com a conscincia limpa. No que alguma vez eu tenha sentido remorso das coisas que eu fiz... Mas... Ok, eu nunca senti remorso e nunca vou. S quero v Alice tomando a palavra. Viu Eric? assim que voc tem que falar com ela. Georg disse sorrindo muito confiante. Viu? Feliz! Feliz! Ele t feliz! Boa. Eric balanou a cabea. Agora que est resolvido que no vamos aceitar isso, vocs poderiam sair para continuarmos nosso trabalho? No! Alice bateu o p. Eu no sei porque a Bella abaixou a cabea, mas eu no vou fazer isso. Eu vim aqui pra a-vi-sar que haver outro jornal e no pra pe-dir permisso. Ns no vamos sair daqui. Shannon falou. No precisa. eu disse. Fizemos um trato com o diretor. FODA-SE O TRATO DE VOCS. SAIAM DAQUI AGORA! Eric apontou para a porta. E eu no vou repetir. Escuta aqui, moleque. Emmett levantou com tudo e pegou o pobre anorxico pela camisa. Estou cansado dessa sua voz gritando, ento para com a porra dessas frescurinha e escuta o que Bella e Alice tm pra falar, ok? Eric assentiu com a cabea. Isso serve pra todos vocs. ele olhou para cada um ali. Muito bem, agora sim podemos falar. Alice sorriu docemente. Bella e eu conversamos com o diretor e ele aceitou... Muito bem aceitado. acrescentei. Que poderamos fazer nosso jornal. Diretor Hell no queria tirar o jornal de vocs, ENTO... ela aumentou o tom da voz quando ngela abriu a boca para falar algo. Ele props que ns fizemos uma disputa entre jornais. Disputa? Shannon nos encarou confusa. Vai ser como se precisssemos lutar pra ficar com o jornal? Isso! Alice saltitou. Foi isso que o diretor falou. Ento vamos ter que resolver os horrios de quem vai ser a salinha. Mas e se ns no quisermos? Camylli, a muda, perguntou. Vocs vo ter que se virar com o Emmett Edward apontou para o grando, que ainda segurava o Eric pela camisa. E com a louca da Isabella. Bella, seu imbecil. grunhi entre dentes. E eu no sou louca. NO?! Eric me encarou surpreso. No se intromete, seu anorxico amarelo. falei. Agora se resolvam que eu preciso ir embora. Ento? Emmett perguntou. aceitar ou... Aceitar. Os cinco se encararam, pareciam at estarem conversando com os olhos. Preciso saber como fazer isso, sabe, pra quando for necessrio. Eric olhou para cada um ali, e eles foram assentindo. Camylli? ele perguntou para a muda. Ela olhou para ns e sorriu de modo... Esquisito. Talvez, se eu tivesse medo de pessoas, eu ficaria com medo dela. Mas como no tenho...

Por mim tudo bem, j est ganho. Eu olhei para ela de olhos arregalados. Como assim ela vem falar que j est ganho?! Tudo bem que nenhum deles viu nosso trabalho como nem mesmo ns -, mas a burrice foi do diretor de no pedir uma amostra. S que... Ahhh, que merda, porque ela tinha que falar a mesma coisa que Alice e Jasper? Esse povo tinha o mesmo ego gigante, ? Temos que evitar de coloc-los na mesma sala, ou vai ficar pequeno o lugar. Ok, ok. Alice revirou os olhos com raiva neles direcionados para a loira muda. Vamos logo falar com a secretria para resolvermos isso tudo. Todos foram saindo da salinha. Emmett ainda segurava Eric pela camisa, ele no soltou, s colocou a mo dele no ombro do anorxico e eles foram como bons amigos que viraram. Eram to bonitinho v a demonstrao de carinho do Emmett com o novo amiguinho. Alice, ngela, Camylli saram logo em seguida, com Georg atrs delas. Edward esperou eles sarem primeiro para depois ir. Hey! gritei quando me lembrei de algo. Eles pararam e me encararam. No se esqueam disso em? O que aconteceu aqui, fica aqui! eles assentiram de bom grado e continuaram. E eu fiquei onde estava, parando a Shannon quando ela passou por mim. O que voc quer, Isabella? perguntou. Olha... Primeiro Bella, ok? E segundo... olhei pra mochila dela. O ratinho ainda est vivo? Primeiro o nome dele Ralf, ok? ela disse com ironia. E sim, ele est vivo. Por qu? Sabe... comecei. que... Eu sei que ns no somos amigas, e no vamos ser a partir de quando comear essa coisa de disputa pelo jornal, ento... Antes que ns nunca mais troquemos algumas palavras, me diz: O rat... O Ralf bom em aprontar? claro que sim! ela arregalou os olhos e sorriu. Porque voc acha que eu amo meu Ralf? Eu ensinei tudo para ele. Isso bom! sorri tambm. E voc, er... pode me emprestar ele amanha? Sabe, s por umas horinhas. Claro! ela sorriu mais ainda, e eu retribui o sorriso. Mas... Mas... revirei os olhos. Tem uma condio. Qual? perguntei. Se for alguns de meus CDs esquece o trato. CDs? ela me olhou confusa. Eu no quero CD nenhum. Ento o que? Bem... ela sorriu. Quero que voc faa Mike Newton pagar a maior vergonha dele. Como? encarei-a confusa. Mike Newton? O capito idiota do basquete? ela assentiu. Por qu? Por que... Por que... deu uma risada nervosa. Ah, no precisa falar. bufei. No queria saber o motivo mesmo... Ok, talvez eu quisesse saber um tero. Ou tudo. Qual ? Minha curiosidade grande, s vezes eu consigo control-la, outras no. E essa era uma dessas vezes que eu conseguia. Que bom. ela suspirou aliviada. Ento, topa? estendeu a mo. Humm... Eu poderia fazer duas maldades em uma nica semana? Tudo bem que eu no fazia muita, s que essas iria me animar nessa semana to... Sufocante. Afinal, teremos que fazer coisas do jornal. Ento eu tinha que pensar na minha felicidade e deleite, e isso era recebendo a

encarnao do Chuck: O boneco assassino, mas sem o assassino. Todos sabem que ele s que se divertir, e eu tambm, certo? Eu no iria matar, ento no tinha problema algum... Topo. respondi apertando a mo dela e sorrindo cmplice. Foi muito bom... Negociar com voc, Shannon. Com voc tambm, Bella. Ela me deu as costas. Nos vemos amanh, Ralf. falei pro ratinho, que colocava o focinho pra fora da mochila. Nosso dia vai ser divertido. No esperei uma resposta. Claro, no estava louca a esse ponto. Mesmo Rene me deixando cada dia mais estressada, isso tudo era s... Estresse. No loucura. E mesmo que eu tenha ouvido o ratinho rir maldosamente, eu no estava ficando louca. S estressada, como disse, certo? Porque ratos no riem, principalmente maldosamente como Ralf fez. Mas e se ele tivesse mesmo rido? E eu tivesse ouvido? Eu no estaria ficando louca, estaria? Cara, que coisa doida! Balancei a cabea e me preparei pra sair, mas estanquei quando vi o Cullen Menor na porta, com um sorriso divertido e zombeteiro. Se vingando com ratos, Swan? perguntou.

8. Romeu e Jurieta... No! Julieta Isso no da sua conta, Cullen. falei indo para a porta. E no se intromete, entendeu? Porque essa histria entre mim e o professor. Voc no tem nada a ver. Talvez eu tenha. No. No tem. Ele no te chamou de estranha enquanto voc ouvia musica no ultimo volume e fingia que dormia. Passei por ele e fui pelo corredor na direo da secretaria. Edward me seguia, um pouco atrs de mim. Mas ele me colocou ao lado da estranha. Fui praticamente obrigado, ento eu tambm fao parte da histria. Eu parei e me virei para ele, de braos cruzados. E da? Quer participar da festinha? ironizei. Se voc me convidar. No acredito! joguei as mos pra cima. Srio que voc quer participar disso porque ele te obrigou a sentar do meu lado? Claro! Alm de que vai ser uma diverso nessa semana to idiota que eu imagino que vai ser. Eu parei ao ouvir suas palavras. Quer dizer que o Edward pensava do mesmo jeito que eu? Que coisa idiota! At parecia os Egos Gigantes que descobri hoje. Eles pareciam em algo. Ento isso significava que eu e Edward tambm parecamos em alguma coisa? Que coisa mais idiota, novamente! Humpf. bufei. O que voc vai fazer se eu falar no? Vou te infernizar at voc falar sim. E eu sei que no gosta da minha presena, ento... posso ficar todo dia do seu lado. ele ficou DO MEU LADO segurando MEU BRAO! Ew. Desinfeta, garoto. bati na mo dele e me afastei. Vamos l. falei comigo mesma. Agentar todo dia esse garoto irritante do meu lado me infernizando ou ter que agentar ele numa artimanha contra o professor de Biologia? Qual pior? Com toda certeza... Ele ficar do meu lado era a pior das duas nicas opes. Infelizmente terei que aceitar esse garoto amanh alm de no jornal tambm na hora de aprontar. Mas talvez ele pudesse me ajudar... Ok, Cullen, voc conseguiu. Vamos acabar com a onda daquele professor e pronto. Depois disso s vamos nos falar no maldito jornal... E olhe l. acrescentou. Isso mesmo. concordei com um sorriso. Leu meus pensamentos. Ou pensamos igual quando a coisa divertimento. Naa. neguei com um sorriso. Minha diverso irritar voc, Cullen. dei dois tapas leves no rosto branquelo dele. Edward deu um sorrisinho snico e segurou meu pulso. Ok. Dane-se isso. ele revirou os olhos. O que voc vai fazer? Do que voc est falando? puxei minha mo com fora. Voc lerda ou o que? ele bateu na minha cabea como se batesse em uma porta. Caramba, estou falando da vingana contra aquele professor idiota. Ah, sim. bufei. E eu no sou lerda, ok? s a Rene que est sugando meu crebro. O que? Quem? ele pareceu confuso. Quer dizer que o Cullen no sabia quem era minha me? Hm... Isso bom. Digo, se ele, que irmo da minha melhor amiga, no sabe, ento a escola inteira no sabe. Alm da Alice e da Nessie, claro. Ento ningum sabia que minha me era uma completa louca.

No interessa. abanei o ar com a mo na inteno de espantar a presena daquela mulher dali. Olha, o negocio o seguinte... Eu contei para ele o maldito plano que iria dar certo contra aquele professor que ama nos infernizar. Ele antes tinha um lugar alto no meu conceito, por ser um professor legal por no chamar minha ateno quando finjo que estou dormindo, mas que na verdade estou escutando msica. Agora ele tinha cado at o cem negativos por causa dessa ideia maluca e insana de colocar o Cullen do meu lado. Ok. ele balanou a cabea, pensativo. Ento amanh, no horrio do almoo vamos coloc-lo em pratica. Isso. concordei. Agora vamos atrs daquelas pessoas loucas. Ns seguimos na direo da secretaria, em silncio, ao chegarmos l vimos que eles discutiam sobre os horrios em que cada teria a salinha para seu grupo. Alice batia peito a peito com o Eric, que estava mais vermelho que pimenta, j beirava perto do roxo. A secretria annima estava inclinada no balco, com a cabea apoiada numa mo e os olhos pesando com sono. O bocejo dela no cortou a discusso deles. Eu j disse que ns que vamos ficar com as teras! Eric falou. No. No. E no! Vocs ficaram hoje, ento amanh a salinha nossa. Alice bateu o p. Vocs nos atrapalharam, no deu pra fazer nada. injusto isso! Emmett, que estava sentado numa das cadeiras de estofado legal, se pronunciou. Ns temos at segunda feira pra soltar o jornal, nem comeamos. Ento deveria ser ns quem deveria usar a salinha amanh. Incrivelmente, ele tem razo. concordei. a forma mais justa e correta de resolvermos isso. E com os dias, poderamos fazer assim: Um dia um e no prximo o outro. Assim no tem escolha de dia e ningum briga pela maldita tera-feira. Eles me olharam e depois se entreolharam. No fim resolveram o que eu falei, sendo todos justos. A secretria pediu que algum fizesse uma tabela com os dias, pois se desse alguma confuso era s ir falar com ela. Ficou que amanh uma pessoa de cada jornal iria, juntos, fazerem a tabela e entregar para a secretria sem nome na hora que acabasse as aulas. Depois disso cada um foi seguindo para seu canto. Os estranhos do Jornal FHS foi novamente para a salinha terminar o que tinham comeado. Alice e Emmett foram indo na frente enquanto Edward e eu fomos na direo do meu armrio para pegar meu bebezinho. Porque voc deixa aqui? perguntou quando abri meu armrio. Porque em casa Rene pode achar. expliquei. Eu estava tentando encontrar o cd naquela baguna toda. Fui tirando livros e apostilas dali. Deus, meu armrio era uma baguna! Eu dava os livros pro Edward segurar, vendo que tinha mais coisas ali do que deveria. Eu estava praticamente dentro do armrio, que era em cima. E o que que tem? ele parecia confuso. Ihhh, uma longa e tediosa histria. tirei a cabea do armrio e o encarei. Que voc no vai querer saber. Voltei a procurar o cd, vendo vrios outros, mas no o que eu queria. Ela vai tomar? Afinal, quem Rene? Rene ... parei o que estava fazendo pra pensar em algo que definisse ela sem ser minha me. Algum que no vai querer conhecer. to ruim assim?

Achei! falei deprimida, porque achar ele significava que teria que me separar dele. No que Rene ruim... fiz careta. Ela s no algum de fcil convvio. Ah, sim. ele assentiu e olhou para a minha mo. est aqui. levantei o cd, me sentindo triste. Ele me entregou os livros que segurava e eu os guardei no armrio novamente. Depois que fechei com o cadeado de cdigo me virei para Edward, que olhava pro cd com os olhos brilhando. Era normal olhar assim para o cd, j que era uma edio limitada daquelas muito limitadas. O que voc fez por ela? O mesmo que fez naquela salinha? ele levantou o olhar para mim. Er... cocei a cabea. Foi algo bem pior. lembrei do que fiz. No sei por que no usei aquele mtodo com voc. olhei pro cd. Teria evitado ficar sem meu cd por um ms. Acho que no. ele sorriu convencido. Comigo aquilo no pega. Sei no... sorri maldosamente. Se eu tivesse feito a mesma coisa que fiz pra conseguir esse cd... O que foi? perguntou. Olhei para os lados, vendo do lado direito o corredor escuro se estender por outros vrios armrios, e do lado esquerdo mais armrios, com a sada um pouco a frente. Voltei para o Edward. Que tal eu ir falando enquanto vamos embora? Quero sair logo daqui. Ok. Ns seguimos para a sada. Bom, pra mim consegui o ultimo cd l em Port Angeles tive que sair batendo em todo mundo. Como assim? No teve fila. O carinha da loja de cd s abriu a porta e falou que era de quem pegar. Ento eu usei as foras dos meus braos e pernas. Deixando um cara estril, uma menina sem metade dos cabelos loiros dela e um garoto sem um dente. Voc acha que eu vou acreditar nisso? ele parou pra me encarar. verdade. Pergunta pra Alice. Alice? No a sua irm. revirei os olhos. Ela nunca iria atrs de um cd. Estou falando da Alice Abram. A que fica no grupo dos Bad Boys? Uhum. Porque voc acha que ela cortou o cabelo e passou mais de um ms vindo com ele preso? Ok. ele assentiu com a cabea. E o cara e o menino? Esses dois eu no conhecia, ento no teve importncia. Assim como a tal Alice, que me encarou durante um bom tempo com pavor. Credo, eu nem sou to de amedrontar assim. dei de ombros. Olha pra mim? Sou to fina quanto... Quanto... pensei em algo que no fosse muito fino, tipo uma agulha. Palito? Graveto? Argh! resmunguei com as sugestes dele. Ns samos do colgio e antes que ele pudesse ir para o seu carro eu o segurei pelo brao. Escuta aqui, eu quero esse cd em um ms, entendeu? E sem nenhum arranho ou qualquer coisa. Ok. ele puxou o brao. Vou fazer meu mximo. Como assim o seu mximo? perguntei, mas ele j andava pra longe. Edward Cullen se esse cd vir com um arranho eu te mato!

Tanto faz! ele gritou por cima do ombro. Maldito! murmurei. Corri para meu carro, um mini Cooper preto. Esse foi o nico carro que Rene aceitou. Eu queria um Jipp, s que ela falou que no era carro de menina. De m vontade eu fui escolhendo outros, e todos eram grandes, ento ela no deixou. A minha nica escolha foi o Cooper, que chamou minha ateno e no parecia aqueles carros chamativos. Mas ainda sim meu sonho ter um Jipp preto ou vermelho, estilo o do Emmett. Peguei meu celular desesperada e disquei para a Alice, que atendeu no terceiro toque. Oi, Bella. Me diga que seu irmo cabeudo tem cuidado com CDs? O que? O Emmett? No! O Edward, anta. Quero saber se ele tem cuidado com CDs, porque se no tiver eu vou agora buscar o meu. Relaxa, garota. ela riu. Pelo que eu vejo Edward tem o maior cuidado com os CDs dele, assim como voc. E eu sei o que voc fez pra conseguir esse cd e se ele no fosse cuidadoso eu no deixaria voc emprestar. No foi um emprstimo. Eu fui praticamente obrigada a deixar meu cd que minha vida com aquele imbecil. Eu sei. ela suspirou. No que eu no esteja reclamando... murmurei. Afinal, era por voc e tudo mais. S que eu precisava de algo pra me acalmar, e voc j me deu esse algo. s isso que voc quer de mim? perguntou se fingindo de ofendida. s pra isso que eu sirvo? Pior que . respondi rindo. Nossa! sua voz saiu abafada por causa da mo na boca, aposto. Que Bella amiga eu tenho. Com uma amiga dessa, quem precisa de inimiga? Eu no sei. dei de ombros. Mas quem for, vai ter muito azar. Cala a boca, Bella! ela gargalhou. Onde voc est ? H... olhei pros lados. Ainda na escola. No estacionamento, mais especificamente. Ento vai pra casa, anomalia. Hey! Tchau, Bellinha. No Bell... nem pude terminar a minha frase, porque aquele Tu tu tu irritante informou que a maldita tinha desligado na minha cara. Sua cpia feminina do bob esponja! resmunguei. Desliguei o celular e joguei-o no banco do passageiro, junto com a mochila. Liguei o carro e logo fui pra casa, ou melhor, pro meu inferno particular. Como hoje era segunda e Charlie estaria em casa, eu teria que ficar com ele no escritrio lendo algum livro sobre direito jurdico, j que ele tinha feito esse curso em Princeton. Ele me explicava coisas que eu no entendia e hora ou outra tirava os livros da minha mo para eu ter algum descanso. , ele tambm no gostava do que Rene fazia comigo, mesmo que ela s esteja pensando no meu futuro. Eu considerava Charlie um pai maravilhoso, mesmo que ns no temos aquela relao normal de pai e filha com trocas de carinho. Ele no aceitava a ideia da Rene querer me transformar no prottipo de filha perfeita, e mesmo que ele tente intervir nisso, ela no aceita a opinio de fora. Ento ele aproveitava isso para tirar brincadeiras com minha cara. Nessa hora ele parecia queles

caras com mente de adolescente que adora irritar a irm mais velha. E ele muito vezes parecia mesmo um adolescente que acabou de sair da faculdade, formado. Principalmente quando sorria. As rugas de expresso e da idade aparecem, mas isso s o faz mais bonito do que j . Seu cabelo, que da cor do meu, castanho meio avermelhado, no tem muitos fios brancos, e os que tm nunca aparecem. Os olhos castanhos, quase negros, eram sempre animados e mostravam o cara que Rene conheceu quando tinha dezoito anos. Charlie era um timo advogado depois que se formou, s que com os anos ele decidiu que queria sair da cidade grande. Ele e Rene moravam em Washington, e ele queria um lugar mais calmo. Decidindo, por fim, vir morar aqui, na cidade-ovo. Eu tinha quatorze anos quando eles vieram para c. Ento Charlie conseguiu um trabalho aqui na pequena cidade, ele era delegado. Isso mesmo, passou de advogado pra delegado. Charlie s queria um lugar calmo pra morar, e precisava de um trabalho, e mesmo que delegado no seja uma profisso calma, aqui em Forks ela . Era tudo que ele queria. E o que eu odiava. Estacionei o carro na garagem ao lado da Mercedes Benz preta e da viatura que Charlie s usava para o trabalho. O que significava que Rene ainda estava em casa. A Mercedes era dos dois, Rene usava para trabalhar e Charlie quando tnhamos que ir a algum lugar. Entrei pela cozinha, encontrando Mary fazendo alguma besteira pra eu comer mais tarde. Oi Mary. dei um beijo na testa dela. Cad Rene? Oi menina Swan. ela sorriu. est no escritrio junto com Charlie. Ah, sim. olhei para a porta que dava pra sala. E o que voc est fazendo hoje? olhei para a panela. a cobertura do bolo de chocolate. Srio? olhei no forno, vendo o bolo assar. Legal. peguei a colher com cobertura e levei a boca. Ah meu deus! comecei a pular e balana a mo em frente boca ao mesmo tempo. Quente! Quente! Quente! Isso que d no assoprar antes. Mary falou rindo de mim e indo pegar gelo no congelador. Voshe poeria te avishado. falei com a lngua pra fora, deixando minha frase bem idiota. Claro. ela riu mais uma vez e me entregou o gelo. Eu chupei o cubo de gelo com tanto gosto que ele at parecia ter gosto. Depois que a ardncia na boca passou, eu sorri da minha idiotice. At parecia uma criana desse jeito. est uma delicia. disse pra ela, que gargalhou. Agora vou l, preciso cumprir meus horrios. Subi as escadas da cozinha correndo, indo direto pro meu quarto. Tomei um banho quente j que hoje o dia estava como os outros: Frio e mido. Vesti uma cala jeans, uma camiseta larga com um desenho idiota e um tnis sem graa. Esse no era o meu estilo, mas fazer o que se meu closet s tinha isso?! Peguei meus livros que estava lendo ontem noite e fui para o escritrio. Abri a porta cantarolando uma musica do meu cd que agora est nas mos do Cullen. Parei de cantar assim que notei que os dois Rene e Charlie me encaravam. est atrasada. ela falou. Oi pra voc tambm. eu disse. Tive que resolver algumas coisas no colgio. Que coisas? ela levantou e caminhou at mim. U, coisas. revirei os olhos. Isabella... Rene suspirou. Que coisas? Rene... suspirei tambm, imitando ela. Alice me pediu para ajud-la em umas coisas no colgio, e eu tive que ajudar. Pronto, essa explicao est tima, agora me deixa estudar porque estou atrasada.

Minha voz era amarga e tinha o sarcasmo puro, assim como o sorriso. Isabella, eu tenho que saber o que so essas coisas pra ter ideia no que voc est se metendo, entendeu? Ento depois que eu chegar ns vamos conversar sobre sua nota. ela saiu sem nem dizer tchau. At mais tarde, Rene. falei e me virei para Charlie. Caramba, ela podia ser menos autoritria, no ? sentei na cadeira de frente para ele. Ou curiosa. Quem sabe me dar espao? Eu no posso nem me atrasar cinco minutos que ela j vem reclamando, e... Pronto, comecei o meu discurso de segunda-feira. Continuei falando tudo que precisava, e Charlie s escutava como se fosse meu psiclogo ou confidente. Deveria era falar a verdade, mas deixa isso quieto. suspirei. Quanto tempo? perguntei pra ele, que olhou no relgio do pulso. Bateu seu recorde, quase cinco minutos. Quatro minutos e vinte e sete segundos. Uau. murmurei embasbacada e ns rimos. Pronto, vamos estudar. Fiquei com Charlie a tarde inteira. Era legal ficar ali com ele, mesmo estando no silncio. Nenhum dos dois era o que poderia se chamar de falantes, ento o clima nunca precisava ser preenchido com palavras. Eu ficava concentrada nos meus livros e ele no dele. est sentindo isso? Charlie perguntou. Sentindo o que? Ele cheirou o ar, e eu o imitei. Sim! Eu estava sentido o cheiro do bolo. Assim como sentia meu estomago roncar. Charlie gargalhou ao ouvir tambm. V comer, garota. mandou, tomando o livro da minha mo. No precisa mandar duas vezes. falei j saindo, mas antes pude ouvi-lo rir mais ainda. Desci as escadas correndo, e no ultimo degrau, tropecei e cai de cara no cho. Menina Swan! Mary correu at mim e me ajudou a levantar. Ow. passei a mo no nariz. J a quinta vez esse ms! exclamei aborrecida. Acho que meu nariz no vai agentar mais. Mary riu de mim, achando graa no meu tombo. Era sempre assim, toda vez que eu subia ou descia essas escadas do mal eu caia. Acho que ela tinha alguma maldio ou me odiava como eu a odiava. Segui Mary para a cozinha, onde, em cima do balco, j tinha um prato com um enorme pedao de bolo. Minha barriga roncou mais uma vez avisando que desde ontem eu no comia nada direito. Sentei no banco de estofado vermelho e comecei minha diverso. Cara, isso aqui est bom. falei ao mesmo tempo em que comia. Menina! Mary me repreendeu. Desculpa. pedi, abaixando a cabea. Engoli o que tinha na boca e voltei a levantar a cabea. Voc tem mos de doceiro profissional. Obrigada. ela agradeceu constrangida. Eu apenas sorri. Comi uns trs pedaos do bolo, acompanhado de uma latinha de coca-cola. Depois que terminei subi novamente para o escritrio carregando um pedao pro Charlie. Sabia que ele no gostava de bolo, s que Mary merecia uma exceo. Caiu? ele perguntou quando entrei. Er... No. menti. Uhum. ele murmurou divertido. Er... Trouxe pra voc. coloquei o prato em cima da mesa. E no recuse. Ok. ele revirou os olhos e com o garfo tirou um pedao e comeu. est bom. Eu sei.

Sentei novamente no meu lugar e peguei o livro que estava lendo. Charlie comeu o bolo dele em silencio, e eu li o livro. Algumas coisas que no entendia eu perguntava para ele, que me explicava. Rene chegou a noite. Ns jantamos em silencio e depois eu subi para o escritrio, para esperar Rene. Pronto. ela entrou no cmodo e foi para a poltrona de frente a mesa. Acho que agora podemos conversar. Claro, claro. encostei-me cadeira. O que tem a minha nota? Ela caiu em clculo. Clculo? Caramba. enruguei as sobrancelhas. Voc no anda estudando, Isabella? claro que eu estudo. falei perplexa. Estudei para essa ultima prova igual a uma louca, s que essa matria uma que eu no consigo me entender. Ento se esforce mais. Mais? fiquei em p. Voc quer que eu me esforce mais? Isabella, eu sei que voc inteligente e estudando mais vai conseguir entender a matria. Que tal de dar mais um livro para eu ler? Assim tambm me vai me ajudar nas outras matrias. revirei os olhos. Rene, eu estou sobrecarregada, no agento mais. Desde pequena eu no a chamava pelo que ela era: Me. Quando Rene comeou com essa coisa de ter que estudar e crescer mais rpido eu comecei a cham-la pelo nome. Se ela queria que eu parecesse uma adula, eu agiria como uma. E cham-la de me no estava no meu quesito de adulto. No comeo Rene ainda tentou me forar a cham-la de me, mas eu insistia pelo nome, ento ela deixou de lado, se acostumando. Pois era toma l, da c. Se ela iria ser ruim, eu tambm seria. Uma pessoa no fica sobrecarregada por ficar inteligente. Ento eu sou a primeira. joguei as mos para cima. J estou lendo um sobre jri e Literatura estrangeira. Agora voc quer acrescentar mais um? Caramba, de onde vou tirar tempo para isso? Voc consegue. Eu-no-consigo. falei pousadamente. Eu no consigo mais um! Caramba, desse jeito eu vou comear a confundir as coisas. Daqui a pouco Shakespeare vai virar juiz! No assim. Pra mim ! Isabella... ela levantou e veio at mim. Eu s quero que voc tenha um bom futuro. Terei, se no ficar louca antes. Voc no vai ficar louca se for inteligente. No? Ento por que Albert Einstein ficou? No vamos discutir isso. ela suspirou. Isabella, s tente melhorar sua nota em clculo. Eu vou. soltei o ar. Eu vou. Tudo bem. Rene assentiu e voltou para o lugar onde estava antes. Agora voc pode me dizer que coisas eram essas que voc estava resolvendo com Alice? Bem... sentei novamente. Eu preciso falar uma coisa. Fale. Rene trabalha em uma revista, a Womania. A coluna dela a de moda. Ela fez faculdade de jornalismo, e conseguiu trabalhar numa das maiores revistas do estado. A revista tinha uma filial nesse buraco, o que foi a sorte de Rene, para poder acompanhar Charlie par c. Ela no me mandou estudar para esse curso porque carreira jurdica tinha um futuro maior.

Er... Eu estou no jornal da escola. murmurei. Srio? ela estava surpresa. Isso bom. Srio? agora quem estava surpresa era eu. Para mim Rene iria falar que esse jornal era idiotice e perca de tempo, uma coisa que eu no tinha. Mas foi ao contrario do que eu achei. Sim. ela sorriu. Eu sempre quis que voc fizesse jornalismo, mas como no bom, voc participar de um jornal faz pelo menos um pouco da minha vontade. Hm. E voc faz o que? Fer-rou. Eu estou fodida. Mesmo eu me matando para aprender sobre jri, essa era uma profisso que eu no queria seguir. Eu no tinha vontade de ser advogada. Eu no sentia um orgulho quando as pessoas perguntavam que faculdade eu iria fazer. Eu queria era fazer design de computao. Tudo bem que isso no adiantava eu tirar da cabea das pessoas que eu no era uma nerd, mas era uma coisa que eu achava legal. S que para Rene isso era brincadeira e no ia me dar um futuro algum. E participar do jornal sendo da parte grfica no ia deix-la feliz. Nem um pouco. Er... Estou na coluna de noticias. menti. Que legal. ela pareceu gostar. Quando comea? Amanh. E... Eu precisava de umas horas a mais para chegar em casa. No. Isso tudo bem. Ah... Ok. levantei. Eu... Eu vou para o meu quarto. Uhum. Eu corri para o meu quarto, me sentindo nervosa. Rene no podia saber o que eu fazia no jornal. No podia mesmo. Se ela soubesse... Hum... Meu castigo seria horrvel por eu mentir. Agora qual o castigo? Mais um livro para estudar. Eu estava ferrada. Peguei o livro de Shakespeare que estava lendo e sentei na cama. Meu celular tocou naquela hora, olhei no visor e era Alice. O que foi? atendi. Ihhh, mal humor. No fala nada. O que foi? Rene. disse sob o suspiro. Ela viu minha nota baixa de calculo. Oh no. Mais um livro? Sim. murmurei. All, eu estou ferrada. est mesmo. ela riu. Contei para ela sobre o jornal. E? Tive que mentir. Por qu? Ela gostou de saber que eu estava no jornal, mas se eu contasse que estava na parte grfica Rene iria me mandar sair. Ento menti que estava na coluna de noticias. Era de se imaginar. Agora fala o que voc quer porque eu preciso estudar Romeu e Jurieta. JURIETA?!

Quero dizer Romeu e Julieta. Desculpa. Eu falei para Rene que dois livros ao mesmo tempo iria me deixar louca. Ou mais que voc j . Fala logo o que quer, Alice. Ok, ok, estressadinha. Eu queria que voc levasse amanh seu pen drive com seus arquivos. Pra que? Pra que, Bella? ela bufou. s vezes voc to lenta. Hey! Ns precisamos de alguns exemplos para deixar a capa legal. E leva seu notebook, sabe, no quero colocar nossas coisas naquele computador. Eles podem sabotar. Claro, claro. Era s isso mesmo. Bons estudos, minha nerdinha. Vai se ferrar. Tchau. Desliguei e joguei o celular no criado-mudo. Fui ate minha escrivaninha e peguei meu notebook, voltando para a cama e sentando com ele no colo. Conectei o pen drive e abri a pasta com os programas que eu precisava. No sabia como iria fazer a capa dessa revista, mas precisaria de muita coisa. Alice era indecisa e chata, alm de exigente, ento eu trabalharia muito amanh. Depois que terminei as coisas no notebook eu voltei para o livro, acabei adormecendo com ele nas mos. Na manh seguinte eu joguei minhas coisas na mochila, junto com um livro de clculo e o de Shakespeare, teria que dividir meu tempo nesses livros. Peguei o notebook e desci com ele no brao esquerdo e a mochila no ombro direito. Rene e Charlie j estavam na cozinha, tomando caf. Bom dia. soltei entre um bocejo. Foi dormir tarde? Charlie perguntou. Coloquei as coisas na bancada e sentei a mesa, junto deles. Assenti com a cabea, me segurando para no fechar os olhos. Por qu? ele perguntou. Passei do meu limite na leitura. falei. Isso no bom. Mas pelo menos vou acabar mais rpido o livro. eu disse e Rene me encarou. E assim poderei comear outro. completei. est se matando muito. Faltam apenas dois anos para ir para a universidade, Charlie. Rene falou. assim com todos. Creio que no. Tem pessoa que falta um ano e estuda menos que Bella. Isso significa que eles no vo ter o futuro que ela vai. Isso era o comeo de uma discusso. Eu peguei a jarra de suco e enchi o copo. Tomei tudo em dois goles, peguei minhas coisas. Tchau. falei por cima do ombro, saindo logo. Joguei as coisas no banco do passageiro e segui para uma lanchonete. S o suco no me sustentaria at a hora do almoo. Eu precisava de algo slido no estomago. Comprei uns muffins de chocolate e fui para a escola. Como tinha sado mais cedo por causa de Charlie e de Rene, eu

cheguei bem adiantada no colgio. Ento fui para um canto mais afastado, coloquei meu capuz na grama e sentei nele, colocando meu pacotinho de muffins ali e abrindo o livro de Romeu e Julieta. Oi. Eu pulei de susto com o idiota que tinha aparecido do nada. O que voc quer? Nada. Edward colocou a blusa dele no cho e sentou do meu lado. Ento porque no me deixar ler meu livro? virei para ele. O que est fazendo aqui to cedo? Cedo? Isabella, falta cinco minutos para bater o sino. O que?! olhei para os lados, vendo o ptio e o estacionamento cheio de carros e adolescentes. Olhei para o livro, vendo que tinha passado quase trinta pginas. Acho que me perdi no tempo. est lendo o que? Olhei para sua mo que foi at meus muffins. Filho de uma... No deixei voc tocar nisso. No tem nada. ele pegou um muffin e levou a boca. Mas uma cara de pau mesmo. balancei a cabea em descrena. Qual ? Muffin bom e no custa nada dividir. Percebi que Edward usou o que eu falaria para conseguir alguma coisa. Estou lendo Romeu e Jurieta. ele me encarou com uma sobrancelha erguida. Quero dizer, Romeu e Julieta. Merda. murmurei pro nada. Gosta desse livro? ele tomou o livro das minhas mos e virou a capa. No perde a pgina. No vou. No leio porque gosto. Leio porque sou obrigada. Obrigada? Quem te obriga? Ningum. peguei o livro da mo dele. Voc bipolar? No. suspirei. S... No quero falar nisso. J tinha sado correndo de casa por causa dessa coisa de ler muito, eu no queria falar disso aqui. E principalmente com o Cullen. Ah, sim. O que voc quer? olhei para os lados. Alice me mandou te procurar para perguntar se voc trouxe o notebook. Aqui. mostrei o note. Ela achou que voc esqueceria porque avoada. ele riu. Avoada. bufei. Ela que . Acho que no. Cala a boca, Edward. mandei. E o meu cd? est no carro. est cuidando bem dele? Edward me encarou com uma sobrancelha erguida e depois riu. Parece que voc se preocupa mais com seu cd do que com qualquer outra coisa. Claro. No tenho com o que me preocupar. No tem irmos?

No. E agradeo isso. levantei as mos para cima. Acho que mataria se estivesse um. Principalmente se ele fosse igual a voc. ele fez careta. No sei como Alice te agenta. Srio, voc to... Hey. Hey. Hey. ele tampou minha boca. Vamos parar por aqui? Me empolguei. dei de ombros. Humpf. ele bufou. Voc no se preocupa com seus pais? No. Se eu sei me cuidar, eles tambm. Falava a verdade. Se eu era tratada como uma adulta e soubesse me cuidar, Charlie e Rene tambm saberiam, afinal, metade do que aprendi e aprendo com eles. . ele assentiu. Tem razo. Apesar de achar que voc no sabe se cuidar. claro que eu sei. Sei muito bem. No adianta ser s inteligente. Eu parei e encarei-o. Edward tinha falado o contrario de Rene. Para ela ser inteligente era tudo. Se voc soubesse tudo sobre Amrica, iria longe. Se soubesse muito sobre anatomia humana ou vrios tipos de se fazer uma conta, chegaria a um ponto alto. Para ela, ser inteligncia era tudo. J ouvi o contrario disso. Voc sabe cozinhar? Er... No. Mas Mary cozinha muito bem. Viu? A Mary, no voc. Voc sabe? retruquei. Sei o simples. Tipo o que? Sei Spaguette. ele deu de ombros. Merda! O Cullen sabia mais que eu. Eu nunca tinha chegado em uma cozinha para preparar alguma coisa. E ele sabia. Isso mostrava que Rene no tinha razo. Er... Eu sei pipoca. murmurei e ele me encarou com uma sobrancelha erguida. Ok, de microondas. Edward gargalhou com minha resposta. Dei um soco leve no brao dele. No teve graa. falei. Agora me deixar ler meu Romeu e Jurieta... Droga! Julieta. Ju-li-e-ta! Voc louca? Cala a boca! peguei minhas coisas e levantei. E no fala da minha Jurieta. Sai dali pisando firme, deixando um Edward gargalhando de mim. Isso tudo culpa da Rene! tudo culpa dela. E ainda tinha me feito deixar meus muffins para aquele imbecil. Droga!

09. Ralf, o vingador Todas as aulas at o horrio do almoo foram mesma chatice. Eu fui uma das primeiras a chegar ao refeitrio, ento s comprei um refrigerante e uma ma. Sentei-me mesa de costume e abri o notebook, me preparando para Alice quando chegar. Ela nem esperaria ns irmos para a sala do jornal, ela era ansiosa demais. Oi Bella. Nessie sentou do meu lado. Oi. est fazendo o que? olhou para o notebook. Alice quer umas amostras das coisas que eu j fiz para dar uma ideia pra capa, entende? Uhum. assentiu. Hey, entra na web. Claro. peguei o conector da internet. Nessie pegou o notebook e digitou algum site. O que voc est fazendo? Preciso de algumas informaes sobre as coisas que eles indicou com a cabea os nerds gostam. Ah. No vai ser fcil isso, no ? . Eles passam o dia inteiro mexendo na internet, vagando em vrios sites, e... Eu nem sei o que um Playstation. O que? , eu no sei que um Playstation um vdeo-game. V se pode? Olhei para Nessie pra v se ela estava mentindo ou brincando, mas a garota parecia falar srio. Deus, ela acabou de dizer o que um Playstation e no sabe? O que eu fiz para ouvir uma asneira dessa? Eu at acreditaria se isso viesse de Emmett, mas da Renesmee? Caramba, demais. mesmo. V se pode?! concordei com a insanidade da garota. E como foi l com eles? Ningum se machucou? No... olhei para o lado. Eu acho que no... pensei no pobre ratinho. Que bom. ela sorriu. Eles no ameaaram com a caneta? No. eu sorri ao se lembrar do Eric com medo. Nem pensaram nela. Mais uma vez isso bom. . Hey, olha isso. apontou para a tela. L ai. pedi, com muita preguia para ler. Anotem na agenda, tire seu lightsabers do armrio e preparem-se jogadores de Star Wars e viciados em jogos de espaonaves, sexta-feira haver uma grande conveno em Port Angeles, onde os maiores Jedis que so vocs podero mostrar seus anos de ensinamento com mestre Yoda para todos os outros Jedis. Alm da grande sala de jogos, haver uma batalha entre Jedi e Darth Vader ao vivo, onde vocs podero v o episdio Episdio VI - O Retorno de Jedi. Ter uma sala com vdeo-game onde dois Guerreiros lutaro e o vencedor levar a mais nova edio em quadrinhos, o ultimo jogo lanado e o DVD edio especial. Ento, vocs, Jedis, peguem suas espaonaves e lightsabers, no deixem Darth Vader impedir vocs e venham para a conveno de Star Wars em Por Angeles ela me encarou. Isso o que eu preciso. Jedis? Mestre Yoda? Batalha ao vivo? Que porra essa?! Bella! Esquece os detalhes e se concentra com o que ns vamos conseguir tendo uma coluna com informaes sobre essa conveno? ... Atrairamos bastante a ateno dos nerds. Principalmente dos que no vo poder ir.

Isso mesmo. Eu posso levar Edward comigo e ns tiramos fotos, fazemos entrevistas e conseguimos ganhar desse jornal idiota. Boa. peguei minha ma e dei uma mordida. E ter isso na capa ser melhor ainda. Isso mesmo. Oi meninas. Alice apareceu e sentou de frente para ns. O que vocs esto vendo ai? Olhei para a fila do refeitrio e vi Shannon l, me encarando. Foi ento que me lembre que tinha que pegar o Ralf para minha vingana com o professor. Uma noticia de uma conveno sobre... Nessie falava. Meninas, eu, er... levantei e peguei minha bandeja. Preciso ir ali. Aonde? Alice perguntou. H... Ali. quase sai correndo. Indiquei com a cabea, para Shannon, o banheiro. Ela assentiu. Eu entrei no lugar e sentei em cima da pia. Tinha umas garotas ali, que me olharam estranha. Eu apenas dei de ombros. Shannon entrou minutos depois. Ela fingiu est lavando a mo enquanto as meninas no saiam. Quando elas saram, Shannon veio at mim. Cad o Ralf? perguntei. est aqui. ela tirou a mochila das costas e tirou o ratinho dela. Peguei-o com cuidado, pois precisava dele para minha vingana e se eu o irritasse, esquece. Toma cuidado com o Ralf. Vou tomar. Ralf um rato inteligente, s coloc-lo no lugar e falar apronta que ele vai aprontar. Ok. Ela foi para a porta. Pego ele depois e... Se acontecer algumas coisas com Ralfinho, eu mato voc. Ok. Depois que ela saiu, eu virei o rato para mim. Oi Ralf. Hora de aprontar, no? Vamos fazer aquele professor pagar por ter me chamado de estranha e ter colocado o Cullen do meu lado. Merda! Eu tinha me esquecido do Cullen. Agora como vou cham-lo? Bem que ele poderia ser esperto o suficiente para entender que eu j estava pronta pro plano, mas eu estava falando de Edward Cullen, o ruivo burro. Peguei meu celular e liguei para Alice. Porque est me ligando na escola? E cad voc? O que voc est aprontando, Isabella? Caramba. Voc fala muito Alice. E eu no estou aprontando nada. O que voc quer? O nmero do celular do Edward. O que? Isso mesmo. No me faa repetir, apenas passe o nmero. Nossa. ela falou o numero e eu anotei mentalmente. Pra que voc quer? Obrigada Alice. At daqui a pouco. Desliguei o celular e disquei para o Cullen. Eu guardei o Ralf na bolsa e desci da pia, indo para a porta. Ouvi ao longe uma msica legal, mas no me importei. Al? atendeu. Cullen, sou eu, a Bella. falei o apelido, me lembrando que ele tinha me chamado de Isabella antes. Cad voc? Eu estou com o aquela coisa.

Nossa, pareci uma traficante agora. Que pena que no falei bagulho, ficaria mais legal. Deixei isso pra l e sai do banheiro. Eu estou aqui. Virei para o lado e o Cullen estava ali, encostado na parede. Desliguei o aparelho e guardei no bolso. Quer dizer que voc no to burro quanto eu pensava. falei e ele apenas revirou os olhos. Ns seguimos para a sala de Biologia. Tomamos cuidado para no ser pego pelas cmeras e pelos inspetores. Parecamos at espies, se esgueirando pelas paredes. Aff, hoje eu estou mais idiota que nunca. Entramos na sala, Edward trancou e abaixou a cortininha da porta. Pronto, agora s colocar o plano em prtica e deixar Ralf fazer o trabalho para nossa diverso. sorri. Ok. Edward foi at a mesa do professor, que estava cheia de papis. Olha, isso aqui a prova da semana que vem? ele pegou o papel e levantou, sorrindo. Ihhh, pior que mesmo. Me deixa v. peguei a folha da mo dele. Aff, eu sei tudo que tem aqui. Bom para voc. ele tomou a folha da minha mo. Me empresta uma caneta? No acredito! Voc vai colar? Nooo. ele me encarou descrente. S vou v as questes para no ser pego de surpresa. deu de ombros. Eu sabia que voc era burro Edward. Nunca acreditei que existia um pouco de inteligente nesse cabeo. gargalhei sozinha. Muito engraada voc, Isabella. ele revirou os olhos e colocou a prova onde estava. Pegou outra folha que estava mais embaixo. Ihhh, parece que voc no to inteligente tambm. Do que voc est falando, animal? perguntei, no muito interessada. Estava mais procurando um lugar para colocar o ratinho. Na minha mo est uma prova com o nome de Isabella Swan, onde, bem em cima, tem um C-. O QUE?! parei o que estava fazendo e me virei para ele. mentira. Eu no tenho um C-. No o que parece. ele balanou a folha, um sorriso zombeteiro nos lbios. Me deixa v isso. puxei a folha com brutalidade, amassando ela. Olhei no topo e arregalei os olhos. Edward gargalhou da minha cara. Porque, simplesmente, aquela prova no era minha. Era de alguma Isabella, mas no era minha. Seu imbecil! taquei a folha nele. Eu nunca tiraria um C-. Aham. ele revirou os olhos. Agora vamos fazer o que temos que fazer aqui e cai fora. Ns seguimos o plano onde envolvia tachinhas, Ralf e professor. Voc fica ai garoto. falei pro ratinho. Olha, voc sabe o que tem que fazer. pisquei um olho. Me faa feliz, Ralfinho. Agora ela conversa com ratos. Edward bufou. Vamos logo, Isabella. Bella, imbecil. Depois de terminado, samos da sala e seguimos pelo corredor. Hey, vocs dois! Eu estanquei no lugar e olhei para o Edward, que estava com uma expresso que deveria ser igual a minha. Virei lentamente para v quem era a santa pessoa que tinha nos pegado no flagra, por que tnhamos acabado de sair da sala. Vi que era um garoto, um nerd. Um nerd da nossa aula de biologia. Er... Oi? falei.

O que vocs dois estavam fazendo ai dentro? perguntou. Mas que cara de pau filho de uma me. Como ele pergunta isso assim? Algo que no tem nada a v com ele. Edward me olhou como se pensasse a mesma coisa que eu. Isso no assunto seu. Edward falou. No... Mas do professor. o garoto sorriu diabolicamente. Por qu? O que voc vai falar? ergui uma sobrancelha. Vou falar que vocs dois estavam na sala dele. Porque o professor me mandou ficar de olho, j que as provas esto l. Pronto, ns est vamos fudidos. Mesmo que eu no tenha entrado na sala por causa da maldita prova, o garoto quando visse o professor se ferrando, as primeiras pessoas que passariam na sua cabea como culpados era Edward Cullen e Isabella Swan. Tinha provas l dentro? Edward perguntou se fazendo de inocente. Droga, se eu soubesse... Vocs no sabiam? o garoto perguntou surpreso. No. respondemos juntos. Tadinho, era to bobinho pra acreditar nisso. Como algum podia ser ingnuo assim? Ento o que estavam fazendo l dentro, s os dois? Er... Hum... Edward e eu nos embolamos nas palavras. timo, samos da acusao de estar colando e agora vamos para a de dar um sustinho nos professor. Isso perfeito! Er... Edward passou um brao sobre meu ombro. Queramos... Sabe... Privacidade. O que? sussurrei. Entra na mentira, idiota. mandou. Privacidade? Pra que? Puta que pariu! Onde esse garoto vivia? Numa igreja? Onde ningum tinha malicia ou sabia o que era um beijo. No! At na igreja se sabia o que era um beijo e tambm sabia pra que dois adolescentes precisavam de privacidade. E como ele no podia perceber minha careta de nojo igual de Edward? Garoto, voc me entendeu. Edward disse. O menino ficou nos encarando por um minuto, a testa franzida em confuso. Deus! Que garoto burro. Ahhhh. se tocou. Entendi. sorriu malicioso. Mas... Vocs dois? Edward e Isabella? . O que que tem? Edward perguntou. Hum... Nada. Mas que voc popular e ela... ele me olhou de cima a baixo. ... Ela. O que voc quer dizer com isso? perguntei brava, j querendo partir pra cima do garoto, que deu dois passos para trs. est insinuando o que? Calma, Isabella. Edward pediu, me segurando. Voc no tem nada a v com isso, garoto. Ok. ele levantou as duas mos. Agora o que voc quer pra ficar de boca fechada? Porque eu ficaria? Mas seu filho de uma pu... Isabella! Edward colocou uma mo na minha boca. No pergunte o porque, apenas fale o que quer. Hum... Que tal um beijo da sua irm? O QUE?! Edward berrou.

Eu tambm queria berrar, at tentei, mas a mo do idiota estava na minha boca. Eu bati nela e fiquei de boca aberta, literalmente. Voc quer o que? perguntei lentamente. Isso mesmo. Um beijo de Alice Cullen. Porque no podia ser algo mais fcil? Alice ia nos matar se pedssemos isso para ela. No, ela iria fazer ns dois beijarmos o garoto no lugar dela. Isso no pode. Edward falou. Pede outra coisa. Ok... Ento... Eu quero um beijo da Isabella. ele piscou um olho pra mim. O QUE?! ns dois berramos. Cara, est to necessitado assim? Edward completou. Seu imbecil. Idiota. O que voc quer dizer com isso? virei para o Edward. No quero dizer nada, Isabella. ele me virou de frente para o nerd novamente. isso que voc quer? . o garoto respondeu convicto. Nem me pagando! falei. Isabella, pra ns no nos ferrarmos. Edward sussurrou. Eu no vou beijar esse garoto. fiz careta. Se voc quer isso, beije voc. Eu estou fora. Dei as costas para ele e segui para o refeitrio. Isabella?! Edward berrou. Vai se ferrar, Cullen. mostrei o dedo do meio sem nem me dar o trabalho de olhar para trs. Entrei no refeitrio e fui at a mesa das meninas, me sentando ao lado da Nessie. Peguei uma barra de cereal que estava na bandeja nela, abri e dei uma mordida com vontade. O que mais vocs acharam no computador? perguntei. No se faa de sonsa, Isabella. Alice disse brava. Onde voc estava? Mas eu no estou me fazendo de sonsa. murmurei. E voc no vai querer saber. Edward entrou naquele momento, com uma cara no muito boa. Ser que ele beijou o nerd? Deus! No deveria ter sado. Se eu perguntei porque eu quero. Uhhh, doeu essa. voltei minha ateno para Alice e fiz cara de dor. Alice, esquece esse tempo que eu estava fora e... fui cortada pelo sino. Vamos pra aula. completei. Peguei meu notebook e corri para fora do refeitrio, indo pra sala. Sentei no meu lugar, joguei minha mochila no cho e coloquei o note no colo, ansiosa pra quando o professor chegar. Edward entrou minutos depois e sentou ao meu lado. O que aconteceu? perguntei, inocente. No enche. murmurou. Edward, o que aconteceu depois que eu sa? Como voc se livrou do nerd? No da sua conta. Oh meu deus! o que eu estou pensando? arregalei os olhos. O que voc est pensando? ele se virou para mim e entendeu o meu silencio. No! claro que no! Pirou? Ele pediu pra apresent-lo pra Tnia. Tnia Denali? A sua namorada? Ela no minha namorada, idiota. E , a Tnia Denali. ele revirou os olhos. Agora terei que perder meu tempo para tentar conseguir fazer Tnia me ouvir. Ela no ouve voc? No vai quando eu falar o que quero. No... Erro meu. O que o nerd quer. Voc est ferrado. ri. Mas pelo menos fez alguma coisa.

Tanto faz. bufou. Boa tarde, sala. o professor entrou na sala. Hora do show... cantarolei olhando para Edward. Ele sorriu. O professor caminhou at a sua mesa, ficou em p arrumando uns papeis e demorando pra sentar. Senta, infeliz. Senta logo. Eu me remexia na cadeira, de ansiedade. Eu tambm queria rir antes da hora, imaginando a cena. O professor sentou na cadeira, sua cor mudou drasticamente para vermelho. Ele gritou e pulou da cadeira. A sala inteira gargalhou e eu os acompanhei. O professor ficou pulando e passando a mo na bunda. Quem. Foi. comeou lentamente, indo at a mesa para pegar a folhinha de deteno. Que. Fez. Is... AHHHH. ele soltou um gritinho histrico quando o Ralf, o ratinho do mal, mordeu a mo dele. SOLTA! SOLTA! SOLTA! o professor comeou a pular balanando a mo, onde Ralf estava, preso pelos dentes. SAI! SAI! SAI! O professor balanou a mo com fora, e eu s vi Ralf voando. Pega! mandei, empurrando Edward para o lado. Ele se esticou at pegar Ralf e o colocou no cho. O rato saiu correndo at a porta e de l sumiu, indo para onde sua dona estava... Eu acho. Voltei minha ateno para o professor, que estava sentado depois de ter tirado as tachinhas e com a mo na boca. No pude evitar a cara de nojo. Olhei para Edward, que sorria para mim, e ns trocamos um aperto de mo. Ns viramos para o nerd e ele no estava nos olhando, o que significava que ele no tinha se tocado que fomos ns quem tinha feito aquilo. , a minha vingana estava feita. Ralf era demais. O ratinho vingador pelos necessitados.

Lilightsabers, em portugus Sabres de Luz, tornaram-se um dos elementos visuais que mais marcaram os filmes e o restante do Universo Expandido. As "espadas" com cristais coloridos que so usadas em lutas. 10. Desconfiando? Ele? Nem um pouco... Depois de uma enorme confuso, onde o professor gritou com a sala, foi na diretoria chamar o Sr. Hell, que mais queria rir do que ajudar, conversar com o nerd que estava do olho na sala e no conseguir arrancar nada dele... A aula terminou. Eu segui para o ginsio, onde teria a horrvel aula de educao fsica. Em frente ao vestirio, eu encontrei a Shannon, que conversava com o Ralf. , ele tinha ido para a dona, como eu previra. Fiquei sabendo que voc fez um belo trabalho l, Bella. ela disse assim que me viu. Yep. assenti. As fofocas correm rpidas aqui. No tanto. suspirou. Para a sorte de alguns. Encarei-a sem entender o que ela quis dizer com as fofocas no correrem rpido e ser sorte para alguns. Ser que isso tem haver com o Mike Newton? Hm... Isso estranho. Muito estranho. Ok. At depois. acenei e entrei no vestirio. At. Eu vesti o maldito uniforme curto e segui para l, parando ao lado da Nessie. Voc vai jogar hoje? perguntou. Sou obrigada. Se aparecer com mais uma nota baixa Rene me esgana sem nem me mandar estudar. No da para estudar educao fsica. Por isso mesmo que ela me esgana. Nessie gargalhou, mesmo eu no achando graa alguma. Era um saco ter uma me como Rene. Isso no tinha graa. Nunca teve. Porque eu riria da minha eterna... M sorte? O que ns vamos jogar? perguntei. Vlei. Ugh. gemi. J vi que vou pra casa roxa, hoje. Que nada Bella, voc est melhorando no vlei. ela colocou uma mo no meu ombro. Duvida quanto que voc no vai para a enfermaria hoje? Ok, Nessie. dei de ombros. Meninas, venham jogar. o treinador soprou aquele apito chato e nos chamou com a mo. Eu e Nessie ficamos em times separados. As meninas do meu me colocaram no fundo, j sabendo a minha habilidade com esportes. Eu ficava mais parada do que me mexia, no queria fazer as meninas perder para depois vir brigar comigo. Eu j tinha problemas demais por um dia. Um deles? Ficar de olho no nerdzinho l, pra ele no abri o bico. No confio muito no Edward, ele pode querer jogar a culpa toda pra cima de minha pessoa, e eu no vou aceitar isso! Se ele quis fazer parte, ele ter que arcar com as conseqncias. BELLA, CUIDADO! O qu... AHHHH. Mas que merda! Ugh. gemi, me contorcendo no cho com a mo no estomago. Quem foi?

Droga! At nos pensamentos esse Edward faz eu me ferrar! MORTE AO CULLEN MENOR! Que morra! Er... Me desculpe. pediu uma voz fina, que eu conhecia muito bem. Depois ns conversamos, Renesmee. murmurei. Vem Bella, eu vou te levar a enfermaria. Ela me ajudou a levantar e com um brao na cintura, me arrastou at a enfermaria. Eu at tentei andar sozinha, mas a coitada estava com remorso. Caramba, no era a primeira vez que eu era atingida, no tinha com o que se preocupar. Bella? Lucy veio at mim. Olha, agora sou eu. brinquei. Era de se esperar. ela riu e me levou at a maca, sob os meus protestos. O que aconteceu na educao fsica hoje? Fui eu. Nessie murmurou. Acertei uma bola na barriga dela. Sua sorte que eu no tinha comido nada no almoo. resmunguei. Est doendo, Bella? Lucy tocou na minha barriga e eu gemi. Vou te dar um remdio pra dor. Por eu vir muito aqui na enfermaria, Lucy j at sabia o que eu era alrgica ou no. Tinha um remdio aqui que eu no podia tomar. Me lembro quando nem eu sabia disso e por ter me enrolado com a rede de vlei e cado de cabea no cho, vim parar aqui e acabei tomando o remdio. Foi horrvel. Nem gosto de lembrar. Lucy voltou com um copo de gua e um comprimido. Eu tomei e sentei na maca, ficando de frente para Nessie, que estava numa cadeira. Ok, eu nunca mais acredito em voc. falei. Por qu? ela perguntou, divertida. Voc falou que eu no ia pra enfermaria e... Tcharan abri os braos. Eu estou na enfermaria. revirei os olhos. Desculpa. Foi sem querer. Mas... Voc estava dormindo, como eu ia adivinhar? Aquele Cullen idiota. murmurei. O que tem o Emmett? Porque todo mundo confunde o Cullen que eu falo? No sei. Talvez porque eles dois sejam Cullen e porque voc no fala o nome do Edward? Eu falo o nome dele. murmurei. Mas que eu tava pensando em umas coisas... Que coisas? O que o Edward tem a ver com isso? Espera ai! ela levantou as duas mos. Vocs dois saram do refeitrio hoje, e... Por que o Cullen te deixaria assim? O que aconteceu quando voc saiu? No minta pra mim, Isabella. Mas voc no me deixou nem falar ainda. eu disse, com os olhos arregalados. No quero saber! Voc no pode mentir. Ok. revirei os olhos. Sabe, Nessie... Acho que voc no vai querer saber o que eu fui fazer quando sai do refeitrio... Do que voc est falando, Bella? Voc no vai me dizer que... Voc e o Cullen... Sabe... Do que voc est falando? perguntei, confusa. Ela fez umas mmicas com as mos e foi ento que me toquei. VOC LOUCA?! pulei da maca e segurei um gemido. Eu NUNCA... ARGH! Me d arrepios s de imaginar... mostrei o brao, com os pelinhos arrepiados. Mas... Voc disse que algo que eu no vou querer saber. E . Nessie, voc se lembra do jardineiro...? Queria que no.

Ento... Isso. O que eu fui fazer na hora do almoo, que nem o jardineiro. E... Voc no quer se meter dessa vez, quer? No! Eu no quero! ela levantou. Nunca mais quero me meter nos seus assuntos. Isso bom. Agora... Vamos? Voc est melhor? Tenho que est. Rene sabe que minha nota em calculo caiu e agora eu tenho que est l. Nossa. Vamos, ento. Ns samos da sala e passamos pela Lucy. Ela perguntou se eu estava bem e eu menti, pois se no ela me prenderia ali. Quando entramos no prdio, o sino tocou. Ns corremos para o vestirio e trocamos de roupa. At daqui a pouco, Bellinha. - Nessie acenou e foi para o lado contrario que eu. Segui para a prxima aula. Sentei no meu lugar habitual, vendo que meu colega dorminhoco de mesa, dessa vez no estava dormindo. Ele me encarou como se no me conhecesse, o que era considervel, j que quando eu chegava, ele tava dormindo, e quando saia tambm. O professor entrou na sala, sem nem cumprimentar, ele jogou as coisas na mesa e encarou a sala. Sr. Hankis, venha aqui. O garoto ao meu lado levantou e foi at ele, com uma expresso de tdio. Apesar do professor de clculo ser rgido, ele nunca mandou o garoto soneca acordar, e eu no sabia por qu. Mas o garoto no conhecia o professor, por nunca assistir a uma aula dele, por isso dele est relaxado. Os dois conversaram alguma coisa, depois o Soneca veio at a mesa, pegou a mochila e saiu da sala. Ser que finalmente o professor o mandou para a deteno por dormir na aula? Mas o que... murmurei confusa, vendo Emmett entrar na sala. Bom, Sr. Cullen, sente-se ali, ao lado da Srta. Swan. NOOOOOOO. Eu fiz careta, entendendo muito bem o que estava acontecendo ali. Emmett e o Soneca tinham trocado de lugar, porque, com toda certeza, Emmett no conseguia acompanhar o ensino avanado e agora estava em um abaixo. Mas o Soneca tambm no tinha capacidade para um ensino avanado, ento poderiam deix-lo aqui, no ? E isso no significava que Emmett seria meu companheiro de mesa. E que eu passaria cinqenta minutos do meu dia sentados ao seu lado. Aonde eu iria enlouquecer. Oi, Bella. ele me cumprimentou e o professor fez um shiiii chato. Oi. sussurrou. Er... Oi, Emmett. sussurrei tambm. O que voc ta fazendo aqui? U, estudando! ele sorriu com uma cara como se aquilo fosse coisa mais normal do mundo. O que no era. Tudo bem que nunca tive aula com Emmett, mas pelo que Alice dizia sobre seu irmo ser um burro preguioso, eu o imaginava sem fazer nada. No com um caderno na frente e escrevendo o que o professor escrevia no quadro. Aquilo era... Novo para mim. Muito novo. Dei de ombros e me virei para o meu caderno, me concentrando nas minhas coisas. A aula parecia passar to lenta como se cada segundo fosse minuto. Eu bocejei no meu tdio e senti algo me cutucar. Olhei para o Emmett, que sorria estranhamente. Bella? chamou e eu ergui uma sobrancelha. Voc tem segredos? Er... Hum... O que?! perguntei, confusa e boba com sua pergunta. Quer merda ele queria fazer perguntando isso? Ser que ele queria descobri algo? Mas por qu? Voc tem segredo? Como assim? Ah, algo que ningum sabe, onde s... Eu sei o que um segredo. Quero saber por que a pergunta?

Por nada. Mas... Voc uma pessoa ocupada? Acho... Que sim. franzi as sobrancelhas. Ento voc ocupada aqui na escola e em casa? Er... ... - balancei a cabea lentamente. Ah sim. ele assentiu e se virou para o caderno. Virei para o meu tambm, sem entender nada do que aquele garoto queria. Bella? chamou, novamente. Hum? fiz. Essas suas ocupaes te fazem perder o horrio do almoo? Emmett, aonde voc quer chegar? coloquei minha caneta sobre o caderno e o encarei. Em lugar nenhum. ele levantou as duas mos. Ergui uma sobrancelha. Ok, ok... Eu, er... ele olhou para algum lugar. No adianta inventar alguma mentira! falei logo, para no o deixar fritar seus poucos neurnios. E-eu no estava... Fazendo isso. o animal gaguejou. Mas... Bella, o que voc foi fazer hoje, quando sumiu do refeitrio? O-o... que? agora foi a minha vez de gaguejar. Gaguejando, Bella? ele me encarou desconfiado. No. minha voz saiu fina e alta. Eu... No estava fa-fazendo na-nada. Senti vontade de me socar. Ser que Emmett sabia sobre o que eu e o anormal do irmo dele fizemos?! E se ele souber, o que vai fazer? Porque pensando bem, o que ele queria fazendo essas perguntas estranhas? Com certeza ele tinha algo em mente, e queria comprovar. Pronto, agora eu tinha que me preocupar com o nerd e com o Emmett. Fala srio, muita gente fofoqueira e lerda para minha cabea ocupada. Tem certeza? Claro que tenho. novamente a voz fina. Era sempre assim quando mentia. Minha voz aumentava e ficava extremamente fina. Um mal que eu devo ter puxado de algum parente que eu no conheo. Talvez da minha vov, que eu no conheci. Depois deveria perguntar para Charlie... Emmett me encarou com desconfiana, e eu olhava pros lados, com medo dos seus olhos verdes. Se o diretor Hell descobrisse que foi o Cullen e eu, ele teria que fazer alguma coisa para dizer que era um bom diretor, ento a Rene brigaria comigo pela minha falta de nota em calculo a matria que eu no estou prestando ateno nesse exato momento e pela bronca do Diretor. , parece que no foi uma boa ideia se vingar do querido professor de Biologia. Sabe o que deve ser isso? Tudo culpa do Cullen. Isso! Porque se ele no estivesse comigo, eu teria um plano bem sucedido. Mas ele azarado e trs problemas para os outros... Espera, quem eu to querendo enganar? A azarada ali era eu. Mas ele ajudou! Humpf. No quero nem saber. A culpa era do Cullen! Deveria socar ele... Hum... Uma boa ideia... Olhei para o Emmett, e ele continuava com aquela cara de detetive mal encarado que j estava me deixando mais nervosa. Droga! Assim at faria eu me sentir culpada. Tudo bem, ento. ele sorriu e voltou a escrever. O que? Esse garoto s pode ter problema, assim como os irmos. Como ele muda de expresso assim, do nada? Srio, ele tem problema. E dos srios. Acho que eu era a nica normal ali. Eu tentei terminar o que o professor estava passando e explicando, mas com a minha ateno dada ao Emmett, foi meio difcil. O professor passava e explicava, ento passava cinco segundos e o Emmett pedia para eu explicar o que o professor explicou. Eu acabei me confundido e com

tanta coisa na cabea, expliquei para ele o que acontecia em um caso jurdico de um ladro rico. Foi ai que ele no entendeu mais nada e desistiu de me perguntar, falando que eu sabia MENOS que ele. V se pode? Eu saber menos que o Emmett. Isso era culpa do Cullen e da Rene. , agora era culpa dos dois. Depois que o sino bateu, eu segui junto do Emmett para a salinha do jornal. Quando chegamos l, s estava a Nessie, mexendo no computador. Eu fui para a mquina de doces e peguei uma barra de chocolate, pois estava com fome. Isso que dar no conseguir comer e ser um buraco sem fundo. Sentei no sof com as pernas cruzadas em forma de ndio e abri meu notebook, j procurando algo que chamasse a ateno da Alice. Oi pessoas! a verso feminina do bob esponja entrou na sala, sendo acompanhada do Cullen Menor e do Jasper. Como vocs esto? Animados para nosso primeiro dia de trabalho? Sim! Sim! Sim! Adivinha quem fez esse alvoroo? claro que Nessie e Emmett. S os dois pareciam mesmo felizes em participar disso. Edward e eu fomos praticamente obrigados mesmo que fui eu quem o obrigou. Jasper est apenas feliz, pois isso vai ajud-lo na faculdade. J aqueles dois eram sem noo para mostrar toda essa felicidade. Que bom! Alice sorriu, como se todos tivessem respondido. Agora vamos ao trabalho. E o que ns vamos fazer? Edward perguntou, vindo se sentar do meu lado. Primeiro, vamos resolver sobre as colunas. Alice sentou em uma cadeira que tinha ali. Nessie, j sabe o que vai escrever? Sei. ela assentiu. Estou pesquisando mais sobre o assunto e ento terei minha noticia. Certo. Mas eu vou precisar da ajuda do Edward. Minha? Sim. Depois eu explico. ela piscou um olho e o Cullen assentiu. Bom... E voc, Emmett? J sabe o que vai escrever na sua? Claro que sim. ele sorriu estranhamente na minha direo. Sempre tenho algo. timo. Alice pulou na cadeira. Vocs escrevem e Jasper edita, certo? ele assentiu. Eu quero que a revista fique... a garota desencadeou a falar. Edward? chamei-o num sussurro e ele se aproximou. Voc falou alguma coisa sobre hoje para o... Emmett? olhei pelo canto do olho para o grando, que estava totalmente concentrado no que Alice falava. No... respondeu, franzindo as sobrancelhas. Por qu? Ele veio com perguntas estranhas... Isabella, ele s faz perguntas estranhas... Edward revirou os olhos e se afastou. Mesmo que essa seja o que eu fazia quando sai do refeitrio? perguntei. O que? voltou a se aproximar. Ele perguntou isso? Sim. Perguntou umas coisas estranhas at chegar nisso. Sei no Edward, mas ele parece desconfiar de alguma coisa... olhei novamente para o Emmett, que virou o rosto rpido, fingindo que no estava tentando ouvir nossa conversa. O Emmett? Desconfiar de alguma coisa? bufou. Isabella, ele s sabe das coisas porque escuta atrs da porta. E ns no falamos nada perto dele a no ser agora. E se ele nos seguiu? Porque ele faria isso? Samos em tempo separado, no tinha como ele desconfiar. ... assenti. E, ah, no Isabella. Bella. dei um tapa na cabea dele. No se esquea.

Olha vocs dois... Alice falou, chamando minha ateno. No pra brigarem. Claro, mame. revirei os olhos. Bom, agora que j resolvemos essa parte, vamos para a capa. Todo seu. empurrei o notebook para ela, que sorriu. Alice ficou mexendo no notebook. Uma hora ela mordia o lbio, outra franzia a sobrancelha, outra assentia sozinha. Todos ali encaravam a baixinha, que parecia no se importar. Bella, eu j tenho uma ideia. Alice me encarou. Mas vamos precisar de algum. Mais algum?! me espantei. Ser que ter de idiota s o Edward no suficiente? Hey! ele fez. Fica na sua, Cullen. mandei. No... ela respondeu. No para trabalhar, para... Nos ajudar com umas coisas na capa. Que coisas? Jasper perguntou. Bem... Eu queria ter algum para a capa, sabe? ela levantou. Algum que passasse uma mudana, entende? Para mostrar que eles podem mudar, mas sem perde o estilo. Entendi. assenti. E quem seria essa santa pessoa? Isso que eu no sei. ela suspirou. Preciso de algum que esteja disposto a fazer isso. S que como eu vou falar com esses nerds se eles no sentem vontade de mudar? No sem uma amostra de como eles vo ficar. Ns nos encaramos, sem saber como resolver o problema da Alice. Ela tinha razo, era difcil arranjar algum aqui que quisesse mudar para melhor no estilo de se vestir. Quero dizer, que pessoa, que se veste mal, mas acha que ta bem, vai querer mudar? S se fosse pra tentar arranjar um namorado ou namorada ou conquistar algum... Acho que eu sei de algum. falei. Quem? todos perguntaram. Ylsa Lewis. disse. Porque ela? Edward perguntou. Galera, pense comigo. Como os meninos falaram, Ylsa anda atrs dos garotos da escola e eles no do bola para ela. Se ns arrumarmos Ylsa, iremos mostrar a beleza que ela tem, ento quem sabe ela no arranja um de menor? ergui as duas sobrancelhas. Voc acha que Ylsa vai concordar com essa loucura? Edward ergueu uma sobrancelha para mim. No sei se ela vai concordar. dei de ombros. S precisamos tentar. Ento vamos tentar. Alice pulou da cadeira, entregando meu notebook para a Nessie. Eu no vou! Jasper e Emmett falaram juntos, com cara de medo. Covardes. murmurei. Covardes nada, Isabella. Emmett ergueu o queixo e eu rosnei, fazendo ele abaixar a cabea. Que-quero dizer... Bella. Bom mesmo. bufei. Ok, sem discusses. Alice chamou a ateno para ela. Vocs perceberam que isso o que mais acontece aqui? Se no a Bella e o Edward, a Bella e... Algum! Claro, sempre a Bella. Edward revirou os olhos e suspirou entediado. Hey! O que voc quer dizer com isso? segurei o brao dele. Est me chamando de barraqueira? Eeeeuuu? Te chamando de barraqueira? ele sorriu zombeteiro. Quem dera eu fosse o nico.

Escuta aqui, oh, imbecil. Eu no sou nenhuma barraqueira e ao contrario, odeio brigas. isso era uma meia verdade, aviso. Eu no tenho culpa se os Cullens bonites ai me tiram do srio. Ok, Bella. Chega. Alice veio at mim, se sentando ao meu lado. Voc no nenhuma barraqueira, ta legal? E eu sei que so esses imbecis que te tiram do srio. fulminou os irmos com o olhar. Mas tenta se controlar, ta? Ok. suspirei. Imbecil. sussurrei para o Edward. Belo controle, Swan. ele sussurrou de volta e eu bufei. Pronto, vamos resolver as coisas aqui. Alice falou, chamando novamente a ateno para si. Deu para v que Jasper e Emmett no vo l, certo? os dois assentiram. Nessie, voc vai? No vai dar, Lice. Estou resolvendo umas coisas aqui do meu assunto da coluna. Tudo bem. Parece que vai ficar para a Bella e o Edward. Ah no. choramingamos juntos.

11. Ylsa, uma... O que?! Pelo amor de todas as bandas de rock, mais uma vez fazer alguma coisa com o Cullen? Poxa, achei que seria s algumas palavras sobre a capa e pronto, no teramos nenhum envolvimento. Mas porque as coisas no aconteciam assim? Eu no queria ficar de papo com o Cullen. No queria trabalhar com ele. No queria conviver com ele. S que Alice estava tornando essas coisas difceis de acontecer com toda hora mandando ns fazermos alguma coisa juntos. Primeiro o trabalho com a capa. Depois ele ir perguntar sobre o note sendo que ela mesma podia fazer isso. E agora ns dois temos que ir falar com a inspetora tarada. Uma maravilha isso! Uma grande maravilha. Da at vontade de danar... Danar a dana da morte, isso sim! Pra Alice, claro. Ela adora me meter nessas coisas. Ah sim! Alice saltitou. Vai ser bom vocs dois irem falar com Ylsa. Ento, vocs a convence e nossa capa ser melhor que a deles. Qualquer coisa melhor que a deles. Jasper falou e revirou os olhos. Verdade, Jazz. Verdade. a pixel concordou. Iiiissoooo, os dois so uns convencidos. Edward e eu samos da salinha, deixando os quatro doidos discutindo alguma coisa. Aonde voc acha que ela est? perguntou. Hm... Hoje tem treino dos meninos? Tem. Est acontecendo agora, junto com o das lideres. ele sorriu malicioso. Ento... o cutuquei com o cotovelo para o animal voltar a terra. Ela est perto do vestirio masculino. Seguimos para o lado do ginsio, os dois em silncio. Ao chegarmos perto do vestirio, eu avistei a Ylsa, encostada na parede e mexendo em alguma coisa na blusa. Mas ela no parecia s mexer, ela parecia ansiosa. Quando ela ouviu barulho de passos, virou na nossa direo, e eu puxei o Cullen para trs do carrinho que fica as tolhas suja. Mas...? ele me encarou sem entender. S olha. sussurrei. Ns dois levantamos um pouco a cabea e olhamos para aonde Ylsa ainda estava. Ela olhou para os dois lados como se certificasse se algum vinha e ento, ela fez algo que eu nunca imaginaria a Ylsa-mal-vestida fazer. Ela tirou uma cartela de cigarro, acendeu e fumou. Sim, isso mesmo, meu povo. Ylsa, inspetora tarada, estava fumando no corredor do colgio. Aquilo, com certeza, comprovou que eu estava totalmente errada e que os boatos sobre Ylsa ser uma tarada de planto eram verdade. Nossa! o Cullen exclamou num sussurro. Voc ta vendo? ele bateu a mo na minha barriga e eu gemi. Desculpa, Isabella. pediu.

No foi voc. sussurrei. Levantei um pouco minha blusa e vi um enorme roxo na barriga. Tinha o maldito formato da maldita bola. Aquilo parecia uma tatuagem sem noo. Como voc fez isso? perguntou de olhos arregalados. Uma bola de vlei. disse num suspiro e ele fez careta, como se entendesse. Mas isso no importa. Eu estou muito surpresa com aquilo. olhei para a Ylsa, voltando ateno para ela. Ylsa tragou o cigarro e sorriu consigo mesma. Ela ameaou virar a cabea na nossa direo, e mais uma vez eu puxei o Cullen para baixo. Swan e Cullen, j podem sair da. Oh merda! Mas que droga! Porque ela tinha que nos v? Caramba, eu achava que estava tendo sucesso em nos manter escondidos. Sou horrvel nessa coisa, deveria saber desde pequena. Mesmo que eu no tenha brincado muito disso. O Cullen e eu samos do nosso esconderijo que no escondia nada e fomos at Ylsa, que nos encarava com uma sobrancelha erguida. O seu jeito estava totalmente diferente do que era quando a via em horrio de aula. A pose parecia ser de uma ex-presidiria. A expresso de uma garota do trfico de drogas. O cabelo, sempre em um coque mal feito, estava solto, caindo curtinho nos ombros dela, e revelando que era beeeem repicado. Eu senti, naquele momento, meus olhos brilharem ao olhar para Ylsa. E por mais idiota e insano que possa parecer, eu me vi nela. No, eu no me imaginava uma inspetora que tinha uma tara por adolescentes burros e fteis. Mas ao v que ela se escondia em roupas que no faziam seu estilo. Eu no fazia a menor ideia do motivo de ela fazer aquilo, talvez por causa do emprego? Ou era uma fugitiva? Cara, eu no tinha a menor ideia, mesmo. Mas sentia que ramos parecidas em alguma coisa. E ento? perguntou. O que vocs querem? Er... cocei a garganta. Inspetora Ylsa... Swan, no me chame de inspetora. fez careta. Apenas Ylsa est timo. Ah. fiz. Ento... Ylsa, eu, hum, queria saber se voc... Quer, er... Au. levei a mo costela onde Edward tinha me dado uma cotovelada. O que voc tem na cabea, idiota?! D pra voc parar de gaguejar? No. No d! cruzei os braos. Por qu? Vai tentar fazer algo? Eu vou fazer voc falar certinho se me desafiar. Hm... Ylsa fez, chamando nossa ateno. Ento Edward Cullen um garoto... Selvagem? sorriu maliciosamente. Ah, sabe como ... ele sorriu, fingindo est constrangido.

Ah no, fala srio! No acredito que Edward e Ylsa estavam flertando. Quero dizer, no foi ele que ontem mesmo disse que Ylsa era uma tarada e que ele fugia dela? Ok, ele no disse isso exatamente, mas disse que ela entrou atrs dele no banheiro. Ento porque ele estava flertando com ela? Ah, ningum merece. S porque Ylsa agora parecia uma roqueira? , ela tava lega com o cabelo solto, a maquiagem meio borrada e forte, o cigarro, o olhar de foda-se, e a pose de expresidiria. Mas ainda era a Ylsa ali! Ok, vamos ao que interessa. falei, cortando o clima que rolava. Ylsa, o cabeudo aqui e eu viemos perguntar se voc quer ser nossa modelo? Modelo? ergueu uma sobrancelha. , modelo. que ns estamos no jornal agora e Alice Cullen meio quem manda ali e ela quer uma capa digna do seu jornal, ento precisa de uma modelo para... Repaginar o guarda-roupa, tirar fotos de antes e depois. Essas coisas, entende? expliquei e ela assentiu. Ento, ns pensamos em voc. Quero dizer, no que voc se vista mal, mas... Swan, no precisa mentir. ela revirou os olhos. Eu sei que essas roupas so horrveis. Yep. balancei a cabea lentamente, concordando. Isso bom, certo? Quero dizer, voc no quer, sei l, mudar? Ou voc se veste assim por que... obrigada? ergui uma sobrancelha. A mulher arregalou os olhos e pegou meu brao, me puxando para longe do Cullen. Eu admito que fiquei com medo, estava de olhos arregalados pelo susto de sua reao. At olhei para trs, para o Cullen, que apenas deu de ombros. O que voc sabe? perguntou num sussurro quando parou. Er... Sobre o que? O que voc sabe? repetiu, mais lentamente. Eu... Eu no sei nada. disse, de olhos arregalados. Do que voc est falando? Olha, Swan... Bella. melhor voc me chamar de Bella. falei. Escuta, Bella. Eu no me visto assim porque quero. Sim, eu sou obrigada a me vestir assim. respondeu, quando abri a boca para fazer uma pergunta idiota como Voc obrigada? E sim, eu quero mudar, mas no posso. Por qu? perguntei. Porque se eu mudar, vo me reconhecer. Voc uma foragida?! arregalei os olhos. Oh meu deus, voc uma foragida. Por favor, no me mate! No me mate. Eu juro que no conto a ningum que voc ... Shiiiii. ela tampou minha boca. Eu no sou uma foragida. sussurrou. E para de fazer drama. revirou os olhos e tirou a mo do meu rosto. Eu estou aqui, pra... olhou para os

lados. No interessa! O importante que eu quero muito mesmo mudar essas roupas, mas no posso. No para algo que revele quem eu sou. Ahhh... balancei a cabea. Ento voc est assim apontei para suas roupas de inspetora. para no ser reconhecida. Entendi. E quer mudar, mas no para o que voc era antes. Isso! Ento, pelo que eu entendi voc quer mudar para algo que no lembre quem voc era, mas que tambm lhe deixe bonita. Garota esperta, voc. ela piscou um olho. Eu sabia que era esperta, apesar de ter feito papel de histrica. Deveria parar com esses ataques no melhor estilo Alice & Nessie, ou ento minha reputao iria pro buraco. Que reputao? Ok, eu no tinha reputao nenhuma, mas poxa, eu tinha que passar para o Cullen burro e o Cullen menor uma pose de durona, ou ento todas as nossas brigas que eu sempre ganho iriam por gua a baixo. Mas a questo no era essa. A questo era como iria mudar Ylsa para melhor, mas tambm para algo que ela no era? Tipo, acho que essa coisa era meio... Difcil. No! Para uma garota de dezoito anos com muuuuuuitas revistas Seventeen no era difcil. , isso no era difcil para Alice Cullen. Acho que minha amiga pode fazer algo. falei e Ylsa sorriu. Vou falar com ela. Voc demais, garota. Para uma nerd, voc demais. ela me deu um soquinho no brao. Er... Obrigada. sorri sem graa. Ela no podia falar apenas que eu era demais? Porque tinha que acrescentar o nerd? S pra acabar com minha moral, com certeza. Mas deixa isso pra l, afinal, se fosse pelas minhas roupas, eu sempre seria tachada de nerd. Ns voltamos para onde o Cullen estava, encostado na parede. Nos despedimos da Ylsa, que acendeu outro cigarro, j que tnhamos atrapalhado ela fumar na outra hora e seguimos pelo corredor. O que vocs conversaram? ele perguntou, depois de minutos de silencio. Nada que seja do seu interesse. respondi, virando o rosto para o lado e prendendo uma risada. Ah, Isabella, qual ? O que custa falar? Saliva. Ele apenas bufou e revirou os olhos. Continuamos nosso caminho de volta para a salinha. HEY! ME ESPEREM! algum berrou. Acha que com ns? perguntei para o Cullen.

Se for, finge que no . No quero nenhum daqueles jogadores enchendo o saco. ESPEREM AI! a pessoa gritou novamente. Er... Edward? virei meu rosto minimamente para ele. Se for um jogador, a voz dele no deveria ser... Grossa? Dever, deveria. Mas deve ser o anabolizante. Dei de ombros e continuamos a andar. ESPEREEEEEM, SEUS DOIS IMBECIS! Viramos para trs ao mesmo tempo para v uma pessoa de saia curta, blusa curta, tnis e cabelos loiros correndo na nossa direo. Quem? Rosalie Hale. Ela estava com sua roupa de lder de torcida, tinha acabado de sair do treino, com certeza. Ela chegou perto, totalmente ofegante, e se apoiou nos joelhos, de cabea baixa. Oi. falei. Oi uma merda! ela levantou a cabea, seus olhos azuis furioso. Porque no me esperaram quando eu chamei a primeira vez? Achamos que era um jogador de futebol. Edward respondeu dando de ombros. Por acaso eu tenho cara de jogador? ela o pegou pela jaqueta. O bichinho estava de olhos arregalados. Pareo um jogador? SOU IGUAL A UM HOMEM? N-no. ele gaguejou. Bom mesmo. ela o soltou e bufou. O Emmett ainda est no jornal? ns dois assentimos. timo, ento vamos. Ns dois nos encaramos e seguimos a loira, que caminhava na direo da salinha. Ao entrar, ela foi de encontro ao namorado, que estava sentado no sof com um caderno na mo e totalmente concentrado nele. Edward foi para a mquina de doces. E eu? Eu fui puxada brutalmente por uma an. Hey. Hey. Hey. falei, me soltando dela. Calma ai, oh mulher do bob esponja. Do que voc me chamou? ela fez uma cara confusa. Na verdade, todos ali me encaravam com expresses confusas. Isso mesmo. Voc parece mulher do Bob Esponja. Por qu? Edward perguntou e deu uma mordida na barra de chocolate que tinha na mo. . Por qu? Alice ergueu uma sobrancelha.

Porque ela igualzinha a ele. O cara, que deve ter uns vinte anos comecei a explicar o porque. gosta de coisas infantis e parece uma criana hiperativa. Alice idntica. Ele fez bico e brilha os olhos quando quer alguma coisa, e ela tambm. E ele irritante. E Alice tambm! Hey! ela exclamou. Se for por isso, voc o Lula Molusco. Edward falou, de boca cheia. Ouch, por qu?! Voc chata, ranzinza, chata, malvada, chata, e... Chata! Todos ali riram, menos eu. timo! revirei os olhos. O Emmett o Patrick Estrela! O que?! Eu no sou ele! Ele burro. Ns no parecemos nada. Porque eu sou ele? Porque ele burro?! Jasper disse a coisa bvia. Emmett bufou e fez cara feia, mas depois sorriu. O Edward o Seu Sirguejo. ns gargalhamos. Ele ganancioso. A Rosalie a Prola. Jasper nomeou a prima, que bufou. Mimada e chatinha. E voc o Plankton. ela retrucou. Nunca faz nada que dar certo. A Nessie o Holandes Voador. falei e eles riram. Nada a v. Nessie resmungou, segurando uma risada. Legal! Alice disse quando conseguiu parar de rir. S falta vocs comearem a dizer as falas deles no desenho. ela virou para o Emmett. Patrick, ta me ouvindo? No sei, ta escuro! ele disse e ns gargalhamos. Esteja aqui s oito horas em ponto. Edward falou virado para Alice, no episdio de uma festa. Mas fique sabendo: A moda chegar atrasado. ela falou. Oito horas e um minuto... engrossei a voz para fazer a do narrado. Bob Esponja chega casa do Seu Sirguejo. Ns rimos mais uma vez. Ok, era totalmente idiota e infantil o que estvamos fazendo, mas e da? Estvamos nos divertindo, poxa! E quem nunca assistiu Bob Esponja? Eu assisto todo dia! Repetido ou no, eu assisto. E decorei muitas falas. Cara, vocs so muito idiotas. Alice falou. No estou gostando nada do seu tom! falei, imitando o Lula Molusco, para a mulher do Bob Esponja.

E agora? ela afinou a voz e mais uma vez rimos. Voc j uniu os nossos heris? Emmett perguntou para Alice. No, mas eu me casei... - No Patrick, maionese no um instrumento levantei uma mo quando Emmett abriu a boca. E rabanete tambm no um instrumento! Bob Esponja voc no se lembra do wumbo? Emmett fez uma pergunta retrica. Eu wumbo, tu wumbas, ela wumba, ns wumbamos; wumbando, wumbado, Wumbologia. O estudo do wumbo da primeira srie, Bob Esponja! Pena que o Bob Esponja no est aqui para aproveitar que o Bob Esponja no est aqui! falei. Posso falar que ficamos um bom tempo citando falas e mais falas do Bob Esponja? E que mesmo no tendo merda nenhuma de graa, ns riamos como se aquilo fosse coisa mais engraada do mundo? Bom... Se vocs acham idiota o suficiente isso, vo achar mais idiota ainda quando eu disse que SIM! Ns ficamos um bom tempo falando e falando as falas. E s paramos quando Alice comeou a cantar: Estou pronto, promoo, estou pronto, promoo! E quando xingamos ela, ela cantou a outra parte: Estou pronto, depresso, estou pronto, depresso! Ningum merece esses personagens da galera do Bob Esponja. Ok, ok. Alice levantou as duas mos. Chega disso! Sabemos que todo mundo aqui gosta de Bob Esponja, mas e Ylsa? Eu acho que ela no gosta. Edward respondeu e os outros riram. Voc entendeu o que eu quis dizer, animal. ela revirou os olhos. Bella? Ela aceitou. respondi. E...? E que ela aceitou. mandei um olha significativo para Alice, que assentiu. E ento? Que horas vamos embora? Porque eu preciso, infelizmente, ir pra casa. Bem... Enquanto vocs dois estavam fora Alice se sentou no brao do sof. combinamos como vai ser o jornal. E como vai ser? Edward fez a pergunta antes de mim. Resolvemos, que vai comear j com a minha coluna. Depois, vem a da Nessie, que sobre a conveno l sobre Star Wars. Ento, por ltimo, vai vim, sei l, as reportagens, que Nessie tambm vai fazer, e a coluna de fofocas do Emm. J a capa, ns vamos ter a Ylsa, e o nome Revista Nerd com letras grandes e divertidas. Como essa. ela pegou meu notebook em cima da mesa cheia de papis e abriu, j na pagina de arquivos. Tipo um rosa e amarelo para dar um destaque. ela olhava para o nada, e eu fiz o mesmo, tentando imaginar o que ela imaginava. Ento, com uma foto da Ylsa beeeem fodona, ns...

Olha a boca. Emmett a repreendeu e ela bufou. Com a letra beeeeem fodona ela destacou a palavra do mal. ns vamos conseguir chamar a ateno. Mas... ela me encarou. Eu sinto que falta alguma coisa. Falta alguma coisa? perguntei. Sim. Algo que deixe mais animado, legal. Cool seria a palavra certa. Como... ela voltou posio de pensativa. Como um slogan ou uma marquinha pra nossa revista. Tipo o que? Emmett perguntou, tirando sua concentrao da folha em sua frente. Me pegou agora, mano. ela falou com uma careta. Quero dizer, no difcil imaginar algo para colocar como nossa marca. S pelo nome j d pra ter uma ideia, hum? Um nerd? Edward ergueu uma sobrancelha. Yep. ela pulou, animada. Um nerd! Um nerd bonitinho e fofinho, que vai deixar nossa capa mais bonita ainda. Alice? chamei e ela se virou para mim com os olhos brilhando. De onde voc vai tirar esse nerd? Porque, da internet no rola. revirei os olhos. Ouch... fez triste, se sentando novamente. No d pra fazer no computador? Voc no sabe fazer, Bellinha? Bellinha, no. Bellinha, no. resmunguei. D pra eu fazer no computador, mas... fiz careta. Eu no sei como desenhar um. Tipo, eu preciso de um modelo para eu desenhar os traos, entende? Ahh. ela fez, suspirando triste. E agora? Se for sobre um desenho, eu sei de algum. Emmett se pronunciou. Ah no. Outro no... choraminguei e Alice me deu um cutuco. Vocs tm que parar com isso. disse, encarando Edward para dizer que inclua ele nesse vocs. Quem, Emmett? Jasper perguntou, saindo do momento de silencio dele. E olhando para o lado do loiro, eu vi uma Nessie muito pensativa e cabisbaixa. Tinha algo estranho com a ruivinha hoje, e isso dava para perceber a milhas de distancia. Principalmente para algum que a conhecia como Alice e eu. Olhei para a baixinha, que percebendo para onde eu olhava antes, assentiu confirmando a mesma coisa: Havia algo estranho com Renesmee. A Rose. ele a indicou como se indicasse um premio. Ela arregalou os olhos para ele, e depois nos encarou, surpresa. verdade. Jasper concordou. Rosalie sabe desenhar. Voc sabe mesmo, Rosalie? Alice perguntou esperanosa.

Sei... ela respondeu, incerta. Fiz uns cursos. Oh meu deus. Alice saltitou at ela. Rosalie Hale, voc pode fazer um favorzinho para a sua cunhadinha querida? ela juntou as mos e fez o olhar do bob esponja que eu falei. Viu como se faz quando quer alguma coisa? Se voc quiser aulas, s falar com a baixinha que ela te ensinara a parecer uma cunhada falsa e mesmo assim conseguir arrancar qualquer coisa de quem voc quiser. Alice tinha se superado dessa vez pedindo assim, nesse modo. Se fosse comigo, eu no faria, mas como no era... Claro, claro. Rosalie revirou os olhos. Eu s preciso de um papel e um lpis. Eu levantei do meu lugar e fui at a mesa, procurando uma folha sem nada e um lpis. Espalhei as folhas ali, mas parei em uma. Ela estava aberta, no tinha nada, mas no porque no tinham usado, sim porque quem escreveu nela, apagou depois. Olhando melhor ainda, eu podia jurar v o nome de Shannon ali. Eu peguei a folha, sem chamar muita a ateno, dobrei-a e coloquei no bolso da cala. Depois peguei uma folha para Rosalie, junto com o lpis e entreguei. Sentei novamente no meu lugar e olhei para todos para v se algum tinha percebido. Apenas Edward me encarava, e de forma como se dissesse: Eu vi, oh, imbecil. Encarei-o de volta, lanando um olhar de No fiz nada, idiota. Voc j tem alguma ideia? Alice perguntou, fazendo eu e Edward encararmos ela e quebrar o contato visual desagradvel. Hm... Rosalie mordeu a ponta do lpis, encarando a folha, pensativa. Acho que tenho. Como assim voc acha? Jasper perguntou. Shiiiii. ela fez, concentrada enquanto fazia o desenho. Vocs querem um nerd, certo? Ento, farei um. Rosalie riscava o papel, fazendo as mesmas coisas que Alice fez quando estava olhando meu notebook. Eram caretas, mordia o lbio, franzia as sobrancelhas e at mordia a unha do dedo esquerdo. O Emmett tentava v, mas ela no deixava de forma alguma, dizendo que isso a atrapalharia. Eu sei, coisa de louco. Pronto! ela exclamou, feliz. Virou a folha, revelando o nerd. E caramba, que nerd! O cabelo meio... sei l, mas para baixo, culos no estilo vov, uma blusa de manga curta com o desenho de um hambrguer por cima de uma de manga longa. Calas caqui e um tnis pra l de estranho. O bonequinho estava com os braos esticados na frente, como se ele estivesse lutando. Era o desenho de um nerd mais fofo que eu j tinha visto... Ok, ok, j vi muitos outros que eram fofos, mas esse pareceu me encantar de tal forma que eu adorei o desenho. E ento? ela perguntou, com uma careta. Sei no... Alice colocou a mo no queixo, com o olhar avaliativo em cima do desenho.

Nada disso. cortei o barato da baixinha. Esse desenho est perfeito. Ele tem tudo para ser uma marquinha de nerd. A camiseta, o cabelo, os culos... Tudo! sorri encantada. No sei, Bells... Alice murmurou. No por nada Nessie pronunciou. , afinal, eu tambm me visto assim. apontou para as prprias roupas. Mas quem est falando isso uma... Desculpa, Bella... Uma nerd. Acho que Bella sabe o que est falando, e sabe o que est certo. Eu concordo com ela, a camiseta, o cabelo, os culos. Essas coisas lembram mesmo um nerd. Mas um nerd legal. isso! exclamei. Nessie explicou o que eu queria falar. Concordo com elas duas. Jasper falou. Se reparar bem nos nerds do colgio, vai ver que eles usam camisetas com estampas... Diferentes. culos com armaes... Antigas. E cabelos com cortes... Fora da moda. ele deu de ombros. Encarei-o com uma sobrancelha erguida, arrumando a frase dele. Como ela ficava na minha cabea? Se reparar bem nos nerds do colgio, vai ver que eles usam camisetas com estampas... Esquisitas. culos com armaes... Esquisitas. E cabelos com cortes... Esquisitos. Sim, para mim era assim que a frase ficava. Afinal, assim que todos esses populares pensam dos pobres nerds. Tudo bem que eu pense igual mesmo me vestindo igualmente a eles, os nerds mas poxa, isso um saco! Quero dizer, qual a coisa contra as camisetas com desenhos? No tinha nada! Acho que essa era a nica parte que eu gostava nessa coisa toda que Rene me colocava. As camisetas com estampas eram bem legais e eu amava. Tudo bem que no eram com estampas com nome de bandas de rock como The Ramones ou AC\DC, mas dava para relevar. Agora a questo com os culos... Essa j era um enorme problema. Ok, eu entendia que tinha que usar culos no porque era cega, mas por minha vista ficar embaada e para no piorar. S que tinha lentes para isso. Alis, tinha lentes para pessoas que precisavam usar culos com grau acima de cem. Exagerei, eu sei. Mas Rene no aceitava isso, e eu tinha que me conformar. E o corte de cabelo... Meu cabelo no tinha um corte cheio de coisas como o repicado de Alice, e no tinha as ondas perfeitas dos de Rosalie. Ele era com um corte reto e liso. Algo muuuito normal e chato. Rene tambm adorava me controlar nisso, falando as mesmas palavras dos culos: Se tiver um corte clssico, vai parecer mais intelectual. Ento, para minha traduo: Sem repicado, sem cortes curtos e que chamem a ateno. Alice, deixa a frescura para o lado e aceita que o desenho est timo. Emmett pediu, abraando Rosalie pelos ombros. Afinal, foi minha namorada quem desenhou com suas mos de anjo. Emmett. Rosalie rosnou. E ento, Alice? Se quiser, eu posso pensar em outro... No. Alice a interrompeu. No precisar fazer outro. Porque, reparando bem... O pessoal tem razo. Tudo nele grita Nerd, e um tipo de nerd engraadinho. riu sozinha. Vai ser esse! Espera... virou para Edward, que estava em silencio. E ento, Eddie? Gostou? Est perguntando se eu gostei? ele ergueu uma sobrancelha. Sim! Eu quero a opinio de todos. Inclusive a de Rosalie. ela se virou agora para a loira.

Minha? Rosalie encarou-a confusa. Sua. Rosalie, voc o que ns precisamos. Uma desenhista para deixar o jornal mais cool possvel, entende? E acho que ter mais um integrante no grupo vai ser muito legal. a baixinha me encarou. A Rosalie est ok. levantei as duas mos. Ela no desconhecida. No chata. E firmeza. fiz um ok com a mo e a loira piscou para mim. Ento eu to dentro. falou por fim. Vai ser legal fazer parte do grupo. timo. Alice saltitou no lugar para nos mostrar sua felicidade, depois virou novamente para o irmo, que tinha uma expresso de tdio. E ento? Eu gostei. Ficou muito legal o nerd. Parabns, Rose. sorriu para ela. Ento parece que todos ns concordamos. Isso bom. Agora s falta a Bella fazer ele no computador e incluir na capa. Alice olhou para mim. Agora sim. assenti. Ok. ela sorriu para todos. Acho que s por hoje. Emmett, Jasper e Rosalie foram os primeiros a irem embora. Jasper porque no tinha nada mais para fazer. Emmett e Rosalie porque ele que iria levar ela. Sobrando somente Alice, Nessie, Edward e eu. O idiota tambm no tinha mais nada para fazer ali, a no ser esperar Alice, que iria embora com ele. Uma tragdia, claro, mas... Isso est sendo to demais! Alice exclamou animada, dando pulinhos junto da Nessie, que parecia to ou mais animada que a pique. Nem me fale. Nessie disse. Eu no vejo a hora de fazer logo minha primeira noticia. E eu vou comear com uma bombstica: a conveno dos esquisitos. Iiiissoooo. fiz, alongando a palavra. Escreva isso ai bem na capa pra voc v, Renesmee. Ouch. fez, com um bico. Eu nunca colocaria isso. No quero que os nerds me odeiem. Ento no fale assim. ergui uma sobrancelha. Ok, Bella. ela abaixou a cabea. Ihhh, Renesmee, liga no. Edward, que at ento estava calado, falou. Ela s est se doendo pelos amiguinhos dela. S Nessie, Edward. ela murmurou e ele assentiu. Ah, no enche, imbecil. cruzei os braos e bufei. Eu no estou me doendo por ningum. Cada um com seu cada qual. S acho que ela no deveria falar assim, porque se ela ainda no percebeu, ela se veste igual a eles. indiquei suas roupas nerds. Hey! No precisa falar de mim assim.

Aham. o Cullen deu o aham falso. Bela resposta, Isabella. Se fosse algum mais ingnuo e burro, teria acreditado que isso mesmo. Errado, Edward. Voc deveria falar Se fosse algum engrossei a voz para imitar a dele com uma mentalidade maior que a minha, teria aceitado a resposta para no se ferrar. revirei os olhos. Alice e Renesmee riam baixinho no canto, se divertindo com a briga mais idiota que eu o Cullen j tivemos. Ok, no a mais idiota, porque no tem a mais, j que todas, sem exceo, so idiotas. Claro, porque eu sempre as veno e porque o Cullen est no meio. Voc est criativa hoje, Isabella. ele sorriu cnico. Sempre sou, garoto. pisquei um olho. Ok, ok, chega. Alice levantou as duas mos, vindo at ns. Vamos parar com isso, porque j deu por hoje. Verdade! Nessie apoiou. Ento, vamos? Alice se virou para o irmo. Vamos. ele seguiu para a porta. Tchau, Nessie. Tchau, Edward. ela acenou, com um sorriso. Tchau, Isabella. ele virou um pouco a cabea para me encarar, com um sorrisinho maldito nos lbios. , Bella, idiota. BELLA! gritei, mas ele j tinha sado. Porque to difcil para esse idiota falar Bella ao invs de Isabella?! Deus, s falar Bel-la! O da Renesmee ele fala, j o meu? Noooo. Ele no pode falar! um imbecil mesmo. Depois que morre no sabe por qu. Eu deveria usar o meu kit com ele, assim esse cabeudo vai aprender a falar meu nome... e eu continuei falando e falando. No! Falando no. Expressando a minha opinio sobre o idiota irmo da minha amiga an. Acha que precisamos fazer isso? ouvi Nessie perguntar num sussurro. Sei no... Alice murmurou, com a voz pensativa. Fazer o que?! parei de me expressar e me virei para elas. No. No precisamos. Alice completou, sorrindo. Nada. Nessie respondeu minha pergunta. Vamos? Vamos sim. eu disse. Peguei meu notebook e ns trs samos da salinha, que Alice trancou, e seguimos pelo corredor. Quando estvamos no ptio central, onde tinha a escada para o segundo andar e para a diretoria, Alice me parou e mostrou a pequena chave.

Bella, voc poderia entregar para a secretria para mim? que Edward j foi e ele muito impaciente, sabe. Ento... Ok. respondi num suspiro. Tchau, meninas. Tchau. as duas responderam juntas. Subi as escadas e fui at a secretaria, parando em frente ao balco. A secretria annima estava l, novamente, em frente ao computador, com toda certeza jogando The Sims. Como no sabia o nome da coitada, e no podia fazer psiu, eu bati a mo na madeira, chamando a ateno dela. A secretaria levantou da cadeira e venho at mim, parando na minha frente com a mo estendida. Est dando tudo certo? perguntou, claro, apenas para ser educada. Est sim. respondi. Tchau. Tchau. Sai da secretaria e segui para o estacionamento. No meio do caminho, meu celular tocou. Pegueio no bolso, trazendo com ele a folha de papel que eu tinha escondido na salinha. Tive que parar em um banco que tinha ali no estacionamento porque estava com a mo ocupada com o notebook. Coloquei-o no colo para poder v a folhinha, ao mesmo tempo que abria o celular e colocava-o no ouvido. Pode falar. atendi. Bellinha. Alice cantarolou do outro lado da linha. O que , pique? revirei os olhos. Ahhh, nada. S queria saber o que deu l com a Ylsa? Olhei para a folhinha aberta na minha mo, esforando ainda mais meus olhos para enxergar o que tinha ali. Se prepara para colocar em prtica seus anos de estudo de moda. falei. Voc no sabe o que seu irmo cabeudo e eu, er... Vamos se dizer que descobrimos. O que? Que Ylsa no aquela mulher feia e mal amada. Pelo menos eu acho que no... murmurei a ultima parte. Como assim, Bella? Hm... Ylsa hoje estava no corredor dos vestirios fumando e com uma pose de ex-presidiria. O cabelo sempre preso estava totalmente solto e repicado. E ela estava com uma maquiagem forte. Ela descobriu ns, que estvamos escondidos, e quando fomos falar com ela, Ylsa me pediu que a ajudasse a mudar de estilo, mas sem ser o roqueira que ela tava. O que?

isso mesmo. No acredito! A Ylsa que se veste mal e que parece que depois que sair daqui vai para um convento? S pode ser brincadeira comigo. Quero dizer, porque ela se veste assim, e... Trouxe a folhinha para mais perto da minha vista, comprovando o que eu tinha achado ter visto l na sala. Sim! Tinha o nome da Shannon ali, alm do dela tinha tambm o do Mike. E melhor! Dava para entender algumas coisas, apesar de fracas. Tinha palavras como Mike, um dos melhores... americano... pegou... garota... Shannon..." E como eu vou poder ajud... Bella? Mas que porra? forcei ainda mais minha vista para a folha. Bella, est me ouvindo? O que ser que significa pegou e Shannon? o que eu to pensando? Bella? BELLA? Alice berrou do outro lado, me tirando dos devaneios. O QUE?! berrei tambm, com o susto. Est prestando ateno no que eu to falando? Estou. menti, com a voz fina e alta. Humpf. Bom mesmo. O que eu estava dizendo...? AH, sim! Como vamos poder ajud-la? Bem... Isso com voc. S sei que no pode ser algo que mostre o lado rockdela. Hm... Ento eu acho que tenho uma ideia... ela murmurou pensativa. O que voc acha de saias mais... Virei folha e ao passar meu olho de relance, eu vi Edward ali. Aquilo me fez trazer mais ainda a folha para perto dos olhos, arregalando ao consegui v um pouco do que tinha ali. Edward Cullen foi pego... biologia... por um... com uma... reservado... ficou furiosa... era... Bella Swan... Namorando? O que? sussurrei. Li aquilo mais duas vezes at tentar encaixar a frase com as poucas palavras e faz-la ter um sentindo. Hm... A parte de Edward ser pego e Biologia s pode ser... Ele ser pego dormindo? N. Edward no dorme na aula de Biologia. Ento ser pego na sala de biologia? Hmmmm... ISSO! Ele foi pego na sala de Biologia. Claro! Hoje mesmo. Da. Por um... Com uma... Isso era o que menos fazia sentido. Por um o que? Ser que o nerd? Ele foi pego hoje pelo nerd. Ento s pode ser: Edward Cullen foi pego na sala de Biologia por um nerd com uma. Aham, to quase chegando l. Com uma... Com uma... Bella, ta me ouvindo? Alice chamou. Claro. Claro. respondi automaticamente.

Como eu ia dizendo... Com uma... Com uma... COMIGO! Isso! S pode ter sido pego com uma garota, que sou eu. J que meu nomezinho ta ali. Ento a frase fica: Edward Cullen foi pego na sala de Biologia por um nerd com uma garota. Reservado? Reservado...? Hm... Edward e eu falamos que precisvamos de privacidade, ento... Lugar reservado. Yeah. isso. Ficou furiosa porque eu fiquei furiosa. Isso obvio. Meu nome deve ser porque ele fez um pequeno suspense pra falar, no ? Agora o namorando que est me confundindo. O que Edward Cullen e Bella Swan no mesmo artigo tem haver com namorando? Garoto, voc me entendeu... Privacidade para... Namor... Edward deixou a frase morrer ali, sem terminar a palavra. Ento, poderamos lev-la na Ban... Eu-no-ACREDITO! pulei do banco ao gritar. No, berrar, para o mundo inteiro ouvir o quanto eu tava... Furiosa.

12. O Planinho do Mal Ahhhh, mas eu ia matar os Cullens. Sim, os dois! O Cullen Maior por querer colocar na droga da coluna de fofoca dele algo sobre o que ele no tem nada haver. E o Cullen Menor por inventar essa merda que agora o irmo dele ir colocar no jornal. Nooo. Eu no vou deixar Emmett postar essa merda no jornal. No vou mesmo! Aonde j se viu isso? Edward Cullen e Isabella Swan na-mo-ran-do? Isso nunca vai acontecer! NUNCA! Nem em mil anos. No. Nem em milhares de anos isso vai acontecer! Como o anta do Emmett pode pensar uma coisa assim? Se ele uma das pessoas que mais presencia as brigas entre o seu irmo e eu. Isso me enchia de raiva! Tanta raiva que eu queria poder socar algo. E isso no era bom, j que eu era a favor da paz e no da violncia. Mas mesmo assim eu queria socar a cara de algum. E esse algum tinha o nome que comeava com a letra E. Agora qual que eu iria quebrar primeiro eu no sabia, j que tinha dois com essa letra! IMBECIS! berrei. Alm de falarem uma asneira dessa, ainda me deixam confusa sobre quem eu vou socar! Eu deveria era bater nos dois na mesma hora, assim eu me sentiria feliz. Mas nunca vi tanta idiotice em duas nicas pessoas. Que a Esme e o Carlisle me perdoe, mas eles tm dois filhos ANIMAIS! Que deveriam ser internados em clinicas para no causar danos humanidade, e a mim. Um ser to indefeso e ingnuo igual a mim no merecia passar pelas idiotices desses dois. muita calamidade para uma s pessoa. Deus, como voc pode judiar tanto assim de mim? Como pode no ter amor por uma pessoa como eu? Como?! Como?! abaixei a cabea, derrotada. ...abella Swan, se voc no me responder agora, eu vou ai aonde voc est e quebrar todos os seus ossos! O... Que?! perguntei aturdida ainda com minha raiva pelos Cullens. Isabella, o que deu em voc? Primeiro no presta ateno em nenhuma palavra do que eu digo, depois fica ai murmurando coisas sem sentindo para mim, e ento GRITA NO MEU OUVIDO! Voc sabe o que eu to ouvindo agora? NADA! MAAAAAS deu, com muito esforo, eu ouvir um pouco do que voc falou depois de GRITAR! Porque voc quer socar Emmett e Edward? E como voc xinga meus irmos assim?! Alice... choraminguei. NO! Primeiro, voc pode me explicar pra eu poder xingar junto. E se no falar, PELO MENOS ME DE UM MOTIVO PRA EU XINGAR ELES! Viu? Isso que amiga e ela ter amor pelos irmos. Bom... Se eu no lembrasse antes o porque de Alice e eu sermos amigas, agora eu lembrava. Alice simplesmente adorava entrar numa dessas idiotices que acontecia. Principalmente quando era pra ferrar os irmos. Como na salinha do jornal, quando eu xinguei eles de imbecis e ela concordou. Era por isso que eu a-ma-va Alice Cullen, ela sempre estava do meu lado. Mesmo que algumas vezes adore me ferrar completamente me colocando ao lado do irmo dela. Ah, antes que eu me esquea. voltou a falar. Voc no nenhum ser indefeso e muito menos ingnuo. Voc sabe muito bem se defender de qualquer pessoa cuja mente to minscula que

faz a pessoa mexer com voc. Como a dos meus irmos. Calamidade voc ficar falando sozinha aonde quer que voc esteja, que eu no sei. E Deus te ama, s tem medo de demonstrar para no sofrer nenhuma agresso verbal ou fsica, apesar de ningum nunca ter visto ele, s acreditar. Agora, vai me dizer ou no? Encarei o cho, pensando seriamente nas palavras de Alice, e tentando colocar na minha mente inteligente como ela poderia ser to adorvel daquele jeito. No! Melhor, como ela podia falar naquela ignorncia se eu ia ou no falar sendo que ela no tinha nem me dado tempo de falar! Alice... murmurei, me sentando novamente no banco e puxando as pernas para cima. Acho que vou matar seu irmo. Isso eu j percebi, Bella. Mas qual dos dois? E por qu? Parei para analisar minhas prximas palavras, porque aquilo envolveria no s eu, mas o Cullen Menor tambm. Claro, que tambm envolveria o professor de Biologia e a Shannon, com seu ratinho. Se eu contasse para Alice, ela iria primeiro brigar comigo, me dar sermes, depois me parabenizar e por fim dar o julgamento final, que no fazia a menor ideia do que seria. Se fosse a Nessie, eu at saberia, porque a garota toda traumtica e tem medo das minhas coisas. Ela no iria nem querer saber o que tinha acontecido. Agora Alice... Ahh, essa no sabe nem da metade das minhas artimanhas. Bem... Acho melhor voc no ficar sabendo por agora, All. falei por fim. S... Me passe o numero do celular do Emmett. Porque voc quer o celular? Isabella, o que est acontecendo com voc? J que est com tanta raiva, vem logo aqui e faz um plano do mal para ele. Viram como eu sou influenciada a cometer atos proibidos para a palavra paz. Mesmo eu falando todo dia: Paz e Amor, eu no recebia nenhum apoio ou influencia para parar um dia nesse conceito. Se minha amiga, irm dos dois idiotas que eu quero quebrar os ossos, me perguntava sobre o planinho do mal, quem era a pessoa a me impedir de cometer tal ato?! Voc tem alguma ideia para fazer um planinho do mal? perguntei. U, achei que voc tinha. No. Pra mim, eu s iria socar os dois e mand-los para um lugar beeeeeem longe de mim. Ento... ela ficou murmurando coisas e eu fiquei fazendo barulhinho de relgio, Tic Tac J sei! Hm... Isso bom. No. suspirou derrotada. No bom porque eu no sei o porque de voc querer mat-lo. Bom... Eu no quero mat-lo, de matar. Eu s quero mand-lo no fazer uma coisa. Mas antes tambm quero o fazer aprender. Ah sim... Ajudou um pouco. Meu plano se encaixa um pouco nisso.

Ento fala. No! O que?! Bella, eu preciso que voc venha aqui em casa para resolvermos as coisas da Ylsa, ento vou aproveitar esse plano para te obrigar a vir aqui. Ah no... choraminguei. Ir casa da Alice, ou dos Cullens, era a mesma coisa que dizer: Probabilidade de encontrar o Cullen Menor. E para mim j bastava ter que ver a carinha perfeita dele no colgio. No precisava v-lo na prpria casa dele. Mas sabia que no podia contrariar Alice, ento a nica coisa que me restou foi... Eu vou, mas saiba que no porque voc mandou. pelo plano contra o seu querido irmo. Voc sabe que eu no gosto muito de ir ai por causa do Edward, ento... Claro, claro. Ok, baixinha. To indo. Baixinha a... Desliguei o celular sem terminar de ouvir seu lindo xingamento. Encarei o estacionamento vazio, tendo apenas meu Cooper preto meio sujinho parado l. Parando para reparar, eu percebi que ontem e hoje eu fui a ultima a sair desse lugar, sendo que eu era a que tinha mais vontade de ficar longe daqui. Essa coisa de jornal estava acabando comigo, de forma geral. No! Era Alice quem estava acabando comigo, isso sim. Aquela pique do mau. Peguei meu notebook, minha mochila e segui para meu carro. No caminho para a Alice eu deixei um recado no celular de Rene, falando para onde estava indo e por que. O porque, claro, eu tive que dar uma editada, afinal, ela no sabia o que eu fazia direito no jornal. Sabia que ela no iria gostar nem um pouco, j que eu teria que estudar para Calculo, s que eu hoje estava cansada, ento fugiria pelo menos um dia. Passei novamente na lanchonete e comprei mais muffins, j que tinha deixado os meus a merc do Cullen, que deve ter devorado todos. Humpf. Eram meus e ele que come. Comprei um saco cheio e fui comendo no caminho, ao mesmo tempo em que ouvia Pearl Jam. Ao chegar casa dos Cullens, que ficava num dos bairros de classe alta em que as casas eram todas afastadas, peguei meu saco de muffins, tranquei o carro, ativei o alarme e segui para a casa. Esme Cullen, me de Alice, Emmett e Edward, era uma mulher maravilhosa. Eu a adorava, e me sentia bem ao seu lado todas as vezes que vinha aqui no que fossem muitas. Alem de uma boa pessoa, ela era linda. A pele to, ou mais, clara que a minha. Os cabelos em um tom de mel. Olhos verdes iguais aos dos Cullens filhos. Um sorriso doce. Sim, ela parecia quelas mames boazinhas de filme. Esme tambm era decoradora, o que explicava o porque da casa dos Cullens ser to linda.

Era uma, vamos dizer assim, casa porque de casa no tem nada de trs andares. Por fora, a casa era cheia de vidros e madeira. Por dentro, algo como um clssico misturado com moderno. Os cmodos eram divididos por sala de estar, sala de jantar e cozinha no primeiro andar. Os quartos dos Cullen Filhos no segundo andar. E o quarto dos Cullens Pais e a Sala de msica no terceiro e ultimo andar. Caminhei at a entrada da casa, parando na porta. Toquei a campainha e virei de costas para a porta, encarando o belo jardim que tinha ali, e comendo ao mesmo tempo. Esme tambm gostava muito dessa coisa de flores e vegetao, por isso a casa ficava ao lado da floresta, com um lago beeeeem azul nos fundos. Tinha at um deque para poder ficar descansando por ali. O quarto que dava a vista para l era o de Edward e o dos Cullens Pais. E bem onde eu estava, dava para v o lago azulzinho todo bonitinho. Escutei o barulho de chave rodando, ento me virei para a porta. Quem a abriu, no era quem eu esperava. Sua cara de espanto era hilria, que se no fosse ele ali, eu at riria. No tem ningum. ele murmurou e fechou a porta NA MINHA CARA?! Mas que garoto insolente. murmurei. Quem era, filho? ouvi Esme perguntar. Ningum importante, me. Ah. abri a boca em descrena. No toquei a campainha novamente, apenas bati na porta. De leve, claro. Porque a Esme estava ai, e eu no queria passar uma m impresso pra ela. Edward abriu a porta novamente, agora com um sorrisinho snico nos lbios. Como vai, Sr. Educao? cumprimentei com todo o meu sarcasmo. Muito bem. Obrigado. revirou os olhos. O que quer, Isabella? Mordi a lngua para no corrigi-lo mais uma vez. Eu tinha a impresso que ele s me chamava daquele jeito porque eu no gostava. Ento, a partir de agora, eu no iria me importar quando ele me chamasse pelo nome completo. Mesmo que me irrite s porque isso me lembrava de Rene. Vim falar com a Alice. falei. timo. Deixo voc entrar se voc me der um desses muffins. ele olhou pro saquinho na minha mo. No! Eu j te dei aqueles de manh, no vou te dar um desses. Ah, no custa nada, Isabella. ele fez uma carinha que se no fosse ele, eu at daria um dos meus muffins. Mas como era... - No. neguei com a cabea. Ah no. Alice apareceu do lado dele. Vocs vo brigar agora at por causa de muffin?!

seu irmo. apontei pra ele. Claro. Alice revirou os olhos. Ela me puxou para dentro ao mesmo tempo em que arrancava o saco e o muffin da minha mo, dava uma mordida e entregava o resto pro irmo. Encarei-a de boca aberta, e ela apenas deu de ombros. Me puxou at uma parte da sala que dava para v a sala de jantar e a cozinha, onde Esme estava com a empregada, conversando sobre alguma coisa. Quando Esme em viu, ela sorriu de uma forma to calorosa, que eu tive que sorrir da mesma forma. Era um daqueles sorrisos que Rene nunca me deu desde que eu me lembre e que eu tambm nunca dei para ela. Bella! ela exclamou, vindo na minha direo com os braos abertos. Seu abrao foi to terno e caloroso quanto o sorriso. E mesmo que eu no fosse muito f desses contatos de corpo como abraos, eu gostei do dela. Na verdade, eu sempre gostava. Porque era como estar sendo abraada por uma me. No que Rene no fosse uma me... Ok, ok, com o jeito controlador dela, ela no parecia mesmo uma me. Parecia uma professora de faculdade rgida. Em todos os sentidos que se possa imaginar. Mas... Ta legal, eu no sabia descrever como era est sendo abraada por uma me, mesmo que no fosse a minha. S sabia... Sentir. E eu gostava de sentir aquilo, por isso fechei meus olhos, aproveitando. Mas quando os abri, dei com Edward me encarando de forma engraada. Como est, querida? ela perguntou, ao se afastar. Muito bem, e a senhora? Isabella. ela me repreendeu. Se fosse Rene, eu no teria gostado do jeito que ela falou. Mas at a forma de repreender da Esme era legal. Tinha o tom de repreenso, que te ensinaria, mas no fazia voc se sentir mal, ou sei l. Ok, desculpe. pigarreei e sorri para ela. Ento... Como voc est, Esme? arrumei minha pergunta. tima, querida. Melhor agora, que estou te vendo. passou um brao pela minha cintura e me puxou at o sof, me sentando l. Alice e Edward nos acompanharam. Voc sumiu. disse num tom de acusao. Ah, sabe como . Tenho andado muito ocupada com estudos, Rene... levantei um ombro. Ah sim. ela assentiu. Mas o que foi a coisa importante que te trouxe aqui hoje? Matar seus filhos..., era a resposta certa. Mas como eu sou uma garota de bom corao. Coisas do jornal que eu tenho que combinar com Alice. Eu ainda no acredito que meus trs filhos esto no jornal. ela sorriu para os dois sentados no outro sof. Isso vai ajudar tanto Alice na faculdade. Os meninos eu j no sei. ela olhou para Edward. Acho que Eddie...

Ele assentiu, indicando que aquilo tambm o ajudaria. Isso me fez questionar qual era a faculdade que ele faria. Porque, como tradio em muitas famlias, ou o filho mais velho ou o mais novo deveria seguir a carreira do pai. No sei na famlia Cullen. E acho que se fosse Edward a seguir, fotografar na escola no tem nada a haver com medicina. Carlisle Cullen, pai dos Cullens Filhos, era o tipo de homem que com toda certeza eu casaria. Lindo, carinhoso, lindo, atencioso, lindo, trabalhador... Eu j disse lindo? Bom... Deixe-me pensar em uma descrio para ele que no seja s... Lindo. Carlisle era como Charlie, daqueles homens com cara de sria, mas que quando sorria parecia que no tinham envelhecido nada. Pele branca, como quase todos. J que aqui s tem descendentes de albinos. Cabelos loiros platinados. Olhos azuis muito lindos. , Carlisle era o tipo de mdico bonito que faz todas as enfermeiras perderem a linha do raciocnio quando ele passa. Por sorte da Esme, ele o melhor tipo de homem: Fiel. Bom, mame Alice levantou num pulo -, ns precisamos subir. No , Bella? Eu assenti, apesar de querer ficar conversando mais um pouco com Esme. Mas como parecia que Lice estava com pressa, tive que ir com ela. Ns estvamos j no meio da escada quando Esme me chamou. Bella, querida, jante conosco hoje? perguntou com um sorriso. Arregalei os olhos e olhei de canto para Alice, que assentiu. Pronto! Eu no queria negar porque era Esme quem estava pedindo, mas no podia aceitar o convite porque Rene estaria em casa me esperando furiosa por eu no ter ido estudar calculo. Eu no queria magoar Esme, mas queria poder v-la novamente mais uma vez, ento tinha que negar. Hm... Er... olhei pro cho. Eu adoraria, mas... No aceito no como resposta. Esme falou a maldita frase que acaba com qualquer um que tem que negar. Ento... pigarreei. Ela aceita, me. Alice falou por mim. Agora vamos, Bella. Ela me arrastou escada a cima at o quarto dela. Bem... Como eu posso descrever o quarto da Alice? bonito, sim. Mas tem rosa, uma das cores que eu menos gosto. No muuuuuito rosa. S tem uma parede pintada de rosa, as outras so brancas. Mas o notebook rosa, a cocha da cama rosa, a cortina rosa. Bom, essas coisas completavam o rosa. A cama era enorme, cabia umas cinco adolescentes ali. Tinha uma escrivaninha num canto, com o note rosa. Em uma parede tinha o closet enorme dela e o banheiro que graas a deus no era rosa. Tambm tinha a estante com as vrias revistas da Seventeen. Alice me empurrou na direo da sua cama que tinha algumas revistas em cima indicando que era para eu sentar ali. Assim fiz, tirando o tnis e cruzando as pernas em forma de ndio. Ela se sentou de frente para mim, da mesma forma que eu.

Emmett no est. O que bom. ela falou, mas seus olhos virados para as revistas, que ela espalhava pela cama, olhando cada uma. E porque bom? perguntei, tambm prestando ateno nas revistas. Porque assim podemos fazer o meu plano. Apesar de Alice est com a cabea abaixada, eu pude v o canto dos seus lbios levantarem um pouquinho em um sorrisinho maldoso. Acho que hoje era uma daqueles dias que ela estava com o esprito da maldade no corpo. Eu j tinha me acostumado com isso, ento no me surpreendia mais. s vezes, Alice encarnava algum ser do mal e fazia maldades com os irmos. Muitas dessas incluam a Bellinha aqui, que s se ferrava, principalmente com Edward. Ela adorava fazer alguma coisa engraada para ns e muito ruim para eles. E todas s vezes ela conseguia sair ilesa com Esme, que no acreditava que sua filhinha pequenininha gmea de um brutamonte fosse capaz de tanta maldade. O que era um ponto positivo para Alice, com certeza. Eu sempre me perguntava se Rene tambm pensava assim de mim ou ela acreditava que eu era maldosa. Afinal, eu tinha uma cara angelical que no denunciava minhas maldades... Ok, ok. Eu sei que no tenho cara de santa. J ouvi muitas e muitas vezes que eu tenho cara de menina do mal, e isso aumentava quando eu erguia uma sobrancelha, mas vamos relevar isso, como tantas outras coisas que relevamos. E qual o plano? perguntei. Bem... Emmett anda assistindo muitos filmes de terror essa semana. Comeou desde domingo. como uma maratona, que vai at sei l quando. Mas acredite levantou os olhos para me encarar, com cara de tdio. vai longe. Ento, eu pensei em ns darmos um... Sustinho nele, se que me entende... sorriu maliciosa. No, eu no entendo. respondi na inocncia. Meu deus, Bella! Acho que te colocar junto com meu irmo no lhe fez bem. Voc ta ficando burra igual a ele. revirou os olhos. , hoje Alice ta que ta. O amor que ela sente pelos irmos hoje est maior que nunca. Os apelidinhos e as demonstraes de carinho esto indo longe que est me dando prazer s de ouvir. Com toda certeza, Emmett pegou um pssimo dia pra inventar uma coisa daquelas sobre Edward e eu. Desculpa, Alice. levantei as duas mos em forma de rendio. Desculpa se minha linha de raciocnio no est acompanhando a sua hoje. No tenho culpa se meu teor de maldade est l em baixo e o seu l no alto. Olhei para a folha que Alice tinha nas mos. Ela a tirou do meio de uma revista, que no momento folheava. Ok, ento vamos levantar o seu teor de maldade. ela me esticou a folha. Olha esse look. Eu estava pensando em dar um toque dele em Ylsa, sabe. No muito rock, mas tambm no aquela coisa de mulher-de-trinta-anos-virgem.

Bem, Alice tinha razo. Na folha tinha o desenho de uma modelo com as roupas escolhidas pela All. Ela deveria ter feito aquilo no computador e imprimido, como sempre fazia. Uma saia rosa creme de pregas que ia at o meio das coxas da modelo no era rock, nem paty tambm. A camiseta branca baby look dava uma graa junto com a saia. Mas o destaque era a jaqueta jeans preto que ia at metade do torso. O tnis era um Converse, no maior estilo moderninho. Alice, mais uma vez, tinha feito algo que se encaixaria perfeito para uma pessoa. Se eu pudesse melhor: se Rene deixasse at eu usaria aquele look. Porque era fofo e meio moderno. Est perfeito. murmurei. isso que eu ando pensando para Ylsa. Algo meio inspetora ainda, sem sair das saias nem das camisetas, mas com um toque de rock, que foi o que voc falou. As pregas da saia ela indicou com o dedo na folha. do um ar de menininha, mas tambm de seriedade. Camiseta, no importa o desenho nem se lisa, um toque a parte que tira um pouco do sensualismo da saia meio curta. J a jaqueta e o converse lembra roqueiros adolescentes, o que a faz perder dez anos que aparenta com as roupas que usa. Isso est timo. Ento as maiorias das roupas vo ser assim. Alice abriu uma revista, mostrando modelos com vrios tipos de saia. As saias, todas, vo ficar no meio das coxas. Podemos tambm colocar calas jeans, mesmo que ela no use quando est trabalhando. ela abriu outra revista, agora com jaquetas. As jaquetas como couro e jeans vo ser o toque certo pra mostrar s um pouquinho o que voc viu hoje. ela passou o dedo pelas jaquetas. Vou puxar um pouco desse look, que se encaixa com ela. apontou para a folha na minha mo. Amanh, depois da aula, j que no vamos pra salinha e no vai haver treino, ns a levamos para Port Angeles e vamos principalmente Banana Republic, que deve ser o lugar que vende mais roupas assim do que qualquer outro. No que Port Angeles tenha muitas lojas para ns irmos... bufou frustrada. AH, e ns j podemos aproveitar essa ida e compramos algo para voc. Alice suspirei. -, voc j sabe o que vou responder por que j falei mais de vinte vezes. Rene no me deixa usar nada que no seja comprado por ela. Ento nem pense em comprar algo para mim, porque eu no vou usar. Mas Bella... ela choramingou. Ns vamos a Banana Republics, e l tem tudo que eu queria poder colocar em voc. No vou resistir mais uma vez. Vai sim. Uma a mais, uma a menos no faz diferena. Agora me diz, vai esse ser o primeiro look que voc vai apresentar na revista para os nerds? Sim. Eu acho que primeiro s vou comear com as meninas. MAS... fez, quando abri a boca para perguntar sobre os meninos. Eu no vou deixar s para as meninas. Vou fazer algo como assim: Meninos, vocs gostariam que suas nerds se vestissem assim? ela passou a mo pelo ar, como se aquilo fosse um slogan de alguma loja ou comercial de carro. Ento, eu vou apresentar os looks com Ylsa e vou dar a revista para eles. Certo. balancei a cabea lentamente. E sobre mudar os meninos?

Ah, essa vez na prxima edio. S que vai ser ao contrario, entende? Vai ser uma pergunta para as nerds. Alice comeou a saltitar na cama e bater palmas. Voc vai ver, Bells, a nossa revista vai ser um sucesso. Uma coluna de fofoca das boas, porque meu irmo sabe tudo, aquele fifi. As melhores fotografias com o dom do meu outro irmo cabeudo. Noticias fodsticas que os nerds vo adorar, como a conveno, que nossa Nessie vai fazer ficar cool. Um editor gatinho que vai fazer as coisas encaixarem para ficarem perfeitas. A minha desenhista preferida com o seu nerd fofinho. E ela segurou meu rosto, apertando minhas bochechas. A melhor design de capa da escola! beijou minhas duas bochechas. Ns vamos arrasar! Ento a louca desatou a rir e beijar minha bochecha ao mesmo tempo. Eu tentava empurrar ela, mas a garota estava descontrolada. Ok, Alice. Ok. Eu entendi! Agora para... Para Alice... continuei a empurrar ela, mas ela estava mesmo LOUCA! ALICE! Teve uma hora que eu me irritei e empurrei Alice com tanta fora que a coitada caiu para fora da cama, me levando junto. As nicas coisas que eu ouvi foram cabea dela batendo contra o cho e o baque do meu corpo de frente, tambm contra o cho. Ow. Au. Ai, Bellinha. Alice choramingava, com uma mo na cabea. Alice? Bella? Est tudo bem ai? Esme bateu na porta de leve. Est sim, mame. Alice respondeu, tentando no demonstrar dor na voz. S foi... A Bella com seu dom de tropear nas coisas. Ouvi a risada de sinos de Esme, que foi sumindo ao mesmo tempo em que ela foi se afastando. Encarei Alice de braos cruzados e com a minha pior cara de: No tinha nada melhor pra inventar, no?, e ela apenas deu de ombros, ainda alisando a parte de trs de cabea. Ok, vamos esquecer isso. falou, por fim. Agora vamos para a segunda coisa que voc veio fazer aqui. At que enfim. levantei as mos para cima. E ento, qual o plano? Alice me contou o que queria fazer com seu querido irmo. Era maldade, eu sabia, mas no podia negar uma artimanha daquela. Principalmente porque era pra eu no o fazer espalhar uma asneira daquela sobre Edward e eu. E pra deixar avisado, eu fazia isso por mim, no por Edward. No queria acabar com minha reputao, mesmo que eu no tenha nenhuma. (...) Entra logo, Bella. Alice me empurrou na direo do quarto do Emmett. Abri a porta com lentido, o que deixou Alice com raiva, e ela me empurrou com mais fora ainda, me fazendo entrar com tudo no quarto do Cullen Maior. Aquele fazia parte do grupo dos cmodos que eu nunca entrei. Entre eles estavam o quarto dos Cullens Pais, o escritrio, o quarto do Edward e antes o do Emmett. Tambm tinha tambm a sala de musica, onde, pelo que Alice tinha me contado, ficava o piano de... Adivinha de quem? Quem? Edward Cullen! Isso mesmo, voc no leu errado. O Cullen Menor tocava piano. E muito bem, pelo que ela tambm me falou.

Claro, aprendeu com Esme. Ah, Alice tambm tocava piano. O nico que no tocava era Emmett, que no quis aprender quando era pequeno. Os cmodos que tinha reconhecimento eram o quarto de Alice, o de hspedes, a sala de estar, de jantar e a cozinha. O resto, eu no fazia ideia de como era. O quarto do Emmett no era o que eu podia chamar de... Limpo. Roupas espalhadas por tudo que lado, embalagens de comida como biscoitos, pacotinhos de Doritos, latinhas de Coca-Cola. A cama, que ficava encostada em uma parede, estava totalmente bagunada, com cobertor e travesseiro jogados. Mas apesar da baguna, era um quarto bonito. A decorao era como a de Alice, s mudava o do rosa para um verde legal. Tinha uma parede de vidro, que dava para a parte de trs da casa, onde era o quintal bem verdinho. A porta do closet estava aberta, mostrando a bela arrumao que estava l dentro. As gavetas nem fechavam de tanta roupa cuspindo para fora que tinha ali. Pronto, aqui estamos ns. falei, abrindo os braos e indicando o lugar. Ento vamos comear. Eu fui para a parte da janela de vidro, abrindo ela para o vento poder entrar e bater na cortina. Alice colocou o walk-talk entre uma montanha de roupas que tinha ali, escondendo-o bem para o Emmett no v-lo. Ns tambm arrumamos um pouco as coisas dele, j que Alice disse que Emmett simplesmente odiava as coisas dele arrumada. No! Ele no odiava. Ele tinha pavor de coisas arrumadas, por que uma vez, uma tia da Alice, irm de Esme, que tem aquele TOC de que tudo tem que ficar arrumado, quase o fez ficar louco. Emmett tinha ido passar umas frias l com uns primos, e nessas frias, ela no o deixou mudar nada de lugar, nem bagunar nada. Ele ficou to frustrado que no dia que foi embora, ele mudou tuuuudo de lugar, s pra irritar a tia. Agora, ele no gostava de nada arrumado. No deixava nem a empregada entrar no quarto todo dia. Era uma vez por semana, e ainda tinha que deixar um pouco bagunado. Por isso, ns arrumamos tudo, s para ele se apavorar no prprio quarto. Eu fiquei pensando como ele se sentiria se fosse minha casa, onde para Rene, as coisas tambm deveriam ficar cada uma em seu lugar. Mas deixei isso de lado e continuei fazendo o que tinha que fazer. Terminamos? Alice perguntou, olhando tudo. Acho que sim. respondi. timo, ento vamos descer. Ele vai chegar daqui a pouco para o jantar e depois, quando subi, ns damos inicio ao plano. Ok. Jantar com os Cullens era uma atividade com toda certeza mais divertida de fazer do que era com Charlie e Rene. Na minha casa, as nicas pessoas que conversavam eram os dois, j que eu no tinha muito que conversar com cada um. J nos Cullens, todos ali conversavam e riam das idiotices do Emmett. Mesmo que eu no fizesse parte da famlia, e que Edward mexesse comigo a cada cinco a cinco minutos, eu me senti bem ali, com eles. Isso contava tambm pelo fato de Esme e Carlisle me darem a ateno que eu nunca tinha recebido, e que achava que nunca queria

receber. Sentada ali com eles, eu pensei em como seria se eu tivesse algum irmo bobo como Emmett, ou uma irm hiperativa como Alice. Quem sabe at um implicante como Edward. Com certeza minha vida seria mais divertida pelo menos na hora do jantar. Depois de jantarmos e termos provado a sobremesa que Esme fez aprendendo com a empregada , cada um seguiram para seu canto. Edward foi para o quarto dele. Esme e Carlisle para o deles, por que o Papai Cullen estava muito cansado. Emmett tambm foi para o dele. Restando na sala apenas eu e Alice, que fingimos estarmos assistindo qualquer coisa na TV. Agora? Alice perguntou rindo. Agora. assenti. Ns subimos as escadas correndo, tentando no fazer muito barulho para no chamar a ateno de algum. Mesmo que todos j tenham ido para seus quartos. Pegamos o walk-talk e ficamos em frente porta do Emmett, que estava um pouco aberta. Dava para v que o garoto estava andando de um lado para o outro, bagunando as coisas e murmurando Baguna. Baguna. Eu preciso de baguna. , a coisa de arrumar o quarto afetou mesmo ele. A porta meio aberta foi um ponto nosso favor. Alice ligou o walk-talk dela, soltou uma risadinha igual aquelas de criancinhas que vo aprontar e falou. Hey, voc! ela engrossou um pouco a voz. Emmett estancou no lugar e olhou para os lados, procurando da onde vinha a voz, mas no encontrando, claro. Eu coloquei a mo na boca para prender uma risada. Eu? perguntou, lerdo como era. Sim, voc, burro. Alice e eu prendemos a risada. Que-quem ? gaguejou ele, j com medo. Algum que voc no vai querer conhecer, cara. Eu sou o que voc mais tem medo. O que vai te assombrar pelo resto da vida se voc fizer o que est preste a fazer. Arrumar o qua-quarto e to-tomar banho? ele arregalou os olhos. Olhei para Alice com uma sobrancelha erguida, e ela apenas revirou os olhos. O irmo era um burro, FATO! E comprovado cientificamente por aqueles cientistas que fazem pesquisas em macacos. NO! Erro grave meu. Chamar Emmett de macaco era um insulto... Para o macaco, claro. Como ele podia achar que algum ia assombrar ele por que ele vai arrumar o quarto e tomar banho?! Aff, a inteligncia est correndo solta naquele cmodo. Quem ?! Emmett perguntou, comeando a entrar em desespero. voc, Edward? Olha, cara, no tem graa isso, ok? Pode parar. No sei como voc ta fazendo isso, mas pode parar... olhou para os lados, esperando uma resposta do irmo. Alice? voc e a Bella aprontando, no ? Eu no fiz nada pra voc! Ento, pode parar.

Ele levantou num pulo da cama e veio na direo da porta. Ns duas nos encaramos e corremos para o quarto dela, deixando uma brechinha pra poder v o que ele iria fazer. Emmett saiu do quarto e foi at o de Edward, batendo na porta. O que voc quer? o Sr. Educao perguntou, carrancudo. No estou vendo graa. Emmett falou, com a cara emburrada. , nem eu. Edward revirou os olhos. Anda, Emmett, fala o que voc quer. No voc? Eu o que? Voc est bem? Est ficando louco?! Alice e eu tentamos prender a risada, mas estava difcil com toda aquela burrice de Emmett. Sabia que era crueldade, mas... EU ESTAVA ME DIVERTINDO! , no voc. Emmett suspirou e virou na direo do quarto da Alice. Fechamos a porta rpido para ele no nos v. Emmett bateu na porta trs vezes. Alice me empurrou para um canto escondido do closet, fechando-o e foi abrir a porta. Eu fiquei olhando por uma brechinha. Ela tinha aberto a porta toda, para mostrar que eu no estava mais ali. Fala. voc, no ? Pode falar! ele apontou pra ela. Eu... O... Que? Alice falou pousadamente, no melhor teatro de eu no sei de nada. Voc que est fazendo aquela voz estranha e tentando me assusta para eu no tomar banho. Ah, Emmett, vai catar coquinho, vai. ela fechou a porta na cara dele. Agora eu vi. Ele vir aqui, me encher, pra falar coisas sem sentido. bufou, pra completar o teatro. Eu sa do closet e cai na cama, junto da Alice, rindo. Ns rimos tanto que minha barriga chegou a doer. Deus, isso est sendo melhor do que eu pensava. falei. . Mas agora voc tem que ir l fazer o que voc tem que fazer. Claro, claro. Peguei o walk-talk e segui para o quarto do Emmett. Novamente ele tinha deixado a porta um pouco aberta, para a minha sorte. Quem ser? perguntou para si mesmo. Vou te dar uma dica. No sou nenhum dos seus irmos. ENTO QUEM VOC?! ele se estressou.

Olha, cara. tentei falar que nem Alice, usando grias. Eu s quero deixar um aviso: No poste o que voc vai postar na revista, ou ento pode se preparar para sofrer. fiz a melhor voz de do mal, e para completar uma coisa de dar medo, passou um vento, mexendo a cortina como se fosse algum fantasma. No que eu acreditasse nisso, claro. -- pra mim na-no participar da re-revista? gaguejou, com medo. NO! berrei. Er... pigarreei. Quero dizer... S no coloque o que voc vai colocar nessa edio. Claro que tinha berrado. Se eu fizesse Alice perder sua rede de fofocas, ela iria me matar, porque no tinha nenhuma outra que chegava aos ps de Emmett. Mas como voc sabe o que eu vou colocar? Eu sei de tudo, Emmett Cullen. dei uma risada do mal. Estou de olho. No fica de olho em mim! ele falou desesperado e correu pro banheiro. Desliguei o walk-talk e cai numa gargalhada sem som. Sentei-me no corredor e fechei os olhos, me segurando para no fazer barulho. Deus, aquilo foi mais fcil do que eu imaginava. Era muito fcil enganar Emmett, agora eu sabia. Abri os olhos e prendi o grito que subiu pela garganta, ao dar de cara com Edward. Ele estava agachado na minha frente, me encarando com uma expresso maliciosa. Ento voc, Swan? perguntou cheio de cinismo. Do-do que voc est falando? minha voz subiu oitavas e saiu fina. Ficar assustando uma criana que assiste filme de terror no legal, sabia. ele se sentou do meu lado. Agora Emmett no vai dormir sozinho, e sabe pra onde ele vai? Pro quarto dos seus pais? disse a coisa bvia, mesmo que um adolescente de dezessete anos indo para o quarto dos pais no fosse normal. No. me olhou como se eu fosse louca. Pro meu quarto! Eu vou ter que dividir o quarto com um cara de mais de oitenta quilos de msculos que tem medo devoc. revirou os olhos e bufou. Agora me responda, porque voc fez isso? Se eu no quiser responder? ergui uma sobrancelha. Eu falo pra ele que era voc. Tiro o outro walk-talk do esconderijo que ele est. E o seu planinho vai por gua a baixo. Mas que filho de uma... Argh! Dava vontade de socar a carinha perfeita dele. Ok, ok. levantei as mos em rendio. Eu achei uma folha do Emmett que parecia estar falando sobre voc e eu... fiz mmica com as mos. Ns o que? me encarou confuso.

Voc sabe... mexi as mos novamente, e ele continuou a me encarar confuso. Deixa de ser burro, moleque. bati na cabeona dele. Que ns estamos namorando. O QUE?! arregalou os olhos. Shiiii. fiz, pro imbecil escandaloso. Isso mesmo. Tudo por causa daquela merda de histria que VOC inventou pro nerd que ns precisvamos de privacidade. AH, antes que eu me esquea. IDIOTA! bati novamente na cabea dele. Na prxima, arranje uma desculpa melhor. Arranja voc, j que no gostou dessa. fez careta. Espera, o que voc quer dizer que Emmett ia colocar isso na coluna de fofoca dele? . Acho que por isso que ele estava nos olhando esquisito, e porque fez aquelas perguntas. Estava nos sondando em busca de mais detalhes. Mas eu j dei um jeito nisso. sorri orgulhosa de mim mesma. Bom, agora me deixa ir que eu preciso enfrentar uma fera chamada Rene. Levantei do lugar que estava e segui para o quarto da Alice. Voc ainda no me disse quem Rene. ele falou. Cullen, claro que eu falei. Algum que voc no vai querer conhecer. abri a porta do quarto dela. Acredite em mim. pisquei um olho e entrei no quarto. Depois de contar pra Alice e rir mais um pouco custa de Emmett, eu fui para casa. Ao chegar em casa, dei com Rene na sala, que no estava com uma cara muito boa. Isso so horas? perguntou. Rene, ainda oito e meia. revirei os olhos. Estava fazendo umas coisas do jornal. Mas voc tinha que estudar! Isabella, voc anda pssima em calculo, tem que aprender mais. Calculo uma matria importante, se voc no sabe. claro que eu sei. E eu vou estudar. S que hoje no dava. caminhei na direo das escadas. Ah! parei e me virei para ela. E eu to aprendendo sobre calculo, j. Est? ela ergueu uma sobrancelha de modo desafiador. MERDA! MERDA! MERDA! Eu e minha bocona grande! Porque no podia ficar de bico calado e subir para meu quarto? Agora Rene iria me prender no escritrio e me passar alguns problemas de calculo. Tinha certeza. Quem sabe at no me mandar fazer de cabea as vrias contas. Deus, eu estava ferrada. Na prxima, eu ficava de boca fechada. Estou. murmurei. timo. Suba para seu quarto. Foi o que eu fiz. O mais rpido que podia. L eu tomei um banho quente, peguei meu grosso livro de calculo e estudei quase a noite inteira. Se que at s trs e meia da manh possa chamar de noite inteira.

13. O outro lado de Ylsa Ihhhh, o mau humor hoje parece grande. Nessie falou quando eu passei por ela sem nem falar oi. Mostrei meu dedo amigo e continuei meu caminho em direo o meu armrio. L eu joguei tudo na mochila, sem se preocupar se tinha ou no alguma aula que precisaria daquilo, e fui para minha primeira aula, de Ingls. BELLA! BELLA! BELLA, ESPERA! Alice berrava de algum canto do corredor lotado de adolescentes. Mesmo que eu tenha escutado o que ela pediu, eu continuei andando. Meu humor no era o dos melhores, ento preferia ficar longe das pessoas para no trat-las mau como tinha feito com Renesmee. Hoje alm de eu ter acordado muito atrasada, tive que ouvir Rene falar sobre a hora que eu chegasse em casa teria que dizer para ela tudo que tinha perdido em Calculo e mostrar que tinha estudado e aprendido. Na hora que ela terminou de falar, eu queria poder dar-lhe um soco no meio da cara e mand-la ir catar coquinho, mas me segurei e continuei rodando o meu suco no copo. ISABELLA?! Alice pegou meu brao com fora e me virou. O que deu em voc?! Nada. murmurei. Como nada? Estou te chamando h muito tempo e voc fez que no ouvisse. Eu sei que voc ouviu! ela acusou quando fui abrir a boca para negar. Nossa, sua cara est pssima. Obrigada por falar isso, Alice agradeci com a voz cheia de ironia. Mas eu j sabia disso. Desculpa. pediu. Ela me pegou pelo brao e me arrastou na direo da nossa sala. O caminho foi feito em silencio, o que eu agradeci muito, porque no queria mesmo descontar minhas frustraes na Alice. Ela cumprimentava umas pessoas que passavam por ns. A maioria do grupo dos populares. Ns entramos na sala e seguimos para o nosso lugar no fundo. L eu peguei meu iPod na bolsa, coloquei os fones no ouvido e aumentei no ultimo volume. Mas, por alguma razo estranha e que afetou meu mau humor, eu no conseguia ouvir a musica. Ela parecia irritantemente irritante, que eu tive que tirar os fones na hora. Merda velha. resmunguei e joguei o iPod na bolsa. Voc no est bem mesmo. Alice murmurou, me encarando de olhos arregalados. Como voc quer que eu esteja bem? Ontem eu mal cheguei em casa e j dei de cara com Rene, que brigou comigo por eu no ter estudado o lixo de Calculo. Ento, eu burra como sou. Sim! Burra. ela fechou a boca na hora que a cortei pra confirmar o que eu sabia que ela iria perguntar. A anta aqui foi l e estudou a merda do livro at ou passando das trs da manh. O que um recorde at para mim. Acordei super-hiper-mega atrasada, tive que ouvir mais uns sermes de Rene, e pior que sem o Charlie pra me ajudar. Agora eu estou aqui, sentada nessa

cadeira desconfortvel, com raiva das minhas prprias musicas e dando uma de adolescente idiota que conta os seus problemas pra amiga. Droga! bati a cabea na mesa, muito frustrada. Calma, Bella. Alice levantou minha cabea para eu encar-la. Isso s sono. Se voc tomar um caf, vai melhorar. Bufei e revirei os olhos, enfiando novamente a cara na mesa. Eu estava pior que pssima, a falta de uma noite longa de sono me fazia parecer uma velha estressada com a vida. Mas eu no podia fazer nada, no tinha em quem descontar tudo isso porque eu no queria descontar nas meninas -, e guardava para mim mesma. Me frustrando mais ainda por no ter um saco de areia em que eu pudesse bater. As aulas at a hora do almoo passaram to lentamente que eu tive vontade de pegar uma arma e me matar ali mesmo. E s piorou essa vontade quando eu entrei no refeitrio e dei, na minha mesa, com Edward l. Ele e Nessie riam de alguma coisa que eu no estava nem um pouco interessada de saber. Eu no comprei nada, apenas segui para l e me sentei o mais longe dele. E ento, melhorou? Nessie perguntou, com uma preocupao exagerada. Encarei-a com uma cara de O que voc acha?, que ela entendeu muito bem. Oi pessoas lindas. Alice sentou ao lado do irmo, sorrindo mais que mendigo em ceia de natal. O que fazem de bom? perguntou ao mesmo tempo em que comia uma ma. Ah, nada. Nessie deu de ombros. Estvamos apenas combinando a hora que vamos para a conveno. E vai ser que hora? Cedo. Edward respondeu. Nessie disse que no conseguiu comprar o ingresso pela internet, ento vamos comprar l. Acho meio difcil... murmurei, e os trs me encararam. Se no tem mais na internet, duvido ter como comprar l. . Bella tem razo. Alice concordou comigo. Acho que vocs vo ter que tentar a sorte. No tem nada. Nessie gargalhou. Damos o nosso jeitinho e entramos l. Cuidado, em. Alice olhou-os como se fosse uma me. J sabe como voc vai escrever, Nessie? Sei sim. Nessie balanou a cabea lentamente. E, acredite, vai ser fantstico. Ela e Edward riram de alguma piada interna entre eles, que nem Alice e nem eu entendemos. Eu acho que ns precisaremos de um guia. Edward falou. No sabemos nada sobre Star Wars, ento vai ser meio difcil saber os nomes desses personagens, certo? Alice assentiu. Acho que precisamos de um nerd. Os trs viraram para mim, como se estivessem comparando esse nerd guia comigo.

Nem sonhem. falei, com a voz dura. No sei nada sobre essa porcaria. S o bsico que eu pesquisei ontem quando Nessie falou. Diga o seu bsico, Isabella? Ah, eu sei o nome dos personagens. Sei tambm um pouco do que acontece na histria. muito pouco, foi uma pesquisa rpida, j que eu no tinha entendido o que Nessie tinha falado. Queria saber o que significava Jedis, Mestre Yoda e Darth Vader. Est timo. Nessie deu um sorriso de um canto a outro. Bella, voc vai ser nossa guia no dia da conveno. Nada disso! Nem pensar. Nem em sonhos. Nunca que vou participar disso. Podem tirando essa ideiazinha idiota da cabea, porque eu no vou fazer parte de uma dupla apontei para Edward e Nessie como vocs dois. No estou a fim de me encrencar com esses loucos. Como se voc fosse normal. Edward revirou os olhos. Hey! Eu sou mais que normal, ok? Tenho dois olhos, uma boca e um nariz. Mas agora isso no importa. Porque eu no vou na sexta com vocs. Ok. os dois responderam e deram de ombros. Por alguma razo, eu no gostei muito que eles concordassem assim to fcil, sem nem pedir mais uma vez. Foi estranho. Principalmente para Nessie, que primeiro insistia muito antes de desistir. E claro, sem contar que ela quase sempre conseguia tudo comigo, era s questo de pedir com jeito. Talvez, eles no estivessem precisando tanto assim da minha pessoa. O que era bom, certo? Certo! O resto do almoo passou com eles discutindo sobre a conveno, que no me interessava nem um pouco. Alice ainda deu a ideia para eles levarem algum dos nerds que tem na escola. Eu dei a ideia de quem sabe at o nerd que nos abordou - Edward e eu. Claro que no falei assim. S falei que ele parecia ser o mais normal ali, e indiquei com o dedo ele, que estava na mesa dos nerds, lendo um livro de mais de mil pginas. S que Edward negou e falou que de normal ele no tinha nada. Alice e Nessie concordaram, e ainda me acusaram de est ficando mope, porque se eu no enxergava o menino direito, tinha que concertar os meus culos. No precisamos de nenhum deles. Nessie falou. Eu tenho uma ideia de como vamos ter nosso guia. ela sorriu para mim. O que foi? perguntei, bufando. Nada, Bella. ela inclinou um pouco a cabea para o lado e sorriu. O sino tocou avisando que tnhamos, infelizmente, que ir para nossa sala. Eu peguei minha mochila, joguei nas costas e segui para fora do refeitrio. Bella! Alice me chamou e eu me virei. Depois, temos que falar com a Ylsa para voc-sabe-oque. ela fez gestos com as mos.

Eu balancei a minha, indicando que tinha entendido, e segui para a sala de Biologia. Vocs j sabem como fazer a transformao? Edward apareceu do meu lado, me assustando. Alice diz que sabe. falei, apressando meu passo para v se ele saa do meu p. Isso vai ser algo que eu quero v. ele riu. Ns entramos na sala e fomos para nosso lugar. Por incrvel que parea, o Cullen no puxou assunto nem nada, ele ficou quieto, no lugar dele, e... Prestando ateno a aula. Novamente estranhei esse ato, mas no expressei minha confuso, pois se ele estava quieto, no seria eu quem o incomodaria para saber o que ele tinha. Depois da aula de Biologia, que passou rpida, a de Ed. Fsica, que no passou to rpida assim, foi um pouco calma e at tirou 2% do meu estresse, o que no grande coisa, eu sei. Em clculo foi um pouco mais... Complicado. Bella... Bella... Emmett me cutucava consecutivamente. Fala, droga. resmunguei. Me explica isso. ele apontou para o caderno. Revirei os olhos e expliquei para ele o que o professor tinha acabado de explicar. Ele assentia com a cabea, repetindo o que eu falava. Depois que terminei de explicar, voltei ateno para o meu caderno e continuei a fazer minha prpria lio. Por eu ter estudo aquilo a noite inteira, foi muito fcil. Bella? Emmett chamou novamente. Eu evitei soltar um gemido de frustrao. Suspirei discretamente e me virei para ele, com uma sobrancelha erguida. O que, Emmett? Er... ele coou a cabea e olhou para o caderno, confuso. Voc pode me explicar novamente? Eu expliquei mais uma vez, reunindo a pouca calma que me restava. Expliquei pelo menos duas vezes, para v se ele entendia mesmo dessa vez, porque na prxima eu no teria tanta pacincia. Entendeu? perguntei. ... Acho que sim. deu um sorriso, e foi ai que eu me senti um pouco culpada por no criar um pouquinho de pacincia com Emmett e trat-lo melhor. Sem remorso, Isabella!, me repreendi, como Rene me repreenderia. Pois se fosse como ela, eu iria seguir isso. No podia ter remorso assim, principalmente por causa de um sorriso to brilhante e divertido.

Depois da aula de clculo, sem Emmett me pedir mais explicao, eu agradeci ao bom Deus por finalmente esse dia de aula estar no fim. Segui para meu armrio e l deixei todos os cadernos e livros que tinha pego sem nem precisar us-los. Joguei a mochila quase vazia nas costas e segui para fora do colgio. Aonde voc vai, mocinha? Alice me pegou pelo brao, no meio do corredor. U, embora?! fiz cara de bvio. Claro que no. me olhou como se eu fosse louca. No se lembra? Falar com Ylsa... Compras... Renovar o guarda-roupa... estalou os dedos na minha frente, vendo minha cara de confusa. Acorda, Isabella. Isabella no. resmunguei. Vamos logo l falar com ela. Ns seguimos para a sala dos funcionrios, onde Ylsa deveria estar agora. Bom, era o que ns achvamos. Quando chegamos l, batemos na porta e uma voz de homem nos mandou entrar. Era o jardineiro do colgio. Claro, tinha que ter um jardineiro no colgio, afinal, quem iria cuidar de todo esse mato que rodeia os prdios?! Sim? perguntou. A Srta. Lewis est? Alice perguntou. Aqui, meninas. Ylsa falou de algum canto da sala. Entrem. Alice entrou e me puxou junto dela. A sala era pequena, com uma mesa redonda e quatro cadeiras. Tinha tambm um armrio ali, um mini fogo e uma cafeteira. Os funcionrios do colgio estavam numa vida boa ali, j que o cafezinho parecia sair bem quentinho. O jardineiro, Harry, estava sentado numa das cadeiras, com as pernas cruzadas e apoiadas na mesa, e uma expresso entediada. Ylsa estava sentada no balco, com uma xcara de caf numa das mos. Oi, meninas. ela falou. Com licena. Harry pediu, abaixando as pernas e se preparando para levantar. Preciso fazer algo... ele caminhou para a porta. que vocs atrapalharam. completou baixinho, mas eu ouvi. Olhei de olhos arregalados dele para Ylsa, j pensando em mil coisas que podia ter atrapalhado ele. No se preocupe com isso, Harry. Ylsa falou lentamente. Pode ficar que elas no vo falar nada. Harry olhou para Alice e para mim, depois para Ylsa. Ento ele voltou para onde estava, se jogou na cadeira e tirou do bolso uma cartela de cigarro, pegando um e acendendo. Ahhh, ento era isso que ele estava falando. E eu achando que era algo com Ylsa. E ento, Bella? ela perguntou. Bem... Como eu disse, a Alice apontei para a pequena. Pode te ajudarnaquilo.

Pode? Ylsa ergueu uma sobrancelha e deu um sorriso. Sim. Alice foi at ela e lhe estendeu uma folha, que eu no tinha percebido que ela levava. Bella me explicou o que voc pediu, ento eu pensei em algo assim. Ylsa pegou a folha e analisou, perguntando para a Alice sobre cada parte da roupa. Seus olhos amendoados olharam todas as partes que podiam, no deixando escapar nada. Eu estranhei, afinal, porque ficar analisando cada pea de roupa? Harry? ela mostrou a folha para o jardineiro, que olhou por um tempo e assentiu. Ok, meninas. Ylsa virou para ns novamente. Alice, eu estou impressionada com o seu trabalho. Voc conseguiu fazer o que eu pedi e ainda sim deixar as roupas bonitas. Eu aceito trocar minhas roupas e ser a modelo da revista de vocs. Eu sorri, afinal, mais um trabalho estava feito. Alice foi mais longe que eu, e fez mais do que sorrir, ela soltou um gritinho baixinho e pegou Ylsa pela mo, puxando-a para fora da sala dos funcionrios. Vamos a Port Angeles comprar suas novas roupas. ela falava, seguindo pelo corredor. Eu dei um pequeno aceno para o Harry, que estava de olhos arregalados e com o cigarro pendurado torto na boca. Fiz a minha melhor expresso de desculpas e segui as duas, indo um pouco mais atrs. Vamos hoje? Ylsa perguntou. Sim! Ah, Ylsa, voc vai ficar to linda... Mais do que j . revirei os olhos. No foi Alice quem disse que ela parecia uma velha com aquelas roupas? Quando Bella me contou que voc no era uma fora-de-moda e que aceitou ser nossa modelo, eu fiquei muito feliz. E pensei: Eu vou melhorar o que j bom! Agora, eu tenho voc pra... E ela continuou tagarelando e tagarelando no ouvido da pobre Ylsa, que estava de olhos arregalados. Fomos no meu carro, j que Alice estava sem o dela. Ylsa foi no banco do passageiro e Alice no de trs, ficando com a cabea entre os dois bancos e tagarelando mais ainda. Teve uma hora que Ylsa me perguntou desesperada A bateria dela no acaba, no? e eu tive que lhe dar a triste resposta: No! Ahh, Alice. Chega! falei, quando cansei de ouvir as mesmas coisas. Que horror, Bella. ela fez careta. Seu mau-humor hoje est uma coisa. Pois . fiz careta. E voc est piorando ele. Ento, fica quietinha, fica? Alice bufou e encostou-se ao banco, com os braos cruzados. O bico dela era enorme que deu d, mas eu fingi no ligar, para ela no voltar a falar e me estressar e estressar Ylsa. Essa ai, me agradeceu num movimento de lbios mudos. Sem o bl bl bl da Alice, o carro ficou um silencio, mas ele durou pouco. J que eu no posso falar que tal uma musica? Alice perguntou.

Voc no gosta das musicas que tem aqui. falei. Elas so melhores que nada. Ok. Liguei o som e logo o CD que eu tinha ouvido no dia anterior, preencheu o carro. A voz de Pearl Jam era poderosa ali. Vi pela minha viso perifrica um sorriso crescer nos lbios de Ylsa. Estava cada vez mais simpatizando com aquela mulher, j que ela era o que imaginava para o meu futuro distante. At Port Angeles, foram poucas palavras ditas. Alice se ocupou anotando algumas coisas sobre roupa na agenda dela, que j estava lotada. Ylsa cantarolava baixinho as msicas que tocavam. E eu ficava com toda a minha ateno na estrada e com os pensamentos a mil sobre o que Rene ir falar e fazer sobre a matria de Calculo. Chegamos! Alice falou, jogando sua agenda de qualquer jeito na mochila e empurrando um pouco o banco de Ylsa para poder sair. Meu deus. Ylsa sussurrou. Essa garota ... Bizarra. No pude evitar gargalhar com o adjetivo que ela usou para descrever Alice. Ela, com toda certeza, era mais que bizarra. Ylsa me acompanhou na risada, deixando Alice confusa. Depois que estacionei Ylsa saiu rpido do carro, antes que Alice a empurrasse com tudo. Eu tranquei a porta e fui para a calada, onde elas estavam. E ento? perguntei. Vamos no... Shopping. Alice fez uma careta, mostrando que o que Port Angeles tinha no era algo digno de se chamar shopping. L deve ter a Banana Republic, onde ns vamos comprar as roupas. Seguimos para o Shopping de Port Angeles. Por estar numa cidade pequena, o shopping era pequeno, ento tinha apenas um andar. , eu sei, no l muito atrativo. L, ns andamos de um lado para o outro atrs da loja. Por incrvel que parea, Alice no sabia onde ficava a loja, porque ela no gostava muito de vir nesseshopping. Eu tambm no sabia onde ficava por que no tinha o que fazer l. Afinal, para que eu iria entrar numa loja como a Banana Republic se eu no posso usar as roupas que vendem l? Quando encontramos a tal loja, Alice arrastou Ylsa pelo brao. Uma atendente veio falar com ns, e a pixel explicou para ela o estilo de roupa que queria. A moa, de uns vinte e cinco anos, comeou a pegar vrias e vrias peas de roupa e jogar na Alice, que jogava para Ylsa. Vai garota, entra l. Alice empurrou Ylsa no provador. Mas... Nada de mas. Toma, vista essa. Alice jogou para ela quase todas as roupas que tinha nas mos.

Eu sentei num banco que tinha ali de frente, esperando o Esquadro da Moda acabar para eu poder ir para casa enfrentar a Fera Rene. Alice se sentou do meu lado, balanando as pernas nervosamente e mexendo as mos. Ela vai ficar legal, no vai? perguntou, sem olhar para mim. Yeah. suspirei. Vai. O que voc tem, Bella? Alice se virou para mim. Nada. dei de ombros. Apenas quero chegar em casa, fazer o que Rene mandar e acabar logo com isso. Alice me olhou como se sentisse muito pelo que eu passava, e aquilo me deixou um pouco desconfortvel. Ela abriu a boca para falar algo, mas Ylsa a cortou sem querer, saindo do provador. Eu fiz uma anotao mental de agradecer depois a ela por me livrar de uma Alice emotiva e cheia de conselhos. E ento? Ylsa perguntou, apontando para as prprias roupas. Vi Alice sorrir de orelha a orelha, com a sua obra-prima, como ela mesma falaria. Ylsa vestia uma saia de linho preta, que ia at metade das coxas, e era bem grudada. Uma blusa de botes de renda e cetim, algo meio menina. Uma jaqueta azul-marinho no estilo terninho, s que mais rock, como Alice falou que iria usar. Ylsa tambm usa uma meia-cala fina, que eu vi, quando ela rodou no lugar, est escrito Love atrs, na parte da panturrilha. Nos ps, uma sapatilha bege com preto, um pouco menina demais. Mas tirando isso, as roupas, a combinao, estavam timas. Eu fiz um ok com a mo, e Ylsa sorriu. Alice elogiou em como a roupa tinha ficado bonita na Ylsa, e depois a mandou trocar de roupa. Ylsa experimentou mais umas dez combinaes, que para mim, todas estavam aprovadas, mas que para Alice, apenas algumas, um pouco mais da metade. Depois da Banana Republic, ns fomos em outra loja, que tnhamos passado em frente quando estvamos procurando a Banana Republic. Ali, pelo que percebi, Alice encontrou tudo o que queria, desde as saias mais cools aos tnis da Converse e Nike. Ylsa ficou ao lado da Alice, ouvindo tudo, e eu sai andando pela loja. Parei aonde tinha um cabide com camisetas pretas com estampas de desenhos, piadas, frases e bandas. Primeiro me obriguei a sair dali, mas no resisti e voltei para l, passando lentamente por cada uma de banda e vendo suas estampas. Tinha dos The Beatles, dos Ramones, da Kiss, do Iron Maden, e de bandas novas como Paramore, 30 Seconds to Mars, mas tinha a da banda que eu mataria e roubaria para ter: AC\DC... Ok, no mataria e roubaria verdadeiramente, isso era apenas uma forma exagerada de me expressar. Legais, no? Ylsa apareceu do meu lado, me assustando. Yep. assenti e suspirei. Elas so bem legais. Ento porque voc no compra uma? encarei-a com uma sobrancelha erguida. Quero dizer, voc gosta, no ? Pelo que pude perceber, voc curte o bom e velho RockinRoll. Ento legal

voc ter uma camiseta personalizada com o nome da sua banda preferida, ou pelo menos uma delas. Olhei para ela por mais dois segundos, depois olhei para suas roupas, que eram como a de todos os dias. Saias de l at os joelhos, camisetas brancas e feias, e uma blusa de frio. Alm dos sapatos feios. No gosto de fazer propagandas. murmurei, mentindo. Ah, no. ela gargalhou. Eu no ouvi isso. Voc est mentindo, Bella. E, com toda sinceridade, uma pssima mentirosa. Mas verdade. disse, mas aquilo no soou firme nem para os meus prprios ouvidos. Aham. debochou. Posso fazer uma... Hiptese? assenti, estreitando os olhos. Eu acho que voc no usa nada disso apontou para as roupas da loja e para as camisetas. porque voc tem uma me super-controladora que quer que voc tenha um futuro promissor em alguma carreira de respeito. Ento, voc estuda e estuda para fazer as vontades dela, e assim joga todas as suas vontades e desejos para um canto escuro, afinal, as coisas que voc quer no tm importncia. No tanto quanto fazer sua mame feliz, s... bufou. Isabella, deixa de ser to idiota e hipcrita consigo mesma. Siga o que voc quer no o que ela manda. voc quem vai viver isso, no sua me ou seu pai, eu no sei. S quero avisar, que nada disso vai lhe fazer bem. Voc no feliz, da pra perceber por causa disso. apontou para meu rosto. Pouco sorriso, mau-humor constante, nenhuma piada lhe faz graa. Voc no gosta de perder a pacincia. sempre certinha demais. Como...? Voc no to invisvel naquele colgio, Bella. Eu no fico s perto do banheiro dos meninos, eu sou os olhos daquele colgio, e sei sobre cada um dali. Eu vejo voc pelos corredores, vejo cada dia como voc est. E em quase todas s vezes com sua amiga baixinha ou a ruivinha de culos. E em quase todas s vezes elas falam alegremente enquanto voc tem uma expresso sria e carrancuda. Nunca parece uma adolescente, sempre com a mentalidade maior que a de qualquer um ali. ela passou um brao por meu ombro. Garota, voc s tem dezesseis? Dezessete? Bom, tanto faz. Mas voc uma jovem, tem que ser rebelde. No beber, xingar e bater na sua me. Voc s tem que... Viver. Como qualquer outra garota adolescente, que gosta de roupas rosa, ou pretas, tanto faz. S mude isso... apontou para as minhas roupas. Voc tem algum que pode lhe ajudar. olhou para Alice, que conversava com a atendente. Voc pode mudar, Bella. Assim, voc no corre o risco de perder suas amigas quando as trata mal por causa de sua me. Ou perder sua prpria adolescncia, que a melhor parte da nossa vida. Com responsabilidades, mas sem ser responsvel. Com obrigaes, mas no cumprir todas. Ser inteligente algumas vezes, ser burra em outras, apenas para aproveitar. Olhei para Alice, que olhou para ns duas e acenou, sorrindo. Todas as palavras de Ylsa rodaram na minha mente por alguns segundos, e junto com elas imagens de como eu poderia ser se seguisse tudo que ela tinha falado. Vi uma Bella com um sorriso brincalho e divertido, nada forado. Vi at os meus prprios olhos mais brilhantes do que agora. As roupas nada extravagantes, mas legais, como a de todas as meninas da escola que usam cala jeans coladas.

Me vi fazendo parte do grupo de duas da Alice e da Nessie, porque, mesmo eu estando junto delas, eu no me sentia muito includa. s vezes, me sentia mais velhas que elas, ou chata demais para ser como elas. S que ento o rosto de Rene com uma expresso de desaprovao tomou tudo, fazendo a minha imaginao ir por gua a baixo. - Isabella, ser inteligente ser tudo. Voc vai ser algum de valor. Reconhecida. Ser inteligente ter um futuro. As palavras que eu ouvia desde pequena rodaram, jogando toda as palavras que Ylsa me disse para o nada. Eu me vi presa nos livros de Direitos, de Literatura, sempre aprendendo mais e mais. Era isso que Rene queria. No era o que euqueria, mas era a vontade dela. Tudo isso que voc disse mentira. falei, me afastando um pouco dela. Eu sou assim porque quero. Eu no quero ser uma adolescente ftil que s pensa em cabelo e roupa. Eu quero ser algum no mundo, ento estudo. E... E... encarei o cho. Eu no preciso de ningum me dando m influencia, falando coisas idiotas como viver. Ela arregalou os olhos, e naquele momento eu queria saber o que se passava por sua cabea. Primeiro, Ylsa me encarou, depois caiu novamente na gargalhada. J disse que voc hilria mentindo? perguntou, tentando prender o riso que ela segurou depois de ver minha expresso de quem no tinha gostado. O jeito que voc parece convicta, mesmo que no seja to convicta assim. Voc no pode saber se verdade ou mentira. No sabe nada sobre mim. Verdade, eu no sei nada sobre voc. Mas eu vejo em voc Bella, o que eu fui. O... Que? arregalei os olhos. Isso mesmo. Tambm fui uma garota que era mandada pelos pais a estudar e ser inteligente. No, erro meu. Pelo meu pai. o meu pai ela falou com deboche. Ele queria que eu fosse o que ele no foi. Eu, ingnua e acreditando que ia ser algum muito importante, seguia o que ele mandava. Era a nerd da escola, era a CDF que todos zombavam. Tentava no me importar com isso, no ligar para o meu jeito de vestir. Mesmo eu querendo ser igual a todas as meninas. Fui assim at acabar meu ano escolar. Na hora de ir para a faculdade, eu percebi que no queria ser mdica, nunca quis. Bati de frente com meu pai, fui expulsa de casa s com a roupa do corpo. Mas acredite em mim, garota. Eu sou feliz agora. Eu fui morar com uma tia louca, que ouvia rock dos anos 60, e assim segui a minha vida. Fiz a faculdade que eu queria, que era ser policial. Constru minha prpria vida, comprei meu apartamento, meu carro, e to viva. ela gargalhou. Encarei-a sem entender nada. Meu pai falava que se eu fosse policial, no ia ter nada e ainda ia morrer no primeiro tiroteio que entrasse. Mas olha para mim! abriu os braos. Sem nenhum buraco de bala ou corte de faca. E o melhor, eu sou feliz. Na verdade, mais do que feliz. Ylsa sorriu e se virou para as camisetas, passando uma por uma e comentando sobre suas estampas, s vezes rindo das piadas idiotas que tinha l.

Eu continuava esttica no meu lugar, pensando novamente em suas palavras. Acreditar que Ylsa teve uma vida igual a minha no foi difcil, porque ela tinha cara mesmo de nerd. Mas o que no entrava na minha cabea era o fato de ela ter se rebelado e mesmo assim, depois de ter brigado com o pai e ele a ter expulsado de casa, ela ser feliz. Ser que Rene faria a mesma coisa comigo? Ela chegaria a esse extremo? E mesmo assim eu seria feliz? Espera. falei, e ela se virou para mim. Voc disse que seguiu a carreira de policia, mas voc inspetora de um colgio. Agora eu no entendi... O que voc ? O que aconteceu depois que voc comprou seu apartamento e seu carro? Hmm... Falei demais. murmurou para si mesma. Bem... um segredo, mas eu no posso falar. Voc se importaria de esquecer a parte da policia? Sim, me importaria. falei. Poxa, eu era muito curiosa para no querer saber de um segredo. Agora eu quero saber. Sabia que estava sendo uma intrometida, mas e se Ylsa tivesse sado da policia e ingressado no crime? Ser que ela iria fazer algum mal para o nosso colgio? No que eu me importe, era s pra me precaver. Olha... ela olhou para os dois lados. Bella, isso algo bem secreto, ento no pode sair daqui, ok? assenti. Eu sou da Policia Federal de Seattle, e estou disfarada no seu colgio por causa de uma coisa. Que coisa? Bem... Eu no posso falar, ou ento estarei colocando voc em risco. ergui uma sobrancelha. Aproveite que eu estou de bom humor e estou sendo legal em contar isso para voc. No insista em mais. Eu sou da policia e estou disfarada. Por isso que uso essas roupas. Ah. balancei a cabea lentamente. E seu jeito meio... Rock, ento no queria que Alice te vestisse assim para no te descobrirem, certo? ela assentiu. E me deixa adivinhar... Harry tambm da policia e est junto com voc, porque vocs esto atrs de algum. Como voc sabe? ela arregalou os olhos. Fcil. dei de ombros. Ele tem um segredo igual a voc. Fuma escondido, tem pose de expresidirio s vezes e est sempre pelos cantos. J percebi isso. Ah, e voc perguntou para ele sobre a roupa, como se falasse: Essa pode? E ele afirmou, mas sei que se tivesse negado, voc tambm teria negado. E isso no porque vocs so um casal j que isso coisa de casal -, porque vocs no so. E sobre estar atrs de algum, sempre assim. Voc falou que repara muito nas pessoas do colgio, ento isso foi meio que uma dica. Porque voc iria reparar nas pessoas quando se da policia? Porque est atrs de algum. meio bvio, quando se para pra pensar. Ylsa me encarou de boca aberta, como se no acreditasse no que eu tinha dito. Voc bem mais inteligente do que eu era na sua idade. Apesar de ser horrvel o que sua me faz com voc, ela est fazendo um bom trabalho. Mas agora... J que voc pensou em tudo isso

sozinha, no quer seguir a carreira da policia? ergueu uma sobrancelha. Voc seria uma tima policial com todo esse seu jeito perceptvel. No. No. balancei as mos e ri comigo mesma. Muito obrigada pelo elogio, mas no. Uma pena. Voc seria mesmo uma tima policia. ela suspirou. Ento, Bella, eu posso confiar em voc? Posso confiar meu segredo? Encarei seus olhos amendoados, vendo a suplica ali. Pensei no que aconteceria se eu contasse sobre o seu segredo, e me lembre que ela era uma policial, Harry tambm, e os dois podiam atirar em mim. Tremi de leve com isso. E tambm, afinal, para que eu iria contar isso? Ela talvez nem fosse da policia como dizia, porque seno, ela no falaria assim to rpido sobre o seu segredo. Claro. sorri. Seu segredo est seguro comigo. Voc demais, Bella. ela passou uma mo no meu cabelo. Uma boa garota, e muito inteligente. Pense no que eu te falei, e reflita sobre sua vida. Agora srio e sem sarcasmo, no deixe sua me acabar com sua adolescncia por causa de um sonho dela. Voc tem muita coisa pra viver, tm experincias para experimentar, sonhos pra seguir. Mas todos seus. Ento, pense e faa o que voc ache que certo... eu assenti e ela riu sozinha. Eu sei que quando parar para pensar, vai negar para si mesma s porque sabe o que quer, mas tem medo de seguir. Voc no vai pensar. ns duas rimos. Bella! Ylsa! Alice chegou perto de ns. Ela estava escondida atrs de uma montanha de roupas. E atrs da Alice, vinha atendente, com vrias caixas de sapatos. Ns seguimos para o provador, l eu sentei novamente em um banco. Alice deu para Ylsa muitas peas, mandando-a experimentar todas, depois veio se sentar ao meu lado. O que vocs conversaram tanto? Alice perguntou, curiosa. Ah, nada. menti. S falamos sobre bandas e as camisetas. Ela tem um timo gosto para isso, uma pena no poder se vestir assim. . ela concordou e suspirou. Ylsa tem o jeito certo para esse modelo de roupa. uma pena mesmo no poder se vestir assim. Ah! Falando nisso, eu peguei algo para voc... jogou peas de roupa para mim e me empurrou na direo de um provador. Nada disso! falei, estancando no lugar. Eu no vou experimentar nada. Ah, Bella. ela choramingou. s essa roupa. S essazinha... E me cortou, quando abri a boca para negar. no para voc. S para eu v uma coisa. ela me empurrou com fora para o provador e fechou a porta. pra vestir! Encarei as peas de roupas na minha mo e o enorme espelho do provador. Pensei em formas de sair dali sem precisar experimentar aquilo, mas conhecia Alice, e sabia que ela no deixaria eu sair dali, e me vestiria a fora. s para experimentar, Bella..., falei para mim mesma, comeando a tirar minhas roupas. Voc no vai morrer ou algo assim por experimentar..., me virei de costas para o espelho e comecei a vestir as roupas que Alice me deu. Rene no vai saber disso.

Isso. murmurei. S estou experimentando. Rene no vai saber. E isso no vai me mudar. Olhei para a porta do provador, pronta para me virar para o espelho. agora. Com esse pensamento, eu me virei para o espelho. A questo ali era: Se olhasse do pescoo para baixo, no era eu. As roupas diferentes gritavam LEGAL!, algo que eu no era. Uma cala jeans skinny preta com um rasgo no joelho direito e com a barra dentro do All Star de cano mdio. A camiseta branca com a gola em formato de U, que caa nos ombros, e como estampa apenas uma pequena bandeira da Inglaterra. Um assobio soou no provador, e quando olhei para cima, Ylsa estava apoiada ali em cima, me encarando. Ela tinha um enorme sorriso no rosto. Est uma gatinha. falou e piscou um olho. Hm... Er... olhei para baixo. Ideia da Alice. Espera ai. ela sumiu dali e segundos depois, com o barulho dela abrindo o seu prprio provador, falando com a pixel para abrir o meu, ela entrou ali. Vamos fazer a parte de cima combinar com a debaixo. Do que voc est falando? Disso. Ylsa me virou de novo para o espelho. Ela desfez a trana mal feita que eu mesma fiz no meu cabelo, deixando-o solto. Baguno-o todo, e por causa da trana, ele estava meio ondulado. Ento Ylsa me virou para ela, e com delicadeza, tirou meus culos. Agora sim. falou, sorrindo. Ela me virou mais uma vez para o espelho, e ali, eu vi a Bella que eu nunca iria ser. Com os cabelos como se estivessem despenteados, sem culos, e sem a cara de nerd. Vi a Bella que se encaixaria perfeitamente com Alice e Nessie. A que no seria mais chamada de nerd! Eu quero v! Alice falou do outro lado. Voc est mesmo uma gatinha. Ylsa murmurou. Voc bonita, s precisa se arrumar assim. No falei nada, apenas fiquei me encarando. Ylsa me puxou para fora do provador, e quando Alice me viu, soltou um gritinho fino. Meu deus, Bella! Voc est to linda. No! Est perfeita. No est? ela cutucou a atendente, que assentiu, sorrindo. Voc vai levar! O que?! Alice, voc falou que no era para mim. Era apenas pra v uma coisa. E eu vi. Vi o quanto voc fica perfeita vestida assim, e que tem que levar. Eu no vou levar. bati o p e entrei novamente no provador.

Depois que eu troquei de roupa, entreguei aquelas para Alice e esperei Ylsa vestir as outras. Assim que ela terminou, fiz Alice devolver a roupa que ela tinha pegado para mim, e pagar logo as que comprariam para Ylsa. Ah, meu deus. Alice exclamou. Est faltando uma pea. Ela saiu para o meio da loja a procura da tal pea. Eu sa logo da loja, iria esperar elas do lado de fora, porque eu no estava mais me sentindo bem ali. Minutos depois as duas saram cheias de sacolas, e rindo de alguma coisa. Ns fomos para a praa de alimentao e compramos lanches no Mc Donalds. Algo que nos surpreendeu foi v que finalmente tnhamos encontrado algum que comia mais do Edward ou eu, e esse algum era Ylsa. O lanche de Alice foi o menor, o meu o mdio e do Ylsa foi o maior de todos. Sentamos em uma das vrias mesas que tinha ali, e Alice comeou a explicar para Ylsa sobre a revista. algo bem interessante o que vocs esto fazendo. ela falou, bebendo um pouco da coca-cola tamanho gigante. Aquela escola estava mesmo precisando de algo novo. E eu j li uma vez aquele jornal no tinha nada para fazer e no gostei nem um pouco. Sabe, era muito srio, sem nenhuma animao. Nada que adolescentes iriam querer ler. por isso mesmo que ns criamos o nosso jornal. Ele vai ser completamente o oposto desse jornal, pode esperar. Quero ser uma das primeiras a ler. Ylsa falou. E vai sim. Alice sorriu. Voc vai est ocupada nesse final de semana? Ns precisamos fazer a seo de fotos com seu novo estilo. Nossa, vai ser to demais. ela suspirou sonhadoramente. Quem vai tirar as fotos meu irmo, Edward. Ah, o Cullen ruivinho? um sorriso malicioso se formou nos lbios da Ylsa. Ele fotgrafo? sim. Ento, ele quem vai tirar e a Bellinha quem vai fazer a capa e essas coisas. Os dois vo trabalhar juntos? Ylsa arregalou os olhos. Pelo que eu vi, eles no se do muito bem. Mas vo ter que se dar. Alice me encarou de cara feia e eu arregalei os olhos. O que eu tinha feito? E eles vo. Yeah. murmurei. Ylsa me olhou e sorriu, vendo minha careta de desagrado. Depois de terminarmos de comer, fomos para o carro, onde colocamos as bolsas no banco de trs, e Alice ficou novamente. Ylsa ficou no banco do passageiro, no telefone, conversando com algum. O caminho dessa vez foi cheio de conversar entre Ylsa e Alice, j que Ylsa tinha se acostumado com a pixel eltrica. Eu estava alheia a conversa delas, estava mais pensando em como enfrentaria a Rene hoje. J tinha planejado o que iria fazer, chegar em casa, tomar um banho, e ir para o escritrio para ter as minhas aulas particulares com ela.

Eu deixei Ylsa no prdio que ela disse que morava. Alice disse que Ylsa no comearia a usar as roupas a partir de amanh, e sim segunda, quando o jornal sasse. Ylsa concordou sem reclamar e foi embora, com um tchau amistoso. Depois, eu deixei Alice na casa dela. Ela insistiu para eu pelo menos dar um Oi para Esme, mas neguei, pois tinha que chegar em casa. Alice no insistiu muito, o que foi um alvio. Ela chamou Emmett para ajudar a levar as sacolas, e tambm foi embora com um aceno. Segui para casa, ouvindo musica bem alto para me manter calma e assim no tratar mal Rene. Estacionei o carro na garagem e me virei para o banco de trs para pegar minha mochila, mas estanquei ao v uma das vrias sacolas de Alice ali. Peguei-a e a mochila, saindo do carro e seguindo para dentro. Ol, Mary. falei ao passar na cozinha. Oi, menina Swan. ela sorriu. Subi as escadas da sala correndo e fui para o meu quarto. L eu joguei a sacola e a mochila na cama, com o plano de seguir para o banheiro. Mas parei ao v as roupas que saram da sacola com o mau jeito que joguei. Eram as mesmas roupas que eu tinha experimentado na loja. Aquela pique filha de uma me. Peguei meu celular na mochila para ligar para ela, s que j tinha uma mensagem da tal. De: Alice Para: Bella Bella, eu tinha que comprar essas roupas. No tem devoluo, nem tente. So suas. Se no quiser, deixe ai e no use. Beijos. Peguei a sacola com raiva e joguei no closet, no canto mais obscuro dele. Nunca iria usar aquilo! Alice comprou por besteira. Eu fui tomar meu banho, e tomei tambm dois comprimidos de Tylenol para v se passava a minha dor de cabea, que parecia que ia explodir como uma bomba atmica. Depois segui para o escritrio. Rene estava l, sentada atrs da mesa, lendo um livro que pelo olhar rpido que vi, era de calculo. Sentei na cadeira a sua frente. Voc demorou. ela falou sem nem levantar o olhar. Desculpa. pedi. Ento, o que eu tenho que fazer? Ela me passou duas folhas com vrios problemas de clculo. No comeo, eu sabia fazer rpido, mas ento foram piorando e eu j demorava a fazer. Estava ficando nervosa com aquilo, mas no podia demonstrar. Principalmente sob o olhar frio de Rene, que estava me matando j. Tentei manter a calma at terminar, e por algum alivio eu consegui. Entreguei a folha para ela, toda respondida. Rene me encarou por trs das lentes dos culos de leitura dela, seus olhos azuis me avaliando, e ento ela olhou a folha. Fiquei com as mos sob o

colo, mexendo-as nervosamente, esperando o veredicto final. Ela estalava a lngua a cada questo que olhava. Voc andou mesmo aprendendo... murmurou. . suspirei. Eu disse que tinha aprendido. Estou feliz por voc, mas... ela me encarou. Voc errou duas. Encarei a folha, tentando imaginar qual foi a que eu tinha errado. Com certeza uma das ultimas, mas qual? Eu no posso acertar todas, no ? falei, voltando a olhar para ela. Mas deveria. ergueu uma sobrancelha. Voc no disse que sabia? Eu posso ter errado em um nmero, Rene. levantei com raiva. Caramba, o que custa errar uma ou duas? No sou uma mquina de clculos e nem uma calculadora. No sou perfeita para acertar todas. Droga! Eu tinha mesmo que errar uma. joguei as mos para cima. Isabella... me repreendeu. No. falei. Voc est me enchendo j, Rene. Eu fiquei hoje acordada at as trs da manh para aprender essa droga de matria e ainda tenho que ouvir que eu errei?! Ah, me poupe, Rene Swan, me poupe. Caminhei com passos duros na direo da porta, deixando uma Rene esttica e com cara de descrena para trs. Assim que peguei na maaneta, a porta abriu, revelando um Charlie um tanto assustado. O que est acontecendo aqui? ele perguntou, me empurrando novamente para o meio da sala. Eu ouvi errado Bella, que voc ficou at tarde estudando? No ouviu, no. murmurei. , Charlie, eu fiquei. E ainda pra errar hoje! Eu no deveria ter errado, Charlie. Eu estudei, eu juro que estudei. S que no serviu de nada... abaixei a cabea. Eu vou para o meu quarto. Sai de suas mos e segui para o quarto, l eu ca na cama, me cobrindo at a cabea. Eu estava pirando, era um fato. Agora no tinha s Rene querendo mais de mim, eu tambm queria. A neurose de Rene estava passando para mim, eu podia sentir. Minha cabea doa, mas isso no me evitava pensar no meu dia e nas palavras de Ylsa. Eu ponderei, depois de ter essa briga com Rene, em pegar aquelas roupas que Alice me deu e vestir s para irritar ela. S que eu fiz o que Ylsa falou que eu ia fazer: Eu sentia e sabia o que eu queria, s que eu no queria pensar naquilo. Ento, apenas deixei de lado, como tantas coisas que sempre fazia.

14. Isso no um sequestro Na quinta-feira, Rene estava pior do que nos outros dias. Ela me acordou cedo, me arrastou para o banheiro, falando que eu estava muito preguiosa. Depois que tomei meu banho, quando sa, tinha uma roupa em cima da minha cama. Era como a de todos os dias, bvio. Sabia o motivo desse vamos, vamos, ela estava com medo de eu ter me revoltado geral e acabar destruindo sua filhinha dos sonhos. Ento, assim que me troquei, eu desci para tomar o caf-da-manh e me deparei com, bem onde eu sento todos os dias, um livro. O que isso? perguntei. Seu novo livro, querida. ela falou, com um sorriso. Olhei para Charlie, que deu de ombros e fez um olhar de desculpas que foi impossvel no fazer isso. Sabia que ele no gostava daquilo tanto quanto eu, e que algumas vezes ele podia fazer algo para me ajudar, mas outras, nada nem se a terra tremesse fazia Rene parar de ser... De ser o que era. E Charlie era apenas um homem normal que infelizmente, no sei, depende da parte dele, tinha casado com uma louca mandona. Hm... fiz, indo para o meu lugar. de que? De como se adaptar com sua me super controladora? peguei o livro e olhei a capa, nem me importando com seu olhar perplexo e de Charlie tambm. Ah, que pena. suspirei. No . Isabella...? ela me fulminou com os olhos. O que voc est fazendo? O que voc tem? Nem queira saber. Bella... Charlie me repreendeu. Ok, estou indo. peguei meu novo livro e segui para a porta. No vai nem comer? Rene perguntou. No estou com fome. Era uma mentira grande, claro. Mas sabia que se ficasse ali, acabaria brigando com Rene. Hoje, por alguma razo desconhecida por mim talvez nem tanto desconhecida assim no estava nem um pouco a fim de aturar as paranias de Rene. E, eu acho que ela tambm no tinha acordando muito bem e estava se vingando de ontem. Rene era uma mulher muito vingativa, e isso no exclua nem o marido e nem a filha. Ela era de um gnio forte. Extremamente forte. O resto da minha quinta no foi nem um pouco animador. Ao entrar na lanchonete para comprar algo pra comer, j dei de cara com o Cullen Menor. No colgio, eu no conseguia prestar muita ateno nas aulas e nem na Alice, o que a irritava mortalmente. Ela me cutucava a cada cinco minutos, pedindo ateno para si mesma. Tudo que ela falava era sobre o jornal, as fotos com Ylsa que Edward tiraria, e bl bl bl. Tambm tinha o jeito que Nessie ficava me olhando, como se fosse fazer algo que eu no iria gostar. Mas... Tudo que elas faziam eu no gostava.

Na aula de Biologia foi fcil, porque Edward no fez nada. Uma coisa boa. Ed. Fsica eu consegui escapar me escondendo no vestirio. E na aula de Clculo, foi melhor hora do meu dia. Emmett, percebendo como eu estava, conseguiu me animar contando histrias malucas dele e do seu time, que aconteceram no campo de futebol-americano. Depois dessa aula, tivemos que ir para a salinha do jornal, e l cada um foi fazer o que tinha que fazer. Alice comeava a escrever sua coluna de moda, falando sobre os looks que ela tinha feito para colocar na revista. Emmett falava sobre sua coluna de fofocas, que ele no deixava ningum v. Nessie pesquisava no computador dali um pouco sobre Star Wars e Edward a ajudava, j que ele era apenas o fotgrafo. Jasper ficava com Alice, j que ele era o editor e como no tinha nada pronto, estava ajudando ela com algumas coisinhas. J eu, estava com Rosalie do meu lado e com meu notebook no colo, montando o bonequinho para poder colocar na capa. O resto da minha quinta, depois que fomos embora da salinha, foi como minha antiga rotina antes do jornal. Eu estudei um pouco com Charlie, jantei com ele e Rene, e depois fui para o meu quarto. Todo adolescente, quando est cheio de escola, odeia levantar cedo em plena sexta-feira. Comigo no era nem um pouco diferente. Eu odiava ir para escola nas sextas, e isso eu no era nenhum segredo, j que minha expresso de bom dia era a melhor. Mas, por alguma razo estranha a mesma que me atingiu ontem -, eu estava de bom humor. Dessa vez, tomar meu caf-da-manh na cozinha dos Swans no foi nenhum sacrifcio como tinha sido na manh de ontem. No tinha nenhum livro de quinhentas pginas me esperando ou uma Rene com cara de boa me. Foi como em todos os dias, eu apenas tomei meu caf e segui para a garagem para poder pegar meu carrinho pequeno e ir para a escola. Estava com um biscoito na boca, planejando minha rota de ida e volta, que seria rpida. Bem... Mas algo me atrapalhava para poder fazer isso. O que era? Simplesmente meu carro tinha sumido. E pior! Ao ver isso, meu biscoito tinha cado no cho. Um grande disperdicio... Meu primeiro palpite era que Rene tinha escondido meu carro para eu ir andando na chuva at o colgio, mas sabia que ela no iria colocar o meu carro no meio de nossa briga. Ento, meu segundo palpite foi... AHHHHH, EU FUI ROUBADA! CHARLIE! CHARLIE! CHAME A POLICIA, EU FUI ROUBADA! corri para dentro da cozinha novamente, parando em frente mesa, com minhas duas mos apoiadas em cima da tal. Encarei os dois, que me olhavam de olhos arregalados. Charlie at tinha parado sua xcara de caf no meio do caminho. Ok, o caso o seguinte: Fui roubada! No sei quem foi e nem o que queria com meu Mini Cooper, mas o roubaram. Posso no gostar de ele ser pequeno, MAS EU AMO MEU CARRO. Ento, Charlie, prepare sua viatura e chame seus amigos para ir atrs do meu carro. Voc manda uma para o lado sul, outra pro oeste. Ns vamos comear pelo lado norte do estado, j que eles no devem estar longe. Eu posso consegui rastrear meu celular nele, eu consigo fazer isso no computador. S no podemos deixar de procurar meu carro, porque eu no-vivo-sem-ele! joguei as duas mos para cima. Isabella... Rene falou meu nome calmamente.

Nononono, dona Rene. balancei meu dedo. O caso aqui srio, meu carro foi roubado. No quero saber de Isabella nem nada. S quero o meu carro! Bella... foi vez de Charlie. PORQUE VOCS ESTO CALMOS?! coloquei as mos em cima da mesa novamente. Caramba, era o meu carro. Poxa, poderiam ter mais considerao com o Coocoo. O... Que?! os dois ergueram uma sobrancelha. O Coocoo, meu carro! choraminguei. O nome dele Coocoo. No tinha nome melhor, no? Mary entrou na cozinha, com uma chave na mo, que eu reconheci ser do meu carro. No fale do nome dele. murmurei, fazendo bico. Meu Deus, s restou chave? S me deixaram a chave? PRA QUE EU QUERO A CHAVE?! Pra dirigir seu carro, da. Mary ironizou. Tive que tirar o seu carro da garagem para poder lavar l. Encarei-a, inerte a qualquer coisa. No acreditava que tinha feito aquela cena toda de meu carro foi roubado para no final saber que Mary tinha o tirado da garagem apenas para poder lavar o lugar. No! Como eu no pude perceber que os carros de Charlie e de Rene tambm no estavam l? Isso s podia ser o sono. Yeah! Era o sono. Apenas o sono. Vamos relevar a cena dramtica. Bem... olhei para um lado e para o outro. Acho que eu deveria... apontei para a porta. Charlie e Rene assentiram lentamente, como se no acreditassem que era eu a filha deles ali, parada em suas frentes. Olhei para Mary, que prendia uma risada. Ento, corri na direo da porta da frente, sem nem olhar para trs para v o quanto eles riam de mim. Eu no precisava olhar eles chorando de rir, j os ouvia muito bem dois segundos depois que sai. Meu carro estava em frente casa. Ao v-lo, eu suspirei, por saber que ningum tinha roubado meu CooCoo sujinho. Caramba, eu o deixava do jeito que queria, e ele aceitava isso, ento, ningum tinha a ousadia de roub-lo de mim. Meu sonho ainda era ter o Jipe vermelho, mas enquanto isso no podia acontecer, eu ficaria com meu Cooper e o amaria como se fosse algum dos meus CDs. E, claro, quando eu tiver meu Jipe, eu ainda continuaria a amar meu Cooper. Amor a eterno, foi o que lhe prometi. A mame te ama, CooCoo. murmurei, alisando seu cap. Olhei para o cu, que estava claro e por algum milagre, com um sol fraco. Mas tipo, fraco de fraco mesmo. Aquilo no esquentava nada, era apenas para espalhar um pouco de vitamina D para os moradores de Forks. A sorte de ter um sol um pouco mais forte que aquele era das pessoas de Port Angeles. L, com toda certeza, estaria com o tempo mais aberto que Forks. Nessie e Edward que teriam essa sorte, j que iam para l por causa da conveno dos nerds.

Suspirei e segui para a porta do carro, s que ento toda a minha viso ficou escura e minha cabea se encostou em algo quente e que subia e descia. Senti uma coisa como um cano na minha coluna, que fez meu corpo inteiro tremer. Entendi que o que tinha tampando minha viso era uma fita. Ser que hoje o dia do assalto a Bellinha aqui?! No faa nenhum barulho. a pessoa murmurou no meu ouvido, com a voz grossa e rouca. Isso um seqestro. o que?! minha voz saiu fina. Shiii. fez. Fiquei quieta. A pessoa comeou a andar, com uma mo nos meu ombro e o cano na minha coluna. No andamos quase nada, s atravessamos o quarteiro, at a pessoa me jogar no banco traseiro de algum carro. Ela foi rpida, entrando logo no banco do passageiro e o motorista acelerou. S ento eu dei o meu showzinho. AHHHHHHH. ME DEIXEM! POR FAVOR, ME SOLTEM! EU NO TENHO NADA. CALA A BOCA! Senti meu sangue subi quando o cara que tinha me seqestrado proferiu aquelas palavras. Fiquei com tanta raiva que nem me importei com o fato de sua voz parecer alguma que eu conheo. VOCS NO PODEM ME SEQUESTRAR DESSE JEITO! berrei. MEU PAI POLICIAL E VAI DESCOBRI QUEM SO VOCS. ENTO ELE VAI PREND-LOS! Fica quieta! a pessoa mandou novamente. NO ME MANDA FICAR QUIETA! VOCS NO VO SE SAIR BEM DESSA. NO MESMO. CHARLIE COLOCOU UM RASTREADOR EM MIM E QUANDO EU NO CHEGAR EM CASA NA HORA, VAI ATIVA-LO E ME ACHAR! VOC NO DISSE QUE ELA TINHA UM RASTREADOR! o meu seqestrador berrou. EU NO SABIA! a motorista, que eu descobri ser uma mulher, tambm berrou. E sua voz no me era nem um pouco estranha, igual a do meu seqestrador... Tirei a venda e olhei para o interior da Mercedes Benz M Class, reconhecendo-o de primeira como o carro dos pais de... Renesmee Carlie McCarty! berrei. COMO VOC OUSA FAZER ESSA CENA?! QUEM TE DEU PERMISSO PARA ME SEQUESTRAR?! avancei no banco do motorista, lhe dando cascudos. Ai, Bella. Ai. Ai. Ai. Para! Para de me bater, Isabella! ela choramingava. Cuidado! o outro idiota berrou quando Nessie saiu da estrada, porque tinha fechado os olhos. - Para com isso, garota! Quer nos matar?!

Parei no meio de um cascudo, e virei lentamente minha cabea na direo do acompanhante, olhando-o primeiro pela cabea. Os cabelos ruivos, as sobrancelhas grossas, os olhos verdes... VOC VAI MORRER, CULLEN! berrei, avanando nele. EU VOU TE MATAR POR ME DAR UM SUSTO. VOU TE QUEBRAR TODO! AHHH, PARA MALUCA! PARA COM ISSO! RENESMEE, SOCORRO! TIRA ESSA LOUCA DAQUI! TIRA! Ele tentava desviar dos meus socos e tapas, mas com aquele pequeno espao, no dava nem para se abaixar. Um ponto positivo para mim, claro. Continuei dando-lhe socos, at o carro parar com tudo, e com isso quase fui parar na frente. PARA COM ISSO, ISABELLA! Nessie berrou, me empurrando com fora para trs. Fique quieta ai, mulher! NO ME MANDA FICAR QUIETA. arregalei os olhos. VOCS DOIS ME SEQUESTRAM E VOC AINDA QUER TER O DIREITO DE ME MANDAR FICAR QUIETA?! Isso um absurdo! No fale nada, mocinha. apontei um dedo para ela, que fechou a boca e abaixou a cabea. Foi muito errado o que voc fez, Renesmee. No deveria ir pelas ideias dos outros. Principalmente de um Cullen macho. Mas... Edward tentou falar, mas eu o cortei com um shiiiiu. Nada de mas, garoto. Voc aproveita da inocncia dessa idiota para poder me matar?! Vocs dois s podem estar loucos. Malucos! Piraram na batatinha, e nem foi Ruffles que uma delicia. EU NO QUERO SABER DE NADA! berrei, quando os dois abriram a boca para falar algo. No acredito Nessie, que voc aceitou seguir um plano do Cullen que pode acabar comigo... fiz minha melhor performance de garota em perigo e magoada. Com sua melhor amiga, que sempre fez tudo que voc pede. Voc me deixou muito triste, Nessie. Agora, no tenho mais para fazer aqui, vou embora. abri a porta. Mas Bella... Nessie tentou falar, mas eu fechei a porta com fora, cortando-a. Joguei minha mochila nas costas e comecei a caminhar na direo que julgava ser a minha casa, j que eu no fazia a menor ideia de onde estava. S sabia que tnhamos sado de Forks e estvamos numa rua cheia de rvores. Isabella! Edward me berrou, mas eu continuei a caminhar. Garota, para de ser idiota! - ele pegou meu brao e me virou com fora. Volta para aquele carro e escuta o que Nessie tem para falar. Eu no vou voltar. puxei meu brao, me soltando. Primeiro: - levantei apenas o dedinho. Vocs no tm o direito de me seqestrarem assim. Segundo: - outro dedo. Eu no vou para onde no quero. Terceiro: - mais um dedo. Gritaram comigo, e eu no aceito isso. E quarto e ultimo: VOC NO FALA O MEU APELIDO E O DA NESSIE SIM! Edward me encarou com uma expresso engraada, e eu no pude evitar soltar um risinho, que em segundos virou uma gargalhada. Sua expresso piorou o que fez tambm meu riso piorar. No

sabia o que estava acontecendo comigo, mas era engraado olhar para Edward com aquela expresso. Ele balanou a cabea em negao e se aproximou de mim. O... O que voc vai fazer? perguntei, rindo ainda, ao mesmo tempo em que dava passos para trs. Evitando que uma maluca saa andando sozinha por ai. ele falou, e quando chegou perto suficiente de mim, se abaixou, passou os braos por trs das minhas pernas e me jogou nas costas como se eu fosse um saco de batatas. Meu Deus, garota, voc no come?! CALA A BOCA, IDIOTA. mandei, dando-lhe socos nas costas. ME SOLTA, EDWARD. ME COLOCA NO CHO A-GO-RA, OU ENTO... OU ENTO... no consegui terminar, voltando a rir. Ento o que, Isabella? ele perguntou, rindo tambm. OU ENTO EU TE MATO! parei de rir e comecei a socar suas costas. ME LARGA, EDWARD. VAMOS, ME SOLTA. Edward me soltou sim, mas aonde eu no queria. Ele me jogou no banco de trs do carro, trancou a porta e foi para o lado do acompanhante. Deitada, eu olhei para Nessie, que estava virada para trs, me encarando com os olhos arregalados como se eu fosse um monstro. No agentei olhar para sua expresso tambm e comecei a rir novamente, apertando a barriga com fora. O que voc fez com ela? Eu nada! Ela que est louca rindo sozinha. Essa garota no normal. No foi uma boa ideia trazer ela como nosso guia. Eu parei de rir na mesma hora e levantei, encarando os dois. Eu-no-acredito... falei pousadamente. NO ACREDITO QUE VOCS ME SEQUESTRARAM POR CAUSA DESSA CONVENO IDIOTA! Shiii. Nessie fez, tampando minha boca. No fale assim da conveno. Eles ouvem tudo... ela e Edward trocaram um olhar de medo. O... Que?! melhor no ficar sabendo. Edward murmurou. MAS EU QUERO SABER! bati o p. No! Eu no quero saber. Eu quero ir embora. Tentei abrir as portas de trs, mas estavam trancadas. Edward e Nessie riam de mim, vendo-me fracassar ridiculamente ao tentar aquilo em vo. Mesmo sabendo que era impossvel, eu tentei. Nessie ligou o carro e Edward o som, colocando uma msica animada que eu conhecia, mas no fazia questo de lembrar-se de quem era.

Para esse carro, Renesmee! mandei. Eu quero descer! Me deixa descer. Charlie e Rene vo saber que eu sumi e que no fui para o colgio, ento, vo me matarem. Voc quer que Rene me mate? Quer, Renesmee? Relaxa, Bella. ela riu, cantando junto com a msica. Ns falamos com o diretor ontem, e ningum vai ficar com falta. Edward explicou. Foi s dizer que era coisas do jornal. timo! Tudo que precisvamos fazer era s falar que ramos do jornal e conseguamos tudo. At sair do colgio ou melhor, faltar sem ficar com ausncia. Assim, iramos longe... Ok, ok. Vocs conseguiram. eu disse. Eu vou para essa conveno. Eles trocaram olhares cmplices e bateram as mos, em comemorao. Eu revirei os olhos e me encostei-me ao banco, bufando. Nessie e Edward cantavam junto com a msica, que era da P!nk, que eu gostava, mas estava me irritando. Ento, eu me estiquei e desliguei o som. Hey! os dois reclamaram. Dane-se. dei de ombros. Agora me falem, qual o plano nmero dois? Nmero dois? Nessie perguntou. Yep. Nmero dois. O um era me seqestrar, ento tem que ter o dois, que como chegar l e entrar, para fazer a noticia. Ahh, isso? Deixa conosco, Bella. Nessie piscou um olho. Ns temos tudo que precisamos na bolsa. Que bolsa? A mochila. Edward apontou para uma mochila no canto, que eu nem tinha percebido. Peguei a mochila e abri o zper, como uma boa enxerida que era. Que histria essa de eles ouve tudo...? imitei sua voz sinistra. Voc no vai querer saber. Edward falou e Nessie concordou. No uma histria legal. Eu que tenho histrias que voc no vai querer saber, Cullen. falei e Nessie concordou comigo tambm. Agora desembucha, vai. Ontem, quando fomos falar com o Hell, Nessie soltou algo que no devia... O que? desviei minha ateno da mochila e olhei para ela. Ns s vamos em uma conveno idiota para podermos ganhar esse jornal. ela repetiu. Voc falou isso para o diretor?! arregalei os olhos.

No. os dois me encararam como se eu fosse uma louca. Falei bem baixinho para o Edward. ela explicou. Ah, sim. olhei para a mochila novamente. Continuem... Ento, assim que samos da sala, tinha aquele nerd parado na porta, com uma expresso nada legal. Hm... Chave... Maquina... O nerd do corredor? perguntei. Cmera digital... Agenda... Caneta... . Edward concordou. Ele mesmo. O nerd falou algo como Vocs no vo conseguir nada! de modo ameaador, o que fez Nessie sair correndo e gritando at o carro dela. HEY! ela fez e deu um soco nele. No precisava soltar essa parte. E eu j lhe disse Edward, um trauma. Verdade. concordei. Uma carteira e... UM BOLINHO DE CHOCOLATE?! tirei o bolinho de dentro da mochila. Voc trouxe um bolinho de chocolate? Yeah. ela riu. Sabia que vocs dois so os comiles, ento achei melhor trazer. Mas s um?! falamos juntos. Er... Foi. ela fez careta vendo nossas expresses nada amigveis. Ah, galera, o que vale a inteno. A inteno de que? De v o Cullen e eu nos matando por esse bolinho? Vocs no vo fazer isso, vo? ela aproveitou que tinha parado em um sinal e nos encarou, vendo nossas expresses de O que voc acha? Ah no, vocs vo. Isabella, divide esse bolinho comigo! Edward mandou. R! Sonha, Cullen. Apenas sonha com ele. afastei o bolinho dele. J pequeno, e voc ainda quer que eu divida?! Nananinano! Isabella... ele grunhiu e tentou pegar o bolinho de mim, segurando meu brao. Me d esse bolinho. No! No! No! D pra parar vocs dois?! Eu no estou conseguindo me concentrar com vocs brigando. Vamos, Isabella. Dividi isso comigo. No! Melhor, me d logo ele todo. Edward soltou o cinto que o estava atrapalhando e se aproximou ainda mais de mim. Sai fora, Cullen! Nessie trouxe para mim, que sou amiga dela. No voc, que apenas um colega de trabalho. No perguntei nada. Eu s quero o bolinho.

J mandei vocs dois pararem! Se eu soubesse disso, no tinha trazido nada e os deixaria morrendo de fome... Me d isso, Isabella! NO! NO! NO COME! Edward colocou as mos na cabea em desespero, quando me viu dando uma mordida no bolinho. AH, SUA IDIOTA. IDIOTA VOC, IMBECIL! - berrei, de boca cheia. CALEM A BOCA! ME DE ESSE BOLINHO AQUI, ISABELLA! VOCS NO APRENDEM MESMO QUE TEM QUE DIVIDIR... SUA REGULADA. ESPERO QUE ESSE BOLINHO V... LALALALALALALALA! NO ESTOU OUVINDO. NO ESTOU OUVINDO. HUMMMM, QUE DELICIA DE BOLINHO. O carro estava uma zona, fato. Mesmo com os vidros sendo filmados e estando fechados, as pessoas do lado de fora deviam estar vendo o carro se mexer com os movimentos do Cullen, que tentava pegar o meu bolinho e da Nessie, que dirigia com uma mo e com a outra tentava, tambm, pegar o bolinho. Olhei para frente, me divertindo com o desespero do Cullen, quando vi Nessie indo na direo de um... Um... MAS QUE PORRA TODA ERA AQUELA?! NESSIE, CUIDADO! comecei a pular no banco e apontar para frente. ALIEN A VISTA! ALIEN NA MIRA! AHHHHHHH. AHHHHHHHHHH. os dois, que viraram para frente, tambm berraram. Nessie freou o carro com tudo, fazendo o pneu queimar o asfalto. Os... Aquelas pessoas que eu julgava serem aliens do bem com orelhas pontudas, berraram e correram para os lados, com medo de serem atropeladas por nosso carro desgovernado no to desgovernado assim. Por sorte, Nessie conseguiu parar o carro, e claro, sem atropelar nenhum orelhudinho. Ns trs nos encaramos, com a respirao rpida, e comeamos a gargalhar. Eu ri tanto que deitei no banco com a mo em volta da barriga. Mas batidas no vidro nos atrapalharam. Nossa expresses de divertimento passou para desespero ao ver o tanto de orelhudinhos que batiam nos vidros, nos xingando de tudo que era nome e diversas lnguas, que eu no entendia, mas que deviam ser de alien. R, NESSIE. D A R Edward berrou, balanando Nessie violentamente. VAI! VAI! VAI! OU VAMOS VIRAR SUSHI DE ALIENIGENAS. Nessie deu r no carro, ao mesmo tempo em que apertava a buzina para as pessoas aliens sarem de trs do carro. Ns conseguimos sair da muvuca, e estacionamos no estacionamento cheio de carros que tinha ali. Bem... comecei, olhando para os dois. Ns chegamos a Conveno Jedicon.

Nos encaramos mais uma vez e voltamos a rir. Pelo menos o comeo do nosso mini passeio estava sendo um tanto... Divertido. Assim que terminamos de rir, ns descemos do carro com a mochila de Nessie nas costas do Edward e seguimos para onde estava s vrias pessoas aliens. Meu Deus, porque elas esto fantasiadas? Nessie perguntou, olhando para um ano vestido de Mestre Yoda, que quase atropelamos porque nao o vimos ali na nossa frente. Ele at mostrou o dedinho do meio para ns. Um absurdo total! Porque isso uma conveno. falei o bvio. As pessoas se fantasiam de seus personagens preferidos e vem para mostrar e v qual o melhor. Isso os faz ganhar algum premiou ou quem sabe participar de uma simulao de cena. , Nessie, foi bom ter trazido Isabella. Bufei e grunhi para o Edward, que revirou os olhos. Sabe, eu tenho uma curiosidade... falei. Nos diga. Nessie mandou. Ser que aqui tem algum vampiro? arregalei os olhos e apertei as mos. Eu adoraria encontrar um vampiro como o do filme... Ah no, nem comea com esse filme. Edward fez careta. J no basta Alice. No enche, Cullen. Ser que tem, Nessie? Vamos procurar? Vamos? Vamos? Vamos! Peguei-a pela mo e a arrastei comigo por todas aquelas pessoas. Eu pedia informaes para os aliens, fazendo a saudao com mo naquela forma esquisita de separar dois dedos para um lado e dois para o outro. Eu sabia que era o comprimento do Capito Spock. Muitos que no nos reconheceram do carro nos responderam educadamente, outros me mandavam tomar no lugar onde o sol no bate, o que fazia Edward rir muito, mas ento eu o calava mandando tambm ir tomar naquele lugar. Depois de quase uma hora rodando aquele lugar atrs de um Drcula perdido ou um Vampiro Brilhante do filme, eu desisti, fazendo Nessie e Edward suspirarem de alivio. Poxa, eu s queria matar minha curiosidade. Bella, voc tem que entender que no existem vampiros em convenes de Star Wars. Nessie colocou uma mo no meu ombro, como consolo. Olha, Isabella. Voc uma garota bem inteligente, s que algumas vezes bem burrinha. Vai se ferrar, Cullen. rosnei. Ok, esquece o vampiro. Vamos entrar como nisso? Ah, primeiro temos que achar a entrada. Nessie ficou nas pontas dos ps procurando a entrada. Que tal seguirmos as pessoas? Edward falou o bvio, e com cara de bvio.

E foi isso que fizemos. Ns seguimos as pessoas at chegar numa entrada, onde tinha dois brutamontes vestidos de guardas estelares. Ns nos dividimos para pode passar, e Nessie, que foi a primeira a chegar neles, foi barrada. Cad o ingresso? ele perguntou com uma voz robtica. Er... H... O ingresso? Nessie perguntou e ele assentiu. Ela comeou a procurar pela roupa. O ingresso para entrar?! ele assentiu novamente. Xiii, acho que perdi. Uma pena. Ser que voc no pode me deixar passar? ele negou. Mas eu comprei o ingresso! S que no est com ele. Ento, no pode entrar. Agora, mocinha, pode sair da fila? Nessie abriu a boca para protestar mais uma vez, s que desistiu e saiu da fila, sendo seguida por mim e pelo Cullen. E agora? perguntei. Ah, no. No vai ficar assim. Nessie voltou at o segurana guarda estelar, cortando a fila, e muitos aliens reclamaram, mas ela no se importou. O segurana encarou-a de cima com cara de quem estava entediado. Ela chegou bem perto dele e chamou-o para se aproximar mais, e ento, ela fofocou alguma coisa em seu ouvido. Ele ficou pensativo, mas ento negou, e Nessie voltou bufando e xingando ele de tudo quanto nome. E posso dizer que nenhum envolvia algum personagem do Star Wars. O que voc falou para ele? Edward perguntou. Prometi uma revista do Star Wars edio limitada, e ele NO QUIS! jogou as mos para cima. Disse que preferia ter um emprego a uma revista. Deus, todos esses nerds so viciados nisso e ele nega a revista?! Ele no to f assim. Mas e agora? repeti a minha pergunta anterior. Agora vamos para o plano B. Edward deu de ombros. Hm... balancei a cabea lentamente. E qual o plano B? Os dois fizeram uma cara que depois ter feito a minha pergunta, preferi ter ficado de boca fechada.

15. Entrando em outro mundo Argh! grunhi. Eu no acredito que estou fazendo isso. Fica quieta, Isabella. Edward bufou. At que no to mal assim, vai, fala. Como assim no era to mal?! Deus, ns tnhamos apagado trs aliens duas garotas e um garoto e roubado as roupas deles e no era to mal?! Eu estava vestida de Princesa Lia e isso no era to mal?! Edward parecia Han Solo s que de topete e cabelo vermelho e isso tambm no era to mal?! DROGA! A Renesmee estava vestida de Lady Githany e isso no era to mal?! Edward Cullen s podia estar louco para falar que isso no era to mal. Nossa, essa roupa demais. Nessie falou, olhando para as prprias roupas. Fiz minha melhor cara de Ta maluca?! para ela, que deu de ombros. Sua roupa com toda certeza era melhor que a minha, que mais parecia uma... Nessie estava fantasiada de Lady Githany, apareceu na revista em quadrinhos Jedi vs. Sith,ela era uma humana que comeou por ser uma guerreira Jedi, namorada do Lord Jedi Kiel Charny, mas enveredou pelo lado negro da fora durante o perodo da "Irmandade da Escurido", onde rapidamente comeou a mostrar os seus dotes de guerreira. Uma boa personagem, pelo que eu vi na internet. E Nessie estava usando as roupas dela que usa em uma luta, que era um tipo de armadura bem legal e o seu chicote laranja. Os cabelos de Nessie no se pareciam nada com os de Githa apelido na saga -, j que os da personagem eram negros e os de Nessie eram castanho chocolate, mas os olhos castanhos meios esverdeados davam o seu ar meio parecido com ela. Nessie, s falta uma coisa. falei. O que? Espera. Fui at uma das garotas que ns tnhamos apagado e peguei escondida em sua bolsa esquisita um caneto, voltando at Nessie. Como voc sabia? Edward perguntou. Todo nerd tem o seu caneto na bolsa. como tambm uma agenda, caneta, lpis e essas coisas. Ah, e no pode faltar o livro. expliquei, dando de ombros. Fiz na testa da Nessie o desenho que Githa e a garota que imitava ela tinham. Pronto. Obrigada. ela sorriu. Vocs tambm esto legais. Olhei para as roupas de Edward, que era do personagem Han Solo, o protagonista da saga. Ele tambm era humano, e um mercenrio atrapalhado. Para pagar uma divida, ele decide contrabandear dois personagens um deles outro protagonista passando por algumas aventuras e assim, ele conhece a Princesa Lia Organa personagem que eu estava caracterizada e quem ele se apaixona e casa, tendo trs filhos. Yep, eu estava fantasiada de namorada do personagem que o Cullen estava fantasiado. O azar me persegue, eu sei. Edward estava com as roupas dele, que era uma cala preta, uma camisa de gola aberta em V, branca, e um colete preto sem manga por cima. Tambm tinha um cinto com armas e outras utilidades.

J eu, estava vestida com a pior fantasia de todas que eu j tinha visto nesse carnaval de fanticos por Star Wars. Na verdade, eu estava vestida era para o carnaval do Brasil, isso sim. At a fantasia do carinha de orelhas pontudas era melhor que a minha, porque pelo menos ele estava vestido por completo. Princesa Lia irm de um dos protagonistas da saga, mas ela no sabe, e assim o beija para mostrar seu afeto. S que o seu grande amor, como eu tinha dito, o Han Solo. Quando o seu irmo raptado, e ela vai com Solo e mais alguns personagens salva-lo, Lia se passa por um tipo de bicho de estimao de uma coisa nojenta, e assim troca suas roupas brancas e puras, com sua trana redonda dos dois lados da cabea, por uma um tanto... Vulgar e sensual. como uma armadura, s que s tampa a parte de cima dos seios e tem uma saia, que longa, mas s na frente e atrs, tendo os lados abertos mostrando as pernas dela. Suas duas tranas passam a ser apenas uma, atrs da cabea, que ela joga em um lado do ombro. E... Era assim que eu estava vestida, para meu constrangimento. Tentei fazer Nessie usar essa fantasia, mas ela no quis, falando que a personagem combinava mais comigo, porque eu tinha cabelo e olhos castanhos. S que ela se esqueceu que eu usava culos, droga! Cala a boca, Renesmee. mandei. Eu estou horrvel. Que nada, Isabella. Voc est bem... Edward me olhou de cima a baixo e sorriu malicioso. No ponto. EU NO SOU COMIDA PRA ESTAR NO PONTO, IMBECIL! avancei nele, mas Nessie me segurou pela cintura, me puxando para trs enquanto Edward ria e me olhava maliciosamente ao mesmo tempo. ME SOLTA RENESMEE CARLIE! Bella, se acalma. ela pedia, mas de nada adiantava. BELLA, A ROUPA! Eu parei na mesma hora, olhando para a minha roupa. Aquela roupa era daquelas que tinha que tomar cuidado, ou ento todos veriam o que no deveriam. Eu me soltei de Renesmee e arrumei minha roupa, lanando para Edward meu melhor olhar de Eu te odeio e espero que queime no inferno, que ele fez questo de ignorar. Vamos entrar logo nessa merda antes que eu desista e volte andando pra casa. falei. Foi coisa mais fcil entrar na conveno depois que estvamos fantasiados e tnhamos os ingressos. Como conseguimos? Simples e fcil! Da mesma forma que conseguimos as fantasias. As trs pessoas que apagamos tinham em suas bolsas estranhas os ingressos, e ns s precisamos nos vestir deles e pegar seus ingressos. Agora, estvamos dentro da conveno, com vrias outras pessoas fantasiadas e o pior, tinha mais ainda para entrar. Tinha grandes estandes dividindo muitas e muitas coisas sobre a Saga Star Wars, que eu fiquei at um pouco confusa ali. Alguns tinham pessoas fantasiadas deixando de amostra suas diversas revistas em quadrinhos, e essas coisas que quem f mesmo acham impressionantes. As pessoas ali muitas com fantasias andavam de um lado para o outro, olhando tudo aquilo com certa devoo, o que me deixou meio curiosa para saber o que eles viam de to fantstico em tudo aquilo. Em casa eu pesquisaria mais sobre o mundo de Star Wars. Mas por enquanto, eu continuaria a rir daquelas pessoas malucas fantasiadas. Se bem que... Eu TAMBM estava fantasiada.

Vamos para onde agora? perguntei. E vamos logo, porque essa roupa est me incomodando. olhei para minhas roupas. E tambm tem esses ETs tarados... rosnei para um vestido de Luke Skywalker, irmo da minha personagem. Hey, otrio, isso se chama incesto! Bella, para! Nessie me deu um cutuco. Viemos aqui para trabalhar. Ento vamos trabalhar igual ao imbecil do Cullen. apontei para o fotgrafo. Edward estava tirando foto dos estandes, das capas das revistas, das pessoas fantasiadas e tudo que podia chamar a ateno dos nerds do colgio. Nessie e eu o seguamos, prestando ateno em cada detalhe. Aquilo s atiou mais ainda minha curiosidade sobre a saga, e eu queria pode chegar em casa logo e pegar na internet algo sobre eles, para v se entendia um pouco mais sobre aquele mundo aliengena. Em nosso caminho, encontramos fanfilms de Star Wars e palestras, com crticos famosos de cinema. Depois de andar em muitos estandes, ns paramos no que parecia ser um palco. Em cima dele, tinha um cara vestido originalmente de Capito Spock, arrumando um microfone. Atrs dele tinha o meu irmo, Luke Skywalker e o Darth Vader, conversando amigavelmente, o que no acontecia na Saga. Ol. Ol. o cara imitador do Spock chamou nossa ateno. Pessoas de todos os planetas, humanas ou no, agora iremos apreciar a grande luta de Luke Skywalker e Darth Vader, atuando no episdio Episdio VI - O Retorno de Jedi. os ETs presentes aplaudiram. Ento, o silencio para apreciar e presenciar a luta... Ele saiu do palco e os dois personagens ficaram em seus lugares, frente a frente. As luzes diminuram, deixando as lightsabers em destaque. A de Luke sendo verde e a de Darth sendo laranja. "- Se voc no vier para o Lado Sombrio, ento talvez ela venha. Darth falou, assim, fazendo Luke ficar com raiva e dio e indo atacar o pai. Isso mesmo, Darth Vader pai de Luke e isso quer dizer, que talvez eu no sei, porque no pesquisei isso o bonito do Darth pode ser meu papai. No que eu esteja incorporando a Princesa Leia, mas... Eu s estava fazendo me entender de uma forma fcil. Eu no sabia como descrever a luta, porque, na verdade, no dava para ver muito sobre o que acontecia. S via as lightsabers se batendo e eles falando coisas como eu sou seu pai, se junte comigo e nunca irei para o lado negro. At, que ento, a lightsaber verde bateu na mo de Darth, decepando sua mo esquerda. Ento, o carinha do Luke, ficou encarando a mo mecnica de seu pai e ento olhou para a sua, vendo que eram idnticas, coisa de pai e filho. E nisso, ele decide no matar o papai Vader o que eu gostei muito. S que ento apareceu outro personagem, o Palpatine, que toca no Luke o ataca com uma coisa parecida com descarga eltrica e Luke cai no cho, em agonia. Mas mesmo assim suplica para nosso papai Vader, que ainda est vivo, s que muito fraco. O Vader pensa um pouco, e com todo o seu amor, ele arremessa o imperador Palpatine para um poo um buraco no palco e isso mata o Palpa apelidinho que eu dei. Ento, o papai Vader faz aquele melodrama de pouco tempo de vida isso se adiantou por causa das descargas eltricas que o infeliz do Palpa deu nele e, tem o ultimo dilogo com Luke,

que levanta depois de se recuperar do ataque de Palpa. L, eles conversam, e ento o papai Vader pede para Luke tirar sua mascara para o ver pela ultima vez com seus prprios olhos; por debaixo da terrvel mascara Luke encontra apenas um pobre homem deformado pelo lado negro e pela mquina que garantia a sua subsistncia, to diferente da figura imponente que outrora a sua terrvel presena emanava. Para finalizar toda a cena, papai Vader admite para Luke que estava certo seu respeito e num sussurro pede para Luke falar para mim a irmzinha que estava certo. Ento, ele deu um ultimo suspiro e todas as luzes se apagaram, e apenas uma branca clareou beeeem forte o palco, e assim, o Darth Vader sumiu. Uma voz contou o final da histria e assim as luzes se acenderam novamente. Nossa. Nessie exclamou com a mo na boca. Isso foi to... As palmas comearam fortes, nos assustando. Eu os acompanhei, pois aquela atuao foi muito boa. Talvez, parecida muito com a do sexto e ultimo filme. O carinha l, Spock, voltou a falar e deu de presente mais duas encenaes, Episdio III e Clone Wars, fazendo os fs ficarem eufricos. Depois de outra encenao tima, comeou a subir instrumentos e o Spock anunciou uma banda, Imperial Rebellion, que comeou a tocar musicas temas da Saga. Era boas, eu acho... As pessoas a nossa volta comearam a danar uma dana engraada, mas ento comeou uma musica lenta e formaram os pares. Um alien puxou Nessie, e outro alien empurrou Edward e eu para nos aproximarmos, falando que ramos um casal na saga. Cuidado com a mo, imbecil. falei para Edward, pegando sua mo e subindo um pouco. E afasta um pouco ela da minha pele, porque eu odeio contato fsico. Edward riu e revirou os olhos. No era to verdade assim a coisa do contato fsico, mas que a mo dele na minha pele nua das costas estava me dando arrepios, e isso no era bom. Primeiro por que a mo dele estava fria, e segundo porque eu no sabia o que significava aqueles arrepios. Mas no gostava nem um pouco. Se divertindo, Isabella? ele perguntou, para quebrar o silencio constrangedor que estava entre ns. At que legalzinho. murmurei. Me deixa curiosa para saber sobre mais. Ele assentiu, concordando comigo. Continuamos danando, sem se encarar, afinal, aquilo passava de puro constrangimento. Edward tentava ficar com a mo afastada das minhas costas, mas pelos movimentos, algumas vezes ela roava levemente na minha pele, e isso me deixava totalmente arrepiada. Em uma dessas vezes, Edward percebeu minha pele arrepiada, e soltou uma risada. Agora entendi o odeio contato fsico. falou. Ah, no enche, Cullen. bufei. Sabia que voc tinha um pouco do que as garotas do colgio tm. O que? perguntei curiosa. Eu causo pelo menos um efeito em voc. ele sorriu e passou a mo novamente nas minhas costas, me arrepiando. Eu achei que isso no poderia acontecer com Isabella Swan.

Olhei para os meus braos, com os pelos arrepiados. Eu tambm pensava o mesmo que o Cullen, que ele no me afetava e no me fazia morrer de amores como acontecia com a maioria das garotas do colgio. Que ele s precisava sorrir e elas j suspiravam talvez no to exageradamente assim, apenas falavam que ele era lindo. Eu concordava com elas, Edward era sim muito lindo, mas no de parecer que voc vai matar e morrer por ele. S que meu prprio corpo estava me denunciando com apenas a sua mo nas minhas costas. As coisas no podiam acontecer assim... Vai se ferrar, idiota. murmurei, empurrando ele para longe e indo para qualquer lugar. Isabella! ele me chamou e me seguiu. Sai de perto, Edward. mandei. O que aconteceu? perguntou. Nada. resmunguei. Hey, vocs dois! Nessie berrou atrs de ns. O que houve? Nada! respondemos juntos. Jedis da Jedicon o mesmo carinha que anunciou sobre a encenao chamou novamente nossa ateno. Ns trs paramos para olh-lo. -, ajeitem suas armaduras, arrumem suas roupas estelares, pois vai comear o Concuros de Fantsias. Todos ali comearam a aplaudir e se juntar novamente para frente do palco, prontos para mais uma apresentao, s que agora de fantasia. Ns tambm nos aproximamos, com Edward j preparando a cmera para tirar mais fotos. Algumas pessoas subiram no palco, fazendo uma linha reta para mostrar para ns suas fantasias. Eu olhei todos e no me agentei, caindo na gargalhada. Nessie me acompanhou, sendo mais escandalosa que eu, e assim chamando a ateno das pessoas aliens que estavam perto. Eu no agentando v sua risada, dei mais risada ainda, e assim ficamos como duas tontas. Parecem que a Githa e a Princesa Lia querem participar tambm. A nica luz no lugar, que antes estava direcionada no palco, veio para cima da Nessie e de mim. Olhei para nossas roupas, vendo que estvamos de Githa e Princesa Lia. Nessie e eu nos encaramos e fizemos a melhor cara de FUDEO! Os aliens comearam a nos empurrar na direo do palco. Olhei para trs e Edward gargalhava por trs da cmera, tirando foto nossa. Ns duas tentvamos escapar das mos, s que eram muitas. Quando conseguiram praticamente nos jogar no palco, tentamos voltar, s que os guardas estelares pararam com os braos cruzados, e com medo, fomos na direo da fila. Bem, parece que agora temos nossos participantes do Concurso de Fantasias. O concurso foi mais divertido para Edward do que para qualquer pessoa ali. Alm de ns termos que estar l em cima, tnhamos tambm que encenar algumas falas de nossos personagens, o que foi uma tarefa difcil para Nessie e para mim. Fizeram at um script para ns, e assim

conseguimos. Do palco, onde estava, podia ouvir a gargalhada de Edward,e j podia tambm imaginar seus pensamentos A Swan est ferrada na minha mo com essas fotos comprometedoras. EU ESTAVA MESMO FERRADA! Depois do momento constrangedor, foi hora de votar pra cada fantasia de cada personagem. Fiquei parada ao lado da Nessie, encarando o nada e esperando que aquilo tudo acabasse logo para eu poder me matar. O Capito Spock falou que iria ser por palmas, e ento, ele comeou por um carinha vestido de Luke. Vrios aliens comearam a bater palmas para ele, mas outro carinha tambm vestido de Luke foi o que recebeu mais aplausos, assim, ganhando uma revista em quadrinhos de uma edio legal e mais uma lembrancinha. Foi assim com vrios personagens, e todos ganhando um ursinho do Capito Spock dado pelo fingido paraguaia do Capito Spock e uma revista, deixando os viciados mais loucos ainda. Foi ai que chegou a minha vez. A de Nessie j tinha passado, e por muito pouco ela no ganhou. A primeira garota que tinha imitado Lia foi bem aplaudida, o que me fez soltar um suspiro de alivio, pois no seria eu a vencedora. E vamos ver quem gostou de nossa Lia imitada por... ele virou para mim. Bella. falei. Por Bella. Ento, aplaudem! Aplaudem! No s o carinha de palco que fazia o Capito Spock aplaudiu como muitas das pessoas que estavam em baixo. Encarei todos de boca aberta, vendo at Edward aplaudir. Mas claro que era s para tirar uma com a minha cara, no porque ele realmente gostou. S que isso era o de menos, porque, o caso maior ali era que estavam aplaudindo para a minha imitao barata de Princesa Lia. Talvez, ou melhor, eles estivessem cegos e surdos, porque eu sei que eu fui pssima imitando a Lia. Parabns, Bella! o carinha de Capito Spock veio at mim, nas mos trazendo uma caixinha e uma revista. Er... olhei para Nessie, que balanou a cabea, sorrindo. Obrigado. Ele falou mais algumas coisas e me entregou a caixinha e a revista. Assim, ns duas descemos do palco e praticamente corremos para onde Edward estava, rindo muito. Quando parei, eu peguei a caixinha e abri, vendo que era o mesmo ursinho dos outros, um do Capito Spock at com os dedinhos separados no cumprimento alien dele. Vocs sabem que eu gravei isso, no sabem? Edward perguntou. Voc no fez isso. desviei minha ateno do ursinho para ele. Edward assentiu, sorrindo. Voc no pode ter feito isso. Vocs duas esto ferradas. Encarei-o, sentindo meu rosto ficar quente, assim como minhas mos. Elas coavam para fazer um estrago no rosto dele, e eu no queria evitar esse acidente.

Bella, calma. Nessie falou, colocando uma mo no meu ombro. Aqui no. ela aproximou do meu ouvido. No carro, ns acabamos com ele. Isso fez eu me acalmar em segundos, j que agora Nessie me ajudaria a acabar com o Cullen. E agora? perguntei, deixando o Cullen de lado. Ele nos olhava desconfiado, mas no perguntou nada. Eu no se... Nessie no pode terminar sua frase, porque uma manada de aliens passou correndo por ns, uns empurrando aos outros. Eu me segurei em algum para no ser arrastada por aquelas pessoas, pois no queria morrer assim, pisoteada. A pessoa me segurou pela cintura, para eu no ir junto com aquelas pessoas, que pareciam cegas por no me verem ali. Mas isso me causou um arrepio na coluna, por causa da pele exposta. Senti mais algum me segurar pelo brao, se prendendo em mim para tambm no ser arrastada. Ento, entendi que eu me segurava em Nessie e era Edward quem estava segurando meu brao. S podia ser. Isso era o que eu deduzia no o que realmente acontecia, j que eu no via nada por estar sendo empurrada de um lado para o outro. Quando acabou aquele joga-pra-c-joga-pra-l eu pude ver direito para os lados. Olhei para quem me segurava no brao se fosse o Cullen, eu me livrava logo dele -, mas me surpreendi em ver que era a Nessie quem apertava meu brao. Seus olhos estavam arregalados em puro susto, e seu cabelo descabelado. Eu no queria me concentrar nisso, s que tambm no queria ver e ter a certeza de quem me segurava pela cintura. Mas eu tinha que ver, ento eu olhei para meu outro lado, vendo o que eu j imaginava. O Cullen. Ele quem me segurava pela cintura, sua concentrao toda nas pessoas que iam quase que correndo na nossa frente. Vocs esto bem? perguntou, quando se virou para ns. Estaria, se voc me soltasse. falei. Ele me soltou no mesmo segundo e foi at Nessie, perguntando para ela se ela estava bem. Nessie respondeu que sim, mas que tnhamos que seguir aquele povo. E assim fomos atrs daqueles aliens malucos, aonde quer que eles fossem. Ns conseguimos falar com um deles, que nos explicou que o que estava acontecendo era a Jedi Arena, onde duas pessoas lutavam com seus sabres de luz. Ns ficamos ali assistindo, e Edward tirando fotos, mas teve uma hora que a cmera dele estava na minha mo e Nessie e eu estvamos empurrando ele na direo da Jedi Arena, que era uma roda cercada com dois portes para eles entrarem. VAI, EDWARD! SEJA UM BOM HAN SOLO! era o que Nessie berrava, torcendo para o Cullen. VAMOS L, SEU IMITADOR DO LUKE! ACABA COM O CULLEN! isso era o que eu berrava. Eu no me agentava vendo o Cullen com uma lightsaber e lutando contra outro idiota com lightsaber. Eu tirava fotos e ria ao mesmo tempo, sendo acompanhada por Nessie, que filmava aquilo como uma vingana contra o que ele tinha feito com ns. S que o Cullen estava se divertindo, e isso estragava tudo. Eu via isso pela lente da cmera, o jeito que seu sorriso estava

aberto que seus olhos at se fechavam um pouquinho. O cabelo mais bagunado que o normal, por ele estar se mexendo muito. Ele lindo, no ? O que?! me virei para Nessie, que tinha um sorriso enorme. Ah Bella, no negue. Voc sabe que eu estou falando a verdade. Eu no neguei. falei, voltando minha ateno para a arena. O Cullen bonito sim, mas a chatice nele o deixa feio. Ele no chato. Vocs dois que nunca se entendem. Voc no deixa as pessoas se aproximarem, Bella. Para voc, todos so chatos. No . menti. claro que . Voc gosta de ser irnica, sarcstica, dar patada nas pessoas para elas no se aproximarem, e isso dificulta que elas sejam legais com voc. Eu sei que o Edward mexe com voc, sei que ele te irrita algumas vezes, mas tm outras que ele tenta conversar com voc normalmente s que voc o trata mal. Eu j percebi isso. Eu... Eu s... olhei para os lados. Eu no gosto dele. Yeah. Eu j percebi isso. Nessie voltou sua ateno para a arena. Eu tentei tambm, mas novamente eu tinha muitas coisas para pensar. Foi como Ylsa, quando ela deu todo aquele sermo de voc no pode ser capacho da sua me. Eu deixei a cmera pendurada no pescoo e sai de fininho dali, indo para um lugar mais vazio do que aquele. Quando achei um, eu encostei-me parede e cruzei os braos, vendo as pessoas fantasiadas passarem de um lado para o outro, algumas procurando mais estandes para olhar, outras procurando a arena, o que era meio idiota. Pelo menos foi isso que um cara de Darth Vader perguntou. O que Nessie tinha dito, eu sabia que era verdade pelo menos metade de tudo aquilo. Sabia que muitas vezes maltratava o Cullen mesmo ele agindo normalmente comigo, s que eu j tinha ficado com tanta raiva dele que eu j nem percebia quando o tratava mal. No tinha culpa que se a maioria das vezes ele s falava comigo era para me irritar e que eu praticamente ia ao automtico com paus e pedras pra cima dele. Com o Cullen, eu duvidava ter algum concerto. Agora com os outros... Eu no sabia porque era ignorante, s vinha dentro de mim. Vi Nessie e Edward se aproximarem, os dois rindo muito. Arrumei minha postura e minha expresso, que eu sabia que no era das melhores. Nossa Bella, voc perdeu o Edward perdendo feio para o carinha. Nessie falou, rindo. Voc iria se divertir tanto. Hey! Eu s perdi porque no treinei. ele se defendeu.

Aham. fiz do mesmo jeito que todos os Cullens faziam. Sei disso, garoto. pisquei um olho. Vamos fingir que acreditamos. Nessie caiu na gargalhada, e deu um soquinho no ombro dele. E agora, vamos para onde? Edward perguntou. SORTEIO! um carinha gritou. E foi para l que fomos. Nessie nos obrigou a comprar rifas para ajudar instituies e para ver se ganhvamos alguma coisa e ento ficamos l no meio de todos aliens, torcendo para sermos sorteados. Entramos no embalo deles, que quando saa um nome, gritvamos animados. Aqueles aliens eram contagiantes. E o boneco do Mestre Yoda vai para o numero 1... 5.. 9! AHHHHHHHHH! O MEU! O MEU! Nessie berrou. BELLA! BELLA! O MEU! ela me sacudiu pelos ombros. . , o seu. Vai l, louca. Nessie pegou seu boneco feio s que ao mesmo tempo bonitinho e ns samos da ala dos sorteios. Prxima parada... cantarolei. Sala de jogos. Nessie respondeu. S seguirmos as placas. apontou para cima. Deus, se antes eu achava o cara de Darth Vader burro por no saber onde ficava a arena, agora eu o achava uma mula. Tinha placas indicando e ele no sabia! Ele simplesmente era um preguioso! Ns seguimos para a sala de jogos, com Edward um pouco a frente tirando fotos de tudo que podia. Nessie tinha se prendido no meu brao, cantarolando alguma coisa. Eu olhava para as estandes. Voc sabe que eu no falei aquilo por mal, no ? ela perguntou do nada. Yep. fiz. Voc no ficou triste, ficou? No. Voc s me deu mais alguma coisa pra pensar. sorri para ela. No se preocupe, Nessie. Chegamos sala de jogos, que era muito mais legal do que qualquer outro lugar ali. As luzes apagadas, o teto com estrelas florescentes, fora as paredes que tambm tinha destaques verdes florescentes, como planetas e essas coisas. Varias televises com vrios vdeos-games conectados, e muitos aliens torcendo ali. Pesquisamos com o carinha da prancheta que por milagre no estava fantasiado sobre o que acontecia, e ele nos explicou que era uma competio com eliminatria, aonde ia de dois em dois

at ficar apenas dois no final, que iam jogar contra e assim conseguir o premio, que era a nova edio em quadrinhos, o ultimo jogo lanado e o DVD edio especial. Ficamos torcendo para quase todos, indo de TV a TV, para deixar animado. Ento, chegou logo aos dois ltimos, um garoto sem fantasia e o outro era o Luke, que tinha vencido Edward na batalha de sabres de luz. Claro que torcemos para o sem fantasia. Voc. ele apontou para mim. Vem aqui. Eu? arregalei os olhos. . Eu me aproximei, estranhando o que aquele estranho iria querer comigo. Ele me fez sentar ao seu lado, enquanto o de Luke puxava um amigo dele para sentar com ele. Ok, to aqui. O que voc quer? perguntei. Voc meu amuleto. ele sorriu. No conseguia ver exatamente como o tal garoto era, s conseguia ver seu cabelo meio que jogado nos olhos e a pele um pouco bronzeada. Eu s tinha a luz da TV para clarear ali, e isso era o suficiente para ver que o garoto era bonito e que tinha um sorriso tambm muito bonito. Sou? perguntei, sorrindo. Yeah. assentiu. Acredite em mim... Bella. falei. Bella. repetiu. Ns vamos ganhar s porque voc est aqui. pegou um controle. Ah, e meu nome Tony. Eu sorri para ele e me virei para a TV, vendo-os comearem o jogo. Um minuto depois Nessie e Edward estavam atrs de mim, me ajudando a torcer por Tony. Eu me sentia meio tensa, porque o garoto disse que amos ganhar, e era isso que eu queria, pois sendo seu brao direito como o carinha da prancheta tinha dito e seu amuleto da sorte. Eu torcia meus dedos para ganhar e parece que isso deu certo, porque foi Tony quem ganhou. NS GANHAMOS! NS GANHAMOS! Tony berrou, me abraando ao mesmo tempo em que me levantava. Eu apenas ria, porque adorava ganhar, no importa o que seja. Eu disse que amos ganhar, Bella! Pois . falei, rindo. Voc demais. O que o garoto fez depois que disse essas palavras foi o que eu menos esperava que fosse fazer naquela conveno. Para falar a verdade, eu nem me imaginava ali, com Edward e Nessie, mas como estava, para mim eu iria apenas ajudar a reconhecer os personagens e pronto. No pensei que iria que ter que bater na cabea de pessoas, ou que iria ter que me fantasiar. Muito menos

ganhar uma competio de fantasia ou o pior, ou melhor, receber um beijo de um garoto viciado em vdeo-game. No que foi aquilo como O Beijo. Foi apenas um encosto de lbios, mas foi um contato a mais que um abrao. Eu o encarava de olhos arregalados, sem reao. Seus lbios ainda estavam junto com os meus. No que ele tivesse enrolando ali, mas era como se eu estivesse assustada e as coisas comeassem a parecer cmera lenta. S que ento ele se separou e me colocou no cho. Desculpe, Bella. murmurou. Foi s coisa de momento. Hum... fiz, olhando pros lados, constrangida. Tudo bem, eu entendo. Mas... encarei-o. Parabns, campeo. Ele riu e passou um brao pelo meu ombro, me empurrando para algum lugar. Descobri que era aonde entregavam o prmio. Ele pegou todos e depois se virou para mim, com o DVD edio especial estendido na minha direo. Para voc, Princesa Lia. falou. O que? Eu... seu, Tony. empurrei para ele. Deixa de ser besta, garota. Pega logo e descobre porque gostamos da saga. arregalei os olhos. Sei que voc no nenhuma viciada como a maioria das pessoas que esto aqui. Agora vai l, aceite. Peguei o DVD, olhando a capa. No era nenhum dos seis filmes que tinham sado, por isso era especial. Olhei para Tony, que me encarava sorrindo. Agora, na luz, eu podia v-lo direito, e vi que tinha razo, Tony era bonito. O cabelo castanho-claro cado nos olhos avel o deixava com cara de garoto popular e riquinho. A pele um pouco bronzeada, mas ainda assim branca. E o sorriso, com os lbios finos, mostrava os dentes debaixo, que eram tortinhos, algo meio fofo. Mas os de cima eram completamente alinhados. Vamos manter contato? perguntou. Claro. sorri. Tony escreveu no meu brao na parte do pulso o numero do celular dele e eu escrevi em seu brao o meu. Obrigado. murmurei e lhe dei um beijo nos lbios, como ele tinha me dado antes, algo rpido e que quase no da pra sentir. Nos vemos depois, campeo. Sai de perto dele e fui procurar por Edward e Nessie, que eu no tinha mais visto desde a comemorao de Tony. Eu seguia para o mesmo lugar que os tinha visto por ultimo quando algum segurou meu brao com fora e me puxou. Eu j preparei meu punho para usar defesa pessoal que Charlie tinha me ensinado quando vi que era apenas Edward. Ele tinha um sorriso malicioso nos lbios. Estamos aqui, arrasadora de coraes. falou.

Vai se ferrar, Cullen. Hmmm, olha a Bellinha. Nessie fez, passando um brao pela minha cintura. Conta tudo que eu quero saber. Edward revirou os olhos e bufou, murmurando algo como Mulheres... Todas iguais. No tem nada para contar. falei. Agora falta o que para irmos embora? O que isso? ela pegou o DVD edio especial. Ele te deu? Uhum. fiz. Presente por dar sorte. Nossa... ela deu um sorriso maior ainda. Marcou encontro? No. No? Edward questionou. E porque trocaram nmeros? mostrou meu brao. AHHHHH. Nessie berrou. Bella arranjou um namorado! Bella arranjou um namorado! Bella arranjou um namorado! comeou a cantarolar. Cala a boca, Renesmee! mandei. E isso no da sua conta, Cullen! puxei meu brao. Os dois riram, se divertindo com meu estado nervoso. Eles comearam com graa, enquanto me seguiam para qualquer lugar. Juro que tive que me controlar para no dar um soco no Cullen e arrancar os cabelos de Nessie. Eles s pararam quando ns demos de frente com o imitador original de Darth Vader, o que fez a atuao no palco. Quase tive um treco por ver aquela armadura e o jeito que ele respirava. FOTO! Nessie gritou, indo para o lado dele. Vai l, Isabella. Edward apontou para o outro lado, enquanto ligava a cmera. J DISSE QUE NO ISABELLA! berrei. Tanto faz. murmurou, com a cmera de frente para o rosto. Vem c, Princesinha. o Darth chamou. Eu no queria tirar foto, mas os trs Nessie, Edward e papai Vader praticamente me obrigaram, ento eu fiquei do lado do Vader. Tentei dar meu melhor sorriso, s que esse morreu quando eu senti algo subindo lentamente pela minha perna descoberta e parando perto da minha bunda. Virei para Darth Vader de olhos arregalados, percebendo que era sua mo que estava ali. Ele fez cara de inocente, e bem nessa hora veio o flash da cmera do Cullen. Bella, porque essa cara? Edward perguntou. ESSE TARADO! berrei, me afastando dele. O que? Edward fez, confuso.

ESSE DARTH VADER TARADO! Fica pegando na minha bunda. fui pra perto do Cullen, fazendo cara feia para o Darth. Eu?! Eu no, princesinha. ele se fez de sonso. Nessie prendia o riso, e tentava fazer cara feia para o Vader. Edward tambm tentava prender o riso, mas sua cara feia era melhor que a de Nessie. Idiota. murmurei. Sabe o que eu posso fazer com essa sua mo mecnica? Em? Em? O mesmo que Luke fez! Eu deveria te socar! Eu fui pra cima dele, mas Edward me segurou pela cintura. Os choques me fizeram parar na mesma hora. Percebi que as pessoas fantasiadas que passavam ali, me olhavam de cara feia, s esperando eu encostar um dedo Vader para poder me linchar. Foi por isso que eu parei. No pelo Cullen. Ok, chega. Nessie falou. Ela pegou sua agenda e caneta de dentro da bolsa e comeou a conversar com Vader. E o que vai ter na prxima conveno aqui em Port Angeles? perguntou. Ahh, eu no posso falar. ele disse. Vader tomou uma plula estranha e continuou conversando com Nessie. Foram mais ou menos dez minutos ali, e foram esses dez minutos de pura besteira. Ele queria tirar mais uma foto, s que eu no fui ento foi apenas Nessie. Decidimos ento que amos direo da sada, e no caminho at l fazamos mais coisas, com mais matrias, parvamos nos estandes e essas coisas. Assim que ns samos da conveno eu peguei meu celular e vi as horas, j passavam das duas da tarde, o que significava que tnhamos ficado ali pelo menos umas trs horas. , pra quem saiu de Forks l pelas oito da manh, levo trs horas pra chegar a Port Angeles j que eu enrolei por ter sido seqestrada e quase uma pra entrar. At que tnhamos terminado cedo isso. Vamos pra onde? perguntei, guardando o celular no suti, j que era o nico lugar que dava para guardar com aquela roupa. OLHAM ELES ALI! Olhamos para o lado e l estavam eles, os trs que ns tnhamos roubado as roupas. Novamente aquela palavra veio a minha mente... FUDEO! Ns trs samos correndo na direo contraria de onde estava estacionado o carro de Nessie. Os trs loucos eles, no ns corriam apenas de roupas intimas, j que tnhamos roubado as deles. Acho que quem olhava de fora, sem entender nada, com certeza tava com vontade de ligar para algum manicmio. Porque, alem dos trs seminus, tnhamos ns trs fantasiados. Uma de armadura, o outro de um tipo de aventureiro e a outra praticamente quase seminua tambm.

CORRE, ISABELLA! CORRE! Edward berrou, pegando minha mo e me puxando j que eu tinha ficado para trs. Mas eu no tinha culpa de ser uma sedentria e no ter a capacidade de correr certo. Depois de correr por quase dez minutos, ns conseguimos um esconderijo em um beco que tinha ali na cidade. Ficamos os trs agachados atrs de varias latas de lixo, no melhor estilo cinematogrfico. Acha que conseguimos? Nessie sussurrou. Acho que sim. falei. Ns samos do nosso esconderijo que como no colgio, no era nada bom e fomos para a calada. Bem ao lado do beco tinha uma lanchonete, que decidimos entrar para comer algo, j que j tinha passado da hora do almoo e ningum tinha comido nada. Bem... Eles dois que no tinham, eu comi o bolinho. S que ainda estava com fome porque era s UM bolinho, e aquilo no enche nada. Ao entrarmos na lanchonete todas as pessoas que estavam l nos encararam. E quando eu digo todas, so todas mesmo, at as garonetes pararam de servir as mesas para nos olhar. Merda! Eles no sabiam que estava acontecendo uma Conveno Jedicon bem ali perto? Mas no to perto assim, porque o que corremos nos afastou bastante da conveno. Finja que no so para ns esses olhares. Edward sussurrou e caminhou at uma mesa. Nessie e eu o imitamos, fingindo o que ele pediu, que era aqueles olhares de Vocs so aliens? o que era uma ironia completa, porque ESTVAMOS FANTASIADOS DE ALIENS! O lugar tinha a decorao no melhor estilo retro, com piso quadriculado de branco e preto, mesas com bancos estofados de vermelho e garonetes com roupas xadrez branca e vermelha. Era at bonitinho o lugar, algo que voc gostava de parar para fazer um lanche. Onde Edward estava sentado era difcil das pessoas poderem nos encarar, o que foi um grande alivio. Nessie se sentou de frente para o Cullen, e eu ao lado dele, porque ela no me deixou sentar ao seu lado. O que vocs vo querer? uma garonete parou na nossa frente, com seu bloquinho de nota e uma caneta. O meu pedido e o do Cullen foi o maior. Na verdade, foram do mesmo tanto. Eu comia o mesmo que ele, algo que fez um garoto que estava sentado perto me olhar de olhos arregalados. Nessie comia pouco, metade da metade do que pedimos. Quando nossos pedidos chegaram o bsicos como dois hambrguers, refrigerante e batatas fritas ns comemos comentando sobre a conveno, e rindo das piores palhaadas que passamos. Depois que terminamos ns seguimos para onde o carro estava estacionado e de l pegamos o nosso caminho de volta, tambm falando sobre a conveno. Era conversa que no acabava mais. Eu podia estar falando, mas minha mente rodava sobre o meu dia. Primeiro eu ter ficado to perto do Cullen e ele ter falado uma real, depois o que Nessie falou, e logo sobre... Tony. Eu olhava constantemente para o meu brao, vendo o numero dele ali. No tinha sentido nada pelo

garoto, mas foi surpreendente o jeito que ele me olhou. No era como uma estranha ou maluca, foi como uma pessoa normal. O jeito que s Nessie, Alice e Charlie me olhavam. Tudo bem que eu estava vestida de Princesa Lia, mas mesmo assim. Poxa, eu estava de culos, era estranha do mesmo jeito. Pensando no novo namorado, Isabella? Edward perguntou, virado para trs. Vai se ferrar, imbecil. falei. No te interessa o que eu estava ou no pensando. Tudo bem. ele sorriu malicioso e virou para frente. Olhei para o retrovisor do carro e Nessie me encarava. Era uma mistura de reprovao pelo jeito que tinha falado com o Cullen e tambm aprovao, por eu ter conversado antes com ele normalmente, sem nenhuma ignorncia ou ironia. Eu entendia Renesmee apenas pelo olhar, a estranha ligao da amizade que eu tinha descoberto quando ela e Alice entraram na minha vida. Na metade do caminho eu encostei minha cabea no vidro e apaguei l, de tanto cansao que eu sentia. S acordei com Edward me balanando devagar, e murmurando alguma coisa. Me deixa. murmurei. Bella, j chegamos. Nessie falou. Abri um olho e olhei para onde estvamos que era a minha casa. O tempo estava meio escuro, e Rene j tinha acendido as luzes do lado de fora, deixando uma vista legal. Eu adorava ver a entrada da minha casa de noite, com a grama brilhando por causa da luz. Levantei e passei a mo na trana, bocejando ao mesmo tempo. Hum... fiz. Legal. Voc ta com sono, idiota. ela disse, rindo. Est grogue. Yeah... murmurei. Bem... olhei para os lados, procurando minha mala de viagem, que era minha mochila, onde estava minhas roupas normais, ou quase normais, sei l. Nos vemos depois. abri a porta e sai. Edward abaixou o vidro. Nos vemos amanh, Swan. falou. H? fiz, confusa. Temos amanh um encontro. Eu nunca iria para um encontro com voc. arregalei os olhos. Ele e Nessie gargalhavam. No estou ficando louca. Claro, claro. riu. Amanh temos que tirar as fotos de Ylsa. Alice disse que ia marcar com ela hoje para amanh umas dez horas da manh, para dar tempo de tirar as fotos e edit-las. Sabe como , fazer a capa.

Ah, sim. balancei a cabea. Ento at amanh, Cullen. At, Isabella. Argh! Eu espero que voc morra. murmurei, seguindo para casa. Ouvi as risadas dele e de Nessie. srio, imbecil. Entrei em casa ao mesmo tempo em que Nessie dava a partida com o carro. Isabella? Rene saiu da cozinha com uma xcara de caf nas mos. Ao me olhar, ela arregalou os olhos. Esses que depois me avaliaram de cima a baixo, parando na parte da barriga exposta. Nem queira saber. murmurei, indo em direo as escadas. Mas claro que eu quero saber. falou, me seguindo. Porque est usando essas roupas? E porque chegou a essa hora? Voc faltou no colgio? Foi com quem, porque seu carro no saiu da. Rene, por favor. implorei, parando no topo da escada e fazendo ela parar alguns degraus a baixo. Bella, j chegou? Charlie saiu do escritrio. Wow! Que roupas so essas? ele riu. Est em forma, em, garota! Hum... fiz, constrangida. Obrigado, Charlie. Ele gargalhou e se aproximou de mim, passando o brao por meu ombro e me arrastando para o meu quarto. Ouvi os passos de Rene nos seguindo. Vai contar? ele perguntou quando ns trs entramos no quarto. Bem... olhei para os dois e comecei a mentira. Eu descobri que hoje tinha uma conveno em Port Angeles, e como estou na coluna de noticias, eu precisava dessa. Ento, tive que ir l. E para entrar, tive que usar isso. apontei para as roupas. Nessie, Edward e eu passamos o dia inteiro l, fazendo a noticia e tirando fotos para colocar. Ns no ficamos com ausncia falei, antes que Rene perguntasse. O diretor ficou informado do que iramos fazer. E bem... isso. dei de ombros. Edward? Renee perguntou. Yep. assenti, indo na direo do closet. Edward Cullen. Edward Cullen? parente de Alice Cullen? Uhum. Irmo. sai do closet com peas de roupas na mo. Eu vou tomar um banho. Charlie assentiu e saiu do quarto, sem falar nada. Rene ainda ficou me encarando, mas por algum milagre ela tambm saiu sem falar nada. Algo estranho... Muito estranho, na verdade. Mas eu no queria pensar nisso agora, s queria tomar um bom banho, comer algo e dormir. Eu

tambm queria evitar pensar que amanh passaria o dia inteiro com o Cullen. Um inferno particular eu enfrentaria. Mas ainda bem que estava preparada.

16. Pequena trgua Cad ela? Edward perguntou, pela dcima vez. Eu no sei, droga! falei praticamente em um choramingo. Meu humor estava oscilando entre tristeza e raiva. Os dois por um nico motivo: perdi o nmero do Tony! Isso mesmo, eu fiz essa burrice. Agora podia concordar com o Cullen Menor em algo. Era esperta para algumas coisas, mas muito burrinha para outras. Eu, na hora de tomar banho, esqueci de anotar em outro lugar e assim a caneta saiu com a gua e o sabo, quando eu esfreguei na pele. Quando percebi, j tinha sumido. Agora, a minha nica esperana era que ele ligasse, j que EU NO TINHA COMO! No que eu estivesse me importando muito com isso, mas... OK! OK! Eu estava sim me importando. O que voc tem, garota? ele perguntou, com as sobrancelhas franzidas. Nada. grunhi. No tenho nada. Ns estvamos na salinha do jornal esperando Ylsa chegar junto com uma tampinha de cabelos repicados. Alice s ficaria ali at terminar as fotos, depois seria apenas o notebook, Edward e eu, juntos, preso nessa salinha para poder fazer a capa, e arrumar as fotos para as pginas, que Jasper j tinha editado ontem, enquanto estvamos na Conveno Jedicon. Edward e eu tnhamos conversado um pouco sem brigar, por milagre sobre como colocaramos as fotos e como deixaramos a capa. Fui eu quem deu a maioria das ideias, ele apenas falou o que seria legal de fazer com as fotos, como uma coisa que ele fazia que fosse deixar o ponto alvo da foto certo e de fundo tudo borrado. Fiquei curiosa para saber sobre o que ele quis dizer com isso, mas minha curiosidade s seria saciada quando Edward comeasse a tirar as fotos de Ylsa, j que ele disse que s me mostraria se eu fosse o que ele tiraria a foto. E bvio que eu no aceitei. Sou curiosa, mas no louca. E o novo namorado, Swan? Edward perguntou, pra quebrar o silncio. J ligou para ele? No enche, Edward. Fica de boca fechada que assim voc parece mais bonito. revirei os olhos e cruzei os braos. O que aconteceu, Isabella? perguntou e me olhou com os olhos apertados. Ahhh... fez e gargalhou. Voc perdeu o nmero do novo namorado. Arregalei os olhos surpresa em como foi to fcil de ele ter adivinhado. Caramba, eu no fiz nada nem falei nada do Tony, ento como ele adivinhou? Como o Cullen podia ter acertado assim, na lata? Ser que isso era algum poder dele? No! Isso era pira minha e o Cullen no tinha poder nenhum, porque ele era humano como todo humano idiota. Estou certo, Isabella? ele perguntou, no meu ouvido. NO! pulei do sof, para me afastar dele. Voc est completamente errado, Cullen. No que isso seja da sua importncia, mas eu guardei o numero do Tony na agenda, ento isso no tem nada a ver com ele. Espera! olhei para os lados. Porque eu estou lhe falando isso? ele deu de ombros. Argh! Eu te odeio, garoto.

Fui na direo da porta para ir embora e ficar longe do idiota, mas o tal idiota me pegou pelo brao. Aonde voc vai? Aonde mais? perguntei, irnica. Embora. Agora, me solta, por favor. me soltei dele e segui para a porta, que abriu com fora. Bem... Era para eu ter aberto ela com fora, mas no foi. Como aconteceu naquela mesma semana, quando estvamos todos na enfermaria, algum abriu a porta com fora exagerada demais, e eu fui parar no cho, com uma dor na testa e no nariz, porque foi ali que a porta bateu. O que est acontecendo... Bella! Alice correu at mim e se ajoelhou ao meu lado. O que aconteceu, querida? Olhei para ela de olhos arregalados, vendo se ela no estava de brincadeira comigo. Levei uma mo testa, j sentindo um calombo crescer ali. Pronto, agora iria parecer que um chifre estava crescendo ali. Eu viraria um unicrnio. Eu tenho certeza que era isso que as pessoas iriam pensar quando visse aquela coisa na minha testa, que era pior do que uma espinha. E eu tambm tinha certeza que era isso que o Cullen tinha pensado, porque ele estava sentado no sof se matando de rir, at com as mos na barriga. Bella? Ylsa entrou na sala. O que aconteceu com voc, garota? Ela ainda no me respondeu. Alice falou. O que voc acha que aconteceu, Alice? ironizei. Voc empurrou a porta na minha cara, sua idiota! Ok, ok. Eu no queria ser to grossa assim com Alice, mas a situao em que eu me encontrava j no era muito boa. Eu tinha perdido o numero do Tony, tinha ficado quase meia hora com o Cullen me irritando, levei uma porta na cara e ainda tenho que v Edward e Ylsa rindo de mim. Caramba, era demais para uma alma boa como a minha. Bella... Alice sussurrou, fazendo um biquinho. Alice... fechei os olhos e suspirei. Me desculpe, ok? Eu estava nervosa e... Olha, desculpa. Tudo bem. a safada sorriu. Agora me ajuda a levantar aqui. Foi o que ela fez, estendendo a mo para mim e me ajudando a ficar em p. Depois, ns esquecemos o lindo e constrangedor episdio que eu passei e fomos direto para o trabalho, que era tirar as fotos de Ylsa para a capa da revista. Alice disse que j tinha tudo em mente claro que ela teve uma ajuda de Edward quando eles conversaram ontem noite e disse tambm que umas fotos seriam tiradas no jardim do colgio, para ser ao ar livre. Foi com a desculpa de que era mais bonito, que iria dar mais luz a Ylsa e as roupas combinariam mais, eblblbl dela. Ento, assim, ela arrastou Ylsa para o banheiro dos

funcionrios, com as mos cheias das sacolas das compras que ns fizemos, e mandou Edward e eu ir procurar um bom lugar para poder tirarmos as fotos. Eu no gostei nem um pouco da ideia, mas no podia ir contra Alice, principalmente depois de ter xingado ela e agora a pixel fazia jogo emocional para o meu lado. Minha presena to desagradvel assim? Edward perguntou, um tempo depois que ns andvamos pelos jardins do colgio. Voc no imagina o quanto. murmurei. Eu estou falando srio, Swan. Parei e olhei para o Cullen, que parecia mesmo estar falando srio. Ento, eu percebi que pela primeira vez o Edward e eu teramos uma conversa sria, sem briguinhas ou piadinhas, era apenas uma conversa. As palavras de Nessie rodaram na minha cabea: - Eu sei que o Edward mexe com voc, sei que ele te irrita algumas vezes, mas tm outras que ele tenta conversar com voc normalmente s que voc o trata mal. E foi ai que eu decidi que no iria tratar mal o Edward, apenas para v o que acontecia. Ok, ento, Edward. falei, e caminhei at ele. Cham-lo pelo nome era meu primeiro passo. Voc quer saber a verdade? ela assentiu. Quer que eu seja muito sincera? Ento eu vou ser. ele assentiu novamente e sorriu. Sua presena no desagradvel algumas vezes. Mas tm outras em que voc tira para me irritar, e assim se torna desagradvel. Mas ento porque voc sempre faz careta quando tem que fazer algo comigo ou fica prxima de mim? ele ergueu uma sobrancelha. Vamos continuar andando. o empurrei pelo brao, para voltar a andar. No isso. que... Eu nunca sei quando que voc vai comear a fazer brincadeiras, e assim eu no gosto muito de ficar prxima de voc. Eu no sei se isso s comigo ou voc tambm faz com outras pessoas o que eu acho que no, j que voc faz parte do grupo dos populares -, mas pelo menos, eu, sou por isso. Entendeu, agora? Entendi. ele assentiu, pensativo. Continuamos andando, agora em silencio. Edward parecia ter muito em o que pensar ento eu decidi no o atrapalhar e acabar com seus pensamentos. Eu fui o mais sincera possvel com ele, e mais educada tambm. Falei como se estivesse falando com qualquer outra pessoa e no com ele. Eu posso ter me sado bem, no posso? Voc acha que essas nossas brigas possam acabar? perguntei. Ns dois nos encaramos. No. respondemos juntos, rindo.

Ele me deu um empurram leve no ombro, e isso me fez pensar que era como amigos faziam. Mas deixei isso de lado, afinal, o Cullen e eu nunca seriamos amigos. Dois gnios fortes e que no se batem. O que voc acha de ser ali? Edward perguntou, apontando para o velho casebre que tinha nos fundos do colgio. A FHS, apesar de ser pequena, tinha um terreno grande na parte de trs. Ali ficavam umas mesas de piquenique, que no eram muito usadas por causa da sempre freqentes chuvas de Forks. E, passando dessas mesas, tinha um casebre para as coisas do jardineiro, e mais ao fundo uma floresta. O casebre tinha paredes de tijolinhos vermelhos como todo o colgio e nas janelas tinham grades, enferrujadas. Hum... Eu acho que s Alice pode dizer. falei e ele concordou. Alice ligou cinco minutos depois para perguntar onde estvamos. Eu disse e mais cinco minutos depois elas chegaram. Edward, que estava conversando comigo, parou no meio da frase para poder olhar direito para Ylsa. Alice fez Ylsa usar algo muito... Professora sexy. Algo meio estranho para a primeira foto. Tentei entender a lgica por trs da saia preta at o meio de coxas, a meia arrasto preta que sumia por dentro da saia, a blusa tambm preta e a jaqueta listrada de preto e branco, com a gola plo da blusa saindo, com o salto enorme preto e de madeira. Mas no consegui de forma alguma achar uma lgica, s pensar que Ylsa estava muito bonita com aquelas roupas. ... ... Edward comeou a gaguejar e eu lhe dei um tapa nas costas. a Ylsa? soltou. Bem... O rosto parece ser de Ylsa, ento... Yeah. dei de ombros. Nossa...! ele exclamou, sem palavras. Pois , poderes de Alice Cullen. Ela sabe destacar o que as pessoas tm de mais bonito. olhei para os lados, lembrando do dia em que ela me empurrou aquelas roupas. E como sabe... Edward! dei um tapa nele. Ela a Ylsa! Bem... ele riu. E ento, acharam um lugar? Alice perguntou quando se aproximou. Est arrasando, Ylsa. falei para ela, que piscou um olho. Achamos. Alice disse que o lugar estava bom, ento ns comeamos a tirar as fotos ali. Ylsa trocou pelo menos umas seis vezes de roupa, e todas tendo o toque estudante com o rockinroll. Ela tambm usou culos, j que ela tinha que usar igual a mim. Um pouco perto das cinco da tarde tnhamos tirado mais fotos do que qualquer fotografo profissional. Estvamos sentados numa das mesas de piquenique, Alice e Edward estavam olhando as fotos e Ylsa e eu no fazia nada. Bem... Eu pelo menos no fazia, mas Ylsa sim. Ela estava olhando para o jardineiro e policial Harry, que estava encostado no casebre e fumava. Claro que ele estava alheio de ns ali, ou quase. Ele estava alheio

a ns Alice, Edward e eu j a mulher que estava sentada ao meu lado... Ylsa parecia o olhar como eu via Rene olhar para Charlie e vice-versa. Ele sabe disso? perguntei, como quem no queria nada. O que? ela se virou para mim, com as bochechas coradas. Harry sabe que voc... no terminei sabendo que ela tinha me entendido. Ora, Bella, eu no... eu neguei com a cabea e ela olhou bem para mim, depois suspirou em derrota. Est assim to na cara? perguntou num fio de voz. Bem... Se ele no percebeu quer dizer que no. Agora se ele sabe... Sim, Ylsa, est. Ele no sabe. ela sorriu, mas ento seu sorriso sumiu e ela fez uma careta. Pelo menos eu acho que no... E porque no? perguntei, e Ylsa arregalou os olhos. Quero dizer, o que h de mal em voc e ele... dei de ombros. Bem... Nenhum. Mas, Bella, Harry nunca teria olhos para mim. Ah. suspirei. O pouco caso de si mesma. , odeio isso. torci a boca. Acho que essa frase combina mais comigo, Srta. Lewis. brinquei. Ylsa estalou a lngua e balanou a cabea em negao. Ahhhh, o pouco caso de si mesma. , odeio isso. ela me imitou. No vamos fazer uma disputa de quem mais bem olhada ou no, ok, Bella? Ok. assenti. Mas e ento, porque vocs dois no saem juntos? Ele no est interessando em mim. Como no? Como ele no pode est interessado em uma mulher como voc? Claro que Harry estava interessado em Ylsa, dava para v isso. Eu vi! Vi o jeito que eles estavam se olhando h poucos minutos, ento porque ele no estaria? Eu... ela deu de ombros. Bella, se ele estivesse j teria feito algum comentrio, jogado alguma indireta, ou me convidado para sair. Yeah. assenti lentamente. Mas voc no pensou na possibilidade de Harry ser... Tmido? ergui uma sobrancelha. Ou talvez, ache que voc no est afim dele? , pode ser. ela deu de ombros. Mas o que eu vou fazer? U, o bvio. revirei os olhos. E qual o bvio, Srta. Swan? perguntou, com deboche. Voc convid-lo. bufei e revirei os olhos mais uma vez.

O QUE?! Ylsa soltou um berro to alto que eu pude ver os pssaros voando das rvores. Alice e Edward at se assustaram, olhando para ns duas, com os olhos arregalados. Est... Tudo bem? Edward perguntou lentamente. Est. falei. S estamos conversando. Ele deu de ombros e voltou ateno para a cmera, junto de Alice. Ylsa ainda me encarava de olhos arregalados, sem saber o que falar. Eu no entendia o porqu daquela mulher fazer tanto drama. No era to difcil assim chamar algum para sair, era? Eu no sabia a resposta, mas imaginava que para ela no era. Voc ficou louca? perguntou, em um sussurro. No. Eu no fiquei louca. Pois parece, j que fala essas insanidades. Eu no posso convid-lo para sair! E porque no? questionei. Por que... Por que... Por que... ela olhou para os lados, sem resposta para a minha pergunta. Qual , Ylsa. Poxa, voc me disse que era da policia, com certeza j combateu muitos criminosos, j pegou em arma, j lutou, e deve ter atirado em algum. O que tem de mais em convidar seu colega de trabalho para um jantar? Eu no sei. ela murmurou. J que no sabe, voc precisa se arriscar para saber. Olha, Ylsa, eu no sei nem metade do que estou falando aqui, s sei que voc deve ir falar com o Harry e se resolver com ele. Est estampado na cara dos dois os que vocs sentem, e seria um desperdcio ficarem escondendo isso. No que eu ligue para todo esse sentimentalismo... levantei um ombro. s que... um desperdcio! Isabella... ela riu. No me chame assim. grunhi. Ah . Esqueci disso. revirou os olhos. Porque voc no gosta que te chamem assim? No tente mudar de assunto, Ylsa. Eu no caio nessa, escutou? Agora, me diga, voc vai ou no convidar Harry para um jantar? ela abriu a boca para responder, mas eu a cortei, levantando uma mo. Na verdade, no precisa ser um jantar. Um caf est de bom tamanho. Voc conhece aquela lanchonete que tem aqui perto? No uma lanchonete. uma cafeteria. ela revirou os olhos. Uma Starbucks. Sabe, impressionante que tenha uma dessas nesse fim de mundo... ela falou sozinha, pensativa.

Yeah. Tanto faz. Mas eu deveria saber, afinal, adoro os muffins de l... So umas delicias... suspirei, com gua na boca. As gotas de chocolate... Ylsa tambm suspirou. O Blueberry Muffin! falamos ao mesmo tempo. Acompanhado de um Caramel Macchiato. Ylsa apoiou a cabea no brao, que estava em cima da mesa. Com o leite bem quentinho, a deliciosa essncia de baunilha, e coberto da ainda mais deliciosa calda de caramelo. Ou acompanhado de um Caf Mocha de chocolate, espresso, leite vaporizado e chantilly. Ahh, como seria bom ter um desses agora... suspirei mais uma vez. Os muffins mais deliciosos que o caf... Ou os Cookies sados do forno. Posso sentir o delicioso cheirinho das gotas de chocolate derretendo. Ver a fumacinha branca subindo. Sentir meus dedos queimando quando eu pegasse um... Talvez os bolos caseiros. opinei. De laranja, abacaxi, nozes & cobertura de chocolate... Ahh, parem com isso, por favor. Edward implorou, com uma mo na barriga. Estou ficando com fome assim. Vocs esto me deixando louca. Alice falou. Vamos parar com os sonhos? Ylsa e eu trocamos olhares e assentimos para a pixel, que tambm assentiu. Edward estava com uma expresso sofrida, e eu sabia que agora ele estava imaginando tudo que ns tnhamos falando. Tanto estava que ele fez uma mmica com a mo que dizia Voc est ferrada. Por alguma razo, eu no me importei com aquilo nem um pouco. Apenas de ombros e voltei minha ateno para Ylsa. Voc conseguiu. falei. O que? Voc me distraiu. ns rimos. Mas no o suficiente. E ento, voc vai fazer o que eu falei? Vou pensar. ela deu um sorriso. Legal. balancei a cabea concordando. Isso bom. Dentre quase cem fotos, apenas cinco foram escolhidas. O que eu achei um absurdo, mas ningum se importou com a minha opinio. Claro, nunca se importam que eu j at me acostumei com isso. Alice decidiu o que iria querer e depois foi embora com Ylsa, que me prometeu que iria pensar no que eu tinha lhe falado. Pelo menos, ela iria pensar, no fazer igual a mim. Ylsa tinha aprendido a ser diferente do que o pai dela queria, e isso era bom. Talvez, eu tambm conseguisse. No final, ficamos apenas Edward e eu na salinha, com a cara enfiada no meu notebook. Ns usamos tudo que podamos para deixar as fotos ainda mais bonitas. E foi ali que eu vi como

Edward era bom com uma maquina fotogrfica na mo. E tambm vi o efeito que ele disse sobre algo ser o foco e o resto borrado. Ele no me quis dizer como fazia aquilo, e eu no insisti muito, afinal, quando ia tirar uma foto ela j saa toda borrada, pra que eu iria querer saber mais? Tudo bem que as que eu tirava saam tudo borrada e tremida, mas da pra relevar. Ainda faltam mais coisas para colocar aqui? perguntei. No sei... ele deu de ombros. Estvamos sentados no sof, totalmente esparramados como se aquilo fosse a nossa casa. Mas seria, u. J que ficaramos ali pelo restante do ano. Edward tinha uma bolinha de beisebol na mo, que ele achou em algum lugar daquela salinha. Ele jogava a bolinha para cima e pegava depois, repetindo diversas vezes novamente a ao. Bem... Alice disse que aqui est o que ela escreveu. O que Nessie escreveu e o que o Emmett escreveu... olhei para ele pelo canto do olho e Edward tambm me olhava, com a bolinha parada. Eu comecei a procurar a pagina do Emmett, com Edward bem perto de mim para poder ver tambm. Voc acha que ele tirou? perguntou. Depois do susto? Com toda certeza. Yeah... ele assentiu. Continuei procurando a pgina. O celular do Edward tocou, com uma musica boa do Guns N Roses, e eu quase pedi para ele deixar tocar apenas para ouvir a musica, mas fiquei na minha. Alice? ele atendeu e ergueu uma sobrancelha, ouvindo-a falar. Eu parei do procurar, estranhando sua ao, depois que ele arregalou os olhos. N-n-no. gaguejou. Ns no estvamos fazendo isso. Arregalei os olhos, j entendendo o que ele quis dizer com o No estvamos fazendo isso. Bem... No entendi completamente, mas s podia ser duas coisas... Ou Alice achava que estvamos brigando apesar de ele ter negado e gaguejado sendo que no era uma mentira. Ou a pique achava que estvamos olhando a coluna do Emmett o que estvamos fazendo mesmo. No estou mentindo! ele mentiu. Ok, ok, vamos ficar longe disso... Tanto faz... Tchau. Edward desligou e me encarou com uma expresso de: Acho melhor no continuarmos com isso porque Alice sabe, que eu concordei. Ento, continuamos o que estvamos fazendo, que era a capa. Colocamos uma foto da Ylsa com uma camiseta branca com uma propaganda da frica, escrito SHOE 4 AFRICA.org* (*CALADOS PARA AFRICA), que Alice disse ser bom. Na foto, Ylsa parecia mais a mulher que Edward eu vimos perto do vestirio dos meninos. E eu gostei daquela foto. Depois que terminamos, ns dois ficamos mais um tempo na salinha. No era nem sete horas ainda. Estvamos com a cabea apoiada no sof e olhando para o teto, que os nerds tinham

colado reportagens deles e outras coisinhas. Eu estava tentando ler alguma para v at que ponto de chatice eles iam, mas estavam muito pequenas as letras. Eu estou curioso. Edward falou. Yeah, eu tambm. concordei. S que se Alice descobri, ela vai nos matar. . concordou e suspirou. Ficamos mais um tempo daquele jeito, at Edward dar um pulo do sof e me dar uma encarada que eu no gostei. O que foi? perguntei. Sabe o que voc e a Ylsa fizeram comigo hoje? assenti, sorrindo maldosamente. Agora, eu quero comer muffins e tomar espresso. Problema seu. falei, gargalhando. Nada disso, Isabella. Voc vai ter que me levar na Starbucks aqui perto. o que?! pulei do sof, ficando de frente para ele. Eu no vou fazer isso. Eu vou pra minha casa. Peguei minha jaqueta que estava pendurada nas costas da cadeira e meu notebook, seguindo para fora da salinha. Edward tambm pegou a jaqueta dele e me seguiu, indo em silncio ao meu lado. Ns deixamos o colgio e fomos para o estacionamento. Eu ia na direo do meu Cooper, que estava ao lado do Volvo do Cullen, quando o tal me pegou pelo brao e praticamente me jogou dentro do carro dele, ao lado do passageiro. HEY! exclamei, indignada. Edward trancou a porta e foi para o lado do motorista. Eu fui tambm para o lado do motorista, vendo minha chance de sair, mas Edward foi mais rpido e me empurrou para dentro, entrando logo em seguida. EDWARD, ABRE ESSA PORTA AGORA! berrei e comecei a bater nele. VOC NO PODE FAZER ISSO COMIGO. SEU IDIOTA! PARA ISABELLA! PARA COM ISSO. ele tentava se proteger dos meus socos. Sim! Socos! ABRE LOGO ESSA MERDA, EDWARD CULLEN! ABRE! ABRE! ABREEEE! D pra parar?! Edward conseguiu segurar meus pulsos. Droga, Isabella! O que custa me levar na Starbucks?! Hmm... Me deixa pensar... fiz cara de pensativa. Meu tempo, imbecil! bufei. Ah, Isabella. ele riu. s uma paradinha pra um cappuccino. E depois uma paradinha para Rene me matar. ironizei.

Afinal, quem Rene?! ele juntou as sobrancelhas. Voc no me fala. A Alice tambm no me fala. E o anta do Emmett no sabe. Quem essa?! Bem... olhei para o lado. Voc no vai querer conhecer ela, ento no precisa saber sobre ela. sua madrasta, ? Arregalei os olhos para ele. Ok, madrasta podia definir o que Rene era para mim, afinal, ela parecia uma daquelas de conto de fadas. Que adora ferrar as princesinhas dos contos. S muda que eu no sou uma princesinha. No. fui curta e grossa. Ento quem ? Porque voc acha que ela minha madrasta? joguei outra pergunta. Porque se ela fosse sua me ela no seria o que parece ser. E o que ela parece ser? A pior pessoa do mundo. Voc faz como se ela fosse. Parece que se voc no fizer o que ela manda, ela vai fazer algo com voc. Sei que no te bater porque no dia da conveno eu vi que voc no tinha marcas nem hematomas. Mas mesmo assim ela parece ser horrvel, algo desprezvel. Ento, minha lgica foi essa. Ela no pode ser sua me, porque uma me no seria to... ele deixou sua frase morrer ao olhar em meus olhos e v o que estava escrito na minha testa. Puxei meu brao e me encostei na janela, fugindo de seus olhos. Edward, voc s tem um nico exemplo de me. falei. Esme o tipo de me que qualquer criana ou adolescente queria ter. No sei se voc assiste filme, mas sabe aquelas mes malvadas? Ento, acredite em mim, elas existem. Tem as que batem, e as que desprezam os filhos. E claro, as controladoras. Eu... Desculpa. ele pediu, se ajeitando no banco. Voc minha me? perguntei e ele negou com a cabea. Ento no tem que pedir desculpas. Eu sei, mas mesmo assim. Edward ligou o carro e saiu do estacionamento. Eu deveria xingar ele e faz-lo voltar para eu buscar meu Mini Cooper, mas no tive vontade. Deixei ele me levar para a Starbucks e eu ia pagar para ele os malditos muffins e o cappuccino, se era o que ele queria. Ns entramos no lugar e o sininho idiota avisou nossa entrada. Primeiro passamos no balco e fizemos nosso pedido. Como queramos a mesma coisa, pedimos uma poro grande de mistura de muffins, de Blueberry Muffins e de gostas de chocolate. Pedimos do mesmo caf, que era o que eu tinha comentado com a Ylsa, o Caf Mocha de chocolate. Assim, seguimos para o lugar

mais afastado, que ficava no fundo. Sentamos num lugar que podamos ficar um de frente para o outro. Edward colocou nossos muffins na mesa, entre ns. Acha que essa nossa trgua ser apenas por hoje? ele perguntou, dando uma mordida num muffin. No sei. ri, comendo um muffin tambm. E no sei se seria bom. Verdade. ele riu e eu o acompanhei. Ns dois ficamos conversando por um tempo. Era assunto atrs de assunto, sempre um ou o outro que puxava. Descobri que Edward no tinha apenas o mesmo gosto que eu para a msica. Ele gostava de livros, e muitos dos que eu j tinha lido, ele tambm leu. Nossos preferidos era os de Agatha Christie, a deusa dos livros de detetive. Ele tambm gostava de Guitar Hero por causa das msicas serem mais antigas do que a do Rock Band. E eu assisto filmes. ele falou, se referindo quando eu disse que no sabia se ele assistia. E eu sei que tem mes daquele jeito. rimos. Agora... Eu entendi o seu jeito com Esme... Pois . ergui as duas sobrancelhas. Como eu disse, Esme o tipo de me que qualquer um queria ter. Apenas por um dia. Er... Posso te perguntar uma coisa? Depende. disse, dando de ombros. Depende...? Depende sobre o que . Sobre Rene. No. Ahh, Isabella. ele choramingou. S mata essa curiosidade, vai. S se voc me chamar de Bella pelo menos essa vez. ergui uma sobrancelha, dando mais ateno ao meu copo de cappuccino. Ok, Bella. Parei de rodar meu dedo mindinho no copo, olhando para a mesa. A forma como meu apelido tinha sado pelos lbios dele fora to... Encantador. Tinha cado super bem, e eu no entendia como ele insistia em me chamar de Isabella, que parecia to repugnante ao meu v. No como ele dizia, mas porque s Rene me chamava assim. O que voc quer saber sobre ela? perguntei. Que tipo de me ela ? Levantei meu olhar para ele, vendo-o me avaliar minimamente. Aquilo me deixou desconfortvel, mas fiz minha melhor cara de entediada.

O tipo de me controladora. Satisfeito? ele negou com a cabea. Ok, coisa chata. Rene tem uma doena. Bem... No uma doena exatamente, mas eu julgo que . Ela tem certa obsesso em aprendizagem. Mas no para ela aprender, e sim para mim. Rene diz que para o bem do meu futuro, mas eu no concordo, s que minha opinio no vale nada com ela. Desde criana eu fico trancada no escritrio aprendendo mais e mais sobre tudo. Faz anos que eu no sei o que passar um dia sem ler um livro. Satisfeito agora? Edward assentiu, mas no disse nada. E naquele momento eu daria tudo para saber o que passava em sua cabea. No domingo eu passei mais estudando com Rene e Charlie do que fazendo nada. noite eu conversei com Alice pelo celular e ela me disse que tinham imprimido o jornal e que ele estava sensacional. Ela ainda acrescentou mais uns vinte adjetivos que chegassem ao ponto de perfeio, que eu preferi ignorar. Disse que agora era s esperarmos chegar segunda para o grande dia. O dia em que colocaramos o nosso jornal para rodas nas mos dos alunos da FHS. E essa segunda que mais me deixou nervosa, chegou voando.

17. Grande dia Voc parece ansiosa... Charlie falou olhando com uma careta para os meus dedos que batucavam na mesa de granito. que eu estou ansiosa. falei, dando um sorriso nervoso. Muito ansiosa. E porque essa ansiedade toda? Porque hoje que vo colocar o nosso jornal para rodar. Ah, sim. ele assentiu. Rene me falou sobre isso. Que voc estava em um jornal e era da coluna de noticias, certo? assenti, confirmando. Mas... Eu sei que voc a minha filha Isabella Swan e sei que voc no est na coluna de noticias, certo? arregalei os olhos e demorei quase um minuto para balanar positivamente a cabea, bem lentamente. , eu imaginava. Que voc est no jornal pode ser verdade, mas que voc ser da coluna de noticias... Rene no ia aceitar se eu contasse que sou a Design na revista. dei de ombros. Ns dois estvamos tomando caf-da-manh. Rene teve que sair cedo para resolver algo na editora da revista Womania, e assim ficamos apenas ns ali. O que era bom. Eu sentia at o clima mudar um pouco sem Rene ali, porque assim podamos conversar coisas que ela no fazia a menor ideia. E claro, eu podia ser eu mesma sem levar uma bronca e ganhar de brinde um livro novo. , eu sei. ele suspirou. Mas e ento, como ser do jornal do colgio? perguntou com um sorriso. Ah... ... Legal. levantei um ombro. Mesmo que eu no goste um pouco disso, acho que v como Alice gosta me deixa bem. Ento isso pela Alice Cullen? ele riu. As pessoas deveriam ter e serem amigas como voc, Bella. Para, Charlie. falei, envergonhada. No foi como se eu tivesse escolha, sabe? Alice e Renesmee tm um poder de persuaso incrvel e que faz qualquer um ir na delas, at mesmo eu. No estou falando disso, Bella. Sei que foi Alice quem fez voc participar. Mas estou falando de voc, mesmo no querendo, estar fazendo isso e ainda se sentir bem por Alice. Pela felicidade dela. Yeah... murmurei. bom voc ter isso, filha. Charlie pegou minha mo em cima da mesa. Porque, os amigos, so as nicas pessoas que ns podemos contar realmente. Eu sei, Charlie. sorri, dando uma mordida numa torrada. E fao isso porque Alice e Renesmee so especiais para mim, desde quando foram elas quem deu o primeiro passo para comearmos a nossa amizade.

Charlie assentiu e sorriu para mim. Eu vi algo em seus olhos que eu nunca tinha visto antes em Rene, e era algo que eu sempre procurava quando fazia alguma coisa por ela. Orgulho. Vi em seus olhos que ele tinha orgulho de mim, e aquilo me aqueceu de forma gostosa, porque, pelo menos meu pai sentia orgulho de mim por uma coisa que no era eu me matando de estudar e aprendendo. Ns terminamos de tomar o caf em silencio e logo eu entrei no meu Mini e segui para o colgio. Por alguma razo eu sentia que deveria passar na Starbucks e comprar coisas para ns. Acho que eu estava to ou mais ansiosa com essa coisa do jornal do que a Alice, j que essa estava conversando comigo pelo celular. O aparelho estava no suporte do carro, enquanto eu conversava pelo fone. Eu no agento mais. a pique falou. Esse carro no vai mais rpido! Alice, voc no quer sofrer um acidente, quer? Ento, diminua. mandei, rindo. Meu Deus! Voc est de bom humor hoje? Eu no acredito! Isso merece um champanhe para comemorar seu bom humor e a estria do nosso jornal. No podemos beber no colgio, Alice. Que tal outra coisa? Estou perto da Starbucks, estava pensando em cappuccinos? Boa ideia! Traga... Me deixa v... Emmett... Rosalie... Jasper... Mais a Nessie... ela comeou a contar quantos cappuccinos era pra eu levar. E traz mais coisas para ns comer. completou no final. Eu comprei muffins, Cookies, pedaos de bolo e os cappuccinos, variando nos sabores. Tudo que Ylsa e eu tnhamos falado ontem l nas mesas de piquenique. Quando estava chegando perto do colgio recebi uma mensagem de Nessie me mandando ir para salinha dos funcionrios. Eu peguei a sacola com as coisas, minha mochila e segui para l. Como no tinha tocado o sinal ainda, as pessoas estavam nos corredores. Todos olhavam para as sacolas na minha mo, com certeza sentindo o cheiro. Poxa, pareciam at um bando de mortos de fome! Eu entrei na salinha, fechando a porta com o p. Todos estavam ali, e quando entrei, eles me encararam. Rosalie e Emmett estavam parados perto da janela, namorando. Jasper, Alice e Nessie estavam sentados em cima da mesa. Edward estava sentado em cima do balco, ao lado de Ylsa, que tinha um cigarro nos lbios. Olhei para a mesa e bem ali estavam um trs caixas de papelo. So os jornais? perguntei casualmente, me aproximando da mesa e colocando as sacolas l. Uhum. Nessie fez. S que Alice no deixou ningum v. Ela no deixou vocs verem. balancei a cabea. Mas a mim, sim. fui pegar uma caixa, Nononono, mocinha. Alice pulou da mesa e veio at mim, batendo em minhas mos como se fosse uma me repreendendo o filho por mexer onde no devia. Ningum vai ver isso. Apenas Jasper e eu vimos. Vocs s iram ver quando todos forem v. Idiotice. Edward bufou, e por isso levou um tapa da Ylsa na cabea. Hey!

No fale assim, garoto. ela brigou, fechando um pouco os olhos. Edward tambm imitou o ato, e os dois ficaram se encarando, para ento carem na gargalhada. Ok, que tal comemorarmos?! Emmett perguntou, se aproximando da mesa. Estou com fome. Voc tomou caf, Emmett. Alice disse, revirando os olhos. E bem reforado. Sou uma pessoa grande, ento preciso de muita comida. E aquilo que eu comi l em casa j fez digesto. Ainda bem que eu trouxe muito. murmurei. Com Edward, Ylsa e Emmett aqui, no iria sobrar nada para ns se fosse pouco. Errada. Nessie negou e eu arregalei os olhos. Voc quis dizer: com Edward, Ylsa, Emmett e voc aqui no iriam sobrar nada para ns indicou os outros. se fosse pouco. Deixei meu queixo cair. Eu no era do mesmo jeito que eles... Ok, talvez um pouco... Ta legal! Eu era sim, e da? Coisas boas tm que ser aproveitadas, e eu sabia fazer isso muito bem. Esquece isso e vamos comer! Edward falou, vindo at a mesa e pegando a sacola com os muffins, e enchendo a mo. Ele pegou um de Caf Mocha de chocolate, o mesmo que tnhamos tomado no sbado, e sorriu para mim, voltando para o balco. Todos ali escolheram um, me deixando por ultimo. Para a minha sorte, deixaram para mim o meu cappuccino preferido, o Caf Mocha. Eu peguei meu copo e um muffins. Um brinde? Alice perguntou feliz. Todos se aproximaram, at Ylsa. Vamos brindar ao sucesso que nosso jornal ir fazer. E ento ser apenas ele nesse colgio, sem nenhuma concorrncia. Brindaremos tambm ao todo nosso esforo e vontade de trabalho, que nos trouxe h esse dia. E eu quero fazer um brinde ao bom humor da Bella. todos riram, at mesmo eu. Algum mais quer brindar? Eu! Eu! Eu! Nessie falou animadamente. Eu quero fazer um brinde a nossa nova unio, que seguir por esse ano escolar todo. Brindar a todas as brigas e discusses que iram vir. A maioria causada por nossa Bellinha. E tambm as nossas novas amizades. E um brinde tambm as fofocas que eu irei saber. Emmett disse, nos fazendo rir. Ns batemos os copos de plstico, comemorando. Mesmo que eu ainda no fosse muito f da ideia do jornal, nessa uma semana eu senti um carinho por ele, e estava mesmo feliz que finalmente iramos coloc-lo para rodar e acabar com o Jornal FHS. Admito foram legais as poucas vezes que tivemos na salinha e at as minhas brigas com Emmett e Edward. A pequena trgua tambm, que eu sabia que duraria apenas um ou dois dias. Os sermes que ganhei de Ylsa e Nessie. De tudo... E eu sentia que nesse ano que ns estvamos no jornal, iriam acontecer muitas coisas. S esperava que fossem boas...

Depois da pequena comemorao cada um seguiu para a sua sala. Alice no se agentava de ansiedade para chegar logo o horrio do almoo, que seria a hora que entregaramos nosso jornal. Ela j sabia o que iramos fazer para fazer os nerds lerem aquilo. E ficou bvio que seria eu a sua cobaia, como sempre. Na nossa aula de Ingls Alice me explicou que falou com a secretria annima e ficou assim de que o Jornal FHS entregaria o jornal deles no inicio das aulas ento significava que eles j tinham entregado e que ns entregaramos no almoo. Agora entendi porque quando ns estvamos vindo para a sala eu vi pessoas com jornais. comentei, balanando a cabea lentamente. A secretaria sem nome disse que eles entregaram primeiro porque j eram do jornal. Alice fez careta. O mais estranho que as pessoas estavam lendo. Eu s estou muito curiosa para saber o que tem l para as pessoas quererem ler... Yeah... murmurei, imaginando mil coisas. As aulas passaram rpido, para meu alivio, pois como disse, estava to ou mais ansiosa que a pixel. Quando o sino para o almoo bateu, eu fui rpido para a salinha dos funcionrios para encontrar Alice, que me mandou uma mensagem dizendo que j estava l. E ento? perguntei, abrindo a porta. Eles tinham tirado trs pacotes de jornais das caixas, que agora estavam jogadas no canto da sala. Estavam ali apenas Alice e Jasper, os outros estavam no refeitrio. A Ylsa tambm estava ali, e estava com um jornal na mo, olhando para ele com os olhos indecifrveis. E ento que vamos entregar apenas para a mesa dos nerds. Alice falou. O que? perguntei, confusa. Bella, raciocina comigo. A secretaria sem nome me disse que ser por votao a escolha do jornal. O diretor Hell decidiu que ser como um jogo, entende? Trs fases. Vamos ter que isso em trs meses, e no quarto, vai haver a votao, onde vo escolher o jornal que eles querem para o resto do ano. O que?! arregalei os olhos. Isso mesmo. Um absurdo, eu sei. bufou e revirou os olhos. Ento, Jasper e eu usamos a lgica de que se os nerds lerem primeiro, gostarem e usarem nossas dicas, os outros vo comear a ficar curiosos e tambm iro ler, entende agora? tudo questo de pensar e usar a lgica. Entendi. balancei a cabea. Agora vamos logo entregar isso antes que eu tenha um treco. Ah, Bella. Alice pulou at mim e me deu vrios beijos na bochecha, agarrada ao meu pescoo. Sabia que voc iria participar totalmente do nosso jornal. Tentava faz-la me soltar, s que a bichinha tinha grudado literalmente no meu pescoo. Ok, Alice. Eu entendi que voc est feliz, mas pode me soltar? Vamos logo.

Alice e Jasper pegaram um pacote cada um e eu peguei o terceiro, indo na direo da porta, mas parei ao ver que Ylsa olhava atentamente para a pgina onde eu podia ver que eram as suas fotos. Tinha uma de antes e uma de depois. Alice me mandou vestir as roupas novas. Ylsa murmurou, sem me olhar. E claro que voc vai fazer, certo? perguntei. Sim. suspirou. Era o que voc mais queria. Trocar essas roupas, mas tinha medo... Daquilo. Ento, essa foi a sua chance. Se est preocupada com Harry, no precisa, porque eu tenho certeza que ele vai te achar linda assim. Melhor, ele j te acha linda mesmo com essas roupas. Voc tem tanta certeza. ela balanou a cabea em negao. Sabe o que eu estou percebendo? fechei a porta e andei at ela. Pelas poucas vezes que conversamos e voc me falou sobre voc e seu eu antigo, eu estou percebendo que a antiga Ylsa est voltando. Voc acha? riu em deboche. Ela sempre volta. Demorei tanto a me livrar desse eu, que ele sempre acaba voltando. me encarou. Bella, quando eu digo pra voc ser feliz, porque eu sei o que vem depois. Ento, garota, mude e lute contra o que sua me lhe tornou. Eu assenti, sem saber o que falar. Quero dizer, toda vez que Ylsa falava de Rene e desse jeito, eu acabava ficando sem saber o que falar. Sai dali falando para Ylsa ir fazer o que Alice mandou. Os corredores estavam vazios, ento eu no me incomodava com as pessoas me olhando. Eu nunca chamava a ateno quando entrava atrasada no refeitrio, mas hoje foi diferente, porque tinha algo em minhas mos que chamava a ateno. Eu fingi no v os olhares e caminhei na direo da mesa que eu sentava com as meninas, onde estava apenas Nessie, Alice e Jasper. Quando me aproximei, os outros chegaram juntos. Eu s preciso os fazer lerem? perguntei. Sim. Alice assentiu. Peguei meu pacote e segui para a mesa onde estavam os nerds. Todos ali estavam concentrados em alguma coisa: livro, vdeo-game porttil... Quando eu coloquei os jornais em cima da mesa com um baque forte, eles se assustaram, levantando a cabea na minha direo. Alguns me olharam surpresos, outros com desprezo, mas no me importei. Seria normal se algum do jornal FHS estivesse ali, mas aquele pessoal tinha sua prpria mesa, assim como ns. O que voc quer? uma garota ruiva perguntou. Est me atrapalhando. levantou o livro de lgebra. Voc ficaram sabendo da Conveno Jedicon que teve aqui em Port Angeles? perguntei.

Eles se entreolharam e depois olharam para mim. Ouvi um deles cochichar Ela uma de ns tambm, que eu no me importei. Queria apenas faze-los se interessar pelo jornal. Sim, ficamos. um garoto respondeu. Uma pena no termos ido. Srio? fingi surpresa. , uma pena mesmo. Mas... O que voc quer? a garota ruiva me atrapalhou. Se voc calasse a boca iria saber, pensei ironicamente, mas segurei minha lngua. Como o seu nome? perguntei para ela. Sarah. Ok, Sarah. Como o carinha ali disse, foi uma pena vocs no terem ido na Conveno. Mas o que vocs achariam de saber um pouquinho o que houve l? Seria legal. um gordinho disse sorrindo. isso que tem ai? apontou para os jornais. Yeah! falei animada. E eu pensei se vocs no querem ver algumas fotos e saber de algumas coisas? Eu quero. O gordinho se esticou na mesa e pegou um jornal na minha mo. Depois dele vieram mais outros garotos, e logo as garotas, depois que viram as capas. Alice trouxe mais um pacote, que acabou como o meu. Ns duas nos afastamos dali e fomos para a nossa mesa, sentando com os outros. Usei a Conveno para fazer eles se interessarem. falei. E as meninas foram por causa da capa. Espero que de certo. Nessie disse, sorrindo. Agora... Edward sorriu maleficamente. Vamos ler o nosso! Cada um pegou um jornal e abriu. A capa era a foto da Ylsa com a camiseta branca, e os olhos destacados. Tinha o nome "Revista Nerd" de rosa e amarelo e o desenho da Rosalie, que estava muito fofo ali. Quando abria era como uma revista havia um pequeno sumrio, indicando onde estava cada pagina. Comeava com as coisas da Alice, que explicava sobre as roupas. As fotos da Ylsa estavam l, chamando a ateno com os destaques. Admito que Edward tinha feito um belo trabalho, e estava de parabns. As roupas com o toque clssico do intelectualismo e com o toque a mais de rebeldia. Perfeito, como ouvi Alice sussurrar ao meu lado. Passei aquela parte, que era umas duas paginas, e fui na matria de Nessie, que contava nossa ida a Conveno. Parei naquela parte, pois queria saber como ela tinha narrado as coisas. Semana passada eu fiz uma pesquisa na internet e descobri que iria haver uma Jedicon, conveno de fs de Guerra nas Estrelas que ocorrem anualmente em determinados estados, e

dessa vez foi aqui, em Port Angeles. Claro que eu tinha que passar l, por ser to perto. Assumo que no tenho 1/5 do nvel de conhecimento que vocs tm em relao ao universo Star Wars. Mas achei que seria uma boa pegar meu carro e ir at a outra cidade apenas para poder mostrar para os fs aqui da Forks High School que no puderam ir. Ento eu seqestrei minha amiga nerd, o meu fotgrafo favorito e bonito pagando a minha divida, Cullen -, arrumei a mochila (carteira, chave, agenda, caneta, maquina e cmera digital, e um bolinho de chocolate que eu vi meus amigos brigarem por ele) e rumamos na sexta para Port Angeles. O lugar estava lotado e eu admito que me senti perdida no meio de tantas pessoas fantasiadas com o que eu julgava ser os personagens da srie. Conto para vocs que fui arrastada a procura de um vampiro l, mas no encontramos nenhum. Quando desistimos, ns seguimos os outros com espadas brilhantes e coloridas. S que na porta, uns caras vestidos de guardas estelares nos barraram e pediu os nossos ingressos. E a nossa surpresa para eles? No, no era nenhum jogo irado da ultima edio de Star Wars. A surpresa era que no tnhamos um ingresso. Tentamos convenc-lo e at prometemos uma edio especial de uma histria de Star Wars, s que os caras eram osso duro de roer e no deixaram. Mas mesmo assim ns conseguimos entrar, de um jeito que no posso contar... Dentro, onde tinha muito mais pessoas fantasiadas do que do lado de fora, ns fomos procura de informaes para vocs. Admito que no foi fcil chegar perto dos personagens fantasiados, mas, como fizemos para entrar, demos os nosso jeito. L, as atraes incluam exibies de novos fanfilms de Star Wars e palestras, com crticos famosos de cinema. Eu sei que vocs j sabem o que acontecem nas convenes, mas sempre bom d uma grifada. Tambm tinha a equipe Lightfactory de efeitos especial, explicando sobre seus trabalhos. S que os destaques fica por conta da apresentao da batalha ao vivo entre o Luke Skywalker e o Darth Vader que muito lindo visto ao vivo. Claro que eles nos deram um pouco mais e fizeram o Episdio III e Clone Wars, deixando os fs loucos. Digo a vocs que fiquei um pouco impressionada com a ao e que at me deu vontade de quando chegar em casa assistir a srie e os filmes. Mas o encantamento aumentou ainda mais minutos depois de terminar as cenas, quando a banda Imperial Rebellion comeou a tocar msicas dos temas da srie. Eu gostei do som, claro. Assim que acabou essa apresentao com as pessoas fantasiadas danando algo que eu julgava ser uma dana Star Wars Estelar, comeou o Concurso de Fantasias, que foi cmico com as pessoas fazendo suas graas para nos animar mais ainda. Os vencedores de cada fantasia ganharam revistas da nova edio em quadrinhos, que est limitada, deixando muitos com inveja, inclusive eu, que queria ter essa para comear a aprender mais um pouco sobre Star Wars. S que ento, algum avisou sobre uma Jedi Arena, e todas as pessoas correram para um lado, e l aconteceu a batalha de Sabres de Luz. Teve tambm muitos sorteios ao longo do dia, que eu tive a sorte de ganhar um boneco do gato do Mestre Yoda. Fora do palco tinha oficinas de ilustrao, HQ, desenho livre, mang e diversos estandes de lojas de produtos colecionveis e f-clubes! Conseguimos achar a sala de jogos, com muitos vdeos games, onde tinha muitas pessoas jogando. Eram uma eliminao para os dois melhores no final jogarem contra e o vencedor

ganhar a nova edio em quadrinhos, o ultimo jogo lanado e o DVD edio especial. Ficamos torcendo por muitos, e no jogo final, minha amiga Bella fez uma amizade com um dos jogadores, tendo seu posto de brao direito ao lado dele. Ele disse que ela era seu amuleto da sorte, e parece que Bella mesmo um amuleto de sorte, pois foi ele quem ganhou. Sua comemorao foi memorvel para muitos, e muito memorvel para Bella. Ento, com isso, ela ficou com o DVD edio especial. Tiramos muitas fotos, mas algumas no pudemos colocar nessa edio, ento, pensamos em colocar em outras edies, para assim vocs poderem ver como estavam os personagens originais na conveno. Comeamos com algumas de Darth Vader, que posou com ns para uma foto. Nela est o todo poderoso no meio de mim e Bella, que est olhando para ele de olhos arregalados. O motivo? Mo boba! Mas isso foi uma coisa relevante, que ela deixou passar por que no queria ser linchada por bater em Darth Vader. Na segunda foto, temos o Darth Vader novamente, depois de ter tomado uma plula de polegrina, e ficado um pouco mais doido que como descobrimos nos pequenos dez minutos que ficamos conversando com ele. Juro para vocs que tentamos arrancar alguma coisinha dele sobre alguma informao nova de Star Wars, mas assim como o segurana estelar, ele era osso duro de roer e mesmo todo tomado de plula, no soltou nada. E assim, ficamos sem uma noticia nova dada por ele, mas claro, tem por outros, que vo aparecer nas outras fotos das outras edies. Olhei pelo canto de olho para Nessie, que estava atenta ao seu jornal. O jeito meio dirio que ela escreveu ficou legal, mas porque ela teve que me chamar de nerd e chamar o Cullen de meu fotgrafo favorito e bonito? Eu sempre ficava na pior com isso. Sempre! Decidi no enrolar ali e fui logo para a coluna principal. Aquela que eu estou a uma semana me matando de curiosidade para sabe. Aquela coluna que me fez at se passar por um fantasma para meu nome no sair ali... Ah coluna de fofocas do MISTER EMMETT?! Bem... Eu no queria falar isso, mas era o que estava escrita no topo. A coluna de fofocas do Mister Emmett. Mas que porra...? Esse garoto era maluco, isso sim. No duvido nada que isso foi at editado, porque com certeza deveria est A coluna de fofocas do Mister Urso. Eu imaginava isso porque j tinha lido esse Mister Urso em uma blusa dele, que era de frio, branca, e um urso na frente. Eu precisava perguntar isso para Alice, para saber qual foi a que Emmett imaginou para colocar. Relevei essa coisa toda de Mister e fui logo para as fofocas. A primeira era algo interessante... Mike Newton, um dos melhores jogadores de futebol-americano nesse final de semana pegou Shannon Vanguer em uma festa. A garota que anda com seu ratinho na bolsa estava l e ele decidiu ter diverses novas. Mas para isso, Mike teve que ir mais longe e assim fez promessas para Shannon. Promessas essas que no foram cumpridas. E que fez o coraozinho de Shannon abalar as estruturas. Ento, ser que Shannon se vingar? Faam suas apostas! Eu j fiz a minha e acredito na maldade das garotas.

A palavra vingar me lembrou que eu ainda tinha algo interminvel e que eu nem tinha comeado a planejar. Devia isso a Shannon, e sabia que logo,logo ela iria vir cobrar. Precisava ser rpida. Mas claro, no agora. Porque, se as pessoas estavam lendo o jornal, esto pensando que Shannon ir se vingar por causa do jornal. Ento, eu s iria fazer aquilo quando a poeira abaixasse. Deixei aquela fofoca de lado e fui para a outra. Eu nem comecei a ler, porque meus olhos foram logo para o nome de Edward. Eu no podia acreditar. Torcia fielmente que aquela fosse outra fofoca, ou ento eu esganaria Emmett. Edward Cullen foi pego saindo da sala de biologia por um nerd. O garoto disse que ele saiu com uma garota, e que o prprio Cullen disse que precisava de um lugar reservado. A garota ficou furiosa com ele. Quer algum que lhe surpreenda? Isabella Swan, uma das garotas inteligentes do colgio. Agora, fica a questo pendente: Ser que eles esto namorando? Sei no... Senti meu sangue ferver e meu pescoo ficar quente, assim como o rosto. Minha mente ia a mil, e eu me vi pulando por cima da mesa e esganando o Emmett, que pedia por socorro. S que eu estava to louca e cega de raiva que nem me importei com seus pedidos. Eu s queria mat-lo! Infelizmente, para meu desagrado, aquilo era apenas uma ideia maluca mas agradvel. Emmett continuava lendo o jornal dele e eu continuava sentada no meu lugar. S que estava meio impossvel respirar, e minha viso estava turvo. Minhas mos coavam pra socar algo ou talvez para pegar todos os jornais que ns tnhamos distribudos e esconder todos. Olhei para Edward, que me encarava tambm. Com certeza ele j tinha lido aquilo, e queria a mesma coisa que eu. Via em seus olhos o brilho malfico. O Emmett estava ferrado em minha mo, ele podia ter a certeza. Vocs esto? Nessie virou para mim, tocando meu brao. O que voc acha? perguntei, ironicamente. Que... pensou. Cuidado com o que vai responder, Renesmee Carlie... rosnei. Que no, Bellinha! Que no! ela se afastou rapidamente, com medo. Olhei para Edward, que fez um sinal com a mo indicando para fora do refeitrio. Assenti, indicando que tinha entendido, e ele assentiu tambm, levantando do seu lugar. Vai aonde, Edward? Alice perguntou. Vou... Edward olhou para os lados. Vou... Burro..., cantarolei mentalmente. Eu vou... No te interessa! respondeu por fim e saiu na direo da sada do refeitrio. Esperei uns cinco minutos para tacar o jornal com fora na mesa, assustando todos. Preciso respirar. Tem coisas que mexem comigo. falei e sai tambm na direo da sada do refeitrio.

Ainda pude ouvir um Est ficando mais louca do Emmett, que no me importei. Quando passei por um corredor que tinha ali, mos me puxaram para outro corredor, onde no tinha ningum. Por reflexo minha mo at se fechou, mas eu me lembrei que eu estava ali para encontrar Edward, ento fiquei calma. VOC NO TINHA FEITO TUDO AQUILO PARA ELE NO COLOCAR ISSO?! o animal berrou. Encarei-o seriamente, vendo sua expresso de que poderia me matar s com o olhar. Eu l tinha culpa disso? De que o irmo cabea de vento dele no era to assombrado assim. O nico culpado ali era o prprio Edward Cullen, que tinha inventado essa historinha de que ramos namorados. Ento, esse cabeudo no tinha toda essa pose para gritar comigo daquele jeito. A pequena trgua parecia estar acabada. Por mim, ela estava acabada. Escuta aqui, Cullen... falei, olhando por baixo dos clios. Coloquei um dedo no peito dele. Em primeiro, no grita comigo assim. Ouviu? E em segundo, no me culpe por essa merda toda, porque o seu irmo e voc so os culpados aqui. Eu tentei concertar uma idiotice que voc fez. No tenho culpa que no deu certo. Agora... CONCERTA ESSA MERDA PORQUE EU NO SOU SUA NAMORADA! O Edward me encarou de olhos arregalados, e tambm olhou para o meu dedo em seu peito. Ele abaixou minha mo e se aproximou de mim. Ns vamos concertar isso. falou. Nada disso! Eu j tentei impedir esse desastre e no deu certo. Agora a sua vez. bufei. E espero que de certo antes que esse colgio inteiro saiba, ou ento... Agora esto apenas aqueles nerds sabendo, quero v quando alguma patricinha pegar... estalei a lngua. Eu te mato, Cullen! Sai dali pisando firme, voltando para o refeitrio. A nica coisa que passava na minha cabea era: Se ele no resolver, vou cometer assassinato e suicdio. Claro, pensamentos deprimentes, eu sei. E tambm dramticos, mas poxa? Namorar o Cullen? Puf! Ningum merece. Sentei no meu lugar e peguei o mesmo jornal que estava segurando antes. EU-VOU-TE-MATAAAAAAAAAR! Tudo ali aconteceu muito rpido, foi algo que se eu no tivesse visto, no acreditaria se algum me contasse. O colgio, eu no sei por que, talvez por alguma precauo, dava faca e garfo de plstico para os alunos. Aquilo cortava apenas comida, e talvez, quem sabe, arranhasse a pele, se algum usasse como arma. Bem... Acho que Shannon estava to desesperada que nem pensou no que aquela faquinha fazia, ela s queria a mesma coisa que Edward creio e eu. Matar Emmett Cullen! Ou melhor, deixar a raa de Emmetts extintas para nunca mais ter pessoas como ele. Shannon apareceu do nada com uma faquinha branca daquelas apontada pra frente, como em Pnico. Seus olhos estavam... Aterrorizantes. E mirados em Emmett, que s faltava se urinar nas calas. Ela foi rpida. S apareceu, gritou e pulou em cima dele. Por sorte ou azar, se preferir Edward apareceu naquele momento e segurou Shannon pela cintura, evitando o suposto assassinato do irmo doente mental.

ME SOLTA, CULLEN IDIOTA! ME SOLTA QUE EU VOU MAT-LO! VOC VAI MORRER! ela apontou pro Emmett, que se escondeu atrs de Rose. EU JURO QUE VOU TE MATAR! O refeitrio inteiro tinha parado para v o que acontecia ali. Tinha at aluno filmando, pensando se teriam a sorte de filmar um assassinato ao vivo e logo mandar para o Youtube e ter muitos acessos. Tenho certeza que pessoas gostam de ver assassinatos assim como o de Emmett. Eu me rachava de rir no meu lugar, pois v a cara assassina de Shannon e o covarde de Emmett atrs de Rosalie era hilrio. Mas eu no fiz nada! Emm falou. Voc est louca. Se ferrou, grando, pensei, com pesar. A secretria da sade dos Emmetts mentais adverte: Nunca chame uma garota nervosa de histrica ou louca. Isso pode causa sua morte prematura. AHHHHHHHH! EU NO SOU LOUCA! EU VOU FICAR LOUCA! A garota esperneava nos braos de Edward, que no sabia se ria ou se segurava a assassina do seu irmo. Mas estava comeando a achar que ele estava escolhendo rir. Espera! Espera ai! Alice apareceu, atrapalhando tudo. Uma pena, claro. O que est acontecendo aqui? Voc quer mesmo saber? Shannon perguntou. Da, claro. Nessie revirou os olhos. Se ela perguntou, porque ela quer saber. Coloquei a mo na boca para segurar a risada, mas estava ficando inevitvel. Deus, de onde esse povo tinha sado? Eu sei que no foi do mesmo lugar bom e saudvel que eu. Eu vou contar o que est acontecendo. ME SOLTA! berrou para Edward, que soltou ela e veio ficar ao lado de Jasper, que estava ao meu lado, j que ns ramos os nicos que no participavam daquelas loucura toda. Seu irmo, Alice, colocou na maldita coluna de fofocas que eu estou apaixonada pelo imbecil do Mike Newton e que meu pobre corao abalou as estruturas fez uma voz engraada e careta. E pior, ele exps minha vida para essas pessoas! ARGH! Ela tentou avanar novamente em Emmett, que se encolheu atrs de Rosalie. Por sorte, tinha um garoto moreno atrs de Shannon, que a segurou. Eu s contei a verdade. Emmett falou, enfurecendo mais ainda a garota. SEU CULLEN IDIOTA! EU TE ODEIO! ODEIO, OUVIU? ela parou e respirou fundo. Voc est ferrado na minha mo. murmurou, e ele tremeu na base. Ela se virou para ir embora, mas ento voltou, com o dedo apontado para... Mim? E voc, ns conversamos daqui a um ms. Eu assenti lentamente, mesmo sem saber o que era. Mas tinha uma vaga ideia...

Todos voltaram para o seu lugar, menos Nessie. A ruiva encarava o nada, sem picar. Segui seu olhar e vi que ela olhava para o garoto moreno, que tambm a encarava e parecia no piscar. Bella... Alice parou do meu lado, com uma mo no meu ombro. Voc sabe...? A respirao de Nessie comeou a ficar rpida, e ento a garota saiu correndo para fora do refeitrio, quase caindo no trajeto. Olhei novamente para o garoto e depois para Alice. Sim, eu sei. assenti. Alice balanou a cabea e mordeu o lbio inferior. Jacob Black. ela sussurrou o nome do garoto ao mesmo tempo em que ele se apresentava para Emmett. Jacob Black est nesse colgio.

18. Motivos e mais motivos Bella, para com isso! Alice me deu um cutuco nas costelas. No posso. murmurei, ainda com os olhos mirados em Jac, que parecia estar ficando desconfortvel com meu olhar. Esse garoto... Jac... balancei a cabea. Jacob, idiota. Tanto faz, no estou nem ai para saber o nome do Jac. Isabella, para com isso. Alice puxou meu rosto para olh-la. A Nessie sumiu e voc fica ai, encarando o garoto com esse olhar de Eu sei o que voc fez no vero passado?! Bem... Depois que Alice disse a certeza, que era Jac Black nesse colgio, ns samos em busca de Renesmee, mas esta simplesmente sumiu do colgio. Fomos em todos os tipos de lugares que ela pudesse estar, mas no a encontramos. E Nessie no tinha sado do colgio, pois seu carro ainda estava no estacionamento. Ns s desistimos quando ouvimos pelas caixas de som do colgio que todos os alunos deveriam ir para o ptio central, onde ficava as escadas, para ouvir algo que o diretor Hell iria comunicar aos alunos. Com certeza sobre o jornal, claro. Vai saber se no foi ele quem a seqestrou? arregalei os olhos. MEU DEUS, ALICE, E SE FOI?! Ns temos que ajud-la! peguei a mo da Alice e tentei pux-la comigo, mas a pixel empacou no lugar. Vamos logo, antes que seja tarde! VAMOS, AL... Bella, voc est fazendo vexame... Alice sussurrou no meu ouvido, ao mesmo tempo em que tampava a minha boca e mandava sorrisinhos constrangidos para os que nos encaravam, no meio daquele ptio. Eu tentei falar um Foda-se, mas saiu algo ilegvel. Agora voltou ateno para mim. para de ser burra e pensa, ok? Jacob Black estava no refeitrio quando Nessie sumiu ento ele no a seqestrou. Tentei argumentar contra, mas percebi que Alice tinha razo, ento balancei a cabea em concordncia e assim ela me soltou. Voc tem que parar de assistir srie policial e ler livros policiais. falou negando com a cabea. Nunca! So os melhores. bufei e cruzei os braos. Mas e agora? olhei para os dois lados, descruzando os braos. Como vamos encontr-la? Eu no sei. Mas acho que Nessie est precisando de um tempo, entende? Para ela por os pensamentos em ordem e superar esse medo que ela tem do garoto. Ns duas encaramos Jac, que olhou de canto e quando viu que o estvamos encarando, virou rapidinho para o outro lado. Mesmo eu no indo com a cara desse Jac, ele no parecia ser uma m pessoa. Principalmente porque Emmett s gargalhava e sorria ao lado dele. Tudo bem que Emmett estava sempre sorrindo, mas... Ah, tanto faz! Eu no ia com a cara desse garoto. Por favor, alunos da Forks High School, ateno aqui! Silncio, por favor! o diretor Hell tentou chamar a ateno dos alunos, mas obvio que fracassou. Por favor... nada...

SILNCIO! berrou no microfone, fazendo todos calarem a boca e olharem para ele. Assim est melhor. assentiu. Eu quero avis-los sobre algo novo que est havendo no colgio. Um garoto de cabelos lisos mas tipo bem, beeeeem lisos de dar inveja levantou a mo, e todos olharam para ele. O diretor se segurou para no revirar os olhos, j que ele no gostava que o atrapalhassem, e indicou com a cabea para que o garoto falasse. Nova como aquela mulher ali? apontou para uma mulher um pouco afastada do Hell, com os braos cruzados sobre o peito. Bem... No era uma mulher, era apenas Ylsa. Ok, no era apenas, era a Ylsa totalmente e fantasticamente bonita e de roupas novas. Todos ali presentes encararam ela sem saber exatamente quem era, com a curiosidade estampada em seus olhares. Claro, ningum imaginaria que Ylsa, a inspetora que parecia uma velha, pudesse ficar daquele jeito, ento com certeza no passava na cabea de nenhum daqueles idiotas que era ela ali. Ah, sim... o diretor suspirou olhando para Ylsa. Essa a Srta. Lewis. A surpresa para eles foi grande. A maioria no acreditava que era mesmo Ylsa ali, e ficavam fazendo perguntas como O que ela fez?, que claro algo meio obvio. Os burburinhos foram muitos, e os nicos que no estavam assim ramos ns do jornal e os nerds, que tinham visto na capa da revista. O diretor tentava novamente chamar a ateno de todos, s que a euforia era grande, e nem os seus berros conseguia faz-los calar a boca. Olhei para Ylsa, que parecia procurar algum no meio daqueles adolescentes barulhentos, e quando seus olhos encontraram os meus ela sorriu e fez um O.K com a mo, piscando um olho. Eu repeti seu gesto, sorrindo cmplice com ela. Pelo menos Ylsa conseguiu sair das garras super-protetoras de seu pai e agora ela era algum, mostrando para ele que ela podia. Mesmo se vestindo daquela forma, que era uma saia jeans de pregas que ia at um pouco acima do joelho e uma camisa de seda creme com umas florzinhas rosa beb e gola plo. Por cima tinha um bolero de couro. Nos ps uma sapatilha com o que parecia ser enfeitada por tachinhas. O cabelo totalmente rebelde. Ylsa estava linda, como Alice sussurrou no meu ouvido. CALEM A BOCA! Hell berrou e dessa vez ouviram ele. O homem estava roxo, e acho que de tanto gritar. Nem parecem que seus pais o educam. Deus, como vocs conseguem falar tanto? Sabem o poder que vocs tm quando falam todos juntos? So capazes de deixar um louco. resmungou, arrumando a gravata. Como eu ia dizendo, est havendo algo novo alm da mudana da Srta. Lewis suspirou novamente ao falar o sobrenome de Ylsa. Que o novo jornal que os colegas de vocs esto fazendo. o burburinho retornou e mais uma vez Hell gritou. Agora, quem falar quando eu disser algo ir ganhar uma deteno! eu bufei e revirei os olhos para o drama dele. Como a escola s d renda para um jornal, eu pensei em fazer uma disputa entre os dois jornais. O QUE?! Alice e eu berramos, chamando a ateno de todos dali. Mas como esse diretorzinho tinha a capacidade de mentir dessa forma nanossa frente? De pegar todo o crdito da ideia para ele? Era muita cara de pau mesmo para uma nica pessoa.

Srta. Swan e Srta. Cullen, deteno para as duas! Mas... tentei argumentar, incrdula. Sem reclamaes, Srta. Swan. Ficou claro que quem me atrapalhasse iria levar deteno. ele me encarou nos olhos e eu revirei os meus, bufando e cruzando os braos. Ento, alunos, essa disputa sero vocs quem iram resolver. Os dois jornais: Forks High School e Revista Nerd tero trs meses para publicar coisas que vocs acharam legais e a cada ms haver uma votao para que no final ns contemos os pontos e assim sabermos qual jornal permanecer. Hoje mesmo j tem uma publicao para vocs olharem. Dessa vez quem levantou a mo foi uma garota, que fazia parte do grupo dos populares. Sabe, aquele grupo onde so pessoas conhecida e inteligentes, no como os esportistas que so conhecidos e burros! Sim? o diretor perguntou. Mas que jornais? Eu no vi nada. ela falou. No? U... ele olhou para Alice e para mim depois para o outro lado do ptio. Alice levantou a mo e ele fez um gestou para ela falar. Sr. Diretor, ns entregamos poucas cpias hoje, mas temos mais algumas com ns. virei minha cabea para ela, que deu de ombros. Sim... Sim... Ento, quem estiver interessado fale com a Srta. Cullen ou com o Sr. Yorkie. Bem... Era apenas isso mesmo que eu tinha para falar para vocs. Agora podem voltar para as suas salas... Menos a Srta. Swan e a Srta. Cullen. ele sorriu para ns duas. Aos poucos todos foram saindo do ptio e seguindo pelos corredores, enquanto Alice e eu sentamos no degrau que tinha ali para esperar um pouco antes de irmos buscar nossa deteno. Oi, Alice! a garota loira que tinha levantado a mo apareceu na nossa frente, com mais duas garotas loiras ao lado dela. Oi, Wanda! Alice disse animada pulando para ficar em p. Nossa, garota, voc est mesmo participando de um jornal? balanou a cabea, com um sorriso. Com certeza tem moda nisso! Pode apostar que sim. Eu segurei um gemido vendo toda aquela baboseira de patricinha. Era irritante aquele papo todo. Ugh! Ento, amiga, cad? Eu preciso ler urgentemente e mostrar urgentemente. Ah! Alice exclamou de olhos arregalados. Bem... olhou para mim. Agora no tem como eu ir buscar por que... levantou um ombro. Como voc viu, tenho que pegar minha deteno e...

Vai l, Alice. falei entediada. Eu falo com o Sr. Hell. Ah, Bella! Obrigada! Voc demais. Alice me deu um beijo na bochecha e pegou a bolsa dela. At daqui a pouco. At. acenei. As garotas abriram um sorrisinho para mim e seguiram Alice, que ia na direo do corredor que dava na sala dos funcionrios. Eu levantei e peguei minha bolsa, subindo as escadas de dois em dois degraus para ir mais rpido. Falar com o Hell foi fcil, j que ele no reclamou que Alice no estava porque foi buscar mais jornais. Ele pediu desculpas por falar na frente de todos que estvamos de deteno, mas ns no estvamos exatamente. Sabe, o poder da briga entre jornais tem seus lados bons, porque ele falou que ia me dar papeis dizendo que era da deteno, mas no era para ns irmos. Com um sorriso eu peguei a dela e minha deteno, que eram de uma hora e meia, sentadas numa sala com mais alguns alunos bagunceiros e olhando para a cara da velha chata da Sra. Smith, que s sabia pintar as unhas e pedir silencio. A velha era considerada a professora mais chata do colgio... E graas a Deus ns nos livramos disso. Eu segui para a minha aula de Biologia, caminhando devagar para assim enrolar. Pedi licena para o professor e me sentei ao lado do Cullen, que segurava uma risada. Lhe dei um soco por debaixo da mesa, fingindo prestar ateno no que o professor falava. Assim que ele nos entregou uma folha para respondermos, o Cullen falou comigo, e claro, para falar alguma gracinha. A Swan toda certinha na deteno. estalou a lngua e negou com a cabea. Que decepo. Cala a boca, imbecil. rosnei. Voc sabe que eu no fiz nada. Alm de atrapalhar o Sr. Hell, que algo sagrado. Aquele idiota. resmunguei comigo mesma, para insinuar e para xingar tambm. O Cullen estendeu a mo sobre a mesa e pegou as duas detenes. Porque a da Alice no est com ela? perguntou calmamente. Porque ela teve que ir pegar mais alguns jornais para umas garotas. dei de ombros, concentrada na minha folha. Hm... fez, analisando os papeis. Que garotas? Ah... Umas l do seu grupinho. dei de ombros e respondi uma questo. Senti o ar ao meu lado esquerdo ficar tenso e ergui os olhos da folha. O Cullen parecia no respirar e eu, no querendo um morto do meu lado, o balancei, fazendo-o acordar. O que aconteceu com voc? perguntei. Garotas populares... Jornais... Fofoca... Namorando... Voc... Eu... ele disse lentamente.

Juntei as palavras dele e olhei para os dois lados, entendendo realmente o que ele queria dizer. Algo bvio: As garotas populares vo ler a coluna de fofocas onde est dizendo que ns dois estamos namorando. Merda... murmurei. Porque tudo na minha vida d errado? enfiei a cara na mesa. O que eu fiz, meu Deus? Temos que impedir isso! ele falou desesperado. No da mais tempo. gemi, ainda com a cara enfiada na mesa. Elas j devem ter lido. Faz tempo que Alice saiu com elas. Quem era a garota? perguntou, ainda desesperado. Uma... Tal de... Vanda... Wanda... Sei l! Ah no... ele tambm enfiou a cara na mesa, me encarando. Essa uma das garotas mais fofoqueiras dali. Ns dois gememos. Pronto, agora que o colgio inteiro iria mesmo achar que estamos namorando sem nem estarmos! Eu no merecia isso. No mesmo. A aula de Biologia pareceu uma eternidade para acabar, e eu quase no consigui chegar ao ginsio com meus passos lentos. Minha mente ia a mil pensando no que falariam sobre esse assunto, e com certeza o Cullen tambm pensava isso. Agora eu iria ganhar inimigas mesmo sem querer, e no seria mais to invisvel naquele colgio. Minha vida estava virando um caos... O treinador fez as garotas jogarem vlei e os garotos basquete. Ele estava com preguia de dar alguma coisa a mais. Eu agradeci por isso, e por um minuto o amei, s que no minuto seguinte, quando ele disse que todos, mas todos mesmo, inclusive os descoordenados tinham que jogar, eu o odiei. Ningum me queria no time, e eu achando que isso iria me livrar de jogar foi uma esperana jogada fora, porque o professor me incluiu em um time, deixando as garotas nem um pouco felizes. Agora eu s no sabia se era por causa do meu pssimo jogo ou por causa do Cullen. Nessie no estava ali, e eu comecei a ficar preocupada com a ruivinha. J tinha passado mais de uma hora e meia que ela tinha sumido e nenhum sinal. No fazia a menor ideia de onde ela podia estar, e isso me preocupava mais ainda. O terror em seus olhos quando olhou para o garoto foi... Estranho. Tudo bem que Nessie uma garota cheia de traumas, s que aquele olhar no era apenas terror, tinha algo a mais. Talvez, algo bom... Eu no sabia. Foi rpido e misterioso. Eu consegui ficar atrs no jogo, mas a bola parecia ter um amor platnico por mim e s vinha ao meu encontro, e eu sempre com medo desviava, deixando o time adversrio fazer ponto. S que essa insistncia da bola sempre vir na minha direo estava j ficando suspeito, principalmente por causa dos sorrisinhos sacanas que Tnia Denali dava na minha direo. Teve uma hora que ela se deu ao luxo de ter um monlogo comigo, falando: Voc est ferrada. apenas com o movimento dos lbios e apontando para mim.

Fiquei confusa no comeo querendo saber o motivo daquilo, mas foi ento que um clique se fez na minha cabea e eu percebi que aquilo era por causa de Edward. S que bem no momento desse clique eu no vi a bola vindo em minha direo e mais uma vez fui acertada por ela. Mas que dessa vez no foi na barriga, foi na clavcula mesmo. Eu senti meu peito doer e minha respirao ficar presa, alm de meu corao perder uma batida. Cai no cho, me sentindo tonta. Essa garota queria era me matar, s pode! Tnia Denali para mim no era considerada a garota mais legal do colgio. Na verdade para mim Tnia era apenas uma garota fcil demais e ftil demais. Loira, porte atltico, pele de marfim, olhos azuis e voz doce. S que a minha opinio no era a mesma que a maioria do colgio. Para todos, ela era a melhor, mais bonita, e a garota perfeita. Cegos, claro! Bella! Bella! Voc est bem? Ela se machucou? Meu Deus, por que ela no desviou? Vrias garotas me rodearam e ficaram fazendo perguntas, e aquilo me deixou ainda mais tonta. O ar entrava e saia com dificuldade por causa da batida, e minha cabea doa por causa da queda. Eu estava comeando a odiar mortalmente a aula de Educao Fsica. E estava tambm pensando seriamente em pedir para trocar essa aula ou ento um dia eu iria sair daqui morta. Esse pensamente me fez tremer. Era um pensamento ruim. Muito ruim. Eu estou bem. falei, mas saiu como um gemido. Voc ficou louca,Tnia?! Quer mat-la?! uma garota se virou para a loira. No... Eu no... Queria. ela fez cara de coitada. Me desculpe, Isabella? Eu rosnei um Bella que a loira fingiu no ouvir. J cheia daquelas garotas na minha volta eu comecei a levantar, mas uma mo com unhas grandes e bem feitas apareceu na minha frente. Eu reconheci logo de primeira, claro. Peguei a mo de Alice e ela me ajudou a levantar. Voc est bem? perguntou preocupada. Estou sim. assenti. O que voc est fazendo aqui? Precisamos achar Nessie. No agento mais ficar sem saber dela. concordei com a cabea. Ela sumiu h muito tempo. Vamos logo. No vai se trocar... olhou para as minhas roupas. Com certeza l fora est mais quentinho que aqui dentro para essas roupas mini. Verdade. suspirei e puxei-a para o vestirio. Vesti minha roupa sem nem mesmo tomar um banho, pois queria logo achar a monstrinho como o tal de Jac a chamava. Assim que prendi meu cabelo em cima, peguei minha mochila e

ns seguimos para fora do ginsio, indo para o campo de futebol-americano. Aquilo me lembrou quando eu fui atrs do Cullen. O garoto era estranho por correr de mim vindo para c. E idiota, pois passei um frio danado aquele dia. E agora? perguntei. Ns j fomos em muitos lugares, menos no observartrio que tem aqui atrs do campo de futebol-americano. Mas o que ela esta... revirei os olhos e bufei. obvio, um lugar preferido, mas que no dela. Isso! E de quem ? ela sorriu maliciosa para mim. Ah, Alice, no enche. cruzei os braos. No tem nada haver eu gostar de ficar l. calmo, longe de todos e melhor, ningum vai l. E claro, voc pode olhar de perto algo que tem no seu teto, mas que no real. Vamos logo e esquece isso. resmunguei e puxei a baixinha comigo. Ns atravessamos um pequeno caminho de terra e logo chegamos ao que parecia o porto da frente da escola, s que esse era interno. Se continussemos um caminho de terra daramos na floresta e ainda poderamos sair do colgio sem ningum nos ver. Eu empurrei o porto que tem ali, resmungando a falta de leo no lugar, j que o porto rangia demais. Atravessamos o pequeno jardim e entramos pelas portas de madeira, que tambm rangeram ao serem abertas. O observartrio era um dos lugares mais bonitos do colgio. Como em todo observartrio tinha aquele teto arredondado e com uma brecha onde tinha um telescpio grande que dava para ver as estrelas. Mas para chegar l tinha que subir umas escadas em curva, e l em cima, como um corredor, tinham estantes e mais estantes de livros, alm de mesas. No andar de debaixo tinha tambm estantes e mesas, alm da mesa que ficava uma senhorinha para quando os alunos fossem l. Era como uma biblioteca s que apenas para astronomia. Ns subimos a escada em forma de curva e caminhamos pelo corredor. Sentada atrs do telescpio estava Nessie, abraando as pernas e com a cabea encostada nos joelhos. Eu joguei minha mochila ao lado da dela e me sentei ao seu lado, imitando se jeito. Alice se encostou ao telescpio com os braos cruzados. Era... Ele. a ruiva sussurrou com a voz rouca. Sua maquiagem estava totalmente borrada, fazendo-a parecer uma pandinha com a pele branquinha e s aquela parte preta. Isso mostrava de longe que ela estava chorando. Ns sabemos. Alice disse. Mas... A forma como voc o encarou no era apenas medo, Nessie. Sabe, parecia ter algo a mais...

Eu assenti, vendo agora que no fui apenas eu que percebi o olhar de Nessie para o tal Jacob. Como eu tinha pensado, parecia mesmo ter algo a mais. Eu... ela suspirou e nos encarou. Eu no vim para c por que estava fugindo dele. sussurrou. No? Alice arregalou os olhos. Mas... Bem... Tecnicamente foi mesmo por isso, eu estava fugindo de Jacob. S que... Tem mais. Voc vai falar? Alice perguntou. Como eu tinha dito, no outro colgio eu era a garota mais popular e Jacob era o capito do time de futebol. Eu... ela corou. Sempre gostei de Jacob, s que ele parecia nunca me notar, entende? Mesmo eu sendo popular e lder de torcida, ele s tinha olhos para as outras garotas. Eu no sei se era pelo que eu era antes, ou simplesmente eu no era bonita o suficiente para ele. Como assim era? pela primeira vez falei. Antes do colegial, no Junior, eu era gordinha e cheia de sardas. Isso fazia as crianas no gostarem de mim. E desde criana eu sempre estudei com Jacob, e ele era o nico que no gostava de fazer brincadeiras de mal gosto comigo. S que ento... Eu admiti para ele que tinha uma quedinha infantil por ele, e o covarde simplesmente se afastou. Eu arregalei os olhos, entendendo o ponto de vista da Nessie. Eu no era nem gordinha e nem tinha quedinha por crianas estpidas. Ao contrario, eu era mais que magrela, e tinha umas orelhas bonitas at demais. Isso chamava a ateno das crianas malvadas e por isso elas gostavam de brincar comigo. Sempre odiei crianas por causa disso. Elas podiam ser ms quando queriam. E mostravam essa maldade sempre para mim. Ento, depois de desistir de chamar a ateno de Jacob, eu me surpreendo com um pedido dele para um encontro. Claro que aceitei e foi uma das minhas melhores noites que tive. Cinema, sorveteria, conversar no carro at tarde. Sabe, uma noite romntica. ela riu. Mas no dia seguinte eu descobri que eu fui uma simples aposta. Que os garotos duvidaram que Jacob Black no conseguiria levar Renesmee McCarty para sair, e o imbecil conseguiu com facilidade. Mas como voc descobriu? Alice perguntou, totalmente presa a histria da ruiva. Ele mesmo me falou, no outro dia. Foi algo... ela tremeu. No meio do estacionamento quando eu fui falar com ele, do nada o garoto comeou a falar alto que no me queria que fosse para eu sair do p dele e que eu fui uma aposta. Mas... Eu no fui atrs dele, s fui apenas dar um Oi. riu novamente. Muitos viram, e eu fui zoada novamente. Tentei levar tudo em uma boa, mesmo sendo motivo de brincadeiras. Eu no sei o que aconteceu depois, mas Jacob veio se redimir e falou que no queria fazer nada daquilo comigo no estacionamento, mas era parte da aposta. Eu disse que no queria saber, s que Jacob continuava insistindo. Insistindo muito mesmo. Dizendo que no conseguiria se sentir bem sabendo que eu no o tinha perdoado pelo que fez. E no agentando ser motivo de brincadeiras e sendo perseguida por Jacob, eu mudei de

escola. E aqui estou eu. deu de ombros. S que agora ele est aqui, para me infernizar novamente. Ficamos um minuto em silncio, sem saber mais o que falar. Quero dizer, por praticamente um ano Renesmee mentiu para mim e para Alice, com uma meia verdade. E agora ela nos conta realmente o motivo de sua vinda, e logo agora que o animal est no colgio. Vamos bater nele! falei animada, fazendo Nessie rir. No brincadeira, srio. insisti. Eu sei. ela riu de novo. Mas que voc lembrou o Emmett agora. Fiz uma careta para ela, vendo se ela no estava tirando uma com a minha cara, mas no. Ela no estava! Que absurdo... O que voc vai fazer agora? Alice perguntou para Nessie. No sei... Mas no quero encar-lo. Voc tem... Medo dele? perguntei. Ela deu de ombros, sem nem saber responder. Sabia que Nessie era mesmo cheia de traumas, e agora no duvidada que ela tambm tivesse esse. Ok, ento. Alice se sentou de frente para ns, com as pernas cruzadas em forma de ndio. Vamos ficar aqui at da hora de irmos embora. J que no temos mesmo que ir para a deteno. Yeah. assenti. Que deteno? Nessie perguntou. Eu expliquei para ela e a ruivinha caiu na gargalhada. Ns trs ficamos por praticamente uma hora e meia conversando e rindo. Algo que no fazamos a um bom tempo... Contamos piadas sem graa, que apenas quem contava era a que entendia. Falamos da nossa semana corrida. Faltavam apenas os doces para ns parecermos que estvamos numa festa do pijama no observartrio. Alice at arrumou a maquiagem da Nessie Pandinha. Quando fomos perceber j passava da hora de ir embora, ento sabendo que o tal de Jac j tinha ido, pegamos nossas coisas e fomos para o estacionamento. Estranhei ao ver l um carro a mais. Tinha o meu Mini, o New Beatle da Nessie, o Porshe canrio da Alice e o Volvo prata. E encostado ao Volvo, de presente um mau presente estava Edward Cullen, de braos cruzados e fones de ouvido. Ns fomos at ele, e eu encostei-me a seu carro, ao seu lado. O Cullen tirou um lado do fone e sorriu para Alice e Nessie, que estavam na sua frente. O que voc est fazendo aqui ainda? Alice perguntou. Esperando a Isabella. ele deu de ombros.

Eu soltei um O que?! mudo e as meninas arregalaram os olhos. Claro que elas levaram para o outro lado, como sempre. Aprendi que elas sempre levariam, mesmo que seja o meu inimigo que esteja falando algo como Esperando a Isabella. Eu neguei com a cabea, no acreditando. Ah... Alice fez. Ok, ento, maninho. At em casa. ela acenou e seguiu para o carro dela. Tchau. Nessie deu um sorriso e acenou, praticamente correndo para o dela. Assim que os dois carros saram do estacionamento Edward se virou de frente para mim. O que voc quer? perguntei educadamente. Eu consegui. abriu um sorriso do tamanho do mundo. Conseguiu... O... Que? perguntei lentamente. Estiquei minha mo e peguei o fone que ele tinha tirado do ouvido e coloquei no meu, vendo que ele ouvia Creed, uma banda um pouco atualizada. Comecei a balanar minha cabea no ritmo da musica, que era boa. Consegui fazer a noticia no se espalhar. Encarei-o com uma sobrancelha erguida. Aquilo me fez lembrar-se de algo. Voc tem certeza? Claro! Falei com a Wanda e perguntei o que ela queria em troca. A garota aceitou na hora e disse que no espalharia para ningum. Voc tem certeza? perguntei em um rosnado e o Cullen deu um passo para trs. Eu te-tenho. falou. Srio? fiz com cinismo. Se voc tivesse feito isso mesmo eu no estaria com isso! abaixei o zper da jaqueta e a gola da blusa, mostrando o formato redondo vermelho que tinha na minha clavcula. Mas... o Cullen se aproximou e bem devagar ele tocou no lugar, com as pontas dos dedos. Aquilo me incomodou, como uma sensao de formigamento, ento eu empurrei a mo dele e fechei a blusa. O que foi isso? perguntou. Foi a vadia da sua namorada. falei com raiva. Eu no tenho namorada. Fale isso para Tnia Denali, garoto. Foi ela quem fez isso, e eu tenho a mesma certeza que voc tem que falou com o Wanda, que foi por sua causa. Ela quase me mata hoje! Essa garota uma sem noo. ele revirou os olhos. Wanda deve ter mostrado para ela antes de eu pedir.

Aham. assenti. E eu me ferro bonito nisso tudo. Eu espero realmente que voc tenha falado com essa tal de Wanda e que ela no fale para mais ningum porque eu no estou nem um pouco a fim de chegar em casa roxa at no rosto por causa de um mauricinho como voc, Cullen. No quero ter que me meter com essas patricinhas idiotas que voc pega ai e depois larga. Eu no tenho nada haver com voc e nem quero ter, no sei por que essas garotas idiotas acham que poderamos ter algo. bufei e cruzei os braos. Escutou? Ele arregalou os olhos e me encarou por um minuto com uma expresso indecifrvel, at ele assentir. Escutei. falou com a voz fria. No me aproximarei de voc a no ser que seja para coisas do jornais, afinal, no queremos que as patricinhas acabem com voc. O Cullen puxou o fone da minha mo e entrou no carro dele, batendo a porta. Ele ligou o carro e saiu rpido do estacionamento, fazendo uma manobra legal com a r. Fiquei encarando para onde o carro tinha ido, sentindo raiva do Cullen, de mim e do maldito formigamento que eu ainda sentia onde ele tinha tocado. Dois meses. Dois meses haviam se passado e mais duas publicaes saram do nosso jornal. Duas publicaes que foram um sucesso, como Alice tinha dito, pulando. No outro dia depois da primeira publicao foi votao e no sei como, mas ns ganhamos com os votos acho que dos nerds. Alm de eles votarem, as meninas que leram comearam a usar as dicas da Alice, aparecendo cada vez mais bonitas e bem vestidas. Aquilo fazia um sorriso crescer na face de cada um dali do nosso jornal, mas principalmente na da pique, que s faltava no dormir de tanta alegria. Nessie e eu tnhamos muito que agentar Alice falando sem parar o quanto ela estava feliz e bl bl bl, mas o bom era que sua felicidade era contagiante at para mim, a mau humorada. Nessas duas publicaes nossas noticias melhoram bastantes, alm das fofocas do Emmett serem o bafo do ms. Ou o garoto se ferrava ou se dava muito bem, algo que ele adorava. Sim, ele adorava at se ferrar. A pior vez que ele se ferrou mesmo foi com Shannon, que eu no sei porque no falou comigo em um ms sobre sua suposta vingana. Comecei a achar depois do segundo ms que ela j no precisava de mim. A minha parte no jornal tinha se tornado a pior de todas, assim como minha aula de Biologia. O Cullen ficou mesmo com raiva de mim naquele dia, o que eu achei injusto, pois quem deveria ficar com raiva era eu, quem tinha levado uma bolada quase que na cara! O caso era que ele tinha mesmo resolvido l com o Wanda, e essa no falou para ningum o que tinha no jornal, algo bom. Quero dizer, tudo bem que varias outras pessoas leram, mas foi ela quem espalhou para todos que aquilo era uma mentira e que quem contou foi pago para aquilo, mesmo o nerd esquisito jurando de p junto que quem lhe falou foi mesmo Edward Cullen. Na hora de ns dois Cullen e eu trabalharmos juntos, falvamos apenas o necessrio e tinha que ser muito necessrio mesmo, ou ento ns no falvamos nada. Ele era osso duro de roer, como Nessie tinha falado dos seguranas. Na aula de Biologia quando tinha algo para fazermos juntos no trocvamos mais que cinco palavras, e olhe l. A nica vez que ele falou comigo fora do jornal ou da aula foi para entregar o meu CD depois de um ms certinho. E no foi mais nada

do que: Est aqui e obrigada, pronto, s isso. Admito que todo aquele silncio e frieza estava me matando, mas era melhor assim, afinal, eu no gostava nem um pouco do Cullen, ento quando no falava com ele era bom. Ok, talvez seja um pouco ruim no ter ele me irritando, mas estava tudo bem. Estava tudo ok! E nada do que mais OK. Tnia no tinha parado com as frescurinhas idiotas dela, mas eu comecei a relevar de forma boa, fazendo-as ficarem todas sem graas. Nenhuma foi to longe quanto aquele dia no ginsio, o que meu corpo agradeceu, porque mais um roxo de bola era demais. Nessie e Jac eu continuo a insistir em cham-lo assim at que se resolveram. Bem... Eles no se resolveram. Eu que os resolvi. Falei para o tal de Jac que quando Nessie quisesse falar com ele, ela falaria. E que se ele estava na FHS para ench-la, eu quem iria ench-lo e ele iria ficar louco. O garoto ficou com medo e disse que estava tudo bem, mas que ele no estava na FHS para falar com Nessie ou uma parte era. Tudo isso aconteceu sem que Renesmee soubesse, claro. Mas agora ela j sabe, e no brigou nem nada comigo, para meu alivio. O Jac e eu at nos falvamos de vez em quando. No comeo ele odiava que eu o chamava de Jac, mas depois se acostumou. Ele tinha que se acostumar. Estvamos na ultima edio para escolher quem ficaria com o jornal at o final do ano. Todos estavam caprichando em tudo: Alice em suas dicas de moda, Emmett com suas fofocas que aumentariam, Rosalie pensando em fazer um desenho novo do Arnold demos um nome para o bonequinho que se tornou nosso xod e Nessie estava preparada para uma entrevista nova com um criador de um jogo novo do PSP que o Tony SIM, O TONY! conseguiu para ela. Mas contanto que no tirasse foto e Tony estivesse l, j que ele era amigo da garoto SIM, GAROTO! que criou o jogo. Ah, e sobre o Tony, bem... Ele me ligou duas semanas depois da Conveno Jedicon, e me explicou que no ligou antes porque estava ocupado. Ns conversamos muito naquele dia, tanto que eu at parei de ler o enorme livro que Rene tinha me dado e fui conversar com ele. Ento, de vez em quando ou ele me ligava ou eu ligava, e nesses dois meses ns nos tornamos grandes amigos. Eu descobri tudo que ele gostava e odiava, alm de que seus pais pareciam serem muito legais. No sei por que no os conheci. Apenas a irm dele, que um dia conversou comigo porque estava com o celular dele. Yeah, Tony era muito legal. E pelo menos teve um lado bom naquela conveno maluca. Agora Rene... Bem, essa da continuou a mesma nesses dois meses. Eu admito que teve algumas vezes que eu pensei Que se foda! e quase arranjei uma grande confuso com ela, mas como sempre me controlei. Admito tambm que a minha pacincia com ela est por um fio bem fino, e se ela insistir mais eu vou acabar explodindo e ficando louca. Ganhei mais um livro para a coleo e aprendi mais algumas coisas com Charlie, que nesses dois meses tentou de todas as formas me ajudar. S que como ele disse: Rene Rene, e ningum pode contra ela, apenas..., mas meu querido pai no terminou a frase e eu fiquei sem saber quem podia contra minha querida me. S que um dia eu iria descobri... Ah se ia! Ou eu no me chamava Bella... Tudo bem que eu no me chamo exatamente Bella, e sim Isabella, mas vamos levar como Bella, que mais legal. Com a ltima edio numa correria, Alice me mandou procurar algum para ser a nova estrela da capa. No algum, mas um garoto. Nossa ultima edio falaria sobre garotos. No o quanto

eles so chatos, irritantes, crianas, bonitos s que sem nada na cabea e outros adjetivos lindo que eu tenho para eles. Ela quer falar sobre roupas e que os garotos podem sim serem cavalheiros. No sei de onde ela tirou isso talvez do papai doutor dela -, mas eu relevei. Eu tinha algum na minha mira, que seria perfeito para o papel da revista. Eu estava de olho naquele garoto a dias, vendo como ele era, e percebi que alm de inteligente yeah, um meio nerd o garoto era bonito por trs dos culos com armao legal. Esse garoto estaria na capa dessa edio com toda certeza.

19. Hora de mudar Droga... Droga... Droga... eu resmungava comigo mesma, andando rpido pelo corredor. Estava fugindo da aula de Ed. Fsica. Eu avistei meu alvo, e assim apressei ainda mais meus passos, e como meus reflexos eram bons eu troquei os ps e cai praticamente de frente ao meu alvo. O garoto arregalou os olhos, olhando para mim, que estava no cho. Eu resmungava agora era de dor por causa do joelho, que tinha batido no piso. Droga, isso no estava nos planos! Ow. Ai. eu apertava o joelho. Merda de cadaro! xinguei meus cadaros do tnis. Eu ainda pico voc em pedacinhos por me derrubar. O garoto riu e eu fechei a cara. Qual era a graa?! Merda, eu tinha cado e ele estava rindo. No tinha graa nenhuma naquilo, principalmente porque estava doendo demais. S porque eu estava batendo o meu recorde de passar uma semana sem aparecer com um roxo na perna. No tinha uma semana que eu ficava com as pernas apenas de uma cor. Voc est bem? o garoto parou na minha frente, com uma mo esticada. Ele segurava uma risada, e eu bufei com isso. Peguei sua mo e aceitei sua ajuda, sendo levantada por ele. Estou. falei, me limpando. Seja legal... Seja legal..., eu repetia para mim mesma. Er... Obrigado. De nada. o garoto sorriu de canto, me lembrando outro sorriso, e logo mo tempo fechou para mim. Voc parecia estar com pressa... Yeah... murmurei, olhando para os lados. O garoto olhou para minhas pernas e fez uma careta. Me senti desconfortvel e tambm olhei para as minhas pernas, pensando que tinha algo bizarro ali para ele estar com aquela cara. S que no tinha nada. Voc est... Sangrando. ele falou com os olhos mirados no meu joelho. O que...? Levantei a perna e vi que minha cala jeans clara e meio larga estava com uma manchinha de sangue no joelho, onde doa. Bem... No era apenas uma manchinha, era algo a mais que manchinha. Agora, voc me pergunta, como uma queda no piso pode fazer voc se machucar at sangrar?! ISSO S ACONTECIA MESMO COMIGO! Minha respirao comeou a ficar pesada e minha cabea comeou a rodar enquanto eu olhava para a manchinha que estava piorando a cada segundo. Eu engoli em seco, sentindo meu estomago revirar.

Voc tem certeza que est bem? o garoto tocou meu ombro. Tirei meus olhos da mancha e o encarei, mas pude jurar ver dois dele. Agora o garoto tinha um irmo gmeo?! Trabalho em dobro, timo! Garota, voc est plida... Eu... Eu to... Senti meu corpo cair para trs como se eu no tivesse fora para segura-lo em p. Esperei pelo contato com o cho e a dor na cabea logo depois, mas a nica coisa que eu senti foram dois braos me segurando. Abri e fechei os olhos lentamente, encarando o garoto, que me olhava com preocupao. No posso ver sangue. sussurrei, sorrindo. O garoto sorriu e me pegou no colo como se eu no pesasse nada. Me senti mais incomodada do que quando ele estava olhando para as minhas pernas, mas o enjo era demais para eu conseguir sequer abrir a boca. S que eu tinha que tentar, j que no era nada demais. Me... Solta. pedi. Voc no est bem. ele bufou. Garotas difceis. falou sob a respirao. Hey! resmunguei baixinho. Ele soltou uma risada baixa e comeou a andar, mesmo eu protestando. Respirava pela boca e estava de olhos fechados, tentando me concentrar em outras coisas do que o movimento que ele fazia para andar. Agradeci mentalmente por estarmos j em horrio de aula e no ter quase ningum nos corredores, ou ento seria vergonha em dobro: a minha queda e estar sendo carregada. Quando o garoto saiu para o lado de fora do colgio, o vento frio bateu no meu rosto e aquilo foi bom. A tontura comeou h passar um pouco, e minha respirao ficou mais leve. Foi s ento que eu me toquei para onde o garoto estava me levando, que era para a enfermaria. Mas, antes que eu pudesse protestar, ele chegou l. Bella? ouvi a voz de Lucy com um tom de preocupao. Senti suas mos no meu joelho machucado, mas o garoto explicou para ela que eu no tinha desmaiado por causa do machucado, e sim por causa do sangue. Lucy, j sabendo que eu passava mal com sangue, mandou o garoto me colocar na maca que tinha l, e ela colocou uma bolsa de gua fria na minha testa depois de ter levantado a barra da minha cala e ter feito um curativo no machucado no joelho, que no era to grande. Eu apenas tinha muito sangue no corpo... Voc tem outra cala? Lucy perguntou. Ou ento no vai sair daqui olhando para essa mancha. No. fiz uma careta me xingando por ter tirado a cala reserva que eu deixava no vestirio. S de pensar em ter que ficar com aquela mancha... Mas acho que Alice tem. Alice Cullen? perguntou e eu assenti. Tudo bem, vou pedir para algum ir falar com ela.

Eu ainda via o mundo rodando, mas era pouco agora. Pelo vidro da janela vi Lucy falando com Edward, que tinha chegado naquele momento. Eles conversaram e ento ele saiu. Olhei para o garoto, que se sentou ao lado da minha maca, me encarando com uma expresso divertida. No ria. falei, com a voz rouca. Isso no tem graa. Estou me perguntando se isso s acontece na minha frente. ele balanou a cabea, rindo sozinho. Encarei-o confusa, sem entender o que ele quis dizer. No a primeira que eu tenho que trazer para a enfermaria. Ah, ento existem mais descoordenadas pelo colgio? Bem... Elas no so descoordenadas como voc. Cair nos prprios ps? E desmaiar com o prprio sangue? Meu deus, como voc atrapalhada. ele riu baixinho. J disse que no tem graa. bufei. Alis, como o nome do meu salvador? Afinal, se no fosse por voc eu teria batido a cabea no cho. Essa ideia fez minha cabea doer e eu prendi um gemido. A tontura voltou no mesmo instante. Daniel. falou. E o nome da garota descoordenada? Abri a boca para responder, mas fui cortada por outra pessoa. Swan? olhei para a porta e o Cullen estava l, parado e nos encarando. Porque no estou surpreso? jogou a cala que Alice me mandou, em cima de mim. Bella. Swan meu sobrenome. falei para o Daniel, que assentiu. O que voc est fazendo aqui? Nada. ele deu de ombros e foi se sentar em uma cadeira que tinha ali. Fiquei-o encarando, sem entender o porqu de ele ter falado comigo. Ok, no foi falar de falar, mas sim ter trocado algumas palavras comigo fora do jornal e da aula de biologia. Edward colocou os fones de ouvido e ficou l, ouvindo sua musica. Olhei para Daniel, que olhava para o Cullen com uma sobrancelha erguida. E ento comecei, chamando a ateno dele para mim. -, voc vai ficar aqui? Vou. deu de ombros. Esperar at voc ficar melhor. Mas... Eu j estou melhor. murmurei, olhando para o outro lado. Voc no precisa... No, tudo bem. ele sorriu. Ento assim? Digo, toda vez que voc v sangue, voc desmaia? mudou de assunto. Bem... No toda vez. levantei um ombro. S algumas vezes, quando eu no prendo a respirao antes de sentir o cheiro. Sangue no tem cheiro. ele me olhou como se eu fosse louca. Claro que tem! Parece ferrugem e... Sal. tremi e respirei pela boca.

O garoto me olhou novamente como se eu fosse louca e depois comeou a rir da minha cara. Poxa, era a mais pura verdade o lance do sangue. Ele tinha sim esse cheiro, porque eu sentia. Bufei com a risada dele e olhei para o Cullen, que nos encarava, mas no segundo seguinte fechou os olhos e voltou a ouvir a musica dele. Levantei da maca e fui at o banheiro que tinha ali para poder trocar de cala. Tirei a minha com a ponta dos dedos e respirando pela boca. Alice usava o mesmo tamanho de roupa que eu, j que tambm era magrela. S que ela tinha bunda e curvas, algo que eu no tinha, e ento a cala ficou apenas um pouquinho larga. A minha sorte foi que eu era apenas alguns mnimos centmetros mais alta que ela, ou ento a cala ficaria no calcanhar. E no era muito bonito isso. Assim que terminei de trocar de cala eu sai do banheiro e segui para fora da sala, deixando Daniel e Edward l. Est melhor, querida? Lucy perguntou quando me viu. Estou sim, Lucy. sorri. Queria saber como voc se machucou, mas melhor no, afinal, eu j sei que foi caindo. ela riu. Yep. assenti. No pergunta nada. Est doendo perna? Ou a cabea? Os dois. fiz careta. Mas logo, logo passa. Daniel saiu da sala, parando do meu lado. Quer algum remdio? ela perguntou. No, no. neguei rpido. Daqui a pouco passa, ento no precisa. Bella... falou em tom de repreenso. Indo para a aula, Lucy. cantarolei e sa correndo da enfermaria com Daniel do meu lado. Ns seguimos para dentro do colgio, numa conversa amigvel. Tnhamos a prxima aula no mesmo corredor, ento fomos para l juntos, depois ele ficou na sala e eu segui para a minha. Estava prestes a entrar quando mos me puxaram pelo brao e me arrastaram para longe dali. No tentei lutar contra, pois sabia quem era. Entramos no outro corredor onde no tinha mais ningum e s ento Alice me encarou. Voc est bem? perguntou. Todos esto falando que voc foi para a enfermaria sendo carregada pelo garoto e depois Edward veio me pedir uma cala para voc... Ah, isso no foi nada. dei de ombros. E eu estou bem. Alice me encarou por um minuto e do nada comeou a pular. E ento, falou com ele?! Hein? Hein?! me sacudiu pelos ombros. Vamos Bella, fala!

Calma, Alice! empurrei ela, sentindo minha dor de cabea piorar. Eu ainda no falei com ele. No tive tempo... Pois pode falar, mocinha. Ou ento eu te mato! O que?! ergui uma sobrancelha. Isso mesmo. Se voc no falar com ele hoje... Eu te mato, Isabella. Alice saiu andando pelo corredor e me deixou ali, de boca aberta. A garota era bipolar, um fato. Para me ameaar assim, do nada, s sendo bipolar mesmo. Dei de ombros e fui para minha aula de calculo. Hey, Daniel! gritei, chamando ele, que ia l na frente do estacionamento. Daniel virou para trs, procurando quem o chamava, e eu levantei um brao. Ele sorriu para mim e voltou metade do caminho, me esperando chegar perto dele. Hey. me cumprimentou. Est mesmo melhor? Aham. assenti. Olhei para o outro lado do estacionamento e Alice estava encostada no Volvo, ao lado do Edward. Ela me encarava, esperando eu fazer o que ela mandou. Eu... Sei que nos conhecemos hoje, e que eu estou te devendo, mas... Eu queria te pedir algo. Daniel me encarou com uma sobrancelha erguida e ento sorriu, assentindo com a cabea. Manda. falou. Bem... Voc sabe que eu estou no jornal, certo? ele assentiu. Ento, que nessa edio a diretora do jornal, a Alice, queria fazer uma matria com um menino, sabe... o sorriso em seu rosto sumiu, e eu senti o tempo fechar, mas continuei. e ela me pediu para falar com um menino, e voc perfeito para isso. falei rpido para terminar logo. A expresso de Daniel no era nada amigvel, e aquilo j fez eu me preparar para um bom No e no enche com isso!, mas Daniel foi mais educado e me deu as costas. Eu fiquei sem reao por dois segundos, mas logo eu corri atrs dele e o puxei pela blusa. Ah, Daniel, por favor. pedi. No. falou srio. Vai, por favor! Por favor, Daniel. implorei. Por favor. Swan... J disse que Bella. reclamei e bufei, porque se no fosse pelo Cullen, ele no me chamaria assim. s pra nos ajudar com a revista. Mas... Bella, olha pra mim. ele indicou para si mesmo. Olhei para os lados, vendo que as pessoas nos encaravam com curiosidade. Bando de fofoqueiros! por isso que gostam da coluna do Emmett.Idiotas!

Vem aqui. peguei a mo dele e o puxei comigo para onde eu ficava quando chegava mais cedo. Daniel, voc o que eu preciso. Seus olhos so lindos. Voc lindo. Ok, aquilo era constrangedor demais, mas eu estava sendo ameaada de morte, caramba. No estava mentindo, Daniel era lindo. Srio. A pele era mais lisa que a minha, apenas tendo um pouco de uma barba bem feita. E olha que dizem que nerd tem a pele cheia de espinhas, hein. Os olhos verdes claros eram lindos. Parecia verde-gua. O cabelo castanho claro, com uns fios loiros ao natural era daquele tipo que dava vontade de passar a mo, e no tinha gel. Era desorganizado igual ao de Edward, s que o de Daniel era baixo, no um topete. Est falando srio? ele ergueu uma sobrancelha. E, caramba, o garoto conseguia falar sem gaguejar. Que tipo de nerd era esse?! Era daqueles confiantes? claro que estou. bati no ombro dele. Voc acha que eu falaria isso assim? lgico que no! Nunca falei pro Cullen, e ele bonito. Eu admitia isso. S no iria aumentar a falta de modstia dele. Sei no... ele me encarou, pensativo. Por favor, Daniel. peguei as mos dele. Estou sendo ameaada de morte pela cpia esposa do Bob Esponja e eu no quero morrer! Se eu chegar nela e falar que voc no aceitou, Alice vai me esganar! Por mim, por favor... implorei de novo. Calma. ele sorriu. Olha, eu aceito, ok? Mas s porque no estou afim de ser uma testemunha de um assassinato. Srio?! Oh, Daniel. Obrigado. Obrigado! eu pulei e abracei-o. Voc me salvou. beijei seu rosto. Eu e Alice vamos falar com voc amanh, ok? Agora eu preciso ir contar pra ela que vou ficar viva! Corri para o estacionamento, deixando um Daniel assustado para trs. Tudo bem que eu tinha exagerado e que minha comemorao foi muito extravagante, mas... Caramba, eu sentia que a ameaa de morte era sria. Eu andei rpido at Alice, que me seguiu com os olhos at eu chegar perto dela. Ignorei Edward do lado dela e a segurei pelos ombros. Adivinha?! perguntei. Ele...? ela olhou nos meus olhos. Ahhhh, no acredito! Ele aceitou?! assenti, sorrindo. Ah, meu deus! Bella, voc demais! comeou a saltitar e eu fiquei encarando ela, sorrindo. Falou para ele que amanh vamos falar com ele? Falei sim. balancei a cabea.

Garota, voc demais. ela me deu um soquinho no ombro. Amanh vamos s compras e depois Edward e voc fazem a capa e ento ns ganhamos! a louca voltou a pular, mas do nada parou. Ns vamos ganhar esse jornal, Isabella. Eu sei que vamos. Sorri com a confiana dela. , ns tnhamos que ganhar. Depois de dar a noticia a Alice, eu fui para casa e l voltei a minha rotina, que era estudar com Charlie, jantar e ir ler um livro. Rene dessa vez no falou nada, para meu alivio, porque assim eu pude dormir calma. No outro dia eu acordei atrasada e tive que sair sem tomar caf-da-manh. Cheguei na escola em cima da hora, e s pude ver Alice na sala. Ns conversamos sobre o que ela faria com Daniel. As outras aulas passaram todas rpidas, e ento deu o horrio do almoo. Eu segui para l quando encontrei Daniel no corredor, e comecei a acompanh-lo. Para que exatamente vocs precisam de mim? ele perguntou, quando estvamos na fila para comprar algo. Eu peguei uma bandeja e coloquei um pedao de pizza, uma ma, e uma limonada. Estava com fome, mas aquilo daria para pelo menos enganar o estomago. Ah... pensei, enquanto seguamos para a mesa que apenas estava Alice, j que Nessie tinha faltado hoje. Voc viu a primeira edio que fizemos com Ylsa? perguntei. Vi. falou. Sentamos lado a lado e de frente para Alice, que estava olhando algo em seu celular. Ento... Oi, Daniel. Alice me cortou, falando animadamente com o garoto. Ela estendeu a mo sob a mesa. Eu sou Alice Cullen. Oi. ele apertou a mo dela, encarando-a como se ela fosse louca. Acho que ele no estava acostumado com pessoas como... Alice. Voc quer saber o que pretendemos para voc? perguntou, arregalando os olhos, e ele assentiu. Eu dei de ombros, vendo que tudo agora ficaria pela Alice, e peguei meu pedao de pizza, dando uma mordida. Eu pensei em renovar as suas roupas, entende? Mas, claro, sem mudar muito o seu estilo, que legalzinho. ela olhou para as roupas dele. Estou pensando em fazer algo diferente... Daniel me encarou, e eu dei de ombros, balanando a cabea, ao mesmo tempo em que mastigava outro pedao da pizza. Diferente como? ele perguntou. Ah... ela sorriu de modo suspeito. Isso voc s vai descobri hoje. Hoje?

Yeah! Ns vamos a Port Angeles! Daniel a encarou, surpreso, mas no falou nada, apenas deu de ombros. Os dois ficaram conversando sobre coisas banais e que os dois gostavam. Percebi que Alice queria saber mais sobre o estilo de Daniel, para assim ela pode fazer o look que combinasse com ele. Acho que por Daniel no ser muito nerd, aquilo ficaria um pouco difcil, mas Alice era Alice, e sempre dava um jeito. Depois do horrio de almoo eu fui para a aula de Biologia, que era com o Cullen Menor. Como tinha sido nesses dois meses, ele no falou comigo, voltando ao que era antes, e deixando de lado o que aconteceu ontem na enfermaria. Na aula de Ed. Fsica eu tive que jogar basquete, e isso me rendeu alguns hematomas. Na aula de calculo tive que ensinar a Emmett a matria nova. E ento chegou a hora da sada. Alice me esperava em frente ao meu Mini, com o Daniel do seu lado. Ns iramos no meu carro, novamente. E novamente Alice ficou no banco de trs, com a cabea entre o banco do passageiro e do motorista. E tambm ela ficou mais uma vez tagarelando at eu mand-la calar a boca. Chegamos ao shopping e Alice arrastou Daniel, assim como foi com Ylsa, para Banana Republic, onde Alice fez Daniel sair com muitas sacolas. Logo entramos em uma loja esportiva, para comprar as roupas que mudariam um pouco o estilo dele. Quando j estava escurecendo, por alguma razo estranha, Alice fez Daniel e eu irmos dar uma volta porque ela iria fazer uma coisa sem importncia. Mas se era sem importncia, porque no podamos ir junto com ela? Alice estava aprontando, era obvio. Daniel e eu compramos um sorvete e fomos andar pela cidade, j que naquele shopping no tinha nada de interessante. Pelo menos no para ns dois. Mas e ento, qual a do tnis... Nike? - perguntei, olhando para seus ps. O que? No pode mais usar? - ele riu. No. No isso. que... Voc um... Bem... - procurei um adjetivo. Um nerd? Yeah... Vamos supor assim. E, bom... Os nerds so mais de usar All Star, no Nike todo esportivo. - dei de ombros. s que... - olhou para o lado. - Porque voc acha que tem um motivo? E se eu gostar? - ergueu uma sobrancelha. Eu sei que talvez voc possa gostar, mas no parece isso. Voc inteligente, senta com o pessoal daquela mesa e mesmo assim usa Nike e cabelo bagunando, ao invs de gel. algo diferente, e que no tem muito haver com... "gostar". Ok, e voc pensou em tudo isso por causa do tnis? - Daniel riu. - Sabe, Bella, voc meio estranha e s percebe coisas estranhas. Bufei e revirei os olhos. Eu no era estranha, e no sei por que as pessoas insistiam nisso.

Tanto faz. Vai falar se tem um motivo ou no? Se voc falar porque se veste assim, mas no parece ser uma nerd. Ok, ento. Vamos deixar isso para l, e terminar esse sorvete. Caminhei mais rpido, vendo que Daniel estava rindo de mim! Ele apressou o passo e comeou a me acompanhar. Vamos fazer assim, Bella, eu conto o meu motivo e se voc quiser, me conta o seu. Tudo bem? Eu parei e o encarei, pensando em sua proposta, que no era to m assim, afinal, eu tinha o poder de escolher se contava ou no, ao contrrio dele, que iria me contar. Assenti e ento ns voltamos a andar. Ok, me deixa ver como vou comear... - ele murmurou consigo mesmo. - Eu sou assim por causa da minha famlia. Eu arregalei os olhos, sem acreditar nisso. Quero dizer, quantos adolescentes so o que so por causa dos pais? Eu ficaria surpreendida com a resposta, com certeza. Podem no serem muitos, mas nessas condies, com toda essa manipulao, isso at demais. Primeiro eu conheo Ylsa que tinha isso, e agora Daniel. Ser que mais algum daqueles nerds sentados naquela mesa so daquele jeito por causa dos pais? Como assim? - perguntei. Vamos dizer assim que eu no era o filho mais perfeito do mundo. Ento, eles me colocaram na linha e agora eu tenho que ser assim. Antes, eu eraskatista, por isso os Nike. Foi nica coisa que eles no brigaram para mudar. Minha me acha que o que eu uso influencia na minha vida. Eu te entendo. - murmurei, abaixando a cabea. Entende? Yeah... Eu tenho uma noo de como a sua me. Posso at chutar que ela manipuladora, quer a qualquer custo que voc aprenda, e te dar um livro para ler por pelo menos uma vez no ms. Sinto muito. - ele murmurou. Ah, qual . Somos iguais, no tem o que voc sentir. - ri, tentando deixar o clima mais leve. Acho que nossas mes devem se internarem. Concordo plenamente. Rimos, quebrando totalmente o clima pesado que estivesse entre ns. Terminamos o nosso sorvete e sentamos em um banco, tendo uma conversa agradvel. Daniel era uma pessoa fantstica, e pela forma que conversava, dava para perceber que ele no era mesmo um nerd, e sim um skatista, como ele tinha contado. No conversamos sobre livros e essas coisas, mas sim sobre manobras de skate. Mesmo que eu no saiba fazer nenhuma, adorava ter mais alguma informao sobre algo to legal.

Alice me ligou e disse que estava nos esperando em frente ao carro. Encontramos ela e seguimos para o colgio. Claro que eu reparei nas duas sacolas na mo da Alice. Nada passa por mim quando referido a ela. Deixamos Daniel onde o carro dele estava, com o aviso de est no colgio amanh para pode tirar as fotos. Ento, eu segui para a casa da Alice, para poder deix-la l. O que tem na sacola? - perguntei. Nada. - deu de ombros. - Apenas uma roupa que eu comprei para mim e para o Daniel. Mas j no tnhamos comprado? - desviei os olhos cinco segundos da rua para olhar para a baixinha. Yep. S que eu queria uma jaqueta, e fiquei com medo de ele no aceitar. - deu de ombros. Como ? Preta e de couro. Hm. Eu estacionei o carro na frente da casa dos Cullens e Alice desceu, levando todas as sacolas com as roupas do Daniel, j que ele no podia levar para a casa dele. Dei tchau para Alice e segui para casa. Foi como um dej v, e eu ri com aquilo. Ao virar para trs para pegar minha mochila eu dei de cara com uma sacola. E adivinha? Era a sacola que Alice disse ter a jaqueta de couro. Peguei minha mochila e a sacola, indo para dentro de casa. Isabella? - Rene chamou da cozinha quando eu estava subindo as escadas. Me virei para trs e dei com ela, que no tinha uma expresso nada feliz. Sim? Voc est atrasada para o jantar. - disse curta e fria. Eu me controlei para no fazer uma careta, pois sabia o que toda aquela frieza significava. Mau humor. Rene Swan estava de mau humor e quem iria pagar por aquilo era eu, j que ela me amava de paixo avassaladora. Era nessas horas que eu queria ter Charlie, para assim ele deixar Rene um pouquinho feliz, ou acabar com o mau humor dela. Desculpe. - sussurrei. Tudo bem. - suspirou. - Depois voc pede um lanche para Mary, mas no fique com fome. - eu assenti. - Que sacola essa? Ah... Bem... que Alice esqueceu no meu carro. - dei de ombros. - Amanh vou entregar para ela. Rene assentiu e voltou para a cozinha. Eu subi as escadas correndo e entrei no meu quarto, trancando a porta. Joguei a mochila no cho e sentei na cama, abrindo a sacola para ver o que

tinha l dessa vez. E foi uma surpresa grande ao ver que tinha mesmo uma jaqueta de couro ali, s que feminina. Senti meus olhos brilharem ao ver aquilo ali, na minha frente, e sem ser de ningum. Me sentia uma criana boba e ftil que quando ganha um presente fica assim, mas para mim, aquilo era simplesmente demais. S que ento eu ca na real. Qual era a lgica de ter uma jaqueta de couro e no poder us-la? Claro que no tinha lgica! Eu me sentia uma estpida ao ter ficado daquela forma com uma pea de pano e no poder usar. Uma idiota completa. Com raiva eu joguei a jaqueta do outro lado do quarto e me joguei de costas na cama, suspirando profundamente. Encarei meu teto, me imaginando usando aquela roupa, mas logo parei com aquela idiotice e me levantei, seguindo para o banheiro. Tomei um banho quente e vesti uma cala de moletom e uma regata. Prendi meu cabelo em cima e me encarei no espelho. Eu virei minha cabea na direo de onde estava a jaqueta. Dentro da minha mente eu estava tendo uma briga interna entre a jaqueta e minhas roupas que Rene me mandava usar. Tudo bem que era loucura, mas foi a melhor forma de eu me convencer que eu NO devia usar aquela jaqueta. Ento, com uma expresso de indiferena para a pobre jaqueta, eu a peguei com as pontas dos dedos, a coloquei na sacola novamente a enterrei no fundo do meu closet, junto da outra sacola com a outra roupa. Aquela jaqueta, se dependesse de Rene, iria ficar l at o dia que a Isabella Swan cansasse de tudo. Muito bem. - Alice falou, andando de um lado para o outro. - Eu quero que as fotos dessa edio fiquem melhores que a do ms passado. Ouviu, Edward? - ele assentiu, nem prestando ateno na pique. - Claro que elas esto boas, mas temos que sempre nos superar. E com o nosso modelo - sorriu para Daniel - bonito - piscou um olho para o garoto, que ficou vermelho. Eu ri da cara dele, e Daniel me deu um cutuco que doeu. - vamos nos sair muito bem. Agora, vamos para a seo de fotos. Edward parecia com a mente meio longe dali, mas mesmo assim fez um timo trabalho. Dessa vez no comeamos a tirar as fotos ao ar livre, foi logo mesmo dentro da sala, com um fundo bege. Daniel no parecia se sentir muito a vontade, ento Alice me obrigou a comear a conversar com ele e faz-lo rir. Yeah, eu que paguei o papel de palhaa ali, contando piadas nem um pouco engraadas. Quem estava se divertindo as minhas custas era Edward, que se segurava ao mximo para no demonstrar que queria rir de mim. DE MIM! Quando samos para fora, foi mais fcil. E no sei de onde, mas Alice arranjou um skate para Daniel tirar foto. O garoto ficou to feliz em poder ter por algumas horas um skate que sumiu completamente com a vergonha. Foi legal ver a felicidade dele, e eu imaginei me olhando do lado de fora ontem, e vi no meu rosto a mesma expresso de Daniel: uma criana feliz! Quando as sees de fotos acabaram, como foi em todas as outras sees, at as com a Ylsa, ficamos nas mesas de piquenique. Alice e Edward estavam vendo as fotos, e Daniel e eu estava conversando. E ento, o que achou? - perguntei.

Ah, at que no foi to mal assim. - Daniel deu de ombros. - Eu, por algum tempo, pude usar meu antigo estilo. Yeah. - concordei. - Bem, no posso dizer que eu sei como , porque sempre fui assim. Mas... - ele riu e revirou os olhos. - No, esquece. Ah, pode falar agora. E nem vem com charminho. Desenrola. Porque voc no, sei l, tenta ir contra sua me? Eu sei que no podia est falando isso, afinal, eu mesmo no fao, mas que voc... Parece to confiante que d a impresso que voc consegue. Eu encarei a mesa, mexendo em uma flepinha da madeira, e pensando no que Daniel falou. Aonde...? Aonde eu parecia confiante? Eu era uma boneca nas mos de Rene, onde ela podia fazer o que quiser - e no era colocar roupinhas. Eu nunca tinha a coragem ou a confiana para enfrentar Rene, nem se quisesse eu conseguiria. Erro seu, Daniel. - murmurei. Ele deu de ombros e sorriu, negando com a cabea. Alice nos chamou para entrarmos. Daniel foi com Edward um pouco mais a frente, e Allie e eu fomos atrs. Hummm... Ento a Bellinha est de amiguinho novo, no ? - Alice me cutucou. Para com isso, idiota. - empurrei ela. - No vem com essas suas ideias malucas porque no tem nada rolando. Para com isso voc, Bella. Olha como ele lindo. Yeah. Ele lindo, mas mesmo assim. No comea com as ideias, Alice. que vocs fazem um par to perfeito. - suspirou sonhadoramente. - So comandados pelos pais e so nerds. Voc vai cham-lo de "Meu nerd". Cala a boca, Alice. Por tudo que mais sagrado, cala a boca. - pedi em um gemido. - Eu no mereo isso. - respirei fundo. - Agora, me diz, de onde voc tirou que ele controlado pelos pais? algo meio obvio. - apontou para os ps do garoto. Voc descobriu isso por causa do... Tnis Nike? Claro. - revirou os olhos. - Bella, eu sei muito sobre roupa, e sei sobre estilos. E o Nike no tem nada haver com a roupa de nerd, o que significa que algo que ele apegado. - deu de ombros. Ento, se ele s usa o tnis e no a roupa, porque ele obrigado. Eu olhei para os ps de Daniel, me perguntando por que eu no tinha pensado aquilo. Balancei a cabea e me concentrei no que Alice falava, que era sobre as fotos. O que voc acha desse efeito? - perguntei para Edward, que assentiu.

Voltei minha ateno para o computador e continuei o que estava fazendo. Assim que terminei, comecei a enviar para Jasper. Aquele processo demorava ento eu me encostei-me cadeira e encarei o teto. Alice e Daniel tinham ido embora enquanto Edward e eu tivemos que ficar ali para terminar as coisas da revista. Eu ainda no tinha me acostumado com todo aquele silencio do Cullen, e comeava a me incomodar. Eu preferia dez vezes as nossas brigas a todo aquele gelo. E j que ele no iria falar, eu iria comear uma briga para pelo menos ter algum som ali. At quando voc vai ficar assim? - perguntei e me virei para encar-lo, que estava no sof. At quando no for mais um perigo para voc falar comigo. - deu de ombros. - Ou seja, at acabar o ano. Arregalei os olhos. Ns estvamos praticamente no meio do ano escolar, o que significava que eu teria que ficar mais seis meses nesse clima?! Eu iria morrer dessa forma. No que eu me preocupasse em falar com o Cullen, s que era extremamente irritante todo esse silencio que tinha entre ns. Ah, Cullen, qual . - bufei. - Isso no questo da minha segurana. Isso porque voc ficou chateado com o que eu falei naquele dia no estacionamento. So guas passadas, vai. Voc no falou nada demais, Isabella. - revirou os olhos. Eu sei que deveria repreend-lo por me chamar de Isabella, s que fazia tanto tempo que ele no me chamava pelo nome que eu no consegui simplesmente fazer isso. Se fosse s assim para ele me chamar pelo nome, ento que seja. Qualquer coisa melhor que gelo. Tem certeza, Edward? No foi o que pareceu. Porque voc acha que eu me importaria com o que voc fala? No iria fazer nenhuma diferena para mim, Swan. Voc simplesmente falou que no queria ter alguma encrenca com as meninas, e isso que eu estou evitando. Agora, se voc tem toda essa certeza de que eu estou preocupado com o que voc diz ou no, tudo bem, que se ilude. Mas acredite em mim, no isso. - ele sorriu. Encarei-o de boca aberta, no crendo no que ele tinha falado. E porque voc acha que eu me iludiria com algo assim, envolvendo voc? No, Cullen, quem est errado aqui voc. Eu sei o que disse naquele dia, e sei que falei que no queria ter nada haver com aquelas patricinhas, mas isso no iria fazer voc, Edward Cullen, parar de fazer o quer s porque eu mandei. Edward ficou me encarando e ento comeou a rir. No, a rir no. A melhor definio gargalhar. Eu levantei da cadeira, com raiva. Sabe o que eu no entendo em voc, Swan? - comeou, quando parou de rir. - que voc cheia de si para cima de qualquer um aqui do colgio, e tem respostas na ponta da lngua, sempre querendo ter a ultima palavra. Mas com sua me voc abaixa a cabea. Eu sei que ela a sua me e essas coisas - revirou os olhos. - s que isso no vai mat-la se voc quiser mudar. Voc parece

ter uma dupla personalidade, e tudo s porque no consegue quebrar as regras que sua me lhe imps. No comea... - rosnei. - Rene e suas loucuras no tm nada haver com nossa discusso. Claro que tem! U, no foi voc agora que acabou de me dar uma resposta grossa para ter a razo. E com Rene voc pode fazer a mesma coisa, mas no faz. Voc to covarde perto dela. Consegue ser apenas uma garotinha controlada pela me, e que no tem opinio prpria. Eu fechei os olhos para no voar no pescoo do Cullen. Respirei lentamente e contei at dez, vendo se isso me acalmava. Quando abri os olhos, Edward estava me encarando de modo desafiador com uma sobrancelha erguida. Voc um imbecil. E eu te odeio. - falei. Peguei meu notebook e sai daquela sala, que naquele momento parecia extremamente apertada. Voc s est correndo porque sabe que o que eu falei verdade. - ele falou da porta. Eu tentei fingir que no ouvi, mas ns estvamos num corredor vazio, e as vozes iam como ecos. E esses ecos ficavam se repetindo na minha cabea, porque, claro, eu sabia sim que aquilo era a mais pura verdade. Eu estava correndo porque Edward tinha razo em algo. Eu era fraca perto de Rene, enquanto com os outros eu conseguia me virar. Eu virei o corredor no impulso rpido dos meus ps, e acabei trombando em algum. Sem levantar a cabea, eu continuei a andar, s que essa pessoa me segurou pelo brao. Bella? - reconheci a voz de Ylsa. Oi. - murmurei e dei um sorriso sem mostrar os dentes. O que aconteceu, garota? Er... Nada. - mordi o lbio. - Eu... S estava indo embora. Voc no parece bem. - ela colocou uma mecha do meu cabelo atrs da minha orelha, e eu abaixei a cabea, mordendo o lbio com mais fora. - O que houve? Eu fechei os olhos mais uma vez, procurando me controlar. Senti a maldita queimao nos olhos, e tambm o n na garganta. As palavras do Cullen ainda se repetiam na minha cabea, e isso me deixava com raiva. No nada. - murmurei, olhando para os lados. Ylsa ergueu as duas sobrancelhas, e pegou meu notebook. Entendi aquilo como um recado de "Se voc no contar, eu no vou te entregar." E ento, eu explodi. - Voc quer mesmo saber? Foi aquele maldito Cullen idiota que simplesmente disse a verdade idiota. - as lgrimas comearam a sai desesperadamente. - Eu to cansada, Ylsa. Eu to cansada de ser o fantoche da Rene e de todos jogarem isso na minha cara. Ou me mandar ir contra ela. Ningum entende que eu no posso ir contra a Rene! Deus, ela a minha me, eu tenho que... Eu tenho que fazer o que ela manda. No tenho culpa se Rene neurtica. Sabe... passei a mo no rosto, por debaixo dos culos, enxugando as lgrimas. - As pessoas acham que

fcil, mas no ! Droga, no mesmo. Se fosse, eu j tinha feito. S que ningum v isso. Ningum! E ficam me julgando. Fica falando a verdade, que eu sou uma fraca porque eu no fao o que eu quero! Eu odeio isso, Ylsa. Eu odeio. Ylsa me puxou para os seus braos e me apertou com fora. Enterrei meu rosto em seu ombro e chorei ali tudo que podia, e falei o que queria. Quando eu percebi o que tinha feito, me afastei dela, tirei os culos, sequei meu rosto e a encarei. Me desculpe. - murmurei, envergonhada. - Acho que... Exagerei. No, querida. - ela passou a mo no meu rosto. - Voc apenas desabafou. Tirou o que estava te sufocando. - sorriu. - Isso porque voc sabe que eles esto certos, no ? - assenti. - Ento, Bella, porque no tenta sair desse circulo da Rene? Porque no cria o seu e o expande a tudo que voc quer? Seja o que voc deseja, se preocupe com a sua felicidade, e esquea por um minuto as regras e as obrigaes exageradas. Porque, no vo ser elas que faro seu futuro bom. No so elas que vo lhe dar histrias interessantes para voc contar para seus netos. E no so elas que a far pensar "Sim, eu fiz tudo o que tinha que fazer." Mas Rene... - choraminguei. Bella, o que eu quero dizer pra voc esquecer Rene. Meu amor, quem fala isso para voc, quem quer te ver feliz. Voc no feliz assim, d para ver. - ela pegou minha mo. - Voc tem o apoio do seu pai, no tem? - assenti. - Ento, o que custa tentar? Rene no pode fazer nada alm de te fazer trocar de roupa e lhe dar mais algum livro para estudar. Mas, ela no faz isso mesmo que voc siga tudo na linha? Ento, arrisque. Eu assenti, com a cabea baixa. No estava com cabea agora para pensar, e eu s queria ficar um pouco sozinha. Eu vou... Pensar. - falei. Agora me fale, o que o Edward fez para voc ter ficado triste ao invs de raiva? - riu e eu a acompanhei. E quem disse que eu no estou com raiva? Eu quero enforcar ele! - ela arregalou os olhos. - Mas no nada que tenha importncia agora. Bem... Hoje sbado, ento voc s pode est aqui por causa da revista. Como vai a edio que vai dizer quem vai ganhar? Ah... - eu me sentei no cho, encostando-se parede. Ylsa me imitou. - Vai bem. Ns conseguimos um modelo bem... Interessante. Ento, vai ficar legal. Hm... Esse interessante quer dizer alguma coisa, no ? - sorriu maliciosa. Oh, no. No. - neguei rpido com a cabea, e mexendo as mos. - O Daniel s um colega. Algum que acabei de conhecer. No... nada disso. Sei... - me olhou desconfiada e eu revirei os olhos.

Mas me fala, como vai as coisas com Harry? O rosto pouco bronzeado de Ylsa ganhou uma cor nas bochechas, e eu comecei a rir, vendo o quanto ela parecia uma adolescente daquela forma. Eu o convidei para sair. - murmurou. Mentira?! Srio? Nossa, Ylsa, isso to demais. - falei, animada. Eu estava mesmo feliz por ela. Ns fomos Starbucks, aonde voc mandou. Eu sei que demorei, ok? - me cortou quando abri a boca para repreend-la. - L ficamos conversando, mas nada que envolvesse trabalho. Depois, samos para andar, e ento ele me levou em casa. - ela sorriu. - Repetimos uma semana depois. E...? - a incentivei a continuar. E... Ele me beijou. - falou como uma adolescente e ento ns comemoramos como adolescentes. O Cullen apareceu naquele momento no corredor, e eu fechei a cara na hora. Ele falou um Oi para Ylsa e continuou andando at sair do colgio. Ylsa me olhou, e ns sorrimos. O que te falei? Ele estava na sua, s voc que no percebia. Bobinha. - bati no nariz dela e ns rimos. Eu fui embora meia-hora depois de ns termos ficado conversando. Quando entrei em casa, coloquei a chave em cima do balco da cozinha e fui na direo da sala, percebendo que estava escura, tendo apenas uma luz fraca. Andei nas pontas dos ps at a porta e me deparei com uma cena que no via a algum tempo. Rene e Charlie sentados no sof e assistindo um filme. Mas eles no estavam simplesmente sentados, eles estavam como um casal realmente ficava. Eu me senti feliz com aquilo, porque apesar de Charlie me ajudar, Rene ainda o tratava como seu marido. Os dois trocavam caricias e sorrisos, e em seus olhos eu vi aquele brilho deles. Fui na ponta dos ps na direo da escada para no estragar o clima. Bella? - Rene chamou. Eu falei um "merda" baixinho e me virei. - Voc no quer assistir um filme com ns? Ah no, mame. Hoje no. Tenho umas coisas para fazer e... - dei de ombros. Tudo bem, ento. Eu sorri e subi o resto das escadas, indo para meu quarto. L joguei minha mochila no cho e cai na cama, suspirando. Pensei no que Ylsa disse e me perguntei "Porque no?". Porque eu no podia arriscar? Dessa vez eu no iria deixar isso de lado, mesmo que meu lado racional mandasse, eu no iria. Levantei da cama e fui at meu closet, parando de frente para ele. Vamos l, Bella. s experimentar, no nada mais que isso, falei para mim mesma, mas aquilo no me deu a coragem para desenterrar as roupas. Ento, fui um pouco mais louca. Vista essa roupa

agora, Isabella. Ou ento lhe darei mais um livro, pensei como Rene e pareceu adiantar, pois eu abri o closet e peguei as sacolas. Jogue-as na cama e corri para trancar a porta, caso Rene resolva dar uma olhadinha em mim. s para experimentar. - murmurei. Eu peguei a sacola aonde tinha a cala jeans preta e a camiseta branca com a bandeira da Inglaterra. Joguei as sacolas no cho e estendi as peas de roupa ali, colocando do lado o All Star de cano mdio e a... Jaqueta de couro. Olhando por ali, aquela combinao parecia perfeita. Tirei a cala jeans que eu estava vestida, antes que me arrependesse. Vesti a preta e logo tirei a blusa, colocando a camiseta. Coloquei o All Star e pegando a jaqueta de couro, fui at meu espelho de corpo inteiro. Como no vestirio da loja, aquela no parecia eu. A roupa... No eram minhas. Mas ao mesmo tempo era. Eu as sentia fazerem parte de mim, mesmo no sendo minhas. Se eu estivesse ficando louca, nunca mais a tiraria do corpo. Eu peguei a jaqueta e coloquei, sentindo o coro pesar. Me encarar ali fora algo diferente, e eu no estava acostumada. Mas faltava algo... Prendi meu cabelo em cima. Muito mal prendido, mas prendi. Agora sim aquela no era eu. E se fosse ontem, nunca seria. S que agora, depois de quem ter falado aquilo para mim fora oCullen, eu iria mostrar para ele que eu no seria para sempre capacho da Rene. Eu usaria aquela roupa na segunda-feira, e mostraria para todos - mas principalmente para ele que eu podia sim ser confiante e ter as minhas prprias escolhas. Rene podia arrancar meus cabelos, ou me dar cem livros com mil pginas para ler, mas eu iria com aquela roupa.

20. Um passo dado Segunda feira. Um dia chato depois de outro dia chato, que domingo. Mas segunda tem um lado bom - pelo menos uma vez por ms tem - que o dia em que publicam mais uma edio do jornal. E como em todas essas segundas, eu ficava eufrica. S, que dessa vez, eu estava era mesmo nervosa. Muito nervosa pra falar a verdade. Minhas mos suavam e minhas pernas tremiam. Alm de que daqui a pouco eu poderia ficar sem o lbio inferior. No amarela agora, Isabella. - murmurei para mim mesma, e dei uma ltima olhada no espelho que tinha ao lado da escada. Eu estava vestida com as roupas da Alice - que na verdade eram minhas. Eu tirei os culos, pois eu conseguia enxergar sem eles. Isso fez eu parecer diferente. No era eu ali, s que ao mesmo tempo era.Tinha que ser! Eu tentava me convencer disso, pois era uma nova imagem para meus olhos. Nem quando eu era uma criana eu me vestia daquela forma, era sempre roupinhas femininas como vestidinhos cheios de lacinhos. S aquela poca, cheia de inocncia, que eu podia fazer o que queria. Passei a mo no cabelo - que estava preso em cima - e nas roupas, fazendo a mesma coisa que j tinha feito antes muitas vezes. Respirei fundo vinte vezes para tomar coragem e caminhei na direo da cozinha. Eu no vou conseguir. - choraminguei, voltando para as escadas. - No! - parei e fechei os olhos. - Eu vou entrar naquela cozinha e mostrar para Rene o que eu quero realmente para mim. J tinha perdido as contas de quantas vezes fui e voltei, com medo da pessoa que estava na cozinha. Eu sabia que Charlie estava l - ouvia a voz dele conversando com ela -, mas meu medo era maior. E tudo bem, eu tambm sei que devemos superar nossos medos, s que Rene era uma pessoa um tanto... Cad a Isabella? - ouvi Rene perguntar. - Est atrasada novamente? Era a minha deixa. Eu tinha que entrar l, no podia correr como uma criana com medo do bicho papo. Yeah, eu acho que Rene pode ser considerada para mim como um bicho papo. Deixei de idiotice e entrei na cozinha, agindo naturalmente. Estou aqui. - falei, colocando minha mochila no cho, com a jaqueta em cima, e fui me sentar na cadeira. O silncio foi incomodo, mas eu no me deixei levar por ele. Os dois estavam estticos, sem saber realmente o que fazer. At Mary, que estava trazendo um prato com panquecas, tinha paralisado. Eu no abaixei minha cabea, apenas agi naturalmente, enchendo um copo com suco e bebendoo todo de uma vez, por causa do nervosismo. O... Que... Aconteceu? - Rene perguntou lentamente, quase espumando pela boca. Charlie soltou um assobio divertido e sorriu para mim, piscando um olho. Eu sorri tambm, me sentindo bem com aquilo.

Est linda, Bella. - murmurou. Obrigado, papai. - falei. No. Ela no est linda. Isabella, suba agora para o seu quarto e v trocar essa fantasia! Olhou para as minhas roupas como se elas fossem uma aberrao. Eu no me deixei levar pelos seus olhos raivosos. No. - falei. O... Que? - me encarou perplexa. Eu disse que no. Que no vou trocar de roupa. - dei nfase palavra. - Estou bem assim, ento dessa forma que vou ficar. Isabella, pare de brincadeira e v se trocar agora! - ela levantou da cadeira e me pegou pelo brao. Me solta! - tentei me soltar. - Eu no vou trocar de roupa! Me solta, Rene! VOC VAI TROCAR DE ROUPA SIM! - me sacudiu e continuou me puxando. EU NO VOU! ME SOLTA! ME SOLTA! - agarrei sua mo com as unhas. - VOC EST ME MACHUCANDO. J chega! - Charlie levantou da cadeira e veio at ns. - Rene, solte-a agora! Voc est machucando ela! - ele me puxou. Eu tentei, de todas as formas, me segurar, mas foi impossvel no deixar as lgrimas sarem. Porque, apesar de tudo, Rene era a minha me, e ficar com raiva dela me deixava triste. V em seus olhos decepo me fazia me sentir mal comigo mesma. Rene me empurrou com fora, e me encarou com muita raiva, seus olhos vermelhos. Eu toquei meu brao onde estavam as marcas vermelhas de seus dedos, e solucei. Charlie, olhe para ela! OLHE COMO ELA EST VESTIDA! - apontou para as minhas roupas. Parece uma... Uma... UMA O QUE, RENE? EU PAREO UMA O QUE?! - me exaltei. - Porque eu no posso me vestir assim? So roupas, no so?! O que tem de errado? ISSO NO SO ROUPAS DE UMA MENINA DIREITA! EU NO QUERO SER UMA MENINA DIREITA SE ISSO SIGNIFICA USARAQUELAS ROUPAS! EU AS ODEIO COMO ODEIO TUDO QUE VOC ME FAZ! Bella... - Charlie tocou meu ombro. NO, CHARLIE! - empurrei a mo dele. - EU CANSEI, OK? CANSEI DE SER UMA IDIOTA!

Me doa aquilo, jogar tudo assim na cara de Rene, mas eu sabia que era preciso. Eu no conseguia conter as lgrimas, e olhar nos olhos de Rene ainda me deixava muito pior. timo, agora aprender ser idiota. - ela disse com ironia. No! No . Mas ser obrigada a fazer isso que ser idiota. Ser controlada de forma absurda me faz parecer uma idiota. EU CANSEI DISSO! Quer dizer que voc quer ser uma burra sem futuro? Ser for para eu ser feliz... Sim! Eu prefiro ser uma burra sem futuro. Rene arregalou os olhos, assim como Charlie. Eu vi tristeza nos olhos do meu pai, mas nos de Rene eu no consegui ver nada. Eram como os olhos de Edward quando eu disse aquelas coisas no estacionamento, simplesmente indecifrveis. Eu sequei as lgrimas, e dei as costas para eles, voltando na direo da cozinha, s que fui surpreendida quando Rene me pegou novamente pelo brao e me puxou na direo da escada. Enquanto voc, Isabella, estiver sob meu teto e ser minha filha, vai fazer o que eu mandar! - ela falava, me puxando escada acima. - Agora entendi o que era aquelas sacolas... - murmurou para si mesma. No mais, Rene. - tentei me soltar novamente. - No vou mais! Ah, Isabella, voc vai sim! - ela riu. Olhei para Rene, que parecia descontrolada. Seus olhos vermelhos, e o riso... Ela s podia estar ficando louca. Virei meu rosto para Charlie, que estava esttico l, na sala, com os olhos arregalados. Acho que ele nunca tinha visto Rene daquela forma, pois era clara a sua surpresa. Eu tentava me soltar, s que Rene prendia meu brao com fora. Suas unhas grandes estavam apertando minha carne, e comeava a doer de verdade aquilo. Entrei em desespero, por ver que eu realmente no conseguia ir contra Rene, mesmo eu tendo tentado, eu no estava conseguindo. No importava minha vontade, Rene sempre venceria uma guerra que eu proclamasse entre ns duas. Eu abaixei a cabea e chorei em silncio, me deixando ser puxada por Rene. Solte a Bella, Rene! - Charlie falou com sua voz grossa, fazendo-nos parar no meio da escada. Estou mandando. Charlie, onde voc est com a cabea? Olhe para as roupas dessa garota. Olhe como ela est vestida! Rene, ela sua filha, no uma garota. E eu j mandei solta-la. Por isso mesmo que no vou deix-la sair assim! Com essas roupas que marcam tudo. O que ela vai ganhar com isso? Se Isabella pode se vestir assim, imagine o que ela pode fazer se um garoto der em cima dela?

Com certeza no ser o mesmo erro que voc. - falei em tom desafiador. Isabella, fique quieta. - Charlie mandou. Rene me olhou de olhos arregalados, e ento me soltou empurrando meu brao. Eu desci as escadas correndo, parando ao lado de Charlie. Sei que parecia uma criana procurando algum que a protegesse, mas com Charlie eu conseguiria ganhar. Sozinha no, mas com ele... At talvez. Voc viu? - ela falou com a voz fria demais. - Olhe como ela j est agindo! Como uma verdadeira adolescente deve agir. Rene, entenda, Isabella tem dezessete anos, e quer ser como os colegas dela. Eles so burros! E eu quero que ela tenha um futuro. Sim, querida. - Charlie subiu as escadas at ela. - S que voc pede demais da Bella, e uma hora ela pode mesmo cansar. Deixa-a usar as roupas que quiser. Charlie, no podemos deixar ela fazer o que quer. Logo ela pode aparecer aqui drogada ou at mesmo grvida! Deixei meu queixo cair. Como Rene podia pensar isso de mim?! Eu era esperta o suficiente para saber aonde atos errados levavam, e tambm era esperta para no comet-los. Eu no sou assim! - falei. - Rene, eu no faria isso. No porque eu estou vestida assim que vou acabar dormindo com um garoto! Festas, roupas legais, amigos. Isso vida, aproveitar. No ficar em casa trancada em um escritrio ou no quarto lendo um livro. Se voc acha que isso vida, ento porque voc no faz! Minha vida j est feita, Isabella. Eu tenho casa, trabalho e marido. E se fao isso porque quero lhe dar um bom futuro. Voc uma m agradecida! Uma ingrata! Como eu podia ser uma m agradecida? Eu fazia tudo por ela e s porque escolhi mudar o estilo de roupa eu me tornei uma ingrata. Rene era cruel, eu percebia isso. VOC UMA HIPCRITA! - apontei o dedo para ela. O QUE?! Isabella, para! - Charlie mandou. NS DUAS SABEMOS QUE VOC NO FAZ ISSO PARA MEU FUTURO! NUNCA FOI! VOC FAZ PARA MOSTRAR PARA AQUELAS SUAS AMIGUINHAS IDIOTAS QUE SUA FILHA PERFEITA, INTELIGENTE E BL BL BL. VOC HIPOCRITA E MENTIROSA! No coloque palavras na minha boca, sua garota insolente! PARA VOCS DUAS! - Charlie gritou. PREFIRO SER UMA GAROTA INSOLENTE A SER SEU FANTOCHE, RENE.

ISSO MESMO, SEJA BURRA. VAI L E FAA DA SUA VIDA UMA PORCARIA. ESTREGUE TUDO QUE EU PREPAREI PARA VOC. VIRE UMA VADIA BASTARDA E CURTA AS COISAS "LEGAIS". O silencio que se permaneceu na sala foi mais que incomodo. Charlie estava surpreso demais com a mulher dele para saber o que falar. Rene com raiva demais. E eu... Eu nem sabia como estava. Rene conseguia acabar com qualquer um apenas com simples palavras. Eu no estou acabando com a minha vida. - murmurei, fechando os olhos e sentindo lgrimas sarem. - Eu s quero... Ser normal. No pedi para voc me ensinar, mas mesmo assim obrigada. Eu gosto, Rene. Gosto da forma que voc se preocupa que eu tenha um futuro - mesmo que seja apenas para mostrar para suas amiguinhas -, s que... Isso cansa quando muito. E voc pede demais de mim. Quer coisas que eu j lhe dou. E se no sou perfeita para voc, desculpa. Eu tentei ser, e vou continuar tentando. S que agora eu vou fazer o que eu quero, vou me vestir como quero, e vou mostrar para voc que eu posso ser perfeita mesmo parecendo uma vadia. Fui para a cozinha pegar minha mochila e as chaves do Mini. Bella? - Charlie chamou. - Bella, volte aqui! Isabella, voc est sem carro por uma semana! Joguei a chave em cima do balco e com a mochila em um ombro, fui em direo a porta. Menina Swan... - Mary veio at mim. - No fica assim, querida. Eu estou bem. - murmurei. - Fala para Charlie que quando eu chegar, ns conversamos. Ela assentiu e me deu um beijo na testa. Sa de casa e peguei meu celular, apertando o trs de discagem rpida. Caminhei na direo do colgio, enquanto ouvia chamar. No quarto toque Alice atendeu, cantarolando meu nome. Oi. - falei. Bella, o que houve? Nada. Alice, voc pode vir me buscar? que eu... Meu carro quebrou. - menti. Tem certeza que no nada? Sua voz parece... Diferente. Sim, tenho certeza. Ento, voc pode? Claro, estou indo agora. Eu desliguei o aparelho para caso Charlie ou at mesmo a neurtica da Rene tentasse me ligar, e diminuir os passos, sabendo que Alice passaria logo por ali. Coloquei a jaqueta de couro e a touca na cabea por causa da garoa chata. Eu sabia que no seria fcil, mas no imaginava que Rene chegaria a tanto para falar aquilo. Ela era louca. Eu me sentia horrvel, e queria tirar aquela roupa, s que no daria esse gostinho para Rene. No depois do que ela falou.

Ouvi uma buzina e quando virei meu rosto para v quem era me surpreendi com o Volvo. Ele parou do meu lado e dele saiu Alice, enquanto Edward abaixava o vidro do lado do motorista e me encarava com as sobrancelhas juntas. Bella? - Alice veio at mim. - Garota, o que voc tem? Nada, All. - murmurei. - Er... Achei que voc estava com... Seu carro. - olhei para Edward, que tinha uma expresso surpresa. Carlisle o tirou de mim por uma semana. - bufou e revirou os olhos. - Mas voc est... - olhou para as minhas roupas. Vamos falar disso depois. - pedi, num gemido. - Eu acho que melhor eu ir... Nada disso! Edward no reclamou de vir at aqui, ento vamos. - ela me pegou pelo brao, bem onde Rene tinha apertado. Doeu, mas no reclamei. Ele foi para o banco de trs e me obrigou a sentar no lugar do passageiro. Eu cruzei os braos, me sentindo desconfortvel ali, principalmente sob o olhar de Edward. Encostei a cabea no vidro, vendo casas passar rapidamente. O silncio ali era chato, mas ningum ousou falar nada. Quando o Cullen parou o carro no estacionamento, eu agradeci e pulei para fora o mais rpido que podia. Eu no sabia se os olhares que todas as pessoas que estavam ali era por causa da forma que eu estava vestida ou por causa da carona que eu tinha pegado. S sabia que eram muitos olhares surpresos e muitos burburinhos. Olhares de curiosidade... E um de raiva. Eu senti meu rosto esquentar de forma absurda, vendo todos - todos mesmo - me encarar. Queria poder sumir naquele momento, mas isso era uma tarefa difcil de acontecer. Vamos? - Alice apareceu do meu lado e pegou minha mo. Vamos. - assenti. Ns comeamos a caminhar pelo estacionamento indo na direo do colgio. As pessoas nos seguiam com os olhos e cochichavam entre sim. No corredor, ns paramos nos nossos armrios. Hey, Alice! - Nessie apareceu. - U, cad a Bella? Eu to aqui, Renesmee. - falei, me virando. - No sou to magra assim. AH MEU DEUS! - Nessie berrou, levando uma mo ao corao. - O que aconteceu aqui? O que eu perdi? H? CAD A BELLA? - ela me segurou pelos ombros e procurou algo atrs de mim. Eu to aqui. - respondi lentamente. - Voc no perdeu nada, ok? E s aconteceu que eu decidi mudar. Voc est... Est... Uma gatinha, hein. - Emmett apareceu atrs de mim, passando um brao por cima do meu ombro. - Quase no acreditei quando me falaram que Isabella Swan est diferente. Tive que vir aqui para ver com meus prprios olhos. E, Bella, eles gostaram do que viram. - piscou um olho.

Ih, sai pra l, coisa. - o empurrei. - Vai olhar para Rosalie, isso sim! Eu s tenho olhos para minha Roselita, Bella. - ele disse falando o nome dela com sotaque espanhol. - S estou dizendo que voc est bem gatinha mesmo. Ah... Obrigado. - olhei para os lados. Concordo com o Emmett. - Jasper tambm apareceu ao lado da Alice, que sorriu para ele. Bella, voc est muito linda. Er... - abaixei a cabea, corando. - Obrigado de novo. Ah, Bellinha, no fica assim. - Emmett falou e me fez levantar a cabea. - Voc est diferente, bonita, ento mostre isso para todos desse colgio. Olhe, est vendo aquela garota? - apontou para uma garota de saia jeans, suter rosa claro e com o cabelo enrolado. Ela usava culos e aparelho, mas mesmo assim estava bonita. - Ela seguiu as dicas da All, ento voc, sendo amiga dela e bonita como , deveria tambm. - ele sorriu para mim. Isso verdade. - Jasper concordou. - Eu no entendo porque voc se "esconde", sendo que bonita. Arregalei os olhos, sem saber o que falar. Eram muitos elogios para mim, que quase nunca recebia um. De vez em quando Charlie, ou Alice e Nessie me elogiavam, mas assim, como Emmett e Jasper estavam fazendo... Era novo para mim. Eu me sentia constrangida, mas ao mesmo tempo especial. A sensao que toda garota sentia quando recebia um elogio, claro, porque mesmo sendo dura e fria, eu ainda era uma garota como qualquer outra, isso estava escrito s de olharem para mim, porque eu sou uma garota dos ps a cabea. Pelo menos foi isso que o mdico disse para Rene. Eu no respondi a questo de Jasper sobre no entender o porque das roupas que eu usava, afinal, ningum ali sabia que eu tinha uma me controladora e louca que era capaz de apertar meu brao para eu ter que fazer o que ela mandasse. Eu nunca esqueceria o papel pattico que ela fez hoje. Voc sabe o que eu acho, minha Bella. - Nessie falou, passando um brao pelo meu ombro. Para mim voc sempre est linda. - ns trocamos um sorriso. Ok, obrigado pelos elogios, e pela realidade, mas ns precisamos ir. - Alice falou, me pegando pelo brao e me puxando pelo corredor, porque o sino tinha tocado. Eu me deixei ser levada, sem reclamar. - Voc est chamando a ateno. - Alice murmurou. Yeah. - apenas mexi a boca, evitando olhar para as pessoas que me encaravam. - E no estou gostando. Deixa de bobeira. - ela me deu um soquinho. Entramos na sala e sentamos em nosso lugar para esperar o professor chegar. Alice estava se olhando no espelho, enquanto eu estava escutando msica e evitando pensar no que me ocorrera mais cedo. Rene no iria estragar meu dia. No mesmo! Eu fechei os olhos, escutando uma

msica da P!nk, porque apesar de amar rock antigo, no deixava de ouvir as atualidades. E P!nk tem muitas msicas boas. "I stayed up again... Oh, I'm finding... That's not the way I want my story to end"*... HEY! - falei alto, quando vi que Alice tinha tirado o fone do meu ouvido. - Porque voc fez isso?! - me indignei. * "Eu fiquei acordada de novo... Oh, eu estou descobrindo... Que no assim que eu quero que minha histria termine..." Muito a sua cara essa parte, mas posso lhe fazer uma pergunta? O professor entrou na sala naquele momento. Esperamos ele virar de costas para continuarmos conversando. Manda. - sussurrei. Voc mudou de estilo, tudo legal, mas... Que eu me lembre, s te comprei essa roupa, ento como vai ser amanh? Eu olhei para frente, pensando na sua pergunta, porque Alice tinha razo. Eu estava hoje vestida assim porque ela comprou as roupas e eu guardei, mas foram apenas essas. O que eu faria amanh? Se eu quisesse continuar com essa... Bem, no era uma maluquice, mas eu estava desafiando Rene, o que era... Ah, tanto faz! A nica questo era: O que eu usaria amanh? Minhas roupas no eram nem um pouco legais, e... Eu tenho uma camiseta que d para usar. Isso! Eu tenho uma camiseta fantstica e nunca usei, essa era a hora certa para isso. S que a camiseta no ia me cobrir toda, e essa era a nica cala skinny, ento no adiantava de nada... Eu no sei. - sussurrei para ela. Voc no sabe, mas eu sei. - Alice riu. - Bella, voc as vezes to lerda. Revirei os olhos, j sabendo daquele fato. E o que voc tem em mente? - perguntei. Silencio Srta. Cullen e Srta. Swan. - o professor mandou e ento no pudemos terminar nossa conversa. Eu passei as aulas at a hora do almoo morrendo de curiosidade para saber o que Alice tinha em mente. Ok, na verdade, eu at fazia ideia do que era, mas as vezes podia ser outra coisa. Porque, sendo Alice, ela sempre surpreendia. Quando o sino tocou, eu fui na direo do refeitrio, andando apressadamente. Sentia muitos olhares na minha direo, mas evitava todos, sentindo meu rosto muito quente. Assim que rompi pelas portas do refeitrio, muitas cabeas viraram na minha direo - como no dia que entrei com os jornais - e com muita vergonha, eu fui para a fila, parando atrs de uma garota que ficava na mesa dos populares. Ela olhou para mim e sorriu, eu retribui. Eu adorei sua jaqueta. - falou, apontando para a roupa. - Ficou bem legal.

Ah... Hm... Obrigada. - agradeci. Foi Alice quem lhe deu as dicas? - assenti. - Ah, claro. Todos na nossamesa sabem como Alice . Yeah. Ela muito boa nisso. Ns andamos um pouco, com a garota de cabelos negros virada para mim. Sua pele era muito clara, e os cabelos escuros, dando contraste. Os olhos dela eram de uma tonalidade de verde claro, misturado com azul. Lembrava modelos fotognicas, aquelas para comerciais. Porque voc e ela no se sentam conosco? - apontou para a mesa dos populares. - Com certeza todos iram adorar vocs duas l. Olhei para a mesa, vendo algumas meninas sentadas em cima da mesa enquanto conversam com os garotos. S que meus olhos pararam mesmo fora em Edward, que me encarava. Fiquei o encarando tambm, mas seus olhos, mesmo de longe, eram difceis de passar muito tempo olhando, ento eu virei para a menina novamente. Eu no sei. - dei de ombros. - Vou falar com a Alice. Claro. - ela sorriu, pegou algumas coisas e foi para a mesa onde estavam os populares. Eu peguei uma soda e uma ma, sem muita fome. Fui para a mesa onde estava apenas Nessie, escrevendo algo em um caderninho pequeno. Coloquei minha bandeja na mesa e me sentei de frente para ela, espiando o que ela escrevia ao mesmo tempo em que abria minha soda. Coisas que no posso sentir perto de Jacob? - li em voz alta, erguendo uma sobrancelha. - Eu j no resolvi isso? J. - ela sorriu para mim. - Mas tem uma coisa... Que voc no pode resolver, Bella. Encarei-a, sem entender o que quis dizer. Ns duas nos encaramos por alguns segundos at cair ficha. Ah, sim. - assenti. - E no que essa lista vai lhe ajudar? Se eu no sentir, sei que estou completamente livre dele. - deu de ombros e voltou a se concentrar na sua lista. Dei de ombros para a loucura de Renesmee e me concentrei na minha soda. Oi meninas! - Alice se sentou ao meu lado, animada. - Como esto? - ela se esticou na mesa e olhou no caderno da Nessie. - Voc est mesmo fazendo isso? Estou. - Nessie falou, olhando para Alice. - Eu preciso disso. Yep. E vai ajudar bastante. O que? Voc a mandou fazer isso? - me virei para a pixel. - Por qu? Ah, Bella. S quando voc estiver preparada eu vou lhe contar. - ela bateu o dedo no meu nariz.

Deixa de besteira, garota. Vamos, fale o que . No. - sorriu maldosa. Mas Alice... J disse que no. S quando voc estiver apaixonada. Eu bufei e cruzei os braos. Vocs duas so loucas. - Nessie falou, negando com a cabea. Claro, claro. - revirei os olhos. - Ah, Alice, temos um convite. Convite? - ela parou de lamber o papel do seu iorgute. - Que convite? Uma garota nos chamou para sentar nas mesas dos populares. - ela e Nessie arregalaram os olhos. - uma branquinha, de cabelos negros e olhos claros. A Amanda?! - Alice perguntou espantada e eu dei de ombros. Ela olhou para a mesa dos populares e sorriu. - Ela um amor de pessoa, deve ser por isso. Yeah. - assenti. - Mas agora me diz, o que voc pretende fazer em relao as minhas roupas? bvio que... Compras! - ela e Nessie comemoraram juntas e eu revirei os olhos. Eu j sabia. - falei. A aula de Biologia foi como todas - depois que Edward e eu brigamos novamente - sempre eram. Sem nenhuma conversa alm do necessrio e olhe l se for necessrio. Enquanto eu seguia para o Ginsio, eu dei com Ylsa. Cumprimentei-a, e ela como no automtico tambm me cumprimentou, foi como se no me reconhecesse. Estranhei, parando para encar-la. Ela continuou seu caminho, mas ento parou de repente, olhando para trs de olhos arregalados. Ela voltou correndo e me segurou pelos ombros. Bella?! - perguntou, confusa. Eu mesma. - sorri tmida. AH MEU DEUS! - berrou e me deu um abrao apertado, que me sufocou. - Eu no acredito! No consigo acreditar. Voc conseguiu. Est to linda... - soluou. Voc est... Chorando? - perguntei, com receio. No sabe o quanto estou feliz. - ela se afastou para me encarar. Seus olhos estavam marejados. - Voc uma garota de coragem, Bella. Voc confiante, e sabe exatamente o que quer. Tenho orgulho de voc. Er... Obrigada. - abaixei a cabea, envergonhada. Nada disso! Levante essa cabea, pois agora voc uma garota de atitude. - me fez olh-la. - Eu tenho muito orgulho de ser sua amiga, Bella. - ela me deu mais um abrao apertado.

Obrigada de novo, Ylsa. - murmurei. - Se no fosse por voc, eu no teria feito isso. No foi nada. - sorriu. - E ns duas sabemos que no foi exatamente eu. - revirei os olhos e ela riu. No vestirio, eu troquei minha roupa, vestindo aqueles pedaos de pano para criana ao invs de para mim. Quando estava para sair, Tnia parou na minha frente e me empurrou novamente para dentro, com as suas seguidoras fechando a porta atrs dela. Jssica, Kate e Irina sorriram maldosamente, junto de Tnia. Encarei-a de olhos arregalados, sem entender nada. S uma coisa eu tinha em mente: "Eu vou apanhar e nem sei porque!" Parece que algum aqui decidiu mudar... - ela falou. O que voc quer? - fingi indiferena, pois no mostraria para ela que estava nervosa. Nada. - deu de ombros. - S queria ter uma conversinha com a nova Swan. Mas a nova Swan no quer ter uma conversa com voc. - falei e tentei passar por Tnia, s que as coleguinhas dela me puxaram de volta, me segurando ali. O que voc est pretendendo? - perguntou, se aproximando. Do que voc est falando? Ah, Isabella, voc sabe do que eu estou falando. Bella. - revirei os olhos. No interessa. Eu quero saber o que voc quer querendo mudar assim? O que? No se pode mais mudar de roupa? Ah, Tnia, me poupe. - bufei. - D pra me soltar? perguntei para a prima da Tnia, Irina. Eu te conheo desde muito tempo, Isabella. E voc sempre foi aquela esquisita com suas roupas sem graa. Agora, que est falando com o Edward, decidiu mudar? - ergueu uma sobrancelha. Eu no me agentei. Aquilo foi demais para mim, ento comecei a rir com suas palavras. Ela e suas trs amiguinhas ficaram me encarando confusas, enquanto eu tinha meu ataque de risos. Porque, falar que eu mudei por causa do Cullen era demais. Tudo bem que uma parte foi, mas no como ela pensava... Qual foi graa? - Kate perguntou. O que ela falou. - apontei para Tnia. - Eu no tenho nada com o Cullen, j lhe disse isso. Mas eu sei que voc no tem! O que ele iria querer com voc? Nada. S que isso no impede de voc sentir algo por ele. Que absurdo! - me fiz de indignada, revirando os olhos. - Fala srio, ele um idiota.

Jssica, que me segurava, apertou meu brao com fora, e eu fiz uma careta, porque aquele era o brao que Rene tinha apertado. Tnia arregalou os olhos para o que eu disse, mas depois recomps a compostura. Olha quem est falando de idiotice. J se olhou no espelho, Isabella? No adianta trocar as roupas, tirar os culos e tentar ser legal, voc sempre vai ser uma perdedora. No porque Amanda falou com voc que agora voc se tornou uma pessoa importante. E muito menos porque est no meio de Rosalie, Emmett, Jasper e Edward, participando de um jornal idiota que isso vai mudar voc. Nada muda o que voc . Nem as suas roupas. Deveria era voltar a us-las, ao invs de mentir sobre sua pessoa com uma jaqueta de couro. Jssica e Irina me soltaram, indo para o lado de Tnia e Kate. As quatros me encaravam, esperando alguma reao, mas eu no tinha nenhuma. Estava sem palavras com o que Tnia tinha dito, e claro que tudo era a mais pura verdade. Senti meus olhos arderem, mas me segurei, pois no era uma "perdedora" como ela tinha dito. verdade, Tnia. - falei, suspirando. - No porque eu troquei de roupa ou falei com Amanda que eu me tornei algum importante nessa droga de colgio. Quer a verdade? Eu nem me importo com isso. Para mim no tem importncia estar na mesa dos esportistas, dos populares ou at na dos nerds, porque todos ali so iguais. A nica coisa que muda que alguns so mais inteligentes, outros mais bonitos. Tanto faz. E tambm no me importo com esse seu cimes bobo com Edward e com Amanda - porque se voc tocou no nome dela, tm cimes -, eu no me importo realmente. E nada do que voc falou aqui, vai me fazer voltar a usar as outras roupas ou a abaixar minha cabea para voc e as suas amigas. - eu passei por elas, indo na direo da porta. - Para mim, vocs fazem apenas parte de mais uma mesa com uma parte de idiotas. A outra parte no tanto, porque Jasper, Amanda, e vrias outras pessoas ali no so to idiotas. Deixei as quatros para trs e segui para o Ginsio, onde o treinador estava gritando. Sabia que ele estava num mau-humor danado, ento sa pelas portas do ginsio e fui para o campo de futebolamericano, me sentando na arquibancada. No estava ventando muito, mas mesmo assim bagunou meu cabelo preso em cima. Eu puxei minhas pernas para cima e a abracei, encostando minha cabea no joelho e olhando para o campo vazio. Tecnicamente, aquele era um dos lugares onde tudo comeou. Digo, o jornal. Porque foi ali que eu negociei com Edward sobre ele ser o fotgrafo do jornal. Ento, um pouco das mudanas que aconteceram na minha vida, tambm comearam ali. Com a pessoa que mudou uma parte dela. Eu s no queria que Edward mudasse mais alguma coisa, pois ver a cara de Rene descontrolada, o jeito que ela quase me machucou para me fazer trocar de roupa, ou os seus xingamentos era apenas para se viver uma nica vez, e pronto. Mas acho que eu no veria aquilo apenas uma vez, porque eu ainda teria que voltar para casa e encarar a fera mais uma vez. E admito, estava com medo. De ganhar vinte livros, ter que estudar mais, ou ficar sem meu iPod e meu Mini. Rene era imprevisvel, e eu tinha medo do que ela poderia fazer comigo. Ouvi barulho de passos e quando me virei para o lado vi Edward vindo em minha direo. Olhei novamente para frente, no dando ateno para ele, que se sentava do meu lado. Pela minha

viso perifrica vi Edward se apoiar com o cotovelo nos joelhos e tambm olhar para frente. Posso dizer que ficamos minutos ali. O que voc quer? - decidi quebrar o silncio. Posso lhe fazer uma pergunta? - perguntou, sem nem me olhar. Depende. Depende do que? Sobre o que . Sobre... Sobre a sua... Mudana. No. - neguei. Eu s queria saber o porqu? - ele se virou para mim. - Foi pelo que eu disse naquele dia? Olha, Isabella, foi... Sem querer. Eu no queria dizer aquilo, mas voc... Eu vi como voc estava com Ylsa naquele dia... Na verdade, eu ouvi. - ele deu de ombros. - Voc saiu furiosa da sala, eu fui atrs, s que ento voc encontrou Ylsa e... Voc ouviu tudo, como disse. - terminei por ele. - No se preocupe, Edward, no foi por sua causa. J disse que o que voc fala no tem nenhum efeito sobre mim. - menti. - Aquilo que voc falou foi apenas mais uma verdade que se acumulou com outras e pronto, eu decidi. Mas Rene... Ela no falou nada? Porque ela difcil... No. - minha voz saiu cortada. - Rene s... Isabella... - Edward tentou tocar meu brao, mas eu me afastei. Seus olhos foram para l, j que a blusa era de mangas curtas. - O que isso? Seus dedos tocaram delicadamente as marcas escuras de onde Rene tinha apertado. Ele alisou com a ponta dos dedos to suavemente que fez todos os pelos do meu brao arrepiar. Pelo menos era disso que eu estava tentando me convencer, ao invs de ser o contato da pele dele com a minha que causou aquilo. Ele circundou as marcas, passando de uma para a outra. Tinha os cinco dedos de Rene ali, para saber como ela tinha apertado. Tudo bem que eu sendo branquela no ajudava em nada, mas mesmo assim. Eu no falaria que quem fez aquilo foi Rene, claro. Mas tambm no poderia falar que foi Jssica quando apertou com fora, piorando ainda mais. Dessa vez, Edward no tinha nada haver com a loucura de Tnia. Porque, ns nem nos falando estvamos, ela que inventava coisas. No nada. - menti, mas sem me afastar. Isabella, foi Rene? No. Ela manipuladora, mas no louca.

Ento quem fez isso? - ergueu uma sobrancelha. - E no vem dizer que bateu porque d pra ver que isso so marcas de dedos. - me cortou, quando abri a boca para falar aquilo mesmo. Sim, eu era burra o suficiente para dizer que tinha batido. Isso no do seu interesse. - fui grossa, para ver se ele parava com aquilo. Edward me encarou com as duas sobrancelhas erguidas e a boca aberta. Ento, ele afastou a mo do meu brao e voltou a encarar o campo. Suspirei de alivio e raiva. Tem razo, no do meu interesse. - murmurou. Olha Edward... - me virei para ele, abaixando minhas pernas. - Eu no queria ser grossa, s... No quero falar sobre isso. Vi Amanda falando com voc hoje. - falou e eu sorri. Pelo menos Edward tinha um lado bom, sabia mudar de assunto rapidamente. Apoiei minhas mos no banco e me inclinei um pouco para frente. Yeah. - assenti. - Ela falou da jaqueta, que legal. verdade. Uma jaqueta bem legal. - ele virou para mim, sorrindo. - Voc ficou bonita naquelas roupas, Isabella. Arregalei os olhos e abaixei a cabea, escondendo o rubro das bochechas. Sentia meu rosto e meu pescoo quente de vergonha, que era tanta que at o meu couro cabeludo pinicar. Emmett e Jasper tambm tinham me elogiado, e claro, fiquei constrangida, mas com Edward eu tinha realmente ficado com vergonha. Balancei a cabea, rindo, e olhei para o campo. Ok, valeu. - murmurei, ainda rido. Edward olhou para frente, sorrindo, depois voltou a me encarar. Eu tambm olhei para ele. legal quando voc arregala os olhos. - falou e por reflexo eu arregalei os olhos. Por qu? Sei l. - deu de ombros. - S acho legal. Voc est roxa. - mudou de assusto rpido. Eu sei. - murmurei. - No precisa lembrar-me do meu brao. Do seu brao, da suas pernas, das suas mos, de tudo. Olhei para minhas mos, que estavam roxas nas pontas dos dedos. Aquilo me fez lembrar-se do dia que pedi para ele participar do jornal. Ah, o frio. - dei de ombros. Tambm, com essas roupas. - ele falou, sorrindo. Culpa do professor. - bati meu ombro no dele, e ns rimos.

Depois disso Edward e eu fomos para o Ginsio. Quando entramos juntos, Tnia e suas amigas me fulminaram com os olhos, mas nem me importei, dando indiferena para tanta idiotice. Fui para o vestirio trocar de roupa e ele foi falar com elas, para as suas felicidades. E ento, o que voc quer? - Alice perguntou, passando o brao pelo meu e me guiando na direo do Volvo. Meu carro. - gemi. - Eu quero meu beb. Quanto tempo? Uma semana. Ento vamos ter que dar as mos e virmos andando. - brincou, mas eu no ri. - Ah, Bella, no fica assim. Alis, o que aconteceu para voc est naquele estado? melhor deixar isso para l. - pedi, suplicante, e ela assentiu. - Ento, que horas vamos as compras? - ergui uma sobrancelha. Eu no acredito! - arregalou os olhos, rindo. - Bella Swan falando em compras. No enche! - revirei os olhos. - Vamos, que horas? Agora, claro. Alice, se voc no percebeu, no temos um carro. - paramos em frente ao Volvo. - Esse daqui do Edward, que vai te levar para casa. Errado. Ele vai nos levar para casa. E no negue. - falou, antes que pudesse dizer isso. - E claro, ele vai nos levar tambm em Port Angeles. Duvido muito disso. Edward se aproximou com Emmett e Rosalie. A loira olhou para mim e piscou um olho, fazendo um O.K com a mo. O casal deu tchau e foi para o Jipe que estava perto, enquanto Edward pegava as chaves no bolso. E ento, senhoritas, para onde vamos? - perguntou, divertido. Port Angeles, meu caro irmo. - Alice falou educadamente. Ela entrou no carro e novamente me fez sentar no banco do passageiro, mesmo sob meus protestos. O que vocs querem ouvir? - ele perguntou, quebrando um silncio estranho. O que eu gosto voc no escuta. - Alice fez bico. - E eu no trouxe nenhum CD dessa vez. Edward suspirou de alivio e eu ri. Ele me mandou olhar no porta-luvas alguma coisa para ouvirmos no caminho, ento eu coloquei um CD do Blink 182, que no era algo pesado para Alice, j que ela no gostava muito do verdadeiro Rock'N'Roll. Quando chegamos ao shopping de Port Angeles, Edward estacionou o carro perto e seguimos para l. A primeira loja que entramos era a

mesma que tnhamos ido com Ylsa, onde eu vi as camisetas personalizadas. Alice foi andar pela loja, e Edward e eu seguimos para os cabides com das camisetas. AC/DC, Iron Maiden ou Ramones? - ele perguntou, erguendo as trs para eu ver. Hum... Guns N Roses. - levantei a que estava na minha mo. - Apesar de que essa do AC/DC est legal. Ok. Edward pegou a camiseta do Guns da minha mo e com a do AC/DC ele saiu para algum lugar. Talvez experimentar. Dei de ombros e continuei olhando as camisetas. Peguei uma do 30 Seconds to Mars e do Ramones, sabendo que seriam apenas para dar mais uma revoltada em mim. Tudo bem que nenhuma delas iria se comparar a minha camiseta do AC/DC, que eu tinha ganhado da Vov Swan quando ela me levou ao show deles que teve na Califrnia, quando fui passar as frias l com ela. Foi o dia mais feliz da minha vida. Usei l, mas quando voltei para Forks, tive que a esconder para Rene no achar. Era um segredo meu e da Vov Swan... Vov Swan... Ela era a pessoa mais maravilhosa que existia. Me de Charlie, a velha adorava rock e curtia coturnos. Era mais descolada do que qualquer adolescente, e tinha os melhores gostos musicais que algum poderia ter. Foi com ela que aprendi a gostar de Rock, uma pena eu no poder demonstrar isso quando ela vinha, pois Rene no deixava. Na verdade, Rene no gostava muito da Vov Swan, por causa do jeito despojado dela, o que ela no admitia de forma alguma. Sentia saudades dela. Faz um bom tempo que no a via, por causa de Rene. Vov odiava todas aquelas regras e odiava me ver sendo fantoche da louca da minha me, ento por isso evitava aqui. E Rene no gostava muito de me deixar ir para l, para no me converter. Bella? - Alice apareceu do meu lado, com vrias roupas na mo. - Vem, vamos para o vestirio. Ela me puxou para l, jogando peas em cima de mim e me empurrando na direo de um provador. Eu me embolei ali, pensando seriamente no que fazia. Vesti uma cala jeans azul, uma blusa com desenhos abstratos e ento uma jaqueta de couro que por dentro era amarela. Eu prendi meu cabelo em um coque mal feito e sai do provador. Alice e Edward estavam conversando baixo algo entre eles, mas quando me viram, viraram para mim. Vi os olhos de Edward ir de cima a baixo e senti meu rosto esquentar, ento desviei minha ateno para a Alice, que tinha um sorriso enorme. Est linda! - pulou at mim. - Mas eu quero que voc experimente outra coisa. Como assim outra coisa? - a olhei, desconfiada. Vamos, experimenta. - ela me deu uma pea preta e me empurrou de novo para dentro do provador. - E no adianta negar! Eu levantei a roupa, e arregalei os olhos quando vi o que era. Alice, eu no vou usar isso! - falei e ouvi a risada dela e do Edward. - No tem graa! Pode vestir, Bella. - ela mandou coma voz autoritria. - Eu no quero nem saber.

Qual , Isabella? No custa nada. - Edward se pronunciou. No! Quer ver voc vestir... Alice entrou no provador e comeou a tirar minha jaqueta, sob meus protestos. Ela me fez tirar a camiseta e a cala, e colocou o vestido preto em mim. Ento, Alice saiu do provador, me mandando terminar de me arrumar, e me deixando sozinha ali. Olhei pelo espelho, subindo pelos ps descalos, parando nas pernas. O vestido batia no meio das minhas coxas, deixando expostos meus joelhos ossudos. Continuei subindo at parar nos meus ombros. Era sem alas, deixando toda a minha clavcula a mostra, e fazendo meu pescoo ganhar uma delicadeza que nunca tinha visto. Eu novamente parecia outra pessoa. Bella, d para voc sair dai? - Alice mandou, batendo na porta. - Ns no temos o dia inteiro. Eu... Eu no vou sair assim! Ah sim! Voc vai sim. E agora. - ela abriu a porta e me puxou para fora. Alice... - murmurei. Oh, meu deus, voc est linda! - falou, animada. Automaticamente meus olhos foram para Edward, que me encarava descaradamente. Ele fez novamente aquilo, me olhando de cima a baixo. Eu me senti mais uma vez envergonhada, vendo que dessa vez ele no apenas olhava por olhar. Eu... Sei l. - dei de ombros, voltando a encarar Alice. Nada de sei l. Voc est linda e pronto. No , Edward? Ele assentiu, ainda me encarando. Ok. - falei e entrei rapidamente no provador. Mesmo falando aquilo, consegui driblar Alice e no levar o vestido. Era isso que eu queria acreditar, mas sei que quando ela falou que ia dar uma volta, voltou para compr-lo. Est entregue. - Edward falou, parando o carro na frente da minha casa. - Espero que tenha gostado do passeio, Srta. Swan. - sorriu de canto. Claro, Sr. Cullen. - eu sorri tambm. - Agora, voc pode abrir l atrs? Ns dois samos e Edward me entregou as sacolas. Fui at a janela do passageiro, onde Alice j estava sentada. Amanh ns nos vemos. - falei. Eu passo aqui. Voc quer dizer eu, certo? - Edward perguntou e ela bufou. - No faa pouco caso, Alice.

Ento, Bella... - ela olhou para mim, sorrindo. - Eu quero ver voc fantstica amanh. Claro, claro. - revirei os olhos. - Obrigada pela carona, Edward. No foi nada. Tchau. - murmurei e segui para casa. Ao entrar, como de costume, o lugar estava silencioso demais. Era normal. Subi as escadas correndo, sem nem passar na cozinha, e entrei no meu quarto, jogando as sacolas em cima da cama. Segui para o banheiro e l demorei pelo menos mais de uma hora. Vesti uma cala de moletom e uma regata, e secando meu cabelo com a tolha, eu fui para o quarto. Belas roupas. - Rene falou e eu paralisei no lugar, olhando para ela de olhos arregalados. Voc j chegou? - perguntei me recuperando do susto. Olhei no meu relgio e vi que passava das sete e meia. Quem te levou para compr-las? - me ignorou completamente, se aproximando das sacolas em cima da cama. - So todas como as que voc vestiu hoje? A maioria. - dei de ombros. Rene pegou uma sacola e de l tirou uma cala jeans clara, olhando-a. Ela caminhou pelo quarto com a pea de roupa, parando ao lado da minha escrivaninha. Eu estava no mesmo lugar desde quando ela me assustou. Olha, Isabella, eu sei que voc uma adolescente e tudo, e... Eu queria me desculpar. Encarei-a para ver se era verdade seu pedido de desculpas. E realmente parecia. Tudo bem. - murmurei. - Sei que exagerei. Isso, querida. - ela sorriu. - Porque voc no larga toda essa bobeira para l e volta a ser minha filhinha inteligente? Eu ainda sou inteligente, s no vou usar mais aquelas roupas. Eu cansei de ser estranha, Rene. Quero mudar um pouco, e isso no vai afetar em tudo que voc me ensinou. Claro que vai! - ela aumentou o tom de voz, me assustando. - Voc vai virar mais uma dessas garotinhas fteis que s pensam em garotos, saias curtas e maquiagem! Eu no quero que voc vire uma dessas. Mas eu no vou! - tambm aumentei meu tom de voz. - Olha para voc, Rene! Olha como voc se veste, sempre nas roupas mais belas e na moda. E olha para meu closet - apontei para o lugar. Nada daquilo est na moda ou bonito. Droga! EU NO QUERO ANDAR NA MODA... S parecer algum normal. - murmurei a ultima parte. Voc no vai mudar de ideia, no ? - perguntou. No!

Rene me olhou com tanto desgosto que eu senti aquilo doer no corao, mas no voltei atrs. Ento, ela me surpreendeu quando pegou uma tesoura em cima da minha escrivaninha e cortou uma parte da cala. O que voc est fazendo?! - corri at ela, mas Rene me empurrou. - Ficou louca?! Voc no vai jogar tudo para o alto desse jeito, Isabella. - ela falou com raiva, cortando ainda mais a cala. PARA COM ISSO, RENE! PARA! - fui atrs dela, que ia at as outras sacolas e tirava as roupas de l. Agarrei sua mo, mas ela me empurrou com fora. No adianta, Isabella! Voc no vai fazer isso consigo mesma, nem comigo. - ela pegou mais uma roupa mais uma roupa e cortou. - No sou burra para deixar voc se comandar assim, como se fosse algum de maior. - ela falava ao mesmo tempo em que cortava. Eu s conseguia ficar encarando, enquanto sentia meu rosto molhado. - Voc minha filha, e deve me respeitar. Quando eu digo que para fazer, voc tem que fazer! Voc ficou louca... - murmurei, balanando a cabea. - VOC EST FICANDO LOUCA! SUA LOUCA! EU ODEIO VOC. ODEIO SEU JEITO, O QUE VOC FAZ. ODEIO SER SUA FILHA! O que est acontecendo aqui?! - Charlie bateu a porta com fora, encarando a cena de olhos arregalados. Eu, parada no meio do quarto, chorando, e Rene picotando todas as roupas que eu tinha comprado com o meu carto, que Charlie tinha me dado. Isabella passou dos limites, Charlie! - a louca apontou para as minhas roupas cortadas. - Decidiu realmente virar uma vadia, e at comprou as roupas. EU NO SOU ISSO! - dei um passo na direo dela, mas Charlie me parou. - Ela est louca, Charlie! Bella... NO! - me afastei dele e fui at meu closet, pegando um capuz l. - Eu no quero saber dessa louca! - segui na direo da porta. Aonde voc vai? - ela gritou, quando sai do quarto. NO LHE INTERESSA! Desci as escadas correndo, e passei por Mary, que me encarava de olhos arregalados. Assim que sai de dentro de casa, senti meus ombros carem como se pesassem toneladas. Meu peito estava apertado e minha garganta tinha um n. Sentia-me desesperada, e no sabia o que fazer, pois tudo estava uma confuso. Ento, como Charlie tinha me ensinado, para no perder o controle, eu respirei fundo e deixei minha mente calma. Quando consegui realmente pensar, a nica coisa que me passou pela cabea foi que eu precisava de algum. S que eu estava sem meu celular, e sem carro, ento tinha que andar.

E foi isso que eu fiz. Andei at a casa da Alice, que eu sabia que me ajudaria. Isabella? - Edward ergueu uma sobrancelha, quando me viu parada de frente a porta depois que apertei a campainha. - Voc est bem? Estou. - murmurei. - A Alice? Est l em cima. - falou lentamente, me encarando. Ele berrou ela, e se virou para mim de novo. - Tem certeza que voc est bem? - olhou para baixo, e eu segui seus olhos, vendo que eu estava de cala de moletom, chinelos e capuz. Tenho. Bella? - Alice apareceu nas escadas, e quando me viu, correu at mim. - Garota, voc est bem? - empurrou Edward e me puxou para dentro. Preciso falar com voc. - sussurrei. Vem. Ela me puxou escada a cima, no me dando nem tempo para falar com Esme, que estava no corredor. Assim que entramos no quarto, ela trancou a porta e se virou para mim, esperando alguma palavra, mas eu no consegui falar nada, alm de deixar as lgrimas escorrerem. Ah, Bella... Alice me abraou, fazendo eu deitar minha cabea em seu ombro. Me apertei contra ela, chorando tudo que eu precisava. Minha vida estava virando um drama, fato. Eu sei que no gostava de toda aquela palhaada que passava, mas elas eram com toda certeza mais suportveis do que acontecia agora. Rene estava com raiva de mim, eu estava com raiva dela, alm de estar no fundo do poo que era chorar na frente de algum. Sim, um completo drama.

21. Aceite que eu mudei Voc tem certeza que no quer ficar, Bells? - Alice perguntou, alisando meus cabelos. Ela estava encostada na cabeceira da cama e eu estava com minha cabea em seu colo, com ela fazendo um carinho, enquanto conversvamos sobre Rene. Eu havia lhe contado o que aconteceu desde quando apareci na cozinha at quando ela cortou minhas roupas. Claro que eu sentia uma raiva enorme quando lembrava. Afinal, quem no sentiria quando sua me corta suas roupas novas? No fao o estilo patricinha, mas eram roupas legais. Tinha at uma camiseta do The Ramones! Tenho. - sussurrei. - Daqui a pouco Charlie vai ligar para c, porque eu esqueci meu celular. J era para ele ter ligado, mas deve estar conversando com Rene... Eu ainda no acredito. - ela bufou. - No esperava que sua me fosse to longe. Nem eu mesma. - suspirei. - Achei que ela iria brigar, me dar sermes, e me dar mais vinte livros para ler em dois meses. S que no exagerar como ela exagerou. Bella... Ah no, esquece. Fala. - mandei. que... Eu nunca entendi o porqu de Rene ser assim com voc. Digo, normal existirem pais controladores e essas coisas, mas como ela... Sei l, ela parece mais que obcecada com isso, entende? verdade, All... - olhei para a parede. - No tinha realmente pensado assim. Para mim Rene foi sempre louca, s que agora eu realmente vejo que ela no exatamente louca... Voc nunca perguntou para seu pai ou para ela mesma como foi a adolescncia deles? No. - dei de ombros. - Nunca me importei com a adolescncia deles. Eu s me importo com a minha, que est sendo arruinada. No fale assim. - ela me deu um tapa na cabea e voltou a fazer um carinho. - Voc ainda tem a mim para anim-la. Claro, claro. - revirei os olhos. - S que parece que no vou poder andar como... Voc. Digo, bem arrumada. Mas claro que vai. Como? - me sentei, encarando-a. - Caso voc no lembre, Rene cortoutodas as roupas. . S que voc se esqueceu que eu tenho roupas? - foi at seu closet. - Usamos o mesmo tamanho, Bella. A nica diferena que eu tenho bunda - ela bateu na prpria bunda, com um estalinho. Eu neguei com a cabea, rindo. Isso mesmo, joga na cara que sou uma magrela...

E sou mais baixa. - me ignorou, entrando no closet. - Mas isso podemos resolver rapidinho... Claro. E voc contou com o meu estilo para o seu estilo? Sobre a cala ns j resolvemos, mas e as blusas? Com licena, Alice, eu no gosto de rosa. - fiz careta. Ihhh, verdade. - ela saiu do closet trazendo uma cala jeans escura na mo. - E as minhas blusas so rosa ou cheias de lacinhos. Ugh! - tremi. - Me sinto enjoada s me imaginando usando isso. Ah, Bella, para. No d. Realmente, no d. - fui at ela. - Eu at tenho uma camiseta, mas no posso tir-la de onde est at ter a certeza que Rene no vai surtar novamente. Ela muito preciosa para mim. Ok. - Alice murmurou e suspirou, parecendo pensar em algo. - Voc se incomoda de ir com uma camiseta grande? No, mas... Por qu? Eu j sei. - ela saltitou at a porta, levando a cala consigo. - J volto, Bella. - falou, fechando a porta atrs de si. Eu caminhei at a cama, me sentando na beirada. No tinha mais nenhuma vontade de chorar ou bater em algo. Conversar com Alice foi bom para mim, porque assim eu no fiquei toda desolada e nem andando na chuva parecendo uma moradora de rua. Claro que ainda me sentia mal com Rene, por ela ter agido daquela forma to descontrolada e ainda ter me xingado de vadia, como se aquilo no fosse realmente me ferir. Ela deveria estar mesmo fora de si, para no pensar nas prprias palavras. Sendo ela, Rene Swan, sempre to controlada e cheia de perfeies como era no era para ter agido daquela forma. Agora eu via que no conhecia minha me. Ou no conhecia um lado dela, que no era a certinha e perfeita. Eu ainda podia me ouvir falando que a odiava, mesmo no sendo verdade. Foi apenas no calor do momento, vendo-a cortar o que me faria feliz. Ela parecia no querer me ver feliz, e isso me doa. Com Charlie ela era to... Diferente. Se eu no estava perto - j tinha visto muita das vezes - ela era carinhosa, cheia de amor. Como uma vez falei para Ylsa, o olhar que ela mandava para Charlie era como sempre foi, em fotos, desde quando eu era pequena. Aquele olhar que voc imagina ver nos filme, amoroso, decidido de que aquela pessoa vai estar com voc para sempre. O olhar que te faz dizer "Sim" na hora do casamento. Ele a olhava do mesmo jeito. S que para mim... Rene era diferente comigo. E eu nunca, nunca mesmo, tinha perguntado por qu. E acho que estava na hora, pois essa briga tinha desencadeado muitas questes em mim. Afinal, ela no podia ser controladora do jeito que era apenas por causa de mania de perfeio, certo? Toc Toc. - Edward colocou a cabea para dentro do quarto, com um sorriso no rosto. - Tem algum? Oi? - me virei para ele, confusa.

Eu bati na porta, mas voc no respondeu. - falou, ao mesmo tempo em que se aproximava da cama e se sentava do meu lado. No pude deixar de perceber que ele trazia roupas na mo. Estava pensativa. Ah. - fiz, olhando para minhas mos no colo. Voc est bem? Estou. - assenti rpido. - Voc veio falar com Alice? Ela saiu e... Eu no sei para onde? Ela foi l ao meu quarto falar comigo. E eu no vim atrs dela. De mim? - minha voz saiu fina. - Olha, se for para falar do meu estado que eu apareci, bem... Eu sei que estava parecendo uma louca, mas... que eu tinha que falar com Alice, e... - olhei para ele, que parecia querer rir. - Voc no est nem ai para isso, certo? No. - falou lentamente e eu balancei a cabea. - No estou porque sei que voc no vai falar nada, ento... - deu de ombros. - Eu vim aqui para te dar uma coisa. O que? Alice quem mandou? Foi. - ele pegou as blusas que tinha deixado na cama e me estendeu. - Ela me pediu uma camiseta falando que era para voc. Uma com nome de banda. - franziu as sobrancelhas. Eu peguei as camisetas, abrindo a primeira, vendo que era do Guns. A mesma que eu tinha lhe mostrado na loja. S que tinha uma diferena... Era... Feminina. - Eu queria te irritar, ento comprei. - deu de ombros. - Sabia que se eu lhe desse, voc no iria... E no vou. ... aceitar, ento por isso comprei. Sabe, voc as vezes legal, mas outras no, ento eu ainda no estou muito afim de se tornar seu amigo. Gosto de te irritar, e comprei essas camisetas com esse intuito. Voc um idiota. - falei, balanando a cabea, ao mesmo tempo em que sorria. - Acha que eu devo fazer o que voc queria, ou aceitar logo? Voc quem sabe. - deu de ombros. - Por mim, o que te deixar melhor do que voc estava quando chegou, est bem. Eu arregalei os olhos e Edward riu ento me lembrei do que ele disse mais cedo sobre gostar deu eu arregalar os olhos, ento abaixei minha cabea, sem saber o que falar. Porque, afinal, no era todo dia que o garoto que parece no gostar muito de voc lhe dar camisetas com nomes de banda e ainda se preocupa que voc vai ficar bem. Bom... Tecnicamente ele no est se preocupando, mas... Ah, tanto faz! Eu estava sem saber o que falar para aquilo. S tinha uma coisa que eu podia falar para quebrar o silncio... Se essa outra camiseta for do AC/DC eu no reclamo. - falei e ele riu. Ento pode me agradecer ao invs de recusar.

Eu abri a outra camiseta e vi que era a do AC/DC que ele tinha me mostrado. Bati meu ombro no dele, murmurando um "obrigado". Aquelas duas camisetas eram as que ele tinha me perguntado na loja, ento ele deve ter ido falar com a atendente para ver se tinha feminina. Aquilo me deixou um pouco feliz por dentro, e melhorou meu humor. Alice entrou no quarto minutos depois, falando que Charlie tinha ligado e falado com Esme. Os dois conversaram um pouco e ele falou que se eu quisesse, podia ficar na Alice por hoje, e que amanh ns dois conversvamos. S tinha um problema naquilo tudo, era que se eu fosse ficar, iria precisar dar uma passadinha em casa, pois eu tinha que tomar um banho e pegar meu material. Ento, Carlisle liberou o carro da Alice apenas aquela vez s porque era para mim, ou ento nada de carro por uma semana. Eu disse que hoje voc ficaria em casa. - Alice falava, enquanto procurava uma msica na rdio. No, voc no disse. - murmurei, olhando pela janela. Tanto faz. At que enfim... - murmurou consigo mesma, quando conseguiu achar uma rdio boa para ela. - O importante - voltou a falar comigo. - que voc vai dormir comigo na minha casa. cantarolou. Alice, s vamos dormir, por favor. No acaba com a minha graa. - murmurou, chateada. - Ns no vamos apenas dormir. Eu tenho algo em mente... Como assim? - me virei abruptamente para ela. - O que voc tem em mente? Ah, Bella. No nada de muito importante, ok? Quando voltarmos para casa, eu lhe explico o que quero de voc, meu amorzinho. - piscou um olho para mim. Eu virei de volta para a janela, pensando em mil coisas que Alice poderia querer de mim. E acredite, nenhuma dessas mil coisas eram boas. Porque, eu estava falando de Alice com cara de quem vai aprontar, no da Alice sria. Voc est bem, querida? - Charlie perguntou, me entregando minha mochila, meu celular e uma sacola das que eu tinha trazido as roupas do shopping. Estvamos na cozinha, com Alice e Mary. Elas duas estavam sentadas no balco, conversando animadamente, enquanto tomavam um chocolate quente que Mary tinha feito quando soube que eu viria. Ela estava me tratando como se eu tivesse fugido de casa e nunca mais fosse voltar. Mas eu entendia essa preocupao dela, pois era ela quem praticamente cuidava de mim. Charlie e eu estvamos sentados a mesa, tomando o nosso chocolate quente. Rene devia estar ou no escritrio, ou no quarto. Charlie me contou que falou para ela que eu ia vim pegar umas roupas, mas ela no respondeu nada. Estou. - dei de ombros. - No acho nem preciso ficar na Alice, mas ela fez questo, ento... Fiz mesmo. - Alice falou, fazendo um sinal de "O.K" para Charlie, que riu. Claro. - ele voltou a ateno para mim. - Sobre o que aconteceu...

Charlie, podemos falar disso depois? que hoje ainda muito... Recente. - fiz uma careta e ele assentiu. - Mas e ela? No falou realmente nada? Rene est... Triste. Na verdade, arrasada seria a palavra certa. Depois que voc saiu, ela percebeu o que tinha... Feito, e quis ir atrs de voc, mas eu no deixei porque ela no estava na condio. E eu sabia que voc saberia se acalmar e pensar. - eu balancei a cabea. - Bella, eu j te considero uma mulher adulta. Porque, voc foi criada assim, sabe se cuidar. Sim, Charlie. Eu sei. Bem... - tomei o resto do chocolate que tinha no copo. - Alice, eu acho que precisamos ir. Yeah. - ela pulou do banco e deu um abrao em Mary. - Estou l fora. - falou para mim, saindo. Eu dei um abrao em Mary, e Charlie me deu um beijo na testa, falando que era para eu ficar bem e me desejou "Boa Noite". o que eu realmente quero, pensei no momento, lembrando que Alice tinha algo em mente que com certeza no era nada bom. Quando chegamos casa dos Cullens, eu tomei um banho e vesti uma cala de moletom e uma blusa de mangas longas, que Charlie colocou na bolsa. Ela tinha o desenho de um ursinho, algo realmente infantil. Depois foi Alice quem tomou banho, e ento ns descemos para a sala, que estava escura. L, Alice colocou um filme e fez pipoca. Sentamos no sof, jogamos um cobertor por cima e fomos assistir. Que filme ? - Edward apareceu do nada, nos assustando. A Stima Alma. Alice murmurou, sem tirar os olhos da TV. - de suspense. Legal. Ele se jogou do meu lado, entrando debaixo do cobertor - ficando beeeem perto - e pegando a tigela de pipoca do meu colo. Eu no reclamei, porque estava concentrada em no sentir o calor que ele emanava e tambm a estranha corrente eltrica que passava pelo meu lado esquerdo. Eu me sentia tensa, e parecia que tinha paralisado totalmente. O que est acontecendo? - ele perguntou em um sussurro para mim. Boa pergunta! Eu tambm queria saber o que estava acontecendo comigo, mas nem eu mesma sabia. Eram reaes estranhas que estavam me deixando nervosa a ponto de fazer minhas mos suarem. H? - fiz debilmente. Shiii. - Alice fez totalmente concentrada no filme. - O que aconteceu com ele?! - arregalou os olhos quando o garoto pareceu encorporar outra pessoa. O que est acontecendo no filme? - Edward refez a pergunta, de outra forma. Ah. - balancei a cabea. - Bem... O garoto esquisito, e numa apresentao ele ficou... Assim. Edward riu da minha explicao, e eu o acompanhei, fazendo Alice novamente nos mandar calar a boca. Claro que ele no tinha entendido. Nem eu mesma entendi.

Que horas so? - perguntei para ele, minutos depois. Hum... - Edward pegou o celular, apertando um boto. A foto de papel de parede era dele e de... Tnia? - quase meia-noite. Ah. Edward bocejou do meu lado, e voltou a ateno para o filme. Eu tentei fazer o mesmo, s que no consegui, porque na minha mente, uma pergunta martelava: "Se Edward e Tnia no eram namorados, porque tinha uma foto dos dois juntos ali?". Eu fiz de tudo para deixar para l, pois esse assunto no tinha nada haver comigo. O filme estava quase acabando quando ouvi o ressonar lento do Edward. Olhei para ele e este estava dormindo calmamente ao meu lado, com sua cabea quase se encostando ao meu ombro. Alice se mexeu do meu lado, saindo de debaixo das cobertas e vindo at Edward, olhando atentamente para ele. Vamos logo. - sussurrou e subiu as escadas correndo, mas sem fazer barulho. O que?! - encarei a escada sem entender nada, s que sai dali e segui-a. - Alice, o que voc est aprontando? - me aproximei dela, que estava de frente a porta do quarto do Edward. Preciso que voc faa uma coisa para mim, Bella. - sussurrou. Fazer o que? - perguntei j desconfiada. Ela me contou o que queria que eu fizesse l dentro, e eu a cada palavra balanava a cabea, negando. Vai l, Bella. Alice me empurrou pra a porta do quarto do Edward. Essa a ultima. Alice, ouvi isso quando voc... Tambm disse que era a ultima! - aumentei meu tom de voz. Shiiii. ela tampou minha boca. Aproveita que ele est dormindo. Mas e se ele acordar? Alice, eu no quero mais me meter em encrencas com seu irmo. E no vai. ela olhou para os lados. Olha, deixa seu celular no vibracall, que eu vou ficar ali no topo da escada, de olho. Quando perceber que ele est quase para acordar, te ligo. Era sempre assim! Alice toda vez que queria se vingar dos irmos, me usava para se vingar. Lembro que minhas brigas com Edward comearam por causa disso, quando ele me pegou em seu banheiro. Eu no queria me dar mal com o Cullen novamente. Alice... Vai Bellinha. por ele ter me feito passar uma vergonha. ela fez biquinho. Voc pode me ajudar. Ok... suspirei, desistindo. s pra colocar o p de mico em todas as roupas?

Isso! ela comeou a saltitar. Toma. me entregou cinco pacotinhos. Vai l e faz seu trabalho. me empurrou e me deu um tapa na bunda. Hey! reclamei. Vai logo. sussurrou. Entrei no quarto, que estava todo escuro. A luz do lado de fora iluminava apenas a cama, que estava impecavelmente arrumada. Segui para onde imaginava ser o closet, procurando a porta maior. Quando achei, entrei nela e fechei a porta. Acendi a luz, vendo varias roupas do Cullen Menor ali. Abri um pacotinho e joguei nas que estavam na minha frente. Abri outro e joguei na outra parte. Estava no ultimo pacotinho e s faltava apenas as roupas intimas. Olhei seriamente para a gaveta, pensando muito bem para abrir aquela gaveta. Eu podia deix-lo apenas com aquelas roupas, no? Seria menos... Cruel. Mas porque eu seria menos cruel com ele? Porque eu no queria abrir aquela gaveta! E tambm porque ele estava sendo legal, e claro, porque como o Cullen disse, eu adorava irritar ele. No Emmett! Eu no quero! Ah no! sussurrei desesperada, reconhecendo a voz. Aquela pilantrinha de uma figa. No acredito que Alice no ligou avisando! Eu no acredito nisso. E agora, como eu sairia daqui sem o Edward me v? Deus, o que o garoto iria pensar se me pegasse aqui? No meio das roupas dele? Agora sim ele poderia falar que eu queria uma roupa dele, pois eu estava dentro do closet dele! Antes no, mas agora sim. Eu apaguei a luz, para no chamar a ateno. Mas Edward, eu preciso assistir, e Esme tirou a minha televiso. Se vira, cara. Eu no quero nem saber. Assiste na sala como eu estava fazendo com as meninas. Ela no deixa. Aqui eu posso assistir escondido. Oh meu deus! Porque essas coisas s acontecem comigo? Por qu? Eu precisava sair daqui e urgentemente. Mas como? Se ele e o anta do Emmett estavam no quarto? Ok, Emmett. Edward suspirou em desistncia. timo. Eu vou tomar um banho e mais tarde, quando todo mundo tiver dormindo, eu venho. Tanto faz. Ouvi a porta sendo fechada. Me aproximei da porta do closet e pela brechinha vi Edward deitado na cama, com os braos atrs da cabea. timo! Ele bem que poderia ter sado junto com Emmett. E cad a Alice?! Peguei meu celular, pronta para ligar para a baixinha, mas parei ao v que tinha cinco ligaes perdidas. Merda! Estava no modo silencioso. Mas que droga! Que vontade de me socar. Tinha tambm duas mensagens. Eu abri primeira. De: Alice Bella, criatura, Edward acordou. Sai logo da!

Bom, ali estava o primeiro aviso. Abri a outra mensagem. De: Alice Droga, cad voc?! Sai rpido, garota. Fechei o celular e coloquei no bolso da cala. Pronto, agora no podia mais culpar ela, porque a culpa era toda minha. Eu quem no colocou o celular no vibracall. Ela fez a parte dela. Agora como eu iria sair dali? Olhei novamente pela brechinha e arregalei um pouco os olhos, porque Edward estava em p, sem camisa. Ele foi direo do banheiro, no me dando mais para v-lo. Ser que tinha ido tomar banho? Seria bom, pois eu poderia sair. Esperei ouvir o barulho do chuveiro ligado para poder sair. Assim que estava fora do closet, corri para a porta j sorrindo antecipadamente com minha liberdade. Sei que parecia uma prisioneira falando desse jeito, mas eu poderia fazer meu corao parar de bater rpido quando tivesse fora do quarto do Cullen. Rodei a maaneta e tentei puxar a porta, mas ela estava trancada! Ela estavatrancada! Eu-noacredito-nisso! Porque algum trancaria a porta para ir tomar banho? Que garoto mais sem noo! Mas dane-se, a chave tinha que ta por aqui! Eu comecei a procurar pela maldita chave por cima da cmoda, do criado mudo, da estante e da escrivaninha, mas nada! O barulho no banheiro, ou a falta dele, chamou a minha ateno. O barulho do chuveiro ligado no era mais audvel. Merda! resmunguei. Corri novamente para o closet, com medo de ser pega. Um clique soou na minha cabea, quando percebi que Edward no tinha vindo pegar uma roupa no closet, o que significava que ele viria pegar agora. Mas que grande droga! Eu me enfiei entre as roupas, quando ouvi a porta abrindo. Ouvi tambm a porta do closet sendo aberta e vi a luz sendo acesa. Edward passou bem perto de onde eu estava, indo para o outro lado. Ele estava apenas enrolado em uma toalha da cintura para baixo. Suas costas eram largas e bem... Definidas. Ele virou de frente, trazendo consigo uma camiseta. Eu arregalei os olhos mais uma vez ao v como ele era de frente. Ele veio para bem perto de mim, e eu prendi a respirao com sua proximidade. Ser que ele podia me ver por estar to perto? Edward se afastou, levando uma cala de moletom com ele. Soltei o ar quando vi que ele no tinha me visto. Ele sumiu da minha vista e quando voltou, j estava vestido. Menos mal. Ele apagou a luz e saiu, fechando a porta. Fiquei mais alguns minutos ali, at ouvir o som da televiso sendo ligada. Suspirei, pensando em como iria sair dali, mas meus pensamentos foram praticamente apagados quando senti o cheiro das roupas. Com toda certeza aquele era o perfume do Cullen, e caramba, ele era bem cheiroso. Balancei a cabea e sai dali, antes que pirasse mais ainda. Fui novamente at a porta do closet e vi Edward deitado na cama, assistindo televiso. Cocei meu pescoo, resmungando muitas coisas sem sentido. Eu precisa mesmo arranjar um jeito de sair dali.

Edward? - Emmett bateu na porta e chamou num sussurro. Edward levantou e abriu a porta para Emmett, que entrou. Me segurei para no rir com a roupa que ele estava vestido. Era um pijama de ursinhos. Muito fofo, mas para crianas, claro. Fui distrada disso com a coceira no meu pescoo, que insistia mesmo depois de eu coar. Edward se deitou na cama e Emmett se sentou nos ps dele, abraando os joelhos. As atenes dos dois foram para a TV, e eu fiquei ali, sem saber o que fazer para poder sair. Droga. - Edward resmungou, coando o pescoo. O que foi, cara? - Emmett perguntou, sem tirar os olhos da TV. - Cara, que menininha louca. Essa coceira... - Edward falou, agora coando a barriga. Olhar ele fazer aquilo, tambm me deu uma coceira pelo corpo. Era muita, e espalhada pelas minhas costas, ombros, braos e clavcula. Os minutos se passavam, e Edward e eu continuvamos daquele jeito, at como se estivssemos com pulga. Emmett no estava nem ai para o irmo, ele estava mais era preocupado com a garota do filme que apenas ele assistia. Eu j sentia minha pele arder de tanto coar, e s faltava minhas unhas ficarem menores do que j era. Ah no... - choraminguei e sai pela porta do closet, assustando Emmett, que gritou. AH MEU DEUS! A MENINA! A MENINA! EDWARD! - o louco apontava de mim para a televiso. O que?! - Edward me encarou. - Isabella?! Cala a boca. - falei e segui para o banheiro do Cullen, entrando no Box e abrindo a gua gelada. Ah. - sorri. Isabella?! - Edward apareceu na porta. - O que voc est fazendo aqui? Ah, deixa pra depois. - resmunguei, tentando fazer a todo custo quela coceira parar. - No sabe como isso est horrvel. Do que voc... - ele olhou para o meu pescoo e entendeu. - O que voc fez?! Eu paralisei, olhando para os dois lados. Mas claro, o p de mico! Como eu no pensei nisso antes? Como eu pude ser to burra a ponto de no ter percebido que entrei entre as roupas do Cullen? As mesmas roupas que eu tinha jogado o p. Droga. - choraminguei. - Edward, eu... Esquece! - ele falou com a voz dura, me empurrando para o lado e entrando debaixo da gua. O que voc fez? Alice. - sussurrei. - Ela... Ela quem mandou! Claro, claro. - revirou os olhos.

Chega mais para l. - o empurrei, querendo aliviar a coceira do meu pescoo. Nada disso! - ele me empurrou. - Ningum mandou fazer o que voc fez. Seja l o que for... P de mico. - sussurrei. O que? - se virou para mim. Era p de mico. Em todas as roupas... Voc... Bella?! - Alice apareceu na porta e veio at mim. - Vem, vamos. - ela me puxou pela mo. Mas, antes de sair do banheiro, pude ver a raiva nos olhos de Edward. Yeah, novamente eu tinha ferrado com tudo. E dessa vez, eu no estava com raiva dele, estava apenas com raiva de mim mesma. Alice me fez tomar outro banho e me emprestou um pijama. Eu me esfreguei, tentei tirar aquele p de mim, mas de vez em quando eu ainda sentia uma coceira ou no pescoo ou nas costas. O que deixou a Alice irritada, por eu no parar quieta na cama. Ela no podia reclamar, pois ningum me mandou fazer aquilo. Alunos da FHS... - o diretor falava com sua voz nasalada. Tinha algo de errado, claro. - Hoje iremos decidir qual o jornal realmente ficar esse ano como o oficial. - Alice, Nessie e eu sorrimos uma para a outra. - Temos os votos dos quatro meses em que esto sendo postados os jornais. E eu tenho os resultados aqui... - ele levantou um envelope, e aquilo me lembrou um programa de TV. - Querem saber? Algumas pessoas gritaram animadas, dando corda a loucura do Hell. Claro, pois aquilo era s uma competiozinha que j estava ganha para ns. A maioria das pessoas que gritaram ou eram esportistas engraadinhos ou as pessoas que gostavam de ler o nosso jornal. Ento... - ele abriu o envelope e tirou o papel de l. - Quem ficar com ns pelo resto do ano o jornal... REVISTA NERD! Alice e Nessie pularam no meu pescoo, comemorando. Eu fiquei feliz, claro, mas como j esperava, no fiz alvoroo algum. Vi Emmett comemorando com Rosalie, e Jasper e Edward sorrindo, felizes com aquilo tambm. As patricinhas amigas da Alice vieram nos cumprimentar, falando que adoravam as dicas que a baixinha dava. De relance eu olhei na direo do povo do Jornal FHS e eles no pareciam nada satisfeitos com o resultado, mas no podamos fazer nada, foram as pessoas que votaram. As aulas passaram rpidas, e no final, estvamos ns todos mais Daniel, Ylsa, e duas garotas que ajudaram para tirar foto da capa, na salinha do jornal, comemorando com refrigerante. O diretor Hell nos deixou ficar por ali, curtindo nossa vitria. Um brinde! - Nessie exclamou, e todos se aproximaram com seus copos. - Alice?

Bem... - a baixinha sorriu. - Eu queria brindar a nossa vitria, claro. E tambm a nossa unio que gerou tudo isso. A participao dos nossos modelos - sorriu para eles -, como a Nessie por ter ido a uma conveno, ter conseguido noticias fantsticas. A Emmett por todas as fofocas, que muitas das vezes o colocou em enrascadas, mas que ele sempre escapa. - rimos. - Tambm a Rosalie, minha cunhada, que desenhou perfeitamente o nosso Harold. A Jasper por ser um editor fantstico. - ela ficou vermelhinha nessa parte, mas continuou. - A Bella e Edward, que mesmo sempre implicando um com o outro, fazem um trabalho incrvel. Vocs so todos demais. murmurou, com a voz chorosa. E claro, - acrescentei. - A nossa baixinha saltitante que se no fosse por essa ideia maluca, no estaramos todos aqui, comemorando com refrigerante. - eles riram e ns brindamos. Depois disso Ylsa e as garotas foram embora, ficando apenas ns do jornal e Daniel. Esse estava conversando comigo, ns dois dividindo o sof com Alice e Jasper. Emmett, Rosalie, Edward e Nessie estavam do outro da sala, conversando tambm. Ento Isabella Swan decidiu mesmo mudar? - Daniel perguntou, me olhando de cima a baixo. Eu estava vestida com a cala jeans da Alice e a camiseta do AC/DC que Edward me deu. O meu All Star terminava com o estilo que Rene odiava. Yeah... - assenti, abaixando minha cabea. - Abri meus olhos. Estou feliz com isso. - pegou minha mo e eu levantei minha cabea para olh-lo. - bom saber que agora, voc est como . Obrigado. - sorri. - legal... Da sua parte. At me lembra algum... que eu realmente fico feliz em saber que voc, sendo como eu, conseguiu driblar sua me. No consegui totalmente, mas chego l. - rimos. No mesmo instante meu celular tocou, eu olhei na tela e vi piscando enorme o nome "TONY", e por alguma razo eu abri um sorriso. Atendi: Virou vidente ou o que? Estava pensando em voc agora. Pensando em mim? Coisas boas ou me xingando pelo meu sumio? Hum... Os dois. Ou melhor, eu queria conversar porque dessa vez tenho novidades. Que tipos de novidades? Bem... Lembra aquela vez que voc me deu uns bons... No foram exatamente conselhos porque pela forma que voc falou no soou como um, mas... - rimos. - Eu fiz. Fez?! Voc realmente fez, Bella? Caramba! Pois . - balancei a cabea, sorrindo. - Eu finalmente tive coragem.

Como foi? Rene falou alguma coisa? Voc parece uma menina perguntando assim, sabe. Tipo aquelas que perguntam de encontro. Ah, deixa de graa. ele engrossou a voz e eu ri. Eu s quero saber o que voc fez. Er... - olhei para todos, vendo que nenhum deles prestava ateno em mim, mas mesmo assim. No tenho como contar agora. Ok, ento vamos nos encontrar. O que? srio, Bella. Ns temos que nos ver mais uma vez. A ltima e nica vez foi na Conveno Jedicon, e conversar pessoalmente mais legal. Vamos tomar um sorvete. Que dia? Quinta. - respondi, sem hesitar. - Estou livre. Como se a sua agenda fosse cheia. brincou e ns rimos. Vou ver outra Bella na quinta, certo? Por fora, apenas. Isso bom. Por dentro voc perfeita. Mesmo sendo por telefone, o que ele falou, me fazendo corar. Corar muito. Ok... - murmurei. Hey, Bella, vem aqui. - Rosalie chamou com a mo. Tony, vou precisar desligar. Tenho que ver o que as meninas querem aqui. Mas depois eu te ligo, ok? Claro. At depois. At. Desliguei e encarei as meninas numa roda, suspirando. , Isabella, vamos encarar a fera. - falei para mim mesma, enquanto descia as escadas indo na direo da cozinha. Quando entrei no cmodo, o silncio foi absoluto. Eu olhei timidamente na direo da mesa, e vi que Charlie e Rene estavam ali, sentados em seus lugares de costume. Caminhei at o meu, sem coragem de encarar ela. Mas numa olhada rapidamente, vi que ela tambm no me encarava. Fiquei at surpresa, porque uma mulher to confiante quanto Rene, no ficaria assim por causa de uma briga com sua filha adolescente. Sentei no meu lugar, e jantei sem falar nada. Depois que terminei, fiquei ali, esperando alguma reao do Charlie ou at mesmo da Rene. Eu me surpreendi quando foi ela quem falou. Isabella, vamos para o escritrio? - perguntou, se levantando.

Eu assenti e a segui para l, sentando na cadeira de frente a poltrona. Ela ficou na minha frente, sentada mesa, com os braos cruzados. Da mesma forma que aconteceu no jantar, eu no a encarei, fiquei olhando para as minhas mos entrelaadas no colo. Isabella... - comeou, mas parou para respirar fundo. - Olha, dessa vez no vou conversar com voc e acabar em briga. Eu sei que... Fui longe demais ontem noite. No queria ter perdido o controle, mas... Ver todas aquelas roupas, como voc est... Mudando, me deixou fora de mim. Isabella, por qu? Eu ainda no a encarava antes dela fazer a pergunta, mas tive que fazer, afinal, ela estava me dando chance de explicar o porqu de eu fazer o que eu quero, no ela. Eu s... Cansei de ser "diferente" dos outros. - fiz aspas com os dedos. - Sabe, usar aquelas roupas sem graa, que s... Sei l quem usa. - bufei. - E tambm, queria poder ser eu mesma. Eu sou assim, Rene. Gosto de livros, estudar, e tudo que voc me ensina. S que tambm gosto de roupas legais, rock, e ser como uma adolescente qualquer. S que voc no entende que... Ser uma adolescente qualquer pode estragar seu futuro? - ela se sentou de frente para mim, do outro lado da mesa. - Isabella, eu s quero lhe dar um futuro bom. Eu sei. E eu vou dar o meu mximo para chegar aonde voc quer, mas no vai me estragar ser normal. Vai sim. - falou, firme. No. No vai. Quantas garotas ai saem pras festas, namoram, curtem e ainda viram advogadas? Muitas. S que no grandes advogadas. Bem, isso ai vai da vontade delas depois que se formam. Eu s quero aproveitar minha adolescncia enquanto posso. Pelo menos ter algo para contar aos meus netos - no que eu pretenda ter filhos cedo -, mas no quero s falar: Estude! Estude! Estude! - ela arregalou os olhos, s que eu no parei por causa disso. - E ficar entocada no meu quarto lendo livros no algo que possa virar uma histria. At pode... Se eu me colocar e fantasiar. Mas eu quero histrias reais. Dizer que sai com as amigas, passei por situaes engraadas e essas coisas. Me entende, Rene? Ela ficou em silencio, me encarando. Eu sustentei seu olhar, para deixar mais firme minhas palavras. Eu entendo. - falou, por fim, se levantando. - Se isso que voc quer, Isabella, tudo bem. - deu de ombros. - Eu no estou aceitando, mas tambm no vou negar. Sei o que quer que eu fale vai entrar por um ouvido e sair pelo outro, j que agora voc est rebelde... Mas eu no estou.

..., s que depois - continuou, me ignorando. - espero que no seja tarde para voc perceber que eu tenho razo. Uma hora voc vai ver que est jogando tudo pro alto sem se importar com nada, e sem pensar nas conseqncias. Ok. - levantei, me segurando para no sorrir. - S isso? Ela assentiu e eu sa rpido do escritrio, indo para o meu quarto. Conseguiu? - Charlie perguntou, quando passei por ele. Mais ou menos. Mas pelo menos... - dei de ombros e ele riu. Quando entrei no meu quarto, eu suspirei aliviada, pois mesmo que Rene no tenha aceitado exatamente, ela tambm no proibiu. Eu tinha conseguido ganhar dela. E o bom foi que ela no tocou no assunto de eu ter falado que a odiava. Fui at a minha mochila e peguei a roupa que estava ali dentro, que era da Alice. Hoje de manh ns tnhamos combinado que iramos fazer como uma brincadeira, para ver a reao de Rene. Sei que era me botar em uma pior de novo - agora que ela "aceitou" - s que eu precisava mostrar para ela, que suas palavras tinham poder. Ns combinamos que todo dia ela iria levar uma roupa na mochila para mim - evitaramos mais roupas cortadas - e assim eu no outro dia ia com a roupa. E dessa vez, talvez, fosse um exagero, s que Alice e Nessie iriam me ajudar a... Passar despercebida, vamos dizer assim. O que eu falei, Charlie? - Rene virou para o Charlie, que revirou os olhos. - Ontem foram calas jeans coladas, hoje saia curta com legging por baixo, e amanh? s a saia. - ela se levantou da mesa. - Vou trabalhar. - falou e saiu, mal-humorada resmungando algumas coisas. Eu e ele nos entreolhamos e comeamos a gargalhar, at Mary nos acompanhou. Tomei meu caf-da-manh animadamente, sorrindo comigo mesma. Eu me sentia radiante, pois finalmente, eu estava sendo eu mesma e sem arranjar uma confuso com Rene. At quinta-feira, eu me divertir muito com os comentrios da Rene, que sempre resmungava das minhas roupas, mas no mandava eu tira-las. No colgio, depois de ter aparecido com saia - sim, eu tirei a legging, porque tava calor. Yeah, um tempo quente em Forks. Mas no quente igual a Califrnia, sim apenas para andar com as pernas de fora e blusa sem manga. Bem, ter ficado com saia chamou a ateno tanto dos meninos quanto das meninas - uma especificamente. Tnia ainda veio com as graas, mas eu consegui me desviar dela e de suas "coleguinhas", porque aquilo no pode ser chamada de amigas. Amanda mais uma vez chamou eu, Alice e dessa vez Nessie para sentar com ela na mesa dos populares, s que no fomos. Eu gostava da mesa s para ns trs. Edward, mesmo com a "brincadeira" que eu fiz, no me tratou mal oiu algo assim, continuou falando comigo normalmente e por ordem da Alice, ele me levava pra escola e me trazia pra casa. Essa parte eu no sei bem se ele gostava ou no, mas tambm no reclamou. S quando Alice insistia para ele colocar um CD de pop, nessas horas eu tambm reclamava um pouco, mas nunca ganhavamos, pois era, bem... A Alice.

Quinta de tarde, Alice me arrastou para a casa dela falando que eu tinha que ficar bonita para ir encontrar Tony. Ela tratava aquilo como um encontro, s que eu no via isso. Mas Alice Alice, sempre exagera. PARA DE GRAA, ISABELLA! Para de ser histrica, Alice. - a imitei, revirando os olhos. - Eu no quero isso, e no vou passar. s uma maquiagem... - choramingou se aproximando de mim com o estojo. No! No! No! - bati o p pela dcima vez. - E no adianta gritar. - apontei o dedo para ela, cortando-a quando abriu a boca para fazer exatamente aquilo. Mas, Bella... No adianta. - ergui o queixo. - Eu s preciso de uma roupa e pronto. Primeiro ela arregalou os olhos, mas depois os fechou em fenda, me encarando de modo entranho. Olhei desconfiada para ela, vendo-a ir at o closet e sair de l com uma... Corda? O que voc vai fazer com isso? - perguntei, mas ela no respondeu, s se aproximou. - Alice, porque voc tem uma corda no closet? - nada. - Alice? Voc est ferrada. - falou. Claro que eu sou mais esperta e sai correndo para fora do quarto, indo na direo das escadas. Ela vinha atrs de mim, com as cortas nas mos. Alice estava pirando com isso, para ter uma corda no closet. Quando estava no ltimo degrau, eu tropecei, e se no fosse por Edward ter aparecido bem naquela hora, era adeus nariz da Bella. Me solta. - pedi, tentando fazer ele me soltar. - Vai, Edward. Mas o que? - ele olhou para Alice, que descia as escadas. Ela est louca. - sussurrei, e me escondi atrs dele, quando ele me soltou. - No deixa ela se aproximar. Voc tem que deixar eu passar maquiagem. - Alice choramingou. Eu j falei que no! E... E... E pra que voc quer essa corda? - Edward completou minha pergunta. Ia amarrar Bella para passar a fora. - deu de ombros, como se aquilo no fosse nada. Edward e eu arregalamos os olhos ao mesmo tempo, sem acreditar na baixinha. Se voc continuar com isso, eu vou para casa agora e dou um jeito sem precisar de voc. ameacei, afinal, com Alice s funciona assim. Voc s pode ir se eu te levar. - ergueu uma sobrancelha.

Nada disso. O Edward me leva, no , Edward? - me virei para ele, que assentiu. - Viu? Tudo bem. Tudo bem. - ela levantou as duas mos, se rendendo. - Vamos logo. Subiu as escadas batendo o p, como uma criana birrenta. Eu sai de trs do Edward, suspirando. Ele riu e seguiu para a cozinha, negando com a cabea. Segui ele, pois precisava de gua, j que Alice me fez correr, algo que eu no fazia muito. Seja legal e me de um copo com gua. - falei me encostando ao balco e sorrindo. Seja menos preguiosa e pegue voc mesma. - disse, passando por mim com uma ma e indo se sentar em uma cadeira. Malvado. - resmunguei indo eu mesma pegar minha gua. Hum. - fez, mastigando. - O que a Alice queria? Que eu passasse maquiagem. - revirei os olhos, me virando de frente para ele. Tomei um gole. No sei pra que, no um encontro. O que? - me encarou. - Voc vai ter um encontro? Eu disse que no um encontro. - bufei. - Eu s vou ver o Tony de novo. - dei de ombros. Tony? O garoto da conveno? Yeah. Ele mesmo. Ento vocs mantiveram mesmo contato? Aham. Nos falvamos de vez em quando, e agora ele me convidou para tomarmos um sorvete. Nada que seja igual a um encontro, mas... Porque eu estou falando isso para voc? - ele deu de ombros, sorrindo. - Me deixa calar minha boca e ir logo com a Alice. Quando passei por Edward, eu tomei a ma da sua mo e corri, ouvindo ele me xingar. Entrei no quarto da Alice e a encontrei sentada de frente a penteadeira, mexendo em seus cabelos curtos. Ok, Alice. Tudo, menos maquiagem. - falei e ela assentiu, sorrindo. Voc vai de nibus? - Alice perguntou, enquanto caminhvamos pelas ruas de Forks. De carro com certeza no . - brinquei e nisso ganhei um soco no brao. - Alice, sua pergunta foi um tanto... Idiota. Caso no lembre, estou sem carro por essa semana. J tentou falar com Rene? J. Depois que cheguei do colgio. Mas ela disse que eu ainda estava de castigo. Apenas me deixou andar como uma... Voc sabe o que ela acha, mas no me livrou dos castigos. Quase a vi completando com: E claro, ainda vai vir livros, Isabella. S que ela no falou, algo estranho. Ns paramos em um ponto para esperar o nibus.

verdade, mas acho que ela apenas ficou com... Remorso pelo que fez e decidiu que ficar sem carro j o bastante. No. No. - neguei com a cabea. - Rene no assim, no tem isso de sentir remorso por causa de uma briguinha. Ela pediu desculpas e est timo. Agora... Eu preciso ficar de olho. Falando assim at parece que ela vai entrar no seu quarto a noite e te matar. - rimos. - Est nervosa? Com Rene? No. Magoada at talvez, mas no nervosa. Isso logo passa. No quero dizer da Rene. - me empurrou, rindo. - Estou falando do seu encontro. Mas no um encontro! Tanto faz. Voc est nervosa porque vai reencontrar Tony? Depois do que aconteceu na Conveno. A troca de beijinhos... - me olhou maliciosa. Para com isso, Alice! - revirei os olhos, sentindo meu rosto esquentar. - Somos apenas amigos e nada mais. Ah, Bella, no vai me contar que sente algo a mais? Como assim algo a mais? - ergui uma sobrancelha. Sei l. Quando voc fala com ele fica nervosa, suas mos comeam a suar, e essas coisas de quando voc gosta de uma pessoa. - deu de ombros. Eu desviei meus olhos dos dela e mordi o lbio inferior com fora. No. - falei. - Eu s me sinto bem quando falo com ele, nada a mais. Nenhum nervosismo ou... Borboletas nos estmago. - completou a frase de forma romntica. . , isso ai mesmo. Eu no sinto nada disso. Ok, talvez porque seja pelo telefone, ento voc no deve sentir. Mas... Quando voc chegar em casa, vamos conversar para voc me contar como foi pessoalmente. O que voc quer dizer? Ah, as mesmas coisas que eu falei. S que vai ser dez vezes mais e tambm, quando sem querer a mo de vocs encostarem e voc sentir um formigamento, um incomodo... Vai me dizer que nunca sentiu isso com nenhum garoto. Um nome passou to rpido pela minha cabea que eu me neguei a acreditar naquilo. Minha voz ficou presa na garganta, no querendo sair a negao, e meu corao acelerou na mesma hora. Bella? - Alice me chamou, e eu a encarei. - Voc j sentiu? - perguntou, sorrindo. O nibus parou na mesma hora ali.

Eu... Eu preciso ir. - falei e fugi da Alice. Esperei uma mulher subi e fui logo atrs dela. Graas ao bom Deus, o nibus estava vazio, e ento depois de pagar eu sentei no ltimo lugar, onde no tinha ningum. Olhei pela janela vendo Alice me encarar com olhos desconfiados, at o nibus comear a andar. Suspirei e encostei minha cabea no vidro, pensando no que ela disse. Meu celular vibrou no bolso do meu capuz, eu o peguei e vi que era uma mensagem da baixinha. De: Alice "Eu percebi, Isabella. E no adianta mentir, vai me explicar isso direito depois." Gemi de frustrao e guardei o celular no mesmo lugar, fechando os olhos. Pensei no que ela disse, e senti certo receio dentro de mim. Porque eu realmente j tinha sentido o que ela falou, e das mesmas formas. Suar, incomodo, formigamento... Coisas estranhas que no deveriam de forma alguma acontecer. Eu no era boa com aquelas coisas de sentimentos, de gostar, e na real, no queria ser. Gostava da forma que vivia sem sentir nada por qualquer garoto - apenas atrao como qualquer outra garota -, e sentimentos me deixavam confusa, o que me deixava pensativa e chata. Como alguns garotos falam: Sentir no era a minha praia. Com direito a grias e essas coisas idiotas. Eu s queria dizer mesmo que parecer uma garota apaixonada no era para mim, aquela coisa de ser carinhosa, amorosa, suspiros apaixonantes, ter apenas algum na cabea... Com toda certeza no era mesmo. E no deixaria aquelas coisas bestas que Alice disse me perturbar, principalmente porque aquelenome passou pela minha cabea na hora errada. Uau. - Tony assobiou. - Voc mudou mesmo. Pois . - gesticulei para as roupas. - Eu mudei mesmo. Est gatinha. - piscou um olho e eu ri. - E ento, qual sabor de sorvete voc gosta? Claro que morango. - revirei os olhos e ns rimos. Ns passamos em um mercado em Port Angeles e compramos dois Hagen-Dazs, indo depois sentar numa praa que tinha por ali. Passamos horas e horas conversando, eu lhe contei sobre a reao de Rene sobre minha mudana e como ainda consegui fazer ela me deixar ser assim, sem mais brigas. Falei tambm sobre termos ganhado a disputa do jornal e Tony me contou que o amigo dele - o do jogo - estava muito agradecido por termos colocado ele em nosso jornal, pois recebeu vrios comentrios de incentivos de alguns alunos do FHS. Tony disse que se era assim, iria nos apresentar mais amigos com ideias, pois ajudariam muito eles. Eu concordei, pois tambm nos ajudaria, afinal, mais pessoas iriam ler. Ok, Tony, se voc no quer contar, eu no ligo. - dei de ombros, fingindo tristeza. Mas no tem ningum, Bella. - falou, rindo. Claro que tem! Voc parece... Diferente. Tudo bem que eu no te conheo h muito tempo para dizer isso, mas realmente voc parece diferente.

No sou o nico. - levantou uma sobrancelha e aquilo me fez lembrar-me de Edward. - Conto se voc contar. No tem ningum! Eu no sou para essas coisas. Mas voc... Ah, voc Tony, ! Aham, eu acredito nisso de "no sou para essas coisas". Todo mundo , Bella, no tem ningum. Claro que tem. Quem? Eu ia falar o nome de Rene, mas ento me lembrei do dia em que cheguei em casa e a vi assistindo filme com Charlie, ou na forma que os dois se olhavam. , nem algum to fria quanto ela, amava algum. Mas eu no! Eu! Claro, claro. - revirou os olhos. - Mas srio, no tem ningum. E porque no? Por que... Ainda no achei algum para mim. Ohh, ele faz o estilo romntico. - brinquei, cutucando a barriga dele. Para, Bella. Isso no tem nada haver. - revirou os olhos, tentando me fazer parar de cutuc-lo. Para com isso. - pediu, rindo. Vai, fala. - mandei, rindo com ele. Voc muito irritante. - Tony empurrou minhas mos e reverteu a situao, dessa vez quem cutucava era ele. Ah, no. Para. No vale. - pedi, gargalhando. Eu me encolhi, tentando fugir das cutucadas, e Tony fez o mesmo, ento estvamos prximos demais. To perto que eu podia ver no sorriso que ele dava, o quo fofo eram os dentes dele, na parte debaixo. Tortinhos. E tambm em como os olhos dele, em tom de avel, eram um pouco chegado para o verde claro. Tony me fez sai dos devaneios quando, como aconteceu na Conveno Jedicon, encostou levemente os lbios nos meus. Foi um beijo bom. Na verdade, muito bom. A nica coisa que estragava tudo ali, era a maldita imagem que eu tinha na mente. E no era nada relacionado ao agora. Quando se afastou, Tony me encarou sorrindo. uma amiga da minha irm. - falou e assoprou meu rosto, se afastando rindo. Ah, eu sabia. - falei, me encostando no banco. - Eu s te conheo por telefone, mas j sei algumas coisas. ... . - concordou, com uma careta. - E eu sei que voc irritante. Sou mesmo! - ergui o queixo e ento ns rimos.

Tony era uma boa companhia, e uma tima pessoa para se tornar amigo. Teve at a boa vontade de me levar de carro at em casa, e com uma despedida simples. Sem beijo. Mas mesmo assim foi legal. Minha vida parecia est tomando um rumo diferente, e eu no sei se era por causa das minhas roupas novas ou porque s agora eu tinha parado para reparar. S sei que eu estava gostando daquele novo comeo. E esperava que no fosse por um tempo curto.

22. Foi isso que aconteceu Vamos, desenrola. - ela mandou, quando entrei no carro. - Vocs se beijaram? Trocaram carinho? Alice! - a repreendi, olhando para Edward, que ria. Ele no est nem ouvindo. - bufou. No estou ouvindo nada. - Edward falou. Viu? - Alice apontou para ele e eu neguei com a cabea. - Vai Bella, conta. No. Bella... - choramingou. No. No. No! Bellinha, meu amorzinho... - ela tocou minha jaqueta e comeou a me balanar. - Conta, vai. Conta! Conta! Conta! Nooooo. - cantarolei. Bella! Bella! Eu vou te chamar de Isabella? - neguei. - ISABELLA! Alice, cala a boca. - Edward mandou e eu concordei com ele. Eu quero saber, Bella. - implorou com uma voz infantil. - Por favor. Por favor. Por favor. Voc irritante. - rosnei. E vou continuar sendo at voc me contar. E voc vai contar. Aham, e assim eu no conto nada. - dei meu melhor sorriso inocente para ela, que bufou. - At que enfim. - murmurei, me virando para frente novamente. Eu achei que o silencio iria durar at chegar o colgio, mas como era Alice querendo saber de alguma coisa... Ah, Bella, eu no vou agentar. Conta! Conta! Coooontaaaa. - se agarrou ao meu banco. - Conta, Bella? - sussurrou. - Bem baixinho, conta vai. Ah, Isabella, no seja ruim. Conta... Conta... Contaaa... Alice... - rosnei. Conta, Bella. Bellinha, conta pra Alice, vai? Voc quer contar que eu sei. Conta! Contaaaa. Ahhh, conta, vai. Conta! Conta! Conta! Um... Calma... Conta, Bella. Por favorzinhoooooo....

Dois... Respira... Conta, Bellinha. Conta! Conta! Contaaaaa. - fez voz fininha. Trs... Relaxa... Bellaaaaa. Bellinhaaa... J era, explodi: MAS QUE PORRA, ALICE! VOC QUER MESMO SABER? CERTO! NS NOS BEIJAMOS! FELIZ?! AGORA CALA A PORRA DESSA BOCA! Eu paralisei da forma que estava que era virada para trs e de cara com Alice. Estava tambm de olhos arregalados e a boca aberta, no acreditando que tinha mesmo gritado aquilo no carro do Edward e na presena dele. Olhei de canto de olho para ele, que estava olhando para frente, com uma expresso indecifrvel, s que com as sobrancelhas unidas. Eu no sabia se ele estava segurando uma risada ou... Sei l! Olhei para Alice novamente, que agora tinha um sorrisinho travesso no rosto. Eu disse que voc ia contar. - falou. ARGH! - virei para frente e cruzei os braos, como uma criana emburrada. Alice comeou a rir e Edward a acompanhou, para meu completo contentamento. E esses risos me acompanharam at o colgio, e tenho certeza que eram por causa da minha cara. Vermelha e nem um pouco feliz. Seus Cullens idiotas! - falei, batendo a porta do Volvo. Hey, hey, hey! - Emmett segurou meu brao. - Primeiro tenho que saber por que voc est me xingando para depois eu concordar. Ah, vai se ferrar tambm. Rosnei e andei rpido pelo estacionamento. U, o que ela tem? - ainda o ouvi perguntar para algum. Eu no tinha nada! S apenas estava irritada porque Alice e Edward ficaram como duas crianas idiotas cantando "A Bella ta namorando lll". Eu juro que poderia ter feito uma chacina naquele carro, sorte que chegou escola antes. Quando estava chegando perto do meu armrio, vi Nessie parada ao lado, com o olhar perdido no cho. O que aconteceu, monstrinha? - perguntei, abrindo o meu armrio. Ugh. - gemeu, fazendo uma careta. - No me chama mais assim, por favor. U, o que aconteceu? - fechei meu armrio para poder v-la. - Voc nunca reclamou...

que... Que me faz lembrar-se de coisas nada legais. Como assim? Jac veio mexer com voc de novo, ? Ns conversamos e ele prometeu! Bem... Ele no prometeu, mas... Cad ele?! No, Bella. Ele no fez nada. - suspirou e levantou o olhar para mim. - Voc sabe aquela lista que eu estava fazendo aquele dia? - eu assenti. - Ento... Ela deu um resultado que eu no queria. Bem... - olhei de um lado para o outro. - Eu no sei exatamente o que era aquela lista, e... No sei como te ajudar se voc no me contar. que a lista era para eu colocar tudo que eu sen... - o sino tocou, cortando ela. - Ah, Bella, depois eu falo o que era, porque preciso ir para minha aula. Ela me deu um beijo no rosto e sumiu no meio dos alunos que iam para as suas salas. Eu suspirei, peguei meus livros e fui para a minha aula. Que me fez passar um grande nervosismo porque meu par era Alice, e a pique ficou cantando a msiquinha. Sorte a minha que aquela era a nica aula que eu tinha com ela, ou ento teria explodido como no carro. A Bella ta namorando... A Bella ta namorando... Ah, no enche, Edward. - falei, empurrando ele, que tinha chegado por trs e sussurrado a musica no meu ouvido. Eu podia no ter gostado, mas isso no fez passar despercebido a estranha sensao de algo queimando as minhas costas quando ele chegou perto e tambm quando eu o ouvi falando "Bella" ao invs de "Isabella" - Isso est comeando a me irritar. Ns estvamos indo para o refeitrio. Tudo te irrita, Isabella. - revirou os olhos e passou um brao pelo meu ombro. Espera ai - parei, fazendo-o parar tambm. - Porque voc me chama de Bella na msiquinha idiota e de Isabella quando fala normalmente? Sei l. - deu de ombros. Ah meu deus. - revirei os olhos e voltei a andar, com ele do meu lado, ainda com o brao por cima do meu ombro. - Poderia ser s Bella, mais fcil e eu gosto. S que ai seria como todos te chamam. Rene tambm me chama de Isabella, ento no exclusivo. - bufei. - srio, Isabella como se fossemos desconhecidos, ou algo do tipo. Ok, ento. - ele assentiu, olhando pensativo. Entramos no refeitrio, chamando a ateno de algumas pessoas. Isso, porque, ali, era Edward Cullen e Isabella Swan, algo que muitos ali no esperavam ali. O resto porque no se importava mesmo. Esses tinham o meu respeito. Vai me chamar de Bella agora? - perguntei esperanosa.

No sei, Isabella. Argh! - o empurrei que saiu rindo. - Idiota. No comprei nada, fui logo para a nossa mesa, encontrando Alice e Nessie j l. Parece que vocs esto se dando bem essa semana. - Nessie comentou. -Essa semana. - ela e Alice riram. Bestas. - revirei os olhos. - Voc parece melhor... Yep. - suspirou. - Estou um pouco. Agora pode me explicar o que era aquela lista? Voc vai mesmo me ignorar? - Alice perguntou e eu fingi no ouvir. - Bella? - me chamou com a voz chorosa. Voc vai continuar cantando aquilo? - perguntei. No. - negou rpido demais e eu a olhei com uma sobrancelha erguida. - Eu prometo que no. Ento tudo bem. Ah, Bella, voc sabe que eu te amo. - ela me puxou e me deu um beijo no rosto. - E que estou muito feliz que voc tenha arranjado um namorado! Namorado? Bella arranjou um namorado? - Emmett apareceu atrs de mim e se sentou do meu lado. - Vamos l, Bellinha, me conte tudo. Opa, pode parando ai. Alice, cala a boca, ok? - ela assentiu e fechou a boca com o zper imaginrio. - Emmett, eu no tenho namorado, ta? E no coloque essa mentira na sua coluna de fofoca porque se no eu te mato. Me entendeu? Sim, sim. - balanou a cabea, rpido. - Nada de Bella Swan namorando na coluna de fofocas. Bom mesmo. - bufei e me virei para a pique. - E voc, fica de bico calado antes que espalhe essa mentira pro colgio inteiro. Aham. Mas voc vai me contar? Eu olhei para o Emmett, que estava olhando para mim. Fiquei o encarando, at ele sacar que era para sair dali. Com um aceno, ele voltou para a mesa dele. Conta! - as duas mandaram juntas. Eu contei tudo o que conversamos e como chegamos at o beijo. Voc amiga da irm dele? - Nessie perguntou. H... Acho que no. S falei uma vez com ela no telefone, e no foi uma conversa para nos tornamos amigas.

Acha que ele estava falando de voc? - Alice perguntou e eu neguei com a cabea. - E voc, est gostando dele? Sentiu? No. - elas arregalaram os olhos. - Admito que foi bom, alis, muito bom, mas no senti nada daquilo. , ela no est gostando dele. - Nessie disse balanando a cabea e eu concordei. Isso bom, porque ento voc no fica igual a uma idiota depois. - bufou. O que? - perguntei, confusa. Esquece. - Alice mandou, falando bem baixinho. - Ela descobriu que ainda gosta do Jacob e agora est assim. Ah. - fiz. - Entendi. Ok, Isabella, parece que voc no entende. - Tnia parou na minha frente, quando eu estava indo para a aula de Ed. Fsica. - Se voc se esqueceu, a loira aqui voc, ento... - dei de ombros e passei por ela, s que ela segurou meu brao. Revirei os olhos. Voc sabe do que eu estou falando. Sei sim. - me virei para ela. - E caso voc que no tenha entendido, eu disse que no estou nem ai para o Edward. Coloca isso na sua cabea, eu no gosto dele, e no quero nada com ele. No precisa ficar com essa sua insegurana, porque eu realmente no estou nem ai. Me soltei dela e continuei meu caminho para o vestirio. O treinador estava de bom humor e nem se preocupou quando eu sentei na arquibancada do ginsio para ver as meninas jogando basquete. Eu me sentia entediada, e queria ouvir msica, s que o treinador no deixava ficar com celular ou qualquer coisa eletrnica na aula dele. Bufei pela dcima vez de tdio quando senti algum sentar do meu lado. Olhei e vi que era Edward, e ele estava com algo de meu interesse. Estiquei minha mo e peguei o fone, ouvindo The Script. Voc no tem aula nessa hora? - perguntei. - Toda vez voc est aqui no ginsio. clculo, e eu no gosto. Ento, fujo. - deu de ombros. - Aqui tem coisas mais interessantes... olhou para a quadra e eu ri. Voc pode ser reprovado em clculo desse jeito. So praticamente quase todos os dias. Vou ser reprovado de qualquer forma. Ah. - fiz. - Tambm no era muito boa em clculo, mas... Rene me fez ser. - soltei uma risada seca. Se Esme soubesse como sou em clculo, tambm iria me obrigar a estudar. - ele falou enquanto pegava o celular no bolso da jaqueta.

E ela no sabe? No. Quem sabe Carlisle. No falo porque no quero decepcion-la. , concordo com Edward, se tivesse uma me como Esme tambm no iria querer decepcion-la. Ela to amorosa e carinhosa que seria at doloroso. J se fosse com Rene, daria uma vontade grande, mas era capaz de sofrer na mo dela. Eu posso te ajudar. - falei, me esticando para ver que msica ele iria colocar. Ajuda da Swan? At que no seria mal. - riu. - Voc inteligente. Ah, obrigado por me chamar de inteligente e no nerd. Claro. - riu. - E ento, voc vai ser minha tutora? Edward trocou a msica e tirou do mp3, deixando no papel de parede. Eu peguei o celular da mo dele. Me tira uma dvida antes de eu responder. - me incentivou a continuar. - Voc e Tnia esto namorando? Por qu? S responde. No! - negou com uma careta. A foto? - balancei o celular. Ela quem colocou. - revirou os olhos. - E ficou. Ok, ento. Eu vou ser a sua tutora de clculo at a prova. - entreguei o celular para o Edward, que estava sorrindo. Porque isso? Est com cimes da Tnia? - ergueu uma sobrancelha. Se liga, idiota. - o empurrei com um ombro, rindo. - Caso voc no saiba, eu tenho um namorado. - pisquei os olhos e ele arregalou os dele. Assumiu! - falou. brincadeira! - neguei rpido, porque era mesmo brincadeira. - Eu estou brincando, ok? No vai sair espalhando isso ai at chegar ao Emmett e ele colocar isso no jornal. Claro, claro. - riu. - Sabe Swan, te conhecendo melhor parece que voc legal. uma pena que eu no posso dizer o mesmo de voc. - sorri docemente, e depois ns rimos. Ganhou um ponto comigo. - piscou um olho. - No vou mais chamar voc de Isabella. Srio? Ento vai ser Bella?

J disse que Bella todos te chamam. exclusivo, branquela. O QUE?! - berrei, chamando a ateno das meninas que jogavam. - Caso voc no olhe para si mesmo, eu vou avisar, voc tambm branco. , mas no quanto voc. - deu o mesmo sorriso que eu tinha dado antes. - Olhe para as suas pernas. Eu olhei delas para ele, no acreditando naquilo. Balancei a cabea, descrente. Estou brincando, Bella. - bagunou meu cabelo, s que eu no consegui brigar, porque novamente estava sendo tomada por aquele encanto que eu via quando ele falava meu apelido. S que ainda vou te chamar de branquela, porque verdade. - gargalhou. Eu bufei e fiz bico, mas depois sorri, acompanhando ele na risada. Eu me ofereci para ser a "tutora" dele. - dei de ombros e Mary sorriu. - Estou com medo do que isso vai me trazer. Como assim? - perguntou. Sei l. Edward e eu s vezes no nos damos muito bem, entende? Dois gnios fortes que s vezes batem de frente. Em uma hora estamos amigveis um com o outro, e cinco minutos depois estamos brigando. Ah, sim. - ela riu. - Vai ser engraado. Acho que brigar com o Edward no tem graa. - tomei um gole do meu suco. - legal irritar ele, mas depois que passa para a briga, fica estranho. E porque fica estranho? Eu no sei... - ri comigo mesma. - S fica estranho. Mary me encarou e estalou a lngua, negando com a cabea. - O que? Ele o que trabalha com voc no jornal? - concordei e ela assentiu. Falando no jornal, estamos procurando noticias novas. Voc nunca trouxe um para eu ler. - acusou. - Sabe que aqui no tem muita coisa interessante para se fazer. E ler s vezes bom. Na prxima segunda eu trago. - pisquei um olho e ela assentiu. - Mas... Cad Charlie? No o vi hoje. Foi resolver umas coisas na delegacia. - ela levantou da cadeira e seguiu na direo do fogo. Falou que era para voc no sair. Como se eu fizesse isso. - resmunguei, revirando os olhos. - Mas por qu? Aonde eu vou dormir?! - ouvi uma voz conhecida vindo da sala. - Com a minha nerd?

Levantei em um pulo e corri para l, dando de cara com ningum mais ningum menos que Vov Swan. Ela estava parada na porta, com duas malas ao seu lado. Eu no acredito! - falei, correndo at ela e lhe dando um abrao. - Vov, que saudades! Eu tambm estava com saudades de voc, minha nerd. - rimos. - Acho melhor eu parar de lhe chamar assim. - murmurou ao me afastar para poder me encarar de cima a baixo. - Est linda! Obrigada. Mas... Mas... Ningum me falou que voc vinha. Era surpresa. Eu pedi ao seu pai para no contar. - falou, enquanto andava pela sala, olhando-a de cima a baixo. - Ainda essa decorao sem graa. Claro que a decorao no era nem um pouco sem graa, mas para Vov Swan uma casa deveria ser decorada com cabeas de alces e psteres de bandas roqueiras e metlicas. Enquanto a casa for minha, vai ter essa decorao sem graa. Olhei para o topo da escada e l estava Rene, com sua cara de poucos amigos. Ela desceu para o primeiro andar e parou perto da Vov Swan. Eu no sei por que Charlie no seguiu o mesmo caminho que eu. - vov falou. - Ele com toda certeza seria um lindo cara do rock e ainda deixaria essa casa perfeita. No pude evitar soltar um risinho imaginando Charlie de coturnos e jaqueta de couro. Seria interessante e adorvel ao mesmo tempo, porque assim eu poderia dizer: Pai, eu sou sua filha. E claro, eu estaria usando uma cala jeans bem colada, uma jaqueta de couro e botas. Seria legal e uma vida perfeita. Ol, Anne. - Rene disse, sorrindo. Oi, Rene. As duas trocaram um abrao, com sorrisos nos rostos. Eu me sentei na poltrona enquanto as duas se sentava no sof, conversando sobre a viagem. Uma cena um tanto estranha, mas normal de se ver. Nas poucas vezes que Vov Swan vinha para c, ela e Rene passavam horas conversando sobre tudo como os namorados da vov, as mudanas, os outros irmos de Charlie, sobre eu, e essas coisas cheias de bl bl bl. Por mais que Rene no aprovasse o estilo da vov, ela tinha um jeito carinhoso de trat-la, como nora e sogra. No daquelas dos filmes, que se odeiam. Mas as da vida real, que conversam e riem juntas. Rene s no gostava muito quando vov Swan me levava para sair ou quando eu ia para l, mas de resto, eram boas amigas. Rene e Charlie se conheceram em Washington desde pequenos, e no colegial comearam a namorar. Pelo que eu me lembro da nica vez que ouvi a histria, aconteceu que o pai de Rene no aprovava esse namoro, ento eles se encontravam as escondidas. Para meu av, ela nunca tinha sequer dado um beijo na vida, e isso com dezessete anos. Toda essa manipulao acabou resultando em algo a mais que beijo entre Charlie e Rene e ento veio eu, para agentar as loucuras dela depois. Eu s ouvi essa histria uma vez, e foi quando era pequena, ento no me lembro ao certo. S sei que nessa poca da adolescncia dos dois, Rene e Vov Swan eram, vamos dizer assim, amigas. Minha me vivia direto na casa dela, as duas conversando. Pelo menos

foi isso que vov me contou. S que depois que Rene ficou adulta, teve uma responsabilidade de cuidar de uma criana, ela comeou a ficar igual ao seu pai, e isso meio que a afastou da vov. Charlie chegou um pouco depois, e ento ficaram os trs conversando na sala. Mary avisou o jantar e bem depois, ficou apenas vov e eu na sala, assistindo um filme de terror. Enroladas num cobertor, com dois baldes de pipoca, e com meias fofinhas nos ps, ns estvamos mais rindo do que nos assustando. Antigamente os filmes eram melhores. - vov falou, torcendo os lbios para o zumbi devorando uma mulher. Ah, no acredito. Agora eles tm mais tecnologia, a maquiagem, os efeitos especiais so bons. fui contra. No, Bella. Antigamente os filmes assustavam realmente. S os bem corajosos - como eu conseguiam assistir um sozinho. Agora, at uma criana de dez anos assiste e no fica com medo. No verdade. Eu tenho uma amiga de dezoito anos que no consegue assistir sozinha. - ergui o queixo de forma desafiadora. A dos cabelos espetados? Aquela menina fofa demais para assistir filmes assim. - rimos. - Mas srio, Bella. Os filmes antigamente eram muito melhores. O Exorcista realmente dava medo de assistir. Agora, olha o novo que saiu. Deus, o que aquilo no final? O que aconteceu? Eu s vi um fogo e um cara falando. mesmo, ta uma merda esse filme. No agentei assistir por causa da porcaria que era. Ento eu ganhei. Os filmes antigamente eram melhores. At os de vampiros. Teve um muito bom, que era Entrevista com um vampiro, que at quem faz o Brad Pitt. E os filmes de vampiro agora so sem sal. Espero que no esteja falando dos filmes de vampiro romntico.Crepsculo bom, ok? E no aceito que fale mal. E no vou. - ela riu. - - Eu tambm gosto do vampiro e do lobisomem. Vov! Tudo bem. Tudo bem. - suspirou. - Mas esse filme est uma droga. At a programao da TV melhor que ele. Verdade. - murmurei, levando um bocado de pipoca a boca. - Mas o que podemos fazer? No tem nada! Seu carro est bom? Est, mas eu no posso dirigir. Por qu?!

Estou de castigo. - indiquei minhas roupas. - Rene no aceitou muito bem as mudanas que me impus. Ah sim. Deveria ter imaginado. - revirou os olhos. - Mas... Ihh, l vem ela com esse mas. - brinquei e levei um cutuco no ombro. S que quem est de castigo voc, no eu. E quem vai dirigir? Hum... Boa... - trocamos um sorriso cmplice. Para onde, senhorita? - Vov brincou, quando estvamos j longe de casa. obvio que Rene no me deixava sair quela hora, mas com vov eu sempre quebrava as regras. Ns montamos um plano A e um B. O plano A no comeo deu certo. Desligamos a TV, subimos a escada comentando que estvamos com sono e nos despedimos, cada uma indo para seu quarto. Assim, eu troquei de roupa o mais rpido e o mais silenciosa que podia, vestindo a cala jeans preta da Alice e a camiseta do AC/DC que Edward me deu. Prendi meu cabelo numa trana mal feita, passei apenas um lpis preto e uma sombra cinza escuro - que vov mandou. Ento, na ponta dos ps - com o All Star nas mos - eu desci as escadas e encontrei vov na garagem, ao lado do meu Mini. Ela estava vestida com uma cala de couro, uma blusa branca com o smbolo da paz e estava com os famosos coturnos. Mas vov no foi to silenciosa ao sair com o carro da garagem, e como se Rene esperasse que algo acontecesse, ela saiu na varanda do seu quarto e deu de cara com ns. Isabella! - chamou. Acelera, vov! Acelera! - mandei, rindo. Ento, isso deu inicio ao plano B, que era apenas correr. Ouvi ainda uns gritos da Rene, mas estava rindo demais Para... - peguei meu celular do bolso e apertei a discagem rpida. - A casa dos Cullens. Pode deixar. - falou e acelerou. Chamou trs vezes at Alice atender. Fala ai, amor da minha vida? cantarolou. Deixa dessa, nada de fofura. Coloque uma roupa legal que vov Swan e eu estamos indo buscla. pra j. falou e desligou na minha cara. Para onde ns vamos, vov? - perguntei, olhando para o lado de fora. Ainda estou pensando. Aqui no temos muitas opes que entre nos nossos padres. E quais so?

Bella, no seja ignorante! - brigou e eu arregalei os olhos, mas ento ela riu. - Hoje, somos duas roqueiras. Sempre quis fazer isso com minha neta. - sorriu para mim e eu retribu. E eu sempre quis fazer isso com a minha vov. - brinquei e rimos. - Ultimamente as coisas andam to... Bagunadas que eu j nem sei mais o que quero. Como assim? Eu finalmente fiz o que todos queriam que eu fizesse. Estou sendo eu mesma, no algum que Rene quer. Roupas legais, menos estudos, e tudo isso. Estou curtindo. Mas... Eu fui tanto tempo um fantoche de Rene que eu... Sinto uma obrigao dentro de mim, entende? Algo falando: "Deixa disso, Isabella. Voc tem que fazer o que ela mandar." - vov riu. - Ento fico confusa. Mas agora estou feliz, porque estou dentro do meu Mini. - passei a mo no carro. - Mame sentiu tanto a sua falta, meu beb. Voc sentiu minha falta tambm? Para usar como resposta, vov apertou a buzina e ns rimos. At a casa dos Cullens, ns fomos conversando bobagens, reclamando das estaes de rdio e ainda discutindo sobre o filme. Eu ainda no acreditava que os filmes de antigamente eram melhores que os de agora. No tinha lgica! Quero dizer, agora temos tecnologia para melhores efeitos especiais, ento como os de antigamente eram melhores? Tudo bem que so muito sem graas, cheio de besteiras e exagerados, mas mesmo assim. Chegamos. - vov cantarolou. Eu pulei do carro e corri at a porta de entrada da casa, reparando que estava o Volvo na garagem e o Porshe. Mas tambm tinha outro carro ali, que no era o Corolla de Carlisle ou o Jipe do Emmett. Estes dois carros no estavam ali. Estranhando, eu continuei meu caminho at a porta, tocando a campainha. E como sempre, quem atendeu foi o Edward. Veja quem est em melhores condies dessa vez. - falou, me olhando de cima a baixo. Cala a boca, idiota. - resmunguei. - E ento, cad Alice? Aqui! - a baixinha saiu de trs do Edward e saltitou at mim. - Vamos para onde? - perguntou. Espera ai. - Edward a segurou pelo brao. - Voc vai sair? Com a Bella? Ouvimos a buzina do meu Mini e quando olhamos, vov estava com a cabea par fora da janela. E comigo! - gritou, me fazendo revirar os olhos. Yeah, Edward. Alice vai sair comigo. - ouvi a buzina de novo. - e com a minha av. - olhei para ela, que sorria. Nada disso! - protestou. O que?! - ns duas falamos juntas. Isso mesmo. - ergueu o queixo, mas depois se abaixou at ficar com o rosto na nossa altura. Alice, voc no pode me deixar aqui, sozinho, com o Tio Aro. - sussurrou.

Ele est ai? - perguntei tambm em um sussurro, e os dois assentiram. Vov Swan buzinou com impacincia. - Pois , Edward, sinto muito, mas... Se divirta com seu tio! Puxei Alice pelo brao e a arrastei na direo do carro, s que ela parou. Ou melhor, Edward a parou. Nada disso. Ela no vai. - falou. Voc no manda nela! - bati de frente com ele. - Alice maior de idade, pode decidir por si s. Voc o irmo mais novo, no manda dela. Bella... - Alice me puxou. - Para. O que? - me virei para ela. Viu? Alice sabe do que eu to falando. - Edward cruzou os braos. Eu fao das palavras da Bella as minhas. - ele arregalou os olhos e dessa vez quem cruzou os braos fui eu. - Voc no manda em mim! Mas Alice... - ele murmurou. - Voc sabe como o Tio Aro... Porque voc no sai tambm? - perguntei. Porque Carlisle o mandou ficar comigo e com Tio Aro. - Alice falou e ele assentiu, fazendo bico. Olha, Edward, eu no vou falar para o papai, ento porque voc no sai? H essa hora no tenho para onde ir. Todos os meus amigos j saram e eu no sei para onde. Que chato. - ela puxou o ar com fora. HEY! Andem logo ai. - vov falou, buzinando. - Vem logo ai bonito e a baixinha. Arregalei os olhos quando vi o chamado da vov. , parece que agora eu tenho para onde ir. - Edward murmurou e seguiu at a vov, indo conversar com ela. Sem acreditar, ns duas seguimos para o carro. Teramos que agentar o Cullen agora. Vov ser legal demais s vezes no era bom. Quando estvamos para entrar no carro, ouvimos outro chamado. Ah no. - Alice e Edward falaram juntos, do banco de trs. Aonde vocs vo? - Tio Aro se aproximou do carro. Ainda no sabemos, cara. - vov quem respondeu. Como assim no sabem?! - ele arregalou os olhos. - Eu tenho um bom lugar para vocs irem. Srio? Ento entra ai. - ela mandou. S vou fechar a casa. - Tio Aro disse com um sorriso e correu de volta para casa.

Gostei dele. - vov murmurou para si mesma, depois virou para ns. - O que foi?! - olhou para nossas caras de espanto. - Bella, passe pro banco de trs, vai. brincadeira. - murmurei, passando mesmo para o banco de trs, s que por dentro do carro. Voc que s pode estar de brincadeira. - Edward reclamou, quando me apoiei nele. D pra tirar seu bumbum da minha cara? - vov pediu, rindo, mas ento me deu um tapa. HEY! - arregalei os olhos. Quando me arrumei, ficando entre Alice e Edward, Tio Aro entrou no carro, com a roupa completamente mudada. Vov deu r e fez um cavalo-de-pau, nos assustando. Ela e Tio Aro riram cmplices, como bons amigos. No aprovei muito aquela aproximao rpida, mas fiquei quieta no meu canto. Percebeu que todos ns estamos vestidos para a guerra? - Alice perguntou, quebrando o silencio do banco de trs, j que na frente conversa corria a solta. Como assim? - Edward desviou a ateno da janela e se virou para ela. - Que eu saiba, ns no estamos camuflados. No estou querendo dizer exatamente para a guerra. Eu quero dizer que estamos vestidos para o momento. Couro, coturnos, e jaquetas. Alice, ns no reparamos nas roupas como voc. - revirei os olhos e Edward concordou. Mas claro que ela tinha razo, pois Tio Aro estava com uma cala de couro - bem estranho -, suspensrios sobre uma camisa de botes e uma jaqueta tambm de couro. Agora eu tinha entendido o porqu de Vov Swan ter gostado dele. J Edward estava com uma cala jeans preta, uma camiseta branca, uma jaqueta de couro e All Star. Alice, como sempre, era a mais arrumada entre ns todos, com um salto preto, cala de couro, blusa com o desenho do smbolo do rock aquele que se faz com a mo quando est em um show - e jaqueta jeans preta. Para onde vamos? - perguntei. Em um lugar que vocs nunca imaginaram estar. - Tio Aro falou e vov riu. - Mas o Hell com certeza imaginou e est. NS VAMOS PARA UM RINGUE DE BOXY?! - Edward, Alice e eu berramos. Isso mesmo! - vov disse animada. - Vamos ver uns grandes levarem umas porradas. Era loucura, eu sei, mas tambm era divertido. Sair com Vov Swan e Tio Aro no era para qualquer um, agora eu tinha certeza disso. Tinha quer so, ou mais, louco que eles dois. Ns trs no ramos loucos, ramos apenas parentes deles dois. Quando chegamos ao ringue - que ficava na parte mais afastada da cidade -, vov parou o carro perto de vrios outros, e seguimos para a entrada, que tinha uma fila enorme. Eram muitas pessoas com cabelos com cortes estranhos e cores variadas, com piercings, tatuagens, e roupas de couro. Estvamos perto do que poderia se chamar de paraso dos roqueiros ou punks.

Seguimos para a final da fila, mas Tio Aro foi para a entrada, e como era conhecido dali, conseguimos entrar na frente de todos. L dentro, ns seguimos pelo longo corredor que tinha muitas portas duplas. Viramos em outro e ali eram portas normais, s que com estrelas amarelas na frente que tinham nomes. Destruidor... - Alice comeou a ler em voz alta, enquanto passvamos pelas portas. - Cabea de martelo... Dente de ao... Meu Deus, de onde saram isso? Apelidos carinhosos. - Tio Aro murmurou, sorrindo. - E ai, Punho de Thor! - cumprimentou um cara grando que passou por ns. o que?! - perguntei num fio de voz. Esse o apelido dele. Porque o punho... Bem, parece mais o martelo de Thor. - Tio Aro deu de ombros. A cada cara grando que passava por ns, Tio Aro os cumprimentava, falando seus apelidos estranhos. Ns paramos em uma porta preta, que tinha a estrela, e nela estava nada mais nada menos escrito que "Hell" Esse ... Esse ... - eu gaguejei. Isso mesmo. Esse o camarim do Hell. - Tio Aro falou. Eu no acredito! Alice, Edward e eu falamos juntos. Mas no vamos entrar, porque ele precisa se concentrar. Sabe como , juiz tem que ter calma e passar a calma. Continuamos nosso caminho at entrar em uma porta dupla, dando de cara com o ringue. Seguimos pelo pequeno corredor e logo subimos uma escada da arquibancada, ficando l em cima. Era como nos filmes ou jogos. O ringue no meio, com a arquibancada se abrindo para cima. Ficamos bem aonde iria passar os lutadores, como um camarote. Ter Tio Aro ali era de grande ajuda. Um cara passou por ns vendendo cachorro quente, e vov comprou muitos, pois ela, Tio Aro, Edward e eu comamos muito. Mas muito mesmo. Depois passou um homem vendendo pipoca e outro refrigerante. Era como em um jogo de beisebol. As luzes se apagaram, e as nicas que ficaram acesas foram as do ringue. E ai, galera! - um cara falou, do ringue. Ele usava roupas de couro, e tinha o cabelo azul. Novamente estamos aqui para mais uma grande luta! - as pessoas gritaram, assim como vov e Tio Aro. - L atrs as coisas j estavam quentes, no , Mell? - piscou para uma garota perto de ns, que corou. - Mas no s para mim, como para nossos lutadores. Eles tiveram um... Desentendimento. E ento... O Rei da Selva e o Punho de Thor vo abrir o grande show de hoje! as pessoas novamente gritaram, at assobiaram. - Entrem, meus poderosos! Uma msica de selva comeou a tocar dos autos-falantes, e do nosso lado, comeou a subir uma fumaa. Eu fiquei procurando no fim do corredor escuro algo, e logo vi a silhueta grande do, pelo que a msica indicava, Rei da Selva. Ele comeou a andar, e a msica acompanhou seu ritmo. Quando ele apareceu por entre a fumaa, eu no me agentei, caindo na gargalhada igual a

Edward. O cara estava com uma... Tanguinha ou sei l o que, de oncinha, como o verdadeiro Rei da Selva. O cara entrou no ringue e se amostrou, subindo em uma pilastra e batendo as mos no peito, rugindo junto com a msica. E ai, cara, como anda os macacos? - o apresentador perguntou para ele, que rosnou. Todos riram. - Agora, venha c, punho... Punho... Punho de Thor! A msica mudou drasticamente, indo para o toque do filme de Thor, alm do barulho de batidas de martelo. Agora eram fogos que lanavam ao nosso lado. O outro cara apareceu, com a mesma roupa do filme s que modificada para facilitar na luta, e tambm tinha o mesmo cabelo loiro. Ele foi para o ringue, batendo o punho nas pilastras, como um martelo. Eu imaginei o Cabea de Martelo entrando, e lgico que me veio a mente dele batendo a cabea nas pilastras. Trabalhando em muitas construes, Punho de Thor? - o carinha do cabelo azul perguntou para ele, fazendo gracinha com piadinhas. Thor bateu o punho direito na palma da mo esquerda, fazendo o carinha se afastar. - Pois , galera, hoje esses dois to que to. Mas antes de iniciar a luta, vamos chamar a nossa estrela principal, que quente como o inferno. Venha c, Hell! Alice, Edward e eu trocamos olhares, caindo na gargalhada com o "Quente como o inferno". Tudo ficou em silncio, ento bem baixinho comeou uns gritos, que foram aumentando e depois veio uma risada maligna. Ok, ns estvamos no inferno. Do nosso lado, comeou a subir uma fumaa vermelha e soltar bem pouquinhos uns fogos, e ento Hell apareceu, do jeito que eu imaginei: Roupa listrada preta e branca, gravata borboleta e para melhorar tudo, com o pouco cabelo de lado. Eu voltei a rir, sabendo que aquele dia ficaria marcado em minha mente at acabar os meus anos na escola. Depois da entrada triunfal do Hell, o carinha do cabelo azul saiu do ringue, deixando l os dois lutadores e o juiz. Hell conversou com os dois, que se cumprimentaram e ento comearam a luta. Eu no entendia muito aquilo, s sei que eles se socavam, meio que se abraavam, e se derrubavam. O Rei da Selva pulou os elsticos do ringue e entrou onde ficava uma mesa e umas cadeiras. Ele pegou uma dessas e subiu no ringue novamente, tacando nas costas do Punho de Thor. Uhhhh. - fiz, empurrando a cabea para trs. Novamente eles voltaram a se agarrar ali, e quando as coisas ficaram tensas, com o Punho de Thor socando a mais do que deveria a cara do Rei da Selva, Hell teve que se interpor e nisso acabou ganhando um soco na cara. Alice, Edward e nos levantamos, olhando para o Hell, que tinha a mo no nariz. Esse o terceiro essa semana. - Tio Aro falou, rindo. Agora eu entendia o porqu da voz estranha. Nos sentamos novamente, para assistir o final da luta, com o Punho de Thor saindo como vencedor. Nunca vou me esquecer disso. - Alice falou, rindo. Tambm no. - concordei.

Eram mais de uma hora da manh e ns estvamos em um bar perto do ringue de boxe. Vov tomava um Chop e Tio Aro tomava leite quente. Isso mesmo, leite quente. Enquanto Edward, Alice e eu tomvamos Coca-Cola e comamos hambrgueres. Mas e ento, amiga da Alice, voc decidiu mudar? - Tio Aro me cutucou com o cotovelo e sorriu. Edward comeou a gargalhar, junto da Alice e da Vov Swan. Estava me segurando para no fazer o mesmo, mas era impossvel. Er... Tio Aro, voc est com... Um bigode de leite. - falei, rindo. Ah. - fez, lambendo o leite dos lbios. - Voc ainda no respondeu. Hum. - puxei o ar pela boca, com os dentes a mostra. - Bem... Yep. Eu decidi mudar. Legal... Legal... Mas porque essa mudana? Porque eu no queria ficar louca. - brinquei. - Rene comeou a ficar pior, ento eu me revoltei. Garota Revolts. - Alice sussurrou. No comea. - rosnei, fazendo-a rir. - Ela exigiu demais, e eu tive uns empurrezinhos. - olhei de canto para Edward, que me encarava. Frustrao. - Vov falou, olhando concentradamente para seu copo. O que? - perguntei. Rene s est... Frustrada. Bella, eu estou realmente orgulhosa de voc, querida. Por ter finalmente sados das "garras" da Rene, e ser o que voc sempre quis. Mas... No fique to furiosa com ela. Eu no estou. - falei. Eu sei, querida. Voc boa o suficiente para agentar o que ela fala e ainda no guardar rancor. Voc como ela. Como assim? - ergui uma sobrancelha. Rene nunca lhe falou sobre o pai dela. - neguei com a cabea. Agora todos prestavam ateno em ns. - Bem... Eu vou lhe contar ento como foi adolescncia de sua me. Eu me ajeitei na cadeira, me sentindo ansiosa para saber como Rene era na adolescncia. Como falei, ela nunca me contou e eu s lembro um pouco porque quando ouvi, era pequena. At Alice se ajeitou na cadeira, porque ela tambm queria saber a histria da Rene. O porqu de tanta frieza, manipulao e dureza. Eu adoro ouvir essas histrias. - Tio Aro falou se aproximando mais ainda da vov e tomando um gole do seu leite. Eu conheo o seu av materno desde que era uma garota. Ns crescemos juntos naquele bairro rico de Washington. Brincamos juntos, estudamos no mesmo colgio, e praticamente crescemos

juntos. E desde... Sempre ele fez o tipo responsvel e com metas. O duro para tudo. Quando chegou o tempo de irmos para faculdade, cada um seguiu para o seu lado, e eu no sei exatamente o que aconteceu nesse tempo da vida dele, porque ele foi para Columbus e eu fiquei mesmo em Washington. Sei que depois de sete anos, ele voltou. Casado e com uma filha. Rene. - falei e ela assentiu. Era um beb na poca, tinha poucos meses. Nisso, eu tambm j havia me casado e tido... Charlie. - ela sorriu, entrando nas lembranas. - John, depois que voltou, estava diferente, mais... Duro ainda, se que era possvel. Eu nem sei como sua av materna agentava ele, s sei que agentava. Cheio de regras, mando, todo perfeito e chato. - rimos. - Os anos foram passando e Rene foi crescendo. Uma linda garotinha de pele plida, olhos azuis, cabelos ruivinhos e sardas. Adorava v-la brincando com Charlie, pois era uma boa garota. Sua infncia foi boa e alegre, como qualquer uma deveria ser. S que quando comeou entrar na adolescncia, as coisas foram mudando drasticamente. No se via mais Rene na rua, era de vez em quando. s vezes Charlie at me perguntava dela, mas nem eu mesma sabia responder. Cada vez se via mais pouco Rene, e enquanto todos ali - perto da idade que Charlie e Rene - comeavam a aproveitar sua adolescncia, ela ficava em casa estudando. Acho que j vi essa histria. - murmurei e Vov assentiu. Claro que eu no estava falando de ter ouvido, mas por viver ela. Foram anos assim, vendo ela muito pouco. Charlie s a via mesmo na escola, eram aonde eles ainda tinham a amizade. Dezessete foi idade da mudana dela. Uma tarde eu fui casa de John, e l encontrei Rene trancada no escritrio, sozinha. Ela chamava pela me, que no estava. Quando fui abrir a porta, John me parou e falou que ela estava ali para aprender, e s iria sair quando tivesse aprendido. Achei um absurdo aquilo, mas no pude fazer nada. Uns dias depois Rene apareceu l em casa, sentou e ficamos horas conversando. Ento, ela levantou nervosa e falou que precisava ir para casa, pois tinha passado da hora dela estudar com John. Novamente achei um absurdo aquilo. Que cara mais chato. - Tio Aro falou com uma careta. - Como pode fazer isso com uma garotinha? - Edward, Alice e eu assentimos, concordando. De vez em quando isso se repetia, ela ia l, nos conversvamos, cozinhvamos ou ento ela ficava com Charlie. Eram muito amigos, e dava para ver de longe o carinho - que j passava de carinho - que tinham um pelo outro. Foi ai que comearam a namorar, mas escondidos. S eu sabia, porque eles ficavam em casa. Muitas das vezes, quando os dois estavam no quarto de Charlie, eu os ouvia conversar, e Charlie encorajar Rene a ir contra o pai dela. Algumas vezes eu a ouvia chorar e Charlie falar furioso com ela. Mas quando perguntava, os dois nunca respondia. Ouvia algo como "Isso no pode continuar assim!" ou "Voc tem que tomar uma atitude!". Eu s fui descobrir meses depois, quando aconteceu algo e John descobriu o namoro dos dois. No foi muito agradvel... - negou com a cabea. - Eu no sei como aconteceu ou quando, mas Charlie e Rene me chegaram com a notcia de que eu seria av. - sorriu para mim e eu no soube o que fazer, estava interessada demais na histria. - Rene estava apavorada para contar ao pai, ela no sabia o que ele iria fazer. Ela... At pensou em aborto. - fechei os olhos, no acreditando naquilo. -

Mas eu e Charlie no deixamos. Eu falei que ele no iria fazer nada, mas... Ento Rene contou que se John batia nela quando ela no fazia o que ele mandava, imagine quando contasse que estava grvida. Ele... Ele batia nela? - engasguei. Sim. - assentiu. - John no era a pessoa mais agradvel que existia. S que no tinha como esconder a gravidez dele, ento eu a encorajei e com Charlie e ela, fui contar. John... Primeiro no acreditou, e a me de Rene... Bem, ela comeou a chorar. Ela j previa. Quando insistimos para ele acreditar, John gritou com Rene e tentou bater nela, mas Charlie e eu o impedimos. Ento, ele a expulsou de casa, pois falou que no tinha criado uma filha para ela virar uma vadia e engravidar do primeiro cara que conhecesse. Vadia. Era por isso que ela me chamou daquilo. Agora, tudo fazia sentido, o jeito de Rene, as palavras dela. Tudo. Quando eu vesti aquelas roupas, o jeito que ela ficou. E Charlie... Era por isso que ele... Rene nos contou tambm que tentou ir contra o pai, mas que depois de muitos hematomas, desistiu. Rene morou comigo e com Charlie at ter voc, ento ela e ele comearam a trabalhar. Rene fez a faculdade em casa, pois tinha que cuidar de voc, mesmo que eu insistisse que ela poderia fazer faculdade em Washington e eu ficaria te olhando. Charlie j fez a faculdade l, para poder dar um bom futuro a vocs duas. O resto voc sabe. Ele virou um bom advogado, assim como ela uma jornalista. Conseguiram bons trabalhos, e hoje esto como esto. - Vov pegou minha mo. - Bella, querida, eu sei que difcil, mas tente entender o lado dela. Charlie me contou o que aconteceu naquele dia, e sei como deve ter sido para voc, at ela mesma sabe, porque passou por isso. Rene no teve uma adolescncia fcil, e se ela assim, por que... Ela no quer que eu cometa o mesmo erro. - completei por ela. - Acho que preciso... Respirar. Eu praticamente sa correndo do bar, quando estava do lado de fora, no sabia o que fazer. Como eu podia ter pensado aquelas coisas de Rene?! Como?! Droga, ela tinha sido expulsa de casa por minha causa e eu ainda fazia aquilo com ela?! Meu deus, eu era horrvel! S porque ela queria que eu tivesse um bom futuro e pedia para eu estudar mais, e quando eu no fazia ganhava um livro para ler, eu achava que era o fim do mundo. E ela? Que apanhava quando no fazia? Ou ficava trancada no escritrio? Eu era idiota. Rene nunca tinha encostado um dedo em mim ou levantado a mo para me bater. Ela podia dar seus gritos ou qualquer coisa, mas nunca partiu para a violncia. Sentei na calada e enfiei minhas mos nos cabelos, sentindo as lgrimas comearem a sair. Eu sabia que Rene no podia fazer o que fazia, mas ela s no queria que eu fizesse o mesmo erro que ela. Ela s queria me prevenir das coisas. E eu, idiota como era, jogava na cara dela que a odiava. Mas... Eu no a odiava! S estava nervosa. Deus, como ela deve ter se sentido quando eu falei aquilo? Ela quase apanha por minha causa, expulsa de casa e eu ainda falo que a odeio? Depois de ela ter passado o que passou?

Eu sentia o peso da culpa cair nos meus ombros, mesmo que tudo aquilo que Vov contou no era para chegar nisso. Eu era uma pssima filha. Isso me fez chorar ainda mais e logo o choro silencioso passou para soluos altos. Senti algum sentar do meu lado e s pelo calor e perfume eu sabia quem era. Edward passou um brao pelo meu ombro e me envolveu em um abrao, encostando minha cabea em seu peito. Eu desabei, no me importando de com quem estava ou com que cara ficaria depois. Eu s queria ter algum naquele momento. Como eu pude, Edward? - perguntei, quando tinha me acalmado mais. - Como eu pude dizer aquilo para ela? Voc s estava nervosa, Bells. - ele falou, ao mesmo tempo em que passava a mo no meu cabelo. - E voc no sabia. Mas... - me afastei dele. - Eu fui horrvel... Ela foi expulsa... Por minha causa... Sua av no lhe contou isso para lhe culpar. - me repreendeu, pegando meu rosto nas mos dele e enxugando minhas lgrimas com o dedo. - Bella, agora voc sabe por que Rene assim, vai ser mais fcil de conviver com ela. Voc a entende, e sabe que o que ela passou. Assenti, fechando os olhos. Ugh... Mas eu sou to horrvel. - gemi e ele riu. Voc no horrvel, branquela. - me deu um beijo na testa e me puxou para outro abrao. Depois do meu momento deprimente, ns voltamos para dentro do bar. Tio Aro e Vov conversavam, fingindo que quando chegamos, era como se apenas tivssemos sado para buscar outra bebida ou ir ao banheiro. J Alice no quis participar disso, me encarando com uma curiosidade quase estampada na testa, mas no falou nada. Esperamos Tio Aro terminar o leite quente dele e ento fomos embora. Deixamos primeiros os Cullens em casa, depois fomos para a minha, encarar a fera que Rene Swan estaria. Quando Vov estacionou o carro na garagem, o mais estranho foi que Rene no apareceu furiosa. Ainda apreensivas, entramos, e achando que ela estaria na sala ou no corredor, ns quebramos a cara, pois tambm no estava. Estranho, claro. Voc est bem? - Vov perguntou em um sussurro, quando paramos na frente do meu quarto. Estou. - assenti, sorrindo. - Foi uma noite muito legal, vov. Obrigada. - a abracei e ela retribuiu. Vov entrou no quarto de hspedes, eu entrei no meu, encostando-se porta. Suspirei e escorreguei por ela, sentando no cho e pensando mais uma vez no que vov tinha nos contado.

23. Festa Womania Oh, ento a dorminhoca acordou. - Rene falou ironicamente, enquanto eu descia as escadas da sala. - Foi boa a noite? Voc nem imagina quanto. - murmurei, seguindo para a cozinha. Quando me sentei no banquinho que tinha no balco, gemi de dor. Minhas costas doa por eu ter dormido sentada no cho. Eu me sentia como se um caminho tivesse passado por cima de mim, meus ossos inteiros pareciam doloridos. Me senti uma velha naquele momento. E no estava com vontade nenhuma de ouvir Rene enxendo. A festa parece que foi boa. - Mary falou quando se aproximou com uma prto de panquecas. E foi. O nico ruim foi o final dela. - fiz careta. - Dormi de mal jeito. Coitada. - ela riu, negando com a cabea. Cad a vov? - perguntei, levando um pedao da panqueca a boca. - No ouvi a voz dela. Deve est dormindo, porque aqui ela no apareceu. Hum. - fiz. Terminei meu caf da manh e fui para a sala, deixando no sof e assistindo o que Rene assistia. Era um programa matinal, que eu nem fazia ideia de qual era o nome. Esperei algum comentrio que levaria a uma discusso, mas no veio nada. Bom dia! - vov apareceu na escada, toda sorridente. - Como esto minhas lindas? Pssima. - murmurei e Rene bufou. Vov foi para a cozinha, e novamente o silencio ficou ali na sala. O tempo passou e vov Swan apareceu, ficando atrs da poltrona que Rene estava sentada. Rene, precisamos conversar. - falou, totalmente diferente do que eu j a vi. Vov estava sria. Concordo com voc. Ento as duas subiram as escadas e foram para o escritrio. Eu fiquei olhando para o lugar com uma sobrancelha erguida, sem entender nada. O que vov queria com Rene para ficar daquele jeito? To sria... Ta legal, era errado, e tudo, mas poxa, eu era uma curiosa e queria saber. Tudo bem que se Rene descobrisse iria brigar comigo, pois no foi isso que ela me ensinou, digo, ouvir atrs da porta, mas era s uma excesso, hum? E elas no iriam descobrir que eu estava com o ouvido atrs da porta. Era s eu ser silenciosa, que ninguem iria descobrir. Encostei o ouvido na porta, tentando ouvir alguma coisa, o que no era muito dificil porque elas no estavam falando to baixo. E tambm, porque tinha uma brexinha que dava para ver um pouco elas.

... De madrugada! Pra onde voc a levou, Anne?! - Rene perguntou, brava. Deveria imaginar que a conversa comearia assim. Rene estava quieta demais para o meu gosto. Ela estava em p, de frente a mesa, enquanto vov estava sentada. Eu s a levei para sair, Rene. vov falou calmamente. Coisa que voc quem deveria fazer ou deixar. Aquela hora da noite?! a melhor hora. Como a melhor hora? O que Isabella pode aprender saindo de madrugada? Ela no saiu para aprender, Rene. Foi para se divertir. Voc deveria saber disso. E o que custa? Ela saiu comigo. Por isso mesmo que um problema! O que voc pode ensinar para a minha filha? Eu arfei, ouvindo como Rene falou. Eu estava desacostumada a ouvi-la em chamando de filha. Do mesmo jeito que a chamava de Rene, ela me chamava de Isabella. Eu no quero ensinar nada a ela. - vov riu. - Rene, srio agora. Charlie... Me ligou mandando eu vir, porque as coisas estavam... Saindo fora de controle. Ele no deveria ter feito isso. - Rene se sentou e suspirou. - Mas voc viu, Anne? Viu como ela est se vestindo? Como deveria desde que fez treze anos. Rene, Isabella uma adolescente, quer ser uma. Mas... Eu s quero que ela vena na vida. E vai, querida. - vov se esticou sobre a mesa e pegou a mo de Rene. - Ela quer aproveitar, voc deveria deixar. Eu sei. Mas... E se alm das roupas ela ir longe demais? Eu no... No vou suportar. No quero ver Bella passando o que eu passei. Ento, eu vi ali o que nunca imaginaria ver: Rene estava chorando. Ela, que sempre tinha controle de si mesma, estava chorando. Ela parecia... Desesperada. E mesmo que eu no tivesse conhecido Rene adolescente, eu vi ela dezessete anos mais jovem. Rene levou as duas mos a cabea. Ela s vai se voc fizer tudo aquilo. E voc no vai. Bella esperta, sabe o que certo ou no, Rene. Voc a ensinou ser assim, agora, s tem que confiar nela. Anne, eu... Eu me vi como John esses dias. - ela levantou seus olhos azuis para vov. - Quando vi Isabella usando aquele tipo de roupa, falando como nunca tinha falado comigo, eu realmente me vi como John. No estava sob meu controle. Eu... No queria ter feito aquilo com Bella, eu no queria.

Arregalei meus olhos, fazendo as lgrimas que eu predia sairem. Rene tambm nunca havia me chamado de Bella. Droga, o que estava acontecendo com ela?! Por isso que voc tem que deixa-la ser um pouco livre. Voc est seguindo o mesmo caminho de John, Rene. Eu no quero, Anne. Ele... Ele era um monstro e eu no quero ser um monstro para a minha filha. Quando ela disse que me odiava... Eu no quero que ela sinta aquilo! Ela no te odeia, querida. - vov levantou e deu a volta na mesa, indo abraar Rene. - Bella s estava nervosa, mas ela te ama. Voc me dela, e ela te ama mais que tudo. S est assim porque no se sente compreendida. O que eu fao, Anne? Apenas seja uma... Me. Seja a me que Bella merece. Ela uma garota de ouro, e voc tem que dar valor a isso. Tudo que voc ensinou para ela, querida, Bella aprendeu. inteligente, educada, linda. Der valor a filha que tem e voc ver que tudo vai melhorar. Rene assentiu e abraou vov. Eu sai da porta e corri para o meu quarto, me jogando nas almofadas que tinha no cho. Olhei para o teto, e suspirei. Quando era pequena pedi para Charlie colocar estrelas de Starfix no teto, e ele fez melhor do que s aquilo, pintou o teto de azul escuro, quase preto, e fez nuvens com branco como se fosse o cu de Forks. Depois colocou as estrelas. At as sete irms ele colocou. s vezes, quando o tempo est chuvoso, eu fecho tudo, deito no cho do quarto e fico olhando, para poder pensar. E era isso que eu estava fazendo. Eu estava pensando. Pensando no passado de Rene, no seu jeito, dela chorando, me chamando de filha. At quando Edward me ajudou hoje de madrugada. Eu estava pensando na minha vida. Ento era por isso que vov tinha vindo, para dar uma ordem nessa casa. Eu deveria ter imaginado que a visita repentina dela deveria ter um motivo. Mas era bom, porque ela estava ajudando Rene. Era a nca que podia ajuda-la. Ela e Charlie. Bella? - vov bateu na porta e colocou a cabea pra dentro. - Esta bem? Uhum. - fiz. - Apenas uma dor na costas por ter dormido mal, mas estou sim. Ah. - ela entrou, fechou a porta e veio se deitar do meu lado. - Hoje vai ter uma daquelas festas. Oh, no. - gemi, colocando uma almofada no rosto. Vov riu. Eu e Rene vamos em Port Angeles. - ela levantou. - Ela precisa de um tempo de folga. , precisa mesmo. - assenti. Voc ouviu, no ? - perguntou e eu arregalei os olhos. - No adianta menti, eu te vi na porta. rimos. - Bem, vou l. At depois. At. Eu passei meu sbado inteiro em casa sem fazer nada. Mexi um pouco na internet, conversei com Alice por torpedo, comi, fiquei na cozinha de bobeira, assisti TV. Foi o dia mais longo e entediante

da minha vida. Quando deram umas seis horas, Rene e vov chegaram com sacolas nas mos. Elas subiram para o andar de cima e eu fiquei ali, assistindo televiso e ainda de bobeira. Depois de uma hora Rene mandou eu ir tomar banho, que logo Charlie chegaria para podermos sair. Eu subi correndo para o meu quarto, mas estanquei ao ver algo no meu quarto que no deveria estar ali. Rene?! berrei. O que isso na minha cama? Seu vestido, Isabella! ela falou entrando no quarto. Como assim? Eu... Eu vou usar... Isso? fiz careta olhando pro pedao rosa de pano em cima da cama. claro que vai. Se voc mudou o estilo de se vestir, pode usar isso tambm. arregalei os olhos e ela sorriu. Esther o escolheu pensando em voc. Esther? Quem Esther? A mulher do diretor da revista Rene me olhou como se eu fosse louca. Agora seja obediente e v se arrumar. ela foi para a porta. E as sandlias esto dentro do seu closet. SANDLIAS? Ela disse sandlias? Sandlias tipo aquelas de salto alto e fino na largura de uma agulha? Aquelas coisas que mulheres usam pra ficarem altas? Aquelas sandlias assassinas e que me odeiam? Rene s pode estar brincando. isso, ela est brincando! Por que... Ela sabe que eu no consigo me equilibrar nem nos tnis imagina nessas coisas? Pra mim sandlia s serve pra fazer estrago em quem mexe comigo. Mesmo que eu nunca tenha usado elas para isso... Ok, eu usei uma vez quando algum invadiu o quintal e eu joguei da janela, fazendo um buraco na cabea do garoto que queria nadar na piscina aquecida. Mas isso no importa agora. Olhei nos olhos de Rene, e para meu enorme desagrado, ela no parecia estar brincando. Olhei para o pedao rosa na minha cama e fiz careta. Deus, como algum que voc nem conhece e que tambm no te conhece comprar uma roupa pensando no desconhecido? Ela no sabe nada sobre mim, ento como ela fez isso? Essa Esther o que? Vidente? Nooooo. No isso. Ela comprou a roupa pensando no prottipo de filha perfeita da Rene. S pode ser isso mesmo. At imagino Rene me descrevendo para a mulher: Minha filha uma garota inteligente com um futuro promissor na carreira jurdica onde ser conhecida mundialmente. Ela adora estudar e bl bl bl at chegar na parte onde a mulher acredita que eu sou igual aquelas patricinha que falam errado com voz enjoada e que ama rosa. E porque vov no impediu uma catstrofe dessa?! Ela sabe os meus gostos. Como pode me apunhalar pelas costas assim? Ela iria ver! Agora eu precisava de uma desculpa para no usar aquilo. Melhor, para no ir a essa coisa idiota. E precisava ser uma coisa bem impactante que Rene odiava... Rene? chamei quando ela j estava saindo. Ela virou o rosto para mim. Er... Voc no acha que essa... Roupa vai chamar a... Ateno dos... Garotos?

Porque eu no conseguia falar com ela normal? Porque tinha que comer a frase? Como se estivesse com medo... No. ela negou com a cabea. Esse vestido comportado e vai ficar perfeito, afinal, foi Esther Guignard que comprou. ela riu. Agora v se arrumar, menina. O QUE? Como assim o vestido comportado? Comportadas so calas jeans coladas que tem zper e boto, alm de tampar as pernas. No essa monstruosidade rosa que est em cima da minha cama. S a cor j chamativa. Sem contar com aquelas pedras no lugar de alas e aquela fita de seda preta. Aquilo era vestido de Barbie, no... Para mim. Bufando eu fui para meu banheiro. Tomei um banho quente para v se deixava aquela raiva descer pelo ralo, mas no adiantou nada. Depois que terminei sequei o cabelo com secador no mximo pra ir mais rpido. Passei no corpo todos os cremes que Rene mandou passar para minha pele ficar perfeita nas palavras dela. Pra mim tanto faz tanto fez, eu no ligo pra essas coisas. Foi um enorme sacrifcio vestir aquele vestido, porque meu corpo tambm rejeitava aquilo. Pelo menos a tal de Esther sei-l-das-quantas comprou no tamanho certo. Sentei na cadeira de frente a penteadeira cheia de coisas que eu no uso, vendo meu reflexo no espelho. O que eu poderia fazer? Odiava maquiagem, mas Rene me ensinou a usar e hoje era um dia obrigatrio. Passei uma sombra leve prata, lpis de olho, rmel, blush e um gloss. Tava tima. Isabella? Virei meu rosto para a porta, onde Rene estava com... Uma arma mortal na mo. No, no era um calibre 38 ou bazuca. Era um... Pente! Isso mesmo, um pente. O que? Eu s penteava o cabelo quando queria. Pra... Pra que isso? perguntei. pra pentear seu cabelo, bobinha. ela revirou os olhos e veio at mim. Vou fazer algo que eu sei que voc no faz com freqncia. Eu fao sim! menti na cara dura. Claro. ela revirou os olhos novamente. O vestido ficou perfeito. Hum. A maquiagem tambm. . Viu a sandlia? No. Virou monossilbica? No. dei de ombros e ela riu.

Eu semicerrei os olhos, no acreditando naquilo. Rene estava agindo muito diferente, e no podia ser porque vov falou aquelas coisas. Estranho. Mas eu no podia negar que estava gostando, pois ela estava mesmo diferente. Rene penteou meu cabelo e o deixou liso, muito liso. Pegou a franja que eu me irritava por assoprar pra tirar dos olhos e prendeu em cima, deixando minha viso livre. Pelo menos no teria mais isso pra me fazer cair. Rene pegou algo da bolsa que carregava e colocou no meu pescoo. Era um colar de pedras bem bonitinho. Agora sim. ela sorriu para mim pelo espelho e eu retribu, uma raridade, de bom grado. Agora coloque a sandlia pra ns irmos. Me? me virei para ela, que estava de olhos arregalados. Claro, do mesmo jeito que era raridade eu sorri de bom grado e no forado, era eu a chamando de me. Porque j que ela queria desde quando eu era criana parecesse uma adulta, eu agia como uma. Mas eu devia essa, por ela ter me chamado de filha. No na frente, mas chamou. Sim? ela falou quando voltou ao normal. Er... Eu posso... parei para analisar o que eu ia pedir. Ir com um tnis por enquanto? que... No quero cair com a sandlia. Filha ela sorriu. Voc no vai precisar andar muito. Ento no se preocupe, tudo bem? ela piscou um olho e sorriu mais ainda. Eu sabia que no ia adiantar. No sei por que tentei. Argh! Ela me da raiva. Caramba, s pensa que eu tenho que andar do jeito que ela imagina?! Ta legal era bvia que pra umas festas dessas, eu tinha que ir de sandlia, mas era s at l, depois eu tirava o tnis. Que vontade de gritar Hey! Mame, eu tambm quero comandar minha vida. Eu posso? E no final ainda dava um sorriso estilo bilionrio aqueles que brilham de longe e uma piscadinha. Mas no. Eu no podia fazer essa felicidade em mim mesma. Acho... Depende. Nem eu mesma sei mais. . Tudo bem. assenti. Ah... Voc est muito bonita. Vi seu rosto perfeito e plido ganhar um tom rosado nas mas do rosto, a deixando ainda mais bonita. Seus olhos azuis, quase violetas, tinham o contraste lindo com a maquiagem escura. Seu vestido preto e de seda se encaixava em seu corpo torneado. Rene pode ser mandona, mas eu no podia negar que minha me era linda Humm. ela riu. Obrigada, Isabella. De nada. sorri. Voc tambm est linda. ela olhou para o espelho. Eu sorri constrangida. Bom, agora vai colocar sua sandlia pra ns irmos. Assenti e me virei para a penteadeira. At que eu tava legal, mas ainda preferia que aquela roupa fosse preta. Mas vamos deixar isso pra l.

Ela saiu do quarto e eu fui para o closet escolher a sandlia. Podia no estar nem ai para moda, mas eu tinha que saber escolher sandlias, porque Rene s me dava roupa. Essa no era a primeira vez que samos pra essas coisas da revista Womania. Sempre tem essas festas com as mulheres mais ricas que do entrevistas para a revistas. E eu sempre tinha que usar essas roupas, esse no era o meu primeiro chilique com as frescurinhas da Rene. Peguei a sandlia preta com o salto mais alto que Rene comprou uns tempos atrs. Eu no a escolhi porque quis, mas por ser minha nica opo. No queria andar com sandlia rosa nos ps. Coloquei-a e fiquei olhando-a no meu p, prolongando o tempo que teria que ficar em p. Era impressionante como eu tinha que de vez em quando ir a essas coisas e ainda no saber me equilibrar em uma sandlia. Tudo bem que eu no tinha equilibro, mas eu poderia ter um pouquinho com essas armas por costume. Bella? Charlie me chamou do andar de baixo. Eu pensei em chamar ele, mas iria ser muito vergonhoso, e ele com certeza iriam tirar uma comigo. Ento engolindo a bile do medo que tinha na garganta, eu suspirei profundamente e levantei. Fiquei parada com os braos abertos como o Cristo Redentor do Rio de Janeiro. Dei um passo pra frente e meu p balanou um pouquinho, mas nada que me fizesse cair. Isso sim era um costume, o p balanar quando piso. Dei outro passo e fui contando, pra v quantos conseguia sem cair ou tropear. Eram poucos, mas eu estava conseguindo chegar escada. Olhei para o andar de baixo vendo vov, Charlie e Rene rindo de algo, que eu torcia para que no fosse de mim. Dei o primeiro passo para o degrau da escada, e por um milagre ele foi certeiro, sem nenhum tropeo. Os outros degraus tambm foram com sucesso, at o ultimo. Onde eu pude jurar v o cho beeeem pertinho do meu nariz. Pude jurar tambm sentir o cho no meu nariz. Mas isso foi tudo iluso, a nica coisa certa foi risada de Charlie e as mos dele me segurando. Cad seu equilbrio, Bells? ele perguntou divertido. Acho que est na hora de ir junto com sua me nas sees de ioga. Haha, engraadinho. revirei os olhos. Obrigado, Charlie. De nada, querida. ele, ainda segurando minha mo, se afastou. E voc est linda. Er... olhei pros meus ps. Obrigado. De novo. senti minhas bochechas esquentarem muito e ele gargalhou. Charlie! o repreendi. Ok, est sendo legal v a Isabella toda vermelha, mas ns temos que ir. Rene disse. Ento vamos. Vov, que estava quieta em um canto, passou o brao pelo de Charlie e Rene foi do outro lado. Eu fui atrs, olhando para os meus ps com o cuidado de no colocar um na frente do outro. No carro at o tal prdio onde acontece a festa ns fomos em silncio, tendo apenas de som uns dos CDS da Rene. Por incrvel que parecia ela gostava de Cold Play. Quando chegamos Charlie

estacionou o carro no estacionamento subterrneo onde tinha muitos outros carros caros ali. Pegamos o elevador para o ultimo andar, onde ficava o salo para festas. Era impressionante como uma cidade pequena que Forks ter um prdio assim. Srio, uma cidade minscula no o que se pode pensar ser desenvolvida, s que com um prdio desses aqui dava para pensar que a cidade estava crescendo. Aham, claro, claro. Mas Forks nunca ir crescer, afinal, por isso que as pessoas vivem aqui, certo? Por ser uma cidade calma e sem essa coisa de urbanismo. Mas como Rene disse, a revista que ela trabalha prefere esse lugar calmo. Agora porque eu no sei. Vai entender a cabea desse povo fora do normal. O salo de festas estava lotado daquelas mulheres com vestidos luxuosos e nem um pouco chamativos. Com seus maridos que ficam olhando as menininhas mais novas. Tambm aquelas msicas que te fazem querer dormir. Eu no sei por que ainda tinha com Rene. Ah , eu era obrigada. Vov Swan saiu andando por ali, e Rene rodou comigo e com Charlie por aquele salo inteiro, apresentando para quem no nos conhecia. E nisso eu conheci Esther sei-l-das-quantas. A mulher parecia me olhar com... Adorao? Srio, fiquei com certo receio de chegar perto. Depois teria que perguntar pra Rene o que ela falou de mim pra mulher, por que... Sei l. E as coisas comearam a piorar quando ela se sentou numa mesa comigo e comeamos a conversar. Ali eu reencarnei a filha perfeita e coloquei pra fora tudo que Rene me fez aprender. E fomos conversando at ela me contar que no podia ter filhos. Alm de mesmo com os tratamentos no est dando, ela no tem tempo, por tambm trabalhar muito no jornal. Ento a mulher desembestou de vez e falou que se tivesse uma filha ou filha seria igual a mim. Espera um momentinho aqui querida, que eu j volto. ela falou olhando pra trs de mim. No. Tudo bem. Eu preciso ir ali falar com Rene. Ela me olhou de um jeito engraado, balanou a cabea e depois sorriu, indo para algum lugar. Acho que por eu ter chamando minha me de Rene. Dei de ombros e levantei, caminhando na direo onde julgava ser o banheiro. Precisava respirar fora de toda essa coisa educada e palavras perfeitas sem erros. Andava olhando para meus ps, para v se no pisava em algum lugar errado e tropear pagando um mico na frente de todas essas pessoas. Continuei andando no rpido do meu modo de salto dividindo meu olhar entre minha frente e meus ps. At bater em algum. E se esse algum no tivesse me segurado pelos braos, eu teria cado de bunda no cho. Me desculpe. pedi desajeitada enquanto levantava minha cabea. Eu tava distrada e na... minha frase morreu ao ver quem tinha me segurado. Ok, eu tinha que aprender, urgentemente, a andar de salto alto para no precisar olhar pros ps. Agora o negocio de a frase morrer foi um deslize meu. Primeiro porque o garoto Sim, garoto que tinha me segurado ficava perfeito de terno. E segundo que esse garoto era nada mais nada menos que Edward Cullen. Deveria prestar mais ateno. falou.

Nossa, educado como sempre. ironizei, revirando os olhos. Puxei meu brao para ele me soltar e arrumei meu vestido. Vi que ele continuava ali olhei pra cima e o garoto me olhava com cara de espanto. Ergui uma sobrancelha pra ele e seus olhos se arregalaram mais ainda. Isa... Bella? O que? Ele no ta me reconhecendo? No acredito nisso! Vestido idiota! No. Britney Spears. Aff, voc mesmo. ele revirou os olhos. E no tinha como voc ser a Britney Spears. Ela loira e voc morena. Srio? No sabia disso. olhei pros lados. O que voc ta fazendo aqui? Infelizmente acompanhando meus pais. encarei-o confusa. Esme ganhou uma coluna na revista sobre decorao de casas. Ah, sim. O silncio ali foi constrangedor. Ta, eu estava mais constrangida pela forma que ele me viu, chorando. Eu coloquei minhas duas mos atrs das costas e me balancei nos saltos. Edward me encarou e riu. Voc parece uma criana assim. o que? Ta me chamando de baixinha?! encarei-o com raiva e ele deu de ombros. Olha aqui, eu s no vou falar umas poucas e boas pra voc porque infelizmente estou em um lugar que se eu falar palavras de baixo calo no ir deixar Rene feliz, ento... Mas deixaria voc feliz, certo? perguntou com curiosidade. Isso... Isso no do seu interesse. bufei. Agora se me der licena eu vou pra onde estava indo. A minha inteno era caminhar de cabea erguida at onde ele no pudesse mais me ver, s que hoje o dia especial do salto alto misturado com o do azar no deixou isso acontecer. , j deu pra imaginar que eu tropecei e que novamente o Cullen me segurou. No quer ajuda pra chegar l? perguntou divertido. Seria uma boa, do jeito que eu andava. Mas eu precisava ficar longe dele, ou ento todo o meu pescoo e meu rosto ficariam roxos de vergonha. No! falei. Ok. ele revirou os olhos. Ento... Boa sorte pra conseguir chegar at onde voc estava indo. Obrigado. agradeci ironicamente.

Dessa vez eu consegui andar sem tropear. Ok, s consegui at dez passos a frente, mas deixa isso quieto. Entrei no banheiro e suspirei ao encostar-se pia. Olhei meu reflexo no espelho, vendo que a maquiagem continuava intacta, apesar de sorrir forada varias vezes. Afastei-me um pouco pra me v de corpo inteiro, vendo onde eu parecia uma criana. No era na roupa, apesar da cor idiota, no era. Nem no rosto. Ok, talvez no rosto, porque a maquiagem era clara e as malditas bochechas estavam rosadas. Mas o que eu estava fazendo? Porque estava ligando para que o Edward falasse? Eu era idiota ou o que? Bufei revirando os olhos ao mesmo tempo. Sa do banheiro e dei de cara com uma garota de vestido verde musgo da cor dos olhos cabelos pretos repicados e um sorriso que dava medo. Alice. revirei os olhos mais uma vez. Daqui a pouco ele no vai voltar pro lugar. Bella! ela me abraou. Eu deveria imaginar que voc estava aqui. , eu tambm. Voc sabia que Esme agora trabalha na revista? perguntou confusa. No. Mas vi seu irmo. , ele me falou de voc. Imagino como. engrossei a voz. Alice, sabe aquela sua amiga branquela e magrela que eu amo irritar? Ento, eu tropecei nela sem querer. Ele no falou assim. ela disse. Ele falou: Alice ela tambm engrossou a voz. Sabe aquela sua amiga branquela e baixinha? Ento, eu a vi e acho que bom voc ir ajudar ela. Ah, olhe pelo cho, talvez ela esteja cada, j que est de salto. depois que Alice terminou, ela caiu na gargalhada. Mas que garoto idiota! Eu deveria ter falado poucas e boas ao invs de deix-lo l. Sabe Bella, acredita que eu procurei pelo cho? Alice! Brincadeira, boba. ela deu um empurro no meu ombro. Voc est bonita. Er... Obrigada. olhei pra meu vestido. Quem escolheu? Rene? No. Foi mulher do diretor da revista. Um presente. Nossa! Legal ela. Legal nada. A mulher s fez isso porque Rene me descreveu como a filha perfeita pra ela. Como assim? perguntou confusa.

Uma mulher alta e de corpo... Bem vulgar passou por ns. Seu vestido vermelho sangue era bem marcante atrs. Ela nos olhou de cima a baixo, levantando o nariz depois. Ihhh, com certeza viu o marido olhando pra alguma menininha, mesmo que ela tenha tudo aquilo. Porque esses velhos so uns tarados. Eu e Alice nos entreolhamos e samos dali, afinal, estvamos falando da mulher do diretor, ento tinha que ser algo meio que discreto. Aonde vamos? perguntei. Pra minha mesa. Onde estamos apenas o Emmett, o Edward, a Rosalie e o Jasper. Ah, e eu, claro. Espera ai. Os Hale esto aqui? Sim. A tia deles veio da revista de Seattle. Ah, sim. Ns passamos por varias pessoas. Passei tambm Esther, que sorriu calorosamente para mim. Retribui de bom grado, porque eu tinha gostado dela, e sabia que se ela tivesse uma filha, ela seria perfeita e com toda certeza receberia muito amor. Eu no sei do pai, mas da me com certeza. Passei tambm por Rene, que viu que eu estava com Alice e assentiu, mostrando que ela sabia. Tanto faz. Oi. Allie disse quando parou em uma mesa onde estavam os outros Cullens e os Hale. Carlisle e Esme no estavam ali, apenas os jovens. Eu nunca reconheceria a Bella se no fosse pelos tropeos. Emmett brincou e os outros riram. Eu quase no reconheci. Edward disse. S depois da ironia e da sobrancelha. Voc est bem diferente, Bella. Jasper falou. Bem diferente. Ah, qual ? me sentei ao lado da Alice. Eu sei que isso no a minha cara, mas o que posso fazer se algum quer me adotar? Eles riram. No era mentira. Esther falou que se eu no tivesse me ela me adotaria. Agora o que voc quis dizer com essa histria de filha perfeita? Alice se virou para mim. Nem queira saber. revirei os olhos. Oi Rosalie. Oi Bella. ela sorriu. Belo vestido. Obrigada. sorri constrangida. Sabia que esse era o jeito dela de dizer que a pessoa est bonita. Seu vestido tambm legal. pisquei um olho e sorri. Ela gargalhou. Mas... A mulher se encantou com voc? Alice perguntou chamando minha ateno para ela. . dei de ombros. Esther no pode ter filhos, ento, vamos dizer, que ela me viu sendo a filha dela.

Esther? Alice ergueu uma sobrancelha. . Esther Guignard. Como eu disse, mulher do diretor da revista. Esther Guignard?! Rosalie arregalou os olhos. Isso. falei bem devagar. Eu at fiquei conversando com ela durante umas... Uma ou duas horas. Voc conversou com Esther Guignard? Alice pegou meu brao com fora. O que deu nas duas? perguntei pros meninos, que deram de ombros sem entender tambm. Como assim o que deu? Rosalie me olhou perplexa. Bella, Esther Guignard umas das maiores estilistas de roupas de grife. Ela que promove os mais perfeitos desfiles que acontece. por isso que eu no sei. murmurei. Bella, garota, sobre o que vocs conversaram? Alice praticamente quicava na cadeira de curiosidade. Er... Sobre tudo. Ela falou alguma coisa sobre a nova coleo? Rosalie perguntou do mesmo jeito que a Alice. No. O que?! as duas quase gritaram. Como assim ela no falou de suas novas criaes? U, no falando. Meninas, ela no tocou nisso porque eu no dei uma brecha, entendem? E acho que ela nem se lembrou de falar, j que s fazia perguntas relacionadas s outras coisas do que moda. Meu deus. Alice sussurrou. Voc senta pra conversar com uma estilista conhecida mundialmente e no falam nenhum pouquinho de roupa? Bem... Ns falamos um pouco de roupa. elas arregalaram os olhos e se aproximaram. Ela perguntou se eu gostei do vestido e eu agradeci. Os meninos caram na gargalhada me acompanhando e elas bufaram. Cara, isso aqui est entediante. Emmett falou bebendo alguma coisa. Muito. Jasper concordou. No tem nada pra fazer. E ainda vai demorar pra acabar. Nem me lembre. Emmett bufou. No sei como Esme conseguiu nos convencer a vir. Eu sei. Edward e Alice riram. Se vocs no forem podem se preparar para ficarem sem carro. ele imitou a me com uma voz fina. Ah . Verdade.

Bom... Edward levantou. Eu vou buscar algo pra beber. Ele foi para onde tinha uma mesa com Buffet e bebidas. Ns continuamos conversando, at eles entrarem em um assunto que eu no tinha nada pra falar. Me encostei na cadeira, olhando ao redor, quando encontrei o olhar desesperado de Edward. Ele estava ainda perto da mesa, com um copo na mo, e conversando com a mulher siliconada que olhou estranho pra Alice e para mim. Ela falava e ele assentia, mas seus olhos estavam vindo toda hora na nossa mesa. Eu s entendi o que estava acontecendo quando a mulher deu um passo pra frente e estufou os peitos. E Edward deu um pra trs, sorrindo sem graa. No pude evitar gargalhar, afinal, v o garoto que eu adoro irritar se ferrar era bem prazeroso para meu sistema. Ele vendo que eu ria fez careta. Estranho ele no ter aproveitado para soltar cantadas. Ok, no era estranho, porque apesar da mulher ter corpo, ela era feia. O que foi? Alice perguntou curiosa. Eu ia contar, quando minha mente avisou que no. Que se eu contasse Alice iria l ajudar o irmo e acabar com minha alegria. Ento neguei com a cabea e sorri, o melhor sorriso inocente. Ela deu de ombros e virou novamente para os outros, rindo de algo que o Emmett falou. Olhei novamente para o Edward e ele, vendo que eu o olhava, indicou alguma coisa com os olhos. Era para baixo, ento eu olhei pra baixo. Pra mo dele, na verdade. Ele mexia os dedos como se me chamasse. Olhei pra cima com uma sobrancelha erguida e ele fez um por favor quando a mulher virou para o lado. Ajudar ou no ajudar? Estava sendo frutfero v ele se ferrando com a siliconada, mas ele tinha me ajudado bastante. Ento, eu suspirei e levantei. Espera ai pessoal, que eu j volto. falei me levantando. Vai aonde? Alice perguntou. Hum... olhei pros lados. Rene no estava perto do Edward, ento no podia falar que ia encontrar ela. Vou... Salvar algum de ser assediado por uma siliconada falei e praticamente corri dali. Era engraado como quando eu queria andar perfeitamente nos saltos eu no conseguia. Mas quando eu ia ajudar um idiota eu no dava nenhum tropeo. Srio, consegui chegar nele sem nenhuma cambaleada, era como se soubesse andar em cima de salto. Eu parei ao lado do Edward, ficando de frente pra siliconada. Ela me olhou de cima a baixo novamente e riu falsamente. Edward se aproximou mais de mim e PEGOU MINHA MO?! Aqui Sra. Hannes, essa Isabella Swan, minha namorada. Eu parei de respirar, sentindo que iria ter um troo bem ali e matar Edward Cullen. Virei meu rosto lentamente para o imbecil que falou merda, o vendo sorrir para mim, fingindo uma felicidade. um prazer conhec-la, Isabella. ela falou ainda com o sorriso falso. Voc tem sorte em ser namorada desse menino.

A siliconada o olhou de cima a baixo e riu maliciosamente. Ih, ta tentando seduzir o Duduzinho? Cara, era melhor assistir isso de perto. Ou seria melhor, se eu no tivesse com raiva da mentira. Mas... Edward apertou minha mo com fora quando fui falar. Olhei pra ele reprimindo uma careta e vi seu olhar suplicante. mesmo, Sra. Hannes, eu tenhomuita sorte em namorar o Edward. A mulher comeou a conversar com ns sobre coisas muito idiotas e fteis, e agora ramos dois desesperados para sair dali. Eu olhava constantemente para os lados, e numa dessas olhadas vi que o pessoal nos encarava sem entender nada. Principalmente nossas mos. Edward apertava minha mo direta em um pedido pra eu tirar ele dali. Olhei novamente para a mesa, e eles ainda continuavam nos olhando. Edward, er... olhei dele pra mulher, que me encarava com uma sobrancelha erguida. Querido soltei com o maior sarcasmo. Ns podemos ir agora ali? quemame queria falar com voc. Claro. ele sorriu aliviado. Bem, Sra. Hannes, eu preciso ir agora, sabe, falar com a sogra. Ento... Nos vemos depois. Tudo bem, querido. ela sorriu amavelmente para ele, e para mim novamente falsamente. At depois, Isabella. At, Sra. Hannes. falei na educao falsa. Puxei Edward com fora, indicando pros outros o elevador. Eles levantaram e seguiram para l. Olhei para trs e a siliconada nos seguia com os olhos, ento no podia soltar a mo do imbecil que se ferra at indo beber alguma coisa. Quando entramos, todos juntos, e as portas fecharam, eu soltei a mo dele. Seu idiota! gritei. Como voc fala aquilo pra aquela tarada?! Caramba, no tinha uma mentira melhor?! Tinha que ser NAMORADA?! Namorada?! os outros perguntaram juntos. Qual , Bella! A mulher tava dando em cima de mim. Se falasse que era minha irm iria piorar com aquela sem noo. SEM NOO VOC! Namorada? bufei, indo pro outro canto do elevador e me escorando na parede. Nunca que eu seria namorada desse imbecil. eu resmungava, ao tirar a sandlia. Se fosse esperto inventaria outra coisa. Bella? Alice se aproximou. Porque voc est tirando a sandlia? Porque ela est me matando! olhei pras sandlias na minha mo e para o Edward. Deveria acertar isso na sua cara por me fazer segurar a sua mo durante quase uma hora. Ento acertar outra em voc por mim, j que tambm odiei segurar a sua. Ihhh, vai comear. Jasper falou.

At hoje de madrugada eles estavam muito bem. - Alice falou com uma cara de desafio e Edward e eu a fulminamos com o os olhos, enquanto os outros nos encaravam confusos. Mas foi voc quem inventou aquela merda! - me virei para o Edward. - Eu deveria era acertar as duas de uma vez! Voc viu o olhar que ela me lanou? virei pra Alice. Como se ela fosse algo bem melhor! Duvido que ali no tenha varias cirurgias plsticas e litros de silicone. Talvez o nome dela esteja no Guines Book por maior nmero de cirurgias plsticas que NO DEU CERTO! Mentira. Emmett sorriu malicioso. A mulher ficou com um corpo... AI! ele alisou o lugar que Rosalie bateu. Cala essa boca agora ou ento fica sem os dentes. ela falou ameaadoramente para ele. Aquilo tudo era puro silicone! voltei a falar. E ela uma tarada cara de pau, como ousa dar em cima do Edward na minha frente?! Como ela ou... parei bruscamente ao ver o que tinha dito. Todos me encaravam confuso. O QUE FOI? EU NO QUERIA SER TACHADA COMO CORNA, OK? bufei. J pensou alguma fofoqueira chega Rene e fala Oi querida. Sabe o que eu acabei de v? A Sr. Silicone dando em cima do namorado da sua filha. V se pode? O que Rene vai pensar? O que ela vai falar? arregalei os olhos. OH MEU DEUS, E SE ALGUM CHEGAR NELA E FALAR QUE EU TENHO NAMORADO SENDO QUE eu-no-tenho UM NAMORADO?! botei as mos na cabea e me virei para o Edward. Isso culpa sua! Se ela souber vai me infernizar pelo resto da minha vida medocre e sem nada de interessante. EU TE ODEIO, Cullen! BELLA! Alice me pegou pelos braos. Voc ta ficando louca?! ela me balanou com fora. Porque isso? POR QU? e mais sacudidas. Eu a empurrei educadamente, vendo que j tinha voltado a mim. Desculpe. pedi. Foi mais um ataque. Rene vai te deixar louca. Rosalie falou com a voz preocupada. Nem me fale isso. Ela j me fez ouvir at rato falar. o que? Emmett apareceu na minha frente. Quando isso aconteceu? Ah, foi quando eu... eu no pude terminar minha frase porque Edward tampou minha boca. Por qu? Porque nenhum deles sabia da nossa vingana com o professor de biologia. Eu tirei a mo dele dali, batendo nela. Foi quando eu passei em frente a um Pet Shop. Ah. ele olhou desconfiado de mim para Edward. Voc deveria tomar remdio. Est me chamando de louca? perguntei olhando ele de lado. Ele arregalou os olhos quando viu o que tinha falado. O que? Eu te chamando de louca? Noooo. Bellinha, que isso? ele passou um brao pelo meu ombro. Voc no louca. Humpf. bufei. Porque esse elevador no chega? Alias, pra onde ele vai?

Todos olharam para cima, onde mostrava qual andar estvamos. E adivinha qual era? O MESMO! O que significa que ns nem samos do lugar. Por qu? Porque algum burro tinha apertado o boto de emergncia e parou o maldito cubculo do elevador. Quem foi? Edward perguntou. Emmett. Jasper respondeu revirando os olhos. Pra onde ns vamos? Eu tomei a frente e apertei o boto do quinto andar, onde Rene trabalhava. Vamos ficar longe desses velhos pervertidos e dessas velhas sem noo. respondi. Ah, e da siliconada tarada por meninos mais novos. olhei pro Edward, que bufou e os outros riram. Como acontecia uma festa no salo do ultimo andar, no tinha ningum naquele andar. O lugar com mesas separadas lotadas de papeis, canetas, um computador estavam numa tremenda desordem. Eu caminhei por ali indo direto para a mesa de Rene, que era uma das poucas mesas organizadas. Claro, ela tem esse TOC. Ao passar pelas mesas perto dali fui acendendo os abajures que as pessoas colocavam para quando ficassem trabalhando at tarde. Sentei em sua cadeira giratria, colocando os ps, ainda descalos, em cima da mesa e segurando o vestido pra no descer. Isso sim bom. falei mexendo os dedos. Nada dessas coisas torturantes. Voc uma exagerada. Alice falou sentando-se na mesa e de frente para mim. Isso no torturante. ela levantou os ps para mostrar suas armas de tortura para os ps. No pra voc. falei. Sempre fujo pra c quando Rene acha que eu estou conversando com uma daquelas mulheres. Boa escapatria. Jasper puxou uma cadeira e sentou de frente pra ela. Voc no tem medo de ficar aqui sozinha? Alice olhou para os lados. No. dei de ombros. Porque teria? Sei l... muito quieto. ela sussurrou com os olhos arregalados. por isso que venho pra c. Cad o resto do pessoal? Aqui! Emmett gritou de algum lugar da enorme sala. Eu e Rosalie estamos colocando em pratica uma das nossas fantasias sexuais. Emmett! Rosalie o repreendeu, soltando um risinho logo em seguida. S tentem no fazer muito barulho, sabe. gritei tambm. No estou a fim de ouvir o que vocs falam no ato. Vamos tentar. Emmett gargalhou. Cad o imbecil do seu irmo? perguntei pra Alice.

Yeah, depois de Edward ter me colocado naquela, e ainda me botar em risco de isso chegar aos ouvidos de Rene, ele merecia pelo menos um xingamentos. Depois eu voltava a trat-lo muito bem. Hm. Edward apareceu atrs de mim, comendo um biscoito e com outros na mo. Sabia que isso aqui muito bom? mostrou o biscoito branco. ? eu peguei um da mo dele e mordi. Caramba, mesmo. So caseiros, com certeza. ele mordeu mais um pedao. E dos melhores. Da mais um ai, Cullen. me estiquei pra pegar, mas ele desviou. Hey! Regular comida pecado! mais pecado ainda tomar de quem est com fome. ele disse e riu sozinho. Tem mais? perguntei. Oh. claro que tem. ele revirou os olhos. Ento meu. eu pulei da cadeira e corri na direo da salinha do caf. Hey! Eu tambm quero! Olhei pra trs e Cullen me seguia, correndo tambm. Vocs parecem dois esfomeados! Alice gritou. Esto parecendo at o Emmett e Rosalie. Jasper riu. S que ns somos por outras coisas. Emmett disse. Calem a boca! Edward e eu falamos juntos e rimos. Cheguei na salinha ofegante. Olhei pro lugar, que estava escuro. Eu estava parada em frente porta, e nisso, o Edward, que vinha correndo, trombou em mim, me empurrando com fora pra dentro. Caramba! reclamei. Como voc achou os biscoitos? Fcil. ele disse de algum lugar. Abri a porta da geladeira. E onde est a geladeira? Sei l. Revirei os olhos para a tamanha idiotice do... Edward. Caminhei pela escurido, tateando pra v se achava a maldita geladeira. At pensei em gritar a Alice e pedir que trouxesse algum abajur, mas isso ia ser vergonhoso demais. Por qu? Porque eu estava com o Edward, e ele iria me atormentar por no consegui achar uma geladeira, uma coisa to grande. Continuei a tatear, at achar alguma coisa alta. Espalmei as duas mos, vendo que a coisa parecia ser igual a uma geladeira, era dura. A nica diferena era que essa coisa subia e descia.

Er... Bella? Edward chamou meio receoso. Merda! esbravejei tirando minha mo do Edward. Olha, foi sem querer, ok? Uhum. Espero que isso no seja um Uhum falso. Edward no falou nada, o que foi um grande alvio para mim. Eu j estava morta de vergonha, e se ele visse com alguma gracinha eu era capaz de mat-lo ali, afinal, no tinha ningum pra v e contar que fui eu quem o matei. Essa era uma ideia tentadora. Tudo bem que eu no peguei em nada constrangedor demais como tipo as... Er... Partes ntimas. Foi s o peito bem malhado. S que... Ah, sei l. Continuei minha busca pela geladeira, at de repente uma luz clara acender e eu v Edward enfiando a cabea na maldita geladeira! E droga! Eu no estava nem quente. Estava era j no frio do Alasca, a geladeira estava do outro lado. Hey, Bella, o que voc quer? ele tirou a cabea de dentro da geladeira. Isso aqui tem tudo. Tem Coca-Cola? perguntei indo me sentar no balco mal iluminado pela luz da geladeira. Quando eu disse que aqui tinha de tudo eu inclua refrigerante. falou normalmente. Aff, garoto. resmunguei. Ns estamos numa revista, onde mulheres querem ser magras, ok? Ento no me culpe se eu pensei assim. Tanto faz. ele pegou duas latas de Coca-Cola e veio at mim, me entregando uma. Cad os biscoitos deliciosos? perguntei. Do seu lado. ele levantou uma bandeja cheia dos biscoitos. Ns comemos aquilo no total silncio. Edward estava encostado no balco ao meu lado, perdido em pensamentos. Eu no tinha nada pra fazer alm de comer aqueles biscoitos maravilhosos. Ento, como sou uma garota que no tem nada pra pensar ou fazer, cutuquei Edward com a perna. O que? ele virou para mim. Nada. dei de ombros. s que isso aqui est muito silencioso. Verdade. ele olhou para a porta. O que ser que Alice e Jasper esto fazendo? ele semicerrou os olhos e depois os arregalou. Mas aquele filho da pu... Hey. Hey. Hey. o parei com o p, j que ele ia sair. Os dois no esto fazendo nada, ok? Como voc sabe? Alice no sente nada pelo seu amigo, entendeu? Ou pelo menos acho que no, acrescentei mentalmente, lembrando das vezes em que ela falava com ele e ficava toda vermelha. E ele tambm no.

Jasper no precisa sentir. falou debochado. Hm... Pelo menos conhece o amigo, afinal, so iguais. No. O Jasper menos irritante, mais legal e educado. Alice no o deixaria fazer nada. eu disse. Agora relaxa ai e come esses biscoitos maravilhosos antes que eu acabe com eles. Edward voltou pro lugar, resmungando alguma coisa sobre lei de que amigos no podem ficar com a irm do amigo ou algo assim. Ele comia um biscoito enquanto reclamava. Queria saber quem fez esses biscoitos. ele murmurou olhando pro biscoito. Uhum. concordei. Mas eu sei quem faz um bem melhor que esse. Srio? Quem? Minha mente foi pra Mary, que era a melhor cozinheira do mundo. Alm de ela ser como uma me pra mim era a pessoa que tentava a todo custo me engordar com suas delicias culinrias. Os doces eram os melhores. Minha me... ele me encarou com uma sobrancelha erguida e foi s ento que me toquei no que tinha falado. Quero dizer, a Mary, minha empregada. Espera ai. ele ficou de frente para mim. Pelo que entendi voc chama suame pelo nome e a empregada de me? Bem... Er... Eu no chamo a Mary de me, s algumas vezes que escapa. como aquelas manias desde criana que gruda na sua cabea e no sa. Chamar Mary de me uma delas. Hm... ele me olhou pelo canto do olho. D pra v o quanto ama a sua me. Pois . balancei a cabea. Mas qual das duas? brinquei e ele riu. Ento, isso significa que voc gosta de Rene? Mas claro. - revirei os olhos. - No importa o que ela faa. Agora... - olhei para meus ps descalos balanando. - Quando vamos comear com as aulas de clculo? - ergui uma sobrancelha. Quando voc quiser. - deu de ombros. - Mas claro, o mais rpido possvel. Hum... - balancei a cabea. - Ok. Er... Em que ms estamos? Final de dezembro. timo. E as provas sero em...? Janeiro, para o final. Ento tenho um ms para te ensinar tudo que voc deveria ter aprendido em... Seis meses.

Desde o comeo. Meu deus, garoto, como voc horrvel. - arregalei os olhos. Hey! - ele me empurrou, rindo. - Nmeros no muito minhas especialidades. Ah, claro, claro. Tambm no a minha. Bem, Edward - mordi o lbio, prendendo uma risada. Finalmente poderei usar o que Rene me ensinou. Ele arregalou os olhos. O que?! Que voc quer dizer com isto? Calma, no vou bater em sua mo com uma rgua de ferro ou puxar sua orelha. Apesar de merecer... Vou fazer como ela. Eu aprendi calculo em um dia. Estou ficando com medo da sua cara.- ele fez uma careta. No se preocupe, Edward. - sorri. - Voc vai aprender clculo mais rpido do que imagina. Ok, eu estou mesmo ficando com medo. Eu ri e ele me acompanhou. Babemos nossa coca-cola, selando nosso trato. Eu ensinaria clculo para o Cullen em um ms.

24. Go, Bella, Go! Como eu odiava segundas-feiras. Eram todas entediantes e pior, cansativas. Porque, depois de ter ficado em uma festa com salto alto, outra em um ringue de boxe, eu no conseguia descansar em um nico dia, que era domingo. Hey, Bella! Shannon chamou, quando eu estava para entrar no refeitrio. Eu esperei ela me alcanar. Como vai? Bem, bem. murmurei. E voc? Ah, indo. deu de ombros. Ento... olhou para os lados. Acho que temos algumas coisas pendentes. Temos? perguntei, confusa. Ela assentiu, e eu me esforcei para lembrar sobre o que era. At que me lembrei de Ralf, e a nossa troca. Ela deixar o ratinho comigo, e eu daria a sua vingana a Mike Newton. Eu me toquei que fazia completo sentido o porqu dela querer fazer algo contra o Mike, e era porque o que Emmett colocou na coluna de fofocas era verdade. Ah, sim. falei. Eu achei que voc no iria querer mais. Nada disso. Ele merece ento eu s estava mesmo esperando o tempo certo. verdade. concordei. Mas e ento, o que voc quer mesmo? Algo muito maldoso ou bsico? sorri e ela tambm sorriu. Shannon pegou minha mo e me puxou para longe das pessoas. Ela me contou o que tinha em mente, e que s precisaria que eu fizesse, pois o que ela tinha planejado era maldoso. E eu tinha que concordar. Apesar de que por ser um garoto, ele no poderia ficar com tanto medo. Entendeu? perguntou e eu assenti. timo! pulou, animada. As coisas esto em um banco perto do vestirio. Eu escondi l. Se voc procurar, vai achar. Ok. Voc demais! saltitou como Alice. No ligo nem um pouco que o seu jornal tenha ganhado do meu, eu sei que voc legal. Er... Obrigada. Ento est certo. Eu vou l. Tchau, Bella. Tchau. murmurei. Shannon entrou para o refeitrio e fiquei alguns minutos parados ali, at seguir para o lado contrrio. S que nisso, acabei batendo de frente com algum. Isso est acontecendo mais do que eu queria. Edward falou, me segurando pelo brao. Concordo. me soltei dele. Bem, estou sem tempo agora, Edward. At depois.

Eu segui a passos rpidos na direo do vestirio, e l, eu bufei porque tinha um casal se pegando. Vi o banco que Shannon tinha falado, e me sentei l, disfarando mexendo no celular. O casal, vendo que no tinha mais privacidade, saiu dali, me deixando sozinha. Esperei alguns minutos passarem at Mike aparecer, assobiando uma msica qualquer. Ele nem se quer reparou em mim, passou e seguiu para o vestirio. Do jeito que Shannon tinha falado. Peguei as coisas atrs do banco e fiz careta para o potinho que tinha na minha mo. Senti meus pelos do brao arrepiar, isso acontecia toda vez que eu via uma barata. Eu tinha um trauma, pois baratas alm de serem extremamente nojentas, ainda voavam sem saber aonde pousar. E por incrvel que parea, era sempre em pessoas azaradas como eu. Eu no entendia como Shannon podia planejar algo com esses bichos nojentos, mas parecia que ela gostava de bichos. Cada um com seus gostos estranhos. Dei de ombros e peguei o pote de leo, comeando a espalhar da porta do vestirio at metade do corredor. Daquela forma, ele no teria como escapar de um escorrego. Fui at a porta e me abaixei, abri o pote e inclinei-o para frente, para as baratas sarem. Vo l, seus monstrinhos asquerosos. Faa Shannon feliz. murmurei. Eu s no esperava nisso tudo, que uma nica barata seguisse o caminho contrrio das outras e viesse na minha direo. Eu levantei com medo e corri s que esqueci que tinha jogado leo no cho e acabei caindo na minha prpria armadilha para o Mike. Mas que porra! exclamei, em um sussurro. Levantei com cuidado e com a bunda dolorida, eu fui para atrs de uma coluna, para ver a festa comear. Foram questo de minutos at eu ouvir no um grito, mas vrios. Estranhei, porque Shannon falou que s Mike iria para l. S que no tive tempo de fazer nada, porque pelo menos uns cinco garotos saram correndo do vestirio e caram no olo. Levei a mo boca, vendo o estrago que eu tinha feito. Sai dali, indo para o refeitrio a procura de Shannon para contar que a vingana tinha dado 90% certo j que Mike estava no meio daqueles cinco garotos e 10% errado, porque alm dele, foram mais quatro. S que l no a encontrei, ento fui para a minha mesa. Quando me sentei junto das meninas, no pude evitar uma careta. Naquela hora, amaldioei ainda mais as baratas. Nunca iria assistir na minha vida Joe e as Baratas, s da raiva que eu sentia delas. Onde voc estava? Alice perguntou como quem no quer nada. No sei nem porque perguntei, j que ultimamente Bella fala mais com o meu irmo do que comigo, que sou a melhor amiga dela. O que? fiz confusa. Ela ainda est com cimes do dia que vocs saram com sua av. Nessie explicou. Ah, Alice, para com isso. Eu e Edward no nos falamos tanto assim, ok? E nem vamos. Voc sabe disso. Yep. S que voc ficou l fora com ele um bom tempo fazendo sabe-se l o que e no me contou!

Pra que? Ele s ficou conversando comigo para eu me distrair. Apenas isso. E se voc est achando ruim, porque no foi ao invs de deix-lo ir? No que eu estivesse reclamando, s que eu achava que Alice tinha que estar ali comigo, j que fazia tanta questo de Edward ter ido. Admitia que naquela hora no estava nem um pouco me importando com quem estivesse l, eu s precisava de um apoio. Porque nem ele nem a sua av deixaram! Quando eu me levantei, vov Swan mandou eu me sentar e o mandou ir. Eu at protestei, mas os dois falaram que era para ele estar ali. Agora o porqu, eu no sei. Voc quem deveria me dizer. Como se eu mesma soubesse. murmurei, tentando entender porque vov mandou Edward ir. O que ela planejava com aquilo? Hoje tem jogo a noite, certo? Nessie perguntou, mudando drasticamente de assunto. Tem. Alice respondeu, entrando na dela. Emmett est ansioso por esse jogo contra outra escola. Eu senti minha respirao ficar presa no meio do caminho, quando liguei que aqueles cinco caras grandes que tinham cado no leo eram do time de futebol-americano, e hoje tinha jogo. Mas aquela quedinha no tinha machucado nada, acho que nem precisaria me preocupar. O sino tocou e eu segui para a minha aula de Biologia, ainda pensando nos cinco jogadores. Bella? Edward apareceu do meu lado, me assustando. Er... Voc vai ficar vermelha com o que eu vou falar agora, mas... ergui uma sobrancelha, parando. A sua cala atrs est suja. O que?! fiz, num sussurro. Tipo, como assim? me preocupei, pois poderia ser uma mancha indesejada em uma hora tambm indesejada. Eu no sei. deu de ombros. Mas no o que voc est pensando. Ugh. gemi, no acreditando que ele tinha mesmo falado aquilo. Escondi meu rosto nas mos, enquanto Edward gargalhava. Foi ento que me lembrei aonde tinha cado. Deixou minha cala escura? perguntei. Uhum. assentiu. Como molhada. Merda! resmunguei. Agora eu estava ferrada totalmente. Com a cala manchada e sem uma blusa para tampar. Estava com uma nica blusa, de mangas longas. Apenas ela, no podia tir-la, ficar apenas de suti para tampar a mancha da cala clara. Eu estava muito ferrada e muito constrangida. Voc quer a minha blusa? Edward perguntou, me estendo a dele. E voc? Eu no estou usando ela. apontou para si mesmo. Ela s esta sendo inconveniente por eu ter que carreg-la.

Ah, ento... Obrigado. peguei a blusa e sorri. Ele tambm sorriu. Amarrei a blusa de Edward na cintura e suspirei, sabendo que aquilo s acontecia comigo mesmo. No precisa ficar dessa cor. Edward falou, rindo e passando um brao por cima do meu ombro, para me fazer andar. Voc deve ter sentando em um lugar molhado. Ah, quem dera. murmurei para mim mesma. Ns seguimos para a nossa aula, com eu ainda muito constrangida, e Edward ainda rindo de mim. Depois que a aula acabou, Edward deixou eu ficar com a blusa dele, e foi assim que eu segui para a Educao Fsica. Por alguma sorte minha, eu no vi Tnia, e isso foi bom, porque ela no me viu com a blusa do Edward. Em clculo, Emmett no apareceu, o que foi estranho. As pessoas daquele colgio pareciam estar sumindo. Eu segui sozinha para o jornal, e l, s encontrei Alice, Nessie, Jasper e Edward. Ns quatro ficamos trabalhando ali por algumas horas, e foi ento que o que eu menos esperava aconteceu. Eu to ferrado! Emmett entrou correndo pela porta. Eu estou muito ferrado! O que foi? Alice perguntou saindo do lado de Jasper. Emmett. Rosalie apareceu ofegante na porta, como quem tinha corrido uma maratona. Caramba! ela exclamou ao se jogar no sof. O que est acontecendo? Edward perguntou. Eu caminhei disfaradamente para o canto onde ficava as maquinas. Sabia por que Emmett estava to desesperado, afinal, foi por minha causa que ele est assim. Mas o que eu posso fazer se o que eu planejei para uma simples vingana virou um fuzu de acabar com cinco jogadorezinhos do timezinho dele? No tinha culpa, u! Eles que apareceram na hora errada, no eu. Tudo bem que no sabia que hoje era um jogo, mas e da?! Ok, ok. No tinha nenhum e da porque eu ferrei com tudo. Por minha causa o time da escola estava sem cinco jogadores, o que era metade do time. S que as coisas saram do controle, e eu no consegui arrumar. Tambm, no tinha nem como. Tenho d desses jogadores. O que aconteceu?! O que aconteceu?! Emmett arregalou os olhos. Sem drama, cara. Jasper revirou os dele. Pra que tudo isso? Vocs querem saber por qu? perguntou. Os outros assentiram, eu neguei desesperadamente. HOJE A PORRA DO JOGO E EU ESTOU SEM CINCO JOGADORES! Depois dessa, eu fiquei com d do pobre Emmett. Quando ele terminou de contar o que eu tinha feito, mas claro, sem ele saber que fui eu, todos voltaram para o que estavam fazendo, deixando ele no vcuo. P! Poderiam fazer que se importam, no ? o grando fez bico. Caramba, todos so meus amigos e eu conto um problema e vocs simplesmente no se interessam? Mancada isso.

Oh! Nessie colocou a mo na boca. Desculpe, Emmett. ela foi at ele. Nossa! Como isso aconteceu? Porque voc est sem cinco jogadores? o teatro dela estava horrvel, dava para v de longe a falsa preocupao. Porque eles esto na enfermaria com dor em todos os lugares. No conseguem nem andar direito. O QUE?! berrei. OH MEU DEUS. OH MEU DEUS. Eu matei os caras! Eu matei os armrios. Meu deus! To mais ferrada que Emmett. isso mesmo, Bella. Emmett suspirou. Algum colocou leo em frente porta da vestirio e soltou barata. Os covardes com medo correram e caram no leo. Nossa. Alice arregalou os olhos. Quem seria cruel a esse ponto? Eu no sei por que, mas Edward me encarou. Ele acha que eu seria cruel a tudo isso? Deus, eu sou to boazinha que s vezes pareo algum personagem de conto de fadas. Nunca teria coragem de fazer algo assim, no ? No ? Eu no sei. Mas tenho minhas suspeitas... Emmett me encarou. E-e-eu? gaguejei. Voc? ele gargalhou. No, Bella. No acho que foi voc. Ah. Soltei disfaradamente um suspiro de alivio. Ele no me culpava, ento eu no precisava contar. E agora? Alice perguntou. Eu no sei. outro suspiro do Emmett. Estou ferrado. A escola vai ser desclassificada dos jogos. Era meio bizarro ver algum daquele tamanho com um bico engraado e os olhos marejados. Mas bizarro ou no, isso me fez perceber que esse jogo era importante para o Emmett, e eu tinha estragado tudo por causa da vingana. Minha e da Sharon, claro. Me senti mal. Muito mal. E isso no era nem um pouco bom, porque alm de me sentir mal tambm sentia as palavras na ponta da lngua. Que palavras? Fui eu, Emmett. sussurrei. O que? ele me encarou confuso. Quase me soquei por deixar isso escapar. Mas eu precisava me desculpar com Emmett. Era uma divida. Fui eu quem causou o acidente no vestirio.

Como? Alice arregalou os olhos. Sabia! Edward falou, rindo. No tem graa. Nessie deu um tapa no cabeona dele. Porque fez isso, Bella? Eu... Eu no posso falar. dei de ombros, lanando um olhar para o Edward. Ele entendia o por que. Qual ? O porqu disso era a vingana contra o professor, ento no podia dar nos dentes desse jeito. Emmett me encarou, e eu comecei a rezar, sabendo que finalmente tinha chegado o meu fim. Infelizmente no tinha preparado nenhum testamento de com quem deixaria meus CDs. Tambm no tinha com quem deixar, j que s o Edward gosta de rock, e eu no deixaria nada para ele, porque ele ainda no merecia. Ah, tambm tinha o Jasper. Boa... Mas agora j era tarde para isso. Ento s me restava implorar para o bom deus me deixar viva ou me dar uma morte menos dolorosa. Porque olha o tamanho daqueles msculos! Eu-no-acredito! Emmett falou pousadamente. Eu me encolhi no lugar, com medo do grando. Qual ? Ele dava medo daquele jeito. Olhei para Alice, que fez cara de pena. Nessie fez uma careta e moveu os lbios em um Voc est ferrada. Edward gargalhava alto, e Jasper parecia estar besta com o que eu fiz. Foi... Foi sem querer. minha voz saiu em um fio. Mentira! ele berrou. Porque voc fez isso, Bella? Por que... Fo-foi por que... dei de ombros, lembrando que no podia contar. E agora?! ele ergueu as mos pra cima. Eu preciso de cinco jogadores. Cinco! Emmett se virou pra mim, seus olhos verdes bem raivosos. Sabe que jogadores de futebol-americano no caem do cu, no ? eu assenti. E que bons como os meus so mais difceis ainda, no ? assenti novamente. Ento me diga: O... Que... Eu... FAO?! ele me agarrou pelos ombros e me sacudiu. Eu... Eu no... Sei. sussurrei. Emmett! Rosalie veio at ns e me puxou dos braos dele. Vai quebrar a menina desse jeito. Ok, eu tinha me ferrado completamente! Maldita hora que eu aceitei aquela proposta da Coleguinha dos Ratinhos. No! Maldita hora que aquele professor colocou o Edward sentado do meu lado! Argh! Vida maldita! Se fosse agora, eu nem me importaria, mas antes... Bella, o que ns vamos fazer? Emmett perguntou mais calmo. Eu levantei uma mo pedindo que ele me desse um tempo. Todos ali ficaram em silncio, me encarando. Bufei frustrada. Aonde eu fui me meter? Agora tinha que resolver de onde tiraria cinco jogadores de futebol-americano para o time do Emmett. Agora, onde eu arranjaria isso? E ele precisava para daqui duas horas, o que era meio... Difcil! Droga! Aonde eu fui me meter?! Aonde?!

J sei! Emmett falou do nada. O que? Edward perguntou. Bella... ele veio at mim. Foi voc que me meteu nessa enrascada, certo? assenti. Ento voc vai ter que fazer tudo pra me tirar dela. Ok. suspirei. E vai aceitar qualquer coisa, certo? Se voc parar de dizer certo, sim. Ento... ele olhou para cada um ali. Eu tive a ideia de que voc vai jogar no lugar do Mike! o que?! minha voz saiu alta e estrangulada. Isso mesmo, Isabella. ele sorriu. Voc vai jogar futebol-americano. o que, Emmett? fiz a mesma pergunta, achando que talvez eu devesse limpar direito meu ouvido. Para de graa, mulher! ele me deu um tapa nas costas. Voc ouviu o que eu falei. Voc vai jogar futebol americano hoje! Fiquei dez segundo o encarando, vendo sua face com a mais engraada expresso de inocncia. Depois mais trinta segundos pra raciocinar o que ele tinha falado e v aonde aquilo se encaixava no quesito ideias normais. Foi quase um minuto pra eu perceber que aquilo no fazia parte desse grupo, e sim das Ideias que te fazem querer cortar os pulsos. E no prximo segundo eu estava sentindo um fogo subir dos meus ps a garganta, onde soltei a voz. VOC PIROU DE VEZ, FOI?! ENDOIDOU DA CABEA? apontei pra minha cabea. OUVIU O QUE VOC DISSE? CARA, EU NO SEI NEM ANDAR, IMAGINA CORRER! Calma, Bella. Nessie correu at mim. CALMA O ESCAMBAU! ESSA IDEIA ABSURDA. SEM SENTIDO. respirei fundo, vendo que comeava um escndalo. Olha, Emmett, pode me pedir qualquer coisa. Qualquer mesmo. At acabar com o outro time. Mas no me pea pra correr. abaixei minha cabea. Eu no vou te colocar em mais uma furada. ele veio at mim, colocando uma mo no meu ombro. Acabar com nosso time foi o suficiente por um ms, ok? Um ms? levantei meu rosto. Sim. S um ms. Depois pode aprontar mais. Ok. assenti. Agora sobre eu virar uma jogadora de futebol-americano... Bella, s por hoje. Mas eu no treinei.

Eu sei. S que s voc que eu tenho. S que eu no sou cinco. Tem razo. ele assentiu. , agora ele no tinha mais ningum. Porque eu no podia ocupar cinco pessoas em um campo de futebol. Eu no sabia nem correr. No sabia nada sobre futebol-americano, s que precisava de onze jogadores, que o gol valia seis pontos, que cada vez que avanava as linhas ficava melhor, e que cada time tinha quatro tentativas pra conseguir. Viu? No sei nada. Eu-j-SEI! Emmett gritou, me empurrando para frente. No precisa falar pousadamente, animal. Alice reclamou. Agora fale Emmett, o que voc sabe. J sei de onde vou tirar os cinco jogadores que preciso. De onde? perguntei, sentindo meus olhos brilharem. Emmett se aproximou de mim e sussurrou. Vai at a porta e tranca. Na mesma hora entendi qual era o plano de Emmett. No queria aceitar, mas se s isso poderia nos ajudar, ento fazer o que? Fui at a porta, sentindo os outros me seguirem com os olhos, sem entender nada. Tranquei a porta e coloquei a chave onde ningum poderia pegar, no suti. Bom, pelo menos os meninos no poderiam. E as meninas era s ameaar que iria quebrar as unhas e pronto. O que voc est fazendo? Edward perguntou semicerrando os olhos, desconfiado. Ah... dei de ombros. Ok, quero que vocs prestem ateno em mim. Emmett pediu. O que eu vou mandar... Ouviram bem? Mandar vocs fazerem por mim. ele piscou os olhos e sorriu. Preciso de cinco jogadores. No precisam saber jogar, s pra segurar ou ajudar. Ento, como deu pra vocs j entenderem, aqui, tirando a Rosalie, tem cinco pessoas. Que poderiam me ajudar, certo? Nada disso! Alice pulou do sof. No vou entrar nessa loucura, nem me pagando! E se eu pedir pra Rene uma bolsa da Gucci da nova coleo? ergui uma sobrancelha. Ahhh. ela correu at mim. Voc faria isso? s me ajudar e ajudar o Emmett. Ok, eu ajudo. Que baixo. Nessie negou com a cabea. Eu no vou participar disso, entenderam? No contem comigo. ela foi em direo a porta, vendo que estava trancada. Bella, abre agora isso!

No. cruzei os braos. Ningum sai daqui enquanto no chegamos ao fim de uma conversa com futuro. Me da chave, Bella. Nessie veio at mim. J disse que no. ela ficou na minha frente. Caramba, Renesmee, eu achei que voc fosse minha amiga. E eu sou. Ento poderia me ajudar nessa enrascada, no? ela negou com a cabea. Por qu? Deus, Bella, voc s sabe se meter em enrascadas. No verdade. claro que . Ns quase tivemos que amarrar o jardineiro da casa da sua vizinha porque ele viu voc tentando matar o gato dela e ele queria contar para seus pais. Voc queria matar um gato? Emmett arregalou os olhos. Bem... abaixei a cabea. Ele ficava arranhando minha janela. Caramba! Aquilo era irritante. Precisava da um fim nele. Meu deus. Rosalie colocou a mo na boca. Tenho que tomar cuidado com meu Mustaf. Mustaf? foi minha vez de arregalar os olhos. Um Persa branco. Alice falou. Ah. fiz. Por favor, Nessie? ela negou mais uma vez com a cabea. Por mim, Nessie. S mais essa vez. Ok. suspirou vencida. A ltima. A ltima. concordei. Pronto, j foram duas. Agora faltam dois. Emmett encarou o Edward e o Jasper. Nem pensar. os dois falaram juntos. Mas por qu? perguntei. Porque eu no gosto disso. Jasper disse. E eu no estou muito a fim de te ajudar mais uma vez. Revirei os olhos para a resposta do Edward. Caramba, o que custa uma ajudazinha? Eu o ajudaria se ele precisasse... Ok, eu no ajudaria. Mas ele podia me ajudar, p. Ento por mim, Edward. Emmett pediu. No. Edward levantou do sof e veio at mim, com a mo estendida. A chave.

No. ergui uma sobrancelha e cruzei os braos. A... Chave. pediu novamente, com a voz mais dura. No. Isabella, a chave. No vou te dar a chave. E voc no vai pegar no lugar que ela est. No? ele se aproximou mais com a mo preparada para entrar na minha blusa. Eu bati em sua mo. Voc pirou, moleque?! Ta louco pra pensar em colocar a mo aqui? Sai pra l, o idiota. o empurrei. No vou te dar a chave at falar que vai entrar nessa com todos aqui. Voc tambm senhor Jasper Hale. apontei para o loiro, que arregalou os olhos. Vai nos ajudar nisso porque somos um time. No por mim. por Emmett, que precisa de nossa ajuda no jogo que vale muito para ele. Ento parem de fazer c doce e aceitem que vocs vo participar dessa merda! Todos ali me encaram com os olhos arregalados. Eu bufei e fui at a porta, abrindo e saindo. Sentia que isso ia dar merda. Eu sentia sim. ... Caramba, essa roupa pesada. Nessie reclamou tocando as ombreiras pesadas. Aquilo fazia meu corpo se juntar a gravidade e eu ir de cara ao cho. E o que tem? Alice saltitou no lugar. Eu ganhei bunda com isso. olhou para a prpria bunda. Aff. revirei os olhos. Quando vai comear esse jogo? Do vestirio dava para ouvir as pessoas gritando o nome dos colgios. No conseguia entender bulhufas alguma, mas sabia que era o nome porque eles no podiam gritar outra coisa. Acho que... a voz do locutor falando com as pessoas interrompendo Emmett. Agora. completou. No estou gostando disso. Edward resmungou ao passar por mim e pelo irmo. Ningum est. falei. Agora cala a boca e tentar fazer algum gol. No gol, burrinha. touchdown. ele bateu no meu capacete. Isso futebol-americano. Dane-se. tudo futebol. bufei e cruzei os braos. Agora para de me corrigir porque eu sabia que era touchdown. Aham. ele revirou os olhos e saiu de perto. Vamos l, galera. O jogo vai comear! Emmett falou e saiu pela porta.

E ns? Seguimos ele, claro. QUE ENTREM OS JOGADORES DA FORKS HIGH SCHOOL. o locutor falou. Os caras do time entraram na frente correndo e animando o lado direito da arquibancada, onde estava o pessoal da escola. Eu olhava para todos os lados, sentindo minhas pernas tremerem. Deus, era muita gente para v nossa derrota! E AGORA, OS JOGADORES DA PORT ANGELES HIGH SCHOOL. Onze gigantes entraram no campo. Eu senti o campo tremer sob meus ps a cada pisada deles. Olhei para o Jasper, que engoliu em seco. Alice tremia pior que da vez que viu uma barata voadora. Edward olhava para eles com os olhos um pouco arregalados. E Nessie... Bem, ela parecia em estado de choque. Ns vamos morrer... Ns vamos morrer... Ns vamos morrer... ela sussurrava. DEUS, NS VAMOS MORRER! A louca se preparou para correr, mas eu a segurei pela blusa. Caramba, algum ajuda aqui? pedi. Edward foi o nico que saiu do transe para me ajudar. Ele me ajudou a segurar Nessie para eu poder lhe dar um tapa no capacete. Se acalma, mulher. mandei, ficando em sua frente. Se for pra morrermos, vamos morrer com dignidade. Isso ... JOGANDO! Isso ajuda muito. Edward revirou os olhos. Oh... Ok. ela assentiu. Morrer jogando... murmurou. Ok, vamos falar a real. Emmett se aproximou. VAMOS PERDER! ele colocou as mos na cabea. Cala a boca. mandei. No vamos perder coisa nenhuma. S pense positivo. No d para pensar em nada. Alice murmurou. Olha que viso dos cus. Olhei na direo que ela olhava, e vi um garoto se aquecendo, e ele estava com o uniforme apertadinho. Uma bela viso... Parem com isso. Edward virou minha cara e Emmett a da Alice. Vamos nos concentrar no jogo. Claro, claro. Nessie disse com a voz mole. Que popozo. Voc tambm no. Jasper virou ela. Ok, ok. voltei realidade. Vamos tentar ganhar isso! Cada um ficou em sua posio. Eu no sabia nada, ia pelas instrues dos jogadores.

Que comece o jogo! Piiiiiiii!! Emmett jogou a bola para o Jasper, que saiu correndo bem rpido. Mas no foi o suficiente. No deu nem dois metros e... UHHHHH. No queria est na pele do loiro. Os gigantes pularam em cima do Jasper como se ele fosse um colcho. Eu to bem... Se algum ai se preocupar. murmurou de onde quer que esteja debaixo daqueles bombados sarados. Ns voltamos para a posio do comeo. Piiiiiiii!! Um garoto do nosso time jogou a bola para a Nessie, que arregalou os olhos ao ver aquela coisa oval com pontas em suas mos. Arregalou mais os olhos ainda quando viu que o monte de gigantes corria em sua direo. Vi a intriga passar por seus olhos entre correr ou deixar ser agarrada por eles. Ento, sem saber decidi entre as duas coisas, ela virou para o meu lado e jogou para mim. Eu me senti paralisar vendo a bola com pontas vir na minha direo. Ergui os braos para pegar, mas no a senti em minhas mos. S vi um jogador do nosso time parando na minha frente. Olhei para o nmero, vendo que era um dos nicos que eu tinha decorado. No pude evitar ser dominada pelo meu instinto competitivo... EDWARD, ESSA BOLA ERA MINHAAAA! berrei para ele, que corria. No podia deixar ele roubar algo de mim. No mesmo. Corri atrs dele, sendo seguida por vrios brutamontes. Todos com a mesma inteno: pegar a bola oval com pontas. EDWARD, ME DEVOOOOLVEEE! gritei. BELLA! BELLA! BELLA! NOOOOOOOOOO! Emmett berrou quando eu pulei nas costas do Edward, derrubando ele. ESSA MALDITA BOLA ERA MINHA! peguei a bola e bati na cabea dele. Para com isso, sua louca! ele pedia. NO. VOC ROUBOU A MINHA BOLA! SEU IDIOTA. bati mais uma vez. Bella! Sai da. Alice apareceu atrs de mim e tentou me tirar. No. No. No. Ele roubou a minha bola. Ele roubou a minha bola. Voc no devia ter feito isso, sua louca! Emmett apareceu tambm. CALEM A BOCA! MINHA DISCUSSO COM O EDWARD. TIRA ESSA LOUCA DE CIMA DE MIM. Edward tentava virar, mas eu estava em cima das costas dele.

CALA A BOCA VOC TAMBM. bati no capacete dele com a bola. Seu ladro imbecil! O TIME DA FHS ESTO BRIGANDO ENTRE SI? o locutor perguntou. ISSO MESMO, PESSOAS. O TIME DO FHS ESTO BRIGANDO ENTRE SI. BRIGA! BRIGA! BRIGA! todos comearam a agitar. Como voc teve a coragem de me roubar?! Deveria... Sua louca! Ele iria marcar um ponto. Ningum manda... Voc doida, s pode! Eu ia fazer um ponto para ajudar... Vocs so burros so muito burros. Tanta coisa melhor do que ficar brigando por causa de um jogo... BRIGA! BRIGA! BRIGA! Era tanto barulho ali que eu no conseguia ouvir nem a mim mesma. Eu batia no Edward, ele tentava se virar, Emmett me xingava, Alice paquerava os garotos, a platia queria mais briga e o locutor? Bem... O locutor estava... Lucrando. VAMOS L, PESSOAL. FAZEM SUAS APOSTAS. QUEM VAI GANHAR? O GRANDO? O BAIXINHO EM P? O BURRO QUE EST NO CHO? OU O OUTRO BAIXINHO SENTADO EM CIMA DO BURRO? O QUE?! Edward e eu berramos. Alice e Emmett calaram na hora. Levantei de cima do Edward, que levantou tambm. SEU LOCUTOR FILHO DE UMA PUTA. QUEM O BAIXINHO AQUI? EM? DEVERIA TE MATAR, SEU ANIMAL. OLHA OS MEUS DEDOS E VE O QUANTO ELES SO BAIXOS! mostrei os dois dedos do meio. HHHHH. a platia gritou. UHHH, O BAIXINHO BRAVO. o locutor riu. BAIXINHO A SUA ME, SEU INFELIZ! EU VOU TE MATAR! TE PEGAR NA SAIDA, OTRIO! CHEGA DE BARRACO! Alice gritou, me calando. Vamos voltar para o jogo. Ainda resmunguei alguns palavres que eu nem sabia que sabia , e ento... Voltamos para a posio inicial. Se voc pegar a bola mais uma vez, Edward... sussurrei. Shiiiii, baixinho. Olha aqui o baixinho... Cala a boca vocs dois. Nessie me deu uma cotovelada. Piiiiiiii!!

Dessa vez foi Emmett quem jogou para Alice. Ela correu pelo canto do campo, mas parou quando seus olhos bateram em algo. O carinha que tinha ficado abaixado e nos proporcionado a viso maravilhosa estava em sua frente. Ao seu lado, vrios gigantes corriam em sua direo. Seria feia aquela viso. Eu fechei um olho e deixei o outro aperto para v o fim da minha amiga pequenina e magrela. GOSTOSO! ela jogou a bola para cima e correu na direo do... Gostoso. Os brutamontes pularam no meio do nada, se matando para pegar a bola. Alice corria para o gostoso, que arregalou os olhos e saiu correndo. AHHHHHHHHHH. ele gritava, VEM C, GOSTOSO! SAI! SAI! SAI! ele abanava o ar. SAI SEU BOIOLA. EU GOSTO DE MULHER. ENTO GOSTA DE MIM, U. ela gargalhou. VEM GOSTOSO. VEM COMIGO. NOOOOOOOO. Ela pirou de vez. sussurrei. Depois da corrida, ns voltamos para o lugar de... Todo o jogo. Desistiram de deixar a bola com ns e passaram para o outro time que aproveitou para fazer muitos pontos. Alice ainda tentou agarrar o cara sarado, mas ele corria dela. Isso evitou um ponto a mais. Ns ramos horrveis, isso todos ali viam. A torcida ainda tentava animar, mas... ramos horrveis, no adiantava. INTERVALO! AGORA VAMOS VE AS GRACIOSAS LIDERES DE TORCIDA ANIMAR. Enquanto Rosalie e suas patricinhas faziam sua animao ns fomos para o vestirio. Seu ladro! apontei para o Edward. Bella, esquece isso. Jasper pediu, com a voz entediada. Estamos perdendo. Por culpa dela. Edward me acusou. Eu iria fazer um touchdown. Sua louca! Emmett gritou comigo. Voc--uma... LOUCA! Mas ele me roubou. A bola era minha! bufei. Esquecem isso. Alice interveio. Vamos nos concentrar em marcar ponto nos prximos tempos. E dessa vez... Sem baguna ou briga ou... Gritaria... NESSIE! NESSIE! PRO OUTRO LADO, BURRA! PRO OUTRO LADO! eu pulava e apontava para onde tnhamos que fazer o touchdown. Ns j estvamos no quarto tempo e no faltava muito tempo para acabar esse. O placar com pontos estava, por mais incrvel que possa parecer, empatado de 15x15. Claro que quem fez os

pontos foi os que sabiam jogar do nosso time, mas vamos relevar isso... Ok, um ponto daqueles foi Edward quem fez, mas vamos relevar isso tambm. Bella, a bola! Edward gritou apontado para a bola que vinha na minha direo. Eu arregalei os olhos por no ter visto aquilo. Eu era a mais prxima de Nessie e ela jogou para mim ao se v encurralada por vrios brutamontes. Eu peguei a bola antes dela acertar minha cara. VAI, BELLA! VAI! VAI! VAAAAAIII! Emmett berrava loucamente, apontando para o lado do campo onde nosso time marcava ponto. CORREEEEEE! Alice gritou. Eu olhei para o lado direito, vendo muuuuuitos brutamontes virem na minha direo. Olhei para o esquerdo, onde s tinha um para bloquear minha passagem pro gol ou sei l como se chama aquilo. Corri para o lado esquerdo. O que estava ali abriu os braos para me parar, s que eu me joguei por debaixo de suas pernas, engatinhando alguns metros e logo levantando para correr novamente. BELLA! BELLA! BELLA! a galera do time gritava meu nome. Vai logo Bella! Est acabando o tempo! ouvi Emmett gritar. Eu impulsionei ainda mais minhas pernas para correr mais rpido. Minha mente gritava para eu no cair. No sei de onde surgiram, mas trs brutamontes apareceram na minha frente. Dois do lado e um na frente. Bem quando eu estava perto do lugar onde marcava ponto. Os dois do lado se preparam para pular, mas eram burros demais para errar o tempo e pular adiantado. Eu pulei em cima das costas de um e impulsionei meu corpo para pular por cima do outro, que estava um pouco abaixado com os braos abertos. As coisas pareceram entrar em cmera lenta. Meu nome pelo time era pronunciado com lentido, assim como Rosalie gritava. Eu parecia voar apenas com o pulo que tinha dado nas costas dos dois gigantes burros. Quando estava passando por cima do terceiro, senti mos segurarem meu tornozelo, e meu corpo ficou para trs. Ento impulsionei meu brao e joguei a bola, vendo-a ir direto para o... Gol, sei l. Eu cai no ombro do grando, batendo o capacete em suas costas. MERDA! esbravejei. Olhei para cima, atrs da bola, que ia direto para os dois arcos brancos. A torcida toda ficou em silencio em expectativa. E a bola foi chegando mais perto... E mais... At finalmente... ELA PASSAR PELO GOL. Piiiiiiii!! EU MARQUEI UM GOL! MARQUEI UM GOL! H. EU MARQUEI UM GOL! eu comemorava batendo nas costas do grando. Sai pra l, voz fina.

Ele me soltou e eu ca de cara no cho, mas nem liguei para isso, pois estava feliz em ter feito um gol. NS GANHAMOS! NS GANHAMOS! fui erguida por Edward, que me abraou. DEUS, NS CONSEGUIMOS! gargalhei. BELLA, VOC FOI DEMAIS! Alice abraou a mim e ao irmo. - E OS VENCEDORES SO OS... FHS! HHHHHHHH. a torcida estava a mil, num delrio barulhento. VENCEMOS! NS VENCEMOS! Emmett chegou com a Rosalie presa em suas costas. BELLA, NS VENCEMOS! EU SEI! gargalhei novamente. SOMOS CAMPEES! TOMARAM NA CARA, SEUS GOSTOSOS! Nessie gritou, mostrando o punho para o outro time que estava de cara feia. DEPOIS PASSO O MEU NMERO PARA VOCS! um deles fez um positivo com a mo. Ela se virou para ns. OH MEU DEUS! OH MEU DEUS! BELLINHA, VOC CONSEGUIU! Nessie comeou a pular e abraar eu e Edward. NS VENCEMOS! Cad o Jasper? Alice perguntou, procurando o loiro pelo campo. Est no vestirio tentando se recuperar do brutamonte que atacou um capacete na cabea dele porque perdeu. Eu tenho que ajudar ele! ela falou e saiu correndo na direo do vestirio. Edward me colocou no cho e me ajudou a tirar o capacete. AHHHHH, MEU DEUS! ISABELLA SWAN! uma garota gritou. Nessie tambm tirou o capacete, fazendo os torcedores exclamarem de indignao. ISSO MESMO. NS QUE MANDAMOS NESSE LUGAR. outra garota gritou e depois todas as garotas gritaram junto em concordncia. Pronto, agora s falta ter uma revoluo feminina para elas entrarem no time de futebolamericano. murmurei e os outros riram. Deus, esse jogo foi inesquecvel. Foi muito inesquecvel. ... No. No. E quando a Bella mostrou os dedos para o locutor? Foi hilrio! Emmett gargalhou estrondosamente, chamando a ateno das pessoas da lanchonete. Ns trocamos de roupas e viemos comemorar. J tnhamos comido e agora estvamos falando dos momentos mais crticos do jogo.

Pior a Alice. Nessie bateu nas costas da baixinha. Tarada por jogadores. Mas caramba, ele tinha uma bunda. Ui. ela se abanou. E como tinha. falei sonhadoramente. Era perfeita. Rosalie disse e ns viramos num rompante para ela. O que? Tenho um namorado gostoso, mas posso olhar. Rosalie... Emmett disse em modo de repreenso. Esquece isso, querido. ela deu um beijo nele. Sou mais voc. Ele assentiu, sorrindo. Ficamos ainda conversando sobre o jogo inteiro, at os meninos do time do Emmett os nicos que sobraram por no terem se machucado foram embora e ficou nosso grupo do jornal ali. Isso deveria virar noticia no jornal. Nessie falou, tomando do Milk-shake de morango dela. Boa ideia. concordei. S que no sei como. Eu tenho uma ideia. ela sorriu. Vai ficar legal. Ento, cada um ali entrou em conversas diferentes. Vi pela minha viso perifrica Edward se aproximar um pouco mais de mim, j que ele estava sentado ao meu lado. Sabe com o que eu preciso me acostumar? perguntou. No. ri. Com o que? Com a sua bipolaridade. deu de ombros. Uma hora legal comigo, outra quase me espanca! Eu gargalhei, lembrando do ataque que eu dei. Eu s queria saber quem era aquele locutor para poder dar uns tapas nele por ter me chamado de baixinho. Nem inha era! Eu tambm preciso me acostumar com a sua. falei e ele arregalou os olhos. Uma hora voc legal a me ajuda emprestando sua blusa. indiquei a blusa, que eu estava vestida. , ela tinha sado da minha cintura e estava tampando o meu frio. E em outra, no quer me ajudar. Porque emprestar a blusa mais fcil do que virar de uma hora para outra um jogador de futebol-americano. Ns rimos. Voc tem razo. concordei. Mas eu gostei da sua voz de comando. Voc serviria para ser general em exercito. A forma que voc me mandou e mandou Jasper concordar com aquilo foi bem... Firme. eu revirei os olhos. Aprendi com Rene. Ela sempre fala daquele jeito, mas claro, sem palavras de baixo calo. E tambm tem Charlie, que delegado, tem que ter voz de comando.

Estou comeando a ficar com certo receio das nossas aulas. Voc vai falar daquele jeito comigo? - fez uma careta. Depende. dei de ombros. Se voc no me der motivos, eu no vou. Ok. balanou a cabea lentamente. - Vou fazer de tudo para no te dar motivos. Eu sei que vai, aluno. - pisquei um olho e Edward riu. Olhei para a Alice, que nos encarava desconfiada. Ela, quando percebeu que estava a olhando, virou o rosto e continuou falando com Jasper. Eu voltei minha ateno para o Edward, que falava sobre o que ele se lembrava de ter aprendido. Ficamos mais algum tempo ali, at dar a hora de irmos embora. Como eu ainda estava sem carro, Edward quem ia me levar para casa. Mas era s at hoje, que completava uma semana de castigo. Amanh, eu j teria o meu beb de volta. Isso at me deixava mais feliz. Edward, o Jasper vai me levar em casa. - Alice falou, se aproximando do Volvo. o que?! que voc vai levar a Nessie at o estacionamento da escola para ela buscar o carro dela, e depois vai levar a Bella. O Emmett vai levar a Rosalie, e eu no quero ficar de vela. O nico que me restou foi o Jasper, eu quero chegar em casa logo! Voc acha que eu sou idiota? - Edward perguntou. Alice mordeu o lbio e eu prendi uma risada, porque sabia que ela estava se segurando para no responder. Ento, ela olhou suplicante para mim, e eu entendi que era minha hora de falar para poder ajuda-la. Edward, lembra do que eu te falei sbado?! - perguntei, parando ao lado dele. No! - mentiu na cara dura, ainda encarando a Alice. - Voc pode entrando no carro agora. Edward, vamos logo! - Nessie falou, j dentro do Volvo. Ela tambm estava ajudando Alice. Ah, Eddie. - Lice choramingou. Os papis ali estavam invertidos, e eu queria rir. Ele que era o irmo mais novo, e Alice quem fazia o que Edward mandava. Ele estava srio, at parecia ser o irmo mais velho. Eu e Alice nos encaramos, e eu indiquei para ela ir andando que eu ia distrair ela. Edward, vamos logo, vai. - peguei no brao dele, o puxando. - Eu preciso chegar em casa. E Alice tambm. Vai, Eddie... - Edward me encarou de olhos arregalados, e foi ento que Alice aproveitou a deixa e correu para o carro do Jasper, que saiu rpido do estacionamento. Achei que Edward iria brigar, mas ele ainda ficou me encarando com uma expresso engraada. O que foi? - perguntei, na maior inocncia.

Voc est ferrada. - falou, com um sorriso malicioso. - E no me chama mais assim, eu no gosto. Uhhh, o Eddie ficou nervosinho. - brinquei, empurrando ele com o ombro. Edward resmungou algumas coisas e foi para o carro. L dentro Nessie gargalhava da cena. Eu sentei no banco do carona e comecei a mexer no porta CDs do Edward, enquanto ele dirigia. Esse CD de musicas remixadas? - perguntei, mostrando o CD. Yep. Um amigo meu que fez para mim. Ento, vamos ouvir ele. Uma vez ouvi uma do Green Day com Oasis, Travis e Eminem. Foi muito boa. Eu adorei. Ouviu na rdio? - perguntou e eu assenti. - Tem ela ai. Srio? Eu coloquei o CD para tocar e procurei pela musica. Quando achei, comecei a cantar, me atrapalhando quando mudava quem cantava. Mas uma hora entrei no ritmo, e Edward me acompanhou. Quando chegou no final, na parte do Eminem, ns cantamos como rappers, e depois rimos. Yeah, foi muito legal o show, mas eu fico por aqui. - Nessie falou, nos assustando. Edward parou o carro ao lado do dela, que estava no estacionamento da escola, ns nos despedimos e depois ele seguiu para a minha casa. O natal est chegando, o que voc vai me dar de presente? - Edward perguntou e eu gargalhei. Nada. E voc, o que vai me dar? - ergui uma sobrancelha. Nada. - deu de ombros. Poxa, Eddie, voc no vai me dar nada mesmo? - brinquei, tocando o brao dele. S porque voc me chamou assim. - resmungou. - Eu odeio esse apelido que Alice e Emmett usam. Mas por qu? Combina tanto com voc. - gargalhei e ele bufou. - Ok, parei. - levantei as duas mos, me rendendo. - Mas eu ainda quero presente de natal. Claro, claro. Vai querer o que? Ah, o que voc achar que eu mereo. - dei de ombros. Tem certeza? - ele fez uma careta. - Quero dizer, e se for caro? Ou pior, muito barato? Edward! - dei um tapa nele. - Fiquei confusa agora. Isso significa que eu mereo algo bom ou algo ruim?

No sei. - fez mistrio e quem resmungou fui eu. Encostei meu brao na porta e apoiei meu rosto na mo, suspirando frustrada. O carro do Edward era impregnado com o cheiro dele, obvio. Mas com a manga da blusa dele praticamente colada no meu nariz, deu ainda mais para sentir. Era bom, eu admitia, na verdade, muito bom. O tipo de perfume masculino que no d vontade de parar de ficar cheirando. Aqueles viciantes, que so difceis de achar. E eu aproveitei, disfaradamente, para ficar sentindo o perfume dele. Eu j tinha sentido quando entrei no closet dele, mas ali estava mais forte. Chegamos. - Edward falou, me tirando dos meus devaneios. Ah, er... - olhei para minha casa, vendo todas as luzes acesas. - Obrigado. Amanh preciso passar aqui como seu motorista particular? No, no. - falei, rindo. - Amanh eu j tenho meu carro. Hum. - fez. Eu vou indo. - abri a porta, mas voltei. - Sua blusa. Fui para tir-la, mas ele me parou. Pode ficar. Amanh voc me entrega. - mandou. Eu pensei em como Rene reagiria se me visse com uma blusa de menino, e ento sorri. Ok. - dei de ombros. - Bem... Tchau. Tchau. - murmurou, com um sorriso torto. Eu mordi o lbio inferior e sorri. Eu sabia que era para mim ir, mas eu no conseguia me mexer. O jeito que Edward me encarava era de uma forma diferente, e o sorriso dele, mesmo sem eu querer, tinha me deixando com borboletas no estomago. E eu estava sentindo todas aquelas sensaes que Alice falou: mos suando frio, nervosismo, ansiedade. Tudo junto, que dava uma coisa estranha. Eu queria me soltar daquela "bolha" s que ao mesmo tempo, no queria. Estava realmente confusa. Mas eu queria saber se era s eu que sentia aquilo quando estava perto dele. Se era apenas eu que sentia descargas eltricas estranhas, ou formigamento quando minha pele entrava em contato com a dele. At se o corao dele acelerava. E ningum poderia me responder alm dele. Edward... - comecei, mordendo o lbio com fora. - Eu... Voc... - mexi a boca, sem saber o que falar. Edward me encarava com uma sobrancelha erguida. Mesmo querendo perguntar, eu no conseguia. Acho que por medo de parecer uma idiota, sei l. Foi ento que me celular tocou, me ajudando, eu suspirei. Ele, pelo menos, servia para alguma coisa. Olhei no visor e estranhei ao ver o nome de Alice piscando ali. Olhei para Edward, que me encarava com uma expresso confusa e ansiosa ao mesmo tempo

Bem, eu vou indo mesmo. - falei, sentindo minhas bochechas ficarem vermelhas. Precisava sair dali. - Tchau. Eu sai rpido e me virei para Edward, que estava olhando para a frente. Ele suspirou e murmurou um tchau, depois acelerou o carro. Fiquei parada ali, vendo o carro dele sumir pela rua. Quando no vi mais as luzes, eu fechei os olhos e suspirei, me perguntando que merda tinha acontecido comigo l no carro. O celular berrando me tirou do momento "O que?!" que eu estava. Fala, Alice. - atendi. Edward j est vindo? perguntou. Est sim. Saiu daqui agora. - me sentei na calada. - Mas e ento, sua espertinha, hum? Sei o chegar em casa logo... Boba. ela riu. Eu queria mesmo chegar em casa cedo. E claro, conversar. Uhum. Conversar. - repeti. - Rolou beijo? Er... pigarreou. Preciso responder? No. - gargalhei e ouvi ela rir tambm. - Bem espertinha voc. , . Espertinha para perceber o que est rolando entre voc e o Edward. Eu deixei meu sorriso sumir aos poucos. O que? - perguntei. Vocs dois, Bella! Esto diferentes um com o outro, e ainda mais diferentes em tudo! Eu estava falando com Renesmee quase agora e ela me disse que vocs se esqueceram dela no carro. At parecia que ela no estava l! Isso mentira! - menti, minha voz saindo alta e fina. Est mentindo! Ta legal, e dai que eu esqueci mesmo que Nessie estava no banco de trs? Mas que ela tava to quietinha que... No estou no. - murmurei. - Eu e Edward apenas nos entendemos, nada demais. Eu vejo, Bella. Voc acha que no, mas eu vejo tudo. Voc nega, s que vai cair na real. Vocs dois! No sei do que voc est falando. - resmunguei e ela bufou. Bella? - vov apareceu na porta. - Est fazendo o que ai, querida? At sua av percebeu! Alice falou, quando ouviu a voz da vov. Mas deixa pra l. Vai falar com ela. Beijos.

Tchau. - murmurei, desligando. - Estava falando com Alice. - disse apenas me virando para ela. Vov, voc no sabe o que aconteceu hoje! - foi inevitvel no falar isso. O que? - perguntou curiosa. Ela se sentou ao meu lado, na calada. - De quem essa blusa? Do Edward. - dei de ombros. - Ele me emprestou quando eu ca no leo e manchei a cala. Que leo? Ento eu contei meu dia, e quando terminei, at a parte em que fiquei a ss com Edward, vov comeou a gargalhar. Ela disse que queria ter me visto jogar, pois deveria ter mesmo sido engraado. Vov... - comecei. - Eu... Queria saber por que voc deixou que Edward fosse falar comigo, na sexta? Voc sabe o porqu, Bella. - ela sorriu. - Eu achei que ele era o melhor para quela hora. Como? Se Alice que a minha melhor amiga... Bella, tem momentos que no precisamos apenas dos nossos melhores amigos. Voc j conquistou esses e sabe que eles vo estar sempre l. Precisamos de pessoas novas em nossa vida, ento, so esses os momentos que essas pessoas nos conquista. Nos piores, em que precisamos de um ombro para chorar, uma palavra para nos apoiar, e uma mo para nos ajudar erguer. E, querida, voc e Edward tinham que ter mais um... Lao. Voc vai me entender, meu amor, quando entender o que est sentindo aqui - apontou para o meu peito, onde ficava o corao - e aqui. - apontou para a minha cabea. muito confuso. - murmurei e suspirei. confuso porque voc quer que seja. Est negando, Bella. - mordi o lbio inferior e fiz uma careta. - Voc sabe o que eu estou falando, entende perfeitamente, e no quer acreditar. Mas uma hora, voc vai, Bella. Espero que demore. - disse e ela riu. - srio. Eu te entendo. - bateu na minha perna e levantou. - Vamos entrar? - me estendeu a mo. Rene est fazendo um bolo de chocolate que est... Divino! - disse normalmente. Eu ergui uma sobrancelha, repetindo a frase dela vrias vezes na minha mente, procurando o normal ali. Eu s via o estranho. E essa parte chegava a piscava em neon. Rene fazendo bolo de chocolate? Aconteceu algo que eu no sei? - perguntei. Nada de mais. - deu de ombros. - Achei que estava acostumada a nunca acontecer nada aqui em Forks. E estou. S no estou acostumada a algo novo acontecer ali dentro - apontei para a minha casa. - E dentro da cabea da minha me.

Vai ter que aprender a se acostumar, Bella. Pois, as coisas vo comear a serem diferentes. Apesar de que... - olhou pensativa. - Surpresas so boas, do mais adrenalina. Eu gargalhei e levantei, indo com vov para dentro de casa. Quando entramos na cozinha, eu estanquei no lugar, vendo Rene com luvas de cozinha e passando cobertura no bolo. Vov foi para a mesa, se sentando de frente para Rene. Essa olhou para mim e sorriu. Quer lamber? - perguntou, mostrando a colher que ela passava. Foi ento que eu senti o que nunca havia sentindo com Rene. O sentimento entre me e filha. Era pequena, uma coisa quase que inexistente, pois o que ela havia me mostrado todos esses anos, o afastamento era grande. E no era porque ela tinha me perguntado se eu queria lamber a colher que iria apagar todas as coisas. Mas isso s precisava de tempo, e se ela estava disposta a mudar, porque eu no poderia dar a chance? Afinal, no era uma me que eu queria? Ela estava tentando ser uma, ento era a minha deixa, e eu tinha que aproveitar. Quero e ainda quero metade do bolo com todos os morangos que tem ai em cima. - falei, jogando minha mochila no cho e indo me sentar ao lado da vov. As duas gargalhavam. Rene tirou trs pedaos, e o maior foi o meu. Ela colocou todos os morangos no meu prato. Fiquei com medo de comer, afinal, nunca tinha visto Rene na cozinha, mas vov comeu com gosto. Hummmm... - fez. - Isso est uma delicia, Rene. Obrigada, Anne. - sorriu e me encarou. Eu levei um pedao boca, e quase suspirei em deleite. Era to, ou melhor, que os bolos que Mary fazia para mim. Meu deus, est mesmo uma delicia! - falei, levando mais um pedao a boca. - Me, voc precisa entrar mais nessa cozinha. Rene arregalou os olhos vendo como eu a tinha chamado. Me perguntei at quando ela iria se surpreender com isso. Vov tinha um sorriso de orgulho e vitria no rosto. Que bom que gostou, querida. - Rene tocou a minha mo. - Vou passar mais tempo nessa cozinha. Tinha me esquecido como era bom cozinhar. Ns trs rimos e aproveitamos nosso bolo. Eu repeti trs vezes, e isso me fez me lembrar de Edward. Se ele tinha gostado daqueles biscoitos, imagina ento comer do bolo da Rene? Um dia ele teria que experimentar. Eu parei ao me tocar que tinha pensado nele, e balancei a cabea. E essa blusa? - Rene perguntou e eu paralisei no lugar. do Edward. - respondi casualmente. - Ele me emprestou por que... Por que... Eu estava com frio. - menti. Hum, o irmo da Alice. - fez, sorrindo. - Legal e educado da parte dele. - assenti. - bonito? perguntou me deixando surpresa.

Er.... Hm... - abaixei a cabea, sentindo minhas bochechas esquentarem de forma absurda. Vov e Rene riram. - Yep. - assenti. Adoro esse menino. - vov falou. - um amor de pessoa. Levei ele para sair comigo, com a Bella e com a baixinha e o tio deles. Foi legal. No , Bella? - ela me lanou um sorriso malicioso. Yeah. - assenti, lentamente. Isso bom. - Rene falou. - Mas que tal um filme? - perguntou, me surpreendendo mais uma vez. - De comdia, claro. Bella, pode escolher. Eu sorri e corri para a sala, para escolher o filme. Se fosse assim daqui pra frente, eu aprenderia a gostar mais da minha vida. Eu s no podia criar muitas esperanas, porque vai que isso s acontea por causa da estadia da vov aqui? Era por isso que eu me colocaria no lugar. Mas por enquanto, iria aproveitar ao mximo, pois finalmente eu estava tendo uma me. E posso at parecer uma criana feliz assim, que no me importo, porque eu realmente estava feliz.

25. Ser que vou morrer? Voc vai o que?! - Alice perguntou, de olhos arregalados. Isso mesmo que voc ouviu. - dei de ombros, levando um pouco de pipoca a boca. - Eu vou dar aulas particulares de calculo para Edward. Ele est precisando e eu me ofereci. Simples. Mas... Bella, vocs dois, juntos no vo se matar? - Nessie perguntou, desviando os olhos da TV. Ns dois meio que nos resolvemos, meninas. Vocs duas viram como estamos. Tudo bem que as vezes brigamos ainda, mas... Se ele me irritar, eu taco uma caneta ou o caderno nele e tudo est bem e feliz, obrigada. Elas riram, sabendo que eu faria aquilo mesmo. Alice suspirou e se remexeu na cama, quase fazendo a tigela de pipoca virar. Eu resmunguei e continuei com a minha ateno na TV. Ela se remexeu novamente, bufando. D pra parar? - perguntei. Alice deu de ombros e mordeu o lbio inferior. Eu voltei a olhar para a TV. E Alice continuou inquieta no lugar. O que voc quer? - Nessie quem perguntou. Eu quero falar de ns! - disse, sorrindo. Ento fala, u. - mandei. que ns precisamos conversar sobre nossos sentimentos. Nossos amores. - olhei para ela pelo canto do olho. - Sabe, estamos tendo uma noite de amigas com pijamas, pantufas, chocolate e pipoca, srie de TV, e debaixo das cobertas. Temos que fofocar e falar de ns. Tipo... - ento, minha cabea colocou a voz da Alice no mudo. A TV tava muito interessante. - O que vocs acham? Meninaaaas. MAS QUE PORRA! - ela berrou e desligou a TV na melhor parte! Hey! - Nessie e eu protestamos. - Voc sabe que F.R.I.E.D.S sagrado, no sabe?! - perguntei furiosa. Sei sim, mas vocs no esto me dando ateno! - choramingou, fazendo bico. - Ah, Bella, voc tem essa srie em Box, podemos assistir depois. Olha a hora, so quase onze! sexta-feira, amanh podemos acordar tarde. Vamos ficar conversando... - implorou. Tudo bem! - suspirei. Eu me sentei de frente para Alice e Nessie. - Sobre o que voc quer conversar? Sobre a nova mudana de Rene! - ela pulou sentada. Nessie assentiu, sorrindo. D pra ver de longe, Bella. Eu no sei o que vov fez, mas desde segunda Rene anda agindo assim. - dei de ombros. E voc, Bella, como est achando disso tudo? Est gostando? - Nessie perguntou.

Ah... - suspirei. - meio estranho, mas eu estou gostando sim. Digo, o quero desde pequena. Se eu no gostasse, seria muito idiota. - elas concordaram. - Mas e voc, Licinha, com o Jasper, huumm? - sorri maliciosa. Meninas, foi... - ela se jogou na cama e suspirou. Eu e Nessie a encaramos com uma sobrancelha erguida. - Ele legal, divertido, lindo, e melhor, beija muuuuuito bem. - rimos. - Fora que eu andei no carro dele. - ela mexeu os ombros, numa dancinha engraada. Fica fazendo inveja mesmo. - Nessie disse com um bico. - S porque eu tive que ficar no Volvo e ainda fantasiada, inconcientemente, de Mulher Invisivel. - bufou. Alice caiu na gargalhada, e eu corei violentamente, lembrando daquele dia. Para com isso. - Alice jogou um travesseiro na minha cara. - Vamos falar da Bella agora. De novo?! Nononono. - balanou o dedo magrelo na minha direo. - Falamos de Rene, e agora vamos falar de Edward. Ento, de novo?! Ah, deixa de ser idiota. Voc me entendeu. Claro que no. - eu levantei e segui na direo do banheiro. - No tenho nada para falar dele. Porque vocs no falam de Jacob? - perguntei,do banheiro. Eu parei em frente e pia e joguei gua no meu rosto. Suspirei e encarei meu reflexo, vendo que ainda estava um pouco vermelha. Eu voltei para o quarto, e as das estavam cochichando. Minha curiosidade era grande para saber sobre o que elas falavam, mas eu tinha uma vaga ideia sobre o que era, ento segurei a mina lingua e sentei na cama, entrando no assunto que elas comearam. Vov entrou no meu quarto depois da meia-noite, e ento comeou a nos contar suas histrias, os lugares que tinha viajado e pessoas que tinha conhecido. Foi ento, que com apenas a luz do meu abajur ligada, nos surpreendemos quando Rene entrou no meu quarto, de pijama, e com barras de chocolate. Ela se sentou ao lado da vov e participou da festinha. Foi estranho, mas bom. Eu me senti bem ali, e no podia evitar sorrir a todo momento para a minha me, que no parecia uma mulher responsvel, mas sim uma adolescente. A adolescencia que ela tinha perdido com o meu av, e quando descobriu que estava grvida de mim. Na hora que fomos dormir, j passava das trs da manh. Todas no cho do meu quarto, em uma verdadeira festinha do pijama nada convencional, porque tendo a av e a me ali, no era nem um pouco. Edward, voc tem que multiplicar esse nmero, e elevar a esse. - expliquei pala dcima vez. - E o resultado tem que ser igual ao primeiro nmero. Ah, cara. - ele jogou o caderno longe. - Eu odeio clculo. Fazer uma conta enorme pra chegar no primeiro nmero?! Se o professor j tem o nmero, pra que eu preciso fazer a conta?

Sei l. - dei de ombros e fui pegar o caderno. Sentei ao lado dele novamente, no sof. - Pergunte a quem inventou a matemtica. Eu tambm no gosto, mas sou obrigada a aprender, assim como voc. Ele cruzou os braos e fez bico, bufando como uma verdadeira criana birrenta. No mais fcil eu fazer qualquer conta e no final colocar o primeiro nmero? Yep. - assenti com a cabea. - Assim como vai ser mais fcil o professor colocar logo um zero ao inves de olhar sua prova. Ele bufou de novo e eu me segurei para no rir, porque a ultima vez que fiz isso, Edward saiu furioso da sala do jornal. Fazia uma semana que estavamos estudando clculo. Eu j tinha conseguido fazer ele pegar metade das coisas que tinha perdido, mas ainda faltava e ele tinha parado em matriz, pois ele ficava confuso demais. Eu tambm tinha me dado mal nessa parte, mas assim como eu peguei, Edward tambm pegaria. Ns estudavamos a maior parte na sala do jornal, quando todos iam embora. Ali era calmo e mais fcil para nos encontrarmos. Ningum sabia que estvamos ali estudando alm da Nessie e da Alice. Isso era bom para mim e para Edward, porque evitava Tnia no meu p, e Emmett tirando sarro da cara do Edward porque quem o estava ensinando era eu. Estvamos a uma semana do natal e do Ano Novo. Eu tinha mais ou menos trs semanas para lhe ensinar tudo. Edward era esperto, um pouco preguioso, ento eu conseguiria fazer isso nesse curto tempo. Tudo bem que ajudaria se ele no tivesse matado quase a maioria das aulas de Clculo, mas eu dava meu jeito. Como, por exemplo, do jeito que eu fiz na primera semana, em que nem eu e nem ele tinhamos paciencia e eu lhe dei um puxo de orelha. Ele ficou furioso comigo, e no queria mais fazer as aulas, mas eu o convenci e continuamos. S que depois eu acertei o caderno na cabea dele para ver se as informaes entrariam, e novamente ele ficou furioso e quase me esgana. S que ns nos resolvemos e com o tempo conseguimos nos entender bem, sem eu precisar bater nele para aprender. Tudo bem que as vezes dava vontade, e eu tinha prometido antes que no iria fazer nada disso, mas Edward sabia me tirar do srio. Mesmo que inconcientemente. Eram sempres aquelas sensaes estranhas que ele fazia eu sentir. Quando pegava na minha mo - por querer, ou sem -, e ento eu ficava nervosa como uma garotinha boba e acabava fazendo alguma idiotice que deixava ns dois de muito mal humor. Mas no final, tudo acabava em cappuccino e muffins. Uma vez acabou em pizza, mas preferiamos o caf e o chocolate. Eu ainda tentava entender o que vov tinha falado, aproveitando essas duas horas que eu ficava com Edward sozinha, mas parecia que a cada vez que as pareciam fazer sentido, mais elas ficavam confusas. Eu j tinha at tentado arrancar meus cabelos, por no entender, no ter a situao nas mos, mas de nada adiantava. Era muito confuso para mim. Vamos l, Edward. - falei com calma. - Tenta mais uma vez.

Ele tomou o caderno das minhas mos e tentou. Eu fui explicando, at ele conseguir. Era sempre assim, toda vez que ele conseguia, Edward tinha um lindo sorriso, e eu me sentia orgulhosa. Porque era eu quem estava o ensinando. Ns guardamos as coisas e fomos para o estacionamento. Edward me empurrou na direo do Volvo e falou que hoje no iamos tomar caf, mas sim sorvete. Estranhei, porque era s quando brigavamos que iamos fazer alguma coisa. E no tinhamos feito nada disso. Mas no reclamei. Bem... No reclamei de ele ter me "sequestrado", mas sobre o sorvete... Edward, ns estamos no inverno! - protestei. - Sorvete no bom. Voc que pensa, Bella. - ele sorriu. - Sorvete melhor do inverno. No quando est de congelar a bunda. - resmunguei e ele riu. - Voc vai tomar esse sorvete sozinho, escutou? No quero ficar doente. Claro, claro. Edward parou de frete ao mercado e mandou eu ficar ali que ele j voltava. Estranhei, porque sorvete era bom na sorveteria, mas no falei nada. Ele demorou poucos minutos, e quando voltou, trazia duas sacolas. Entrou no carro e jogou as sacolas no meu colo, ligando o carro e partindo. Abri uma sacola e tinha um pote grande de sorvete de morango, e duas colheres azuis. Na outra tinha cookies em pacote. No entendi. - falei. No tinha sorvete com pedaos de biscoito. - deu de ombros. - Ento... Eu gargalhei e assenti. Edward voltou para a escola e parou ao lado do meu. Ele ligou o aquecedor, para no congelarmos ali, e ligou o som numa rdo qualquer. Eu abri o sorvete, e como morango era meu favorito, eu fui a primeira a comer. Voc vai comer esse sorvete sozinho, escutou? No quero ficar doente. - Edward me imtou, com uma voz fininha. - To vendo, hein. No enche. - falei e ele riu. - Ningum mandou comprar de morango. meu favorito depois de baunilha. - disse. E esse o meu favorito. Ns comemos todos o pote de sorvete, que Edward s deixou depois de quebrarmos os cookies. Mas ento ele veio com o interesse... Bella... - comeou. - Er... Voc e Alice so muito amigas, certo? -assenti, segurando uma risada. Ento... Sim, ela me conta tudo. - murmurei, distraida com a minha colherzinha. - E no, eu no posso te contar. Ele bufou e eu gargalhei.

Alice estava saindo com a Jasper a uma semana. Tinha rolado beijos, mas no era nada srio. Alice disse que estava aproveitando um pouco do loiro, e no queria que os irmos soubessem, porque do jeito que so ciumentos... Ela preferia assim,por enquanto. Ah, Bella, por favor... - ele choramingou e fez bico. - S me diz se com o filho da me do Jasper que ela sa. No! No de no , ou de no vai falar? - perguntou, esperanoso. No de no vou falar. - sorri. Isso significa que eles esto! - acusou. Ou significa que eu estou te confundido porque com outra pessoa. - joguei e ele me encarou confuso, como eu queria. - isso ai, Edward. Eu nao vou te dar a resposta certa. Que bela amiga, hein. - resmungou. - Nem se eu disser que comprei o seu presente e troco ele por informaes? Srio?! - pisquei. - Own, voc um fofo, Edward. Mas no, nem assim. presente, voc tem que me dar, no trocar. Ele bufou e eu pisquei um olho para ele, com um sorriso inocente. Oi, Bella. - Rene disse, se sentado ao meu lado. - Est assistindo o que? Reprise de Dois Homens e Meio. - dei de ombros. Legal. - ela sorriu. - Eu adoro. Somos duas. Ficamos ali assistindo em silncio, mas quando deu o comercial, Rene se virou para mim e eu sabia que ai vinha conversa, ento desliguei a TV e me virei para ela. Acho que estamos fazendo do jeito errado, no ? - perguntou e eu assenti, entendendo as palavras dela. - No podemos fazer como se nada tivesse acontecido e comear, do nada, a agir de forma diferente. Aquelas coisas... No vo ser apagadas assim. Balancei a cabea mais uma vez. Concordava com Rene, e tambm queria ter aquela conversa. Fiquei quieta, esperando ela terminar de falar. No tinha ninguem em casa alm de ns duas, a melhor hora pra colocar os pratos a limpo. Bem... - Rene mordeu o lbio, como a minha mania de quando estava nervosa. No pude evitar sorrir, pois agora sabia de quem havia puxado. - Bella, eu sei que exagerei aquele dia. No, na verdade, eu exagerei todos esses anos. Fui uma me... - balanou a cabea. - Eu no fui uma me, e ns sabemos disso. Eu fui controladora, e fiz mal a voc. Espera eu terminar. - pediu, quando abri a boca. - Voc se tornou... Perfeita demais, Bella. E isso no fez bem a voc, pois isso no bom! Eu fui uma idiota em pensar e fazer voc ser aquilo que no queria. Fui errada, e hipcrita

como voce mesma disse, Bella. Pois eu no deveria ter feito isso, sabendo que... Que... - e ento Rene comeou a chorar. Arregalei os lhos, sem saber o que fazer. Nunca sabia o que fazer nessas situaes, e bem, nem com as minhas amigas, imagina com a minha me? Eu no sabia se a abraava, ou se esperava. Mas ento me lembrei que quando estava mal - a maioria das vezes - eu tinha algum comigo, me abraando. Eu sabia o quanto era bom ter algum em que se apoiar nessas horas. Ento, eu a abracei. Como nunca tinha feito antes na minha vida, ou sequer imaginei fazer. Apertei Rene com fora, mostrando para ela que estava ali, que ela no precisava ficar daquele jeito. Ela afundou seu rosto em meu cabelo e chorou at soluar. Eu no falei nada, pois no sabia exatamente o que falar. Mas o abrao era o melhor, o que mais ajudava. Todos sempre precisavam de um abrao, para momentos felizes ou triste. Porque temos que saber que sempre vamos ter com algum contar. Foi o que vov disse. Eu sei. - sussurrei. - Vov me contou tudo, sobre o John, e como aconteceu. Sei que foi dificil, e me sinto uma idiota por achar que s porque voc era um pouco dura comigo, podia ser o fim do mundo. Me desculpe, mame. Por dizer todas aquelas coisas duras, sem nem saber do que aconteceu. Rene se afastou de mim e me encarou com seus olhos vermelhos de chorar. Eu fui burra por no perceber o quo boa voc . - falou. - Est pedindo desculpas sendo que quem deveria fazer isso era eu. - sorriu. - Eu que fui dura por te xingar. Deixar que medos e traumas bobos do passado fossem acabando com voc aos poucos. Ainda bem que pude ver isso antes de te destruir por completo, Bella. Antes de te tranformar numa pessoa amargurada e fria como eu. Voc no isso. - neguei. - No pode ser fria ou amargurada. Voc ama Charlie, voc sorri. No nada disso. Apenas no sabe demonstrar direito. Melhor, no sabia. Ns duas vemos que vov trouxe a outra Rene que a tempo tinha sumido. Isso bom. . - assentiu e sorriu. - Voc linda, Bella. Por dentro e por fora. Ainda bem que no se deixou influenciar por nada, e est sendo uma boa garota. E... A filha que eu sonhei que se tornaria por nove meses. - tocou meu rosto delicadamente. - Eu te amo, minha beb. - murmurou. - Mais do que tudo no mundo. Mais do que minhas loucuras. - rimos. - Bella, eu troquei tudo por voc, e quase te perdi por minha prpria causa. Mas isso vai acabar, pois no suportaria perder minha beb. Oh, me. - eu a abracei, sentindo as lgrimas. - Eu tambm te amo. E voc nunca me perderia. Mas... No me chama de beb. - rimos de novo. - Ah, e mais uma coisa, eu quero voltar as nossas aulas. Eu gosto. - ela arregalou os olhos. - o momento que eu mais me sentia prxima a voc. Vai ser o de muitos. Ns duas voltamos a assistir TV, no melhor clima possivel. Quando vov chegou de onde tinha ido, veio se juntar a ns, assim como Charlie. Foi a primeira vez, depois de muito tempo, que eu me senti tendo uma familia de verdade. Daquelas no melhor estilo de filme. E eu percebi que no

queria ter uma me como Esme, queria ter a minha me, cheia de problemas, me dando problemas - desde de matemtica at... -, mas ainda me amando. Alice? - perguntei, vendo o porshe parado na frente da minha casa. Ela buzinou e acenou pra mim ir com ela. Eu corri da chuva e sentei no banco passageiro. - Porque veio me buscar? Para ns foforcarmos. - acelerou o carro. - No ia aguentar at a escola. Ok, pique. - ri. - Conta. Bella, voc no sabe! - pulou no banco, de tanta animao. - Eu sai com Jasper ontem, e... Ns decidimos! Decidiram o que? - perguntei com um sorriso. Decidimos que vamos tornar as coisas mais srias, u. - falou como se fosse obvio. - No final de semana que vem ele vai l em casa para um almoo para eu poder apresenta-lo para Carlisle como meu namorado. Meu deus, que demais! - me animei por ela. - Mas... Seu pai j no o conhece? Apenas como amigo do Edward e do Emmett. Agora vai ser como meu namorado. Bella, ele quem decidiu isso, sem eu falar nada. - suspirou. - Jasper perfeito. O caminho inteiro Alice foi falando do quanto Jasper era isso, ou Jasper era aquilo. Eu no reclamei, pois sabia que isso a deixava feliz, ento no iria estragar. Mas se estendeu at a primeira aula, depois na hora do almoo. S que uma hora ela parou para saber como tinha sido o meu e o final de semana de Nessie, e ficou super animada quando lhe falei da conversa que tive com Rene. Ela disse que as coisas pra ns estavam ficando boas, e s faltava apenas mais algumas coisinhas para Nessie e para mim. Eu no concordava com ela, porque para mim estava perfeito. Mas Alice insistiu, e disse que eu entenderia logo. Na aula de Biologia, Edward e eu conversamos pouco, e depois eu segui para Ed. Fisica. De alguma forma, eu sai de l sem nenhum machucado, para a minha sorte. Ficamos algum tempo na sala do jornal e depois, todos foram embora, menos Alice, Edward e eu. Bella, voc quer que eu te espere? - a pique perguntou. - J que eu te trouxe... No precisa. - Edward a cortou, com um sorriso. - Eu levo a Bells depois. Eu assenti. Edward falou que ia falar com algum das lideres e que logo voltava, ento eu fui com Alice at o estacionamento. Bella, eu no o que , mas tem algo me incomodando. - ela falou, parando de frente ao porshe. O que? - perguntei. Sei l. Sabe o lance de intuio? To com uma, mas no sei do que. - ela tremeu. - Coisa besta. S que melhor ns ficarmos de olho. Como assim, maluca?

As coisas esto indo boas demais. Temos que suspeitar. Cuidado, minha branquela. - ela me deu um beijo na testa. - Vai l, tentar ensinar alguma coisa para o burro do meu irmo. - ns rimos. Beijos. Tchau. - acenei quando ela saiu com o carro do estacionamento. - Maluca. - murmurei. Eu voltei para a sala, mas Edward ainda no estava l. Fiquei esperando alguns minutos, e nada. Nervosa por ser segunda feira e ter que est no colgio at aquela hora, eu levantei e segui para o campo de futebol-americano. Fui aonde as lderes de torcida treinavam, s que parei ao ver Tnia abraada com Edward. Os dois sorriam e conversavam. Senti uma coisa estranha ao ver aquilo, era como eu ficava quando criana e via Rene com outra criana, mas achei besteira e ento deixei pra l. Para no incomodar o Casal 20, pois depois de ser ameaada por ela, ver foto del no celular dele, e agora ver os dois abraados, eles s se tornaram para mim um casal. Eu dei meia volta afim de esperar Edward mais alguns minutos, s que ento percebi que estava sendo idiota por esperar por Edward, eu voltei pra falar, s que estanquei no lugar quando vi os dois se beijando. Eu no deveria me incomodar, mas me senti mais que estranha. Me senti muito mal ao ver aquela cena. Idiotice. Maluquice. Besteira. S que eu senti, e odiei apenas o fato de sentir. Sentir algo se quebrando por dentro, ou me senti traida. Talvez at possesso, porque ele NO podia fazer aquilo que ele estava fazendo com Tnia. Sentia repulsa s em pensar em falar que ele a estava beijando. Com o resto de sanidade que ainda tinha em mim, eu dei as costas aquela cena e caminhei. Meus passos lentos se transformaram em rpidos e logo eu estava correndo pelos corredores vazios do colgio. O pior foi que tropecei algumas vezes, mas isso no me parou. O que me parou foi eu ter esbarrado em algum. Bella?! - Ylsa me segurou pelos ombros. - O que aconteceu, garota? Na-nada. - gaguejei, ofegante. - Eu... Eu preciso ir. Nada disso! - ela segurou meu pulso. - O que aconteceu? Porque voc est parecendo desesperada? Ylsa, eu... Eu to sentindo uma dor. Aonde? - ela me rodou, procurando algum machucado. - Vamos para a enfermaria. No! - bati o p. - No quero remdio. Ok, ento aonda di pra eu ver? Eu no sei. - choraminguei, com uma careta. - Di tudo, mas principalmente aqui. - toquei meu peito. Ela arregalou os olhos. Mas voc muito nova para ter um ataque cardiaco.

Eu quero morrer! - chorei, abraando ela. - Di muito. Eu no sei o que isso, mas doi. Ser que tem cura, Ylsa? Mas... Bella, o que voc est falando?! O que aconteceu para essa dor comear? Sei l! - joguei minhas mos para cima. - Foi... Foi depois que eu vi... EdwardeTniasebeijando. O que?! Foi isso! - choraminguei. - Isso que aconteceu. Eu vi - apontei para os meus olhos. - E senti. toquei meu peito. - Eu vou morrer? Porque parece... E... EU NO QUERO MORRER! Eu comecei a chorar e Ylsa gargalhar. No tem graa! - berrei. - srio, Ylsa! Bella, o que voc est sentindo ... - ela me fez sentar no cho e sentou ao meu lado, como tinha feito da ultima vez que nos encontramos no corredor. - Voc sentiu... Ciumes. T louca?! Eu no senti isso! Est doendo, e parece me... Sufocar. srio, o negocio srio. Bella, entenda.. Mas Ylsa, eu no tenho porque ficar assim! - falei, passando a mo no rosto. - Eu nem... Nem gosto dele! Voc tem certeza? - ela perguntou, erguendo uma sobrancelha. Claro que... - suspirei. - Eu... Eu... Eu no sei. - suspirei. - Est tudo to confuso, Ylsa. Eu j no sei mais o que eu sinto. Bella, no saber o que sente. Voc sabe, s no quer admitir. Meu Deus, todo mundo fala isso! - levantei. - Mas que droga que eu vou admitir? Ylsa, eu no entendo o que acontece comigo! E pra falar a verdade, nem quero saber! Porque essa porra di pra cacete! Eu sa a passos duros dali, sentindo uma raiva dentro de mim. Eu no sabia se era pelo que tinha visto, ou por que todos me falavam. Mas acho que era por causa de mim mesma, e essas aes, reaes e sentimentos estranhos. Quando sa do colgio, eu soltei um gemido de frustrao. Estava chovendo - fraco, mas ainda estava chovendo. E eu sem carro, sem carona, e sem guarda-chuva. Xingando alguns palavres, eu coloquei o capuz e fui andando. Alguns fios da frente e a franja estavam comeando a grudar no meu rosto, que j estava molhado. Eu tremia de frio por causa das roupas molhadas, e meu tenis fazia um barulho irritante. Eu queria poder arranca-lo do p e taca-lo em algum lugar. No, melhor! Eu queria taca-lo na cabea do Edward. Como ele deixava Tnia agarra-lo daquele jeito na minha frente! Isso era pior do aquela siliconada na festa. Que idiotice! - resmunguei comigo mesma, vendo no que estava pensando.

Mas o pior de tudo, era que eu mesma no me entendia. Quero dizer, porque eu tinha ficado com tanta raiva ao ver Edward com aquela idiota da Tnia? Claro que podia dizer que por que ela uma garota ftil e mesquinha para algum legal como ele, mas essa desculpa no enganava ningum, principalmente eu mesma. Tanto vov, Ylsa ou Alice falando que s eu no conseguia ver, e elas sim, me deixava com mais raiva ainda. Porque, se elas conseguiam, porque eu no?! No deveria ser eu a entender o que se passava na minha cabea? Eu era uma idiota! Uma grande idiota. Eu no sabia nada sobre o que era estar apaixonada ou qualquer coisa assim. Nunca tive tempo para essas baboseiras de menina, pois quando criana, no tinha amigos. E adolescente, eu ficava em casa estudando. No colgio nenhum garoto realmente chamava a minha ateno. Tinha sim os bonitos, mas nenhum deles fazia o que... Edward fazia. E eu no sabia o que era aquilo! Eu me sentia to mal, mas to bem. Era mesmo muito confuso para mim. E eu achando que sabia de tudo, que com tudo que Rene havia me ensinado, eu estava preparada para qualquer questo. Menos as questes eu me fazia quando estava perto do Edward. Quando entrei em casa, Mary arregalou os olhos. Menina Swan, o que aconteceu? - perguntou, vindo at mim e pegando minha mochila. Fiquei sem a minha carona. - menti. V tomar um banho quente, Bella. Ou voc vai ficar resfriada. No meu quarto, eu tirei a jaqueta e joguei-a em algum lugar. Eu liguei o chuveiro, deixando a gua o mais quente possivel, at ela deixar as minhas roupas quente e queimar minha pele. Fechei os olhos e aproveitei, sentindo os meus musculos relaxarem aos poucos com o calor. Ento, como estava fazendo muito ultimamente, eu chorei. No sabia o porque de estar fazendo aquilo, mas eu me sentia confusa, carente, sentimental, com raiva e triste. Queria poder socar algo e ao mesmo tempo abraar algum. Eu sentei no cho gelado e encostei minha cabea na parede, deixando as lgrimas silenciosas rolarem livremente. Sentia que podia passar o resto da minha vida ali, sendo tomada pela indisposio. No era de mim aquele sentimento, muito menos chorar por nada, s que eu sentia motivos fortes para fazer aquilo, mesmo sem ter. Eu acho que chorava por ter me dado bem com Rene, afinal, era felicidade, mas chorava de tristeza principalmente por causa de Edward. Yeah, ele estava incluido na festa. Pra que dizer que no? Se eu sabia que sim, que a maioria das vezes que eu pensava em algo que me fazia chorar, ele tinha que est no meio. Eu ainda no entendia o que me falavam, mas eu sentia aquelas coisas estranhas, que no sumiam por mais que eu fizesse que elas no estavam l. No podia fingir que no sentia minha pele arrepiar quando Edward me tocava, ou meu corao acelerar s por ele est perto. A ensiedade, as mos suando, a tremedeira que me dava eram sempre quando ele estava perto. No tinha outra coisa ou pessoa que eu pudesse acusar. E as trs tinham a maldita mania de falar em cdigo, como se eu entedesse. Se eu soubesse realmente o que acontecia comigo, claro que iria fazer alguma coisa, no parecer uma tonta perguntando "O que?" Mas elas no entendia isso, e achavam que eu tinha que decifrar o que falavam.

No sei quanto tempo fiquei ali, mas a nica coisa que fiz foi colocar um pijama confortavel e cair na cama, sentindo meus olhos arderem e inchados. Fora uma horrivel dor de cabea. Torcia para no outro dia acordar bem, pois aquele estava sendo um dos meus piores dias. Atchim! - espirrei e funguei. - Mas que droga. - resmunguei, com a voz nasalada por causa do nariz entupido. Mary me contou que voc chegou ontem em casa totalmente molhada. - Rene disse, se sentando ao meu lado na cama. - Voc no tinha ido com Alice? Fui, mas tive que ficar no colgio para resolver umas coisas do jornal. - dei de ombros. - Edward quem ia me trazer, s que... Eu sa antes que ele, e vi andando. Foi irresponsabilidade sua. - me repreendeu, mas sorrindo. Ela abriu o xarope e colocou no copinho. Fiz careta, pois odiava essas coisas. Eu sei. - murmurei. - Agora estou eu aqui, de cama. Para aprender. - me estendeu o copinho e eu neguei com a cabea. - Vamos Bella, beba. Se quer melhorar desse resfriado, bom tomar. Com uma careta, eu tomei o remdio. Rene ficou assistindo TV comigo no meu quarto at eu adormecer, por causa do remdio. Ela ficou fazendo um carinho nos meus cabelos, e eu adorei aquilo. Quando fui acordar, era com o meu celular berrando no meu ouvido. Eu atendi sem ver quem era. Fala. - mandei, tentando fazer minha voz sair. Bella?! Est tudo bem? - era Edward. Logo minha cara fechou em uma carranca. Eu estava daquele jeito por causa daquele imbecil e da loira oxigenada. Ah, est tudo timo. - falei com ironia, mas no deu pra perceber porque minha voz saiu em um sussurro. Ah. - fez. - que voc no foi pra escola e ontem sumiu do nada. Fiquei... Preocupado. Eu parei de piscar, de me mexer e at de respirar. Edward tinha ficado preocupado comigo? Idiotamente a raiva sumiu na hora, e eu sorri. que... Rene precisava de mim, e eu, h... - mente! - no te achei, e ai vim andando. - eu tossi. Na chuva, no ? Muito bonito, Srta. Isabella. timo, levei bronca do Cullen. - resmunguei e ele riu. Voc est doente. - falou o obvio. - Eu tenho uma surpresa. Ah, meu deus. Que medo. - falei, percebendo o tom de voz dele. - Manda.

Amanh tenho prova de calculo e vai cair o que voc est me ensinando agora e o que eu no sei. Claro, eram as provas finais antes de comear as frias de recesso. Ningum merecia essas provas uma semana antes do natal e do ano novo. Mas que porra. - sussurrei e ele riu. - Eu duvido muito Rene me deixar sair nesse estado. Ento... Vem pra c. O que?- perguntou, surpreso. Isso mesmo. Quando sair da colggio, vem pra c. Bella, eu ja sai do colgio. O que?! Olhei no meu relgio e vi que eram cinco horas. Edward j tinha saido do colgio e do jornal. Dormi demais. - Vem pra c, ento, homem. Voc tem que aprender clculo. Ele riu, se despediu e desligou. Eu suspirei antes de levantar e ir escovar os dentes. At Edward chegar s deu tempo de eu prender meu cabelo de mal jeito e arrumar os cadernos. Quando a campainha tocou, eu desci as escadas rpido, sentindo meu corao sair pela garganta. Eu odiava o Cullen por causa disso, das coisas que me fazia sentir. Belo pijama. - piscou um olho e eu corei violentamente. - Ah, Bella, relaxa. - passou a mo no meu cabelo. Cala a boca e entra logo, Edward. - ele riu e entrou. Bela casa. - elogiou. Obrigado. - agradeci. - Er... Vem. Sem a inteno eu peguei a mo dele e o guei at os sofas, sentando no cho de frente pra mesinha de vidro. Ficamos pelo menos uma hora ali, estudando. At eu levantar para ir buscar algo para bebermos. Cheguei na cozinha e tinha um bilhete com a letra curvada da Rene. "Bella, querida, Mary, Anne e eu fomos ao mercado e a farmcia. Voltamos daqui a pouco.Qualquer coisa, tem bolo de chocolate no forno." Eu peguei pedaos de bolo e levei para a sala para ns. Paramos um pouco pra comer e ficamos conversando. Eu me segurava com a minha curiosidade, mas precisava perguntar. Edward... - comecei e ele me encarou. - muito o confuso o que eu vou falar, mas eu preciso perguntar. - vi Edward ficar meio tenso. - As... Meninas. No s elas, mas como Ylsa e vov esto... Falando algo que eu no entendo. Eu... Sinto umas coisas estranhas ultimamente e... Sempre quando relacionado a voc. - sussurrei. - S que... Eu no sei o que . E... Elas no me explicam. Acho que... Talvez voc possa me explicar. Voc pode? - perguntei num murmuro.

Eu... No sei. - ele disse. - Que coisa? Olha... Me diz que voc sente... Isso? - mexi a mo entre ns. - Sabe, como uma... Droga! S tem um jeito de saber... Que jeito? Lembra no carro? Ento... Edward soltou uma risada e eu senti meu rosto corar. Mas a risada dele no era parar me zoar, era como um sorriso, e eu no pude evitar sorrir. Ele ento se aproximou, sentando mais perto de mim, e tocou meu brao. Eu lembro. - falou e eu balancei a cabea. Com as pontas dos dedos, ele subiu pelo meu brao, at chegar no meu pescoo e tocar minha nuca. Senti minha pele formigar ali, como sempre acontecia. Edward puxou meu rosto para perto do dele, e eu percebi que sua respirao estava to desregular quanto a minha. Eu j nem a sentia entrar direito no meu pulmo, e minhas costelas pareciam apertadas om o corao batendo to desregular. Mas nada disso importou quando Edward colou os lbios aos meus. Foi a melhor sensao que ja senti. Era como quando a pele dele entrava em contato com a minha e formigava, s que estava concentrada nos lbios, de uma forma deliciosa. Quando a sua lingua encostou na minha, senti como se mil particulas tivessem explodido ali, me fazendo sorrir sob seus lbios. Edward tambm sorriu, e ento aprofundou o beijo. No era do lance de romantica nem nada disso, mas a boca dele parecia se encaixar a minha da forma que a do Tony ou de qualquer outro garoto no fazia. E parecia muito melhor do que qualquer outro. Levei minha mo a sua nuca e o puxei para mim, aprofundando ainda mais. Quando nos separamos, Edward encostou a testa a minha e suspirou. Isso te ajudou? - ele perguntou, sorrindo. Ele estava ofegante. No. - murmurei. - Mas foi bom. Foi. - concordou e rimos baixinho. Ento, ouvimos o barulho de porta de carro batendo e nos separamos rpido. Segundos depois vov entrou pela porta, acompanhada de Rene e Mary. Ol, Edward. - falou, animada. Oi, Anne. - ele sorriu ainda mais. - Como est/ Bem. E voc, querido? Muito bem, tambm. - Edward me olhou e eu corei. - Oi, Sra. Swan. Ol, Edward. um prazer finalmente conhece-lo. Digo o mesmo. - falou.

Vov e Rene me encararam, com mil questes nos olhos. As duas seguiram para a cozinha, atrs de Mary, que j tinha ido antes, e nos deixou ali a ss. Sabe o que mais engraado nisso? - perguntei, me deitando no cho. No, o que? - ele se deitou ao meu lado. que eu to gripada e voc me beijou, o que significa que voc tambm vai ficar gripado. Ah no, - ele gemeu e eu gargalhei. O beijo foi bom, mas me deixou ainda mais confusa, porque tudo pareceu ter se multiplicado. Mas agora no importava, porque eu ainda me sentia anestesiada.

26. Meu carro novo? No, melhor! Ento... - eu mordi o lbio inferior. - O que voc achou? Hum... - ele fez suspense, me de deixando um pouco nervosa. E ento ele sorriu. - Muito bom. Yeah, eu sei. - sorri convencida. Coloquei meu pratinho em cima da mesinha de centro e me encostei no sof - Rene tem mos de anjo na cozinha. Concordo. - ele apontou para mim e assentiu. - Bem... Est na minha hora, porque j estudamos para amanh e eu ja experimentei do bolo da Rene. Foi a melhor parte, no ? - brinquei e ele riu. Eu acho que... - comecou a arrumar as coisas dele. - ... Com a professora particular que eu tenho, vou me sair muito bem amanh. - me olhou de canto e sorriu. Eu correspondi ao seu sorriso, sentindo minhas bochechas esquentarem. Eu realmente espero que voc se saia bem. - falei e ele riu. - No estou brincando, Edward. ergui uma sobrancelha. - Eu quero pelo menos um A-. Pode deixar que eu vou te dar um A+. - piscou um olho. Eu levei Edward at a porta, parando encostada na soleira enquanto ele estava na minha frente. Eu me sentia nervosa, porque no sabia o que falar sobre o que havia acontecido na sala. Afinal, o que eu poderia falar? Estava morta de vergonha, e meu rosto quente denunciava isso. Voc acha melhor termos um dia pra entender ou quer falar agora? - perguntou, tambm parecendo nervoso. Bem... - olhei para o lado. - Eu acho que preciso de mais um dia, Edward. bobo, mas eu estou confusa. Quero dizer, at ontem, vamos se dizer assim, eu te odiava, e hoje eu te beijei, e eu nunca me imaginei fazendo isso. Na verdade, quando pensava - no que eu fizesse isso muito - eu tinha vontade de me esganar, e eu no estou realmente fazendo isso depois de ter acontecido. Eu sei que deveria, mas... - e ento ele comeou a rir. - O que foi? Nada. - negou. - melhor voc ir pensar, porque tudo que voc falou agora... - ele riu de novo. Eu estou passando de idiota. - gemi, me sentindo muuuito envergonhada. - Edward, por favor, vai embora, sim? Claro. - ele sorriu, e ento se aproximou de mim. - Boa noite, Bella. - me deu um beijo na bochecha e seguiu para onde o carro dele estava estacionado. Eu fiquei ali parada na porta, at depois das luzes do carro dele sumir pela rua. Estava sem nenhuma vontade de me mexer, queria era pensar, s que vov me tirou daquele estado quando me puxou com fora para dentro, fechando a porta atrs de mim. Aconteceu o que eu estou imaginando? - perguntou, quase que dando pulinhos como Alice. O... O que? - fiz, me fazendo de desentendida. - Est ficando caduca, vov?

Segui na direo da cozinha, onde Rene estava sentada a mesa, comendo um pedao do bolo de chocolate que ela tinha preparado para o Edward. Sim, para ele. Agora o porque, eu no sei. Mas suspeitava que fosse vov quem tinha mandado, porque ela sabia que Edward era igual a mim. Me sentei ao lado de Rene e cutuquei o bolo dela com o dedo. E ento, ele gostou? - perguntou. Mas claro que gostou. - falei, indignada. - Ai dele se no gostasse. - bufei e ela riu. - Estava uma delicia, Re... Me. Ela sorriu, vendo a minha troca rpida. Apesar de as coisas estarem mudando, foram alguns anos que eu a chamava pelo nome, e demoraria um pouco para eu me acostumar a chama-la de me. Como tambm demoraria para ela se acostumar a me chamar ou de filha ou de Bella. Tudo bem que isso deveria ser uma coisa natural, mas ns quebramos isso de "natural" j faz um bom tempo. Edward muito bonito. - comentou ela, olhando para o seu pedao de bolo. sim. - concordei, mordendo o lbio inferior e sentindo minhas bochechas corarem. E muito simptico e educado. Aham. - assenti lentamente. E voc gosta dele. O que?! - arregalei os olhos, quase caindo da cadeira. Me segurei na bancada. - No, eu no... Eu no gosto dele! Quero dizer, eu no posso... Bella, eu no perguntei, eu afirmei. - me cortou. - E voc sabe que verdade. A muito tempo sabe disso. Eu no... No negue, Bella. - me cortou de novo. - Aceite o que voc tanto nega e vai entender o que sua av e Alice dizem. No cdigo, voc que no entende. Vov te falou? - perguntei e ela assentiu. - Ah, timo! - joguei as mos para cima. - Pra voc ela fala da forma que d pra entender, e pra mim estranho. Porque ela no diz logo: "Isabella, voc no se tocou que est caidinha pelo Cullen Cabeudo? Deixa de ser uma idiota cega e aceita." Rene riu e eu bufei. - Ainda bem que veio uma salvadora das cegas me salvar. No fiz nada. - ela ergueu as mos, ainda rindo. Me, voc fez muita coisa. Me ajudou a entender o que se passa na minha cabea. Disse em palavras claras o que eu precisava ouvir. Agora... - levantei do banco, parando do lado dela. - Eu vou para o meu quarto tomar um banho e cair na cama, porque estou me sentindo toda quebrada. - beijei sua bochecha e segui para a saida da cozinha. - Boa noite, Dona Rene. Boa noite, garotinha apaixonada.

Eu resmunguei algumas coisas enquanto subia as escadas. No encontrei vov Swan no caminho, o que foi estranho, mas nem fui no quarto dela, pois sabia o que ela j iria perguntar de primeira. Tomei um banho extra quente e cai na cama, me cobrindo at a cabea. Assim que me senti relaxada, eu me deixei pensar no ocorrido e nas coisas vergonhosas que passei. Ta legal, eu tinha sido uma grande idiota de no ter percebido o que tinha acontecido comigo durante todo esse tempo. Mas o problema que eu nunca havia me... Apaixonado por ninguem. No tinha nem tempo e nem cabea para isso, e ento de repente acontece essas coisas, e pior, pelo garoto que at pouco tempo - Ok, nem to pouco assim - eu no gostava nem um pouco. Era de se estranhar, e ficar confusa. E eu admitia que tinha sido uma grande idiota de no ter percebido tudo isso antes de Rene falar em palavras claras e diretas o que realmente era. Fora tudo que eu tinha sentido com aquele beijo. Nada comparado ao que eu tinha dado em Tony ou em outro garoto. Foi de um jeito unico e estranho. Talvez nem tenha sido por causa dessas coisas que eu sinta quando estou perto do Edward, pode ter, sei l, acontecido por causa da minha gripe, afinal, estou mais sensivel, certo? A febre deve ter feito eu sentir aquelas coisas na minha pele, e... Ah, sei l! Era estranho. Muito estranho. Mais estranho ainda era a vontade de querer repetir de novo, e de novo, e de novo... Sentir algo por algum dessa forma deixava as pessoas to estranhas. Pensei at em levantar, pegar meu notebook e pesquisar na internet o que as pessoas que gostam das outras sentiam, mas pareceu besteira. Nos primeiros cinco minutos, porque no logo eu estava sentada e com o note no colo. Entrei noGoogle, pai dos burros e dos desesperados, e pesquisei "Como saber se estou apaixonada?". Vendo todos aqueles sites, eu pensei novamente que era besteira e fechei o note, mas minha curiosidade foi maior e eu cliquei em qualquer um, apenas para saber como era. "Pernas bambas, olhos brilhando, estmago revirando, o tempo parece parar, o corao comea a bater mais rpido, a cabea formula vrias frases clichs que seriam certas a serem usadas em uma possvel situao..." Eu parei de ler ali, porque era tudo que Alice tinha falado. Agora sabia de onde ela tirava essas coisas. A an ficava o dia inteira fazendo isso, com certeza, do jeito que toda bobinha e romntica. Cliquei em outro site, e dessa vez era um teste. Eu at pensei em fechar o notebook mais uma vez, s que era tentadora a ideia de fazer. Claro que j tinha colocado na minha cabea que isso era errado e tudo, mas o que custava? Fora que iria me tirar do tdio que me encontrava. Ento, eu comecei a fazer o maldito teste de trs perguntas. Primeira pergunta era: 1. Voc pensa naquele cara: Tinha trs opes para escolher, eu poderia ser mentirosa, mas fui na mais idiota e mais verdade. "c) Umas 10 vezes (ou mais). Uma quando acorda, outra quando liga o MP3 para tocar aquela cano que o garoto gosta, outra quando assiste ao Pica-Pau e v qualquer coisa que faz lembrar dele"

Bufei e fui logo pra prxima. 2. Quando voc est com o garoto, voc tem reaes estranhas como...: Novamente pensei em colocar uma mentira, colocando na A, que era nada, mas eu sabia que era a C, que falava tudo que eu sentia, que estava certa. Ento cliquei nela. Fui para a terceira, que perguntava qual a musica que fazia eu me lembrar do meu "objeto da minha duvida". Depois que vi essa pergunta, quase que fechei mesmo o notebook, porque pelo amor de deus. Objeto da minha duvida? No tinha nomezinho melhor no? Eu coloquei na B dessa vez, que era: "b) Coffee And Tv, do Blur, porque ele faz o estilo roqueiro alternativo." Pois a C "Qualquer uma de artistas/bandas que faam um som para namorar."No tinha nada haver nem comigo nem com Edward. Quando terminei o teste, fui no resultado e bufei com a resposta: "Se voc respondeu mais c, ento talvez voc esteja com os 16 pneus e o estepe arriados por ele, certo? Er-ra-do. Se voc se deu ao trabalho de fazer uma pesquisa no Google, chegar a este blog e fazer o teste at o final, h 100% de chances de voc estar muito, m-u-i-t-o a fim do cara. O que voc vai fazer (ou no) com essa informao? S voc pode saber. Mas algo me diz que, se o rapaz no tem nenhum impedimento, esconder-se atrs da pilastra no exatamente uma opo vlida." Ajudou muito. - falei, jogando o notebook do outro lado da cama e me deitando novamente. Isso foi o que minha me falou, ento voc deveria era me dar uma soluo, computador idiota. Bufei de novo e fechei os olhos com fora, querendo poder parar de pensar e finalmente dormir. S que no era s isso que me impedia de ter uma boa noite de sono, era tambm a maldita gripe. Com o nariz entupido, a garganta doendo, espirrando, tossindo e o corpo todo dolorido, era meio que impossivel ter umaboanoite de sono. Ouvi trs batidas na porta, e quando tirei a coberta da cabea, Rene estava l parada, me encarando com uma sobrancelha erguida. Nas mos ela tinha o odioso xarope. Se for pra mim tomar isso, eu estou dormimdo. - falei, me cobrindo novamente. Ela riu, e ento eu senti a cama afundar quando ela sentou perto dos meus ps. Se quiser ficar melhor... Eu no quero! No com esse remdio ruim. - fiz careta. - Prefiro deixar essa gripe passar com o tempo. Aham, e ento virar uma pneumonia e ai voc vai fazer muitas visitinhas para o mdico e ter vrias amigas agulhas.

Arregalei os olhos, imaginando tudo aquilo que ela falava. Resfriado podia mesmo virar uma pneumonia? Me sentei na cama, com o maior bico do mundo. Mesmo no sabendo a resposta, preferia no arriscar. Voc sabe convencer algum. - falei, pegando o copinho da mo dela e tomando o xarope ruim. Rene riu. Pois . - disse, indo at minha escrivaninha e deixando o remdio ali. Ela voltou at minha cama, pegou meu notebook e me cobriu, como fazia anos atrs. - Estou acostumada a voc fazer essas birras. Desde criana assim, nunca gostou de remdio, mdico ou agulhas. Odeio tudo isso. - resmunguei. - Sou mais ficar doente. Claro, claro. - ela terminou de me cobrir e me deu um beijo na testa. - Durma bem, querida. Voc tambm, me. Ela sorriu e saiu do quarto. Eu suspirei e fechei meus olhos, sentindo aos poucos a lembrana do beijo entre Edward e eu que aconteceu na sala tomar conta da minha mente. E eu adormeci com essa lembrana, e por mais idiota que parea, com um sorriso nos lbios. Isso culpa sua. - Edward falou, quando se aproximou de mim e da Alice. O que eu fiz? - perguntei, procurando algo de errado nele e tentando lembrar de algo que eu tenha feito, mas nada veio. Voc me passou a sua gripe! - acusou, e se encostou no meu armrio, ao mesmo tempo em que espirrava. Eu no me aguentei e comecei a rir, pois no acreditava que ele tinha mesmo pegado a minha gripe. Tudo bem que ele parecia melhor do que eu, j que no tinha o nariz vermelho e um aspecto realmente de doente, mas mesmo assim, o sistema imunolgico dele era fraquinho para ter pegado. Mesmo que a forma que ele pegou foi com um contato mais profundo e mais intimo do que apenas respirar o ar. Alice nos encarava com as sobrancelhas unidas. Srio mesmo? - ela perguntou e ele assentiu. - Meu deus, coitado do meu irmozinho. - abraou ele. - Bella, voc muito m por te feito isso com ele. O garoto s foi estudar e volta com uma gripe. Eu e Edward trocamos olhares, sabendo que ele no tinha ido na minha casa es estudado. Para disfaar, fiz uma brincadeira. Foi melhor voltar com uma gripe do que com um olho roxo. Ele bufou e ela riu, me acompanhando. Ns duas nos despedimos dele e fomos para a nossa aula de Ingls. Troca de olhares, hum. - ela murmurou, perto do meu ouvido. - Eu percebi, hein. Arregalei os olhos e a encarei.

Est ficando louca? - perguntei, minha voz aumentando oitavas por causa da mentira. - No venha com disconfianas, sua maluca. Maluca. - ela bufou. - Sou tudo, menos maluca e desconfiada. Eu neguie com a cabea e ela me mostrou a lingua, como uma criana birrenta. Ri daquilo, porque pelo tamanho dela... Nervosa? - Daniel perguntou, quando se aproximou de mim. Eu estava na minha aula de Educao Fisca, o que significava que Edward estava na aula de clculo dele, fazendo a maldita prova. E como em todas as vezes, eu estava perto do campo de futebol americano, s que desse vez encostada na rvore que tinha ali. Estava nervosa demais para ficar sentada, e ali eu podia andar de um lado para o outro com meu desespero. No. - menti, porque eu estava muito nervosa. - De onde voc tirou isso? Seu p. - apontou para meu p, que batia nervosamente no cho. - E toda hora voc olha para os lados e morde o lbio, fora que daqui a pouco vai fazer um buraco no cho de tanto andar no mesmo lugar. Arregalei os olhos e ele riu. A quanto tempo est me espionando? - perguntei, fazendo Daniel rir mais ainda. - Ok, talvez eu esteja uim pouquinho nervosa. - indiquei com a mo o "pouquinho." Claro. - ele revirou os olhos. - E ento, por causa do jornal ou... - Daniel se sentou no banco da arquibancada e eu o acompanhei. No por causa do jornal. Na verdade, ns j entramos de frias, porque s temos essa semana de aula, no tem como publicarmos mais uma edio. S vamos voltar mesmo no dia dos namorados, e com tudo. Pelo menos o que Alice disse. - dei de ombros e ele riu. Ah sim, a baixinha que ligada a bateria. - dessa vez fui em quem ri. - Mas ento, todo esse nervosismo deve ter um motivo. Eu neguei com a cabea e olhei para a frente. Ele no insistiu na mesma pergunta, e eu agradeci internamente por isso, pois como eu iria falar para ele que eu estava daquele jeito por causa do Edward? No iria fazer sentido algum para o Daniel, ou talvez ele pensaria que fosse outra coisa. Alis, ele poderia entender sobre essa "outra coisa". Daniel... - comecei, mas ento parei, sem saber como continuar. Ele me encarou com uma sobrancelha erguida. Eu respirei fundo e perguntei. - Bem... Voc um garoto lindo, simptico, legal e j fez o estilo skatista, ento eu acho que o que vou perguntar meio idiota, por claro que j deve ter acontecido com voc, mas sempre bom ns perguntarmos primeiro, porque... Bella... - ele me cortou, rindo. - Vai direito ao assunto, sim? Eu sorri constrangida, percebendo o quanto eu ficava toda atrapalhada com as palavras quando o assunto era o Edward.

que tipo assim... Como voc sabe que est... Gostando de algum? Mas, por favor - falei, antes que ele pudesse responder. - no venha com aquele lance de corao acelerado, nervosismo e esses bl bl bl. Eu quero algo mais especifico, entende? Daniel franziu o rosto, fazendo uma careta fofinha. Ele tinha um minimo sorriso nos lbios. Voc est apaixonada? - perguntou. Bem... Eu... Eu no sei! - bufei. - Quero dizer, todo mundo fala que eu to, s que nunca senti nada disso pra saber. E bem... Eu j at pesquisei na internet, o que foi muito estupido da minha parte, porque o que aquela coisa me respondeu no ajudou em nada, mas eu queria que algum me dissesse o que sem todo aquele romantismo da Alice, que ela s fala suspirando e fazendo carinhas apaixonadas. Algo expecifico e se possivel, em termos nerds, porque eu e voc vamos entender muito bem isso. - pisquei um olho e Daniel caiu na gargalhada. Bella, voc meio estranha. - fiz careta para aquilo. - Olha, eu no sou nenhum expert nesse assunto, porque foram muito poucas as garotas que eu realmente gostei. E a nica coisa que eu posso te dizer que depois que rola o primeiro beijo, e se voc gosta dessa pessoa, outros no teram o mesmo... Gosto ou o mesmo toque, entende? Aquele beijo parece ser especial e nico, no qualquer um. Ahh... - balancei a cabea lentamente, olhando para a frente. - Entendi agora. E voc e essa pessoa sortuda - arregalei os olhos. - j se beijaram? Er... - mordi o lbio e olhei para o lado. - J. Hum... E ento...? Foi... Ah, Dan! - bati no ombro dele e ele riu. - srio isso. Aconteceu, s que... Foi especial como voc disse. Mas eu num beijei ninguem para saber se nico. Ficamos em silncio. Daniel - me virei para ele. - voc gosta de alguma garota? Eu no sei. - deu de ombros. Ok, se voc no quer falar tudo bem. - levantei as mos em forma de rendio. No isso, bobinha. que eu no sei mesmo. Digo, faz um bom tempo que eu no vejo a garota que eu gostava, ento no sei. E porque faz esse bom tempo? Ela... Ela faz o meu estilo antigo, e ns namoravamos, s que minha me no aceitou nosso namoro, falando que ela seria uma m influencia. Tivemos que terminar e faz um bom tempo que no nos vemos. Por isso que eu no sei mais meus sentimentos sobre ela. Ah sim. Muito chato da parte da sua me.

Pois . E voc nunca tentou ficar com outra garota? Quero dizer, pra saber se ainda gosta dela? Porque como voc acabou de me dizer, se beijar outra pessoa, vai saber. Nunca tentei. Fiquei com tanta raiva da minha me que decidi no arranjar mais namoradas por um bom tempo. Ns rimos e novamente fomos tomados pelo silncio. Eu fiquei pensando no que o Daniel disse, sobre querer beijar outra pessoa e ser um beijo nico. O do Edward pareceu ser nico do que os outros que eu j tinha dado. Foi totalemente diferente e eu senti coisas diferentes. Voc quer tentar? - Daniel perguntou do nada. Pensei, e para tirar a dvida maior, eu assenti. Ele se aproximou lentamente - ao contrrio do Tony -, como se estivesse esperando que eu mudasse de ideia. Aos poucos, ele foi chegando mais perto, at seus lbios estarem totalmente colados aos meus. Sua mo na minha nuca era totalmente diferente da do Edward. A do Daniel estava quente, ao contrario do Edward, que estava fria como a minha. A boca dele no parecia ter o mesmo "encaixe" que a do Edward, que parecia ser bem certinha. Mas isso no deixava o beijo menos bom, porque era muito bom. Sorte da garota que fosse namorada dele. Quando nos separamos, Daniel riu e se afastou. E ento? - perguntou. Eu odeio a minha vida. - gemi e ele gargalhou. - Eu no sei dizer se isso bom ou ruim. Parece bom, mas ao mesmo tempo parece ser horrivel. Sei como . - falou. - E quer saber, isso tambm me ajudou. Que bom. - falei. - Ainda ela? Yep. - ele levantou. - Azar o meu. Errado. - me levantei tambm. - Isso significa que voc deve correr atrs dela, afinal, se nem com o tempo voc deixou de gostar da garota, o que voc sente forte. - toquei o ombro dele. Se eu fosse voc, Daniel, ia atrs da tal garota. Voc no sabe como bom passar um pouco das ordens dos nossos pais. Daniel gargalhou e eu o acompanhei. Bella, voc meio doida, garota. - disse. - Quando eu estiver de pssimo humor e pra baixo, vou vir falar com voc, porque meu deus, cada coisa. Ele saiu andando sem me deixar dar uma resposta negando que eu no era doida. No falei nada demais, apenas a verdade. Depois que fui contra as loucuras de Rene, me senti mais libertada, um pouco mais eu mesma e quem sabe at mais viva. Fora que minha vida parecia estar indo um pouco melhor. S no tanto por causa do que acontecia agora dentro de mim.

Foi ento que lembrando dessa coisa de sentimento, que eu lembrei de Edward, e acabei lembrando que ele estava agora fazendo a prova de clculo dele. E todo o meu nervosismo voltou a tona. E de novo eu estava andando de um lado para o outro. Bobeira, mas no era s por isso que eu estava nervosa. Estava tambm por causa que ainda teria a conversa com o Edward, e ainda diria que tinha entendido tudo. Mas tudo mesmo. Mas droga, eu me sentia to principiante nesse assunto que ficava at me sentindo uma tonta. Porque, como eu deveria agir com ele agora? Fazer como se nada tivesse acontecido, era meio que bvio! Sejamos clara, era meio dificil Edward gostar de uma garota como eu, totalmente sem graa. Com tantas garotas bonitas e legais que rodeiam ele nesse colgio. Tnia um bom exemplo disso. Tudo bem que ela uma garota ftil e s pensa em si, mas ela da roda dele, popular como ele e essas coisas, ao contrrio de mim, que era totalmente diferente do Edward. Mas ento o que eu faria com tudo isso que parecia rodar loucamente dentro de mim?! Como iria conviver com isso? Alice deveria saber a resposta, era claro, pois ela era uma garota super, mega romntica, j deveria ter gostado de cem garotos diferentes. A baixinha saberia o que certo pra fazer essas coisas desligarem. Afinal, deveria ter um boto on e off pra isso, certo? Eu no sei como achei o on, mas faria de tudo para achar o off. J tinha assistido muitos filmes romanticos com a Nessie e com a Alice - maioria das partes porque elas me obrigaram e o resto porque era meus dias felizes e coloridos e eu estava mais sensivel que vidro de lmpada. Eu sabia como essas garotinhas bobinhas e apaixonadas que no tinham o seu amor correspondido ficavam. Loucas por chocolate e chorando demais, fora que assistindoGhost. A parte do chocolate era totalmente tentadora, mas chorar e assistir filme antigo no era comigo. Ento, eu tinha que achar um jeito. Me encostei na rvore, cruzando os braos para passar um pouco do frio que eu sentia. Suspirei audivelmente e fechei os olhos, sentindo o vento frio bater no meu rosto e na minha pele, to cortante de fazer os pelinhos se arrepiarem. S que nisso tudo, o que me deixava ainda mais confusa era: Se Edward gostar de mim era algo impossivel, porque ele tinha me beijado ontem? Isso martelava direto, desde ontem noite. Uma aposta? Naa. Ele no seria dessa forma, seria? Ah, seria sim. Mas eu no podia pensar to mal assim do garoto. Eu convivia com ele, e apesar de ser um idiota algumas vezes, ele tambm era legal em outras. E Edward no podia me odiar tanto a ponto disso, podia? Oh Deus, que dvida! Mas... Tirando essa ideia, o que mais poderia ter feito Edward fazer o que fez? Atrao no era, porque eu no era tooo bonita assim. Nem era bonita pra chamar a atenodele. Branca demais, olhos castanhos normais demais, cabelos lisos e castanhos-avermelhados normais demais, magrela demais, esquisita demais... Tudo normal e demais. Eu me sentia pouco perto das lideres de torcida ou das populares. Ento, no era atrao. Eu tambm no era legal para chamar a ateno dele! Ele podia ter bebido antes de ir estudar? No, Edward no estava cheirando a alcool, e parecia no seu estado normal mas-no-to-normal. Drogas? No, nada de olhos vermelhos ou risadas malucas. Ento, porque? Agora entendia aquelas pequenas palavras: duvida cruel. Entendia o porque de ser cruel. Voc procurava algo certo entre duas ou mais opes e no sabia qual fazia a mais sentido. Porque... Nenhuma fazia a porra de nenhum sentido! Du-vi-da cru-el! Entre ser uma aposta e ele ter bebido e se drogado. Agora, qual? S isso fazia algum sentindo, mas sem sentido. Ah, droga, eu mesma estava me confundindo, e tudo porque o Cullen Menor estava envolvido nisso. Ele conseguia me

deixar mais confusa do que j era, porque quando pensava nele, parecia ser sele. E eu no podia me limitar apenas a isso, a uma pessoa. Mesmo que essa pessoa desperte coisas em mim, e faa eu me sentir um pouco mais... Normal, com todas essas coisas de sentimentos. No que eu no sentisse. Eu sentia como qualquer outra pessoa, s no conhecia direito essa parte de se apaixonar. Como eu disse, no tinha tempo para isso. Antes era s estudar, estudar e estudar. Agora eu tenho tempo pra me divertir um pouco mais, conhecer pessoas novas, e conhecer mais sobre as pessoas que eu j conheo. Renesmee um exemplo disso. Acabei que, sendo menos responsvel, a encontrando escondida no observatrio e sabendo mais um pouco sobre ela ali. Pisquei os olhos rapidamente quando um flash claro me deixou sem foco por alguns segundos. Olhei para o lado para dar com Edward, que segurava sua cmera de frente para o rosto e tinha um sorriso brincalho nos lbios. Ele tirou mais uma foto, e eu fiz careta. Para com isso. - falei e ele riu. Eu no pude evitar sorrir com sua risada, que era gostosa de ouvir. Me desencostei da rvore e caminhei at ele, ficando na sua frente. E ento? - perguntei. Ahh, Bells, nem te conto. - ele fez uma cara de suspense. - Meu deus, que prova dificil. Achei que no iria conseguir. Eu coloquei qualquer coisa l, mas olha... Voc o que?! - minha voz afinou oitavas. Estou brincando, bobinha. - Edward sorriu. - Estava fcil, tinha tudo que voc me ensinou. Facinha, facinha. timo. - aumentei ainda mais o meu sorriso. - E conhecendo o professor de clculo como eu conheo, ele deve ter corrigido as provas na hora e falado a sua nota que ... Bem... - Edward caminhou at a arvore que eu estava encostada. Eu queria soca-lo por fazer todo esses suspense. - Vamos se dizer assim, que eu previ o futuro e falei que ia te deixar orgulhosa com um A+. O que?! Mentira?! Ah, Edward, que legal! - eu corri at ele e lhe dei um abrao apertado. Parabns! Obrigada, Bella. - ele agradeceu, me abraando um pouco mais apertado, s que de uma forma boa, no sufocante. - Agora no vou mais magoar Esme. - ns rimos e nos afastamos, para o meu total desagrado. E tudo por minha causa. - brinquei, fazendo a convencida. Haha, no se acha muito no, branquela. - ele bateu com o dedo na ponta do meu nariz. - Mas , foi por sua causa mesmo. Mas e ento... - ele olhou para os lados. - O que voc estava fazendo aqui? Aula de Educao Fsica, eu estava fugindo. - dei de ombros.

Mas j passou essa aula. - arregalei os olhos. Est brincando, no ? - ele negou e eu fiz careta. - Droga, deveria ter visto as horas. Yep. - Edward assentiu lentamente, com um sorriso matreiro no rosto. - Mas no olhou, o que significa que perdeu essa ultima aula, e que mesmo se voc for tentar falar com o professor, ele no vai deixar. E como eu tambm no vou consegui entrar na minha sala, pois passei tempo demais te procurando, ns podemos ficar apenas aqui, sem fazer nada. Meu deus, como voc responsvel. - ironizei, indo me sentar na arquibancada. Edward sentou do meu lado e pegou a cmera para olhar alguma coisa. Eu estiquei meu pescoo para v, s que ele afastou. Curiosa. - falou. HEY! Eu s queria ver se as fotos que voc tirou. Alis... Pode ir apagando. Claro, claro. - ele revirou os olhos e eu bufei. - Mas e ento, aonde voc vai passar seu natal e ano novo? No natal, vou passar com a vovo, ns duas sozinhas, comendo um peru gigante que ela vai assar. E no ano novo, com toda certeza em casa, com um pote de pipoca e barras de chocolate e assistindo descer a bola brilhante l de Nova Iorque pela televiso. Acrescenta o sozinha tambm. Nada de interessante. - dei de ombros. E porque voc vai sempre estar sozinha? Ah, porque Charlie e Rene sempre esto trabalhando. Ele porque o xerife dessa cidadezinha, e tem que ficar l na delegacia. E Rene porque, pelo que eu entendi, deu errado em alguma coisa na revista e ela vai ter que trabalhar muito com todos pra tentar arrumar. Acho que foi a capa da revista, a atriz que ia tirar as fotos deu um bolo e ento Rene vai ter que viajar para Londres por causa que a modelo que elas conseguiram s pode tirar as fotos l. Caramba. - disse e eu assenti. - Isso ruim. Voc no ficou incomodada? No. Para mim tanto faz, porque eu j estou acostumada. Charlie sempre passa comigo pelo menos o natal, mas tem vezes que isso acontece. Vamos se dizer assim que um combinado l com os amigos de trabalho dele. Cada ano um que fica. E esse ano o do Charlie. J Rene, voc sabe como eramos antes, ento ficavamos numa coisa fria. At parecia que eu estava sozinha. Edward assentiu, e eu mordi o lbio inferior, olhando para a frente. Na verdade, eu tinha me incomodado um pouco no comeo, quando Rene falou o que teria que fazer e Charlie tambm. Mas logo passou e eu aceitei, afinal, era o trabalho deles. E tambm, eu tinha vov no natal e Mary no ano novo, ela no se incomodaria de me acompanhar na pipoca e no chocolate, pois ela no iria cozinhar no feriado. Eu s fiquei um pouco chateada porque esse ano as coisas tinham mudado, e eu queria passar esses feriados com a minha famila, mas eu tinha muitos anos para fazer isso, ento... Voc pode passar comigo. - Edward falou do nada, me assustando.

O que? - perguntei, querendo que ele repetisse para ver se tinha ouvido direito. U, voc pode passar comigo pelo menos o ano novo. - ele deu um sorriso de canto, e eu me encantei com aquilo. - Quero dizer, se no quiser ir para a minha casa, eu vou para a sua e te ajudo na pipoca e no chocolate. Se voc quiser, claro... - ele inclinou a cabea um pouco para o lado. Eu sorri, me sentindo a garota mais idiota desse mundo, porque eu tinha me encantado com o que ele propos. Para mim, aquilo pareceu a coisa mais linda que eu algem j tinha feito por mim. Na verdade, eram poucas as coisas bonitas que faziam por mim, apenas as que tinham me encantado assim fora Nessie e Alice, no meu aniversrio, quando me levaram para o parque de Port Angeles e tinham feito um piquenique, passando a maior vergonha, mas me divertindo muito. E agora vinha Edward, falando que se eu quisesse, ele passaria um ano novo solitrio, assistindo os outros comemorando, pra eu no passar sozinha. Deixando de passar com a famlia, e se divertindo. Minha conciencia gritava loucamente para eu ser muito egoista e roubar o Cullen Menor dos Cullens por esse dia e te-lo somente para mim. Afinal, os Cullens tinham eles, no iria fazer falta um a menos, iria? Claro que no! Eu assenti, e o sorriso de Edward aumentou ainda mais. Ele passou o brao por cima do meu ombro e me puxou um pouco para mais perto. Bella, esse seu ano novo vai ser o melhor. Ah ? - ergui uma sobrancelha. - E porque? Porque voc vai passar comigo, u. - disse como se fosse bvio. - E vai ser apenas ns dois, assistindo TV e comendo. Nada melhor do que isso, certo? Como voc convencido, Cullen. - eu bati meu ombro no dele, rindo. - Yeah, yeah, verdade. concordei. - O seu tambm vai ser o melhor, Edward. Porque vou passar com voc, certo? - perguntou rindo e eu assenti. - Como voc convencida, Swan. - me imitou. Ns rimos e ficamos ali, daquele jeito. Se estava parecendo estranho? O pior era que no. Mas foi ento que ouvimos vozes e nos afastamos rpido. Era a voz do treinador e do time de futebolamericano, e eles estavam vindo para o campo, o que significava que se nos vissem ali, iriam contar para o diretor que estavamos matando aula e no final nos ferramos. No tinhamos para onde correr, porque o unico caminho para sair dali era por onde eles estavam vindo. Tinha apenas um caminho pequeno, e l levava para o observtrio.... O observatrio! E agora? - Edward perguntou. Vem comigo. Peguei a mo dele e o puxei comigo pelo caminho que levava para l. Edward no perguntou nada, apenas me seguiu. Quando chegamos no lugar, ele franziu o cenho, estranhando. Eu abri o

porto e puxei comigo para l, empurrando a porta barulhenta. Pelo menos do porto eles tinham resolvido, mas esqueceram da porta. Nossa. - Edward murmurou, quando viu o meu lugar preferido. - Nunca tinha vindo aqui. Poucas pessoas veem. raridade. - falei, indo me sentar numa mesa que tinha ali. - S foi mais visitado quando construiram, pelo que a bibliotecria me falou, porque era novidade. Mas agora, so muito poucas as pessoas mesmo. Um lugar abandonado, praticamente. S que no to abandonado assim, no ? - ele, que estava perto das estantes de livros, se virou de frente para mim. Yep. - assenti. - Gosto daqui, calmo e abandonado. Um bom lugar para pensar, ficar sozinho. E o seu preferido. - afirmou, me fazendo arregalar os olhos. - bvio isso, Bella. Sei l. - dei de ombros, sorrindo. muito bonito aqui. - ele se aproximou. - Combina mesmo com voc. Eu senti minhas bochechas esquentarem absurdamente e desviei meus olhos dos dele. Edward sentou ao meu lado e pegou a minha mo. Eu senti as famosinhas correntes eletrtricas, e tambm o conhecido aceleramente que meu corao dava. No podia negar que todas essas sensaes que Edward me fazia sentir eram realmente boas. Dava vontade de senti-las sempre, ou seja, ter sempre ele por perto, tocando a minha mo, e at falando essas coisas que me fazia ficar mais vermelha que qualquer outra coisa. Eu sentia a vontade de falar para ele que finalmente tinha entendido o que acontecia, mas tambm tinha medo dele dizer que no era recipocro, e eu ter que ficar com essa rejeio na cabea. S que uma partezinha pequena de mim - bem pequenina e l no fundo - perguntou :"e se ele tambm sentisse o mesmo"? Eu no queria ficar com essa dvida, com essa angustia de gostar de algum e esse algum no gostar de mim. No queria parecer aquelas meninas de filme, chorando. Tinha raiva delas, por serem to idiotas para fazer aquilo, e no queria chegar a esse ponto. Podia arriscar, no podia? Ser corajosa e me expressar. Agora, falar fcil, mas abrir a boca para dizer era a parte dificil. Essas dvidas me detonavam por dentro, mas meu medo de ser rejeitada era maior, ento por isso, fiquei quieta e aproveitei a sensao da mo dele na minha. Ns ficamos no observatrio at bater o ultimo sino. Por incrivel que parea, Edward no soltou a minha mo em nenhum minuto, mesmo quando ele contava algumas histrias e por mania - pelo que eu tinha reparado - ele fazia gestos com as mos. Era fofo o jeito que ele contava, principalmente com a voz mais rouca que o normal por causa da gripe. Eu apenas o observava. Assim que saimos da parte do campo de futebol, Edward seguiu para o lado do ginsio, pois precisava falar com o irmo e era l que ele tava. Eu corri para dentro do colgio - estava chovendo forte -, peguei algumas coisas no meu armrio e quando estava fechando ele para me preparar para correr pelo estacionamento at meu carro, as meninas apareceram. Aonde voc estava, mocinha? - Alice perguntou, se encostando no armrio dela. Perdida. - falei.

Nessie veio para o meu lado e colocou um brao na minha cintura, como um abrao de lado. O que aconteceu, meu amor? - perguntou e eu balancei a cabea. - No minta, voc no me parece muito bem. Eu estou bem. - menti. Na verdade, eu no sabia de onde tinha saido essa repentina tristeza. Porque, at agora, eu estava rindo com o Edward. Olhei para Alice, que me encarava desconfiada. Ela estava sria, e no parecia em um bom humor. Isso desde a aula de Ingls. Voc est mentindo. - Alice me acusou. - Ns estamos tentando te ajudar e voc no quer. Poxa, Bella. Alice, no nada, ok? O que aconteceu com voc, pra ficar nesse mal humor? No estou de mal-humor. - bufou. - s voc que no fala nada para ns. Somos suas amigas, deveria se abrir mais. sempre assim, Bella. Tem algo acontecendo e voc fala "no nada", "eu estou bem", mesmo no parecendo! Caramba, ento pra que somos suas amigas? Apenas pra voc ter compania? Ns tambm conversamos, se voc no sabe. Sabemos de mim, da Renesmee, menos de voc. Est na hora de compartilhar um pouco, no ? At nem parece que somosmelhores amigas. Ok, meninas. - Nessie falou. - All, Bella no deve mesmo ter nada. Ela est doente, deve ser por isso. No precisa falar assim. Eu estou falando a verdade. - eu disse, ignorando a Renesmee. Aham, sei. - fez. timo, se no quer acreditar, tudo bem. - bufei, e bati a porta do armrio com fora, assustando a Nessie e umas pessoas que estavam perto. - To indo embora. Eu me soltei das mos da Nessie e segui pelo corredor para fora do prdio. A chuva estava forte, mas eu ignorei completamente e sai andando at meu carro. Assim que entrei, eu suspirei, me sentindo um pouco cansada por causa da gripe. Liguei o carro e segui para casa, mas no meio do caminho meu celular, que estava no banco do passageiro, vibrou avisando que tinha uma mensagem. Assim que parei no farol, eu peguei o celular para ler. Era da Alice. "No pra ficar com raiva, Isabella. Eu apenas estou falando a verdade." Mesmo com carros atrs do meu, eu respondi. "E no estou. O nico problema que voc no acredita no que eu falo. Fica com parania e depois discute comigo." Logo chegou a resposta.

"Essa parania significa preocupao, se voc no sabe. Toda essa desconfiana porque eu sei que voc tem algo. Voc sabe que eu tenho razo." Joguei o celular no banco novamente e segui meu caminho. Avisou que tinha mais uma mensagem, mas eu no parei para ler, pois sabia que Alice iria insistir nisso e eu no queria falar sobre o assunto. Eu estava mesmo mentindo, mas como contar para a sua melhor amiga que voc gosta do irmo mais novo dela? Alice ia pirar, me xingar, falar que eu estava ficando louca por sentir tal coisa pelo cabeudo e eu iria concordar com ela em tudo, ento ela iria me apresentar vrios garotos para eu tentar esquecer ele. Ento por isso era melhor eu ficar quieta no meu canto, com minha boca fechada, que logo, logo tudo isso passaria. O problema foi que eu no consegui deixar essas coisas de lado. Logo eu estava parando o carro no acostamento da estrada, pois j no tinha como continuar. Encostei minha cabea no volante, tentando controlar minha respirao, que no saa certo pelos meus pulmes. Parecia pesar ou prender algo. Tentei controlar a ardncia nos olhos tambm, mas cada vez mais piorava. Meus dedos j estavam branco osso de apertar o volante, e eu sentia uma vontade grande de socar algo. Eu estava perdida, confusa, sem direo. No sabia o que fazer ou falar sobre o que eu sentia. Queria poder desligar todos esses sentimentos, mas no sabia como. Estava com tanto dio de mim mesma, por ser to fechada e acabar gerando uma discusso com Alice, que sabia a verdade de tudo. Agora ela estava fula da vida comigo, e eu orgulhosa que sou, no pegava a droga do celular para ligar para ela. Tambm tinha raiva de no consegui me controlar em relao ao Edward, com essas subitas mudanas de humor. Por que isso teve que acontecer? Idiota! Idiota! Idiota! gritei socando o volante e buzinado ao mesmo tempo. Porque voc deixou se levar? Ou porque prospos a ensinar calculo para ele? Melhor, porque aquilo aconteceu ontem? A pergunta certa : Porque eu fui aceitar participar desse maldito jornal?! Eu poderia simplesmente ter ficado na porra do meu canto, deixado Alice e Nessie brincando sozinhas de jornalistas, ter perdido a amizade delas, mas agora no estaria passando por isso. Tremi ao pensar em perder a amizade das meninas. No, no queria perde-las, eu s no queria ter me aproximado dele. Ter conhecido seu outro jeito, ter dado risadas com ele. Ou simplesmente ter beijado ele. Ter me encantado com seu sorriso torto que at ento me irritava mortalmente. Ou ter me deixado encar-lo nos olhos, aquele mar de esmeraldas profundas. Senti meu estomago ter sido socado ao pensar nessas coisas, e enfim os soluos foram liberados, junto com as lgrimas. No tinha que ser assim, no precisava ser assim. Maldito dia que tudo isso comeou. Eu me odeio por ter deixado isso fluir. Soquei novamente o volante, sentindo lgrimas quentes rolar pelo meu rosto, queimando o canto dos meus olhos. Assim que cheguei em casa - que estava vazia - eu subi para o meu quarto. No pensei duas vezes em trocar de roupa e me jogar nas almofadas do cho. Eu me neguei a pensar em qualquer assunto que envolvesse Ele. Pensei em nmeros, fiz a tabuada mentalmente, contei as estrelas no meu teto, tentei medir os metros da minha casa,

pensar em quantos fios de cabelo existem em uma cabea, quando haver paz na Afeganisto, quando acabara as favelas no Brasil, quando vo revelar se existe ou no a rea 51, ou se essas histrias de reencarnao so reais, e se so, o que eu era sculos passados. Mas eu me neguei a pensar nele, ou em qualquer coisa que gritasse Edward! Trs batidas soaram na porta. No estava com vontade de saber quem era, mas se fosse vov, ela no me deixaria em paz. Entra. murmurei. No era Rene na porta, muito menos vov, era a Alice ali. Ela tinha um sorriso tmido nos lbios e seus olhos me avaliavam. Eu bati com a mo do meu lado a convidado para se deitar ali, ela tirou o tnis e veio. Ficamos em silncio, e eu gostei daquilo. Mais minutos se passaram. Eu sei como . murmurou do nada. Como o que? O que voc esta sentindo. Mas eu na... Para de mentir, Bella, eu te conheo. No h muitos anos, mas te conheo. Voc acha que no, mas sim. Sei que ama rock, que gosta de filmes que contenham sangue e zumbi. Sei tambm suas manias, como a de morder o lbio quando esta nervosa, ou franzir as sobrancelhas quando prende o choro e disfara isso olhando para todos os lados. Que odeia as pessoas em volta quando esta triste. Que estressada. Que no gosta de olhar nos olhos das pessoas. Mas apesar disso uma pessoa sensvel, teimosa, que no gosta de se abrir com qualquer um. E sei tambm que quando esta mentindo sua voz afina e sobe oitavas. Eu a olhei e Allie sorria um pouco, tentando disfaras a voz chorosa. Minha amiga era muito sensvel e dramtica. Voltei meu olhar para o teto, no conseguia falar olhando-a. Foi pior coisa que j me aconteceu. murmurei. E se torna ainda pior quando voc percebe que s aconteceu porque voc deixou acontecer. O pior que as coisas mudaram. cruel pensar nas mudanas. Mas mais cruel a forma como acontecem. "Pense bem, respire fundo, tudo tem um lado bom." sempre o que nos dizem o mesmo clich... Ento... - deu dei de ombros. Di saber a verdade que est acontecendo com voc, e voc sendo simplesmente uma tola que chora sem parar sempre que as coisas no acontecem como voc quer. Mas no adianta chorar, voc j deixou acontecer e agora tem que ficar sentada vendo as coisas mudarem. mais fcil. - falei, rindo um pouco. S no queria que tivesse acontecido.

Bella... - Alice ficou apoiada no cotovelo. - Voc ainda no percebeu que no h nada para fazer que v fazer o tempo voltar ou o mundo parar porque voc no quer que as coisas aconteam da sua forma? Que no adianta esconder tudo, fingir que est tudo bem, para que elas se resolvam sozinha? Voc sabe que tem que falar, tem que fazer, pra poder elas tomarem o rumo que voc quer. Eu fiz uma careta, sabendo que o que ela falava, era a mais pura verdade. Alice, eu juro que tento fazer da forma melhor, mas no consigo. No sei como as coisas acontecem... Voc quer saber como acontecem? - perguntou e eu assenti. - Primeiro bem lentamente, voc acha que vai morrer por est sentindo algo novo e estranho, seu estomago parece estar sendo socado toda vez que voc pensa naquela pessoa que te faz sorrir mais do que quer, sua respirao parece estar enquentando e queimando seu pulmo para voc se sentir aquecida, e sua boca tem um gosto horrivel por causa da vontade. E ento que voc percebe que est apaixonada, depois de colocar para fora em meio as lgrimas tudo que voc pensava nem sentir. Percebe que ainda est aqui para aquela pessoa que te fez sorrir at demais, que te fez derramar lgrimas, que te fez sentir vivo. Ela tinha definido tudo como realmente aconteciam. Encarei o teto, enquanto remexia as mos nervosamente. Eu s no queria que acontecesse agora e que fosse ele. No escolhemos, Bella. Nunca escolhemos quando e quem queremos. As coisas s acontecem. ela deu uma risadinha. - Achei que isso nunca fosse acontecer. - confessou. Eu tambm. E esperava que nunca acontecesse mesmo. Besta. - me deu um soquinho no ombro. - Mas e ento, voc finalmente percebeu o que sente? Yeah... - assenti lentamente. - Acho que sim. Mas... O que voc acha? O que eu acho? - ela arregalou os olhos. - Eu acho a coisa mais estranha e inesperada que poderia ter acontecido. Eu sabia que voc ia falar isso. - gemi. Sabe tambm o que eu acho? - perguntou e eu concordei. - Acho que a coisa mais legal, pois no tem ningum melhor para o meu irmo do que uma garota maluca e que bota ele no lugar. Ah, e no porque ele meu irmo, mas acho que no existia ninguem melhor para a minha amiga do que meu irmo. Vocs so perfeitos juntos, Bella. Acredite em mim, d pra ver a ligao de longe, apenas por olhares e gestos. Alice... - mordi o lbio. - Ele no gosta de mim. QUEM DISSE ISSO? - ela berrou. - De onde voc tirou essa loucura? Bella, do mesmo jeito que eu percebi que voc gosta dele, eu percebi que ele gosta de voc. Est na cara, estampado na testa. Voc que uma idiota e no percebeu.

Hey! Mas verdade. Agora, se eu fosse voc, ia atrs do que voc quer. E o Edward que voc quer. Cria coragem e pegue mais um pouco da felicidade que a vida tem pra voc. Eu gargalhei com isso e Alice me acompanhou. Posso te fazer uma pergunta? - perguntei. Claro. Agora que eu... Gosto de algum, posso finalmente saber o que aquela maldita lista? Ah... - ela riu. - A lista. Bem, voc nem precisa fazer, porque eu ja fiz. ? - Alice assentiu. - Ok. Me tira mais uma duvida? Qual? Como eu vou falar para o seu irmo o que eu sinto? Simples e fcil. Voc no vai. S vai deixar as coisas rolarem. E pode apostar que elas vo rolar, e muito. Eu arregalei os olhos e Alice riu de um jeito metreiro, que eu fiquei com medo. Natal! Ah, o natal... Um dia feliz para muitas pessoas que iriam passar com suas familias... Ta, ok, chega de graa e palhaada de filmes. Finalmente era a vspera de natal e eu estava em casa, de bobeira, esperando vov fazer a nossa ceia de natal. Estavamos no recesso, aquelas sagradas duas semanas que tinhamos para ficar em casa. Tudo por causa do frio danado, da neve e do natal e ano novo. Era por isso que eu amava essa poca. Eu tinha duas semanas para ficar em casa s comendo e dormindo, e quem sabe saindo um pouco com a vov Swan. Rene j tinha ido viajar, fora ontem para Londres. Fiquei com pena dela e seus olhos azuis tristes, mas tivemos que superar. Pois vou falar, tambm fiquei muito triste quando ela se despediu. Charlie estava no andar debaixo com a vov, ele a ajudaria a cozinhar. Era domingo, eu tinha acordado tarde, tomado meu caf-da-manh na hora do almoo e agora esperava anoitecer para poder ceiar com vov. Com cala de moletom larga, pantufa, blusa com um ursinho desenhado e cabelo totalmente bagunado eu me sentia bem e confortvel. Hoje Jasper iria na casa dos Cullens para ser apresentado como namorado da Alice, e a baixinha me falou que quando fosse depois da meia-noite iria me ligar para contar o que tinha acontecido. Ela j tinha me ligado umas vinte vezes dizendo o quanto estava nervosa com isso, e que ela precisava ficar linda para o seu loirinho. Eu apenas me divertia. Nessas horas ela deveria estar sentada de frente a sua penteadeira e se maquiando. Com Edward as coisas estavam indo normalmente. No tocamos no assunto de segunda-feira que era sobre o beijo. Alice disse que era para eu ficar na minha, que logo tudo iria se resolver.

No que eu e ela tivessemos a mesma ideia do significado de "se resolver". Para mim, o resolver era eu esquecer, e para ela era que ns iriamos ficar juntos. No meio da semana eu tinha ido em Port Angeles com Alice e Nessie para comprarmos os presentes de natal. Ns nos separamos por l para cada uma ir aonde quisesse. Eu odiava fazer qualquer tipo de compra, mas eu queria comprar daquela vez. Agora, os presentes estavam todos entocados no meu closet, bagunados e com os seus embrulhos ao lado. Eu estava com preguia de embrulhar. Tinha o da Rene, do Charlie, da Vov, da Alice, da Nessie, da Mary, da Ylsa - em fora de agradecimento por tudo - e tinha mais um l que eu nem sabia porque tinha comprado mesmo. Tive que tomar coragem para poder embrulhar todos os presentes. Peguei-os no meu closet e coloquei tudo em cima da minha cama, encarando cada um. Eram coisas que eu achava que combinava com cada um. Odiava embrulhar presentes, porque nunca fazia um embrulho bonitinho, ficavam sempre amassados. Quem fazia isso para mim era Mary, mas essa tinha ido para casa, passar o natal com a familia. Ento, eu tinha que me virar. No posso dizer que ficaram uma maravilha, mas tambm no ficaram to ruins. Eu terminei duas horas depois, com a minha luta. Coloquei todos de volta no closet, menos um, que eu nem tinha embrulhado ainda. No sabia como fazer aquilo, e nem para que. Foi ento que vov entrou no meu quarto, sem bater, como sempre fazia. O que isso? - perguntou, vindo se sentar ao meu lado. Er... No... No nada. - gaguejei e ela riu. Claro, claro. Quer ajuda para embrulhar? - eu neguei com a cabea e coloquei o presente de lado. - Estava fazendo isso agora? Meu deus, como voc deixa tudo para ultima hora. Acho que puxei de algum. - cantarolei e ela riu. - E como anda a comida l em baixo? Comida? Que comida? - ela franziu as sobrancelhas e eu arregalei os olhos. - AH MEU DEUS, O PERU! Vov saiu do quarto correndo e eu a segui, estranhando seu desespero. Quando cheguei na cozinha, vov estava tirando o peru do congelador. O bichinho estava todo congelado. timo, sem peru no natal. - falei, indo me sentar no balco. No! claro que vamos ter peru no natal, garota. No fale uma barbaridade dessas. s o bvio. Vi vov tentar fazer um milagre e descongelar o peru, mas era claro que ela no iria conseguir fazer isso, porque era para ter descongelado desde de manh. Como eu pude fazer isso? - ela se perguntava, olhando para o animal morto. - Agora eu no sei o que fazer. Charlie tinha me avisado antes de sair. E que horas ele saiu?

Bem cedo. - vov suspirou e veio at mim. - Ele disse que precisava resolver umas coisas em Port Angeles. Hum. - fiz. Vov me lanou um olhar triste. - Est tudo bem, vov. Ns compramos pizza, gostoso e deixa tudo mais divertido. No est certo. - ela resmungou. - Voc vai passar o natal e o ano novo sem seus pais, e eu ainda estrago a ceia?! Voc no estragou. - sorri e passei a mo na cabea dela. - Eu nem me importo com isso. Sabe que para mim s importante comer. Vov riu e assentiu. Eram umas oito horas, tinhamos que fazer algo rpido para comer, para pelo menos comermos descentemente. Isso foi palavras da vov Swan. O telefone da cozinha tocou e eu apertei no viva-voz, porque estava cortando uns legumes. Era Alice, e ela estava mais animada que o normal. Bellinha. cantarolou. Como anda as coisas ai? Um desastre. - vov respondeu por mim. U, porque? Ah, porque eu esqueci de descongelar o peru e no temos mais uma ceia como a de qualquer outro americano. - bufou. - E por ai? As coisas andam normais. Mas... O que vocs vo comer? Ainda no sabemos. - vov deu de ombros, mesmo que Alice no pudesse ver. - Bella, querida, voc pode ligar a TV l na sala para mim? Deve est passando em algum canal de culinria algo descente. Ok. - falei. Eu segui para l e deixei as duas conversando. Alice deveria ter ligado para alguma coisa, mas vov nem deixou que ns conversassemos. Eu liguei a TV e procurei algum canal de culinria que passasse algo bom, acabei demorando, mas encontrei. Assim que voltei para a cozinha, vov j no falava mais com Alice. No devia ser algo importante, porque ela desligou sem nem despedir. Bella, querida, vai se arrumar, sim? - vov mandou. Ah, vov, eu me arrumo rapido. - voltei para onde estava as coisas que eu estava fazendo antes. - No preciso comear agora. Precisa sim. Vai logo. Mas... Vai logo! Ok, ok, eu to indo. - deixei a faca no lugar e segui para fora da cozinha.

Hum, gostei da minha voz de autoridade. - ainda ouvi ela falar, e ri. - Bella? - chamou, quando eu estava no meio da escada. Sim? - eu me virei e ela s tinha a cabea pra fora. A sua roupa est no meu quarto. Vista ela e no reclama. Ok. - dei de ombros. Deveria ser uma cala de couro e uma jaqueta jeans, afinal, vov s se vestia assim. Eu abri a porta do quarto e em cima da cama vi uma capa preta, daquelas que a roupa ficava dentro. Peguei e segui para o meu quarto, nem sequer tive a coragem para abrir. Eu tomei um banho quente e demorado, porque estava frio, e quando ta frio adoro tomar banho. Depois que terminei, eu me enrolei em uma toalha e fui para o quarto. Como Rene tinha me ensinado, eu passei todos os cremes possiveis, e fui finalmente ver qual era a roupa que vov tinha escolhido para mim. Eu nunca fui uma boa adivinha, sempre errava, mas com vov eu at sabia um pouco, s que ela me surpreendeu dessa vez, com um vestido preto de alas finas e solto. Fiquei encarando aquilo, sem entender para que eu teria que me produzir daquela forma se iamos apenas ficar em casa ns duas. Dei de ombros e vesti a roupa, pois talvez vov quisesse dar uma saida por ai. Arrumei meu cabelo, prendendo-o em cima, enquanto ele ficava totalmente reto. Fiz uma maquiagem leve que Rene tinha me ensinado - na base da obrigao. Coloquei meu all star de cano mdio, que estava todo surrado j. Voc est linda. - vov falou, quando entrou no meu quarto, e sem bater. - Escolha perfeita para tudo. Obrigada. - agradeci. - Mas porque tudo isso? Ns vamos sair. - disse, indo se sentar na minha cama. - No consegui fazer nada decente, ento vamos comer em outro lugar. E que lugar esse que precisamos est assim? - indiquei nossas roupas. Vov estava tambm com um vestido preto, s que fechado na frente, sem decote algum. Ela estava de salto alto e uma maquiagem forte, mas nada exagerado. Nas mos tinha dois sobretudos e uma jaqueta de couro. Um que todos vo estar assim. - ela levantou. - Agora, tome isso - esticou a jaqueta de couro e eu peguei. - sua a partir de agora. Legal. - falei, vestindo a jaqueta e indo at meu espelho. Ela tinha uns broches com nome de bandas - as minhas preferidas - e uns grampos. Couro muito preto. Era uma jaqueta perfeita. Ficou perfeita em voc. - vov falou, parando atrs de mim. - Eu comprei vendo voc vestida nela. Mas agora... - ento levantou o sobretudo e eu vesti. - Ns temos que ir, ou ento vamos nos atrasar.

Mas para onde vamos? - perguntei. Segredo... - ela fez voz de suspense. - No enrola mais, e vamos logo. Ns seguimos para o meu Mini, vov quem ia dirigindo. Eu liguei o rdio numa estao qualquer que tocasse rock e ficamos conversando, at eu comear a reconhecer algumas coisas no caminho. Eu sempre pego esse caminho para... - foi ento que me toquei. - Ns estamos indo para os Cullens?! Yep! - ela falou animadamente. - Alice nos convidou para passar a ceia com eles, e o mais legal, o Aro vai est l. Aquele cara no demais? No! - arregalei os olhos, no acreditando. Mas claro que ele ! Eu no quis dizer isso. Quis dizer que no acredito que estamos indo para l, e eu... Ai meu deus! Isso significava que eu iria chegar nos Cullens com esse vestido preto e um pouco curto, aonde Edward estaria. Eu no tinha vergonha de usar vestido, nem na frente do Cullen. Bem... No antes de eu comear a sentir essas coisas. E se eu estiver feia? No posso acreditar no que vov falou. Droga, com esse vestido preto as minhas pernas pareciam mais brancas, na verdade, eu parecia mais branca. E o cabelo, que estava to simples! Ah, meu deus, eu estou tendo um ataque de patricinha! Bella, calma. - vov tocou minha mo. - Respira, sim? Eu estou respirando. - falei. - s... S que... Calma, garota. - ela riu. - Voc to estranha quanto eu era. Vv! - reclamei e ela riu mais alto ainda. - srio. Eu... Eu no to bem. E porque? Porque eu estou me preocupando com maquiagem e roupa, e eu no fao isso. Estou parecendo uma patricinha completa. Eu to parecendo a Tania! Isabella, fica calma. - mandou e eu assenti. - Voc no precisa se preocupar, porque est linda. Ta... - murmurei. - Mas porque voc no me avisou antes? Eu trazia o presente da Alice. No precisa. Ela disse que no vai ter troca de presentes, porque como um jantar por causa do novo namorado dela. Ah.

Vov estacionou o carro em frente a casa dos Cullens e do lado do Impalla do Jasper. Seguimos para l, e ela quem tocou a campainha. E para a minha eterna felicidade, quem atendeu a porta foi Emmett. Bella! - ele falou animado, me abraando. - Alice falou que voc ia vir, para completar a festa. Pois . - sorri sem graa. - Emmett, essa a minha av, Anne Swan. Oi, garoto. - ela comprimentou ele, sorrindo. Ah, cara, gostei de voc. - ele disse indo abraar ela. - Seja bem vinda a casa dos Cullens, Vov. No deixei passar a minha surpresa ao ve-lo chamando a minha av de vov. Ela era minha, no dele. Quem tinha dado essa liberdade? Ns entramos na casa - que estava quentinha por causa do aquecedor - Emmett pegou nossos sobretudos, assobiou e piscou pra mim, fazendo vov rir quando fiquei vermelha. Esme e Carlisle veio falar com ns, nos cumprimentando com toda a hospitalidade que eles tinham. Alice apareceu minutos depois, puxando Jasper com ela. Eu no pude evitar soltar uma risadinha quando vi os dois juntos, ela toda alegre e ele parecendo um pouco com medo. Claro, conhecer o pai da namorada no deve ser facil. Depois ficaria, mas a primeira vez, no. Principalmente quando a namorada tinha dois irmos super ciumentos como Edward e Emmett. Bella! Bella! Bella! - a baixinha cantarolou animadamente, me abraando. - E ento, gostou do convite? - perguntou, quando nos soltamos. - Oi, Jasper. - pisquei um olho para ele, que foi correspondido, com um "oi" acompanhado. - Er... Claro. - sorri para Alice. Eu sei. Eu vi o desespero da vov e ento decidi que vocs viriam para c. Yeah. - assenti, olhando a sala, que estava toda enfeitada. Na minha casa, s tinha apenas uma rvore legal e pisca-pisca em cima da lareira, que vov fez questo de colocar. Nos Cullens, eles estavam em clima natalino mesmo, com todos os enfeites que Alice achasse e gostasse. Oi, Bella. - Rosalie apareceu do nada, junto do Emmett. Oi, Rouss. - sorri. - Ento, esto todos aqui? Menos o Edward. - Emmett quem respondeu. - Ele teve que ir fazer alguma coisa na cidade, e daqui a pouco chega. Ah. - mordi o lbio inferior e levantei as sobrancelhas. Menos mal, eu teria mais tempo para ficar a vontade. Vov j tinha feito amizade com Carlisle e Esme, os trs conversavam animadamente no sof. Tio Aro que ainda no tinha chegado, apareceu minutos depois, junto de Edward, com toda a sua animao a flor da pele. Assim que Edward passou pela porta, rindo de algo que conversava com o tio, ele olhou pela sala e seus olhos pararam em mim, depois ele os arregalou, e sorriu de canto. Eu dei um sorriso timido,

sentindo minhas bochechas esquentarem um pouco. Edward veio se juntar a ns, e ficamos conversando por mais alguns minutos at Esme falar que o jantar estava pronto e j podiamos nos juntar na mesa. A jantar - ceia - passou normal, menos com umas graas do Emmett para Jasper, que estava sendo totalmente perfeito, como Alice cochichara no meu ouvido por estar do meu lado. Eram Edward e Emmett que ficavam implicando com o garoto, que quando Carlisle e Esme no estavam olhando, falou que os dois estavam ferrados depois. Eu tentava ao mximo no gargalhar com aquilo principalmente porque Edward estava sentado do meu outro lado e ficava falando coisas engraadas. Uma hora at me engasguei com a comida, fazendo vov, tio Aro e os meninos gargalharem muito de mim. Fora isso, as coisas ocorreram muito bem. Foi ento que deu meia-noite, e o turbilho de abraos comearam. Todos aqueles "feliz natal" como acontece todo ano. Quando fui desejar para Edward, o abraou durou mais do que deveria e claro que no reclamei nem um pouco. Rene e Charlie me ligaram tambm para me desejar feliz natal e dizerem mais mil desculpas por no estarem comigo. Eu fiquei insistindo que estava tudo bem, e que eles no precisavam se preocupar. Agora estavamos todos na sala, conversando. Alice e Jasper sentados na poltrona, com ela no brao, os dois falando sobre o que iria fazer nessa semana sem aula. Rosalie e Emmett na outra, apenas nos cochichos e nas risadinhas deles. Vov, Carlisle, Esme e Tio Aro conversavam entre eles no outro sof, e eu e Edward, os excluidos, estavamos no sof de dois, brincando de adivinhao, j no tinhamos nada para fazer. Cansei. - falei, enquanto ele ria. - No quero mais brincar. Voc horrivel e por isso parou. - disse. - Eu ganhei. Tanto faz. - dei de ombros, e mostrei lingua para ele, como uma verdadeira criana de cinco anos, o que fez ele rir mais ainda. Rir no, gargalhar. Ah, Bella, no fica assim. - Edward passou a mo no meu rosto. - Olha, na prxima eu deixo voc ganhar. Promete? - perguntei. Prometo. - Edward olhou para os lados. - Vamos l fora? Estou me sentindo estranho aqui. - riu. Porque? Olhei tambm para os lados e fiz uma careta. Agora vov no conversava mais com Esme e Carlisle - esses dois tinham saido da sala -, ela falava com Tio Aro, e os dois pareciam um pouco mais... Intimos. isso significava que s tinha casais ali, e ns dois estavamos por fora. Levantamos e seguimos para fora da casa. O vento que nos recebeu foi frio, e fez todos os meus pelinhos do brao se arrepiarem, apesar da jaqueta de couro. Edward percebendo minha careta, se preparou para tirar a jaqueta dele, mas eu o parei. No precisa. - falei e peguei a mo dele, o puxando comigo at meu carro.

Destravei o alarme, entrei pelo lado do motorista e ele pelo passageiro. Liguei o aquecedor, e em questo de minutos o carro estava quente. Voc acha que Tio Aro e Vov...? - Edward fez mimica com as mos. Eu num sei. - dei de ombros. - Os dois parecem se dar bem, ento... Yeah. - ele assentiu e olhou para a frente. - E ento, - voltou a me olhar. - Quais presentes de natal voc acha que vai ganhar? Sei l, voc ainda no falou qual o meu. - ergui uma sobrancelha. E quem disse que eu vou te dar um? Voc disse. - falei rindo. - Eu at lembro, quando estavamos no carro, voc perguntou o que eu ia querer, e que no sabia se era caro ou barato. Ahhh. - fez. - verdade. Aham, verdade. - repeti. - E ento, comprou meu carro novo? Carro novo? - gargalhou. - Voc acha que merece tudo isso? Por te fazer tirar um A+? Acho sim. - assenti. - Aonde est meu carro? Aqui. Edward enfiou a mo na jaqueta dele e eu fiquei ansiosa e curiosa para saber o que era. Seria a chave? Era bvio que no! Isso era apenas uma loucura minha. Mas o que poderia ser para que coubesse dentro do bolso? Com toda certeza algo que fizesse ele rir pelo resto da vida e eu ficar morrendo de vergonha. Esses pensamentos dissiparam quando Edward tirou do bolso uma caixinha pequenina de veludo preta. Eu fiquei encarando aquilo. Voc vai me pedir em casamento? - decidi brincar para disfarar o nervosismo. - Olha, Edward, s pra avisar, ns nem passamos por aquela fase de namorar por alguns anos, brigar - essa parte fizemos -, se separar, voltar, ciumes, e no final descobrimos que estamos grvidos e ai o casamento a fora. Se voc o menino de respeito e acha que depois do beijo ns somos obrigados a casar, me desculpa, mas eu no sabia... E... Voc vai me pedir em casamento? - ergui uma sobrancelha. Edward ficou me encarando de olhos arregalados por alguns segundos e depois caiu na gargalhada, e eu o acompanhei. No, eu no vou te pedir em casamento. - falou, enquanto pegava meu brao e puxava para perto dele. - E bem, eu no sou um menino desse jeito - apesar de ser de respeito -, mas se voc acha que um relacionamento tem que ser assim, por mim tudo bem. - deu de ombros e me encarou. Eu fiquei perdida em seus olhos, vendo o sorriso bobo em seus lbios. - Mas claro, vamos tirar a parte em que ficamos grvidos e ser casados a fora. Acho que no quero isso. rimos. - Ento, aqui est seu carro.

Eu olhei para baixo e no meu brao tinha uma pulseira de prata, com alguns pinjentes. Fiquei encantada com aquilo, pois era o presente mais lindo que eu j tinha ganhado. Eu... Eu... lindo. - murmurei. Que bom que gostou. - ele sorriu. - Eu no sabia o que comprar, mas quando passei numa joalheria e vi uma pulseira quase igual a essa, vi o presente perfeito. - Edward pegou minha mo de novo. - Eu quem escolhi as formas dos pinjentes, porque a mocinha l disse que dava. Comea por esse jornalzinho pequeno - mostrou o pinjente em forma de jornal. - O inicio de tudo. Depois tem essa camera, pra voc lembrar como eu sou um bom profissional e sei tirar as melhores fotos do mundo. - eu soltei uma risada, ainda encarando encantada a pulseira. - Tem esse ratinho, por causa do Ralf. No d pra esquecer nossa primeira parceria. O copo de caf da Starbucks, a trgua que tivemos. Uma guitarra por causa dos rocks, e tambm uma bola de futebol americano. Por final, o um A+, pra voc lembrar de segunda, que foi um dos melhores dias. Eu finalmente desviei meus olhos da pulseira e o encarei, vendo o tom vermelho nas bochechas de Edward. Sorri comigo mesma e fechei os olhos, no acreditando naquilo. Como um garoto poderia sair do termo de completo idiota para o completo idiota mais perfeito? Agora podia ver o que aquelas garotas do colgio viam nele, alm de s beleza. Agora eu via a mais que o fisico, agora o via por dentro tambm. Quando abri os olhos, Edward estava mais perto. Ele colocou uma mo na minha nuca, me fazendo se aproximar tambm. Eu levei minhas duas mos at seu rosto, o segurando. Obrigado, Edward. - sussurrei. - Saiba que todos esses dias foram os melhores que eu j passei. ns sorrimos. Ele passou a lingua pelo lbio inferior e me olhou nos olhos. - Desde os mais doidos at agora. Ento eu puxei ele, acabando com o espao que tinha entre ns. Edward apertou meus cabelos entre seus dedos e me puxou para mais perto ainda, sugando meus lbios com volupia. Sua boca tinha a sincronia perfeita com a minha, e como eu disse, nada comparado a qualquer outro beijo que eu j tenha dado. Talvez fosse pelo que ele me fazia sentir, ou talvez fosse apenas por que fosse o Edward e ele tivesse o melhor beijo, tanto fazia, mas era bom. Suspirei sob seus lbios, aproveitando a tudo. Desci minhas mos do seu rosto para sua nuca e puxei seus fios da nuca. O beijo hora ficava lento, hora rpido, mas nunca parecia que ia acabar. E eu nem queria. Se pudesse, ficaria assim com Edward para sempre, que nem ia me importar. E parecia que ele tambm no, porque quando me afastei um pouco para buscar ar, Edward me puxou de volta. Em um momento que nossas bocas se descolaram um pouco, eu tomei um pouco de flego e novamente estavamos perdidos naquele beijo. Quando nos afastamos, eu suspirei, procurando ar. Edward respirava rpido, e eu tambm estava ofegante, mas tinha vontade de voltar ao jeito que estavamos. Eu puxei ele para perto e encostei meu rosto no dele. Foi melhor que o primeiro. - falei, respirando por dificuldade. Foi mesmo. - concordou. - Vai ter mais?

Eu ri e ele tambm. Se voc quiser. - corei, mas no me importei. Posso aproveitar. Tudo bem, eu fao mesmo. Ele riu e virou o rosto um pouco para o lado, para comear mais um beijo. Assim que nos afastamos, eu me encostei no banco e fechei os olhos, sorrindo como uma idiota. Mas uma idiota feliz at demais. Meu corao estava acelerado junto com a minha respirao. E eu achando que esse seria o meu pior natal, estava se tornando o melhor de todos. Olhei para a pulseira mais uma vez, e me encantei tambm mais uma vez. Como Alice disse, eu s precisava deixar as coisas rolarem. Eu deixaria, at que ento tudo se resolvessem. Alice e Emmett esto na janela. - Edward falou, rindo. - Estamos ferrados. Ah no. - gemi, antes de olhar para a janela e ve-los l, parados. Assim que viram que estavamos olhando, acenaram animadamente. Yeah, agora tenha tempo para se explicar.

27. Planos mudados E agora? - perguntei para o Edward, enquanto amos na direo da porta. E agora que bom voc ir se preparando, pois est pronta pra encarar a garota mais curiosa do mundo, a Alice Cullen. Yeah, eu sei. - murmurei para mim mesma. - No sou ser a nica a encarar uma pessoa curiosa. bati meu ombro no dele e Edward riu. - Emmett vai querer saber tudo, at que voc invente, pra colocar no jornal quando as aulas voltarem. Edward me encarou e fez uma careta, que eu imitei. Porque, era mesmo capaz de Emmett colocar tudo no jornal. Afinal, aquilo era uma fofoca para ele. Ns damos um jeito de ele no colocar. - Edward pegou a minha mo e apertou. - s ameaar ele como voc ameaou Jasper e eu, que tudo est resolvido. Pode apostar. - falei. Edward sorriu e me puxou para perto, me dando um beijo na testa, antes de entrarmos. No deu nem tempo de olhar para os lado quando Alice me puxou para um canto da sala. Ela tinha um sorriso grande nos lbios e s faltava pular de tanta empolgao. E ento? - perguntou, quase no passando de um sussurro. Eu olhei para os lados, vendo todos na sala alheios a ns. Edward e Emmett tinham sumido, com ele aconteceu a mesma coisa que comigo, Emmett o puxou para algum lugar. Alice, deixa pra depois. - falei, sorrindo para ela. - Agora no. Ok. - ela fez bico, e eu me surpreendi com a facilidade que ela aceitou aquilo. - Nossa, foi essa a pulseira que Edward lhe deu? A baixinha pegou meu brao e rodou, vendo os pingentes que tinha. Ela me olhou, parecendo me avaliar. Isso aqui tem muitas coisas haver com vocs, certo? - perguntou e eu assenti. - Eu imaginava, quando vi a bola de futebol americano e a cmera fotogrfica. - dei de ombros, sorrindo comigo mesma. - Isso to estranho. - sussurrou. O que? - perguntei, em um sussurro tambm. Voc. - arregalou os olhos. - Sorridente, toda menina apaixonada. muito estranho. Alice, cala a boca. - dei um soquinho no ombro da baixinha, e ela riu. Bella, querida, vamos? - Vov chamou, j levantando do sof. Vamos. - falei, e me virei para Alice. - Nos vemos amanh? Amanh no tem aula, Bella.

Eu sei. - dei de ombros. - Mas passa l em casa para eu te dar algo. Uhh, presentes, adoro. - ela deu uma risadinha e eu a acompanhei. - Alis, eu nem te dei o seu. No faz mal. Amanh voc me entrega. Ok, ento. Ns nos despedimos dos Cullens e dos Hale. Eu me despedi de Edward apenas com um aceno e um sorriso, mesmo querendo que fosse de outra forma. Mas, ns no tnhamos conversado nada sobre o que aconteceria com o "ns" agora, deixaramos as coisas rolarem, e se fosse mesmo srio, ento sim falaramos para todos. Era isso que eu imaginava, pelo menos, porque tambm no queria ser precipitada, falar que ns estvamos juntos, e no outro dia - ou semana - quando brigssemos, ns terminssemos. Era um passo de cada vez, um p na frente do outro primeiro. No caminho de casa, vov no falou nada, ficou apenas cantando uma msica de uma rdio qualquer. Eu nem estava prestando ateno nela, estava mais perdida em pensamentos. Assim que chegamos em casa, eu tirei o tnis e me joguei no sof, suspirando de cansao. Vov ainda foi na direo da cozinha, passou um tempo l, fazendo bastante barulho com copos e pratos, e quando voltou, trazia dois copos de leite e biscoitos. Eu me sentei e ela sentou do meu lado, sorrindo para mim. Peguei um copo e tomei um gole, vendo que era leite quente. Tio Aro? - perguntei e ela sorriu, ficando corada. - No! - arregalei os olhos. - Vov Swan envergonhada? Meu deus, o que aconteceu? Nada do que voc est pensando. - fez careta e eu ri. - E eu no estou tomando leite quente por causa dele. Claro, claro. - revirei os olhos. Eu me estiquei e peguei o controle remoto em cima da mesinha, liguei a TV, procurando alguma coisa boa que passasse naquela hora - que j era tarde -, mas no tinha nada de bom. Alm dos canais que vendiam coisas, e outros eram filmes natalinos, de terror, suspense, comdia, romance, e por assim vai, todos seguindo o dia que estvamos. Bela pulseira. - vov falou, como quem no quer nada. - Quem te deu? Edward. - falei, olhando para a pulseira. - Bonita, no ? Uhum. Muito bonita. - ela pegou meu brao e olhou mais de perto. - Vai pode me explicar os pingentes? Hum... - fiz, mordendo um pedao do biscoito que tinha na mo. - Cada um desses pingentes representa alguma coisa que liga entre ns, entende? A cmera pra eu lembrar dele. O ratinho, a bola, o copo, e o A+ so os nossos dias juntos. A guitarra por nossos gostos no mundo da musica serem iguais. E por fim, o jornal, que aonde comeou tudo. Interessante. - ela murmurou, olhando cada pingente. - Muito legal da parte dele, colocar lembranas em forma de pingente, ao invs de fotos, que a especialidade dele.

Pois . - dei de ombros. - Acho que ele quis renovar. Talvez. - ela sorriu. - Ou talvez, tenha algo a mais acontecendo aqui que algum muito bobinha percebeu. No , Bella? Eu olhei bem nos olhos da vov, vendo que no adiantava eu negar, porque ela j sabia muito bem. Eu assenti e olhei para meus ps, mordendo o lbio inferior com fora. Vov comeou a rir, e eu a acompanhei. Rene me deu uma ajudinha. - murmurei. Apesar de isso ser algo que voc deveria ter entendido sozinha, eu gostei. - ela riu. - Mas ento, o que vocs foram fazer depois que saram? Ah, nada. - dei de ombros. - Ns fomos para o meu carro, ficamos conversando, ento ele me deu essa pulseira. E...? E o que? E o que aconteceu depois? Vov! Ah, sua danadinha. - ela cutucou minha barriga, me fazendo rir. - bom? Muito bom. - falei e ela arregalou os olhos. - Voc quem perguntou! - levantei as mos e ela riu. - Brincadeira, vov. Mas e ento, o que vai acontecer? - vov tirou o prato que estava em cima do sof e colocou na mesinha, depois me fez deitar a cabea no colo dela. - Ele tambm parece gostar de voc. - ela pegou meu brao. - Isso aqui mostra. Yeah. - assenti. - Ns no conversamos sobre isso, sabe, sobre como vai ser. Mas pelo que entendi, ns vamos ir devagar. Est certo. Apesar que eu acho que vocs dois so certos um para o outro, melhor ir mesmo devagar. Uhum. - murmurei e bocejei. - Sabe, vov, eu fui muito burra por no ter percebido antes... Vov riu e comeou a fazer um carinho na minha cabea, vendo que eu estava quase dormindo. Eu bocejei mais uma vez, sentindo meus olhos pesarem. Tenho a certeza que no foi a nica burra da histria. Acha que ele tambm demorou pra perceber alguma coisa? - me virei para ela, e vov assentiu. - Ah, menos mal. - murmurei, voltando a ficar como antes. Yeah. - vov soltou um risinho. - sempre bom perceber que no est sendo a nica burra.

muito bom. - concordei e ns rimos. A conversa se deu por encerrada ali, e eu comecei a prestar ateno na TV, que passava um filme de romance. Logo as imagens comearam a ficarem embaadas e perderem o foco, assim como a voz, que parecia distante. Eu s tenho um medo, vov. - murmurei, com a voz muito sonolenta. E qual ? - vov perguntou. Que ele no goste de mim como eu sinto gostar dele. Vov ficou em silncio, ento sem nada para chamar a minha ateno, eu fui me aproximando lentamente da terra dos sonhos. Mas talvez eu ainda pude ouvir vov murmurar "No precisa ter medo". No sei bem ao certo, porque poderia ter sido um sonho, j que tive muitos naquela noite. E em quase todos, Edward estava presente. Bellaaaaaa. - algum cantarolou no meu ouvido. Eu suspirei e virei para o lado, querendo continuar dormindo. - Bellaaaaa, acordaaaaa. Aquela voz fina e infantil era familiar. Eu passava praticamente meu dia inteiro ouvindo ela falar, falar, falar... No enche. - murmurei, com a voz abafada. Deixa de frescura e acorda logo, garota! - Alice berrou no meu ouvido e me puxou com fora, me fazendo cair de costas no cho. Alice! - choraminguei, levando uma mo as costas. - Nossa, menina, voc me destruiu agora. Ai, como di. Mas isso no foi por causa da queda no. - Nessie falou, fazendo eu perceber que ela estava ali tambm. - Foi porque voc dormiu no sof. Olhei para onde estava segundos atrs e para mim, s para perceber que eu estava de pijama. Mas pelo que me lembre, tinha dormido no colo da vov e com a roupa que eu tinha ido nos Cullens. Talvez vov tenha trocado, sei l. Mas como sem nem me acordar? Meu deus, eu deveria estar mesmo cansada, para nem acordar. Eu me sentei encostada no sof, e deitei a cabea, fechando os olhos por causa do sono. Alice e Nessie se sentaram ao meu lado. Talvez. - murmurei. - Que horas so? Daqui a pouco vai dar duas horas. - Alice quem respondeu. - E voc ai, dormindo. Estava sonhando com o que, sua safadinha? - ela piscou um olho e deu um sorriso malicioso. - Foram tantos suspiros que voc soltou... - ento ela suspirou e depois as duas caram na gargalhada. Olhei para ela com uma sobrancelha erguida e neguei com a cabea, no acreditando na loucura das minhas amigas. Fechei os olhos mais uma vez, e gemi de dor. Minhas costas estava me matando.

Vocs esto pirando, isso sim. - murmurei. - Eu no estava sonhando com nada. - dei de ombros. Tem certeza? - Nessie quem perguntou. - Sei no, Bellinha, eu acho que ouvi um nome como Edwin... Eduardo... Edward! Isso, um tal de Edward! Eu me desencostei do sof, arregalando os olhos e sentindo meu corao acelerar. Isso mentira! - minha voz saiu fina e aumentou oitavadas. No, no. a mais pura verdade. - Alice disse e Nessie assentiu. Mentira. - sussurrei e elas balanaram a cabea. - Srio? - fiz careta, e elas assentiram de novo. Oh merda. Eu no acredito nisso! Eu e essa minha mania de falar dormindo. - choraminguei e as duas comearam a rir. - O que foi? No tem graa! Claro que tem. Bella, mentira. Bem... Agora eu no sei, porque pelo que parece voc acabou de confessar que estava sonhando com o meu irmo. - soltaram uma risadinha. - Era um sonho bom? Encarei as duas, incrdula, vendo o quo malvadas elas eram. Sua idiotas! - falei alto, pegando uma almofada e acertando na cabea delas. - Como me fazem quase ter um ataque cardaco depois de acordar?! Perderam a noo, foi? - eu continuei batendo e elas rindo. Ah, Bella, foi s uma brincadeirinha. - Nessie disse e eu acertei a almofada no rosto dela, sem querer. Ok, no to sem querer assim. - Voc... Voc acertou uma almofada no meu rosto? - eu parei, vendo a expresso dela. - Ah, no. No vai ficar assim no. Alice, ccegas! O QUE?! - arregalei os olhos e me afastei. - Pode ir parando ai, nada de ccegas! Meninas, foram vocs quem comearam... Alice, no se aproxime. Olha, eu vou cha... AHHHHHH. As duas pularam em cima de mim e comearam a fazer ccegas, me matando de rir e falta de ar. Eu praticamente implorei para pararem, mas elas no me ouviram. S pararam quando viram que eu estava ficando roxa com a falta de ar. Fiquei deitada naquele cho, procurando desesperadamente o ar, que parecia que tinha sumido s porque eu necessitava. Assim que consegui voltar a respirar e a minha cor normal, eu me sentei, vendo a cara de sapeca das duas. Isso no teve graa. - falei e elas riram. - E eu estou odiando esse bom humor de vocs. Isso se chama humor natalino, sua rabugenta. - Alice resmungou. Tanto faz, eu no gostei. - dei de ombros. - E ento, algum viu a vov? Ela est l para cima. - Nessie respondeu. - Disse que precisava arrumar umas coisas e que daqui a pouco descia. Ah sim.- olhei de um lado para o outro. - E ento, ao que devo a honra da visita de vocs duas? As duas se olharam, sorriram e viraram para mim.

Troca de presentes! - falaram juntas, me fazendo rir e revirar os olhos, porque elas pareciam duas crianas. - Anda, Bella, vai logo l em cima buscar os nossos. - Alice mandou. Ok, ok, apressadas. Eu levantei com dificuldade e corri escada a cima, entrando logo no meu quarto e indo para o closet. Peguei os dois presentes e voltei para a sala correndo, quase que caindo na escada no processo. Me sentei no cho, com as pernas cruzadas em forma de ndio e de frente para as meninas. Eu adoro essa parte. - Alice comentou, rindo sozinha. Nessie e eu concordamos. - Ok, eu comeo! Vamos deixar a apressada comear, Bella. - Nessie revirou os olhos. - Como todos os anos. Pior que verdade. - concordei e Alice bufou. - Vamos l, Alice, diga logo que voc comprou um novo carro para mim. Yeah, deu para perceber que eu estava louca pelo meu novo carro, que era o Jipe. Mas isso tudo, esse desespero todo, no significava que eu ia largar meu Mini. Nada disso, esse era meu bebezinho - no melhor estilo Sobrenatural. Nada nem ningum nesse mundo me separaria do meu xod. Quem dera fosse. - Alice falou e eu fiz bico. - Mas algo muito melhor. Srio?! O que ? O que ?! - eu sorri com a expectativa. Alice, que estava com a bolsa em cima do colo, tirou uma coisa quadrada dali, com o embrulho preto e cheio de caveirinhas rosa pink. Ela me estendeu, e depois pegou outra caixinha dentro da bolsa, com o embrulho vermelho e umas flores amarelas. Eu abri o meu, j sabendo mais ou menos o que era. Assim que tirei o embrulho todo rasgado arregalei os olhos, vendo o CD que tinha ali. Eu pedi ajuda para o Jasper. - Alice disse. - Ele me ajudou a editar e colocar todas as msicas que voc mais gostava e as que eu tambm gosto quando voc ouve. Principalmente as do Blink 182 e do Sum 41. - deu de ombros. - Essa foto na capa com ns assim eu peguei do Edward. Do Edward? - olhei para ela, com as sobrancelhas unidas. - Como ele tem uma foto nossa com essas caretas? Ele tirou quando estvamos distradas. Eu estava fuando nas coisas dele e achei. Ficou demais, no ? - assenti, voltando minha ateno para o CD mp3 que estava mesmo demais. - Eu sei, menina! Alice... - Nessie chamou num murmurio. - Aonde... Aonde voc arranjou isso?! - ela arregalou os olhos e sorriu de um canto a outro. Nessie tinha nas mos uma caneca branca com o desenho do Impala 67que parecia muuuuito com o do Dean de Sobrenatural. E quando ela rodou, tinha uma foto do Dean tambm, e pelo que parecia, um autgrafo.

Eu comprei pela internet. Quase que no acho, menina. Foi pura sorte algum estar leiloando. Nossa... - ela sussurrou, ainda encarando sua caneca. - linda! Claro que . - revirei os olhos. - Tem o Jesen Ackles ai e o autgrafo dele. S poderia. - disse o bvio e elas riram. - Ok, agora vamos aos meus presentes. Ebaaaa. - Alice se remexeu numa dana engraada. - J disse que adoro presentes?! J. - Nessie e eu falamos juntas. Mas que eu adoro presentes. - a baixinha fez bico. - Vamos l, Bella. Desenrola logo isso, mulher! Calma, apressada. - eu peguei os dois presentes que estavam ao meu lado e estendi um para cada uma. - Sabem que eu sou pssima com essas coisas, certo? Eu espero que tenha acertado nos gostos de vocs. Ela fala isso todo ano e todo ano acerta. - Nessie falou para Alice, que assentiu. As duas rasgaram o embrulho, revelando seus presentes. Para Alice eu tinha comprado o novo creme da Victoria Secret's que ela tanto tinha amado. Apesar daquilo me lembrar de baunilha, era bom. J para Nessie eu comprei o box completo da srie Grey's Anatomy, com todas as temporadas lanadas, e tudo por causa que ela adorava Patrick Dempsey, que fazia o Dr. Delicia da srie. Claro que ele no era chamado assim, mas foi um apelido que Nessie adotou. Essa era a coisa favorita da Nessie, sries! Ela assistia todas que podia, e virava f na hora. Agora o meu. - Nessie cantarolou. - Falar como a Bells agora: Eu espero que tenha acertado nos gostos de vocs. Nessie deu de presente para Alice uma tiara de cabelo com pedras verdes esmeraldas, que combinava com os olhos dela. Para mim foi uma coleo de livros de vampiro. Ela brincou dizendo que j que Rene no me dava mais livros para estudar, ela iria fazer isso, mas claro que foi mesmo s uma brincadeira e ela explicou que comprou porque sabia que apesar de tudo, eu gostava de ler, e falaram para ela que a histria era muito boa. Eu no achei nem um pouco ruim, na verdade eu realmente adorei, pois eu amava livros, e no achava to ruim quando Rene me dava um novo, contanto que fosse fora de coisas de juiz, estava timo. Yeah, parece que ns acabamos por aqui. - Alice falou, cheirando o creme que eu tinha dado para ela. J era a dcima vez que ela fazia aquilo, daqui a pouco no teria mais cheiro nenhum. Nada disso. - vov falou, aparecendo nas escadas e trazendo algumas coisas na mo, todas embrulhadas. - Faltaram os meus presentes. O que?! Tem mais?! - Alice arregalou os olhos. - Vov, eu j disse que te amo? Hoje no, querida. - vov parou do meu lado. - Eu tambm te amo, baixinha.

Ns rimos da declarao das duas interesseiras. Vov Swan se sentou ao meu lado e entregou para cada uma de ns, um embrulho. O meu era uma caixa grande e quando peguei, era pesada. Eu rasguei o embrulho e ofeguei quando vi qual era o meu presente. Eu percebi que voc no tinha um no quarto. Rene no deixava. - falei, olhando atentamente para o Mini Micro Systempreto. - Ela falava que ouvir msica alto atrapalhava. Agora o que, eu no sei. Agora que as coisas mudaram, voc tambm pode ter um desses. - ns rimos. Obrigada, vov. - falei, abraando ela. - Voc veio para c e me ajudou em tanta coisa. No sabe o quanto est me fazendo feliz, e fazendo as coisas se tornarem mais feliz. Eu te amo muito, vov. Oh, minha querida. - ela me apertou. - No sabe como bom saber que estou mesmo trazendo mudanas. Eu tambm te amo, beb. Ouch. - murmurei, rindo. - Assim no, vov. Beb no. Nessie e Alice comearam a rir, e eu as acompanhei. Sentei direito no meu lugar e olhei mais uma vez para o meu novo Mini Micro System. Alice e Nessie ganharam ingressos para o show da Katy Perry que ia ter em Washington. Elas piraram com aquilo, principalmente porque eram dois para cada uma, podiam levar acompanhante. Charlie chegou em casa horas depois, e ento ns jantamos juntos. Ele me deu de presente o novo HD que eu estava pedindo tanto. Eu fiquei louca, porque o meu eu j tinha ferrado todo. E eu lhe entreguei sua nova caixa de ferramentas, que vinha com muito mais do que a antiga. Aquela semana se passou to lenta quanto eu queria. Eu fiz tudo que planejava, que no era muita coisa alm de comer, dormir e comer e dormir. Foram dias entediantes, mas bem aceitos por mim, porque eu adorava ficar nessa vida boa de no fazer nada. S no foram to ruins por que vov ainda animou um pouco as coisas, com filmes na TV, conversas at tarde, sadas para qualquer lugar. E teve tambm Edward, que me ligou - ou que eu ligava - e ns ficvamos um bom tempo conversando. Foram tantas coisas que eu at me esquecia depois do que falvamos. Rene ligava para mim quase todos os dias, dizendo que estava com saudade. Eu ficava com d dela, por ter que ficar naquele lugar at depois das festas. E tentava amenizar essa angustia dela contando tudo que podia do meu dia, para assim ela se sentir um pouco mais perto. Contei tambm sobre Edward e o presente, e ela ficou parecendo uma menininha de treze anos querendo saber sobre o primeiro beijo da melhor amiga. Eu ri bastante com isso, porque era completamente diferente da Rene que eu conheci todos os anos da minha vida - ou melhor, os dezessete. J estvamos na vspera do ano novo, e eu me encontrava no sof, com as pernas pra cima, e assistindo um programa qualquer. Vov j havia ido para uma festa de Ano Novo que ia ter em Seattle e ia ficar por l. Era uma festa com adultos no estilo roqueiro. Ela at me convidou, mas eu tinha "planos" para aquela noite, que era comer pipoca e chocolate com Edward. Eu inventei que

no estava afim de ser a nica adolescente l - apesar de me dar bem com os mais velhos roqueiros - e que preferia ficar em casa. Ela aceitou numa boa, e disse que no outro dia de manh estaria em casa. Charlie foi trabalhar, assim como tinha ido no natal. Ele me desejou logo um feliz Ano Novo, e que de tarde estaria em casa. Depois que os dois saram, eu fui na cozinha conversar com Mary e convencer a ela que poderia ir para casa que eu ficaria bem ali. Mas menina Swan, voc vai ficar sozinha bem na virada do ano? - ela perguntou, enquanto lavava uma pequena loua que tinha. Mary, eu vou ficar bem. Acredita em mim. E voc, vai ficar com uma adolescente chata como eu bem na virada do ano, quando deveria era estar com sua famlia? - ergui uma sobrancelha. Eu no me importo. - dei de ombros. - Porque, tecnicamente, eu vou estar com a minha outra famlia. Ahh, Mary, obrigada. - sorri. - Mas mesmo assim, voc deveria era ir ficar com a sua famlia, seus filhos e seu marido. E no aceito um no como resposta. No final eu convenci Mary a ir para casa passar a virada do ano com a sua famlia. Fiquei sozinha em casa, sem fazer nada, alm de assistir TV. Aquilo era o que eu estava mais fazendo nessa semana, e j tinha decorado praticamente toda os horrios dos programas. Sabia para que canal deveria ir em tal hora. Eu estava assistindo uma reprise da Oprah quando uma mensagem do Edward chegou. "E ento, a casa est liberada pra nossa festinha regada de chocolate e pipoca?" Eu ri e respondi. "Pode apostar que sim, gatinho. Est tudo liberado." A resposta chegou rpida. "Ok, ento eu estou indo. At daqui a pouco, gatinha." Eu no sei como, mas ns tnhamos adotado essa mania de apelidos, porque em algumas vezes ns trocvamos mensagens brincando, em algumas vezes falvamos como "manos", ou como... Alice, com os diminutivos. Eu joguei o aparelho para o lado, suspirei e subi as escadas correndo, indo direto para o meu closet. Na minha estante estava o novo Micro System que vov tinha me dado. Eu j o tinha estreado com o CD que Alice havia me dado. Eu parei de frente as minhas roupas, procurando alguma que eu pudesse usar. Mas todas que eu pegava parecia ou arrumada demais, ou casual demais. Foi quando eu me estressei vendo que eu estava dando novamente uma de Tnia e peguei a primeira coisa que apareceu na minha frente, que era um pijama. Eu nem me importei com aquilo, porque eu estava em casa. Eu peguei minha toalha, a roupa e fui tomar banho. Como de costume, eu demorei. Sabia que at Edward chegar,

daria tempo de eu fazer as coisas. Eu desliguei o chuveiro, me sequei, vesti meu pijama e penteei meu cabelo - algo meio raro - e fiz uma trana. Yeah, to pronta pra virar o ano. - murmurei para mim mesmo, vendo meu reflexo no espelho. A cara de menina preguiosa estava l, gritando praticamente. Eu sai do banheiro e segui para o closet, mas parei no meio do caminho, virando na direo da cama. Como... Como voc entrou? - perguntei para o Edward, que estava esparramado na minha cama, com um sorriso de menino travesso nos lbios. Pela janela, u. - deu de ombros. Mas... Voc subiu pela rvore?! - ele assentiu e eu arregalei os olhos. - E porque? Eu toquei a campainha, chamei e nada. Achei que voc tinha morrido ou sei l, sabe. Fiquei preocupado, e subi pela janela, mas ento ouvi o barulho do chuveiro e fiquei por aqui. Ah sim. - assenti. Eu coloquei a toalha em cima da cadeira e fui at a minha cama, me deitando do lado dele. - Desculpa por ter feito voc esperar tanto. No foi nada. - deu de ombros. - Eu fiquei vendo a sua coleo de CDs e livros, nem percebi. Eu olhei para o canto mais bagunado do meu quarto, vendo todos os meus livros empilhados ali, junto com os CDs e tambm o note. Eu tinha me sentado ali em uma dia entediante e mexi em tudo, procurando algo para fazer. Belo quarto. - comentou, olhando para tudo. - Parece um pouco com voc. E tem o teto com as estrelas... Yep, minha obsesso. Voc est conhecendo ela ao vivo. Ns rimos e ficamos em silencio. Eu olhei para o Cullen, que ainda encarava o teto do meu quarto. Mordi o lbio prendendo um sorriso e bati palmas, fazendo as luzes se apagarem. Passou alguns minutos e logo as Starfix brilhavam, iluminando como um cu sem nuvens. Uau. - ele murmurou. - At lembra um real. Eu pedi para Charlie fazer assim para ter esse efeito. Me sentia muito claustrofbica aqui em Forks, com muitas nuvens e com poucas estrelas. Ento, fiz isso no meu quarto. Loucura, eu sei. Mas eu gosto. Eu tambm gostei. - ele virou para mim e sorriu. - Voc a maioria das vezes to surpreendente. Eu?! - arregalei os olhos, rindo. Yeah. Tem muitos segredos ocultos que s so revelados com o tempo. Eu no imaginava esse lado da Swan, que gosta de astronomia. Tinha uma ideia depois de termos ido no observatrio, mas gostar de estrelas assim no passou pela minha mente.

Todos temos um lado que ningum conhece, e s descobre com o tempo. - falei. - Igual voc, me diga algo que no sei. Porque eu sei que seu hobby tirar fotos, e que voc curte rock. Mas no sei mais nada. Humm... Me deixa ver... - ele fez cara de pensativo. - O que ningum sabe, alm dos mais prximos, que eu adoro colecionar miniaturas de carros antigos. Srio?! - arregalei os olhos. - E voc j tem bastante? Yeah... - ele balanou a cabea. - Eu no sei! - fez uma careta que me fez rir. - outro hobby alm do de fotografar. Quando eu era criana, Carlisle me levou numa feira de exposio de coisas antigas, e quando eu vi aquelas miniaturas, eu pensei: quero todos. E foi ai que veio essa.... Obsesso, como voc disse. - ns rimos. E ento, ficamos em silncio. Eu olhei para o teto, vendo que cada vez mais as Starfix ficavam mais claras, deixando o quarto mais iluminado. Eu me sentia inquieta, porque ver Edward ali do meu lado e saber que eu posso beij-lo, mas no ter coragem suficiente para isso me deixava com raiva. Fora aqueles "choques" que eu sentia passando por ns, parecendo querer puxar para que ns ficssemos mais prximos. Eu fechei os olhos, tentando controlar a vontade. No queria parecer uma atirada ou qualquer coisa do tipo, porque eu no era assim. Mas era algo maior que eu, como eu disse, algo que fazia eu querer ficar mais prxima dele. Foi ento que eu senti a mo dele se aproximando at pegar a minha e apertar um pouco. Eu fiz o mesmo, cruzando nossos dedos. A mo de Edward estava to gelada quanto a minha. Eu me lembrei do que ele falou quando se explicou porque estava ali e decidi brincar com ele, para quebrar um pouco aquele clima. Eu virei meu rosto para ele, e dei de cara com ele me encarando. Eu no sei se ouvi errado... - comecei, mordendo o lbio e olhando para o lado. - Mas eu acho que algum aqui falou que ficou preocupado comigo, sabe... - ele riu e se remexeu na cama, para ficar mais prximo. - verdade isso? Edward fez cara de quem no acreditava no que eu estava fazendo, mas dava para ver o sorrisinho de brincadeira no canto dos olhos dele. Era muita, muita verdade. - ele assentiu. - Quero dizer, j pensou aconteceu alguma coisa com voc?! Como esse algum ia ficar, agora sabendo que sente algo para essa menina que enrola demais para tomar banho?! Eu abri em boca em descrena. Hey! - bati no ombro dele. - Voc disse que eu no tinha demorado tanto! Mas no demorou nem um pouquinho. - ele aproximou o rosto do meu, para poder sussurrar no ouvido. - No perto do que a Alice demora.

Eu soltei uma risadinha e puxei Edward para um beijo, suspirando ao sentir seus lbios nos meus. E eu achando que depois disso toda a descarga eltrica que parecia nos puxar iria sumir. Erro meu, ela pareceu aumentar, e eu o puxei para mais perto. S nos separamos quando ficou impossvel ficar sem respirar. Edward encostou o rosto no meu pescoo e fungou l. Gosto do seu perfume. - falou. Tambm gosto do seu.- murmurei. Ele riu e a sua respirao bateu no meu pescoo, fazendo meus pelinhos se arrepiarem. Eu no consegui evitar estremecer, o que fez Edward rir de novo. Eu tenho uma coisa pra voc. - murmurei e ele me encarou, curioso. Eu fui at meu closet e peguei o presente de natal que tinha comprado. Estava do mesmo jeito que eu tinha deixado, depois de ter conseguido fazer um embrulho bonitinho. Voltei para o quarto e sentei na cama, de frente para ele. Era de natal, mas... - dei de ombros. Edward tambm sentou e pegou o presente, rasgando o papel. Assim que ele viu o que era, arregalou os olhos. Eu no dia no sabia o que comprar para ele, e quando passei por uma loja de fotos, parei, pois era o que Edward mais gostava de fazer. O passatempo predileto dele. Ento vi um daqueles quadros magnticos um tanto diferente, e que eu sabia que combinaria com o quarto dele. Era transparente, e s os cantos tinha uns detalhes azuis, quase pretos. Os ims de pregar as fotos - assim como umas fitas - eram redondinhos, parecendo botes. E o quadro era grande, ento daria para colocar muitas fotos ali. Percebi que no tinha nada assim no seu quarto. Sabe, voc deveria ter as fotos que voc tira pelo menos na parede, todas rabiscadas e coladas. Esme no gosta que estrague a parede. - ele me encarou. - Eu estava mesmo querendo um desse. timo. - levantei as mos. - Pela primeira vez acertei em um presente. Edward riu e me empurrou para eu me deitar, e assim poder me beijar. Mas e ento... - ele se afastou. - Cad a pipoca e o chocolate? Eu gargalhei e o puxei comigo para o andar de baixo. Ns seguimos para a cozinha, e enquanto eu ia pegar as coisas, Edward sentou em cima da mesa. Sabe que filme quer assistir? - perguntei. Qualquer um, menos filme meloso.

Eu me afastei do armrio e pisquei para ele, concordando. Peguei dois pacotes de pipoca de microondas e coloquei um para fazer. Fui me sentar ao lado do Edward, levando comigo uma barra de chocolate. Voc tem tudo isso aqui? - perguntou, quebrando um pedao da barra. S pelo tempo que vov estiver. Sabe, ela gosta dessas besteiras, e nem Rene que s aceita coisas saudveis aqui, consegue impedir que tudo isso entre. E voc aproveita, no ? - bateu o ombro no meu. Lgico. - ns rimos. - Ento ns vamos passar nosso ano assistindo filme de terror? E aproveitar. - ele me roubou um selinho. - Voc j tem algum nome de filme para ns assistir? Ainda no. - o microondas apitou e eu fui pegar uma tigela para colocar a pipoca. - Depende de qual filme eles tem hoje. Ok, ento. - Edward desceu da mesa. - Eu vou escolher um filme. Espera. - eu peguei a coca cola na geladeira. - Voc pode terminar aqui enquanto eu arrumo tudo? Edward sorriu e assentiu, pegando o refrigerante das minhas mos e indo para onde estava a pipoca e enchendo a mo. O repreendi com o olhar e ele apenas sorriu, me fazendo revirar os olhos. Eu fui rpido para o meu quarto e peguei um cobertor grande e peludo que eu s usava em dias muito frios - como estava sendo naquela semana. Peguei tambm algumas almofadas das que ficavam no cho e voltei para a sala. L eu afastei a mesinha de vidro, estendi o cobertor no cho e coloquei as almofadas. Assim que terminei e me virei para a cozinha, Edward estava l, parado, com uma tigela gigante praticamente transbordando de pipoca, barras de chocolate. Falta os copos com coca cola. - ele falou. - Sabe, ainda no sou equilibrista. Claro, claro. - eu ri e fui na cozinha buscar os copos. Quando entrei na sala, encontrei o Edward j sentado no cho e com o controle remoto na mo passando os canais rapidamente. Apaguei a luz da sala - deixando a casa totalmente escura -, me sentei do lado dele e lhe entreguei um copo. No tem nada de interessante. - ele falou, fazendo um biquinho fofo. Lembrava o do Emmett, mas o do Edward era fofo, e o do irmo era engraado. J o da Alice, era o destruidor, porque ela s fazia quando estava triste ou emburrada, e principalmente quando queria alguma coisa e algum lhe dizia no, ento depois que ela fazia, sempre conseguia o que queria. Me deixa ver. Eu peguei o controle da mo dele e fui para a parte de filmes, vendo quais tinham para assistir nos canais pagos, mas nenhum era bom o suficiente, porque era vspera de Ano Novo, quem iria assistir filme? Ns, claro! Ento, fui na parte de comprar e coloquei na parte de terror.

Pronto. - falei. - Escolhe um que ns vamos assistir. Hum... - Edward olhou os nomes. - Nenhum parece bom o suficiente para assistir... Pior que mesmo... - assenti. - Ok, ento eu j sei. O que? Ns vamos assistir desenho! - sorri animada. - E at j tenho um em mente. Fui na parte de desenhos e comprei o filme que ns amos assistir. Rango? - Edward me olhou de forma surpresa e engraada. - Srio?! Srio. - eu ri e peguei a mo dele. - Afinal, qual filme melhor que Rango para passar o ano? Edward me olhou como se eu fosse louca, mas depois deu de ombro e riu. Ns nos ajeitamos quando o filme comeou. Bem, no posso dizer exatamente o que aconteceu no filme, porque Edward e eu mais conversamos do que assistimos. E bem... Ns no ficamos s conversando, se que me entendem. E s pra avisar que eu no coloquei Rango com esse intuito, pois eu realmente queria assistir aquele filme. Eu e Edward estvamos sentados um de frente para o outro, com as pernas cruzadas. Estvamos fazendo um jogo de interrogatrio, j que o tempo parecia no passar. Tnhamos montado com o meu cobertor uma cabana, e estvamos com as lanternas da vov, que eu tinha achado no quarto dela. Estranho, eu sei, mas vov gostava de aventura, ela ia acampar, ento tinha lanternas. O filme havia terminado a pouco tempo, e na TV no passava nada produtivo, por enquanto. Porque logo desceriam a bola em Nova Iorque, e aquilo estava nos nossos planos, que era assistir. Era por isso que a TV estava ligada com o volume bem baixo para ns sabermos quando ia acontecer. Ok... - mordi o lbio inferior. Fechei os olhos quando Edward mirou a luz da lanterna bem ali. Hey, para. - empurrei a mo dele, rindo. - Voc quer perguntas tensas ou que vo te deixar com vergonha? Quando voc fala tensa, voc quer dizer... - ele fechou os olhos em fendas. No, s responde se tensa ou vergonhosa. Vergonhosa, vai. - bufou. - Eu sei que voc vai fazer as duas, ento vamos acabar logo com a vergonhosa. Ento ta. - dei de ombros, rindo. - O seu medo mais idiota? Srio que essa, Bells? - perguntou, com uma careta, e eu assenti. - Ok... Mas no ria. No vou. - murmurei, mordendo o lbio para evitar um sorriso. Quando eu era pequeno, tinha. Olha, eu tinha, hein. Ento, quando eu era pequeno tinha medo de uma boneca da Alice.

O QUE?! - minha voz saiu alta e Edward fez uma careta. No me aguentei e comecei a rir. - Voc tinha medo de uma boneca? Voc disse que no ia rir. - fez bico. - E est fazendo isso. Mas poxa, medo de boneca. - eu gargalhei. Ento ta, fala o seu. Eu parei de rir na hora, me lembrando de qual era meu segredo mais vergonhoso. Eu no era uma pessoa muito corajosa, tinha muitos traumas e medos, ento no sabia qual era o menos vergonhoso e o mais, para eu poder citar um. Procurei o menos vergonhoso, claro. Olha, eu num sei se piordo que ter medo de uma boneca, sabe... - soltei um risinho e Edward bufou. - Mas... Eu tinha medo de borboletas. Quero dizer, eu ainda tenho medo de borboleta ou de qualquer coisa que voe e seja pequeno como um inseto. No sei qual pior. - Edward falou, rindo e eu o acompanhei. - Ok, sua vez de fazer outra pergunta. Ta... - eu balancei a cabea e mordi o lbio inferior. - Isso no exatamente uma pergunta que eu deveria fazer, mas eu estou curiosa pra saber. Pode mandar. - incentivou. Eu suspirei antes de fazer a pergunta. Edward, voc e Tnia j tiveram algo ou... Voc j gostou dela? Edward franziu as sobrancelhas e me olhou confuso, sem entender. Eu senti uma tenso crescer em mim, porque mesmo Edward estando sendo daquele jeito comigo, eu no sabia como era as coisas com Tnia, certo? Porque ela era uma garota bonita, popular e tudo que quisesse acrescentar de bom. Menos legal e inteligente, claro. Eu... Digo, de onde voc tirou isso? Nunca me viu com ela para ter essa concluso. - eu assenti e ela fez uma careta. - Ah, ento voc viu...? Uhum. Bem... Eu nunca tive nada com Tnia, e sobre sentir algo por ela... Teve uma vez que eu achei que sentia, antes mesmo de comear a andar com as pessoas daquele grupo, mas ento eu a conheci e percebi que era s iluso a beleza dela, porque a garota... Ela legal, quando no est sendo uma patricinha cheia de frescuras, me entende? Mas... Ento - ele soltou uma meia risada e sentou do meu lado, deixando a lanterna no cho e mirada em ns. - Naquele dia eu estava sendo apenas um idiota. Senti aquele pequeno peso que tinha no peito sumir, sabendo que Edward no gostava dela. Tudo bem que j tinha gostado, mas fazia bastante tempo, pelo que ele disse, pois fazia tempo que andava com os populares. Como assim? - ergui uma sobrancelha.

Ah, eu s fui na onda do Emmett e acabei fazendo uma besteira. Ahhh, sempre na onda do Emmett. - revirei os olhos e ns rimos. - Mas o que ele disse que fez voc fazer o que fez. Hum... idiota, mas ele disse que para saber se eu gostava de uma pessoa, tinha que ficar com outra e ver o que sentia. Ele no disse exatamente nessas palavras, porque eu no perguntei, mas ele quis dizer isso. Entendi... - balancei a cabea lentamente. Mas porque tudo isso, hein? - ele pegou uma mecha do meu cabelo. - Est com ciumes? Eu senti meu rosto esquentar violentamente, sabendo que a resposta para a pergunta dele era positiva. Mas claro que eu no daria esse gostinho para o Cullen. Eu? Com ciumes? De voc? - bufei. Ah, Bella, qual ! - resmungou, me fazendo sorrir. - Ento porque? Porque... Porque eu estranho o jeito que Tnia fala de voc pra mim. to possessivo que... Sei l. - dei de ombros. Aquela garota maluca. - disse, pensativo. - E sabe de uma coisa, eu gosto de garotas malucas. arregalei os olhos e o encarei, me perguntando se aquilo era uma indireta de que ele ainda sentia algo por Tnia. Mas Edward sorriu. - No do tipo dela, eu gosto de uma nica garota maluca. Que fala o que pensa, briga com quem mexe com ela, tem planos malvados na mente, e que adora me irritar. - ele puxou meu rosto para mais perto do dele. - Mas tambm que divertida, um pouco estranha - rimos. - e que fascinante do jeito dela. Uhh, quem essa garota? - brinquei e ele riu. voc, bobinha. Ento ele puxou meu rosto para um beijo. Era impressionante como Edward conseguia me encantar cada vez mais com gestos, ou com alguma besteira e idiotice que falava. Ele parecia querer ter a certeza de que tinha conquistado um lugar na minha vida, sempre fazendo essas coisas que fazia parecer meu peito inflar com o que quer que eu sentia por ele, que era forte. As vezes dava vontade de agarrar ele e no solt-lo, s para ouvir ele ficar falando qualquer idiotice, como quando ns conversava por telefone e dava vontade de ter ele por perto, falando tudo que falava por telefone, pessoalmente. Assim que nos separamos, eu sorri para Edward, que correspondeu. Ento eu lembrei do que ele falou e lhe empurrei, fazendo ele deitar, mas no esperava que ele me puxasse junto e levasse tambm o cobertor, nos enrolando ali. Eu encostei meu rosto no peito dele e comecei a rir, no acreditando em como eu estava sendo boba. E pior, sendo boba com Edward Cullen. 10... 9... 8... J vai descer a bola. - Edward falou.

6... 5... Depois ns v. - eu o abracei, deitando minha cabea em seu ombro. - Est bom aqui. Ele riu e me abraou, me dando um beijo na testa. Concordo. - disse. 3... 2... 1... FELIZ ANO NOVO! A TV gritou. Eu levantei meu rosto para encarar Edward. Feliz ano novo, meu gatinho. - falei. Feliz ano novo, minha gatinha. Ento Edward selou nossos lbios em um beijo terno e delicado. Edward me puxou ainda para mais perto - sem quebrar o beijo - ele rodou e ficou por cima. Eu passei minhas mos pelo seu rosto at a sua nuca, segurando os fios dali e o puxando, sentindo uma certa necessidade de t-lo ainda mais perto. Meu peito parecia que ia explodir com tanta euforia, e sei l, o sentimento que eu sentia pelo Edward. A vontade de t-lo para mim parecia ter se multiplicado, e o que eu sentia parecia no caber ali dentro. O beijo, antes to calmo, comeou a ficar desesperado, e a mo dele na minha cintura, me puxava para mais perto ainda. Quando tivemos que parar para respirar, Edward encostou a cabea no meu ombro e com a respirao toda desregulada - talvez at mais que a minha - ele suspirou. Foi ento que eu prestei ateno no barulho de fogos de artificio do lado de fora. Ns tnhamos mudado nossos planos completamente. Mas o que importa? Esseera melhor que aqueles. s comigo, ou isso parece estar ficando maior? - perguntou, chamando minha ateno de volta para ele. Eu no sei. - ri. - Mas no s com voc. Edward riu e me deu um beijinho estalado no ombro, me fazendo rir tambm. Eu descobri mais uma coisa que eu gosto em voc. Ah ? - eu perguntei. Com a mo que ainda estava em sua nuca, eu comecei a fazer carinho. Foi algo quase que automtico, porque quando eu estava com Alice tambm era assim. - E o que ? Seus pijamas. - ns rimos. - Esse amarelo do Bob Esponja engraado. Foi Mary quem me deu. - falei, rindo. - Ela sabia que eu gostava desse desenho, desde criana. quase que impossvel no gostar. Uhum. - assenti. - Sabe o que eu estou sentindo agora? No. - respondeu, soltando uma risadinha.

Que eu posso ficar assim com voc por muito tempo. Edward me deu um beijo no pescoo e suspirou. Ento vamos ficar assim por muito tempo. Ela est mesmo cansada, hein. - fui tomada por uma voz feminina que tinha um tom divertido. O que vocs fizeram? Nada. - outra pessoa respondeu, rindo. Uma risada bem gostosa de ouvir. Sei... Eu franzi as sobrancelhas, tentando entender e saber quem era que falava. Decidi abrir os olhos e dei de cara com o teto do meu quarto. Olhei para o lado e vov estava sentada na minha poltrona, com as pernas cruzadas - assim como os braos - e uma expresso divertida. Ao lado dela, encostado na parede, estava Edward, e com a roupa diferente da que ele estava ontem. Bom dia, Bella. - vov falou animadamente, sorrindo. Bom dia. - murmurei, minha voz totalmente rouca. Olhei para Edward, e este me olhava, sorrindo. Mexi minha boca num "bom dia" e ele fez o mesmo. Achei que voc tinha entrado em coma. - vov chamou minha ateno para ela. - Desde a hora que estamos aqui, esperando voc acordar. Que horas so? - olhei para o meu relgio que ficava no criado mudo e me surpreendi em ver que j passava das onze. - Nossa! Pois . - vov levantou e veio at minha cama, sentando ali. - E ento, cad meu feliz ano novo? Eu passei a mo nos meus olhos e suspirei, me preparando para sentar. Vov me ajudou, e eu reclamei falando que no era nenhuma velha. Eu sou mais velha que voc e fao isso mais rpido. - vov resmungou, fazendo Edward rir. Feliz Ano Novo pra voc, vov. - falei, abraando ela. Feliz Ano Novo, Bells. - ela me apertou, o que fez minha coluna estralar. - Meu Deus, depois diz que no ta velha. - ela e Edward riram. - Ok, agora eu vou l pra cozinhar para preparar nosso almoo - foi na direo da porta. - Estou te esperando l em baixo, bonito. Ok, eu j estou indo. - ele falou, enquanto vinha se sentar do meu lado. Ok. - ento ela saiu. Pra que? - perguntei. Vou ajudar ela a preparar o almoo. - ele deu de ombros e se aproximou para me dar um selinho, s que eu virei o rosto. - Hey! Nada disso. - eu me afastei. - Eu acabei de acordar.

E o que tem? - ele riu e veio para cima de mim, mas eu engatinhei pela cama. Que eu estou com mau hlito. - respondi, rindo. Edward me puxou pelo p e tentou de novo, s que eu empurrei ele. Ns rodamos pela cama at cair no cho, eu por cima. As costas dele de encontro ao cho fez um barulho oco, e ns camos na gargalhada. Olha a baguna ai em cima! - vov gritou e ns nos encaramos. - Estou brincando! Edward riu e aproveitou meu momento de distrao para me roubar o selinho. Eu bati no ombro dele e levantei, correndo para o banheiro. Tomei um banho demorado, fiz minha higiene matinal, apenas prendi meu cabelo em um coque frouxo e voltei para o quarto. Edward no estava mais ali, ento deduzi que ele tinha ido ajudar a vov. Fui no meu closet e troquei aquele pijama, vestindo uma cala jeans preta, uma regata cinza e uma jaqueta jeans. Coloquei minha pantufa mesmo e desci para a cozinha, apenas para encontrar Edward e vov de frente para o fogo, experimentando algum molho. E ento? - Edward perguntou. Voc tem mos de ouro, garoto. - os dois sorriram. - Quem te ensinou cozinhar assim? Esme. Toda vez que estvamos s ns dois em casa, ela me ensinava. Falava que eu tinha que impressionar minha namorada de vrias formas possveis. Ah, sim. - vov assentiu. - Bella uma menina que se impressiona fcil, s pra avisar. Edward soltou um risinho e balanou a cabea. Eu vi que suas bochechas ganharam um tom rosado, o que me fez prender uma risada. Os dois estavam to inertes que nem perceberam minha presena ali, ento eu esperei um tempinho para avisar, para o caso deles acharem que eu ouvi. Eu pigarreei e entrei na cozinha, indo me sentar me cima da mesa. E olha quem est aqui. - vov falou, sorrindo. - Como foi a virada do ano de vocs? Legal. - Edward e eu falamos juntos. S legal?! O que vocs fizeram? Assistimos Rango e conversamos. - dei de ombros e ela me encarou, desconfiada. - O que? Sem comer nada? Ah, ns fizemos pipoca de microondas, pegamos suas barras de chocolate e acabamos com a coca cola. Yeah, at que foi bom. - vov murmurou. Voc no sabe o quanto, pensei comigo mesma, olhando para Edward, que estava concentrado na panela. Aquela cena at parecia de filme, mas claro que no estvamos em nenhum filme.

Ns trs ficamos conversando ali at tudo ficar pronto, depois vov saiu, falando que ia trocar de roupa e arrumar a mesa. Edward se aproximou de mim, parando na minha frente e me deu um beijo na testa. Porque voc no me acordou? - perguntei. - Nem vi a hora que voc foi embora.... Na verdade eu no vi nem como cheguei no meu quarto. - murmurei a ultima parte para mim mesma. Voc dormiu l na sala, ento eu te carreguei at seu quarto e depois fui embora. - ele deu de ombros. - Ento depois vov me ligou e me chamou para passar o dia aqui. Ah. - fiz, olhando para os lados. Olhei para as panelas e depois sorri, encarando ele com as sobrancelhas erguidas. - Eu no sabia que o Cullen Menor tinha o dom da culinria. Haha, engraadinha. - revirou os olhos. - s um passatempo, nada demais. Ah, ? Eu s vou saber se nada demais quando experimentar. Claro, claro. - ele foi at o fogo e pegou um pouco de molho com a colher, vindo at a mim de novo. - Eu sei que isso tudo uma desculpa pra voc disfarar que uma comilona. Hey! - reclamei. - Eu quero mesmo experimentar isso aqui, e dizer que voc no um bom cozinheiro, sabe... Porque eu me lembro quando voc me envergonhou falando que pipoca de microondas no era comida como espaguete. - fiz bico. Mas eu tinha razo. - disse, se achando o "fodo". - Vamos l, Bella, experimenta e diga que esse molho vai se tornar a sua comida preferida pelo resto da vida. Ele empurrou a colher na minha direo, e eu abri a boca, mas ento parei a mo dele. Espera. - falei e ele revirou os olhos. - Isso aqui no pode se tornar a minha comida preferida pelo resto da minha vida. E porque no? - perguntou. Porque eu no vou ter o "Rei do Molho" comigo pelo resto da minha vida. - falei e ele deu de ombros. - S vou avisando que se for mesmo bom, e se tornar minha comida preferida, nem que voc esteja do outro lado do mundo, vai ter que vir fazer pra mim, e sem nem reclamar. Por mim, tudo bem. - ele sorriu. - Apesar de eu achar que no vou ficar to longe de voc, assim. Se for assim, eu vou experimentar isso sem medo. Edward trouxe a colher para perto de novo e eu abri a boca, mas quando ia comer, ele afastou a colher, me deixando no vcuo. Ele riu e eu bufei, esperando ele parar com as graas. Edward repetiu esse ato mais duas vezes, at eu enfiar meu dedo na colher e passar molho na bochecha dele. Hey! - fez.

Anda logo com isso antes que eu acabe acertando essa colher na sua testa. - falei, fazendo expresso de brava, o que fez ele bufar. Finalmente eu pude experimentar o famoso molho do Edward, e caramba, era muito, muito, muito bom mesmo. Edward me encarava com uma sobrancelha erguida, seus olhos mostravam toda a curiosidade e expectativa da minha resposta. Eu, para deix-lo irritado, fiz careta. Est to ruim assim? - perguntou triste. No, bobinho. - eu ri. - Est uma delicia. Caramba, voc sabe fazer um molho e tanto, hein. Agora voc est ferrado, porque se tornou um dos meus pratos favoritos. Edward colocou a colher do meu lado e depois me abraou. Eu no me importo, se isso sempre me fizer ficar perto de voc. timo. - franzi o cenho. - Porque eu tambm no me importo. Ele sorriu e me beijou. Quando nos separamos, ele ficou com a testa colada na minha. Eu me sentia uma boba daquele jeito, mas pela primeira vez no me importei. Ouvimos um pigarro, e viramos rpido na direo. Vov estava ali, com um sorrisinho malicioso. E ento, nosso almoo est pronto? - perguntou. Est sim. - Edward falou, se afastando de mim. Ns trs almoamos em uma conversa agradvel. Assim que terminamos, vov tirou da geladeira a torta de nozes que ela tinha comprado no caminho, e ns engordamos pelo menos uns cinco quilos. Depois ns fomos passar o restante do tempo na sala, assistindo a reprise da bola descendo. Todo ano a mesma coisa. - vov resmungou. - E todo ano eu to aqui, assistindo. Porque nunca tem nada pra fazer. - completei por ela. - Eu tambm sou assim. No sei como no enjoamos disso. - ela fez careta. - srio, ns temos que mudar ano que vem. Com toda certeza. - Edward concordou e ns duas o encaramos. - O que? Eu tambm passo o meu primeiro dia do ano assistindo isso. Mentira?! - arregalei os olhos. - E eu achando que voc saia. Quem me dera. - ele bufou. - Eu j lhe disse que a Alice parece depender de mim para tudo? eu neguei com a cabea. - Pois , ento se ela no tem para onde sair, eu tambm no posso sair. Antes era eu e o Emmett, mas depois que ele comeou a namorar, ela parou com ele e fica no meu p. A baixinha tem um nvel extremo de carncia e nunca gosta de ficar sozinha. Ento parece que a partir de agora ela no vai mais poder te prender, no ? - vov comentou, olhando distraidamente para a TV.

Eu entendi o que ela queria dizer, e claro que Edward, que no era nem lerdo e nem burro talvez um pouquinho de cada - tambm tinha entendido. Ento, eu procurei desesperadamente algo que acabasse com aquele constrangimento que ficou entre ns dois. Pobre do Jasper. - falei. - Edward est livre, mas agora o pobrezinho que vai ter que aguentar o nvel extremo de carncia dela. Concordo. - Edward piscou para mim e eu ri. Edward foi embora depois que acabou a reprise, e minutos depois Charlie chegou. At parecia que Edward havia adivinhado que meu pai estava para chegar. Eu desejei Feliz Ano Novo para ele e ns ficamos conversando um pouco, at ento Rene ligar e pedir mil desculpas por no ter ligado antes, pois ela estava sem telefone. Ela tambm avisou que ia sair a noite naquele mesmo dia, e que logo cedo estaria em casa para ns podermos ficarmos juntas. E claro que eu fiquei feliz em saber aquilo. O que voc acha daquele vestido? - Rene perguntou, apontando para a pea de roupa que estava em uma loja mais a frente de ns. bonito, apesar de ser lils... - torci a boca. - Mas o amarelo do lado mais bonito. timo, ento vamos comprar ele. - ela me puxou pela mo, o que me fez lembrar muito de Allie quando ns saiamos juntas. Depois de um banho de lojas com Rene, ns paramos na praa de alimentao e comemos coisas nada saudveis. Sua av me contou que vocs tiveram uma companhia diferente no ano novo. - ela comentou, sorrindo. Eu agradeci mentalmente por vov ter s falado apenas o dia que ela estava, porque apesar de tudo, Rene ainda era um pouco antiquada e no aceitaria aquilo, pelo menos no sem ns no assumirmos nada. No que eu j estivesse imaginando isso, mas do jeito que as coisas pareciam seguir... Yep. - assenti. - Ela convidou Edward para passar o ano novo com ns. E as coisas com vocs dois, como andam? - ela perguntou, tocando a pulseira em meu brao. Bem. - eu sorri. - At melhor do que eu imaginava. Rene entortou a cabea um pouco para o lado e ficou me encarando, com um sorrisinho nos lbios. Eu mordi o lbio inferior e olhei para o lado. No acredito que minha Bella est apaixonada. - falou, me fazendo corar violentamente. - E boba! Mame! - eu reclamei, rindo. Ela me acompanhou, mas ento parou, olhando para atrs de mim. Eu me virei e segui seu olhar, dando com Esther, que estava sentada em uma mesa afastada e sorrindo animadamente para

algo a sua frente. No dava para eu ver direito, mas no banco de frente para o dela havia duas cabecinhas loiras, que se mexiam bastante. Ela parecia bastante... Feliz?! O sorriso que tinha nos lbios eu no tinha visto no dia da festa, porque o que ela dava para as pessoas at parecia um tanto falso. Algum saiu ganhando nessa viagem. - Rene falou, chamando minha ateno para ela. Porque? - perguntei. Esther, ela virou... Mame. Mas... Ela disse que no podia ter filhos. E ainda no pode. Ela adotou duas meninas l em Londres, sabe. Ah. - assenti. - Isso ... Legal. Acho que foi um ato bonito da parte dela. - a questionei com os olhos. - Elisa e Emily tinham sido abandonadas em frente ao prdio que ns estvamos, e acabou que Esther as adotou. Wow. - murmurei. - Isso mesmo bonito da parte dela. E caramba, como podem fazer isso com crianas? Eu no sei. - Rene suspirou. - A pessoa tem que ser muito fria para fazer isso. Porque, horrvel voc sentir como se perdesse o filho. Bella, eu senti issoaquele dia, e no uma coisa na qual eu quero passar de novo. - ela pegou minha mo e acariciou. Eu sei bem. - murmurei. - Mas ainda bem que as coisas mudaram, e nada daquilo vai acontecer novamente. Isso. - ela concordou, se afastando. - Mas agora ns vamos... Vamos...? Vamos no cinema! Eu levantei da cadeira em um pulo e segui para o lugar do cinema com Rene. Estava feliz por Esther, porque ela era fantstica e aquelas duas garotas no tinham achado "me" melhor do que Esther. Elas tinham ganhado na loteria, assim como eu, que aprendi naquele tempo o que era ter uma me. E no existia nada melhor do que aquilo. Saber que voc tem algum para tudo, e esse algum voc poder mostrar o que sente sem se preocupar em ser magoada. Pelo menos, era assim que todo filho se sentia em relao aos pais. O problema era saber se os pais eram bons o suficiente para no magoar. Pois existiam pais assim, e a me daquelas duas crianas eram um exemplo.

28. Trabalho em dobro... Triplo... Dificil! E volta a rotina... - vov cantarolou, rindo, assim que eu entrei na cozinha, sendo arrastada pelos meus ps. Ah, nem me lembra. - eu falei, me sentando em uma cadeira. - Estava acostumada a dormir at mais tarde e ficar sem fazer nada. Eu suspirei e encostei a cabea no brao, fechando meus olhos, que pareciam pesar uma tonelada... Cada um. Pode ir se desacostumando. - Rene falou. - Pois no aprendemos nada com sono. Sua me tem razo. - Charlie concordou. - E no sei como voc conseguiu se acostumar com to pouco tempo. Ah, sabe como , pai... Coisas boas ns nos acostumamos rpido. - dei de ombros e vov riu. Mas eu vou me desacostumar mesmo, porque no sou to preguiosa assim. Mas preguiosa. - vov acusou e eu bufei. S um pouco, vai. - pedi, fazendo eles rirem. Eu tomei meu caf da manh calmamente - j que, uma raridade, eu no estava atrasada. Meus pensamentos iam a mil pensando em como seria o meu "primeiro dia de aula". No, no era ansiedade por voltar para a escola, mas porque Edward e eu ainda no havamos conversado sobre o que iriamos fazer. Eu no sabia o que fazer! Se o cumprimentava como cumprimentava quando nos encontrvamos em algum lugar. Ou se fazia como se nada rolasse entre ns e era um segredo nosso. Bella, acho que est na sua hora. - Rene falou, olhando para o relgio de ouro no pulso. - Sabe, impressionante como mesmo adiantada aqui, voc consegue se atrasar para chegar no colgio. Eu dei um sorriso amarelo, peguei minha mochila e segui para a garagem. Dessa vez eu percebi que Mary iria lav-la e tinha tirado meu carro, por isso eu no fiz nenhum escndalo de roubaram-o-meu-carro, e fui logo para o lado de fora. S que me surpreendi quando do lado do meu carro tinha outro carro, um prata. E encostado nele estavam duas pessoas. O que vocs esto fazendo aqui? - perguntei, indo na direo dos dois. Ahhh, eu estava com tantas saudades que pedi para o Eddie vir te buscar! - Alice pulou em cima de mim, me abraando. - Porque eu sei que ele no iria recusar, no , Eddie? - ele bufou e revirou os olhos, e eu sabia que era mais por causa do apelido. Ah, claro. - eu falei e me aproximei dele. Edward foi rpido quando me deu um selinho e olhou para a minha casa, com um sorriso de criana matreira. Eu olhei tambm, constatando que no tinha ningum l. Aiii meu Deus! - Allie pulou no lugar. - Isso to... To... Legal! - ela soltou um gritinho no estilo dela. - Vocs dois assim, to diferente de antes. Nossa, ningum vai acreditar quando...

Eu revirei os olhos e empurrei a baixinha na direo do carro, enquanto ela continuava falando, falando e falando. Edward s ria, j acostumado com esses ataques da irm. Eu fui no banco do passageiro - por insistncia do Edward e da Alice - e quem escolheu o que ns iriamos ouvir no caminho foi a baixinha. Claro que era algo preferido dela, uma tal de Pixie Lott, bem estilo romntica e patricinha. Dava para ouvir, como Edward falou, mesmo isso no fazendo nada o gnero dele. Alice ficou quietinha no canto dela, cantarolando a msica. Assim que chegamos no colgio, Alice me puxou, falando que precisvamos encontrar Nessie para ela contar o que tinha visto. E por causa disso, no pude nem falar com Edward. Ns encontramos a ruiva perto da entrada, com uma cara no muito boa. Alice pareceu no perceber isso, porque j chegou com toda a sua faladeira. Eu encarei ela, procurando entender o porque daquela expresso triste, mas Renesmee era do tipo que conseguia esconder o que sentia. Ao contrrio de mim. Nessie nem parecia muito ligada no que Alice falava - nem eu mesma sabia ela estava muito distante, e aquilo me incomodou. Vrias suposies se formavam na minha mente, e apenas uma se repetia diversas vezes: Jacob Black. E ento, depois que Bella apareceu, os dois se cumprimentaram de forma cute... - Alice continuou falando, at que parou quando o Jasper apareceu. - Ok, meninas, me desculpe, mas agora o assunto importante. Ela soltou da minha mo e foi correndo na direo do Impala, onde o loiro j estava do lado de fora. Ela praticamente pulou em cima dele, o deixando assustado, mas depois ele sorriu e abraou ela. Eu voltei minha ateno para Nessie, que me encarava. Ento, o que aconteceu? - j perguntei logo, sabendo que no deveria haver enrolaes. Nada, u. - deu de ombros, olhando na outra direo. Aham, claro. - revirei os olhos. - Vamos l, Nessie. Eu j percebi, no precisa fingir. Claro que no. Bella, voc est paranoica. - deu uma risada forada. Ela me deu um tapinha no ombro e entrou no colgio. Eu encarei a ruiva sumindo pelo corredor e depois de um suspirou, eu entrei tambm, indo para a minha aula de Ingls. Por mais impressionante que parea, Allie no estava to eltrica como sempre, e nem puxou muito assunto comigo, porque ficava mais concentrada no celular, mandando torpedo para Jasper. As outras aulas se passaram to lentamente que eu estava me perguntando se os relgios estavam todos quebrados. Assim que o sino bateu para o almoo, eu guardei meu material rpido e segui para o refeitrio. Quando entrei, meu olhar j correu para a mesa dos populares, se encontrando com o de Edward. Ele sorriu e eu retribui, antes de ir para a fila comprar apenas uma limonada e uma ma verde. Eu tentava, mas no conseguia no olhar de vez em quando naquela direo. Foi quando eu vi Tnia indo se sentar do lado do Edward, ficando o mais prxima que podia. Eu senti uma inquietao se formar, me deixando de mal humor na hora. Eu sentei junto das meninas, como sempre, de frente para as duas e de costa para a mesa dos populares. Elas, que conversavam distradas, se assustaram quando eu bati a garrafa com fora na mesa.

Alice me encarou de olhos arregalados, procurando entender. E a lgica veio quando ela olhou para onde eu estava olhando minutos antes e viu a mesma cena que eu vi. Hmmm, parece que algum est com cimes. - cantarolou e Nessie soltou uma risadinha. No sei do que voc est falando. - eu resmunguei, abrindo a limonada e tomando vrios goles de uma vez. - Hm, vocs sabiam que se emendar todas as nossas veias, artrias e capilares de nosso corpo d para dar a volta ao mundo quatro vezes? Er... - Nessie olhou para os lados. - No... E que a maior barra de chocolate do mundo tem 5,5 toneladas. Pensa como deve ser enorme? Em quantos anos acha que demoraramos para com-la? Voc est bem? - Alice perguntou. Mas claro! - sorri. - S estou colocando em prtica o meu conhecimento. Sabe, faz bem. Principalmente quando voc est afim de socar algum e no pode. Ela no est bem. - Nessie falou e Alice assentiu. Meninas, eu estou tima. Porque no estaria? Porque est falando rpido e acabou de dizer que quer socar algum, cujo nome Edward. Alice disse como se aquilo fosse bvio. O que, na verdade, era. Eu queria socar mesmo algum, mas mais por causa do incomodo que eu sentia. No gostava de Tnia perto do Edward nem um pouco, e eu admitia isso, porque sabia que deveria est estampado na minha testa. Ela era maluca, acreditava que os dois podiam ter algo, ele estava comigo, ento eu tinha o direito, certo? Direito de sentir ciumes! Yeah, eu estava com ciumes e estava admitindo isso. Para mim, claro. Mas a questo era que eu no conhecia esse lado meu, que parecia um tanto possessivo at demais. Era fcil saber se voc era ciumento ou no desde criana. Porque todas as crianas sentem ciumes dos pais com seus amigos, primos e se possvel, at irmos. Eu no tinha amigos, ento no vinha ao caso, e tambm irmos. Sobrava os primos, mas o problema que eu no tinha ciumes deles, porque Rene no era uma tia muito prestativa. Claro que as vezes eu percebia ela d mais ateno para eles do que para mim - antes - e isso me deixava muito triste, mas eu era criana, e isso logo passava. Ou mais ou menos, porque todos temos mania de remoer algumas coisas, e eu muitas das vezes, quando brigava com Rene - uma discusso por estar cansada - eu pensava que ela me odiava e que gostava mais dos meus primos. Mas esses ciumes no eram iguais ao que eu sentia agora. Talvez porque o sentimento seja diferente, mas mesmo assim. Voc no precisa se sentir assim, Bella. - Nessie falou, olhando para atrs de mim. Se sentir como? - bufei. - Eu no estou sentindo nada! Claro, claro. - Alice disse com sarcasmo. - Voc quer saber o que est acontecendo?

Minha mente gritou Sim!, mas meu orgulhou falou mais alto... No. Tem certeza? - ela ergueu uma sobrancelha e Nessie soltou uma risadinha. Absoluta! Ok, ento. - deu de ombros. - Eu no vou falar que Edward acaba de empurrar Tnia com uma cara no muito boa e est vindo para c. Eu a fulminei com os olhos, mas no consegui evitar o sorrisinho de satisfao. As duas caram na gargalhada e meu rosto esquentou vergonhosamente. Senti um formigamento nas minhas costas e no meu lado esquerdo quando Edward se aproximou, se sentando bem do meu lado, e me encarando. O que vocs fizeram? - perguntou para Alice e Nessie, que ainda riam. Nada. - falaram juntas. - Porque teramos feito alguma coisa? - Alice quem perguntou dessa vez. Bella est vermelha. - eu o encarei. - Isso significa que vocs esto fazendo alguma brincadeira que a est deixando envergonhada. Ah, ns estvamos apenas falando que ela no precisava se preo... Pois ! - eu a cortei, rpido. - Elas no fizeram nada, no , meninas? s que... Que... - Edward ergueu uma sobrancelha e as meninas riram, vendo o quanto eu me enrolava. Olhei desesperada para os lados, at parar na minha garrafa de limonada que estava pela metade. Eu peguei ela e empurrei para ele. - Quer limonada? - perguntei, dando meu maior sorriso. Alice e Nessie no se aguentaram e gargalharam mais ainda, deixando eu ainda mais vermelha e Edward mais confuso. Ele pegou a garrafinha da minha mo e me semicerrou os olhos para mim. Voc est bem? - perguntou. Mas claro! - soltei um risinho nervoso. - Porque no estaria? No sei... - disse lentamente. O que isso, gatinho, eu estou tima. - revirei os olhos. - Est ficando mais paranoico que sua irm. Hey! - Alice fez. Ok, ento. - Edward deu de ombros. Ele pegou a minha ma na minha bandeja e deu uma mordida. Encarei ele, perplexa. - Quer? - perguntou na maior cara de pau. Mas claro que eu quero! - bufei. Ele deu mais uma mordida e depois me entregou minha ma. Ns dois dividimos ela, revezando nas mordidas. Alice e Nessie estavam conversando sobre jornal e ns dois comeamos a participar da conversa. Teve uma hora que Edward passou o brao por cima do meu ombro.

Nossa, isso to estranho. - Nessie falou, fazendo uma careta. - Sabe, vocs dois juntos combinam tanto que chega a ser estranho. Verdade. - Alice assentiu. - Sabe, uma combinao certa. Isso. - Rosalie apareceu atrs das duas. - Vocs dois esto sendo comentrios. - falou, sentandose ao lado da Nessie e pegando a barra de cereal dela. Que tipos de comentrios? - perguntei. Ah, voc sabe: "Ser que eles esto juntos?" e coisas do tipo. O de sempre quando aparece um novo casal aqui. Ah, claro. - Nessie revirou os olhos. - Acho que eles sentem falta do jornal por causa da coluna de fofocas do Emmett. Com toda certeza. - concordei. O sino tocou naquela hora e as pessoas comearam a se dispersar do refeitrio. O pessoal continuou conversando sobre o jornal e suas fofocas, enquanto eu estava alheia aquilo. Olhei na direo da porta do refeitrio e dei com olhos azuis claros, que me encaravam mortalmente. Sustentei o olhar de Tnia, at essa me dar as costas e sair do refeitrio sendo seguida por suas "amigas". No verdade, Bella? - Alice perguntou, tocando meu brao. Eu olhei para ela, sem nem saber sobre o que falava. Ento, apenas assenti, concordando com o que quer que seja. Ela voltou a falar a com as meninas e eu abaixei meus olhos para a mesa, pensando no olhar que Tnia havia me mandado. No que eu estivesse com medo dela, nunca senti e no iria sentir agora, mas a questo era que ela parecia no ter gostado mesmo do jeito que Edward e eu estvamos. Digo, se antes, sem nem fazer nada ela fazia tudo aquilo, fiquei imaginando agora. Voc est bem? - Edward perguntou, tocando minha bochecha. Aham. - assenti. No parece. Voc ficou meio... Triste de repente. Que nada. - revirei os olhos e forcei um sorriso. - E ento, vamos? Ele assentiu e levantou, eu o acompanhei. Ns demos tchau para as meninas e seguimos para a nossa aula de Biologia. Alice est animada com o que est acontecendo. - Nessie comentou, enquanto nos trocvamos para ir para a aula de Ed. Fsica. Aquela l fica animada com tudo. - ns rimos. Umas garotas que estavam no vestirio saiu, ficando apenas ns duas ali. Nessie se aproximou de mim.

Sabe o que eu percebi? - perguntou e eu neguei. - Como voc ficou de repente no refeitrio. Do que voc est falando? - eu tirei minha camiseta. - Eu estava normal. No, no. - negou rpido. - Voc estava normal antes de olhar para Tnia. - eu paralisei no lugar, olhando para Nessie. Essa sorriu. - Eu sabia. No nada demais. - dei de ombros. - S que... Voc viu o olhar dela? Foi meio... Malvado. Yep! Eu vi sim. - ela sentou na pia, balanando as pernas como uma criana. - E acho que voc no deveria se abalar por causa daquela garota. Mas eu no estou abalada. S fiquei com um certo receio... Do que ela pode fazer, sabe. Por que Tnia no flor que se cheire. Isso eu tenho que concordar. Ns ficamos em silncio depois disso. Eu troquei de roupa - Nessie j tinha feito isso. Ento, aproveitei que no estvamos com pressa para ir pra aula e decidi que era hora de saber o que Renesmee tinha na hora da entrada. Sentei ao seu lado, ficando igualmente ela. E voc, o que tinha? - perguntei. Ah, Bella, no comea. - ela desceu da pia e virou para o espelho, passando a mo no cabelo nervosamente. - Eu j disse que no tinha nada. Olha... - comecei. - Nessie, eu no quero d uma de Alice e ser dramtica at voc comear a falar. Isso no de mim. Sabe que eu me preocupo, e que eu posso ser insistente. Se algo que eu possa ajudar, eu vou, mas preciso que voc me conte. No quero ser hipcrita agora, mas ns somos amigas, e acho que nosso "contrato" est escrito contar tudo uma a outra. Eu sei que no fao isso muito, mas que eu acho que tudo no tem importncia... Eu tambm acho isso. - me cortou. ... S que eu sou muito curiosa, sou sua amiga, e quero saber. Me incomou ve-la como estava mais cedo. Porque ali eu no vi a Renesmee animada de sempre. E no estou acostumada com isso. Ento, que tal voc desabafar com a Bellinha aqui? Renesmee me encarou por alguns minutos, at fazer uma careta e suspirar. Eu no sei o que acontece. - finalmente falou. - Sabe o que eu acho em relao ao Jacob, e que quero manter total distancia dele. Mas... Hoje, quando eu vi ele com uma... Garota, eu me senti mal. Digo... Ai meu Deus, eu estou to confusa! - choramingou. - Eu quero exclui-lo totalmente da minha vida, mas tem uma parte dele que no me abandona, no importa o que eu faa. Eu achei que com o tempo longe dele as coisas iriam mudar, por que isso j aconteceu uma vez com outro garoto, mas no adiantou merda nenhuma. E eu fiz a droga daquela lista, que indicava que eu ainda gostava dele. Mas um absurdo isso! Por que... Porque... Eu no quero gostar dele! sussurrou a ultima parte. Oh, minha ruivinha, vem c. - eu puxei ela para uma abrao.

Nessie suspirou e encostou a cabea no meu ombro. Eu parecia estar ficando boa nessa coisa de confortar as pessoas, por que dessa vez eu sabia o que fazer. E isso era bom, pois eu tinha amigas, e amigas que as vezes precisavam de mim, ou do meu ombro. Passei a mo carinhosamente nos cabelos ondulados de Nessie. E senti o que eu sempre sentia em relao a ela, era como se ela fosse a minha irm mais nova. Eu quem cuidava da Nessie - como no caso do Jacob - e quando algum zoava com ela. Nessie falava que recorria a mim por que Alice nunca iria ameaar as pessoas como eu as ameaava, ento era como se eu fosse o "irmo" mais velho dela. Ah, Bella, eu estou confusa. - murmurou. Eu sei como , Nessie. Entendo o que voc est sentindo e sabe o que eu acho? - ela se afastou para me encarar. - Que est na hora de voc e Jacob terem uma conversinha. No! - ela tentou se afastar, mas eu a puxei. - Bella, eu no quero nem chegar perto dele. No depois do que ele me fez. E voc prefere ficar assim? Quero dizer, o que fala mais alto para voc, Nessie? Essa raiva boba de anos atrs ou o que voc sente por ele? Voc sabe que no vai esquec-lo assim to fcil... Eu vou! E quando? Porque voc mesma acabou de falar que nem com o tempo longe dele voc conseguiu. Gatinha, ns temos que superar barreiras, e voc tem que superar essa. Olha para mim e para Edward. Eu tambm no queria aceitar, mas tive, porque no sou eu quem comando no que sinto, e as coisas s aconteceram. Deixei as brigas de lado para ficar com ele. E porque voc no pode fazer o mesmo? fcil e voc s precisa conversar com ele, e escutar o que ele tem para falar. Digo, resolver esse desavesso que vocs dois tem. Pois caso no perceba, Jacob ainda tenta falar com voc algumas vezes. Eu percebo! S que eu sempre estou perto, e ele... Ele tem medo de mim. - ns rimos. , voc est certa. - ela assentiu. - S que apenas quando eu me senti preparada. - eu concordei. - Mas me diga, voc est mesmo, mesmo gostando do Edward? Arregalei os olhos, olhando para a menina com cara de sapeca. Yeah... - balancei a cabea. - Estou. Oh meu Deus, que legal! - rimos. - Ok, agora vamos para nossa aula que ns j enrolamos demais. Concordo. Eu desci da pia e ns seguimos para o Ginsio. L, o treinador estava sentado na arquibancada apenas vendo o povo jogar nada, praticamente. Os meninos jogavam basquete e as meninas vlei. Eu me sentei tambm na arquibancada, enquanto Nessie ia se juntar no vlei. Fiquei l olhando para o nada quando vi Edward entrar no Ginsio e olhar para os lados, at seus olhos pararem em mim. Ele sorriu e me chamou. O treinador parecia no est se preocupando com nada, ento eu fui. Assim que sa, ele me puxou para o campo de futebol americano, onde os meninos do time j treinavam.

Porque eles esto treinando? - perguntei, me sentando do lado dele. Vai ter jogo daqui a uma semana, e o treinador deles falou que est na hora de voltar a por os msculos para trabalhar. Porque faz tempo que eles no treinam. Ah sim. - olhei para o Emmett, que acenou para ns. Acenei de volta. E o Emmett mandou eu te avisar que se no for pedir muito, que no acabe com o time dele de novo. - Edward gargalhou e eu bufei. - Ah, Bella, no fica com raiva. - ele me deu um beijo na bochecha. Eu no fiz de propsito daquela vez, ok? - me virei para ele. - Era s para acabar com Mike Newton, mas as coisas saram do controle. Eu sei. Voc sabe? No, eu no sabia que era para acabar com Mike, mas sabia que as coisas tinham saido do controle. Claro, porque eu no faria um fuzu daquele tamanho. Sei no... Edward! - dei um soquinho no ombro dele, e ele riu. Estou brincando. - piscou um olho. Ns ficamos conversando um tempo ali, at eu ver Jacob - que at ento eu no sabia que era ele por causa do capacete - se aproximou um pouco, e uma ideia se formou na minha mente. Edward... - comecei, me virando para ele com meu sorriso mais inocente. O que? - me olhou desconfiado. Er... Sabe... Voc pode me ajudar em uma coisa? - pedi, piscando os olhos. Edward ficou me encarando, e depois suspirou. Espero que no seja algo que vai ferrar com ns. No! s uma coisinha para me ajudar com a Nessie. - ele me mandou prosseguir. - Voc sabe da... Briga que ela tem com Jacob, certo? - assentiu. - E bem... Eu no quero me intrometer entre os dois, mas eu acho que preciso dar uma ajudinha pra ela. Nessie tem uns... Sentimentos a mais por Jacob, s que ela tem uma certa raiva dele, mas eu a convenci a acabar com isso. O problema que eu sei que ela no vai, e acho que est na hora de fazer Jacob tentar pedir desculpas de novo. Ah, claro. Mas por que voc no fala com ele de novo? Por que... - parei. - Espera ai, voc sabe que eu j falei com ele?

Bella, eu falo com Jacob porque ele amigo do Emmett. Ele me disse que voc o ameaou. - riu. - Realmente deixou o garoto assustado. por isso que eu no falo com ele! Jacob tem medo de mim. - fiz cara de perplexa. - Digo, como ele pode ter medo de uma garota como eu? No mesmo?! - Edward imitou minha expresso. - Uma garota que s sabe ameaar. Fechei a cara na hora. porque voc no me irritou o suficiente para eu perder a cabea. Claro, claro. - ele revirou os olhos e riu. - Mas ento, o que voc quer fazer? Senti meus planos mudarem o rumo rapidamente depois da nova informao que obtive. Edward conversava com Jacob, ento ele podia me ajudar a me aproximar do moreno e eu mesma conversar com ele sobre Nessie. Eu sabia que ela iria demorar para falar com ele, ento eu aproveitaria esse tempo para tentar saber se Jacob ainda sentia alguma coisa pela ruiva, ou se estava gostando da garota com que Nessie o viu. Edward, eu quero que voc me ajude a me aproximar de Jacob. Hum... Sei no... - ele olhou para o moreno, que treinava. - Fazer vocs virarem amigos...? E porque no? - perguntei e ele no respondeu. Foi como se uma luizinha se acendesse na minha cabea. - Voc est com ciumes, Eddie? - perguntei, bem pertinho do ouvido dele. Edward me encarou e depois bufou, o que me fez rir. Ok, Bella, eu te ajudo. - falou, com muito mal gosto. - Mas primeiro voc tem que parar de mandar olhares do mal para ele. Tudo bem, eu paro. - levantei minhas mos, como quem se rendia. Eu olhei para os meninos treinando, at eu me lembrar de algo. Eu me virei para falar com Edward - na verdade dar uma bronca - e dei com ele me encarando, um sorrisinho metreiro brincando nos lbios. O que? - perguntei. Nada. - deu de ombros e continuou sorrindo. - Mas ento, porque me olhou com cara feia? Deixei de lado o fato de que ele estava me encarando e fiz minha cara de mal de novo. No era para voc est na sua aula de clculo, gatinho? - ele abriu a boca para responder, mas eu o cortei. - E no vem com a desculpa de que no sabe, porque eu te ensinei. Yep. - balanou a cabea. - E por isso que eu no estou l. O que voc quer dizer?

Pra que eu vou querer ficar em uma sala com um professor chato, quando eu tenho a minha professora particular chata? - ergueu uma sobrancelha. o que?! Estou brincando. - disse, escondendo o rosto no meu pescoo. - Mas a parte de ter a minha professora particular verdade. - murmurou. Mesmo assim. No est certo ficar matando aula. Eu sei. - ele riu. - Prometo que a ultima vez. Bom mesmo. - bufei. Edward se afastou um pouco para me encarar, sorrindo de canto. Eu tambm sorri. Voc responsvel, o contrrio de mim. - falou. Ainda bem. Porque j pensou dois irresponsveis juntos?! - arregalei os olhos. - S ia da merda. Concordo. - ele riu e se aproximou de mim, me dando um beijo. Eu levei minha mo at sua nuca, o puxando para mim. O beijo foi um tanto calmo e rpido, mas que mesmo assim me fez ficar sem folego. Encostei minha cabea no ombro do Edward e suspirei, vendo que apenas Emmett nos encarava. O ms de janeiro se passou to rpido como num piscar de olhos. No houve muitas mudanas em um ms, e nem novidades. Apenas que tnhamos duas semanas para comear a publicar o novo jornal, com um assunto que iria rolar muuuuuito naquelas duas semanas que tnhamos para publicar. Valentine's Day. O famoso Dia dos Namorados. J estavamos nos aproximando do dia 14 de fevereiro, e mesmo tendo esse tempo, o colgio j estava todo fantasiado, com coraes, e muito rosa e vermelho. At enjoava ver tudo aquilo espalhado pelas paredes e armrios. Alice era quem estava mais animada com tudo, porque ela disse que essa "edio especial" do jornal iria ser FO-DS-TI-CA!. A baixinha tinha tanta confiana em si e nas coisas que acabava passando isso para todos ns do jornal, fazendo tudo ficar ainda melhor. Com Edward, as coisas estavam do mesmo jeito e pareciam que tinham evoludo mais. Ainda era uma coisa s nossa, e de quem visse e percebesse, mas ainda no tnhamos assumido mesmo. E eu nem me importava, porque o que importava era que eu estava com ele e pronto. J com Tnia, eu me sentia um pouco... Desconfortvel. No, ela ainda no tinha feito nada. Ainda. E era isso que mais me preocupava, porque antes eu negava que no gostava do Edward, e agora ela sabia da verdade. E no tinha feito nada ou sequer falado alguma coisa! Nessie e Alice falaram que era porque ela finalmente tinha se tocado que Edward era gamado na minha e que no queria ela, que era hora de ir para outra. Mas mesmo assim, aquilo no era da Tnia, e eu que no iria bobear para o lado dela. No at me sentir segura e ter a certeza que ela no queria nada e que no iria fazer nada.

Com Jacob, Edward tinha conseguido fazer o moreno perder o medo de mim e ns comeamos a... Se conhecer. Quando eu ia nos Cullens e ele estava l jogando vdeo-game com os meninos, eu conversava com ele. O garoto era legal e tinha um animo bem... Contagiante, o que o deixava ainda mais legal. Eu tinha entendido o porque de Emmett ter se tornado amigo dele to rpido, porque ele lembrava um pouco o jeito do grando. Cada vez que eu falava mais com Jacob, me sentia um pouco mais prxima dele. No era isso que eu planejava, mas ns no escolhemos quem nosso corao vai se ligar no estilo amizade. Bella... - Alice apareceu do meu lado, quando ns todos estavamos saindo da salinha do jornal. Amorzinho da minha vida, voc pode fazer uma coisas hoje pra mim? Claro. Voc pode pegar uma lista que est com o Edward e fazer algo como um desenho que tem nela? Posso. Ok, ento. - ela me deu um beijo na bochecha e foi at na porta. - Bom trabalho para vocs dois e juzo, hein. - piscou um olho e saiu, rindo. Eu fui at o sof que o Edward estava sentado e me sentei do lado dele, o abraando. E ento, o que a lista? - perguntei. Ah, voc vai adorar ver a criatividade da minha irm. - ele revirou os olhos e eu ri. Edward me entregou uma folha rosa do caderno da Alice, e nela tinha desenhado um casal - um desenho bem infantil - e com umas setas neles que indicavam lugares e tinha algo escrito. Era como os... Sintomas do amor. Eu no me aguentei e cai na gargalhada, sendo seguida por Edward. Yeah, a cada dia ela me surpreende mais. - murmurei. Alice surpreendente. - sussurrou, me fazendo soltar um risinho. - E ento, voc pode dar um jeito nisso no computador e fazer parecer menos... Alice? Poder eu posso... - mordi o lbio inferior. - Mas s no meu notebook, e hoje eu esqueci ele. Vou ter que ir buscar em casa... Ele fez uma careta, que eu imitei. Ok, vai l. Eu espero. Apesar de ser muita maldade sua me deixar aqui, sozinho... Oh meu Deus, como ele dramtico. - revirei os olhos, antes de dar um beijo nele e me levantar. - Eu no vou demorar, ok? - fui at a porta, mas antes de sair, me virei para ele de novo. - E nada de dar uma voltinha no colgio e ir parar no treino das lideres. - pisquei um olho antes de ir, deixando ele para trs com um sorriso de canto. Eu corri at o estacionamento e l peguei meu carro, indo o mais rpido que podia. Claro, sem quebrar nenhuma regra de trnsito, porque Charlie era o xerife e eu tinha aprendido a seguir as leis. Assim que cheguei em casa, entrei j me preparando para correr escada acima, mas parei ao

ver Rene ali no meio da sala, sorrindo. Ela estava um pouco mais diferente, e eu estranhei. Fora que ela nem notou minha presena. Rene? chamei. Bella! ela disse alegremente. Oi. - acenei. Filha, que bom voc est aqui essa hora. ? perguntei, desconfiada. Sim. Eu tenho uma surpresa pra voc. ergui uma sobrancelha. Quero que voc conhea uma pessoa. Quem? Oi. uma garotinha loira saiu de trs de Rene. Arregalei os olhos para a criaturinha encostada na Rene. Seu rostinho era em formato de corao, seus lbios eram cheios e rosados, junto com as bochechas, deixando-a com um ar angelical. Principalmente pelos cabelos loiros lisos, que iam at sua cintura, cortados perfeitamente, e com uma franja. Os olhos eram to ou mais azuis que os de Rosalie Hale. E eu julgava isso ser uma coisa impossvel. Mas suas roupas... Eram roqueiras demais. Uma cala preta, uma camiseta cinza com um desenho abstrato e um All Star vermelho. Uma vampirinha roqueira... Uma que atormentou minhas noites de sonos por anos. Oh meu deus! exclamei. Isso uma criana! Isso uma criana! apontei, horrorizada, para a criatura. Rene, tem uma criana encostada em voc! Bate nela. Bate. Bate! Isabella! Rene me repreendeu, vendo a criatura se esconder atrs dela. Voc ainda no superou isso? No hora pra psiclogo, ok? S tira essa... Essa... Essa criana de perto de mim. No. ela passou um brao pelo ombro da criatura maligna. No vou fazer isso, porque voc vai ficar com ela. Tia Rene, sabia que Tia Mary usa quase trs litros de gua para la... Ol! Arregalei mais ainda meus olhos. Outra criatura maligna apareceu na sala, vindo da cozinha. Ela era... A criatura era idntica a outra criatura. A nica mudana eram as roupas. Essa usava uma cala jeans, um suter rosa beb e uma sapatilha branca. Acho que est na hora de eu voltar a usar meus culos... - falei. Por qu? a criatura 2 perguntou. Rene, eu estou piorando. me virei para Rene. Estou vendo duas... Criaturas. coloquei as duas mos na cabea.

A criatura 2 foi at Rene e grudou do outro lado dela. A criatura 1 me encarava com um sorrisinho divertido. No, Bella. Voc sabe que no precisa muito. - ela soltou um risinho de divertimento. - que elas so gmeas. GMEAS?! berrei. Quer dizer que so gmeas?! Oh meu deus! Agora eram duas criaturas para me atormentar. Porque s eu tinha que ficar perto de criaturas do mal como essas? Tia Rene, porque ela est assim? a criatura 1 perguntou. Eliza, isso se chama trauma infantil. Pelo que eu percebi, ela tem um trauma infantil, o que eu creio que seja por ela sofrer bullying quando criana. a criatura 2 explicou, e sua expresso era de um adulto super esperto. - E talvez ns at a lembremos disso. Talvez no cabelo, nos olhos, ou qualquer outra coisa. uma coisa comum ultimamente, mas como ela est... Foi um trauma muito grande. Ahhh. a criatura 1, ou Eliza, fez. O que isso, albina? s bater nesse povo. Se voc quiser, eu posso fazer isso. ela levantou um punho, fazendo eu voltar ao tempo de criana, o que me deixou ainda mais com medo. Rene! falei, desesperada. O que elas so? Isabella, essas so Eliza apontou para a criatura 1. e Emily apontou para a criatura 2. Elas so filhas adotivas de Esther. Como Esther pode adotar esses monstrinhos?! O que ela tem na cabea?! perguntei, sentindo meu desespero aumentar. Eu tinha mesmo achado a ideia dela adotar crianas tima, mas depois de ver essas duas... Loirinhas, olhos azuis, peles de porcelana e to parecidas com uma que me atormentou por anos... No era nada bom agora! Hey, no fale assim da mame. Eliza disse, me olhando feio. Ou eu arrebento sua cara. Eu tremi e me encolhi. Para com isso, Eli. Emily mandou e sorriu para mim. Ela s est com medo, por isso fala coisas erradas. Mas... ela veio na minha direo e eu dei passos para trs, at me encostar a parede. Eu no vou machucar voc. falou. Sou sua amiga. Voc parece est falando com um aliengena. Eliza falou e gargalhou, sendo acompanhada por Rene. Eu arregalei mais ainda meus olhos, vendo Rene rir de uma piada sem graa. Sai daqui. mandei, voltando minha ateno para Emily.

Eu no vou te machucar... Bella. Posso te chamar de Bella? ela ficou de frente para mim, e se esticou na pontinha dos ps. Sou sua amiga. No . neguei com a cabea. Crianas so do mal, no podem ser amigas. Ihhh, a coisa parece ser feia pra ela. Eliza disse, arregalando os olhos. Olha, eu no sou assim. Emily voltou a falar. Quer ver? ela tocou meu rosto e alisou. Sua pele lisinha. sorriu. Eu estava tremendo. Me lembrava muito bem de quando eu estava na creche e uma garota loirinha chegou perto e me bateu. Ela no foi a nica. E no importava para qual creche ou escolinha eu fosse colocada, eu sempre acabava sozinha e sendo menosprezada pelas outras crianas. Elas poderiam ser muito ms quando queriam. E muitas que eu conheci eram. E esse medo no era algo que eu controlava. Na verdade, eram poucas as vezes que eu dava um ataque desses, mas a tal de Eliza me fez lembrar de coisas desagradveis. Mas Emily parecia ser diferente. Seu toque era delicado, e passava confiana. Mas no uma que me fizesse ficar sozinha com ela. Bella, voc no precisa ficar com medo. No so todas as crianas que so assim, e eu nunca encostaria um dedo em voc para te machucar. Aquelas crianas eram ms, mas tem as legais. E eu e Eliza somos legais. Acredita em mim. Eu fui relaxando aos poucos, vendo que ela no era como aquelas crianas. Eliza sabia falar uma forma que me fazia lidar com o medo, ela parecia ter uma maturidade que nenhuma daquelas crianas tinham. E isso me fez perguntar se ela passava o que eu passei, porque eu me vi ali, falando daquela forma. Era por isso que as crianas me odiavam tanto. Viu? Passou. sorriu docemente. Eu sou Emily. esticou a mozinha gordinha para mim. Isabella... Bella. sorri para ela, tambm. E apertei sua mo quentinha. E eu sou Eliza. a outra gmea pegou minha mo e fez um toque estranho. Muito prazer, branquela. Er... Muito prazer. murmurei. Agora que vocs j se entenderam, e a Bella superou o trauma ns podemos conversar. Rene se pronunciou. Bella, eu preciso ir urgentemente para a revista, mas no posso deixar Eliza e Emily aqui, sozinhas. Mary tem que preparar um jantar e no pode olh-las. Charlie est no escritrio e tambm no pode olh-las. Esther perguntou se voc podia ficar com elas, j que a bab est doente. Caiu e quebrou um brao, no sei. Eu concordei que sim e quero que voc fique com elas. Mas... tentei discordar. Qual ? No porque eu apertei a mo das criaturas que eu vou brincar com elas. Eu tenho outras coisas para fazer, como: ir pro jornal.

Sem mas, Bella. Rene pegou a bolsa em cima do sof. Olhe bem elas para mim. e saiu pela porta. Uhuuu! Eliza gritou. Vamos fazer uma festa, Isa? Isa? ergui uma sobrancelha. Sim. Bella s para os normais. ela piscou um olho. E ento? Cad o telefone para os palhaos? Palhaos? Lgico, da. ela revirou os olhos. O que uma festa sem palhaos? No sei e nem quero saber. Ok... Eu sei o que uma festa sem palhaos, j que tambm tenho medo deles, porque onde tem palhaos, tem crianas. No liga para ela, Bella. Emily disse. Eliza tem problemas psicolgicos que especialista nenhum conseguiu descobri. Hum... murmurei. Meu celular tocou e eu atendi, sem nem ver quem era. Seja legal e me tire daqui. falei desesperada. O que? Edward perguntou confuso e eu bufei. Esquece. O que voc quer, Edward? Era impressionante a minha sbita mudana de humor. E tudo por causa dessas pirralhas. Nada, s... SABER ONDE VOC EST? OH MEU DEUS! pulei do lugar. Me esqueci. Srio? Nem percebi isso. falou, com uma ironia pura. Quem , Isa? seu namorado? Uhuuu, gostoso namorado da Isa! Cala a boca, Eliza! mandei, empurrando a tampinha para o lado. Charlie podia est no andar de cima, mas ele ouvia tudo que falava aqui. E ele ainda no sabia muito sobre Edward e eu, ento eu teria que manter aquela pestinha calada. No que ele iria brigar se descobrisse, mas que eu queria fazer certo e contar por minha conta, e na hora certa. Quem essa? Edward perguntou. Ningum! Hey! Se seu namorado quer me conhecer, me apresente! a garota bateu o pezinho com All Star no cho. No vem ficar com medo dele se apaixonar por mim.

Apaixonar por quem? Edward estava com a voz divertida. Por ningum, merda! CALA A BOCA, ELIZA! me virei para ela, que sorriu inocentemente. Olha, Cullen, eu j estou indo, ok? Estou ai em menos de dez minutos. Desliguei o celular na cara dele e me virei para as criaturas que estavam ali. Eliza tentava abrir um chiclete e Emily estava sentada no sof com um livro no colo. Muito bem, meninas. Eu preciso sair e... Vai nos levar para conhecer seu namorado?! Eliza se empolgou. Se aquieta ai, garota. E ele no meu namorado. fiz careta. E no, eu no vou levar vocs. Porque no? ela colocou as mozinhas na cintura. Tia Rene mandou voc nos olhar. Emily levantou o olhar do livro. Ela no vai ficar feliz se voc nos largar aqui para ir encontrar seu namorado. J DISSE QUE ELE NO MEU NAMORADO! berrei. Eu sei que Rene mandou isso, mas... Eu sei tambm que vocs so boazinhas e vo me ajudar com isso, no vo? elas no responderam. Emily, mostre que voc minha amiga. pedi e ela deu de ombros, concordando com a cabea. Nada disso! Eliza se interferiu. Eu quero conhecer esse Fullen e pronto. Fullen? ergui uma sobrancelha e ela assentiu. Boa essa, menina. Eu sei... ela sorriu se sentindo, mas depois fez cara de confusa. Eu acho... Por qu? Nada. balancei a mo para ela esquecer. Voc no vai mesmo me ajudar? Eliza balanou a cabea. timo. bufei e cruzei os braos. Eu estou ferrada. Espera ai. mandei. Quer dizer que voc a inteligente e ela a... Atentada? perguntei, olhando para Eliza pelo espelho do carro. Isso. ela assentiu. Eu preferi aprender e ela preferiu se divertir. Ns estvamos no meu carro, indo para o colgio para encontrar o Fullen. Eu iria usar muito esse novo apelidinho que Eliza sem querer arranjou para o cabeudo. Na hora das meninas entrarem no carro, elas comearam a brigar para quem ficaria com o lugar da frente, e ao meu lado, at sarem aos tapas e puxes de cabelo. Eu levei um arranho na cara e vrios no brao, alm de um mini soco no queixo. Como nenhumas das duas tinham dez anos, eu as prendi no banco de trs do Mini Cooper, contra os protestos delas. Eliza at queria fazer uma votao para v quem iria na frente, sendo que s tinha eu pra votar. Nesse tempo que estvamos conversando - ou mais ou menos isso - eu tinha percebido o sotaque das duas, que era do ingls londrino. Era um tanto fofo, o que deixava elas muito mais bonequinhas que j eram. At a vampirinha. O que Eu estou ferrada? Eliza perguntou pela dcima vez.

Depois que eu tinha falado aquilo, ela grudou a frase na cabea e at agora perguntava o significado, porque Esther no tinha ensinado palavras assim para as meninas. Eu, toda vez, desviava da pergunta, mas j estava comeando a ficar irritante. Ento teria que fazer o que todo pai fazia em um momento desses... querer ir ao banheiro. Est apertada, entende? ela assentiu e eu suspirei. Porque voc chama Tia Rene de Rene? Emily perguntou. Porque esse o nome dela, u. Mas porque? dessa vez foi Eliza. Porque eu quero. Porque? Eliza. Escolha minha. Porque? MAS QUE MERDA! parei o carro e me virei para trs. Que tantos porqus. Ser que podem mudar a pergunta? Caramba, eu no vou aguentar assim. Voc se estressa rpido. Emily falou e Eliza concordou com a cabea. Oh meu deus. encostei a cabea no banco. Me da pacincia para no bater o carro. Voc no pode fazer isso. Eliza disse. Porque? encarei-a pelo espelho. Porque eu sou linda e querida demais para morrer. Nossa. Emily fez cara de impressionada. Ela sabe explicar um porque, apesar de no ser nem um pouco modesta. Voc est me chamando de burra? Eliza virou para Emily, que deu de ombros. Eu vou te pegar, sua loira burra e feia. Olha que ns somos gmeas, hein. Emily riu, se esquivando das mos de Eliza. Ainda bem que eu tinha colocado elas separadas, ou um pouco longe. Ou agora estaria novamente entre briga de crianas. Voc a parte feia. Eu sou a bonita. Eliza estufou o peito. Todos sabem disso. Aham. Emily revirou os olhos. E todos tambm sabem que voc a parte burra, tambm. Mas sua loira de farmcia... CHEGA VOCS DUAS! gritei, assustando elas. D pra parar com a briga? Eu tenho hora marcada com o Cullen e vocs esto me atrasando.

Voc que parou o carro, no foi ns. Emily disse. Eu sei. resmunguei. Liguei o carro e segui para a escola. L, eu soltei as gmeas do cinto de segurana, peguei meu notebook e guiei-as para dentro do prdio. As duas pareciam encantada com aquele lugar que eu chamava de inferno. Emily murmurava Lindo, Do jeito que eu imaginei ou No vejo a hora de vir para um lugar assim, deslumbrada com o lugar. J Eliza murmurava Divertido, Da pra aprontar mais que na minha escola ou Nossa! Vou escorregar naquela escada. Elas pareciam nunca ter pisado num colgio de... Adolescente. Eu olhei para Eliza, repetindo o que tinha ouvido sobre escadas... ELIZAAAA, VOLTA AQUIII! berrei para a criatura que corria em direo as escadas. Ela gargalhava, seus olhos brilhando em direo a escada. Eu consegui alcan-la e segurei sua mo. Ah, Isa, me deixa tocar o alarme de incndio. ela implorava, tentando, inutilmente, se soltar das minhas mos. J disse que no, criatura. Aff. ela bufou e desistiu. Bella, onde fica a sala que vamos encontrar o Cullen? Emily perguntou. Naquele corredor. apontei para o corredor. HEY, EMILY, VOLTE AQUI! NO CORRE! Eu soltei Eliza e me preparei para ir atrs de Emily, mas ento Eliza foi na minha frente, gargalhando altas enquanto seguia a irm. Deus, por favor, me da pacincia. Fiz minha prece e corri atrs das diabinhas. VOLTA AQUI, MENINAS! berrei. Eu tentava me manter em p e segurar o notebook. As duas corriam na frente, rindo. NAMORADO DA ISAAAA! Eliza gritou. O que eu fiz para merecer isso? perguntei olhando para cima. SUAS PESTES, VOLTEM AQUIIIIII! Isabella? Edward saiu da salinha, com uma expresso de confuso e espanto. NAMORADO DA ISA! Eliza e Emily gritaram e pularam em cima do Cullen, derrubando ele. Eu encostei na parede, totalmente ofegante. Coloquei o notebook nas pernas e me curvei um pouco, procurando ar. Oi. Oi. Oi. as duas falaram animadas. O... Que...? ele se virou para mim, de olhos arregalados.

Edward, essas so Eliza e Emily. indiquei as gmeas. E meninas, esse Edward Cullen. Caramba. Eliza abriu a boca. Ele um... Gato! Er... Obrigada. Edward franziu as sobrancelhas e se apoiou nas mos com as duas ainda em cima dele. Sim. Emily concordou. Ele de uma beleza radiante. Edward sorriu para as duas, que sorriram de volta. Elas se olharam e fizeram cara feia. Pode tirando o olho. Ele meu. Eliza disse. Nada disso. Ele meu. Emily falou. Sai fora. Eliza empurrou Emily. Eu vi primeiro. No. Emily empurrou Eliza. Fui eu quem o vi primeiro. ELE O NAMORADO DA BELLA! as duas falaram juntas. No no. neguei, sentindo minhas bochechas esquentarem quando Edward virou para mim. ENTO ELE MEU! elas grudaram no Edward. Tambm no. Saiam da, suas assanhadas. puxei-as para ficarem em p. Edward parecia desconcertado, pois no falou nada. Eu tive que pux-lo tambm, ou ento ele ficaria ali, sentado, que nem um idiota. O que ele era. Empurrei as meninas para dentro da sala. O primeiro lugar que elas olharam foi a maquina de doces. Tive que dar um dlar para cada uma, para assim poder falar com o Edward. Quem so essas? ele perguntou num sussurro. Eliza e Emily Guignard. Espera ai, quer dizer que Esther Guignard teve gmeas? No. Elas so adotadas. Duas capetas adotadas... sussurrei para mim mesma. Rene e Esther estavam muito ocupadas e Rene me ofereceu para ser bab dessas garotas, porque a bab verdadeira tinha quebrado um brao ou coisa assim. O que eu acho que foram elas que causaram. Olha como elas parecem do mal... ns viramos para as duas, que estavam sentadas no sof, balanando as perninhas inocentemente enquanto comiam chocolate. Para mim elas parecem... Do bem. ele falou. Acredite, elas no so. Ento eu tive que traz-las comigo porque se no Eliza iria contar para Rene que eu as abandonei sozinhas... E que histria essa de namorado da Bella? ele ergueu uma sobrancelha.

Eliza entendeu errado e agora as duas insistem nisso. revirei os olhos. O problema que Eliza parece ser do tipo boca grande e tenho certeza que ela vai falar para o Charlie sobre isso. Principalmente porque disse que tinha ficado "amiga" dele. E... - dei de ombros. - por isso que eu to negando. Hum. - fez. Agora vamos trabalhar porque eu quero logo voltar para minha casa e deixar essas criaturas l. Ns fizemos tudo que precisvamos ali. Eu consegui desenhar uma coisa melhor que a da Alice, que at o Edward aprovou. Tivemos que lidar com as gmeas, porque elas perguntavam toda hora o que estvamos fazendo. Depois de terminado, eu e Edward nos jogamos no sof, cansados pelo desenho e pelas gmeas. Eliza sentou no brao do sof ao lado de Edward e Emily entre ns dois. E ento, Edward, o que voc faz da vida? Emily perguntou para ele. Estudo. Gosta de palhaos? Eliza perguntou e ns olhamos para ela, confusos. Qual ? Eu preciso de um namorado que goste de palhaos, afinal, gosto de festas com palhaos. Mas quem disse que ele seu namorado? Emily balanou a cabea. Quem disse que seu? - Eliza ergueu uma sobrancelha. Ele. Eu? Edward perguntou confuso. Voc? - eu quem perguntei, ao mesmo tempo que ele. Viu? Ele no disse nada. Edward meu prncipe e meu namorado, ento... CAI FORA LOIRA DE FARMACIA! Argh! Eliza avanou na Emily. As duas se atracaram ali, com Edward no meio. Eu at pensei em tentar separar, mas me lembrei dos braos ardendo, do rosto ardendo, e do mini soco, ento deixei Edward se virar. Ele no precisou de muito sacrifcio, pois elas relaxaram sobre o toque dele. Eu as entendia muito bem, e sabia o efeito que ele tinha. As gmeas se encararam, com olhares de raiva. Edward estava assustado, e eu? Eu sei l, olhava tudo aquilo horrorizada. Ah meu deus, eu s posso ter tacado alguns dos meus chicletes na cruz, porque danar eu sei que no dancei. Porque tinha justamente que vir essa tarefa para mim? De cuidar de duas gmeas loucas. No! Elas eram loucas de modos diferentes. Uma era inteligente demais e a outra... Roqueira demais. Eu parei para analisar, vendo que estavam as minhas duas personalidades ali,

separadas. Eu tinha meu lado inteligente, onde o estudo importante. E tinha o lado To nem ai, cai pra cima, igual Eliza. Er... Meninas... Edward me encarou. Vocs no querem, sei l, fazer alguma coisa? As duas se entreolharam, como se conversassem com os olhos, por fim, assentiram. Do que voc est falando, Cullen? sussurrei. Vou salvar a sua pele e a minha. ele sussurrou de volta, antes de piscar um olho e sorrir. Eu no sabia o que o Edward estava aprontando, e estava com medo. Por qu? Porque eu seguia ele com as gmeas, indo para o estacionamento. E se ele as sequestrasse? Ser que ele seria capaz disso? O Cullen? Mas se ele fizesse, eu me livraria das briguentas e poderia passar o resto do meu dia em paz. S que se eu aparecesse em casa sem as gmeas, com toda certeza Rene me esganaria. Eu estava entre a cruz e a espada. Pois podia deixar o Cullen sequestr-las, mas teria que arcar com as consequncias. No que ele estivesse fazendo isso... No. Ele no estava. Primeiro porque foram s gmeas que imploraram para ir com ele mais na frente, me deixando para trs falando que eu iria ficar com ciumes delas. Segundo porque ele no queria lev-las l, pois sabia que elas iriam brigar. Mas elas eram insistentes e acabaram indo com ele. Eu vou na frente! - Eliza bateu o All Star no cho. Nada disso, eu que vou! - Emily foi contra. Eu me aproximei e parei do lado do Edward. Podem as duas parando por ai e indo para o banco de trs. - falei. - Lembra, so menores que dez anos... Ahhh. - as duas fizeram. Nem A nem B. - Edward que falou. - Vamos, entrem. Elas foram para o banco de trs, ainda brigando sobre quem ficaria sentada atrs de mim para poder olhar para o Edward. Eu quase que coloquei uma cortina ali para nenhuma das duas olharem para ele. No que eu estivesse com ciumes, porque eram crianas, mas sim para pararem com aquela briguinha. Acabou que elas se resolveram - com a ideia do Edward - de que na ida era Eliza que ia ali, e na volta a Emily. Eu sentei no banco do carona e Edward saiu do estacionamento, indo para a estrada principal. Aonde ns vamos? - perguntei. Ah, segredo. - ele piscou um olho e sorriu. Eu revirei os olhos e me virei para o outro lado, da janela, prendendo um sorriso. No caminho as meninas iam fazendo perguntas para Edward, e isso at que me ajudou a conhec-lo mais um pouco. No que eu j no soubesse metade daquilo, porque do tanto que conversvamos... Quando percebi, ns j estvamos perto de Port Angeles.

Aonde voc est nos levando, Edward? - me virei para ele. Ahh, em um lugar que vai nos divertir. - ele deu de ombros. Quando paramos em um farol, ele colocou uma mo na minha perna e se aproximou de mim, at sua boca est perto do meu ouvido. - E para distrair as gmeas s para depois ter voc pra mim. Eu no sabia se era por causa do ar condicionado ligado - mesmo que seja no quente - ou se foi a mistura da voz rouca do Edward com o halito quente dele que bateu no meu pescoo e a presena dele perto demais de mim que fez os pelinhos do meu brao se arrepiar e meu corao acelerar. S sei que foi isso que aconteceu quando ele falou aquilo. O sinal abriu e Edward se afastou, com um sorrisinho presunoso nos lbios por ter percebido o que tinha acontecido comigo. As meninas estavam quietas demais, ento eu olhei para trs para olh-las, e elas estavam olhando para fora, totalmente alheia ao que tinha acontecido. Eu virei para Edward, que estava totalmente concentrado na rua, e depois para a minha janela, vendo que comeava a escurecer j. Edward parou o carro em frente ao parque de Port Angeles, e sorriu para mim, antes de sair e abrir a porta para ns. As meninas olhavam para o parque como olharam na escola. E eu me segurei para no fazer uma careta, porque aquilo no me trazia boas lembranas. Nem um pouco boas. Isso foi uma boa ideia. falei ao me aproximar. Era uma boa ideia, para distrair as meninas. Eu sei. disse presunoso. Idiota. bufei. Isa, ns vamos l? Eliza se virou para mim. Vamos. respondi, olhando para o Edward, que assentiu. Ehhhhh. as duas comemoram. Que bom que gostaram. Agora vamos. peguei na mo das duas e as puxei para a entrada, com o Edward me seguindo. Eu ia pagar a minha entrada e a das meninas, mas Edward no deixou, falando que ele tinha dado a ideia, ele que iria pagar. Protestei, mas o ele era decidido. Ns entramos no lugar, que no estava muito lotado. Tinha mais adolescentes ali do que pais com crianas. Casais estava cheio. Vamos aonde primeiro, Bella? Emily perguntou. Vocs que decidem, meninas. Edward respondeu por mim. Ns vamos no... Eliza comeou. EM TUDO! Emily completou, mudando a frase. Mas primeiro vamos aoBarco Viking.

As duas correram na direo do barco viking. E Edward e eu a seguimos, mas caminhando. Agora serio, Edward. Foi uma boa ideia. falei. Elas so bastante eltricas. ele riu. Sabia que voc no ia dar conta se elas no gastassem energia. Eu daria conta sim. ergui o queixo. No. Voc iria mat-las antes. eu abaixei a cabea, sabendo que era verdade. Ele passou um brao por cima do meu ombro, como consolo. VEM ISA! VEM EDDIE! Ns entramos na fila junto das meninas. Na nossa vez, eu fui com Emily no meio e Edward com Eliza na ponta. Eu no gostava desses brinquedos e Emily parecia concordar comigo, o que significava que a minha parte medrosa era a nerd. Depois que acabou graas ao bom deus ns continuamos andando. Eddie, voc sabia que a Isa tem medo de ns? Eliza perguntou para o Edward e eu arregalei os olhos. ? ele se virou para mim. Men-mentira. gaguejei. Ento porque voc ficou toda louca quando me viu? ela ergueu uma sobrancelha. Eddie puxou a mo dele. Ela achou que tava ficando cega quando viu a Emily. Os trs gargalharam e eu bufei. Medo idiota! A Bella no tem medo de ns, Eli. Emily disse. Ela sofre um trauma de infncia. Que trauma? Edward perguntou. TIRO AO ALVO! Elisa gritou e as duas saram correndo. No de ouvidos a elas, Edward. falei e revirei os olhos. Que trauma? insistiu. No vou falar nada porque eu no tenho trauma. minha voz subiu depois do no. Isa! Eddie! Vem aqui! Eliza nos chamou. Tenta! Tenta! Tenta! Eli, as probabilidades de Bella acertar o alvo de 40% por causa dos culos e da falta de reflexo. Mas a de Edward de 70%, por ele no ter problemas de vista. Voc est me chamando de cega?! arregalei os olhos.

S a verdade, Isa. Eliza balanou a cabea como se dissesse Que pena e eu grunhi. Eddie, voc pode ganhar aquele crocodilo pra mim? ela fez uma carinha fofinha com um biquinho. Claro! ele sorriu e tirou a carteira do bolso, colocando cinco dlares em cima da bancada. Quero cinco. pra j, cara. o homem falou. Eu encostei-me bancada, pensando em formas de zoar Edward quando ele no conseguisse e acabasse com a felicidade de Eliza. At Emily pediu um ursinho, s que o dela era um panda. Algo mais... Criana, do que um crocodilo. O cara colocou a espingarda falsa na frente do Edward, que a pegou com manejo e apontou, fechando um olho. Era at engraado ver ele daquele jeito. Cuidado, Cullen, para no acabar com os sonhos de simples crianas. falei. Vai se ferrar, Swan. ele murmurou, rindo. Porque a Bella vai ao banheiro? Eliza perguntou. Edward abaixou a arma falsa e encarou Eliza e depois me encarou. Eu apenas fiz um sinal para ele esquecer. Edward voltou a posio que estava antes, e atirou... Errado! H-h, voc errou. ri. Esse foi o primeiro, Isabella. ele falou com raiva. Eu nunca tinha reparando como Edward ficava ainda mais... Sexy com raiva. Claro que antes quando ele estava com raiva, eu tambm estava. Mas agora com eu me divertindo, dava para reparar. Eu mordi o lbio inferior, vendo sua expresso carrancuda. Ele arrumou a bala de mentira e mirou no alvo. E quando atirou... Errou! Sei no, hein Cullen. Acho que os 40% pra voc. Cala a boca. grunhiu. Ele foi mais uma vez e mais uma vez errou. Eu no agentei e cai na gargalhada. Pobre crianas... cantarolei e ele rosnou. Voc s tem duas chances, Cullen. Eu vou consegui as duas. disse e preparou outra. Merda! fez, quando foi errado. Eddie? as meninas chamaram. Um minuto. pediu, arrumando a ultima bala. Ele se posicionou e ficou concentrado. Quando atirou... NO! berrei. No acredito que voc acertou! Qual vai ser, campeo? o carinha perguntou. O crocodilo.

Ele deu o ursinho para Eliza, que abraou o coitadinho com tanta fora que se fosse de verdade teria morrido ali, e naquele momento. Emily encarou Edward com os olhinhos tristes, que at eu fiquei com d. Voc vai ter que se virar. falei, balanando a cabea. Mais cinco. Edward sorriu para Emily, que sorriu de volta. a panda, no? Isso! Vai ser de primeira. ele piscou um olho e ela suspirou, como se tivesse apaixonada. Voc no vai acertar de primeira. falei. Duvida? perguntou e eu assenti. Ok, se eu acertar, eu fao Emily feliz e voc me conta seu trauma. Ah, e aceita o ursinho que eu vou ganhar para voc. Esse garoto tinha problemas. Quais eram as chances dele acertar de primeira? Eram quase nulas as chances. Ento... Vai ai, Cullen. Edward sorriu antes de se virar para o alvo. Ele ficou concentrado como da ultima vez, e eu sorri, torcendo para ele no acertar. Edward atirou e... NOOOOO! choraminguei. Aqui est, Emi. ele entregou o ursinho para Emily, que foi mostrar para a irm. Isabella? Eu no acredito. - falei, e ele riu. Edward aproveitou os outros quatro tiros, e em um desses acabou ganhando um tigre para mim. Claro que fui eu quem escolhi, e mesmo que tenha achado o crocodilo da Eliza estranho, o meu tigre num era muito normal. Aqui est, gatinha. - Edward me entregou o ursinho. - Ou devo falar tigresa? Eu cai na gargalhada, vendo o quando ele era idiota. Claro, tigro. - pisquei um olho. Ele riu e me deu um beijo na ponta do nariz. Depois falam que no so namorados. - Eliza falou, e ns viramos para ela. Mas no somos. - gaguejei. E o que foi isso? - Emily perguntou. Amigos fazem isso. - Edward disse, rindo. - E namorados fazem isso. - ele me roubou um selinho, e as meninas fizeram careta. - Mas ns s somos amigos. Ok. - as meninas deram de ombros e saram andando.

Seu aproveitador. - dei um tapa nele. Se o nico jeito hoje... - ele deu de ombros. ISA! ISA! Eliza me chamava, junto com Emily. VAMOS MONTANHA RUSSA! Eu me virei para o lado da montanha russa, afinal, aquilo ainda era para a diverso das meninas. Ns ficamos na fila, as meninas s falavam de seus ursinhos e que iam contar para Esther sobre o Edward, namorado das duas. Isso mesmo, eles trs tinham se resolvido. Ia ser um triangulo amoroso, onde as irms dividiam o namorado. Ns vamos na frente! as duas falaram juntas e sentaram no carrinho da frente. Edward e eu sentamos nos bancos de trs. Ok, eu estava me cagando de medo, mas no queria demonstrar. Fui muitas poucas vezes em parques de diverses... Na verdade, fui duas vezes em toda a minha vida. E s tinha ido duas vezes montanha russa, uma no meio, com Charlie. Com eu apertando sua mo. Mas a minha primeira vez eu no fui com ele, e era algo meio... Chato de lembrar. Mas agora eu estava no segundo carrinho, sem ningum para apertar a mo, com o filme Premonio 3 na cabea e indo NUMA MONTANHA RUSSA NO ESCURO! Bella? Edward me chamou e eu me virei para ele. O... pigarreei para melhorar minha voz e tirar a bile. O que? Voc est bem? assenti. No parece... ele tocou minha mo. Est gelada. Essa minha temperatura. puxei minha mo, saindo das correntes eltricas e para fugir de mais perguntas. E... Eu estou bem. Meninas? as chamei, para desviar a ateno de mim. Oi? falaram, juntas. Tudo bem ai? Tudo ok. Eliza respondeu. O carinha do brinquedo fez o sinal para ligarem o carrinho, depois de terem visto se estava tudo preso. Eu grudei minhas mos na grade, tentando no demonstrar tanto que estava com medo. Pelo canto do olho via Edward em encarando, com... Preocupao. O carrinho subia, e eu evitava olhar para os lados para no v a altura que estvamos. Minutos depois ele entrou em um tnel escuro, impossibilitando ver qualquer coisa. Isso era bom e ruim. Eu apertei mais ainda a barra e gemi baixinho. Tem certeza que voc est bem? ele insistiu. Te-tenho. gaguejei. Oh meu deus. sussurrei. Isabella? Edward pegou minha mo, puxando-a levemente. Voc est muito gelada.

Eu queria falar para ele parar de insistir, que ns estvamos num lugar onde era frio, mas minha voz sumiu, junto com minha respirao quando eu senti o carrinho para e inclinar um pouco pra frente. Ele deu um tranco e desceu. AHHHHH! ouvi as meninas gritarem. Eu no tinha voz para isso. Como Edward ainda segurava minha mo, eu a apertei com fora, no pensando se era muito forte o aperto ou no. S sabia que estava com muito medo. Fechei os olhos, para v se melhorava, s que tudo era sempre escuro. De olhos abertos ou fechados. O carrinho subiu novamente. Isabella! Isabella! Bella! Edward me cutucava. Eu abri os olhos, mesmo sentindo o carrinho em movimento. Estvamos do lado de fora, apenas uma passada rpida. Olhei para Edward, que me encarava com espanto. Minha viso foi cortada quando entramos mais uma vez no tnel, e veio mais uma descida. Ouvi os gritos das meninas misturados com os das outras pessoas, e s sentia a mo de Edward junto da minha. Ele tambm apertava a minha, e eu sabia que no era de medo. A nica medrosa ali era eu. Ele fazia a mesma coisa que Charlie fez, para reconfortar. Eu tentei me concentrar na mo de Edward, e dizer para mim mesma que tudo que passava na minha mente no era real. Como a impresso de o cinto no estar preso o suficiente ou que os carrinhos estavam saindo dos trilhos. Eu s precisava me concentrar em Edward, e talvez meu corao no iria sair pela minha garganta e correndo por ai. Nossa! ouvi Eliza exclamar. Foi sensacional. Emily disse. Eu ainda continuava de olhos fechados, esperando o carrinho parar para eu abri-los, mas o carrinho no parava. Ele subia e descia sem parar. Bella. Edward me cutucou e eu fiquei com medo de ser mais uma vez uma parte do lado de fora. Isabella, abre os olhos. Bells! ele me sacudiu. Bella. agora com mais fora. Abri os olhos e vi que estvamos parados, no mesmo lugar que estvamos antes de entrar no carrinho. Olhei para o lado e Edward estava ali, me encarando com expectativa. Abaixei meu olhar e vi nossas mos juntas, meus dedos entrelaados com os dele. Puxei minha mo e levantei rpido, saindo logo dali. Bella? Isabella! ouvia-o me chamando. Sentei em um banco que tinha ali, e coloquei minha cabea entre as mos. Merda! Merda! Merda! Que merda eu tinha feito naquela montanha russa? Porque no podia simplesmente fazer as coisas normais? Como eu odeio tudo isso! Voc est bem? ele perguntou e eu o senti sentar do meu lado. No. murmurei.

esse o seu trauma? Um deles. olhei para ele. Eu tenho medo de crianas, ok? Tenho pavor de crianas. ele me encarou, pensativo. Abaixei minha cabea novamente. E tenho medo de montanha-russa. Porque? perguntou. Todo mundo fala que crianas so inocentes, mas mentira. encarei-o. Elas no so inocentes. Quando existir uma, me mostre. Voc... Elas eram ms com voc? ele tinha entendido. . Por isso que eu fiquei com medo da Eliza e da Emily. Para mim todas so iguais. balancei a cabea. Elas sos ms a ponto de te colocar numa montanha russa, no primeiro carrinho, quando voc no quer. ri, sem humor. Sozinha. Eu fui sozinha. E eu estava no parque por diverso, e acabei indo pra enfermaria por desmaio. Isso no legal? No a melhor experincia? Isabella... ele murmurou, sem saber o que falar. Eu sei. concordei. Achei que quando fui com Charlie, tinha superado isso, mas... Sou idiota demais para v que no. Talvez voc no tenha superado esse seu medo, mas superou o de crianas. Emily me aju... OH MEU DEUS! pulei do banco. CAD AS GMEAS?! Edward arregalou os olhos. Droga! Eu fiquei to preocupada comigo mesma que me esqueci das gmeas. Senti o desespero subindo por saber que seria morta por duas mes. A das meninas, Esther, e Rene. Ela por que eu a fiz perder o emprego. Como eu pude fazer isso? Ns temos que ach-las. Edward falou. Vamos nos dividir. Ok. assenti. Qualquer coisa ou se achar elas, liga. Eu fui pelo lado direito e ele pelo esquerdo. Eu tentava no me desesperar, mas era impossvel. No podia perder nenhuma das meninas, ou ento eu me culparia pelo resto da minha vida. O que no iria ser longa. Perguntava para as pessoas, na esperana de algumas delas verem. Mas elas diziam que no. Era meio impossvel no v duas loiras gmeas, uma vestida de vampirinha e a outra de nerd patricinha. Hey, voc no viu duas garotinhas, gmeas? perguntei para uma garota, com o namorado. Loirinhas? ela perguntou. Sim. assenti. Vi sim, elas estavam na fila da caverna dos horrores. OH MEU DEUS! berrei, assustando ela e o namorado. Desculpe, e er... Obrigada. De nada.

Eu caminhei um pouco e peguei meu celular, discando para o Edward. Sei onde elas esto. falei assim que ele atendeu. Onde? Na caverna dos horrores. O QUE?! ele se assustou. O que essas garotas tm na cabea? No sei. Mas ns temos que ach-las. Estou perto. Eu tambm. At daqui a pouco. Tchau. Desliguei o celular e corri para onde sabia que era a caverna dos horrores. A fila do local estava enorme, eu arfei ao ver quantas pessoas queriam ir ali A NOITE! Sim, j tinha escurecido totalmente. Isabella! Edward apareceu do meu lado. No da para esperarmos essa fila. Elas devem sair daqui a pouco. Mas e se elas estiverem com medo?! E se os bichos pegarem elas?! O que eu fao sem as loirinhas? Bella, calma. Edward segurou meus braos. Olha, eu no sei o que essas pessoas tem na cabea para deixarem crianas entrarem nesse lugar, mas elas vo sair, ok? Eu j pedi para avisarem aos monstros de l de dentro que tinha duas crianas e eles avisaram. Agora s vamos esperar elas na sada. Ok. assenti e abaixei a cabea. Edward me puxou para a sada da caverna e ns ficamos ali, esperando as gmeas sarem. Ele me segurava pela cintura, e eu agradeci isso mentalmente, porque depois do susto da montanharussa e do desaparecimento das gmeas, minhas pernas estavam parecendo gelatinas. Passaram uns cinco minutos e ento as portas abriram, mas o que saiu de l no foi o que eu esperava. O que saiu foram simplesmente... OS MONSTROS! Sim, os monstros. E eles no traziam as gmeas. ASSIM NO D! um deles, vestido de vampiro, exclamou, com a mo no tornozelo. Estamos ficando moles mesmo. um zumbi falou. Duas crianas! Foram duas crianas! a bruxa jogou uma mo pra cima, com a outra no nariz. Sinto que esto falando das gmeas. Edward murmurou no meu ouvido. Eu tambm. concordei.

As portas se abriram novamente e dessa vez as gmeas saram. Elas tinham sorrisos enormes no rosto. Meninas! corri ate elas e envolvi as duas em um abrao s. Porque vocs sumiram assim? Sabe o quanto me preocuparam? Desculpa. as duas pediram em unssono. Desculpadas, mas isso no pode mais se repetir. Ns vimos voc e Edward conversando e achamos que j amos embora, ento queramos ir caverna dos horrores antes. Eliza explicou. O que aconteceu l? Edward perguntou. Nada! Emily bufou. Esses monstros no so de nada. Eliza chutou o vampiro. , mas voc socou a bruxa. Eliza contou. Claro. Ela vem me assustar. Eles me assustaram tambm. Revirei os olhos. Aqueles monstros no estavam l para assustar as pessoas? Deus, essas gmeas so demais!

29. Eliza vs. Sr. Palhao Nossa, Isa, voc precisava ver l dentro... - Eliza comentava sobre a casa dos horrores. - Meu Deus, era to escuro! - ela deu uma mordida no seu hambrguer. - Ns cortamos a fila e entramos de mos dadas, mas ficamos perto de um casal que tinha l. Depois que as portas se fecharam tudo ficou no completo escuro, e s dava para sentir a fumaa por baixo. De repente comeamos a nos movimentar, e era uma coisa no cho que fazia ns ir para frente. Foi ento que passamos por um quarto que tinha uma menina na cama. Depois que samos do parque ns passamos no Mc Donald's e Edward comprou dois Mc Lanche Feliz para as meninas e Big Mac para ns. No fazia muito tempo que estvamos ali, e as meninas estavam gostando. Elas estavam sentadas na nossa frente, enquanto Edward e eu estvamos de mos dadas por debaixo da mesa. Ela estava morta e toda ensanguentada. - Emily disse e Eliza assentiu. - Foi ento que ela comeou a se mexer e levantar! As pessoas comearam a correr. - Eliza continuou. - E ns seguimos eles para no ficar para trs. E o pior que estvamos com nossos ursinhos, o que dificultou a corrido. E foi ai que apareceu as bruxas, e Emily ficou toda medrosa e deu um soco em uma delas. Ela ficou furiosa, e por isso ns samos correndo e nos separando das pessoas. E enquanto corramos, um vampiro apareceu do nada, nos assustando e fazendo Eliza soltar o crocodilo dela. Ela ficou nervosa e chutou a canela dele, depois pegamos o ursinho dela e corremos. E foi ento que apareceu um cara l com uma lanterna e nos tirou dali. E o final voc sabe. - Emily deu de ombros. Vocs quase nos mata do corao. - Edward falou e elas riram. - srio, parecia que Bella ia ter um infarto. Eu dei um belisco na barriga dele e Edward fez uma careta. As meninas ainda estavam rindo, e eu as acompanhei. Ficamos mais um tempo ali, at todos terminarem de comer seu lanche. Depois que Edward pagou, ns voltamos para o Volvo e de l seguimos para Forks. As meninas na metade do caminho adormeceram, se encostando uma na outra, abraadas aos seus ursinhos de pelcia. Era uma cena um tanto fofa, porque era um pouco difcil v-las cooperando uma com a outra, e daquela forma parecia que elas eram muito unidas. E talvez fossem, mas apenas no concordavam com algumas coisas. Afinal, superar a barra de serem abandonadas no deve ser nada fcil, certo? O dia foi cansativo para elas. - Edward falou, vendo que eu estava olhando para trs. Yep. - assenti, sorrindo para ele. - Sua ideia deu mais que certo, hein? Deixou as bichinhas sem energia alguma. Ns rimos. Edward tirou a mo da marcha e segurou a minha, fazendo um carinho com o dedo. Eu apertei a mo dele na minha. E voc, est bem depois...? - ele deixou a pergunta no ar, mas que deu pra entender.

Estou. - assenti, abaixando o meu rosto e me sentindo envergonhada por ter me mostrado to boba para ele. - Eu e meus medos idiotas. - bufei. - J deveria ter superado, mas no! - me virei para ele, com uma careta. - Me desculpa? Edward me encarou com uma expresso de perplexidade, e depois negou com a cabea e voltou a olhar para fora. Deixa de ser besta. - reclamou, rindo. - No precisa se desculpar por sentir medo, Bella. a coisa mais normal que existe, e principalmente quando se torna um trauma. Deveria ter avisado para ns que tinha medo de montanha-russa, pois assim eu ficaria com voc. - ele apertou a minha mo e tirou os olhos da estrada mais uma vez, s que foi uma coisa rpida. Eu odeio essa coisa de ser toda traumtica. - olhei para o lado. Eu no me sentia bem me abrindo com as pessoas, mostrando um lado mais... "Fraco" de mim, s que com Edward era uma coisa to natural falar, que as palavras saiam com fluncia. - No que eu odeie crianas, porque eu no odeio Eliza e Emily... Bem... Pelo menos no agora. - ns rimos. - Mas que eu odeio as crianas que infernizaram a minha vida. Digo, eu era estranha demais, porque no importava para qual colgio eu fosse, sempre tinha umas que me perseguiam. Eram um bando de crianas idiotas. - ele revirou os olhos. - Eu tenho certeza que voc devia ser a mais legal e linda naquelas escolas. E s eles que perderam ter uma amiga legal desperdiando com as idiotices que falavam ou faziam. - eu sorri. - Sorte a minha que conheci e gosto dessa garota. Eu no pude evitar de sorrir ainda mais e me impressionar com Edward, porque ele estava se mostrando totalmente diferente de quando nos conhecemos. Eu me lembro de quando Alice me falou que Edward no era daquele jeito - o arrogante, irritante e sarcstico. Era s uma forma dele de se proteger das pessoas. E que ele era muito mais que aquilo, algo do tipo mais carinhoso e amigo. No comeo no tinha acreditado nela - pois s tinha conhecido o lado que me irritava mortalmente. Mas agora eu estava conhecendo o outro lado dele, o que me fazia bem, e que fazia parecer que o que eu sentia por ele aumentava mais ainda. Se que era possvel isso. Eu murmurei um "Obrigado", beijei o ombro de Edward sob a camisa, e encostei minha cabea ali, fechando os olhos e me concentrando apenas na sensao da mo dele na minha e o seu cheiro que estava impregnado no carro inteiro. Edward parou o carro ao lado do meu, no estacionamento do colgio. Tem certeza que no quer que eu te leve pra casa e amanh te trago? - perguntou pela terceira vez. No precisa, amor. E eu tenho que levar meu carrinho. No vou deix-lo aqui, assim. - arregalei os olhos com a ideia de deixar o CooCoo sozinho aqui, nessa escurido. Depois daquele dia em que pensei que tinham me roubado, no queria mais deix-lo assim to de lado. Ok. - ele suspirou, sabendo que eu no iria mudar de opinio.

Eu aproveitei aquilo para fazer uma brincadeira com ele. Eu sei que voc me ama e que quer ficar muito tempo comigo, mas no d, gatinho. - franzi o cenho, e Edward riu. Sua convencida. - disse, me fazendo rir. - Mas isso mesmo. ? - ergui uma sobrancelha. . - ele assentiu e me puxou para um beijo de tirar o flego. Quando nos separamos eu me encostei no banco, procurando o ar que parecia que tinha sumido. Depois que consegui me recuperar, ns tentamos acordar as gmeas, mas essas pareciam eu dormindo, no acordavam por nada. Tivemos que lev-las no colo mesmo. Edward pegou Emily e eu Eliza, ns as colocamos no banco de trs do Mini Cooper, e depois que eu fechei a porta, Edward me empresou nele, colando seu corpo no meu. Eu apertei os msculos dos seus braos, puxando ele para mais perto. Ele mordeu meu lbio inferior, me fazendo soltar algo como um suspirou misturado com um gemido. Subi minhas mos para a sua nuca, puxando os fiozinhos dali e tentando, inutilmente por no ter mais espao, trazer ele para ainda mais perto. Edward apertou minha cintura com fora, e puxou o ar com fora. E s nos separamos quando ficou realmente difcil de respirar. Eu encostei minha cabea no peito dele, sentindo tudo rodar. Me sentia mais que tonta, estava inebriada. Minhas pernas pareciam terem virado gelatinas da mesma forma que tinha acontecido no parque, s que dessa vez era de uma forma boa. E meu corao parecia que ia sair do peito de to rpido que batia. E ele no era o nico, porque eu ouvia e sentia o de Edward, que parecia est no mesmo ritmo. E sua respirao tambm estava descontrolada. Um dia voc me mata. - eu sussurrei e ele riu. - srio. No se preocupe, voc tambm tem esse efeito em mim. Eu encostei minha cabea no carro, ainda tentado fazer meu corpo voltar ao normal e aos meus comandos, pois ele parecia mais aos comando de Edward. Pois parecia que ele chamava e meu corpo ia, sem eu mesma querer. Foi tendo esses pensamentos que eu senti quando Edward encostou os lbios no meu pescoo, fazendo eu me arrepiar todo. As gmeas esto na janela. - ele sussurrou perto do meu ouvido, o que piorou o arrepio. Eu no comeo no consegui raciocinar direito o que ele tinha dito, e precisei de alguns minutos para entender realmente e ligar o "gmeas" com "janela". E voc continua? - sussurrei de volta. Elas acham que ns no vimos elas. - ele soltou uma risada rouca, fazendo as coisas irem de mal para pior. Ele queria me matar, s pode!

Eu fechei os olhos, aproveitando aquela sensao mais um pouco antes de afast-lo de mim. Edward riu e me abraou, me dando um beijo na testa. Eu dei a volta no carro e entrei do lado do motorista, encontrando as gmeas fingindo que dormiam. Segurei uma risada e liguei o carro, saindo dali junto do Edward. Eu no falei nada sobre as gmeas, e elas sabiam muito bem fingir. Olhava de minuto em minuto para trs, procurando alguma mudana ou um sorrisinho malandro, mas nada. At me questionei se elas estavam mesmo fingindo, ou se Edward quem tinha pirado ou falado aquilo para me deixar nervosa. S no estava to silencioso por causa do ronco baixo do carro, pois de resto. E tambm tinham os outros carros que passavam por ns hora ou outra. Esse silncio s foi quebrado pelo meu celular, que comeou a tocar Bad Reputation da Joan Jett. Eu olhei no visor para saber quem era, e meu corao acelerou com o nome que piscava l. Olhei para as gmeas mais uma vez, sabendo que eu morreria quando chegasse em casa. Atendi logo. Oi, me. - falei, fazendo uma careta. Bella, menina, aonde voc est?! ela perguntou desesperada. Er... Estou indo para casa. E as meninas? Bella, era para voc est aqui em casa! Eu sei, mas... Eu tinha que ir no jornal e depois... Eu sai com o Edward. Voc saiu com o Edward? perguntou, curiosa. Yep. - assenti. - Ns levamos as gmeas no parque de diverses e depois no Mc. Ah sim... ela disse lentamente. Mas ento, vem logo que Esther est aqui porque veio buscar as meninas. Ahhh... - fiz. - Elas esto dormindo aqui no carro. Dormindo? ela perguntou, e quando eu fui responder, me atrapalhou enquanto falava com algum. Eram apenas cochichos para mim, mas eu pude ouvir algo como "milagre" no meio. Ouvi um barulho de trs e quando olhei, deu tempo de ver Eliza abaixar a cabea rpido. Mordi o lbio inferior para esconder um sorriso e decidi uma coisa. Rene... - chamei ela. Fala. Eu estava pensando aqui, as meninas esto muito cansadas, foram muitos brinquedos e tudo. Vai ser horrvel acordar elas para mudarem de carro. Ento, por hoje ser uma sexta-feira, que tal deixar as meninas dormirem comigo? O QUE?! - as gmeas pularam ao mesmo tempo, me fazendo rir.

Voc tem razo... Rene falou, nem percebendo o grito das meninas. Vou falar com a Esther aqui, e quando chegar em casa a gente ver isso. Mas vem logo, hein. Ok. At daqui a pouco. Eu desliguei o celular e joguei ele no banco do passageiro, me virando para as meninas. Elas me encaravam com os olhos azuis arregalados e com expresses felizes. Olhei para a frente rpido, j que estava dirigindo. Ns vamos dormir com voc, Isa? - Eliza perguntou esperanosa. Rene vai ver isso. - dei de ombros, me fingindo de desentendida. Ebaaaa. - elas comemoraram, batendo as mozinhas. - Ns vamos dormir com a Bella! Ns vamos dormir com a Bella! - as duas falavam juntas. Eu ri daquela cena, mas ento parei. Espera ai... Vocs no estavam dormindo? - perguntei, olhando para elas pelo retrovisor. Er... - elas se olharam. - Estvamos, mas... Acordamos com voc no telefone com a Tia Rene. Emily explicou. Srio? - ergui uma sobrancelha. - Ento foi s impresso minha que vocs no esto mais dormindo desde... O estacionamento da escola? Elas soltaram um risinho, que confessava tudo. Ns fingimos. - Eliza disse. - Era nosso plano que fizemos na carro, quando vimos voc e o Eddie. Queramos saber da verdade. Que verdade? - eu engasguei. Que vocs so namorados! - Emily disse de forma acusadora e com o olhar que falava "R, te peguei, neguinha!" Eu arregalei os olhos, sabendo que eu estava ferrada nas mos das loirinhas do mal. Teria que dizer alguma coisa que evitasse que elas contassem para Charlie, porque eu sabia que elas iriam contar. No intencionalmente, claro. Eu j at via a cena na minha cabea de ns na sala, conversando sobre nosso dia e elas falassem de Edward - era bvio que elas iriam falar - e ento contasse que me viram aos beijos com ele. Mas a pergunta era: como que eu iria impedir isso?! As meninas, achando que eu no falaria mais nada, ficaram falando sobre o que iriamos fazer. Isso inclua sorvete, pipoca, filme da Barbie e do Bob Esponja, chocolate, cobertor. Isso era Emily, j Eliza falava que iriamos fazer festa com suco de uva, msica danante - at imagino quais eram as musicas - e palhaos. E quando eu falei que Rene no deixaria fazermos uma festa, ela disse que daramos para Tia Rene e Tio Charlie leite quente e eles dormiriam que nem veriam nada. No me aguentei e gargalhei, deixando as gmeas sem entenderem. Eram to inocentes.

Assim que estacionei o Mini Cooper na garagem, ao lado do Corolla de Rene. As meninas estavam to animadas que no paravam quietas, e aquilo no ajudava em nada no meu plano. Se Esther as visse to eltricas, falaria que dava para ir para casa e eu as decepcionaria, ento eu tive que aquiet-las. Ok, meninas. - falei, me virando para trs. - Vocs vo ter que fingir que esto dormindo novamente, ok? A mesma coisa que fizeram comigo e com Edward l no estacionamento. - elas assentiram. - Vou chamar Charlie para me ajudar a carrega-las para dentro. Mas... - era hora de eu evitar que elas me ferrassem. - Eu s vou pedir mais uma vez para vocs dormirem comigo se me prometerem uma coisa. O que? - Eliza perguntou. Que no vo comentar nada de mim e Edward para ningum l dentro. Nem para Rene nem para Charlie. Principalmente Charlie. - murmurei para mim mesma. Ns no podemos falar que samos com ele? - Emily quem perguntou dessa vez. Claro que pode! S no o que devem ter visto no carro ou no estacionamento. Se as meninas falassem bem de Edward para Charlie, isso me ajudaria bastante. Eu ia ainda tirar uma casquinha delas, sem elas saberem, claro. E eu sabia que elas falariam que ele era legal, pois ele era. E no era porque eu gostava dele que estava dizendo isso, s era a mais pura verdade. Ok, ento. Hora de fingir. - pisquei um olho para elas, que riram e deitaram no banco. Eu sa do carro e fui para dentro, encontrando na sala Rene, Charlie e Esther. Eu sorri e os cumprimentei, depois pedi que Charlie me ajudasse l no carro. Assim que voltamos para a sala, Rene mandou que as deitasse na minha cama e ns as levamos. Charlie deixou Eliza l e voltou para sala, eu dei a desculpa que iria arrumar as coisas antes de descer. Assim que ele fechou a portas, as meninas deram risadinhas sapecas. E agora? - Eliza perguntou, pulando na minha cama. - Ns vamos dormir aqui? Acho que sim. - assenti. - Eu vou descer l em baixo para saber. Vocs duas fiquem quietinhas aqui, hein. Eu sai do quarto bem na hora que meu celular vibrou avisando que tinha uma mensagem. Era do Edward. "J chegou em casa? E as gmeas, falaram alguma coisa?" "J sim. Falaram sim, mas eu dei um jeito. E vc, ta em casa j?" "Uhum, aguentando a Alice no meu ouvido. Elas foram embora?" ", vo dormir comigo." "Sorte a delas, kk." "Besta, kk."

Depois minutos depois de eu mandar, meu celular tocou, e o nome de Edward apareceu na tela. Tenho um convite. falou quando eu atendi. Que convite? Emmett me contou que amanh vai ter um festival em Port Angeles. Quer me acompanhar? Claro. - respondi sem pensar. timo! ele riu. Vai ser legal. Sabe como , vai ter montanha-russa... e soltou outra risada, s que essa era ainda mais divertida. Idiota! - rosnei. - Mas fora isso eu sei que vai ter pipoca, algodo doce... Palhaos... completou. Assim que ele falou palhaos, eu me lembrei de Eliza, e no quanto ela queria uma festa com palhaos. Por isso... Edward, eu posso levar companhia? - perguntei, mordendo o lbio inferior. Companhia voc quer dizer duas ans loiras? ele riu. Claro que pode. Como eu disse, vai ser legal. E vai ter Emmett, Jasper, Rosalie, Alice e Nessie para olharem elas tambm, o que no vai nos desgastar tanto. Com certeza. - rimos. - Ok, ento. Amanh que horas? Edward me falou a hora - que era l para de tarde - e depois me despedi dele falando o que tinha que fazer e fui para as escadas, quando apareci no topo, todos se viraram para mim. Desci rpido, querendo desviar toda aquela ateno, e sentei ao lado de Charlie, encostando minha cabea no ombro dele. Eu sentia o cansao j abater sob mim, por causa de tantas emoes que tive por um dia. E as meninas? - Esther perguntou. Esto dormindo na minha cama... Elas vo ficar, no ? - sorri. Vai. - Rene quem respondeu. - Mary foi na casa de Esther buscar as coisas delas. Ah sim. - assenti. - Legal! Esther mudou o sorriso para uma cara de preocupao. Elas no deram trabalho, Bella? Porque se deram... Eu posso lev-las para casa mesmo com elas dormindo. Digo, eu conheo as pestinhas que eu tenho, e sei como podem ser bastante eltricas e brigonas... Que nada. - eu cortei ela, vendo que ela conhecia mesmo bem as duas. - Foram um amor de pessoa, e eu e Edward conseguimos control-las. - ri comigo mesma. - Yeah, foi tudo bem divertido.

Edward? - Charlie virou para mim. , Charlie. - Rene falou. - Edward Cullen, irmo da Alice. Bella e ele trabalham no jornal, e eles estavam juntos, ento decidiram ir ao parque. Rene ao falar "juntos" olhou para mim, e eu sabia o que ela queria dizer com aquilo. Era: "Voc tem que falar logo, Bella!". Eu assenti, concordando com ela. Ah sim. - ele assentiu, me olhando desconfiado. Mas ento, Esther, nos conte mais sobre as gmeas nesse tempo que voc est com elas. Rene pediu, querendo que a conversa se desviasse do assunto Edward. Ah... - Esther riu. - Voc precisava v-las no primeiro dia de aula. Emily estava to ansiosa que no conseguia parar quieta, ela queria logo conhecer os professores, o que iriam estudar. Uma verdadeira nerdzinha. - ns rimos. - J Eliza queria que eu acelerasse ainda mais o carro para poder conhecer seus novos amigos, que ela iria contar piadas. Ela uma tima contadora de piadas... Os olhos de Esther brilhavam de tal forma que eu no havia visto antes. Ela parecia to radiante, que acabava por passar para o lugar que estava. E o amor que ela tinha pelas gmeas dava para ver de longe e nas suas palavras. Eu tentei imaginar como ela estava se sentindo agora que tinha uma filha. No, na verdadeduas filhas. Mas eu no conseguia, porque como vov me disse uma vez, o sentimento de ser me uma coisa nica e que s se sente quando presencia por si s. E isso no era algo que eu queria ser to cedo. Digo, eu queria ser me algum dia - um dia beeeeem distante - ter uma famlia, minha prpria casa e essas coisas que pessoas tem. Mas por agora no, s depois de construir a minha vida. Esther contou um pouco mais das meninas at Mary chegar com duas mochilas, uma toda rosa e cheia de meninas e outra preta, com caveirinhas. Dava para ver de longe qual era de quem ali. Ela tambm trazia sacos de dormir. Esther passou algumas regrinhas para as meninas - coisas de me superprotetora, e depois eu fui com ela at o carro, porque queria perguntar uma coisa. Tem certeza que voc quer ficar com elas? - perguntou pela quinta vez. Absoluta, Esther. - sorri. - Tanto como para dormir como eu quero ficar com elas amanh. Tenho uns planos... Hmmmm... Gostei disso. - ns rimos. - Claro que pode ficar com elas, se no derem muito trabalho. Nem um pouco. - dei de ombros. Esther sorriu e me encarou por alguns segundos, at se aproximar de mim e me dar um abrao. No comeo, por ela me pegar de surpresa, eu fiquei sem reao, mas depois eu devolvi, mesmo sem saber porque. Obrigada, Bella, por gostar tanto assim das minhas meninas. - falou. - Voc uma tima pessoa, e a melhor para se tornar amiga delas. Emily e Eliza sofreram bastante, e agora ter pessoas que gostam delas bom. - ela se afastou de mim. - Bella, voc sabe que eu gosto muito de voc, e que

te admiro tambm. E quando eu realmente conheci minhas gmeas, eu vi duas partes de voc nelas. Sei que voc no toda essa menina certinha, sei que tem o lado rebelde de Eliza. - rimos. Acho que voc apareceu para mim s para eu conhecer um pouco mais das minhas filhas, Bella. Para mostrar o quanto eu ia am-las. Ela me deu um outro abrao antes de se despedir. Suspirei e entrei, dando com Rene e as gmeas nada sala. Dormindo, no ? - ela ergueu uma sobrancelha. Ahhh, sabe como ... - murmurei, soltando uma risada nervosa. Ns acordamos agora, Tia Rene. - Eliza falou. Isso ai. - assenti. Claro, claro. - Rene revirou os olhos, depois sorriu. - Mas ento, quem quer chocolate quente? Eu! Eu! Eu! - as meninas falaram juntas, pulando. Rene riu antes de ir para a cozinha preparar o chocolate quente. Eliza no gostou de ns seguirmos a ideia da Emily, mas eu falei para ela que na prxima iriamos fazer uma festa com palhaos, o que a deixou muito feliz. Eu escolhi um filme na TV e preparei a sala para ns, com cobertor e almofadas - aquilo me fez lembrar de Edward. Eu balancei a cabea para esquecer e voltei a me concentrar no que fazia. Foi quando meu celular comeou a tocar de novo Bad Reputation, assustando as meninas. No visor piscava o nome da Alice. Fala, amor da minha vida. - atendi. Meu Deus, Edward est fazendo uma lavagem cerebral em voc? ela perguntou em um sussurro. No. ri. meu estado de humor. Vamos, desenrola logo. Ento... ela soltou um risinho e eu ouvi o eco de outro. O Edward me contou que agora ns temos novas amiguinhas, e que elas so um amor de to fofas, e contou tambm que elas vo dormir na sua casa. Ento eu pensei: se elas vo dormir, porque vai ter festinha do pijama. E o que voc tem haver com isso? - perguntei brincando. Er... Voc pode aparecer aqui fora rapidinho? Espera... - eu fui at a janela e espiei pela cortina. - Eu no acredito... - murmurei. Oooi. ela e Nessie acenaram. As duas tinham sacos de dormir rosa embaixo do brao e estavam ao lado doPorshe. Fora que elas j estavam de pijamas, o da Alice todo de coraes e o da Nessie era de ursinhos. Elas acenaram para mim, com sorriso maior que o rosto. Acenei de volta lentamente, no acreditando em tudo aquilo.

Desliguei o celular e fui at a porta, abrindo e dando com elas, que pareciam mais duas crianas do que garotas adolescentes. Bella! - Alice se jogou em cima de mim, me dando um abrao. - Hoje vai ter festinha! cantarolou. Ela se afastou de mim e entrou. Nessie veio at mim e me deu um abrao tambm, mas nada exagerado como o de Alice. Ns entramos e paramos as trs de frente para as gmeas, Nessie e Alice com os olhos arregalados. Elas so lindas. - Alice falou. Eu sei. - Eliza se gabou. Nem liguem para essa convencida. - eu falei, indo at as gmeas. - Alice e Nessie, essas so Eliza - coloquei a mo na cabea da vampirinha, indicando quem era. - e Emily. - mostrei a nerd. - Elas so filhas de Esther Guignard, e agora so as gmeas que atormentam a minha vida. - sorri docemente. Hey! - as duas fizeram, me encarando. Brincadeira. - pisquei um olho, sabendo que tinha um pouco de verdade na minha brincadeira. E meninas, essas so Alice Cullen, irm do Edward. E Renesmee, minha irm mais nova. Srio que vocs so irms? - Eliza perguntou, indo at Nessie. - Se bem que olhando at se parecem um pouco... Deixa de ser idiota. - Emily revirou os olhos. - Bella s est brincando. Ou voc acha que Renesmee ia ser irm de Bella sendo que trouxe as coisas dela de outro lugar? Eliza mostrou o dedo do meio, as meninas arregalaram os olhos, e eu soltei um risinho. Mas claro que tinha que ser uma amiga educada e responsvel... Eliza, nada disso. - falei. - No pode fazer esse gesto. Ela deu de ombros e foi at Alice, olhando-a dos ps a cabea. Quantos anos voc tem? - perguntou. Dezoito. - Alice respondeu, olhando desconfiada para a vampirinha. Nossa! - levou a mo a boca. - Nem parece. Parece que voc tem quinze no mximo. Nessie, Emily e eu comeamos a rir, vendo a cara emburrada da Alice por ser comparada por uma menina menor. Claro que dava para confundir, com aquela roupa e pelo tamanho... E no que eu fosse maior que ela, s que... Alice parecia mais uma fadinha toda delicada, e isso a fazia parecer mais nova. No teve graa. - a baixinha falou com um bico. - E voc parece um chaveirinho do mal. O que?! - Emily arregalou os olhos. - Eu no pareo isso!

Parece sim! - Alice bufou. - S pela sua cara... Minha cara muito linda, se voc quer saber! Sua... Sua... An! Olha quem fala. Como se voc fosse muito alta, no ?! Chaveirinhoooooo... Anzinhaaaaa. Loira burra! Branquela! Ohh quem est falando isso, a negona... - Alice ironizou. Estou me sentindo uma adulta aqui. - Emily foi se sentar. - A maturidade dessas duas foram dar uma voltinha. A de Emily nunca apareceu, mas... Eu ri, concordando com Emily. Ok, meninas, j chega! - falei, me intrometendo na briga. As duas se encararam com olhos fuzilantes por cinco minutos, at sorrirem e apertarem as mos. Gostei de voc. - Emily falou. - At que enfim algum soube levar uma discusso minha. Concordo! - Alice assentiu. Eu revirei os olhos e voltei para a minha tarefa, arrumar a sala para assistirmos o filme. Mandei as meninas irem guardar as coisas delas no meu quarto, e quando voltaram, Rene saiu da cozinha com copos de chocolate quente. E, sem que eu precisasse falar que tnhamos mais pessoas ali, eu percebi que havia duas xcaras a mais na bandeja. Fora a montanha de biscoitos que tambm tinha. Ns todas nos agrupamos ali na sala e assistimos Shrek. Assim que o filme terminou, Rene foi para o quarto dela e ns para o meu. At parecia quarto de filmes, quando vrias meninas se juntavam para dormir. Os sacos de dormir estavam espalhados pelo cho, com o vermelho de Eliza se destacando mais ali. Eu peguei o meu amarelo - que Charlie comprou - e coloquei tambm, fazendo meu cho um verdadeiro acampamento. Ok, o que ns vamos fazer? - Alice perguntou, indo at a minha penteadeira e pegando uma escova. - Penteados legais? Eu quero! - Emily se sentou na cadeira. - Eu gostei do seu corte de cabelo. Srio? Todo mundo fala que meio curto... Que nada, est perfeito! Elas ficaram conversando sobre cabelo, enquanto Eliza, Nessie e eu ficamos comendo chocolate e falando de coisas nada especiais. Ah, e de palhaos tambm. Eliza tinha uma certe obsesso por palhaos. Ficamos por horas tendo nossa "festinha do pijama", que as meninas fizeram ser o mais divertido possvel, com todos os seus assuntos loucos e estranhos que faziam eu rir at minha barriga doer.

Sbado. Dia de folga. Dia de Festival em Port Angeles. Eu abri os olhos para dar de cara com fios loiro ouro, que estavam espalhados por todo o meu rosto. Passei a mo, os afastando dali para poder ver melhor, e saber que era Eliza quem estava deitada comigo na minha cama, e seu cabelo que ia at a cintura estava espalhado. Ela estava com uma perna por cima de mim, e sua mozinha estava na minha barriga. Seu corpo pequeno era to quente que nem precisava de um cobertor. Claro que era s uma suposio, por que era Forks, e fazia frio. Olhei seu rostinho angelical - mais ainda enquanto dormia - e me perguntei como pude ter tanto medo dela e da Emily, mas mesmo que fosse uma coisa idiota, eu sabia que ns no controlvamos nossos medos, nem nada do que sentamos. Eram medos, coisas que faziam ns ficar sempre com um p atrs e tremer o corpo inteiro. E eu sabia que at agora iria ter medo de crianas se no fosse por Emily ter sido cuidadosa e ter me passado confiana. Confiana essa que eu senti quando apertei a mo de Edward na montanha-russa, mas que s no foi suficiente para eu dar mais um "ataque" por que ele no sabia. Quando Rene cismou em me passar numa psicloga para eu superar esses medos, ela me disse que no seria exatamente aquilo que me faria superar, mas sim eu mesma. E tambm seria importante ter algum de confiana comigo, para assim eu me sentir mais segura. E foi dessa forma que me senti com Emily e Edward. E acho que estava na hora de eu passar por cima de medos por causa de coisas do passado. Coisas essas que sempre me limitavam e me fazia parecer uma boba. Eu s precisava de algum, e bem... Isso agora era o de menos, por que agora eu tinha muitas pessoas comigo. Pessoas essas que eu nem esperava se tornarem to importante como haviam se tornado. Eu levantei um pouco a cabea e vi as meninas deitadas no cho, elas tinham juntado os sacos de dormir e estavam cobertas com o meu coberto, a Emily no meio delas. Ns estvamos to acabadas que nem vimos quando dormimos. Pelo menos eu no. Olhei para Eliza novamente e essa dormia serenamente, e com d, eu fui o mais cuidadosa que pude, tirando a perninha e a mozinha dela de cima de mim para poder levantar. Fui no banheiro e me assustei quando vi o estado em que estava. Com maquiagem e os cabelos pareciam um ninho de to embolados, ento me lembrei que havia deixado as gmeas me "produzir" para o Edward. At ri com a lembrana, porque no parecia nada de mim aquilo; limpei meu rosto e fiz minha higiene matinal, depois voltei para o quarto. Bom dia. - Alice me cumprimentou, fazendo uma careta. Bom dia. - sorri. - Voc est linda. - pisquei um olho antes de entrar no meu closet. No foi s em mim que as meninas fizeram arte, elas tambm tinham feito em Alice e Nessie, com o mesmo intuito. Alice para mostrar para Jasper, e Nessie para arranjar algum gatinho no festival. Foi engraado quando eu contei para as gmeas que amos em um festival e que ia ter palhaos. Eliza no se aguentou de empolgao e comeou a pular, dizendo que ia abra-lo e pedir um autgrafo. Como eu disse, ela louca por palhaos.

Assim que vesti uma roupa decente - tirando o pijama do Tom e Jerry -, voltei para o quarto para encontrar todas elas acordadas. Alice e Nessie na minha penteadeira tentando tirar a maquiagem, e as gmeas na minha cama. Isa, hoje ns vamos pro festival, no ? - Eliza perguntou, com os olhinhos brilhando. Vamos. - assenti. Ebaaaa! - as duas comemoraram. Yeah, legal mesmo, mas agora vo se arrumar porque... - olhei a hora no meu despertador. Depois de almoarmos ns estamos indo. Elas correram para o banheiro, mas voltaram para pegarem suas mochilas e depois se trancaram l para tomarem banho. Eu fui at as meninas na penteadeira, pegando o leno que a Nessie passava no rosto e comeando a tirar a maquiagem dela. Como voc conseguiu? - Alice perguntou. Conseguiu o que? Superar seu trauma de criana. - eu parei de limpar o rosto de Nessie para encarar a baixinha. O que? Acha que nunca percebemos como voc ficava perto de uma criana? Balancei a cabea e voltei ao que estava fazendo. Foi Eliza, ela esperta e soube como me acalmar. - dei de ombros. - Mas ainda... No me sinto muito confortvel, porque elas me lembram um pouco da garota que tanto... S que eu consigo levar. - dei de ombros. - Sei que Emily e Eliza no so daquele jeito, e que no vo me fazer mal nenhum. Elas so minhas... Amigas, como Esther me disse. isso ai. - Nessie concordou. - Eu sei que no posso falar nada, mas isso ai. Ns rimos, concordando com a ruiva que ela no podia mesmo falar nada, j que ainda no tinha superado seu... "medo" de Jacob. Depois das meninas tirarem a maquiagem, elas se trocaram. As gmeas saram do banho e Alice brincou de bonecas com elas. Deixou Eliza toda vampirinha - como - e Emily uma patricinha. Ns descemos para a cozinha e Rene, Charlie e vov estavam l, prontos para almoar. Foi uma coisa legal, com o ambiente calmo e divertido. Alice e Nessie foram para as suas casas para poderem trocar de roupa e ir para o festival. Eu e as gmeas ficamos na sala assistindo TV at eu receber uma mensagem de Edward avisando que estava l fora esperando por ns. Demos tchau para o pessoal e samos, dando com o Volvo estacionado em frente. As meninas correram at Edward e o abraaram pelas pernas, j que ele era alto e elas ainda eram baixinhas. Eu o cumprimentei com um encosto de lbios rpidos, pois agora sabia que podia confiar nas meninas, j que elas falaram de Edward para Charlie, mas no tocaram no assunto que envolvia ns dois.

Colocamos as gmeas no banco de trs, presas no cinto e afastadas - por causa das mudanas de humor delas -, e seguimos em direo a Port Angeles. Edward disse que encontraramos o pessoal l, fora quase que metade da escola. Eu perguntei como eles sabiam desse festival e ele disse que tinham vrios cartazes espalhados pela escola. No fiquei impressionada com isso, porque eu sabia o quanto era desatenciosa e nunca via essas coisas. Porque nunca parava de frente aos murais. No demorou muito para chegarmos no local, apesar dele ficar um pouco mais longe que o parque. O estacionamento estava lotado de carros, e tinham muitas pessoas - principalmente adolescente - espalhados por ali. Reconheci alguns da escola, como o time de futebol-americano que estava perto dos carros deles, rindo e conversando. Edward estacionou o carro ao lado do Jipe do Emmett, que logo veio at o lado que eu estava. Oi, Bella! - me cumprimentou animadamente. - Bem acompanhado, hein, Eddie? - piscou um olho pro irmo, que deu seu melhor sorriso irnico. - Eu sei que voc ama esse apelido. Vai se ferrar! - Edward rosnou. Mas porque voc sempre manda todo mundo ir no banheiro?! - Eliza perguntou, colocando a cabea entre os bancos. Voc se soltou do cinto? - me virei para ela. Ihh, olha l! - Emmett arregalou os olhos. - Vocs j fizeram uma filha? Duas! - Emily falou, chamando a ateno dele para o banco de trs. Caramba! - se espantou. - Voc rpido, mano! Cala a boca, Emmett. - Edward sibilou, saindo do carro e dando a volta, vindo at o Emmett que ainda estava pendurado na minha janela, me impedindo de abrir a porta. - Agora sai da. - ele puxou o grando, que cambaleou. Uhh, cuidado. - Emmett riu. - Esse, Bella... - comeou, quando eu sa do carro depois de Edward abri a porta. - muito possessivo. Tipo, no sei se coisa de famlia... - ele deu de ombros. apesar de eu ser com a minha loira, mas... Cuidado. J mandei voc calar a boca, Emmett. - Edward falou, ajudando Emily a sair do carro. Calma, mano. - ele passou um brao por cima do meu ombro. - Estou apenas conversando com a minha futura cunhada. Emmett, para de encher a Bella e o Edward. - Rosalie apareceu na janela do Jipe, para nossa salvao. - Oi, pessoas. Oi, Rouss. - sorri. Nossa... - ela olhou para as gmeas. - Quem so essas coisas lindas? So Emily e Eliza Guignard. - apontei para cada uma, que sorriu como se estivessem constrangidas.

Oh meu Deus! - Rosalie sumiu da janela e depois saiu de trs do Jipe, vindo at ns. - Srio que elas so filhas de Esther? Srio. - assenti. - Ela as adotou quando estava em Londres. Nossa, elas so to lindas. - Rosalie se abaixou de frente para as duas. - Ol, meninas, eu sou Rosalie Hale, namorada daquele bobo ali, que o Emmett. - apontou para o grando, que acenou. Oi, Rosalie. - Emily estendeu a mozinha, que Rosalie apertou. Nossa, cara! - Eliza falou. - Seus olhos so muito legais! A cor deles parece... Lembra uma presilha da mame, que tem pedras azuis como seus olhos. Safiras. - Emily explicou. Que nada, gatinha. - Rosalie revirou os olhos. - O de vocs tambm so lindos, e parecem com os meus. Verdade. - Emmett concordou, se aproximando delas. - Na verdade, acho que vocs so nossas filhas, porque so lindas como eu, e loiras dos olhos azuis como minha futura mulher. Meu Deus... - Edward bufou, se aproximando de mim e passando o brao pela minha cintura. Emmett, concordo em parecerem com Rosalie, que bonita, mas com voc... Ns rimos da piada, e Emmett fez bico. As gmeas comearam a conversar com Rosalie e Emmett, e quando Alice chegou com Jasper e Nessie, os trs j haviam feito amizade. As gmeas at se esqueceram de mim quando juntou todos. Seguimos para a entrada do festival, no caminho Edward cumprimentou umas pessoas do grupo dos populares, que ficaram olhando para as nossas mos. Edward mais uma vez pagou a minha entrada e a das meninas, com a mesma desculpa de que ele quem tinha nos convidado. Assim que entramos, Eliza queria procurar logo os palhaos, ento seguimos na direo aonde tinha as camas elsticas, os castelos pula-pula e tinha aquelas barraquinhas de jogos. Era sempre por l que eles ficavam. E foi tiro na certa, porque eram l que estavam a maioria dos caras fantasiados de palhaos. Eu vi os olhinhos azuis de Eliza brilharem de tal forma que eu me perguntei se era assim que eu ficava quando via meus artistas preferidos. Ela correu na direo de um que tinha o cabelo azul fogo, o abraando pelas pernas. O palhao at lembrava o palhao do filme It - Uma Obra-prima do Medo. O rosto todo branco, a boca vermelha, e tinha um risco azul nos olhos. Era mesmo a maquiagem daquele palhao. Oi, garotinha. - o palhao falou, passando a mo no cabelo dela. Eu tremi de leve pela forma que ele falou. At pensei que Eliza iria se assustar, mas erro meu. Cara, voc to... - ela o encarou, sem saber o que falar. - Nossa! Ns rimos, vendo Eliza abraar ele de novo. Mas ento ela o soltou e comeou a pular.

Voc quer um balo em formato de animal, criana? - ele perguntou, j comeando a encher o balo. Quero! Quero! Quero! - ela cantarolou, super animada, me lembrando Alice. - Eu quero um macaco! H... - o palhao parou de encher o balo e encarou ela. - Eu no sei... er... fazer um macaco. Pode ser um cachorro? No! - ela emburrou, cruzando os bracinhos branquelos. - Eu quero ummacaco! Eu quero um cachorro. - Emily se manifestou, chegando perto da irm. Legal. - o palhao falou, sorrindo. Ele me fez umas coisas com o balo que logo se transformou num cachorro puddle. - Aqui est, garotinha. Emily pegou seu cachorro rosa e voltou a ficar do lado da Rosalie. Eliza ainda estava do mesmo jeito, com um bico do tamanho do mundo. Que tal ento uma girafa? - o palhao perguntou pra ela. J disse que quero um MACACO! - ela berrou, assustando ns, o palhao e algumas pessoas que passavam perto. Mas eu no sei fazer macaco... - ele choramingou, e eu prendi uma risada. No importa, eu quero um macaco... - ela ergueu uma sobrancelha, de forma desafiadora. Ihhh, isso no legal. - Emily falou, chamando minha ateno e do Edward. Porque? - ele perguntou. Ela vai aprontar alguma. Toda vez que levanta uma sobrancelha ela vai aprontar. Eu olhei para Eliza, vendo um sorrisinho diablico se formar nos lbios rosados de gloss dela. Foi hora de eu intervir na discusso dela com o pobre palhao. Ok, Eliza - falei, me aproximando e colocando uma mo no ombro dela. - O Sr. Palhao no sabe fazer macaco, aceita logo a girafa pra ns irmos nos brinquedos. No. Eu quero um macaco e ele vai ter que me dar um macaco. - disse, sem nem me olhar. Vamos, Sr. Palhao, estou esperando. Mas eu no sei fazer, garota! - ele se estressou. Eu-quero-o-meu-palhao! - ela falou baixinho, olhando desafiadoramente para ele. O cara at se encolheu com o olhar dela. Eliza! - a repreendi. - Deixa de ser mimada e vamos logo! Peguei na mo dela e comecei a pux-la, quando estvamos um pouco afastados, eu agradeci por ela no ter dado trabalho. Da forma que Emily tinha falado, eu at pensei que Eliza ia botar fogo

no palhao e queimar os bales juntos, s que nada aconteceu. Suspirei e peguei na mo de Edward, indo na direo do parque. S que ento Eliza se soltou da minha mo e correu. Edward! - gritei, j em virando na direo que ela tinha ido, que era na do palhao. Edward comeou a me acompanhar, correndo do meu lado. Eu no sabia se o pessoal tambm estava vindo, mas eu apostava que no, por que no ouvia eles falando. Eliza correu at o palhao, que quando a viu, arregalou os olhos e comeou a correr tambm. Ela parecia rir, pelo movimento dos seus ombros. Olha, eu sou sedentria, por que esportes no pra mim, ento era normal eu me cansar facilmente. E foi isso que aconteceu, eu comecei a desacelerar o passo, ficando sem ar, s que Edward pegou a minha mo e me puxou para acompanh-lo. Tinham pessoas na nossa frente, o que nos atrapalhava a ir mais rpido. O local estava cheio, e eu no tinha percebido isso. Eliza j havia sumido no meio daquelas pessoas, e eu comecei a me desesperar com medo de perd-la. Eu s me achava por causa do cabelo do palhao, que era grande. O palhao foi para uma parte onde havia muitas barraquinhas, que no dava para passar. Ali estava um pouco mais vazio, ento deu para ver Eliza se aproximando dele. Ns diminumos o passo para andando. O palhao parou e olhou para trs, procurando por Eliza, mas essa havia se abaixado. No estou gostando do que ela vai fazer. - Edward falou, e eu assenti. Eliza se aproximou do palhao desesperado, e comeou a ir por trs dele. Ela soltou uma risadinha diablica e deu um chute to forte na canela do pobre palhao que at eu sentir na minha. Ele se abaixou, para tocar no lugar, com uma careta de dor sofrida. Edward comeou a correr de novo para poder tir-la de perto do palhao, pois a cara de Eliza estava parecendo daquelas garotinhas do mal de filme de terror. Ela deu a volta no palhao e parou na frente dele, com as mozinhas na cintura, e comeou a falar alguma coisa que no dava para ouvir. Eu puxei o ar com fora e comecei a correr tambm, pedindo a Deus que iluminasse a vida dessa garota e a fizesse ficar igual a irm. Apesar que no teria graa se as gmeas fossem gmeas at no jeito... Quando Edward estava se aproximando, Eliza deu um soco na cara do palhao, fazendo eu parar e arregalar os olhos. O palhao levou a mo ao lugar, com outra cara de dor. Eu sabia que tinha doido - pois tambm tinha levado um -, e senti orgulho da minha garota, por que ela sabia se defender! Edward pegou Eliza com tudo, deu um sorrisinho sem graa para o palhao e correu na minha direo. Eliza ria, enquanto era sacudida, e eu comecei a rir tambm. S que meu sorriso morreu quando eu vi o palhao levantar e me lanar um olhar assassino. Edward, corre! Corre! - gritei, vendo o palhao comear a correr na nossa direo. Edward olhou para trs e arregalou os olhos, principalmente pelo fato de que apareceu dois brutamontes saindo de algum lugar, e acompanharam o palhao. O mesmo olhar do palhao do filme. hoje que ns morre!

Assim que ele se aproximou, eu comecei a correr tambm, fugindo do Sr. Palhao Assassino e sua dupla de brutamontes. Ns empurrvamos as pessoas que no sabiam do que acontecia. Recebemos tantos xingamentos que eu esqueci da metade deles. Edward comeou a cansar, e eu tambm, e quando eu olhei para trs, vi que os palhao estava se aproximando. Porra, o que eles querem?! - Edward perguntou, totalmente sem flego. Nos matar?! - arregalei os olhos. Eliza s ria, aquela vampirinha filha de uma me! Chegamos em uma parte aberta, com vrios lados para ir. Edward olhou de um lado para o outro, at parar seus olhos em um grupo de garotos, que eu parecia conhecer de algum lugar. Ele pegou a minha mo e me guiou naquela direo. E ai, Edward! - um moreno falou, sorrindo. Jacob tambm estava ali junto deles, o que me fez deduzir que deviam ser meninos do grupo dos esportistas. Ele acenou sorrindo pra mim, e eu devolvi. Fala, Paul. - Edward olhou para trs, e deu um sorriso nervoso. - Vocs podem me fazer um favor, cara? Claro! - Jacob quem respondeu, olhando de mim para os amigos dele. - Qual? Tem um... Palhao nos seguindo - os cara riu, e Edward os acompanhou. - E bem... Tem essa coisa linda aqui - mostrou Eliza, que acenou sorrindo, e os garotos acenaram de volta. - que eu preciso esconder. Ah, beleza. - ele estendeu os braos e pegou Eliza, que foi de boa. - Ningum vai tocar nessa gatinha aqui enquanto ela estiver com ns. - Eliza toda assanhada riu. - E vocs? - virou para ns. Eu dou um jeito! - Edward pegou a minha mo, e olhou para trs. - Caras, no deixem nada acontecer com a loirinha aqui, ok? Se no Bella e eu morremos pela mo da me dela. Escondam ela e daqui a pouco, quando eu despistar esses caras, eu volto aqui para pegar ela. - eles assentiram. Edward me puxou para comearmos a correr, mas ento parou e voltou at os cara. Por favor, no deixem ela mexer com a cabea de vocs, porque essa garota... - ele puxou o ar. uma vampirinha do mal. - completei a frase dele, fazendo-os rir. - srio! Edward me puxou na direo contrria, entrando novamente no meio da multido. Ns corremos por alguns minutos at dar com Emmett, Rosalie e Emily. Meu Deus, o que isso? - Emmett arregalou quando viu ns dois. - O que vocs estavam fazendo para estarem ofegantes e suados, hum? - sorriu malicioso. No enche, imbecil! - falei, empurrando ele e indo at Emily. Cad Eliza? - ela perguntou desconfiada. Est escondida. Olhe, ela mexeu com o palhao e agora ele virou um assassino e quer nos pegar. Vocs podem distrair eles pra ns nos escondermos?

Claro! - Emmett quem respondeu. - Podem ir aproveitar o parque que ns damos um jeito nisso. Edward nem esperou nada, apenas continuou me puxando. Em um momento eu olhei para trs, e vi Emmett conversando com o palhao e com um dos brutamontes. Edward? - chamei ele, que me encarou. - Est faltando um dos brutamontes. Ah, merda! - ele rosnou, olhando para os lados. - Bella... Acabei de achar ele. - olhei na mesma direo, e esse sorria maldosamente pra ns. E agora? J sei! Edward mudou a direo e ns voltamos a correr. Quando vi, j estvamos entrando no castelo de ar junto com vrias crianas. Eu cai deitada de costas, e Edward ao meu lado. As crianas comearam a pular e gritar, fazendo ns pularmos tambm. Eu no me aguentei e comecei a rir, no acreditando que Eliza havia mesmo feito aquilo com ns! Aquela vampirinha um dia iria me pagar. Edward, que tambm estava rindo, pegou minha mo e me puxou para o canto dali, nos tirando do perigo de ser pisoteados por crianas eufricas. Ele me abraou, se apoiando em mim e rindo muito. O tiozinho que trabalhava ali bateu falando que as criancinhas deveriam sair porque era horrio de almoo; elas saram e ficou apenas ns dois. Eu fechei os olhos, procurando ar. Edward tambm estava ofegante, mas ainda sim ria. Assim que ns dois nos acalmamos - o que demorou um pouco -, Edward foi at o lugar que saa e olhou l fora, vendo se o brutamontes ainda estava l. E para a nossa sorte, no. Edward voltou para o lugar que estava, se deitando ao meu lado. Caramba, eu no sabia que crianas davam tanto trabalho. - ele falou, rindo. Tenho d de Esther. Apesar que... Tirando essa parte... Vampirinha de Eliza, ela uma tima companhia. Concordo. - Edward se apoiou em um brao e me encarou. - Grande maratona, no? Eu estou morta. - suspirei. - Vou passar o dia inteiro deitada amanh. No vai no. - ele deitou por cima de mim. - Amanh ns vamos sair. Vamos? - ergui uma sobrancelha. Vamos. Alice quer ir no cinema ver um filme de... Acho que comdia romantica, algo como... Amizade Colorida, no sei. E falou para eu te chamar. Ah sim... - balancei a cabea. - Ento vamos com a Alice. Mas... Voc sabe o que significa isso, certo? Claro que sei. - ele revirou os olhos. - Alice minha irm, sei tudo sobre ela. Sei que o que ela planejou um encontro duplo.

Certo. - assenti. Vai ser legal. - ele me deu um beijo na bochecha. - E ela no vai querer te roubar de mim... - na outra bochecha. - Por que vai est ocupada com Jasper. - fez uma careta. Relaxa, Edward. - alisei seu rosto, desfazendo a careta que ele tinha feito. S no estou acostumado com a ideia dela est namorando. Ela sua irm mais velha. E dai? Carlisle me criou para ficar de olho na baixinha e eu sou maior que ela! Com essa tive que rir. Tudo bem que quem olhasse para Alice e Edward sem saber que ela mais velha, acharia que ele que o mais velho. Ah, ento foi Carlisle quem fez voc e Emmett serem possessivos? No presta ateno no que o Emmett fala, Bells, por favor. - ele fez outra careta, mas depois sorriu malicioso. - Mas tem um pouco de verdade no que ele disse, eu sou mesmo muito possessivo com tudo que meu. - sussurrou no meu ouvido, o que fez eu me arrepiar. Ah ? - perguntei. . - ele assentiu, rindo, at de me dar um beijo. Eu agarrei sua nuca, aprofundando ainda mais o beijo. Eu me impressionava como toda vez que Edward me beija, fazia eu soltar suspiros ou ficar sem flego. No conseguia me acostumar em como beijar ele era to bom, de forma que nunca havia experimentado. Parecia que a cada vez ficava diferente, mais gostoso. De um jeito viciante. Eu estava to entorpecida que demorei para sentir que ns comevamos a pular e que tinha muitas risadas a nossa volta. Assim que Edward se afastou, rindo, e encostou o rosto no meu ombro, eu olhei em volta para ver Emily junto de Emmett e Nessie pulando ali. Acho que est na hora de vocs sarem dai. - Alice falou, apenas com a cabea dentro do brinquedo. - Avisamos aos segurana que tinha um palhao doido querendo pegar uma criana e acabaram por tirar ele daqui. E se querem saber, ele era um ladro de carteira, no trabalhava aqui. Que bom que tiraram ele. - falei. - Mas e Eliza? No sabemos com quem ela est. - Emmett explicou, pulando perto de ns. - Que tal vocs pararem de se pegar e irmos procurar a minha outra filha? Boa ideia! - Rosalie quem respondeu, me puxando pelo p. Depois de sairmos dali, nos arrumarmos - pois Edward e eu estvamos o caos - fomos para o mesmo lugar que tnhamos deixado Eliza com os garotos. No me surpreendi ao ver eles sentados no cho com ela e rindo muito, enquanto a tal contava piadas. Assim que ela me viu, veio correndo at mim e me abraou.

Vocs sobreviveram! - ela falou, abraando Edward tambm, que a pegou no colo. Pois . - ele disse, e se virou para os meninos. - Caras, valeu por cuidarem dela. No foi nada. - Jacob respondeu, vindo at ns. - Ela mesmo uma vampirinha, Bella. Eu disse. - mordi o lbio inferior. - No aprontou nada, no ? No... - ele olhou para Eliza, que soltou um risinho. Os dois trocaram olhares que eu desconfiei. Mas ento, se divertindo? Percebi que os olhos dele foram rpidos para o meu lado, que era onde Nessie estava. Eu vi ali a minha chance de fazer as coisas entrarem no eixo para a monstrinha. Voc nem imagina o quanto. - falei sarcstica e todos riram. Claro que ela est se divertindo. - Nessie se pronunciou, me surpreendendo. - Ficou com Edward dentro do pula-pula de castelo. Eu abaixei minha cabea, sentindo meu rosto esquentar violentamente. Srio? - Jacob se virou para ela. Srio! Quando ns chegamos... - e ento ela comeou a contar alguma coisa que fazia Jake rir. Eu percebi que Nessie estava pronta para finalmente ter uma conversa com Jacob, ento decidi dar um empurrozinho. Me virei para Edward e apertei a mo dele, chamando a sua ateno. Fiz um gesto para os dois, que ele capitou rpido, e depois falou alguma coisa no ouvido da Eliza, que assentiu. Ns estamos indo pro parque, algum quer vir? - Emmett perguntou. Todos ali haviam percebido o que acontecia, era bvio, pois conhecamos Nessie e Jacob. Eu quero! Eu quero! - Eliza falou, e pediu para Edward coloc-la no cho. Eu tambm! - Emily pegou na mo de Rosalie. Eu vou tentar ganhar um ursinho para a minha namorada, ento... - Jasper piscou um olho e saiu levando Alice consigo. Eu e Bella vamos... Aproveitar o lugar. - Edward pegou minha mo e me puxou. timo, vai ser eu, minha futura mulher e minhas lindas filhas... - ainda ouvi Emmett falar antes de tambm sair. Assim que estvamos um pouco longe, vi Jacob e Nessie ainda conversando. Ele falou alguma coisa, ela assentiu e ento eles sairo andando. Eu abracei Edward pela cintura, sorrindo para mim mesma. Ento voc conseguiu? - ele perguntou, passando o brao por cima dos meus ombros.

Yep. Acho que sim. - assenti. - Finalmente as coisas esto ficando do jeito que eu quero. Ou quase. - ele falou, olhando pra frente. , ou quase. - eu concordei, entendendo o que ele queria dizer. Faltava apenas mais uma coisa, que eu sabia que viria logo. S precisa ser o tempo certo. O nosso resto do dia no parque foi calmo, nada de Sr. Palhao assassino e seus brutamontes, nem artimanhas da Eliza. Eu andei mais com Edward, ns fomos nos brinquedos - os que eu no tinha medo - comemos pipoca e algodo doce, encontramos uns amigos dele - incluindo Tnia. E, de forma que eu no esperava, eles me trataram como se eu fosse do grupo deles a muito tempo. E eu achava que os populares eram esnobes e tudo isso, mas estava errada. S que era sempre assim, certo? Digo, ns sempre julgvamos um livro pela capa. Enquanto andvamos, ns vimos Nessie e Jacob na fila da roda gigante, e os dois riam animadamente. Aquilo fez meu dia se tornar ainda melhor, por que eu vi que ali j tinha acabado toda a raiva que ela nutria por ele. Que ela tinha se deixado levar pelo sentimento maior. Quando ns fomos embora, j passava das sete da noite. Edward me levou at em casa para pegar as coisas da gmea - que dormiam no banco de trs, novamente de to cansadas - e depois me levou at a casa de Esther. Ela agradeceu mais uma vez por eu cuidar das gmeas. Depois disso, ns voltamos para a minha casa. Eu me despedi de Edward e entrei. Isso j era umas onze horas, e a casa na sala estava vazia. Eu chamei por todos, e vov falou que estava na cozinha. Assim que entrei, estranhei ela encostada na geladeira, de olhos fechados. Ela segurava um copo vazio. Vov? - chamei. Sim, querida? - sua voz era baixa. A senhora est bem? - perguntei. Ela demorou para responder, mas quando fez isso, sorriu. Um sorriso fraco, que pareceu no chegar aos olhos dela. Estou sim. - ela foi at a pia e colocou o copo l. - E ento, como foi no festival? - perguntou. Ah... - olhei para os lados. - Foi legal. Que bom! - passou a mo no meu cabelo. - Quer ch? - perguntou e eu assenti. Ela foi at o armrio e pegou as coisas, depois encheu uma chaleira de gua e colocou no fogo. - E como anda as coisas com Edward? Indo de bom a timo. - sorri sem graa. - Eu ando conhecendo um lado... Diferente dele. Sei bem como . - ela sorriu apaixonada. - Com seu av tambm foi assim. Conheci outro lado dele que, como ele me disse, nem ele conhecia. isso que o amor faz com ns. Fiquei em silencio, sem saber o que responder. Ela tambm no falou nada, apenas voltou sua ateno para a gua que j fervia. Colocou em dois copos, os saches e veio at mim.

Ah, vov... - eu me sentei em uma cadeira, pegando meu copo. Ela se sentou na minha frente. Bem... Eu no digo que isso seja exatamente... Amor. Como no? - riu. - Bella, voc vai perceber que no apenas gostar o que sente por ele. Nem paixo. forte, d pra ver. a mesma coisa de quando ns passamos o natal com os Cullens e aquele grando estava com a loira bonita, eles pareciam to... Ligados. E tambm ontem, quando ouvi a baixinha falar do Jasper. que as coisas ainda no... Como eu posso dizer... - ela me olhou pensativa. - Vocs ainda no tem muito tempo. Apenas alguns meses de um namoro escondido no pode dizer o tamanho do que vocs sentem, mas quando as coisas tiverem mais tempo, forem mais alm, voc vai saber. Yeah. - assenti, tomando um pouco do meu ch. - E com Tio Aro, como anda as coisas? Da mesma forma que anda com voc e Edward. - ns rimos. Que bom. - ela concordou. - Sabe vov... Eu acho que nossos relacionamentos tem futuro. Eu tambm acho, querida. - rimos de novo. - As duas Swan com os dois Cullens. Meu Deus, que combinao perfeita. - brinquei, fazendo ela gargalhar. (...) Sabe, eu ainda no pensei nas cores, ou no modelo... - Alice falava de algo que eu nem prestava ateno. Ela podia estar falando de qualquer coisa para mim, desde cabelo at papel. Ultimamente eu andava assim, no conseguia prestar muita ateno nas coisas, nem no que as pessoas falavam. Ns estvamos andando no corredor, na direo da sada, por que j tinha dado a hora de ir embora. Bella? Bella! - Alice parou na minha frente. - Garota, o que voc tem? Nada. - respondi automtica mente, olhando para ela. Como nada? Voc est ai, como uma zumbi, nem ouvindo o que eu falava. Er.. Desculpa. - fiz uma careta. - que eu estou cansada. D pra ver com toda essas olheiras escuras que tem no seu rosto. - ela fingiu tremer. - O que est acontecendo? vov... - murmurei. - Ela parece... Diferente. Como assim? Eu no sei. - suspirei. - S sei que ela parece diferente. E era mesmo, eu no sabia explicar no que vov estava diferente. S sabia que ela no estava mais to sorridente e animada como antes, ou saideira. Ficava muito em casa, falava mais sria, sabe... Parecia mais velha, no uma adolescente eterna que ela sempre foi. E isso andava me

preocupando demais, por que eu convivia muito com vov, e v-la daquele jeito, fazia muitas coisas passar na minha cabea. Como doena, tristeza, ou at se Tio Aro havia terminado com ela. Mas eu sabia que esse ultimo no era, por que tinha contado isso para Edward e ele perguntou para o tio, que falou que estava tudo bem, e at melhor. O que complicou ainda mais para mim. Eu tambm j tinha perguntado para vov o que ela tinha, mas esta apenas me disse que era cansao e que a velhice estava batendo agora na porta da casa dela. E claro que no eu no tinha acreditado, pois vov era saudvel, ia viver at os duzentos anos se possvel. Ah, Bella, no deve ser nada. - Alice repetiu o que Edward falou quando eu contei para ele. Olha, - pegou minha mo. - esquea isso um pouco e vamos se focar no Baile de Inverno. Baile de Inverno? - perguntei, surpresa. Yeah! - a baixinha pulou, batendo palmas. - Sabe, o baile de inverno que tem todo ano, por causa do dia dos namorados. Eu procurei na minha mente alguma informao assim, e me lembrei que havia mesmo um Baile de Inverno, assim como tinha o de outono, vero, primavera... E que eu odiava todos esses. Por causa das danas, saltos altos e essas coisas. Ah, Alice, eu... No vou. - neguei com a cabea, sorrindo. - Sabe que no vou pra essas coisas. Mas esse ano voc vai! - ela parou de pular na mesma hora, com uma cara feia que at me fez dar um passo para trs. - Voc vai com o meu irmo. At a Nessie vai com o Jacob! Primeiro fiquei surpresa com a noticia, mas ento lembrei que dois ou trs dias atrs Nessie tinha nos contado que Jacob havia convidado ela para o baile. Eu estava mesmo muito area, por que j tinham me falado desse baile. Acho que at Edward tinha falado dele uma vez que estvamos juntos... Acho que deu pra perceber que Nessie e Jacob tinham se resolvido e acabado com aquela intriga. Eles no tinham nada - pelo menos no que ela ou ele tenham falado -, eram apenas amigos. Ela nos contou que eles estavam comeando do zero, e que ele tinha at feito a brincadeira de se apresentar novamente. As coisas estavam ficando boas para ela. Alice... - mordi o lbio inferior. - Eu no estou no... Pique pra ir para essas coisas. Bella! - exclamou indignada. - Voc no pode fazer isso comigo. - ela pegou a minha mo e me puxou at o mural que tinha ali, e nele tinha um cartaz enorme em tons de rosa e roxo, com as letras em verde fluorescente. Ali falava sobre o baile e quando iria ser, que era na prxima sexta-feira, ou seja, daqui a quatro dias, no dia doze. Eu arregalei os olhos, me perguntando em que mundo estava por no ter visto aquilo ali antes. Voc vai nisso com toda certeza. - Alice falou, apontando para o papel. Alice, eu no sei. - dei de ombros. - Eu realmente no estou com cabea para isso.

Fala isso para o meu irmo. - ela soltou uma risadinha do mal e saiu andando pelo corredor. Eu suspirei antes de voltar minha ateno para o cartaz. Li e reli duas vezes, tentando me concentrar nas palavras, mas no conseguia. Era esse o meu maior defeito, que quando eu ficava preocupada, eu no conseguia prestar ateno em outras coisas. Ficava com aquilo martelando na minha cabea direto, sempre me perturbando. Eu tentava de todas as formas acreditar que no era nada com a vov, mas no conseguia. Tinha um certo medo de ser mesmo a velhice batendo na casa da vov, mas no como cansao, e sim como doena. Por que, querendo admitir ou no, vov estava ficando velha, mais tendente a ficar doente, e no era por que ela levava uma vida com esportes e aventuras, que ela era 100% saudvel. Est planejando ir? - Edward perguntou, me assustando quando me abraou por trs. Hum... - balancei a cabea. - Voc j me viu danando? No. - ele riu. - Mas j vi andando. Ento pensa isso umas dez vezes pior. - me virei de frente para ele, o abraando pela cintura. No vai querer ver essa cena ao vivo. Acho que voc est totalmente errada. - ele olhou por cima do meu ombro. - Hum... Estou atrasado. Para que? Para convidar minha acompanhante para o dia do baile. - ele fez uma cara de pensativo. - Ser que ela vai reclamar por causa do vestido? Como assim? Ter pouco tempo para comprar... Hum... Se a sua acompanhante no for nenhuma patricinha, acho que ela no vai se importar com isso. No. Ela no nenhuma Alice da vida, apesar de conviver com ela. Ah sim. - assenti. - No, mesmo assim. timo. - ele sorriu. - Bella, pode comear a procurar o vestido por que voc vai ao Baile de Inverno comigo. Eu sabia o que tinha falado para Alice, e sabia como estava o meu estado, mas eu simplesmente no conseguiria negar algo para Edward enquanto ele me lanava aquele sorriso de canto e seus olhos olhos verdes brilhando como de crianas em noite de natal. E o que iria custar de mim ir nesse baile com o meu... Namorado? Nada!

Ok, Edward, vou falar com Alice. - sorri, antes de dar um beijo nele.

30. Baile de Inverno Eu sabia que ele ia conseguir. - Alice falou, rindo e sendo acompanhada por Nessie e Rose. - Ele tem um poder sobre voc, Bella, que nenhuma de ns tem. R-r, engraadinhas. - falei, revirando os olhos. Segui pelo longo corredor de vestidos, passando minha mo em alguns. Estvamos em uma loja de vestidos para festa, que Alice insistiu ir depois que falei para ela que iria no tal Baile de Inverno. Estvamos ali a mais ou menos meia hora e elas ainda no haviam se decidido que vestido iriam comprar. Para mim eu no tinha uma escolha certa, sabia que Alice quem iria escolher, ento estava apenas olhando. Os vestidos ali eram separados por cores, e eu estava na parte dos pretos. Sempre os pretos... Ah, Bella, sabe que brincadeira. - Alice veio at mim e passou um brao pelo meu ombro. Mas fala a verdade, voc no consegue dizer no para ele, no ? - olhei de canto para ela. Nossa, amei esse vestido! - ela se soltou de mim e pegou a pea. No que eu no consiga dizer no para ele... - murmurei. - s que... Sei l. Eu sei bem como , bobinha. - ela me mandou uma piscadela. - E no precisa negar, normal isso quando gosta de algum. Claro, claro. - assenti. Nessie, amorzinho, vem c! - Alice chamou, e Nessie, que estava olhando um vestido rosa, veio at ns. - O que voc acha desse preto? Nossa, lindo! - eu assenti, concordando. - Vai ficar fantstico em voc. Vai mesmo. - falei, voltando a andar pelo corredor. Vai querer experimentar, senhorita? - uma vendedora apareceu rpido. Ela era alta, de um corpo com curvas discretas. Parecia uma adolescente, imaginava que no passava dos vinte e dois anos. Os cabelos eram loiros platinados, e lisos, quase que artificialmente, pareciam sedosos demais. Olhos de um verde claro que parecia at azul, e a pele clara como porcelana, tendo apenas algumas sardas que davam um certo charme. Eu desejei que as que eu tinha tambm me dessem charme, no me deixasse com rosto infantil, mas o caso ali era que a mulher era elegante. Era do tipo que via nessas lojas de roupa de grife ou de cosmtico, que usavas as roupas e os produtos, junto da beleza natural, para enganar quem aparecesse ali para comprar algo. Eu vou? - Alice virou para ns. claro que vai. - Rosalie apareceu, empurrando a baixinha na direo do provador, e sendo acompanhada pela vendedora. Nessie pegou minha mo e me puxou at a parte dos vestidos azuis. Ia do mais claro ao mais escuro. Ela olhou na parte dos turquesa.

Voc no parece muito animada com esse baile. - comentou como quem no quer nada. Eu estou animada. - falei, pegando um vestido azul com umas pedras pequenas na frente. Ele no tinha me agradado muito, ento o coloquei no lugar. Me virei para Nessie e essa me encarava com uma expresso de "Mente que eu gosto." - srio. - encostei no ferro, cruzando os braos. Eu realmente estou animada, s que cansada demais para demonstrar. isso? - ela se virou para mim. Yeah. - assenti. - Acha que eu no estou feliz ou animada de estar indo a um baile? E com Edward ainda? A parte do Edward eu at posso concordar... - ela deu ombros e voltou a olhar os vestidos. Agora sobre estar indo em um baile... No, no... Voc vai ter que danar, e essas coisas... Tirando essa parte, eu quero ir. Ok, ento... Ela deixou de lado os vestidos azuis e foi para os brancos. Eu a segui, sabendo que eu no teria cabea para olhar vestido. Estava contando com Alice, e esperaria ela voltar. Mas e as coisas com Jacob? - perguntei. Ns vamos ao baile juntos, ento acho que significa que esto bem. - ns rimos. - Sabe, Bella, eu at agora no entendo como eu pude ficar tanto tempo guardando esse rancor para ele. Eu tambm no entendo. Quero dizer... - ela se virou para mim, com um sorriso. - Eu fiquei com tanta raiva dele, que esqueci o outro lado que ele tinha. O cara divertido, alegre e cheio de piadinhas. Simplesmente coloquei apenas a parte idiota dele na frente e mandei um foda-se para as outras. O que foi um grande erro meu, j que eu gosto dele. Mas ele foi um idiota. Ele quem passou essa impresso para voc, no pode se culpar por um tempo... perdido. Yeah, eu sei! Mas... E se eu tivesse deixado ele se desculpar antes? Tivesse ouvido o que ele tinha pra falar? Acha que estriamos como agora? Talvez juntos... Ou talvez vocs nem se olhariam um na cara do outro. - eu me aproximei dela. Nessie, eu acho que as coisas esto indo do jeito que devem ser. No tempo certo. Quero dizer, agora que voc est mais "calma" e consciente de que deveria ouvir ele, acabou por entender, certo? Certo. - ela assentiu, pegando um vestido bege. - Que tal? lindo. - falei. E realmente era, porque combinava com a pele creme e com os cabelos ruivos dela. - Ento, e agora, no final, vocs vo ao baile juntos. Voc est certa. - ela sorriu.

Mas me diz, o que ele falou para se explicar sobre a besteira que fez? Ah... - ela me puxou para aonde ficavam os sapatos, pegando um par prata e olhando. - Ele disse o mesmo que disse por muito tempo, s que dessa vez, foi realmente diferente. - ela me encarou. - Ele pareceu mais sincero. - deu de ombros. - Falou que ele no queria aceitar aquela aposta, por que apesar de estarmos afastados, ele ainda me considerava uma amiga, a garota que ele mais foi prximo de contar as coisas. S que os idiotas do time o chamaram de fracote, dizendo que ele estava amarelando, e sabe que isso afeta o ego de qualquer garoto idiota. - rimos. - E foi por isso que ele aceitou. Mas confessou que sentiu remorso e raiva de si mesmo depois de ter me convidado. Falou que estava torcendo para que eu no aceitasse, mas que errou por que eu era legal demais para no dar um toco nele. E ele falou o que sentiu depois? - perguntei. Ele disse que apesar disso, se divertiu muito comigo. Fazia algum tempo que ele no saa com garota divertidas e que no tinha frescura para sair para um encontro no cinema, depois tomar sorvete. E disse que passar o tempo conversando comigo fez ele se lembrar da garota legal que eu era, e pensar o quo idiota foi ao se afastar. Depois de ele ter me deixado em casa, ficou com mais raiva ainda ao lembrar que tinha outra parte da aposta... Bem, a que voc sabe como . E sabe o resto das desculpas. Que ele no queria ter que gritar comigo, mentir dizendo que eu estava no p dele. Ah, e falou que sabia muito bem que eu no estava mesmo atrs dele, e que eu s tinha ido dar oi. - eu ri, e ela sorriu. - Jacob soube se desculpar e me fazer pelo menos dar uma chance para ele. Yeah. - assenti. - E eu tenho a impresso que ele conseguiu isso na hora em que falou que tinha se divertido quando vocs sairam. Bella! - ela me bateu com o salto, enquanto eu ria. - Mas foi verdade. Eu sei. - dei de ombros. - Eles conseguem isso quando falam alguma coisa que realmente agrada. Ento quer dizer que Edward fala muitas coisas que te agradam, Bella? - ela me olhou maliciosa e eu senti minhas bochechas esquentarem de forma absurda. Renesmee! - peguei um salto e bati nela, imitando seu gesto. - Cala a boca! Isso to fofo. - ela suspirou. - Voc toda boba assim. Vai se ferrar. - rosnei, dando as costas para ela e sua gargalhada. Assim que me aproximei dos vestidos, senti uma mo pegar meu brao e me puxar para dentro daquela floresta de panos. At pensei que era um sequestrador, e logo ativei meu corpo inteiro para entrar no momento "Eu no sei lutar kong fu, mas vou te socar!". S que no foi preciso, por que era apenas Shannon. Sim, a dona do Ralfinho. Oi, Bella. - ela sorriu. Estranhei, quase no a reconhecendo. Por que, quando nos acostumamos com uma coisa - um tipo de corte em uma pessoa, ou ela de culos -, e isso muda, fica um pouco estranho de

reconhecer. E era o que aconteceu com Shannon. A garota que todos consideravam estranha por ter um ratinho de estimao - e ainda falar com ele -, usar roupas pretas sempre, e maquiagem pesada, estava na minha frente com um suter bege, cala jeans azul clara e sem maquiagem. Muito estranho de se olhar. A maquiagem que ela sempre usava no era como a da Alice ou da Rosalie, era do tipo os olhos contornados de preto, a pele to branca quanto a minha e sem cor nas bochechas, e a boca com um batom vermelho. Mas ali ela no usava nada, e dava para ver que os olhos dela era de um verde mais escuro do que parecia quando ela estava de maquiagem. Caramba. - murmurei, com uma sobrancelha erguida. No comenta. - ela revirou os olhos. Ok... - olhei de um lado para o outro. - Por que estamos escondidas? Perdidas na floresta de panos, e bem escondidas. Por que... Por que... - ela passou a mo no cabelo negro. - Bem, por que eu vi Tnia e sua... Gangue aqui, e eu no quero que ela me veja assim. - indicou as roupas normais. - E tambm, por que... Bella, eu sei que ns j acabamos com o nosso trato, eu te emprestei meu Ralf e voc fez a vingana contra Mike, mas acho que preciso de mais uma ajuda sua. Uhum. - assenti. - E pra que? Ela soltou um risinho baixo e fez uma careta, depois suspirou e por fim me encarou. Eu preciso que voc me ajude a escolher uma roupa para eu ir pro baile. Ok, uma pausa, sim! Ah, claro, e depois dessa pausa, podia haver um boto de retrocesso s para eu voltar segundos antes e rever essa cena mais uma vez, para o caso de eu no estar ficando surda, ou sei l, tendo algum sonho estranho. Porque, na vida real, nenhuma garota iria pedir para mim ajuda para comprar uma roupa para o baile. Nunca! O normal pedir para Nessie, Rosalie e claro, a principal de todas, Alice. Mas no para mim. O que Shannon estava fazendo era loucura da parte dela. Acho que o ratinho no estava fazendo bem para ela. E eu no me importaria se ela quisesse me dar ele... Olha... - eu soltei uma risada em meio a um suspiro. - Shannon, no no querendo te ajudar, por que se eu soubesse como, eu ajudaria. S que... Eu no entendo nada dessas coisas de roupa, e acho que no vou ser a melhor pessoa para te ajudar. No, voc ! - ela tocou meu brao. - Voc se veste legal, Bella. Tem o que eu preciso. No, eu no tenho. - neguei rpido. - Essas roupas so apenas... Umas roupas normal, como de qualquer um. Voc deveria pedir ajuda para Alice, sabe? Ela que boa em dizer o que vai ser bom para voc. Alice no tem o que eu quero. - ela fez uma careta. - No me leve a mal, Bella, ok? que ela muito... Feminina para mim. - eu assenti. E eu no sou feminina? - fiz careta.

Voc , s que de forma razovel, nada extravagante. E disso que eu preciso. Mas srio, Shannon, eu no sei nada sobre isso. Eu no preciso que voc escolha realmente... - ela levantou os ombros. - S que voc me diga se est bom ou no. Eu olhei bem para Shannon, vendo que ela estava sendo mesmo sincera em querer minha ajuda. Era loucura da parte dela, mas se ela queria e dizia que eu podia fazer aquilo, por que no ajudar? Digo, eu s iria comentar, nada mais, ento... Yeah, no iria custar nada ajudar Shannon. Ok. - suspirei. - Eu s vou dar o meu palpite, mas eu aviso que no para voc o levar to a srio. No, tudo bem. - ela assentiu. - Agora eu s preciso esperar que essas garotas saiam daqui. Ns duas espiamos por entre as roupas, vendo Tnia e suas amigas olharem os sapatos. Elas sorriam e conversavam, parecendo as Patricinhas de Bevelli Hills, mas claro, de Forks. Eu neguei com a cabea, vendo o quo futeis elas eram. Era de dar pena, que toda aquela beleza e um pouco de inteligencia sejam gastadas dessa forma. Se formos esperar por elas, no vamos sair daqui nunca. - falei, encarando Shannon. - Voc est com medo do que elas vo falar de suas roupas? No. - ela respondeu rpido demais, e eu ergui uma sobrancelha. Shannon revirou os olhos e suspirou. - Ok, isso mesmo. No precisa. - falei, incrdula. - A opinio daquelas garotas no importa, voc s tem que gostar do que est usando. Voc gosta? Mais ou menos. Digo, sou mais minhas roupas pretas, s que acho que se entrasse aqui com elas, logo me expulsariam. Ento peguei uma roupa que minha me me deu antes e vim. - abri minha boca para perguntar, s que ela foi mais rpida. - E no, eu no estou incomodada com isso. Ento pronto. Deixa elas para l e vamos procurar um vestido para voc. Eu puxei Shannon para fora daquela floresta de roupas rosas que ns estavamos. Assim que samos, demos de cara com a mulher que estava atendendo a Alice. Ela ergueu a sobrancelha numa expresso confusa. Estvamos fazendo uma... Busca mais profunda. - falei antes de puxar Shannon novamente para o lado dos vestidos escuros. - Ok, Shannon, acho que essa a parte que voc vai querer olhar, certo? Isso. - ela passou na minha frente e comeou a olhar os vestidos. Shannon pegou apenas trs para experimentar, apesar de ter olhado vrios modelos. Eu no dei minha opinio, por que ela disse que s precisava na hora que estivesse com eles no corpo. Ns fomos para o lado dos provadores, onde demos com Alice, Nessie e Rosalie.

Bella, daqui a pouco passamos para voc. - Alice falou e eu assenti, fazendo um positivo com a mo. Ela saiu da parte dos provadores. Empurrei Shannon para uma das cabines e me sentei ali, do lado de Rosalie, que esperava Nessie sair de outra cabine. A loira balanava a perna nervosamente, que no comeo eu no falei nada, mas logo aquilo comeou a me incomodar. como um TOC ou voc est mesmo nervosa? - perguntei, me virando para ela, que fez uma careta, sorrindo sem graa. Desculpe, que eu estou muito nervosa. - falou. - E bem... como um TOC tambm. Ah sim. - assenti. - Acho que isso significa que voc odeia ficar nervosa, certo? Yep! Evito ao mximo, mas Emmett no ajuda. Ah, deveria ter imaginado. - murmurei. Era impressionante que eu sabia um pouco que pessoas que ficavam perto de Emmett tivesse algum problema, ele estava muitas das vezes envolvido. Aprontou alguma? No, e isso que me deixa assim. Ele anda to srio ultimamente que est me assustando. Uh, mesmo de assustar. - concordei, fazendo ela rir. E eu no estava brincando, porque Emmett tinha algo que poucas pessoas ainda guardavam dentro de si: a alma eterna de uma criana. Para ele, muitas das coisas eram sem importncia, e se tinham, ele dava um toque para deixar mais leve. Era, como eu podia dizer, a marca registrada do grando, ento se houvesse alguma mudana, era de assustar mesmo. Bella? - Shannon chamou da cabine e eu fui at l. Preto, azul ou o verde musgo? - perguntei. Eu decidi mudar. - ela abriu a porta da cabine. - Coloquei primeiro o verde. - indicou a roupa. Eu arregalei os olhos, quase entrando no momento loucura e comeando a procurar pela Shannon do FHS. A garota branca de cabelos negros estava to diferente, que era quase irreconhecivel. O verde destacava com os olhos dela, o deixando quase no tom esmeraldino do de Edward. Por ela ser alta e magra, ficou no comprimento perfeito, no deixando muito grande, nem muito curto. E apenas por ele ser tomara-que-caa, dava o ar delicado que ela precisava. No que eu soubesse dessas coisas, mas andar com Alice muito tempo deixava voc um pouco mais atenta a isso. E ento? - ela perguntou, nervosa. Oh meu Deus! - Alice quem respondeu por mim, aparecendo ali na cabine. - Nossa! Nossa! Nossa! Isso bom? - Shannon se virou para mim. Trs nossa? Est...

Perfeito! - mais uma vez a baixinha me cortou. - Shannon, querida, amei esse vestido. Srio, no algo que eu usaria, por que no combina comigo, mas com voc ficou perfeito! Acho que se eu colocasse agora, iria parecer apenas um vestido. Meu Deus. - Shannon murmurou, com uma expresso assustada. esse que voc tem que levar. - falei, sorrindo. - E eu concordo com Alice, fao das palavras sbias dela as minha. Ok, ento. - Shannon se olhou mais uma vez no espelho. - esse que eu vou levar. Depois que eu ajudei Shannon, foi a vez de Alice me ajudar. A baixinha andou pela loja inteira, e falava frenticamente enquanto eu e a atendente seguiamos ela. Eu nem conseguia prestar ateno nela, ou no que me mostrava de vestido, por que aquilo no importava para mim. Alice tinha bom gosto, sabia escolher essas coisas, ela saberia o que seria melhor para eu ir nesse baile. Digo, eu no estava to ansiosa para ir - talvez um pouco, por que era com o Edward -, eu ainda tinha aqueles problemas com vov, que a cada vez parecia menos ativa, mais do tipo caseira e quieta. Isso me incomodava, por que ela era a nica naquela casa que estava sempre animada, dava mais um ar alegre no ambiente, e agora, ele parecia srio demais. Rene podia ter mudado o jeito, s que o jeito de ser "velha", toda responsvel no era uma coisa que se mudava, e ento ela ficava sria demais. Charlie era o tipo quieto, gostava de ficar assistindo TV nos tempos livres, ou tendo conversas sem sal com Rene. No que os dois fossem chatos, nada disso, quando eu conversava com eles, era legal. Mas tudo muito adulto, acho. Eu tinha aprendido ser assim, ento no mudaria. S que vov no, ela ria alto, fazia piadinhas, soltava suas ironias a qualquer hora, tinha conversas sem sentido, contava suas histrias malucas, e isso mudava toda aquela coisa sria da casa, que fazia algum tempo que tinha sumido. Fazia, por que agora voltou, e no tem mais ninguem para animar aquilo l. Eu at comecei a sentir falta das gmeas, com suas brincadeiras de crianas. Cogitei a ideia de levar Emmett, Edward, Jasper e Jacob l para casa e manda-los levar o video-game para jogarem l e deixar o clima divertido como ficava nos Cullens, com os xingamentos, os palavres, as brincadeiras e piadinhas. Mas claro que eu no faria isso, afinal, Charlie e Rene ainda eram um pouco rigidos e no aceitariam quatro marmajos na casa deles, com apenas a filha deles de menina. Esse! - Alice falou alto, me assustando por causa dos pensamentos perdidos. - Bella, vamos para o provador. Ela me pegou pelo cotovelo e me empurrou at l. Nessie e Rosalie estavam sentadas nos bancos dali, apenas me esperando. Ou melhor, esperando Alice. Eu entrei em uma das cabines e a baixinha me empurrou o vestido, que era de um azul noite, quase preto. Tinha os reflexos, que quando virava, mostrava mais azul. Olhei bem para o vestido antes de vesti-lo, me perguntando se era mesmo certo deixar Alice escolher o meu. No que eu soubesse escolher, mas acho que daquela vez ela tinha exagerado. S que era melhor eu ir com aquilo do que com uma cala jeans, ou moleton e tnis All Star, por que seria assim que eu iria se no tivesse uma amiga que vai fazer curso de moda depois da faculdade de jornalismo, ou qualquer amiga que goste de roupas assim, com ocasies.

O tecido do vestido era grosso, e solto, apenas modelando a parte de cima. Com gola reta e de alas, eu vi algo que achava ser um pouco impossivel: eu ter curvas. Sim, o vestido me deu curvas. Eu me olhei no espelho, vendo que estava enganada achando que Alice tinha exagerado. O vestido era timo. Caiu bem em mim, e me deu um pouco de cor. Impressionante! Minha pele parecia mais creme do que o branco plido que ela era. E ento? - a baixinha perguntou do outro lado da porta. - Anda logo, Bella! Eu quero ver! Eu abri a cabine, deixando as meninas verem o vestido. Rosalie soltou um assobio, o que me surpreendeu. Percebi que ela tinha um jeito meio moleque, algo que com certeza havia adquirido com o Emmett por passar muito tempo com ele. Nessie abriu um sorriso enorme, piscando um olho para mim. J Alice, parecia deslumbrada. O vestido no era exagero, mas a expresso dela sim. Acho que esse... - murmurei, mordendo o lbio inferior. Com toda certeza esse. - Nessie falou, rindo. Bem, finalmente tinhamos chegado ao dia de compra. Para meu total alivio. (...) Eu no aguento mais isso. - Edward falou totalmente distraido, enquanto brincava com o anel no meu dedo. - Estou frustrado. Ns estvamos no carro dele, que estava estacionado de frente para a minha casa. Eu ia praticamente quase todos os dias com Edward para o colgio, e depois, quando ele me trazia at em casa, ficavamos um tempo no carro, conversando. Com o que? - perguntei. Com Alice. - ele bufou. - Aquela psicopata no para de falar nesse baile, e em o quanto vai ser divertido. Fora o jornal, que vai sair amanh a edio especial do dia dos namorados. Tenho d de voc. - ri e ele me encarou srio. Voc s fala assim por que no passa um dia inteiro com aquela baixinha que fala mais que a prpria boca deixa. O que isso, meu amor, relaxa. - eu passei a mo livre no cabelo dele, o despenteando mais ainda. - Alice sempre foi assim, e s por que a o jornal est voltando agora e por causa do baile, depois que isso passar, ela volta a ser... Bem, ela ainda vai ser um ser irritante, mas no tanto. ns rimos. - E tambm, voc tem que aproveitar mais um pouco dessa Alice, assim como eu estou fazendo, por que sabemos que ano que vem ela vai para longe. Voc tinha que lembrar isso? - ele fez outra careta. - Tudo bem que eu j desejei ser filho unico, mas s de imaginar aquela casa sem Alice ou Emmett muito... Sei l.

Eu tambm no gosto de pensar em ficar sem a baixinha na escola ou o grando no jornal. murmurei. - por isso que voc vai aguentar aquela saltitante falar e falar e falar do baile e do jornal at quando isso acabar. Ok. - ele suspirou e depois sorriu. - Ela tambm falou do seu vestido. Ah, o vestido. - revirei os olhos. - E da arma que ela comprou para me matar? Uhum. - assentiu. - Se voc quiser, ns escondemos seu All Star aqui no carro e depois voc troca. Boa ideia. - concordei. Ouvimos uma buzina, era Rene chegando mais cedo do trabalho. Ela estacionou o carro na frente, o que significava que ainda ia sair novamente. Saiu do carro com a bolsa no ombro e uma pasta e vrios papis na mo. Sorriu e acenou na nossa direo, depois entrou em casa. Ela parece cansada. - Edward falou. E est. A revista vai lanar a edio especial de fevereiro e est tudo corrido l. Tanto que ela est trazendo trabalho pra casa. Esme tambm est assim. - ele deu de ombros. Ns sabemos como , certo? Principalmente tendo Alice como "chefa". - falei e Edward riu, concordando. - Ela no tira folga nem pra descano de prova. Voc vai ter prova? - ele ergueu uma sobracelha. Yep. De Ingls, coisa besta que eu fao rpido. O professor disse que importante essa prova, e que no pra ninguem perder. Nossa, at parece que prova de faculdade. - ele fez piada e eu ri. Pois . Ficamos mais um tempo conversando e depois Edward foi embora. Entrei em casa, que mais parecia vazia. Mary tinha ido fazer compras, e vov com certeza estava dentro do quarto dela como estava sendo nesses tempos. Eu subi as escadas de dois em dois degraus. Me? - chamei. Aqui no escritrio, Bella. Eu apenas coloquei minha cabea para dentro, Rene estava mexendo em vrios papis, e parecia um pouco preocupada. Est tudo bem? - perguntei, entrando e jogando minha mochila em um canto, para sentar na cadeira de frente para a dela.

No. - respondeu. - Houve uma confuso na revista e agora estou aqui, para arrumar. Tenho que conseguir isso at antes de anoitecer. Colocar as paginas em seus lugares, pra poder mandar para a impresso final. Meu Deus, aquela menina burra... - murmurou a outra parte. Hum. - fiz, prendendo uma risada. Rene pegou uma pgina com fotos do interior de uma casa e juntou, arrumando. Eu ento comecei a ajuda-la, seguindo as suas instrues e aproveitando o que tinha aprendido com o Jasper - no dia que ajudei ele. Sexta o baile. - comentei, para quebrar o silncio. Nossa, j? Em que estao estamos? Claro que ela iria se atualizar pela estao. Tive que rir com essa. Me, frio de mais, chuva demais, neve... Inverno! Estamos em Forks, aqui no tem uma estao certa. - murmurou. - E voc j comprou o vestido? Uhum. Fui esses dias com Alice, ela escolheu um para mim. Dessa vez azul, e no preto. rimos. - Eu no estava muito afim de ir, mas Edward me chamou, ento... Ah sim, Edward. - ela riu. - Ele vai vir te buscar, certo? Yep. - respondi, sabendo aonde ela queria chegar. - E ele vai falar com Charlie. Est mesmo na hora. Afinal, quero conhecer mais o meu genro. Eu soltei uma risada, e Rene me acompanhou. Acha que eu deveria alertar Charlie ou qualquer coisa? - perguntei. Meu pai era calmo, na verdade, uma das pessoas mais calmas que eu conheo, mas eu no sabia como ele iria reagir. Ok, talvez em saiba, mas era melhor perguntar a Rene primeiro, que o conhecia mais do que eu. Muito mais do que eu. Acho que voc deveria avisa-lo que vai ao baile com Edward e dizer mais ou menos o que vocs so. Apesar de ele j estar desconfiado. Srio? - arregalei os olhos. - Como...? Bella, voc no muito discreta, sabe disso, no ? Quando fala do Edward voc cora, sorri de forma boba e mostra algo. Charlie policial, perceptivo, ele sente as coisas. E j deu para entender. Eu acho que ele s est esperando mesmo voc tocar no assunto para expressar a opinio dele. Ah. - fiz. Com a minha ajuda, Rene conseguiu terminar mais cedo, e por isso, com apenas um beijo no meu rosto, ela saiu corrida, falando que no precisavamos esperar ela para jantar. Cinco minutos depois que ela saiu, Charlie chegou. Ns trs - vov finalmente tinha saido do quarto - jantamos

num conversa amena, e depois apenas Charlei e eu ficamos na sala, por que vov falou que estava cansada e foi para o quarto. No passou despercebido o olhar preocupado que Charlie lanou para ela. Eu estava deitada com as minhas pernas em cima das de Charlie, enquanto assistiamos ao CNN. Era um assunto banal sobre a bolsa de valores, que nenhum de ns prestvamos ateno. Eu vi ali o momento perfeito para falar de Edward. As vezes eu acho que Alice quer me matar. - falei, fazendo ele rir. E porque ela iria querer isso? O motivo em no sei, mas sei a arma. E qual ? Um salto alto. - ele arregalou os olhos teatralmente. - Eu sei, a pior de todas. E para que ela faria voc usar um salto? Ah, sabe como Alice , o baile de Inverno amanh, e para ela, importante que a garota esteja de salto. - dei de ombros. - Para mim o contrrio, a garota tem que estar confortvel. Voc vai ao baile? - ele ergueu uma sobrancelha, dessa vez surpreso. Yeah. - murmurei. - Recebi um convite, ento... Hum. - fez, olhando para a TV. - E quem foi que fez o convite para voc? A expresso de Charlie no era de alguem nervoso ou com raiva, era serena at. O que piorava ainda mais a minha situao, por no sabe o que ele sentia. Como Rene disse, Charlie j meio que sabia de mim e do Edward, e que s estava esperando eu tocar no assunto. Eu toquei, seria agora que ele falaria que no era para eu namorar? Edward Cullen. - falei, mordendo o lbio inferior. Passou algum tempo em silencio. Legal. - falou finalmente. - E por que ele te convidou? Bem... - olhei para o teto, sem saber como falar. - Eu e Edward estamos... Nos entendendo, sabe... Sei. - foi monossilabico. - Vocs esto namorando? Ah... mais ou menos... eu acho. Faz s... Algum tempo. E voc est falando isso por que na sexta, quando ele vir te buscar, vai se "apresentar"? - fez as spas com as mos. Charlie me encarou, esperando a minha resposta. Eu tinha percebido que ele estava aliviando um pouco para mim, por que a maior parte da conversa foi ele quem conduziu, fazendo logo as

perguntas. Eu me senti mesmo aliviada com isso, para no precisar falar tudo at que ele entendesse; eu assenti. Ok, ento. - falou. - S tome cuidado com esses garotos, Bells. Pode deixar. Eu no pude deixar de conter meu sorriso, afinal, aquilo tinha sido mais fcil do que eu podia ter imaginado. At pensei que Charlie brigaria ou apenas falasse um "no" logo de cara, mas no foi nada disso, para a minha felicidade. E ento a conversa sria acabou? - vov perguntou, do topo da escada. J sim. - eu me sentei certa, sorrindo para ela. Vov desceu os degraus um pouco devagar, o se segurando no corrimo. Eu meio que j tinha comeado a me acostumar com essa cena, ento me acalmei. Assim que ela se sentou entre ns, meu celular tocou. Boa escolha de msica. - vov falou, rindo. . - concordei. Olhei no visor e o nome de Edward piscava na tela. Pedi licena para vov e Charlie e fui para fora. Fala, gatinho. - atendi. Ok, me fala uma forma de fazer Alice parar de pirar. ele pediu, e sua voz parecia desesperada. O que? Alice, est pirando. Carlisle, Emmett e eu j tentamos acalma-la, mas no est dando certo. At Jasper tentou. Esme a nica que consegue, s que ela no est! Mas por que ela est pirando? Eu no sei. choramingou. Ela no quer falar, disse que tem que ser garota. Ah. - fiz, tendo uma vaga ideia. - Ok, eu estou indo ai. - entrei em casa e peguei minha chave em cima de uma mesinha. - Charlie, eu estou indo nos Cullens, uma emergencia com Alice, daqui a pouco eu volto. - avisei antes de sair novamente. Ainda estava no celular com o Edward. - Se eu fosse vocs, meninos, ficavam longe dela. J estamos. ele suspirou. Bella, vem logo. Estou indo. - falei, rindo, depois desliguei. Assim que toquei a campainha da casa, Edward abriu a porta e me puxou at a porta do quarto da Alice. S tinha ele em casa, Emmett, Jasper e Carlisle haviam fugido da furia da baixinha. Eu bati e chamei por ela. Fez silencio e depois um barulho alto de passos correndo soou, e logo ela me puxou para dentro, sem nenhum pingo de delicadeza.

Ah, Bella. - ela praticamente pulou em cima de mim, me abraando. O que foi, Alice? - perguntei, ficando com medo dos seus soluos. Eu... Eu... TPM. - ela choramingou. - E muita, muita clica. Eu no me aguentei e comecei a rir. Eu sabia que Alice era dramtica para muitas coisas, mas para aquilo, ela tinha se superado. Ela chorou falando que j tinha tomado uma cartela de remdio para clica, mas que no havia adiantado. Fora a louca vontade que ela tinha de chorar compulsivamente. Eu a ninei, com sua cabea no meu colo, fiz carinho em seu cabelo, deixando ela reclamar de tudo, de como Emmett era insensivel com ela naqueles momentos, como Edward era chato por mandar ela calar a boca, por Jasper ficar com medo dela naquele ataque e vrias outras coisas, a maioria relacionadas com os meninos. Demorou um pouco para Alice comear a ressonar, indicando que ela havia dormido. Eu arrumei ela na cama e sa silenciosamente, dando com Edward sentado ali do lado da porta, e de olhos fechados. Quando ele me ouviu, abriu rpido os olhos e me encarou em expectativa. Eu no me aguentei e ri, me sentando ao lado dele. Relaxa. - falei, abranando ele. - Alice s estava tendo uma... Crise. Eu percebi. - ele murmurou, passando o brao por cima do meu ombro e beijando os meus cabelos. - Obrigado por vir ao meu socorro. No foi nada. - soltei uma risadinha. - Corajoso voc, por ficar aqui. Pois , tenho que ser j que Carlisle e Emmett no so. Eu quero ver quando ela no tiver mais voc, Nessie ou Esme por perto. Eu imaginei Alice tendo aqueles ataques, e fiquei com pena de quem quer que fosse ficar perto dela. No que ela pirasse e destruisse tudo. Ela apenas... Destruia o que estivesse por perto com suas lgrimas e queixas de tudo que aconteceu durante toda a sua vida. Ainda vai existir telefone, no vai? - eu o encarei e ele assentiu. - Ento est tudo bem, metade da populao e do mundo ainda vai estar bem. Edward riu e concordou comigo. Meu Deus, quanto rosa e vermelho. - falei para Nessie quando entramos no refeitrio. Bella, dia dos namorados amanh, que cor voc quer que a escola esteja? - perguntou. Preta? - me virei para ela, que revirou os olhos. - Eu sei, eu sei, s que mesmo muito rosa. Concordo. - fez uma careta. Ns fomos para a nossa mesa, que estava toda enfeitada de coraes e mais coraes. Eu me joguei ali e suspirei, para chamar a ateno da Alice e do Jasper, que estavam em sua "bolha particular". A baixinha olhou para mim e sorriu. E ento, cad o jornal? - perguntei, por que eu estava curiosa para saber como tinha ficado.

Sim, depois de tantos, tantos meses, Alice ainda continuava com essa frescura de que ns s poderiamos ver o jornal quando ele estivesse pronto, e junto com todos do colgio. Uma frescura, como eu disse. Edward e Emmett vo trazer. - ela respondeu. Mal deu tempo de fechar a boca e Emmett apareceu no refeitrio, com seu sorriso gigante e sua presena marcante. Ele falou bem alto "E aqui est a volta da Revista Nerd!" chamando a ateno de todos ali. Edward estava do lado dele, com seu sorriso de canto que me fez suspirar. O pessoal do time de futebol americano e os populares gritaram e bateram palmas, fazendo uma verdadeira baguna, o que deixou o Emmett ainda mais... Feliz. Ele saiu distribuindo o jornal para todos, falando que as fofocas dele estavam de deixar o pessoal quente. E para voc, Bellinha. - ele entregou o meu. - Seu nome lindo est ai tambm. O encarei confusa, me perguntando o que ele queria dizer, afinal, todos ali j sabiam de mim e de Edward, ento no tinha mais o que falar. Abri a revista para dar com a nossa mais nova modelo: Angela Webber. Sim, ela tinha abandonado o pessoal do outro jornal. Ok, no era exatamente abandonar, mas que ela queria mudar o estilo por causa do Ben, um dos meninos que joga futebol americano. Ento, quando Alice fez o convite para ela ser da nossa capa especial, ela aceitou na hora. Claro que Eric no gostou muito, mas ele no era o dono dela, u. Passei as pginas para dar com o desenho que Alice tinha mandado eu fazer. Ri mais uma vez com aquilo, porque era cmica a ideia dela e de Nessie. Anatomia dos Namorados Compulsivos. O desenho era um casal se beijando, e ao lado, tinha setas indicando o que significava aquilo de forma engraada. A seta direcionada a boca deles indicava que era: Estes namorados so praticamente siameses dado que as cavidades bucais esto quase sempre juntas. Pode haver fuso..., e na parte que o cara segurava a cintura da garota, outra seta indicava: Aderencia. Tal como um bom pneu possui uma boa aderencia estrada, os bons namorados aderem muito bem um ao outro. Quase magnticamente!, outra seta indicando a boca explicava outra coisa: Como as cavidades bucais esto obstruidas, eles passam grandes temporadas sem se alimentarem, podendo perder at 70% do seu peso! A garota do desenho segurava um ursinho, e mais uma seta: Presentes. Ursos com coraes, coraes com objetos, objetos com coraes, coraes com coraes!, e na mo do garoto tinha aneis, e outra seta: Anis. Provas do amor eterno, do dia dos namorados, do natal, do 1, 2 e 3 ano de namoro... Quando a 1 mo pesa mais de 3kg, muda-se de mo... Rosalie ao meu lado ria de chorar, atrapalhando um pouco a minha leitura, mas era engraado ver ela daquele jeito, com a sua gargalhada estranha. Alice e Jasper discutiam se eles eram ou no namorados compulsivos, e eu quase me entrometi falando que Sim!, eles eram. S que fiquei quietinha no meu canto, continuando a ler a matria sobre os namorados compulsivos. Assim que terminei, passei para a parte das fofocas. Senti quando Edward sentou do meu lado. Nunca vi sair tanto jornal. - ele falou, olhando por cima do meu ombro o que eu lia. - "Nova edio depois das frias e novos casais formados. As coisas esto s love no FHS, com casais inesperados. Acabou a linha de diviso no refeitrio, no existe mais discriminao de raas, o povo est se misturando, literamente... Dosnerds com populares, dos briguentos com

os esportitas, no tem mais nada que impressione. Ou talvez tenha... Comeando com Edward Cullen e Bella Swan, o casal 20 que est deixando outros casais com inveja. Claro, depois da minha ursinha e eu.. Edward parou de ler, soltando o ar bem no meu pescoo. - Eu no acredito nisso. Por que no? o Emmett. - murmurei, tambm no acreditando. S estava tentando convencer ele mesmo. - E ele no nem um pouco modesto... Nunca. - Emmett apareceu ali, sentando do lado da Rosalie. - Bella, por que eu, Emmett Cullen, lindo, gostoso e perfeito como sou e como Deus quis, vou guardar tudo com modstia? Tenho que mostrar. Eu vi sete pares de olhos revirarem ali, com a idiotice que o Rei Idiota Cullen falou. E sim, foram sete, por que Jake chegou bem naquela hora para ouvir a asneira. Eu acho que sobreviveria sem essa. - ele falou, se sentando ao lado da ruiva. Deixei eles para l e voltei com Edward a ler a coluna de fofocas. Ele leu em voz alta. "Com mais surpresas, temos tambm Alice Gatinha Cullen (minha maninha) e Jasper Magrelo Withlock, para o desagrado de alguns (Edward e meu). Uma nova surpresa at para mim, depois de quase ser morto por Shannon que usava de arma uma faquinha, foi descobrir que ela est com Mike Newton, o cara que quebrou seu coraozinho e depois o concertou com desculpas. Boa sorte para os dois... Principalmente para voc Mike, e um aviso: fica de olho na faquinha dela." Edward parou de ler para poder rir, e eu o acompanhei. Como aquele garoto podia ser to palhao? E muito burro, pois estava pedindo mais uma ameaa de morte de Shannon. Mas eu concordava com ele, era uma surpresa saber que os dois estavam juntos depois da vingana e tambm, como Emmett disse, do Mike ter quebrado o coraozinho dela. Ento eu me lembrei de Shannon na loja de vestidos. Se ela queria um vestido, e se o que Emmett colocou ali verdade, isso significava que Shannon ia com Mike para o baile. Continua? - Edward perguntou e eu assenti. - "Descobri tambm que Alice Abram, a nica garota que anda com os briges, est namorando Tyler Crowley, jogador do time de futebol da FHS. Eu no sei se ele tem sorte ou azar? Bem, no importa, por que estamos cheios de surpresinhas esse dia dos namorados, no?! Altos namoros, rolos, ficadas, pegadas na bunda e at piscadas discretas. O amor est no ar, e todos da FHS foi contaminado por ele, para o grande Baile de Inverno. Quem estiver sem par, leva uma boneca inflvel ou um ursinho que ninguem vai se importar.... Nem eles!" Uau. - foi a nica coisa que eu consegui dizer. - Ele est se superando cada vez mais. Est mesmo. - Edward concordou. - Foi a melhor matria dele desde quando comeamos. Foi mesmo. - assenti lentamente. Eu sei, sou foda. - Emmett falou alto, para que todos ns escutassemos. - E dessa vez, ningum vai me matar. Hum... - olhei para o lado dele, vendo Shannon e a Alice Abram se aproximar. - Tem certeza?

Ele seguiu meu olhar e arregalou seus j grandes olhos verdes. As expresses das meninas no pareciam nada amigveis, o que fez o grando comear a tremer. Acho melhor voc sair logo daqui antes que elas cheguem. - Rosalie falou. E foi o que ele fez, praticamente saiu correndo do refeitrio sem nem olhar para trs. As meninas suspiraram e voltaram, com expressos de decepo. Ns comeamos a rir. Emmett sempre precisava se ferrar. Sempre! (...) Bella, relaxa. Alice falou, rindo. Olha, voc sabe se maquiar, no sabe? Sei. - falei, indo at a janela do meu quarto e olhando para a piscina que tinha no fundo da casa. Olhei para a rvore e me lembrei quando Edward subiu por ela para entrar pela janela. - Rene me ensinou. Ento pronto, garota. Voc sabe ficar linda, no precisa se preocupar. Mas que... - andei pelo quarto e me sentei na minha cama. - E se eu no souber? Digo, e se eu no ficar bonita o suficiente para o Edward? Alice praticamente gargalhou do outro lado da linha e eu choraminguei, constrangida comigo mesma. Aquela anzinha no estava me ajudando em nada enquanto ria histricamente de mim. Droga, eu s queria uma... Umas dicas para saber o que fazer com o meu cabelo, ou que cor de sapatos usar, e principalmente, qual a cor da maquiagem. Bella, pelo amor de Deus, para com isso garota. Quem est pirando sou eu, e isso combina comigo, no com voc! Est at parecendo Tnia assim. Argh! Isso mesmo, ento para com isso. Quer uma coisa para te acalmar? eu concordei. Sabe aquela festa da Womania que ns todos estvamos? Ento, naquele mesmo dia, quando chegamos em casa, Edward comentou o quanto voc estava bonita, e que mesmo diferente, aquilo combinava com voc. Ento, pensa comigo, voc vai com um vestido mais bonito que aquele, vai com uma maquiagem mais bonita, vai de salto, o que vai fazer voc ficar feia? Se com seu cabelo liso ele gostou, imagina ento com algumas artes no babyliss? Eu pensei no que Alice disse, sorrindo comigo mesma ao lembrar que ela disse que ele comentou que tinha me achado bonita naquele dia, quando eu no achei. Sai da distrao e concordei com Alice, desligando por que ns duas tinhamos que nos arrumar. Eu no me importava com essa coisa toda de estar arrumada, se pudesse, ainda iria de moleton, cala jeans e tnis, mas alm de Alice e Rene no deixar, tinha tambm o fato de que Edward apareceria aqui todo lindo e eu com roupa comum. Tudo bem que perto dele, eu era mesmo muito comum. Eu sabia que se ligasse agora para ele e pedisse que fosse tambm de moleton, tnis e cala jeans, ele iria, e assim ns dois passariamos mico l - e claro que eu no me importava - s que eu queria fazer do jeito certo pelo menos uma vez. Talvez, quem sabe, no prximo baile, ns dois no iamos com roupas confortveis...

Eu peguei o vestido dentro do meu closet e o coloquei em cima da minha cama, depois peguei uma sandlia preta - infelizmente a mais alta - e coloquei do lado da roupa. Estava combinando... S que eu preferia um All Star. Eu sabia que toda aquela vontade de ficar arrumada, at pedindo ajuda para Alice, era por que eu realmente queria ficar bonita para o meu namorado, afinal, eramos isso agora, certo? No comeo eu tinha estranhado essa coisa toda, mas Alice me explicou que era isso que acontecia quando gostavamos de algum, queriamos estar sempre apresentveis para a pessoa, quem sabe at bonita, mesmo que ao nossos olhos, ns nunca estriamos a altura da beleza daquela pessoa. E eu no precisava gostar do Edward para saber que eu no ficaria mesmo a altura da beleza dele. Peguei minha roupa intima, minha toalha e fui tomar banho. Demorei um pouco - como na maioria das vezes - e quando entrei no quarto, dei com Rene sentada na minha, segurando o meu vestido. Olhei para Rene, que me encarava com expectativa, e falei o que ela queria. Me, voc pode me ajudar a me maquiar e fazer um penteado? Claro! - ela disse com tanta empolgao que eu pensei que ela iria comear a pular como Alice. Rene me sentou na cadeira de frente a minha penteadeira e me disse para relaxar, que ela iria, em suas palavras, realar minha beleza, por que deixar mais bonita do que eu j sou era impossivel. Eu no em aguentei e ri, sendo acompanhada por ela e por vov, que entrou naquela hora. As duas falavam, falavam e falavam sobre minha maquiagem e cabelo. No final, eu quando me olhei no espelho, arregalei os olhos, por que ela tinha mesmo conseguido me deixar... Bonita. Os cabelos caiam em cascatas nas minhas costas, na raiz estava liso, e a partir do meio, todo ondulado e rebelde, e com a franja presa em cima, deixando um pouquinho alta ali. A maquiagem era leve, apenas um esfumaar azul escuro que destacava os olhos. Nossa. - murmurei. Vov falou que ia buscar a camra fotogrfica, o que fez eu choramingar muito, no acreditando que ela iria mesmo fazer aquilo. Agora o vestido. - Rene falou, pegando a pea de roupa em cima da minha cama e estendendo pra mim. Eu o peguei e comecei a vesti-lo. - Estava to atarefada que nem pude ver o seu vestido. - ela falou, vindo me ajudar com o ziper. - mesmo muito lindo. Obrigada. - eu agradeci pela ajuda e pelo elogio. Rene me virou de frente para ela e sorriu orgulhosa. Seus olhos azuis brilhavam tanto, que eu me perguntei se era mesmo os olhos dela. Wow! - vov entrou no quarto e parou mesmo na porta, j levando a camera at o rosto e tirando uma foto. - Lindas! Vov. - choraminguei. - srio, no precisa disso. Claro que precisa. - ela fez uma encenao de ofendida. - Eu quero ter lembranas da minha neta com roupa de baile quando for embora.

Eu soltei uma careta, lembrando que vov ia mesmo embora. Por mim, ela moraria ali para sempre, ou at quando eu fosse para a universidade. claro que ela iria comigo, para me fazer compania. Mas as coisas no aconteciam assim, a banda no tocava no meu ritmo, e ela tinha que voltar para Phoenix. Relaxa, Bella. - Rene tocou meu rosto. - Isso vai demorar um pouco. Vov e Rene trocaram um olhar que eu achei muito suspeito, mas no falei nada. Quando me virei para ir pegar minha sandlia, a campainha tocou. Senti meu corao acelerar, e minhas bochechas e pescoo esquentarem de forma absurda. As duas riram de mim, quando viram eu vermelha e congelada no lugar. Vou l ver como Edward se sai. - vov falou, saindo do meu quarto. Ai meu Deus. - eu murmurei correndo at a minha cama e pegando a sandlia para calar. - Eu estou atrasada Que nada. - Rene se abaixou na minha frente e empurrou as minhas mos, por que eu no conseguia fechar a droga da sandlia. - bom que voc d um tempo para Charlie. Ele vai matar o Edward? - perguntei. - Me, eu no quero que meu primeiro namoro dure pouco tempo por que meu pai assassinou meu namorado. E no vai. - ela riu. - Charlie s quer... Conversar com Edward, saber quais as intenes dele. Ah sim. - murmurei. Eram boas, no eram? Digo, as intenes do Edward. Ele no seria idiota de...? No, no, ele no seria. Rene que estava me deixando paranica quando eu j estava paranica. Rene ajudou eu levantar e me empurrou at a penteadeira. Ela pegou meu perfume e espirrou em todos os lugares que podia, e se eu deixasse, at nos que no podia. Ok, Bella. - ela falou, pegando a minha mo. - Deixa de ser boba e pare com essa tremedeira, por que ns vamos descer. Eu estou calma. - falei. E eu realmente estava calma, o nico problema era que eu estava preocupada com o que Edward iria achar de mim vestida daquele jeito. Tudo bem que no era nada demais, mas mesmo assim. Eu nunca tinha ido em um baile, por que no ligava para essas coisas. S que agora... Bem, agora era Edward Cullen que tinha me chamado para ir. Eu sai primeiro que Rene, e segui para a escada, parando ali. Edward e Charlie assistiam o um jogo de beisebol, os dois riam e comentavam. Aquilo me deixou um pouco mais aliviada, por que significava que Charlie no queria matar meu namorado; comecei a descer as escadas, Edward virou com o barulho, e assim que me viu, abriu um sorriso. Ele levantou e veio at a escada acompanhado de Charlie -, me ajudou a descer os ultimos degrais pegando a minha mo. Eu achei que ia chegar l com o sucesso de no cair da escada que me amava incondicionalmente, mas de repente eu fui cegada por um flash, e foi como se todo aquele equilibrio que eu tivesse adquirido,

fosse embora, e a gravidade me empurrasse para o cho. A minha sorte foi ter Edward ali, me segurando. Vov! - exclamei, e mais um flash me cegou. - Para com isso! No d. - ela riu e tirou mais uma foto. - tentadora demais. Para! - e outra foto. - Argh! Faz uma careta pra vov aqui, faz! - ela pediu. Eu mostrei a lingua com uma careta - mais mesmo para irrita-la -, s que vov tirou mais foto, e todos riram. Eu querendo sair logo daquela seo fotogrfica, puxei Edward para sairmos, s que quando chegamos na porta, ele parou e se virou para Charlie, que nos acompanhava. Ok, garoto, nada de trazer minha Bella muito tarde. - meu pai falou e eu me segurei para no revirar os olhos e fazer uma careta. Atrs dele, Rene sorria para mim. - Cuide bem dela. Pode deixar, Sr. Swan. - Edward assentiu. Dei tchau para os trs e praticamente arrastei Edward para fora de casa, indo na direo do carro que estava do outro lado da rua. Mas assim que comeamos atravessar, Edward parou e me fez virar de frente pra ele. Meu Deus, do que estamos fugindo? - perguntou divertido, apenas para me irritar. U, como voc no sabe? Ns somos famosos agora, meu amor, temos que correr dos paparazzis e dos fs loucos. - eu fiz uma expresso de surpresa falsa. Nossa! - ele imitou a minha expresso. - Como eu pude me esquecer disso? Principalmente da nossa maior f louca. - me puxou para um abrao. S a minha av pra fazer isso mesmo. - revirei os olhos. Edward riu. Ok, deixando esse assunto de lado, agora eu quero dar uma boa olhada na minha na namorada, j que no pude com o pai dela de olho em mim. - ele deu um sorriso torto que ao mesmo tempo era divertido, era tambm malicioso. Tem certeza? - perguntei, me agarrando ainda mais a ele. - Que tal voc deixar pra fazer isso em uma hora que eu estiver distraida, ento eu no vou saber que voc est me avaliando? Porque... Deixa de ser boba. - ele afundou o rosto nos meus cabelos e respirou fundo. - Eu tenho certeza que voc est linda, no importa o que esteja usando. Voc linda, minha gatinha, mais do que qualquer garota daquele colgio. Eu senti meu rosto e a base do meu pescoo esquentarem de forma absurda, alm de todos os pelinhos do meu brao se arrepiarem. Mas no evitei o sorriso, porque mesmo sendo timida e no sabendo reagir a elogios, eu gostava de receber. Toda garota gosta.

Edward me afastou um pouco dele e me olhou de cima a baixo, depois levantou um pouco a mo que segurava a minha e me fez dar uma rodada, para no final soltar um assobiu. Nossa, como minha namorada est linda. - falou, me abraando de novo. Besta. - murmurei, rindo. Mas parei e encostei meus lbios no queixo dele, depositando um beijo ali. - Voc tambm est lindo. E eu no estava mentindo. Para mim era uma coisa impossivel de se acontecer: Edward ficar feio. Ele podia estar de pijama, ter acabado de acordar, e ainda estaria lindo. E mesmo no estando com a roupa formal, ele parecia pefeito do jeito que estava, com uma cala preta, uma camiseta branca e de All Star. De um jeito mais rebelde, com a camiseta para fora da cala e o cabelo bagunado de sempre. Ele sorriu antes de me beijar. Eu j no sabia exatamente descrever como era beijar Edward, por que as coisas que eu sentia pareciam se multiplicar a chegar a um ponto em que j no existia palavras para explicar. Era como uma vez que eu estava conversando com a vov e ela me disse, quando eu estava tentando dizer para ela o que eu sentia por Edward, que eu no acharia palavras quando realmente fosse verdadeiro e imenso, e que no importava quantos adjetivos eu falasse, no seria metade. E era assim que eu me sentia, no importava o que eu falasse, nem chegava perto ou passava de raspo. Ns entramos no carro e seguimos para o colgio FHS. No meio do caminho eu me lembrei de algo que estava escondido no banco de trs, por isso me virei para ver se estava l ainda. J vai trocar? - Edward perguntou, quando eu voltei a ficar certa no meu lugar. No, estava apenas vendo se Alice no adivinhou nossa plano e tirou eles dai. Ah no, ela nem lembrou disso. - ele riu. Menos mal. - dei de ombros. Assim que comeamos a nos aproximar do colgio, j dava para ouvir o "ruido" do que l dentro deveria ser identificado como musica, e tambm o estacionamento estava lotado de carros e adolescentes conversando. Edward estacionou o carro ao lado do Jipe do Emmett, que era o carro mais fcia de achar. Ele abriu a porta para mim e fomos para o ginsio de mos dadas. Assim que entramos, fomos embalados pela msica danantes, mas isso foi esquecido quando fui atinginda pela surpresa da decorao do lugar. Tinham separado uma parte para uma pista de dana, e na frente montaram uma palco improvisado que tinha instrumentos em cima. Me perguntei quem iria tocar ali. No outro canto do Ginsio haviam vrias mesas, e tambm a mesa com o ponche - batizado, claro - e tambm besteiras para comer. Achei o pessoal. - Edward falou perto do meu ouvido, por causa da musica alta. Aonde? - perguntei.

Ele apontou para as mesas, e s encontrei por que Emmett estava em p, balanando a mo para chamar nossa ateno. Atravessamos todo o Ginsio - cumprimentando algumas pessoas quando passavamos perto, at chegarmos. Tinham apenas duas cadeiras vazias, que eu deduzi serem as nossas. Alice levantou e veio at mim, me abraando. Eu disse que voc ia ficar linda. - ela falou em alto e bom som, fazendo eu corar violentamente. Muito gata, hein, Bella. - Nessie piscou o olhou e Rosalie assobiou. Eu no comeo me surpreendi, mas ento olhei para o namorado dela e logo vi que Rosalie tinha aquele lado "menino" nela, que ela tinha pegado com Emmett por passarem tempo demais juntos. Era sempre assim, s passar tempo demais com uma pessoa e acabava pegando um pouco da personalidade dela. Alice, por exemplo, pegou a mania de Jasper de ficar falando "relaxa" quando uma pessoa estava irritada, e isso acaba irritando ainda mais. Nessie pegou a mania de Jacob de lanar aquele olhar de " mesmo?!" com ironia. Edward e eu nos sentamos junto do pessoal, e passamos um tempo ali apenas conversando, rindo e bebendo do ponche. Ento Alice e Rosalie decidiram que iriam danar, levando seus pares para a pista de dana, Nessie acompanhou ela, e s ficou eu e meu namorado ali. Allie j est um pouco alta.- falei, rindo, olhando na direo da baixinha, que estava toda solta. Jasper que vai ter que se virar com Carlisle. - Edward passou um brao por cima do meu ombro. - Hoje voc minha responsabilidade. Argh. - fiz careta. - Falando assim at parece que eu sou uma criana que voc tem que cuidar. me virei para ele de olhos arregalados. - O que Charlie falou? Nada. - deu de ombros. - Apenas que se eu fizesse alguma coisa com voc que a magoasse muito, ele iria arrancar a minha cabea, mas no sem antes me deixar vinte anos em uma priso com caras que gostavam de bater em garotos adolescentes que usava meninas apaixonadas. Nossa. - murmurei. - Charlie estava inspirado. Eu acho que no... - ele fez uma careta. - Acho at que foi uma ameaa razovel para um pai que chefe de policia. - ns rimos. - Mas agora, que tal... Danar? - ergueu uma sobrancelha. Eu olhei para ele, vendo se no era alguma brincadeira. E realmente no era. Voc s pode est de sacanagem com a minha cara. Nem um pouco. - ele me deu um beijo rpido. - Vamos! Edward levantou e me fez levantar, depois me puxou na direo da pista de dana. No caminho, ns demos de cara com Shannon e Mike, que estava rindo e conversando, com copos de ponche na mo. Ela deu um aceno pra mim, e quando ele virou para o outro lado, moveu a boca dizendo "Ele gostou!", que eu assenti. E no tinha como Mike no gostar dela, porque Shannon estava muito linda. Com o vestido verde que tinha ficado perfeito nela, um salto alto cinza e os cabelos caindo lisos nas costas, no parecia nem um pouco a garota de roupas pretas. O cabelo tinha apenas uma trana das muitas que ela usava, e era a mecha loira.

a Shannon? - Edward perguntou, surpreso. Yep. - ri. Ns fomos para onde estavam todo o pessoal. Tocava uma msica lenta, fazendo todos os casais danarem colados. Edward pegou minha mo direita com a dele, e levou a esquerda para a minha cintura. Eu fiquei parada, no querendo dar continuidade aquilo. Bella, meu amor, relaxa. - ele murmurou no meu ouvido, sua mo que estava nas minhas costas, subindo e descendo como um carinho. - Voc no um desastre. Eu sou sim. - enterrei meu rosto no ombro dele. - E voc no vai querer ver isso. Claro que vou. - deu um beijinho estalado no meu pescoo. - Vai negar uma dana para o seu namorado? Isso no vale. - gemi em frustrao. - Voc est jogando baixo. S quero danar com a minha namorada. - riu. - Vamos l, Bella, voc sabe danar sim. Rene me contou. O que?! - me afastei um pouco para encara-lo. - Como...? Eu liguei para ela e perguntei se voc estava exagerando quando dizia que no sabia danar, e ela falou que sim, voc estava. Porque, ela te ensinou como danar para quando voc teve que danar com Charlie em uma festa. E que era s para eu insistir bastante. Eu no acredito que Rene tinha feito aquilo comigo! Podia at ver ela, vov e Charlie rindo de mim agora, sabendo o que eu estava passando. Mas ela te contou o que aconteceu quando comecei a danar com Charlie? - inventei. Sim, ela disse que voc foi perfeita. - sorriu. - Ento, voc vai danar comigo. E no aceito no como resposta. Eu bufei, mas acabei cedendo ao biquinho que ele fez. Com certeza tinha aprendido com Alice a fazeraquele biquinho. Coloquei minha mo no ombro dele e ento Edward comeou a se mover, me guiando junto com ele. Viu? Como pode falar que no sabe danar? Ah... - dei de ombros, fazendo ele rir. Edward me apertou mais contra ele, e eu encostei minha cabea em seu peito, aproveitando. Ns danamos aquela msica e mais duas, at eu sentir uma tenso me rondando e algo como se minhas costas estivessem queimando. Fiz Edward dar uma volta para poder olhar, e dei com olhos azuis furiosos me encarando. Tnia no parecia nada feliz, e mesmo com a expresso de raiva, ela estava linda. O vestido da cor dos olhos dela - um azul claro - e brilhante, que ia at o meio de suas cochas. Os cabelos loiros estavam presos em uma trana de lado e muito criativa. Seu par era Brian, o segundo melhor jogador do time, depois de Emmett.

Tnia ficou me encarando, eu tentei sustentar o olhar contra ela tambm, mas seus olhos... Eram uns azuis to glidos que eu no consegui, desviando rpido os meus para o outro lado do salo. Fiz Edward se virar novamente, para que assim ficar de costas para ela. Bella, est tudo bem? - Edward perguntou. Est. - menti, assentindo. Ele ergueu uma sobrancelha. - O que? Est mentindo. - acusou. Ok. - suspirei. - No nada, s que... besteira minha. - dei de ombros. Qualquer besteira sua importante pra mim. Disfaradamente olha para frente... - murmurei e ele fez. - Tnia no parece muito feliz. Edward olhou novamente na direo de Tnia e torceu a boca em desagrado, para depois olhar para mim com um sorriso. Bom... Ns no temos culpa disso, certo? Ento no temos com o que nos preocupar. O importante hoje apenasns. ele encostou levemente os lbios na minha testa. Yep. - concordei. - Voc est certo. Eu sempre estou. - falou, estufando o peito. No se acha no, hein. - dei um soquinho no ombro dele. Pode deixar. Edward apertou seu brao em volta de mim e segurou meu rosto, fazendo eu encara-lo. Aproximou lento de mais para o meu gosto, mas logo seus lbios j estavam juntos dos meus. E foi como se tudo ao nosso redor tivesse sumido, e no existisse mais Tnia, ou qualquer outra pessoa alm de ns dois. A exploso de sentimentos me dominou, fazendo meu corao acelerar e eu sentir meu sangue bombear, e passar por minhas veias como se fossem fogos. Queria saber quando iria me acostumar com essas sensaes? Ns nos separamos, ofegantes, e eu encostei minha cabea no peito dele, esperando minha respirao regularizar. Que tal sairmos daqui? - Edward perguntou, quando a msica acabou. Seria timo. - respondi rpido, fazendo ele rir. Ns dois seguimos para a sada, mas paramos quando ouvimos a voz de Alice no microfone. Sim, era ela quem iria apresentar alguma coisa ali. A baixinha comeou a tagarelar sobre a decorao e as escolhas de msica, e que o DJ contratado estava sendo timo. Depois, ela falou sobre a escolha de Rei e Rainha do Baile de Inverno, que aconteceria naquela momento. E ento, esto preparados? - ela perguntou, arregalando os olhos. As pessoas gritaram, animando. - Ok, eu estou com o envelope aqui que contm os dois nomes...

Um garoto sentou na bateria e comeou a tocar, para fazer suspense. Fala logo! - uma menina muito ansiosa gritou. Alice abriu o envelope e olhou para a folha. Ela no demonstrou expresso nenhuma, o que deixou as pessoas ainda mais ansiosas. Se vocs forem roubar a coroa todo ano, vo comear a impedir de vocs virem. - ela falou no microfone, e logo todos se viraram para Emmett e Rosalie. - Vamos l, minha familia, sobe aqui em cima! Comearam a aplaudir o casal, e eu acompanhei eles. J era a segunda ou a terceira vez que eles ganhavam essa coroa, pelo que Alice havia me falado. Por isso, nada de surpresas. Depois disso, subiu uns garotos l e comearam a tocar. Eu no sabia quem eram, ento no me importei e sai com Edward para fora dali. Quando o vento frio bateu de frente comigo, senti a liberdade de no precisar ficar mais tempo ali. No que eu no estivesse gostando, eu estava sim, mas era muito mais estar em casa, assistindo um filme, abraada a Edward. Para onde vamos? - perguntei para Edward, que me guiava na direo do carro. Hum... Para o meu lugar preferido. Srio? - arregalei os olhos. - E aonde ? Surpresa. - ele piscou um olho. Ah, diga o nome, vai? Que lugar esse, Edward? apenas um... Lugar. No tem nome esse lugar? - perguntei e ele deu de ombros. Assim que entramos no carro, eu tirei a maldita sandlia que estava matando meus ps. Os apoiei no painel, vendo minha unha pintada de preto, que Alice havia pintado. Depois de um tempo descanando, eu coloquei o All Star, o que eramuuuuuuuuito melhor do que aquela arma letal. Eu nem prestava ateno no caminho, enquanto conversava com Edward, mas foi quando ele comeou a sair da cidade que eu parei para perceber. Perguntei aonde iamos, s que ele no quis responder de forma alguma. Isso atiava ainda mais a minha curiosidade, que j era grande. Ento eu fechei a minha boca e prestei ateno, enquanto ele subia uma rua deserta e cercada por arvores. Chegamos. - ele murmurou, parando o carro. Eu olhei para o lado, arregalando os olhos. Edward havia parado em um... Mirante? Espera, Forks tinha um mirante? Sa do carro ao mesmo tempo em que ele saiu. Fui at a onde a cerca do mirante se estendia, vendo uma cidade apagada l em baixo. Talvez fosse simples aquela imagem, mas parecia to

perfeita. A simplicidade parecia dar um ar gostoso ali, como calmante. Me virei para Edward, que estava encostado no cap do carro, me encarando. Eu sorri. Legal o lugar sem nome. - falei e ele sorriu. - Mas eu no sabia que Forks tinha um mirante. Voc no sabe nada sobre o lugar que mora, ento. Revirei os olhos. Porque iria me preocupar em saber sobre ese ovo? Eu preferia saber mais sobre cidades grandes ao invs daqui; caminhei at ele, que pegou minha mo e me puxou para ficar ao seu lado. Voc vem sempre aqui? - perguntei. S quando quero ficar sozinho. um bom lugar pra ficar sozinha, assim como o observatrio... - murmurei. - Mas porque voc iria querer ficar sozinho? No a nica que tem dias dificeis, Bella. Ah, ento voc tem muitos dias dificeis? - brinquei, erguendo uma sobrancelha. Hum... Antes eram muitos, mas agora... No. E porque agora no? Porque agora... - ele ficou na minha frente e me fez sentar no capo. - Eu tenho uma namorada que passo bastante tempo junto, e com ela no tem momentos ruins ou dias dificeis. Isso bom. - eu falei, segurando a gola da camisa dele e o puxando para um beijo. Falando em namorada... - ele comeou, parando o beijo, o que me fez resmungar. - Eu me lembrei que no fiz o pedido formalmente, sabe... Do tipo tpico e clich. Edward, isso no um pedido de casamento, ento... No precisa. - falei. - E tambm, ns no somos um casal tipico, nem clich. - puxei ele para outro beijo, mas o idiota virou o rosto, e eu revirei meus olhos. Mas mesmo assim. - ele bufou. - Se eu quero te pedir em namoro do jeito certo, porque eu no posso fazer isso? - fez cara de ofendido. Eu parei, encarando ele e procurando algum vestigio de brincadeira ali, mas no encontrei. Na verdade, o que eu vi foi o que eu sempre procurei: a familiaridade entre Edward e Emmett. Porque eles no se pareciam muito no jeito - s um pouco no fisico -, e finalmente eu vi algo ali que eles se pareciam. Quando queriam, pareciam crianas birrenta. Ok, meu amor. - suspirei. - Vamos l, fale algo bonito e que vai me fazer te amar mais ainda, e me pea para ser sua namorada. Edward no fez o que eu falei, na verdade ficou me encarando. Eu esperei, mas no veio nada, ento estranhei a pausa dele. Me perguntei o que podia ter feito ele ficar daquele jeito, e repassei

o que tinha acabado de falar, arregalando os olhos. Eu tinha falado que o amava, algo que no haviamos falado ainda um para o outro. Tudo bem que foi uma coisa que saiu sem querer mesmo eu sentindo aquilo por ele -, mas ser que eu tinha sido... Precipitada? E peguei Edward de surpresa? Ok... - ele murmurou, sorrindo. Um dos sorrisos mais lindo que ele j havia me dado. - Bella, eu no sei o que voc fez para eu sentir isso apenas com palavras, s sei que o que voc falou me deixou feliz. Er... - olhei de um lado para o outro. - O que isso significa? Edward soltou uma risada, antes de pegar meu rosto delicadamente. Aquilo fez eu me sentir como se fosse uma boneca pequena e quebradia, algo que eu nunca havia sentido antes. Sabe, eu no queria dizer de uma forma que qualquer coisa me machucasse - o que era verdade, porque eu ficava com hematomas fcil -, mas sim de uma forma especial. Como se eu fosse muito especial para Edward. Assim como no baile, Edward deu um beijo delicado na minha testa, e depois nas mas do meu rosto para enfim nos lbios. No foi um beijo, foi mesmo apenas um encosto de lbios. Mas isso no deixou as coisas amenizadas que eu sentia toda vez que ele me beijava. Por fim, encostou sua testa a minha, deixando nossos lbios a centimetros de distancia. Eu no sei explicar isso ou as coisas que voc me faz sentir, e tambm no sei definir o que voc exatamente para mim, Bella. No quero fazer pouco caso do que sinto com palavras bestas e como eu disse, cliches. Acho que a nica coisa que posso dizer o que Emmett sempre diz para mim e para todos em relao a Rosalie, e que agora eu entendo, que voc a mulher da minha vida. - ele murmurou. Eu no sabia o que falar, na verdade, estava um tanto inebriada com o que ele disse, e com o perfume dele misturado com o hlito de hortel. Edward roou levamente os lbios na minha bochecha e seguiu at meu ouvido, dando um suspiro l antes de voltar a falar. Como ns vamos ter que ir por passos, pelo que eu me lembro de voc dizer no natal, e vamos tirar a parte de voc grvida aos dezessete anos - soltou uma risada -, eu quero comear tudo agora. Bella, quer ser minha namorada? Eu no sabia aonde estava a minha voz. Bem, na verdade, eu sabia, s no conseguia faze-la sair, porque parecia que o que eu sentia por Edward tinha tomado conta de tudo em meu corpo, desde meu sistema nervoso at a parte do meu carebro que controlava tudo. E tambm, tinah tomado conta da minha alma. E mesmo assim, ele parecia grande demais para caber em tudo, ou melhor, para caber em mim. Ouvir Edward dizer aquilo, tinha novamente - se que era possivel, feito o que eu sentia, multiplicar por numeros infintos. Eu busquei dentro de mim o poder de me controlar e fiz minhas mos, que ainda estavam segurando a gola da camisa dele, puxar o rosto de Edward para junto do meu, fazendo sua boca encontrar a minha. Aquele beijo parecia to diferente dos outros, parecia selar uma coisa invisivel, que s ns sentiamos. Que eu sentia. Eu afastei ele um pouco quando faltou o ar, e aproveitei aquele tempo para responder.

Sim, Edward, eu quero ser a sua namorada ou a mulher da sua vida, o que voc preferir. murmurei, fazendo Edward rir antes de me puxar para outro beijo. Ns dois ficamos deitados ali no capo do carro conversando por um bom tempo, at Edward achar que o lugar estava silencioso demais e ligou o som, com o cd do Sum 41. Minha noite podia terminar daquele jeito, estava tudo perfeito, mas ento meu celular tocou. No visor piscava o nome de Charlie, o que eu estranhei. Atendi. Bella... Preciso que voc volte pra casa. - ele falou. Sua voz no estava nem um pouco feliz, parecia at um pouco morta. Pai? O que houve? - perguntei. Edward, ao meu lado, me olhou preocupado. Sua av... Ela no est nada... Bem.

31. Surtando Suspirei pela dcima vez enquanto via as rvores passarem rapidamente por mim. Mas elas no estavam rpidas o suficiente para mim, e eu quase pedi mais uma vez que Edward acelerasse o carro, mesmo sabendo que ele j estava o mais rpido que podia. Senti quando Edward pegou minha mo e apertou em forma de conforto. Eu retribui o aperto, soltando outro suspiro. Ele no falou mais nada? - perguntou, para quebrar o silencio. No, Charlie no queria falar por telefone. - me virei para ele. - Estou com medo, Edward. Estou realmente com muito medo. Vem c, meu amor. Edward me puxou para encostar a cabea no ombro dele e ficou fazendo um carinho nos meus cabelos, enquanto mantinha a concentrao na estrada. Ficamos daquele jeito at chegar em casa. Edward s soltou a minha mo quando precisamos sair do carro, mas assim que ficou ao meu lado, j estava novamente segurando minha mo. Era bom, porque eu me sentia mais calma. Ou pelo menos passava a sensao de estar mais calma, mas na verdade eu estava angustiada. Charlie no quis dizer pelo telefone o que aconteceu com a vov, o que fez minha preocupao aumentar ainda mais. Ele apenas disse para eu ir pra casa que Rene estaria l e me explicaria tudo. E tambm disse que ele estava no hospital. Eu me corroa por dentro para saber o que tinha acontecido com a minha av, se ela estava bem ou se... No, eu no queria pensar o pior. Eu evitava ter esses pensamentos, porque eu no queria me sentir to mal precipitadamente. Eu tinha que ser paciente, no podia perder a cabea. O celular do Edward tocou e ele soltou minha mo para atender. Era Alice, e ela queria saber onde estvamos. Eu no tinha tempo para esperar, ento indiquei com a cabea que estava entrando e ele assentiu, enquanto falava com ela. Eu passei pelo pequeno caminho de pedra e cheguei na porta, sentindo meu corao palpitar to forte que parecia que iria sair pela boca. O ar entrava entrecortado pela minha boca, eu estava ofegante. Pequenas gotculas de suor se acumularam na minha nuca e nas palmas da minha mo. Eu suspirei profundamente antes de entrar. Assim que passei pela porta meus olhos correram por todo o lugar, parando em Rene, que estava sentada no degrau da escada e sendo cuidada por Mary, que lhe entregava uma xcara de caf e fazia um carinho nos cabelos. Seus olhos estavam vermelhos de tanto chorar. Ela ergueu a cabea com o barulho da porta, e quando viu que era eu, deixou a xcara ali e correu at mim, me apertando num abrao forte e desesperado. Ato que me deixou ainda mais aflita. O que tinha acontecido? Eu a abracei forte tambm e encostei minha cabea em seu ombro, puxando o ar. No sabia o que fazer e estava com medo do porque daquele abrao significar alguma coisa realmente ruim. Ah, Bella... - murmurou, suspirando.

O que aconteceu? - perguntei, minha voz saindo vacilante. Rene se afastou de mim e segurou minhas duas mos. Nos seus olhos ela j dava o aviso para eu me preparar para o baque. Bella, Anne j no estava nada bem, voc mesma tinha percebido. E parece que os remdios que ela estava tomando no estavam tendo muito efeito, pois o que ns menos queramos, aconteceu. Sua av, Bella, teve um comeo de ataque cardaco. O... O que? - murmurei, espantada. , querida, eu sei. - Rene passou uma mo no meu cabelo. - Foi tudo muito rpido quando Anne comeou a gritar de dor, mas graas a Deus, Charlie foi mais rpido e a levou para o hospital. Agora ela est na UTI, e Bella... A situao no boa. Eu balancei a cabea, negando. No podia acreditar que minha av tinha acabado de ter um ataque cardaco e agora estava entre a vida e a morte. Eu no queria acreditar nisso! Agora eu entendia o que era aqueles remdios que ela tomava e todo aquele repouso que ela tinha, fora as tonturas e dores de cabea. Sabia que remdios fortes acabavam com uma pessoa, principalmente quando o organismo era fraco. Mas mesmo assim isso no podia estar acontecendo! Era surreal imaginar que vov, saudvel como parecia ser, tivesse problemas cardacos. Eu... Eu... - murmurei, sem saber como proferir mais palavras. - Vov vai morrer? - perguntei o que estava entalado. Eu no sei, meu amor. Tudo depende de como as coisas vo. Charlie falou que os mdicos esto cuidado dela, mas no sabemos ainda. Tudo depende da Anne. Tudo dependia dela? Mas como podia depender dela se ela estava l, na UTI. Os mdicos tinham que fazer alguma coisa, eles tinham. No podiam deixar ficar por conta da vov, porque ela estava fraca, impossibilitada. Se dependesse dela... No conseguia nem imaginar como seria. Mas minha mente era malvada comigo, ela formava imagens da Vov Swan deitada em uma maca cheia de agulhas em seu corpo e totalmente inconsciente. Era uma coisa dolorosa de se imaginar, fazia meu corao apertar de forma sufocante. Eu mais do que nunca desejei estar ao lado da minha av, segurando sua mo e ouvindo sua risada. Eu senti necessidade de estar ao lado dela nesse momento, lutando junto com ela para viver. Eu quero v-la... - murmurei, perdida. - Eu quero ver a vov! - falei, mais alto. - Eu preciso ver a vov! Bella, calma. - Rene pediu e eu a encarei. - No se desespere agora. No! - me afastei dela. - Eu quero ver a minha av! Preciso v-la, saber como ela est. Vov no pode morrer! - minha voz saiu angustiada. E ela no vai, ok? Mas mantenha a calma. Eu vou pegar a chave do carro pra ns irmos. Assim que ela terminou de falar trs batidas soaram na porta.

Eu vou com o Edward. - falei antes de correr at a porta. Encontrei Edward de olhos arregalados quando abri a porta rpido. Peguei na mo dele e o puxei em direo ao Volvo. Bella, o que foi? - perguntou. Ns temos que ir pro hospital! - falei sem nem me virar. - Eu tenho que ver a vov! Entrei no lado do passageiro e Edward no do motorista, ligando logo o carro e acelerando. Antes de sairmos pude ver Rene sair com o carro dela da garagem. A viagem inteira eu fui impaciente, batendo o p. Edward no falou nada, assim como eu. Na verdade eu no conseguia pensar em algo pra falar a no ser que eu tinha que ver minha av e estar com ela. Minhas unhas j curtas estavam piores ainda por eu ter ruido elas, a minha antiga mania quando eu ficava muito nervosa. No gostava dessa mania, fazia um bom tempo que eu a controlava, mas agora eu no estava nem ai! Assim que Edward parou o carro na frente do hospital, eu pulei para fora e corri para dentro. Passei pela recepo e olhei para todos os lados, me perguntando aonde ficava a UTI dali. Eu estava desesperada, e no conseguia raciocinar direito. Caminhei para um lado procurando alguma placa que indicasse, mas no achei nada, ento voltei at a recepo. Preciso saber aonde fica a ala da UTI. - falei para a enfermeira, que estava ali. Era uma mulher velha de cabelos brancos e com uma cara nem um pouco simptica. E porque? - ela perguntou. Eu preciso ver algum que est l. - bufei, impaciente. Seu nome? Eu olhei para cima e mordi meu lbio inferior. O que custava falar aonde ficava a UTI naquela droga de lugar? Deus, no d apenas pra falar? - perguntei. No, eu preciso de uma identificao. Mas que porra! - bati a mo no balco. Bella! - Edward apareceu do meu lado. Edward, ela no quer me dizer aonde fica a UTI aqui. - falei, olhando para a enfermeira, que me encarava. Vem c. Ele pegou a minha mo e me puxou na direo do elevador, apertando o boto do sexto andar. Edward falou que sabia aonde ficava porque vinha as vezes falar com Carlisle e ele estava l. Eu

assenti, agradecendo que o pai do meu namorado trabalhava ali, ou seno aquela enfermeira no teria mais dentes aquela hora. As portas se abriram e eu vi a porta que dava para a UTI. Impulsionei minhas pernas para andarem rpido naquela direo, porque eu ainda teria que saber qual era o quarto que ela estava. S que antes de passar pelas portas eu fui impedida por braos, que me puxaram para longe. Bella, no pode entrar l! - Charlie falou para mim, me virando de frente para ele. O QUE?! - exclamei. - Mas... Mas eu preciso ver a vov! S que ainda no pode entrar l. - ele me abraou. - Eu sei que voc est preocupada, querida, eu tambm estou, mas temos que esperar. Eu o abracei pela cintura e encostei minha cabea no seu peito, fechando os olhos. Eu estava to nervosa que no conseguia falar alguma coisa ou muito menos chorar. Apenas tremia dos ps a cabea. Ficamos daquele jeito por alguns minutos, at eu me afastar. Como ela est? - perguntei. Nada bem. Os mdicos no tem certeza de nada, Bella. Mas bom que estejamos preparados. Vi um olhar to triste nos olhos de Charlie que senti a sua tristeza passar para mim. Ele parecia perdido, assim como Rene parecia. Eu no queria me deixar contagiar por aquele sentimento deles, ainda no tinha acabado para vov, e isso demoraria muito para acontecer. Ela era mais forte que cavalo, aquilo era s uma coisa ruim que tinha acontecido, mas vov viveria por muitos mais anos e se possvel veria seus netos. E olha que esses planos para a minha vida estavam muito longe. Charlie. - Rene chamou e ns viramos para ela. Eu dei espao para os dois conversarem, e fui at Edward, que estava sentado em um dos sofs que tinham ali. Me sentei ao seu lado, ele abriu os braos para mim e eu me aconcheguei ali. E ento, est mais calma? - perguntou, alisando meu brao carinhosamente. No. - soltei em um suspiro. - Queria tanto v-la, sabe... Eu quero ver com meus olhos que ela vai ficar bem. No com os de Charlie e Rene, que parecem no ter nenhuma esperana. Edward tremeu de leve. Ela vai ficar bem, meu amor. Eu sei. Eu estava tendo esses pensamentos positivos, mas l no fundo eu tambm estava com Charlie e Rene. E o mais frustrante de tudo isso era que eu no conseguia expressar aquilo, s conseguia falar que vov ia ficar bem. Ela ia.

Ficamos bom tempo ali, esperando alguma noticia. Quando o mdico veio, ele disse que a situao da vov estava na mesma, e que estavam monitorando tudo. Eu pedi para ele me deixar v-la, o mdico ficou com um p atrs, mas acabou cedendo. Eu e Edward passamos por todo aquele processo de limpeza que tinha que fazer para no levar nenhuma bactria l para dentro, vestimos aquela roupa e ento o mdico nos levou at l. Eu senti meu corao vacilar uma batida quando vi o estado que minha av se encontrava. Senti uma dor, muito pior do que quando eu apenas a imaginei, e uma louca vontade de puder trocar de lugar com ela, s para no v-la daquele jeito. Todas aquelas agulhas enfiadas nela, a mscara de oxignio e aquela mquina mostrando os batimentos cardacos dela, que eram to fracos fazia tudo se tornar pior. Eu no conseguia acreditar que era vov ali, aquela mulher que eu conhecia cheia de vida, sempre sorrindo e que ia para shows pesados de rock, pudesse estar numa cama, na UTI. Era muito surreal. Imagens dos vrios momentos que passei com vov preencheram minha mente, e a vontade de voltar no tempo cresceu ainda mais. Eu torcia que aquilo fosse apenas um sonho ruim, mas eu sabia que no era. Que era mais do que real, e que vov estava por um fio. Senti quando lgrimas grossas rolaram pelo meu rosto e ficou difcil de respirar. Minha mente pedia para eu parar de me torturar e sair dali, mas minhas pernas no me obedeciam. Eu apenas fiquei observando e ouvindo o baixo bip da mquina. Edward, ela vai ficar bem, no vai? - perguntei em um sussurro, sem tirar os olhos da vov. Ela vai, Bella. - ele passou um brao por cima do meu ombro. - Sua av forte. Sim, ela . - assenti. - Mas porque eu estou com todo esse medo? - me virei para ele. Edward no falou nada, apenas me puxou para perto dele, num abrao apertado. Eu fechei meus olhos e deixei algumas lgrimas sarem sem piedade, falando para mim mesma que vov ia ficar bem. Ela tinha que ficar bem. (...) Entrei em casa atrs de Rene, me sentindo cansada. Edward mais uma vez estava no celular, agora falando com Esme. Eu s estava ali porque Charlie tinha mandado, falando que eu tinha que descansar pois o dia foi exausto para todos. Bati o p falando que no ia, o que ia gerar uma discusso, mas Edward interveio antes e me convenceu a vir, falando que ficaria comigo. Eu sentei no sof e puxei minhas pernas para cima, apertando-as o mximo que podia. Eu sentia as lgrimas vindo por causa da ardncia nos olhos e o ns na garganta, mas eu no consegui coloc-las para fora. Elas pareciam presas na dor que eu sentia dentro de mim, parecendo devorar tudo que tinha ali. Eu me sentia perdida e solta no nada, como se eu fosse uma marionete e minhas cordas tivessem sido cortadas, me deixando ali no cho, sem nada que me segurasse em p. Estava presa apenas em uma angustia, uma vontade louca de chorar e gritar. Mas eu no conseguia fazer isso, no conseguia expressar o que eu sentia. Estava em topor. Rene no falou nada, ela estava presa em sua prpria angustia. E eu no me importava que ela no estivesse me reconfortando, porque eu queria era lhe reconfortar, mas eu tambm no

conseguia isso. Ouvi quando deram trs batidas na porta, depois murmrios baixos e logo passos se aproximando de mim. Levantei minha cabea quando uma silhueta parou na minha frente, e dei com olhos verdes. Olhos muito verdes, que me olhavam com compaixo. Edward... - murmurei, minha voz no saindo mais alta do que apenas um sussurro. Eu levantei rpido e passei meus braos por sua cintura, enfiando meu rosto em seu peito. Ali eu sentia que pelo menos uma corda ainda me prendia, como um apoio. Mas mesmo assim isso no fez o choro preso em meu peito sair, eu estava comeando a me sentir sufocada com tudo aquilo. Queria expressar, mas eu no conseguia! Era o que eu mais queria, s que no ia; Edward passou seus braos em volta de mim, me apertando contra ele de uma forma to protetora e acolhedora, do mesmo jeito que Alice me dava quando eu eu no estava bem. Eram abraos assim que eu queria, que eu precisava naquele momento. Vamos sair daqui. - murmurei. Com apenas uma mo em volta da cintura de Edward, eu o puxei para o meu quarto, aonde eu tranquei a porta. Sabia que estava parecendo uma insensvel daquele jeito, porque... Poxa, era a minha av que estava mal. Mas o que eu podia fazer se nada saa? Se depois de tanto Rene falar "No se mostre fraca, no chore!", eu comeasse mesmo a no fazer aquilo. Eu entrei no quarto e segui para a minha cama, deitando l. Ouvi quando Edward fechou a porta e se aproximou, se deitando ao meu lado. Eu senti tambm quando seus olhos ficaram fixos em mim, enquanto os meus estavam mirados para o teto do quarto. Sabia o que encontraria no seu olhar, por isso estava evitando ele. Afinal, nem eu mesma sabia para poder responder para ele! Eu ainda procurava alguma reao dentro de mim, uma pontinha de desespero sequer, mas no havia nada alm de medo. Eu estava sentindo muito, muito medo. No era o mesmo medo que eu sentia quando via um inseto ou quando fui na montanha-russa com Edward e as gmeas, era maior que isso. Um medo de perda que se intensificava cada vez mais. Eu busquei a mo de Edward com a minha, querendo que a aquela sensao horrvel passasse com seu toque, como tinha acontecido no parque. Mas era grande demais, forte demais e desesperadora demais. Sufocante que fazia eu perder o ar. Apertei a mo de Edward com fora, e ele retribuiu da mesma forma, mas dava para perceber que no to forte. Me virei de lado ficando de frente para ele e o encarei. Edward parecia esperar. Ele esperava uma reao minha. Reao essa que eu no conseguia expressar. Eu no sei o que fazer. - confessei, sentindo minha voz falhar. Eu sei... - murmurou. Edward me puxou para seus braos, me aconchegando ali de uma forma que nossos corpos se moldassem. Encostei minha testa em seu peito e suspirei, sentindo o cheiro inebriante de seu perfume invadir por minhas narinas e a dor no meu peito diminuir pelo menos um pouco. to estranho, sabe... - eu apertei sua roupa entre meus dedos. - Eu quero que isso passe logo. E vai. - ele alisou meus cabelos e deu um beijo ali. - Isso vai passar.

Dorme comigo, Edward. - pedi, sentindo algumas lgrimas rolarem. Mas eram apenas isso, lgrimas. - Fica comigo. At quando voc quiser. - ele murmurou. E foi assim que ns dois dormimos. Eu depois de horas tendo um choro silencioso, algo que no expressava nem metade da dor que eu sentia. E Edward me reconfortando. Uma semana havia se passado, e as coisas no iam nada bem. O clima em casa no era o dos melhores, uma tristeza grande tinha se instalado por l. Era difcil encontrar Charlie ou Rene juntos, porque um sempre ficava no hospital com vov. Ela no estava mais na UTI, j tinha ido para um quarto, mas isso no significava que o caso dela no era grave. A qualquer momento o corao dela podia dar uma vacilada e ento parar de bater. Mesmo os mdicos tendo agora a situao sob controle. Eu no sabia mais o que fazer, estava temerosa e sem sada. Ficava com medo de acordar e receber uma noticia ruim, e isso fez muitas das vezes eu preferir ficar na cama do que sair do quarto para ir sequer comer ou para escola. Se no fosse uma situao to critica, Rene brigaria comigo, mas ela no falou nada, apenas me fazia comer. Edward ficava comigo sempre quando podia, s saia para ir dormir e ir para escola, mas depois voltava. E eu agradecia muito isso, porque com certeza sem ele as coisas seriam pior. Eu estive na escola naquela semana uma nica vez, e acho que foi meu pior dia l. O meu humor estava um caos, e acho que Alice e Nessie queriam me bater se pudessem. Do mesmo jeito que tive o surto de no ir para escola, eu surtei e tambm no apareci no hospital. Depois de ver minha av naquela cama e daquele jeito, eu fiquei com medo de encontr-la pior do que j estava, e por isso no ia. Mesmo depois de Charlie falar que ela j tinha at conversado com ele, eu apenas pedi desculpa e falei que no ia. Sabia que estava sendo a pior neta do mundo fazendo aquilo, s que eu no conseguia. O medo era muito maior. E eu sabia que estava sendo muito, muito idiota agindo assim. Queria poder ser menos, mas eu no conseguia. E isso dava raiva de mim mesma. J era sexta-feira e eu olhava para o teto do meu quarto, criando coragem para levantar da cama e encarar o "mundo". Eu tinha uma prova importante naquele dia, e precisava ir para escola, mas no queria. Eu queria era ficar longe de l por um tempo e longe de Tnia, que estava pior que antes, agora encarando descaradamente. Bella, levanta. - Rene mandou, batendo na minha porta. J estou indo. - murmurei. Levantei lentamente e segui rumo ao banheiro, onde tomei um banho e fiz minha higiene matinal. Voltei para o quarto enrolada apenas em uma toalha e fui at o closet, parando de frente para as minhas roupas. Suspirei antes de pegar uma cala jeans, e arregalei os olhos ao ver que era uma das minhas antigas. Em um surto eu vesti aquela cala e peguei uma camiseta qualquer, vestindo ela tambm, e um capuz. Prendi meu cabelo em cima e peguei os culos que estavam no meu criado-mudo. Quando parei de frente para o espelho, eu me senti como se tivesse voltado ao passado.

Ali estava a antiga Isabella. Sem me importar com isso eu peguei minha mochila e desci as escadas correndo, entrando na cozinha. Estava sem fome, ento apenas peguei uma maa e dei uma mordida. Olhei para Rene, que estava sentada mesa e me encarava de olhos arregalados. O que? - perguntei. Eu quem pergunto! O que aconteceu? - ela franziu as sobrancelhas. Nada. - dei de ombros. - S estava sem pacincia para me arrumar. Ouvi a buzina j bem conhecida por mim e sa de casa, sem me despedir de Rene. Eu queria ir logo para escola, acabar com o dia infernal e ento voltar pra casa. Entrei no carro do Edward e o cumprimentei com um encosto de lbios, que foi correspondido meio que em modo automtico. Edward estava com a mesma expresso que Rene. Bella, voc est bem? - perguntou e eu bufei. - Ok. - ergueu as duas mos, em defesa. Ele ligou o carro e saiu. No caminho inteiro ns no falamos nada, deixando o clima um pouco tenso. Foi quando estvamos entrando no estacionamento do colgio e que vimos Alice parada ao lado do carro de Jasper que Edward decidiu abrir a boca. Sabe que Alice vai te encher de perguntas, no sabe? - perguntou. Sei. - respondi contragosto. - Que eu no vou responder. Estamos falando da Alice. - ele se virou para mim quando estacionou o carro. - Ela vai ser chata, Bella. Do mesmo jeito que voc est sendo? - me virei para ele, que estava de olhos arregalados. Foi ento que eu percebi o que tinha falado. - Edward, eu... Tudo bem, Bella. - suspirou. - Eu entendo. Eu o olhei mais uma vez antes de sair rpido do carro, com raiva de mim mesma. Como eu pude ser to idiota? Mas que porra! por isso que eu tinha que ficar de boca fechada, era por isso. Bella! - Alice me gritou, correndo para o meu lado. Agora no. - falei, sem parar de andar. Hey, que mal humor esse? - ela perguntou, rindo. - Preparada para a prova? Apenas me limitei a assentir, enquanto entravamos na sala de aula. Sentei no meu lugar e esperei o professor entrar tambm, me desligando do que Alice falava. Foi fcil a prova, eu fui a primeira a terminar. E assim tive tempo para me xingar a vontade pela forma que tinha tratado Edward. Quando o sino bateu para a prxima aula eu corri, deixando Alice para trs. As outras aulas passaram rpido, com meus pensamentos perdidos. Ento chegou

a hora do almoo, e eu segui para o refeitrio, decidida a pedir mil desculpas para Edward, mas ento Alice apareceu. Ok, eu no estou gostando nada disso que estou vendo. - ela falou e eu ignorei. - Bella, para com isso! Alice, por favor. Que tal uma festa? O que?! - me virei para ela. - Ficou louca? Eu sei que voc no est bem, Bella, mas vamos l! - ela me cutucou e eu empurrei sua mo. Alice, no. - falei com minha voz mais fria. - Eu no quero sair pra lugar nenhum, ento no comea. Meu estado no o dos melhores, e eu aviso que no estou com pacincia nem para conversar, o melhor que voc pode fazer hoje ficar afastada. - lhe dei as costas e comecei a me afastar. Alice ficou ali parada, de boca aberta, em um estado esttico. Eu no queria mago-la, longe disso, mas eu sabia que quando meu humor no estava bom, no era nem um pouco saudvel algum ficar perto de mim. Eu poderia ofender, dar patadas - como tinha feito com Alice e Edward - e pior, falar algo que fosse irreversvel. Eu sabia que esse meu lado era chato, mas o que eu podia fazer se eu ficava assim? J tinha tentado me controlar, e em algumas vezes tinha conseguido com sucesso, s que em outras... Bella! - Alice berrou no corredor, mas eu no olhei para trs. - Voc no pode fazer isso comigo! Eu sou sua amiga, quero te ajudar, e voc tem que aceitar minha ajuda. Hoje no, Alice. - falei. Hoje sim! - ela correu e me pegou pelo brao, fazendo eu encar-la. - Eu tenho certeza que Anne no iria gostar nem um pouco se soubesse como voc est agindo. Ela odeia quando voc fica assim, e se souber que por causa dela, vai ficar pior. E voc quer que eu fique como, hein? Que eu saa cantarolando por ai, mandando beijos para todos enquanto a minha av est na cama de um hospital entre a vida e a morte? Eu sei que ela no iria gostar de me ver assim, mas sei tambm que seria insensvel se eu fizesse como se nada tivesse acontecendo... E pior, sair para uma festa. Mas eu no estou pedindo isso, Bella. No estou pedindo pra voc fazer como se nada estivesse acontecendo, longe disso. Eu s quero te animar um pouco, porque voc parece uma morta viva andando assim. Se olha no espelho, v a sua expresso. Anne no morreu Bella, ela est lutando pra viver, s que voc no a ajuda. Est piorando as coisas, se matando lentamente sem comer, beber e ficar trancada naquele quarto. Saco vazio no para em p! Como voc quer ajudar ela dessa forma? Eu sabia que Alice tinha razo, eu realmente sabia, mas vai falar isso para uma mente teimosa que estava deprimida e pensando coisas horrveis? Ela no vai escutar, e ao contrrio, vai tornar aquelas palavras "sbias" as piores do mundo, revertendo tudo.

E era isso que eu tinha feito, tinha revertido tudo e na minha cabea, eu via Alice como a pessoa mais insensvel do mundo. E foi por essa questo que eu lhe dei as costas e segui pelo corredor vazio. Isso mesmo, Bella! Faz como se nada tivesse acontecido agora, como se o que eu falasse fossem apenas palavras. - ela murmurou, chorosa. - Vamos l, vai se esconder e ficar longe das pessoas que querem lhe ajudar. Eu apressei ainda mais meu passo, querendo fugir do ataque de conscincia que Alice estava querendo me dar. Eu me sentia... Bom, eu no me sentia "bem" fugindo de tudo aquilo, mas era melhor do que querer chorar e no conseguir. Pelo menos no estava sentindo o sufocadamente to forte quanto ele era. Assim que virei no corredor, eu me encostei nos armrios, tentando regularizar minha respirao. Uma parte foi por ter andando rpido, mas a outra era por aquela sensao de querer chorar e nada sair. Fiquei alguns minutos ali at consegui me recuperar e depois me ajeitei, comeando a caminhar na direo que me levaria para a frente do colgio. Foi um pigarrear que fez eu parar. Fechei os olhos e suspirei, no querendo comear uma discusso com Alice. All, srio, hoje no... - murmurei, me virando de volta. Mas ento arregalei os olhos vendo que no era Alice, e sim Tnia. - Ah! - fiz, surpresa. Ol, Isabella. - ela falou com sua voz enjoada. - Est brigando com a Alice? Isso no da sua conta. - falei. - O que voc quer? Ela deu um sorriso largo, que parecia maldoso. Mas aquilo no me afetou, porque eu no estava nem ai para nada. Ns temos umas coisas para resolver. - Tnia se aproximou, parando na minha frente. - E acho que essa a melhor hora para isso. ? - ergui uma sobrancelha. - Eu no concordo com voc, Tnia, porque no estou tendo uma das minhas melhores semanas e... Eu no estou nem ai. - ela me cortou. - Eu digo que ns vamos resolver isso agora e ns vamos! Hey, abaixa o tom de voz ai. - mandei. - Eu no sou nada sua pra voc ficar falando assim comigo. E olha, eu no quero ter conversa nenhuma com voc. Dei as costas para apenas pra me deparar com Jssica e Irina no final do corredor, sorrindo. No me aguentei e comecei a rir. O quanto uma pessoa podia ser to baixa? No, melhor: Quanto Tnia podia ser to baixa? Eu dito as regras aqui, Isabella, e voc vai ter que me ouvir. - ela disse. No acredito nisso. - voltei a ficar de frente para ela. - Srio mesmo? O que?

Srio que voc finalmente vai perder a classe e me bater? Digo, Tnia, tem que tomar cuidado, voc pode quebrar uma unha. - revirei os olhos. Eu no vou passar para agresso se voc colaborar. - ela tocou meu ombro e eu olhei para sua mo branquela e ossuda. No que a minha fosse diferente... - Olha, eu s vim aqui para dar um aviso antes que eu comece a me irritar. Eu sabia o que Tnia iria falar, estava a muito tempo esperando ter essa conversa com ela. Mas tinha mesmo que ser justo agora? Eu no estava com cabea para nada nem para ningum, imagina ento para ela, que era umas das pessoas que eu mais odiava em toda a minha vida. Ok, no era dio, porque esse era um sentimento muito forte, mas chegava perto. S que isso no importava no momento, porque a nica coisa que eu queria era paz e sossego. E eu s teria isso se ouvisse o que a vadia tinha pra falar. Se eu ouvir, voc vai rpido? - perguntei e ela assentiu. - Ok, ento manda. Ouvi Jssica e Irina rirem junto de Kate, que estava do outro lado do corredor. Era para que? Evitar que eu fugisse? Merda, elas pensavam! E eu achando que teria isso ao meu favor... A nica coisa que eu tenho pra falar que eu quero voc longe do Edward. E quando eu digo longe, bem longe mesmo. No quero que vocs sejam namorados, nem amigos e nem colegas. Porque ele meu! - eu quis gargalhar quando Tnia falou aquilo, mas eu tambm queria saber at aonde ela iria com o discurso, ento deixei a loira soltar tudo. - Sempre foi, s que depois que veio esse lixo desse jornal aonde vocs o chantagearam para participar e isso foi nos afastando tanto que Edward comeou a se esquecer de mim. De todos os nossos momentos que passamos juntos! E voc, Isabella, to idiota que achou que meu Edward olharia para voc depois que comeou a usar... Roupas de verdade. Deve ter feito alguma coisa de ruim para ele ficar com voc, porque NUNCA Edward ficaria com uma nerd. Ele como eu, ele gosta de popularidade, ele quer ser algum aqui! Eu fiquei de olho em voc, vi o quanto voc uma imbecil apaixonada por ele, e que a coisa ruim que voc fez deu certo. Fui engolindo tudo, mas no ser chamada por ele para o baile foi o meu mximo, porque era para EU estar l danando com ele, no uma descoordenada como voc. Estava se achando toda quando ele a beijou, sendo que deveria ser eu. - ela se aproximou ainda mais e me olhou de cima a baixo. - Essas roupas... Mas obvio que isso no muda a sem graa que voc . Eu ainda no consigo acreditar como Edward me trocou por voc, uma nerd que s sabe estudar, no tem nada atrativo. Uma magrela sem nada. Olha quem fala... - murmurei, revirando os olhos. No deu tempo de mais nada, logo eu tinha sido jogada contra os armrios e Tnia prendia meus braos ali. Minhas costas doam por ter batido em um cadeado, e eu resmunguei internamente porque aquilo viraria um grande hematoma. Eu tambm estava de olhos arregalados, mas no pelo que ela fez - talvez por uma parte - s que a outra era pelo susto de ter sido pega desprevenida. Voc j se olhou no espelho, Bella? - Tnia perguntou, os seus olhos azuis to furiosos quanto estavam no baile. - J viu o quo ridcula ? Como pode achar que eu sou como voc, hein? Voc no passa de uma sem graa que quer se torna algum nessa porra de colgio, e que est fracassando inutilmente. Voc quer ser como ns, mas...

Eu nunca iria querer ser como vocs. - cuspi, tentando me soltar, mas a loira parecia ter tirado fora de algum lugar. - Ser uma idiota hipcrita que s pensa em popularidade, que no pensa em ningum alm de si mesmo. Que acha que o mundo gira em torno do prprio umbigo. Se liga, aonde eu vou querer isso para mim? No sou burra, sei aonde todos vocs vo chegar. Sei que no vai ser eu que vou acabar engravidando aos meu dezessete anos porque acha que pegando todos vai se tornar popular. Ela ficou me encarando de olhos arregalados, at recuperar a expresso de... Bem, de Tnia. Eu sinto a pontada de inveja na sua voz, Isabella. Sei que tudo o que voc fala da boca para fora, sei que est apenas querendo passar uma imagem de uma garota decidida, mas que na verdade voc s mais uma fracassada que fica a noite inteira com a cara enfiada nos livros enquanto deseja loucamente estar em alguma de nossas festas. Pobrezinha, ela to sozinha... suspirou. - Mas eu tenho que te avisar que voc nunca vai chegar aonde quer, porque quem nasce pra ser fracassada, vai ser sempre uma fracassada. No importa se usa roupas legais - puxou com fora a minha blusa. - Ou que faa um penteado legal - puxou meu cabelo usando a mesma fora, o que me fez soltar um gemido. Pude sentir alguns fiozinhos saindo junto com a mo dela. - No importa o que faa, est estampado na sua cara. Sem amigos, porque Alice e Renesmee no so suas amigas, elas no merecem andar com fracassadas. Emmett e Rosalie so forados a falar com voc, assim como Jasper. E Edward... Edward no gosta de voc, Isabella, ns duas sabemos disso. Ele nunca gostou, era por isso que vocs brigavam tanto. Porque... Quem iria querer andar com uma pessoa como voc? HEIN? - nessas horas eu j sentia lgrimas saindo dos meus olhos. Mas no eram lgrimas por causa das ofensas dela, eram de raiva. Muita raiva. - Voc no percebeu que Edward s comeou a namorar voc depois que voc trocou o seu estilo nerd para um melhorzinho? Com certeza ele no estaria com voc se ainda fosse daquele jeito. Cala a boca, Tnia. - rosnei. Ah, o que foi? Estou te magoando? Est ferindo o seu ego, Isabella? - fez uma cara falsa de pena. - Eu estou apenas falando a realidade, querida. Voc no nada para eles, nunca foi. Eles s se mostram to prximos agora porque voc no parece mais uma Webber ou um Yorkie. Aqui no colgio Bella, ningum amigo de ningum por nada. Tem um propsito. Deveria pensar nisso... Tnia me soltou e deu as costas, comeando a se afastar. Eu fechei os olhos, sentindo mais lgrimas rolarem pelo meu rosto, mas logo as limpei e fui atrs de Tnia, agarrando seus cabelos loiros e a jogando contra os armrios. A loira gemeu e resmungou. FICOU LOUCA?! - berrou. Louca?! Voc est me chamando de louca? - me aproximei dela, parando em sua frente. Tnia era apenas alguns centmetros mais alta que eu, mas eu me sentia maior que ela. - Sou eu aqui a mimada que s porque no conseguiu o garoto que queria ameaa a outra? Ou que est se doendo por ver que algum consegue andar com estilo melhorzinho, como voc disse, e inteligente e agora est ameaando? Ou por voc no fazer parte de algo importante aonde todos so amigos de verdade? Tem certeza que eu que sou a louca? - ela deu um passo pra frente, mas eu a empurrei novamente contra os armrios, e mais um gemido. Kate! - a loira chamou e eu me virei para a outra que se aproximava.

Fica ai, capacho. - rosnei e ela parou. Me virei para Tnia novamente. - to irnico, no ? Eu que sou a fracassada aqui, a fraca, e voc quem precisa das suas amiguinhas porque no sabe lidar com as coisas. Elas quem so algum,Tnia, no voc. Elas que fazem o que voc manda, porque voc to medrosa que no faz sozinha, precisa das quatro. Eu nunca a vi agir sozinha, est sempre precisando delas. Isso to ridculo. - revirei os olhos. - Eu ainda no consigo entender o porque delas andarem com voc e fazerem tudo que voc manda. Sabe o que eu acho? Que elas so quatro idiotas que acham que voc as considera amigas como elas consideram voc. Pobrezinhas. - suspirei. - Acho que elas ouviram o que voc disse agora, no colgio ningum amigo de ningum. Mas eu discordo de voc, porque eu tenho amigos. Amigos de verdade. Dos que me apoiam e se encrencam comigo, que me do um ombro pra chorar, e no apenas pra mandar eu fazer algum trabalho sujo. Alice e Nessie no so como voc Tnia, na verdade ningum aqui ! S existe voc sem corao, que s pensa na popularidade. Claro. - ironizou, me dando um empurro. Agora a minha vez de falar! - aumentei meu tom de voz, empurrando Tnia contra os armrios e prendendo as mos dela, como tinha feito comigo. - Escuta aqui, vadia, nunca mais encoste a sua mo nojenta em mim, e nunca mais me chame de sem graa. Porque a nica sem graa aqui voc, com toda a sua futilidade. Quem precisa s de beleza se no entende uma porcaria de uma piada? Voc to burra que no deve est entendendo nem metade do que eu estou falando aqui. E no, no saiu como uma ofensa. - rosnei. - Eu acho, Tnia, que est na hora de colocarmos um fim nessas suas infantilidades idiotas que comeam a me tirar do srio. Vou falar a realidade pra voc e lhe tirar do seu mundinho colorido aonde todos te amam e te idolatram. EU no te amo, e eu no te idolatro. Nunca vou fazer isso. Eu no quero ser como voc ou como qualquer pessoa idiota e ftil. Tenho amor prprio para querer ser algum to sem qualidades como voc. Eu sou muito mais ser feia e inteligente do que ser bonita e burra. Prefiro ter amigos legais do que falsos. Saber o que ter com quem contar. Meu Deus, ela est querendo me dar lio de moral. - Tnia falou, revirando os olhos. Voc uma vadia sem crebro mesmo. - balancei minha cabea, no acreditando naquilo. Decidi ento largar de mo aquilo, mas no sem antes dar um... "Aviso", como ela tinha feito. - E eu acho que sou eu aqui quem tem o direito de no querer VOC perto de Edward, porque ele o MEU namorado, ele MEU Edward, e ele nunca foi seu Tnia, coloca isso na sua cabecinha de vento. E voc pode inventar mil e uma coisas sobre ele, mas eu no vou acreditar, porque eu o conheo muito mais do que voc para saber que ele algum de valores, que sabe amar e que no olha s pela beleza. Edward no como voc, e acho que nunca ser. S eu sei o que ele pensa sobre mim, e sei que o que voc fala mentira. Sei tambm que o que ele sente de verdade, e que eu no fiz nenhuma coisa ruim para ele ficar comigo. No sou uma louca psicopata para isso. Ento para de inventar essas idiotices e larga MEU Edward. Tnia j tinha a respirao pesada e eu podia jurar que ela imaginava me matando na sua cabea de vento; soltei seus braos e me afastei, querendo logo dar um fim naquela discusso. Mas foi s eu dar as costas para Tnia me pegar pelo brao e fazer eu encar-la. Ele meu! Edward meu! Ele gosta de mim e no de voc. Isso deve ser para me fazer ciumes, porque ele me beijou!

Idiota, ele te usou! - joguei na cara dela. Isso mentira! - ela gritou, fazendo os ecos passarem pelo corredor. Isso verdade. - eu ouvi a voz rouca soar atrs de mim e fechei meus olhos. Finalmente! Finalmente! Finalmente! O... O que? Edward, fala que mentira! - Tnia implorou com a voz chorosa. - Fala que Isabella uma fracassada, que voc me ama e que s est fazendo isso para me causar ciumes. Fala! - ela deu um passo para perto dele, mas eu a empurrei. No chega perto dele. - rosnei. A Bella quem tem razo, Tnia. - Edward passou o brao por cima do meu ombro e eu o encarei, sorrindo. Sua expresso era sria. - Eu usei voc aquele dia porque queria saber o que eu sentia por Bella. - ela arregalou seus grandes olhos azuis, e grossas lgrimas rolaram por seu rosto de porcelana. Eu queria poder sentir pena, mas j estava cansada daquela situao. - Eu j gostei de voc, Tnia, mas foi quando eu no sabia o quo vadia voc era. Sua arrogncia e sua falsidades... Edward... - ela murmurou, negando com a cabea. - No pode ser isso! NO PODE SER! - ela berrou, tentando se aproximar mais uma vez, s que eu empurrei ela. J disse pra voc ficar longe dele! - falei. - Cai na real, garota, Edward no gosta de voc! Eu disse que ele era diferente, que no era um vampiro em busca de popularidade. S voc assim, Tnia. Eu sabia que ns estvamos sendo frios demais com Tnia, mas aquilo no era nem metade de todas as humilhaes que ela tinha feito tantas pessoas daquele colgio passar, ou que tinha feito comigo. Ela precisava de um choque de realidade, algo que fizesse Tnia encontrar o lugar aonde deveria ter um corao e ter mais compaixo pelas pessoas, e no s por si mesma. No... - ela enterrou o rosto nas mos. - Isso mentira! - olhou para Edward. - Voc no pode me trocar por ela! Isabella no tem nada, eu tenho tudo, Edward. Ela uma sem graa! Eu dei um passo para avanar nela, mas Edward me prendeu ao lado dele, passando o brao no meu ombro. Est errada novamente, Tnia. Bella quem tem tudo e voc nada. Ela quem legal, inteligente, amiga, verdadeira e tem um corao que sabe amar mais algum alm de si. Eu acho que est na hora de voc comear a pensar nas coisas que fez antes de falar mais alguma coisa. Mas... Mas... - a garota parecia desolada. - Edward, eu no sei...! Eu no sei! Pois voc precisa saber, Tnia. Esta na hora de parar de ser o que e perceber como so as coisas de verdade. Sabe que voc no essa vadia, s precisa mostrar para todos isso. Edward deu as costas para Tnia, me puxando junto dele. Ns fomos na direo do banheiro feminino, quando entramos l, eu soltei um suspiro e depois um gemido.

Eu quero matar ela. - murmurei, indo na direo do espelho. - Dessa vez Tnia passou dos limites. Concordo. - Edward parou atrs de mim e me encarou pelo espelho. - Ela te machucou? - tocou meu brao. Tirei a blusa de frio e olhei as marcas vermelhas dos dedos dela no meu brao. Nada muito grave e que logo sumiria. No. - dei de ombros. Passei a mo no meus cabelos, que estavam rebeldes, e aquele movimento fez minhas costas doer. - Ou mais ou menos. - falei num gemido. O que? - a expresso de Edward ficou preocupada na mesma hora. - O que ela fez? - perguntou. Minhas costas, acho que machucou quando ela me empurrou nos armrios. - murmurei, fechando os olhos quando Edward encostou a mo bem aonde doa. Deixa eu ver. - ele falou, levantando a minha blusa apenas na parte de trs. Eu tremi de leve quando ele tocou com seus dedos gelados o lugar aonde doa. Todos os meus pelinhos se arrepiaram, at os da nuca. Prendi um gemido de dor. Est muito feio? - perguntei, encostando minha cabea no ombro dele assim que ele abaixou minha blusa. Tem uma marca vermelha apenas. - Edward passou os braos pela minha cintura e encostou os lbios no meu pescoo. Vai ficar roxo. Muito roxo. - dei de ombros. - Mas sei que vai o dela tambm vai ficar roxo. Edward soltou uma risada, que fez seu hlito quente bater na minha nuca e me deixar ainda mais arrepiada. Ele fez eu ficar de frente para si, e me olhou maliciosamente. Ento voc tambm foi agressiva com ela? Claro! - bufei. - Acha que vou deixar barato? Nunca! Talvez, ok... - murmurei, quando ele me encarou com uma sobrancelha erguida. - Mas que no estou no meu melhor humor, e ela quem pediu. - bufei mais uma vez, fazendo minha melhor expresso de perplexidade. - Aonde j se viu ela falar que voc dela? S em sonhos mesmo. Ento tem algum com ciumes aqui? - eu neguei com a cabea, mordendo meu lbio inferior. Mas era obvio que eu estava com ciumes. Qual era a garota que deixaria outra chamar o namorado de seu? S as mais idiotas, e eu no era. Se ele estava comigo, ele era meu, e no dela. Eu no era do tipo que dividia as coisas que gostava assim, se era meu, era simplesmente meu e pronto. E isso no se chamava possesso! Edward soltou outra risada, antes de comear a me empurrar para trs at eu bater na pia. Ele me colocou sentada ali e ficou entre as minhas pernas, fez isso para que ns possamos ficar na mesma altura. Mesmo que ele ainda ficasse uns centmetros mais alto.

Tem certeza? - perguntou. - Porque da forma que voc falou com Tnia quando ela comeou a se aproximar... OK, eu estava com ciumes! - levantei as duas mos, como me rendia. - Mas tambm quer o que? Voc no ouviu as barbaridades que ela falou. A garota parecia possuda que s Deus, hein. Eu deveria era ter dado uns bons tapas naquela cara de boneca de porcelana por falar que voc era dela. Eu s divido voc com Eliza e Emily, que so inofensivas, mas Tnia no. Garota maluca. cruzei os braos e bufei, virando o rosto para o lado como uma verdadeira criana birrenta. Edward no falou nada, o que eu estranhei, ento me virei para ele novamente, e dei com aquele sorriso torto. - O que? - perguntei. Edward foi aproximando lentamente seu rosto do meu, at nossos narizes se encostarem. Como se fosse automtico, eu j estava com a boca aberta, esperando o que viria a seguir, mas Edward me enganou, roando os lbios dele pela minha bochecha at a minha nunca. Voc sabe o quanto fica sexy com ciumes? - perguntou e eu neguei com a cabea, me perguntando mentalmente aonde estava a minha voz. - Voc fica linda quanto est com raiva. Acho que por isso que eu te irritava tanto... - murmurou pensativo, para ento soltar uma risada e voltar a distribuir beijos pelo meu pescoo. Eu fechei meus olhos, deixando aquela caricia de Edward me distrair um pouco de todas as coisas que rondavam minha mente. Estava divagando, me livrando daqueles pesos nos ombros, ou melhor, deixando-os em um canto para que depois eu pudesse ver o que faria com eles. Mas apesar de estar bom ali, eu no conseguia me fazer no pensar no que Tnia tinha falado. Ela tinha feito tudo aquilo de propsito, queria me deixar com a conscincia pesada e entrar em estado paranoico. No queria levar tudo aquilo a srio, eu sabia que nada do que ela havia falado era verdade. Eu me conhecia, eu conhecia Edward e conhecia ainda mais os meus amigos, sabia que eles no eram nada daquilo e que eu no queria me tornar aquilo, mas porque tudo aquilo ficava martelando na minha cabea para me perturbar? No podia deixar Tnia dominar minha mente daquela forma, ganhar mais ateno do que meu namorado, s que tambm no conseguia me controlar. Era como eu me sentia, repetindo tudo aquilo, e no conseguindo me deixar levar. No... No... No... - eu murmurei, balanando a cabea, querendo espantar aqueles pensamentos. O que? - Edward me encarou, confuso. Eu peguei o rosto dele e o puxei para mim, colando seus lbios aos meus. Eu estava desesperada como nunca estive, queria expulsar aquelas palavras ruins da minha mente e me concentrar em Edward, mas eu no conseguia! E caramba, eu estava morrendo de dio por causa disso. O beijo que eu trocava com Edward parecia um tanto... Selvagem, e ele no estava parecendo se importar com aquilo. Edward... - nos separei, respirando com dificuldade. - Estou com problemas. - murmurei. Como? - ele ainda mantinha a expresso confusa.

Eu tinha descobrido que Edward conseguia me distrair quando me beijava. Ele parecia dar uma anestesiada nos meus pensamentos para que assim eu pudesse respirar calmamente, e tudo isso inconscientemente. Mas agora no estava adiantando, ento eu ia pegar pesado naquela hora. Iria aumentar a dose de anestesia. Preciso de sua ajuda. - falei, segurando o rosto dele nas minhas mos. Edward assentiu. - Me distraia. Me faa esquecer de tudo que Tnia me falou ou fez, por favor. Edward olhou dentro dos meus olhos, e eu senti como se ele estivesse vendo a minha alma, para ento no segundo seguinte ele colar mais uma vez os lbios dele no meio e repetir aquele beijo desesperado. Suas mos apertaram minha cintura com fora e ele me puxou para ainda mais perto, fazendo eu ficar na beirada da pia. Eu agarrei seus cabelos, no parando minha mo em um lugar, movendo ela para sentir seus fios sedosos passarem pelos vos dos meus dedos. Edward mordeu meu lbio inferior e sugou minha lngua, diminuindo o ritmo, mas ento voltou ao rpido. Eu j no sentia mais nada ao meu redor, e meus pensamentos pareciam todos embaralhados, da forma que eu precisava. Eu nem lembrava mais aonde estvamos, eu s conseguia me concentrar em Edward e em como eu tinha me enganado quando achei que o beijo dele no podia ficar melhor. Quando nos separamos para respirar, Edward encostou a testa na minha, sua respirao batendo no meu rosto. Eu olhei para ele, e uma dvida me veio a mente. Edward, voc me ama? - perguntei e ele me encarou perplexo. Mas claro! - respondeu. Apesar do que eu vestir? Mesmo se eu parecer uma nerd e estiver de culos? Com toda certeza. Nunca duvide disso. Voc pode ficar feia, usar roupas de garoto ou de velha, criar um olho no meio da testa, eu vou te amar apesar disso. Eu j disse, Bella, voc a mulher da minha vida e nada vai mudar isso. Eu sorri, beijando ele novamente. Queria poder me socar por pensar aquilo, por deixar mais uma vez as palavras de Tnia me afetarem. Ela nunca tinha conseguido isso, e no seria agora, quando eu tinha a certeza convicta que Edward me amava e no era porque eu tinha mudado meu estilo. Era uma uma completa idiota, e admitia, mas agora estava caindo na real, e no iria deixar que aquelas coisas me afetassem assim. No mais! Edward se separou de mim, e com um sorriso de quem iria aprontar, falou: Vamos matar aula! O que?! - ergui uma sobrancelha. Vamos matar aula, u. Sair daqui. - ele me ajudou a descer. - Chega de escola por hoje. Ns dois samos do banheiro e o corredor ainda estava vazio. O horrio de almoo nunca pareceu to longo como ele estava parecendo nesse dia. Edward pegou minha mo e me puxou para fora da escola, ns entramos no Volvo e ele seguiu pela estrada que dava para o mirante. Chegando l,

ns ficamos conversando durante um bom tempo. Tanto que ns nem vimos a hora passar, e quando percebemos, j havia anoitecido. Mas nem nos importamos. Estvamos deitados no cap do carro, como fizemos no dia do baile. Foi ento que me veio uma curiosidade que eu nunca tinha perguntado para Edward. Porque voc escolheu ser fotgrafo? - virei minha cabea para o lado. Ele me encarava confuso. Por qu? - perguntou. Sabe, que Carlisle mdico, e com Emmett seguindo os esportes e voc sendo o filho mais novo, no deveria seguia a mesma profisso que ele? Bom... Dever eu deveria. - deu de ombros. - Mas eu gosto de ver a beleza das coisas, no ser um mdico cirurgio que pode perder uma vida em suas mos. Mas no existem s cirurgies. Eu sei, s que... Ali tudo to corrido, voc no tem tempo para nada. Quando se torna mdico, voc pode estar dando a sua vida pelo hospital, porque se te biparem voc tem que estar l. Ter pouco tempo. E eu gosto de liberdade, no de me prender ao trabalho. Ento voc escolheu fotografia...? Acho legal visitar lugares novos, v a beleza que cada um carrega, completamente diferente de qualquer outro. Era interessante o raciocnio dele, e completamente a sua cara. Liberdade, uma palavra deliciosa de se pronunciar. E era algo que eu no tinha quanto ao escolher sobre o que queria trabalhar. No que achasse ruim me tornar advogada ou qualquer coisa, mas Edward tinha muita sorte, porque ele no escolheu a mesma profisso que o pai e nem por isso Carlisle brigou com ele. E voc? - ele me tirou de meus pensamentos. - Vai seguir a profisso do seu pai? Porque sendo a primeira e nica filha... Eu o olhei e suspirei alto. Para meus pais, por eu ser a nica filha, eu tenho que seguir a mesma profisso que meu pai, mas eu acho um pouco chato aquela coisa de advocacia, resolver problema dos outros. - revirei os olhos. - Bem, pelo menos achava assim antes. Mas Charlie comeou a me mostrar o lado bom, e at que eu estou gostando um pouco agora, mesmo no sendo o que eu sempre quis. E voc queria fazer o que? Eu queria fazer design de computao. Adoro mexer com a tecnologia, configuraes, programas. Eu sei que isso muito nerd, mas algo que eu aprendi e gosto. Talvez bobo, s que o que eu me sinto confortvel. E no vai fazer porque? Digo, acho que agora Rene no vai se importar.

Eu sei, e j pensei sobre isso. Sabe, eu conheo ela, vai falar que tudo bem e essas coisas, mas por dentro ela vai estar triste. Ento resolvi comigo mesma que vou fazer como Alice, cursar na universidade uma profisso fixa e depois fazer um curso a parte do que eu quero. Vai ser divertido e eu vou estar aprendendo ainda mais coisas. - ns rimos. Edward sorriu de canto para mim, e ento ele olhou para baixo. Segui seu olhar e percebi que ele olhava para as minhas roupas. Minhas antigas roupas... Eu j tinha comeado a me perguntar o porque do meu surto de querer voltar a ser o que era antes, sendo que "lutei" tanto para sair desse estilo, mas at agora no entendia. Como Alice falava, eu era bipolar, e tinham que tomar cuidado comigo quando ficava atacada. Eu estava comeando a concordar com ela... Mas acho que fiz tudo isso porque eu queria que as coisas voltassem ao normal. Queria que colocando aquelas roupas, o tempo voltasse para trs e vov ficasse boa, aonde quer que ela estivesse em uma de suas viagens malucas pelo mundo. Loucura, s que eu no estava pensando muito bem naquela manh. O que foi isso? - ele perguntou finalmente. Um surto. - fiz careta. - As vezes dou isso. Ah sim... - balanou a cabea lentamente. - Acontece frequentemente? Mais ou menos. - murmurei, mordendo meu lbio inferior. Uau. - ele sussurrou, olhando para cima, para ento me olhar de novo, sorrindo. Edward levantou e seguiu para o lado do passageiro no carro. Me sentei, o acompanhando com os olhos, curiosa para saber o que ele faria. Pegou algo no porta-luvas e voltou. Vem aqui. - esticou a mo para mim. Desci do cap, peguei a mo dele e o deixei me levar. Edward subiu e me ajudou a subir em uma pedra em um lugar que dava para ver o mirante inteiro. Como Forks era uma cidade pequena ali de cima no dava para falar: Wow, isso sim cheio de luzes ou grande. Ento parecia meio que um abismo olhando para baixo. O que voc vai fazer? - perguntei. Espera. - pediu e sem nem me responder, ele voltou at o carro e colocou uma cmera ali, no teto. Edward ficou todo concentrado arrumando-a mirada para onde eu estava. Minha mente no entendia o porque dele est fazendo aquilo, tirar uma foto agora; Edward voltou, parando na minha frente. O que voc est fazendo? - perguntei novamente. Se minha namorada vai surtar, eu preciso ter fotos dos momentos malucos dela. - falou, sorrindo. - E eu no sei quando voc vai voltar a parecer aquela garota de cabelo bagunado e rebelde. Ento, quero guardar uma imagem dela.

H? - fiz. Ele se aproximou de mim, ficando perto. Eu disse que no me importava com a sua aparecia, e realmente no me importo, porque pra mim voc a garota mais linda. Seus culos no to ruim, mas voc fica melhor sem. - ele tirou meus culos. Edward?! Esse capuz tambm no est ajudando. - murmurou, abrindo o zper do meu capuz e o tirando. Espera. O que voc vai fazer? Bella, para de perguntar. - mandou, com a voz brincalhona. Ele foi at o carro, deixou meus culos e o capuz em cima do cap e depois voltou. - Gostei da camiseta. Olhei para baixo, nem lembrando qual camiseta eu vestia. Era a do ACDC que ele havia me dado. Sorri. Ra-r, engraadinho. - ironizei. Ok, agora me deixar terminar. Se me permite... - ele pegou a barra da minha camiseta e amarrou de um lado, para que mostrasse minha barriga. Garoto, o que voc est fazendo? Deveria soltar esse cabelo. - ele tirou o elstico que o prendia, fazendo meu cabelo cair nas minhas costas. Depois passou as mos ali, bagunando-os todo. - Agora sim, uma verdadeira garota do rock. A minha garota. Voc est ficando louco. - murmurei, rindo. Edward me devolveu o sorriso antes de voltar at o carro e mexer na cmera. Ele veio para onde eu estava, parando na minha frente. Eu quero ter lembranas de voc a cada vez que der um surto. Essa uma foto da minha garota nem um pouco normal, que curte rock, inteligente mas no nerd, e tem um corte de cabelo legal. - sorriu e eu fiquei em silncio. Eu me perguntava se Edward existia mesmo ou se era apenas um fruto da minha imaginao boba que estava apaixonada pelo irmo mais novo da melhor amiga e ficava tendo esses sonhos. Porque acho que nenhum namorado normal faria tudo que Edward estava fazendo por mim, aguentando meus surtos e sem falar nada. Se no fosse isso, eu me achava uma filha de uma me de uma sortuda por ter me deixado levar pelo que sentia e agora tinha mais do que merecia. Ele simplesmente era... Perfeito. Talvez no para algumas, mas para mim Edward era sim. Despertei dos meus pensamentos quando senti a mo fria de Edward tocar meu rosto e o formigamento comeou ali. Sua outra mo foi para a minha cintura, e eu senti o mesmo formigamento comear ali, na parte exposta da minha pele por causa da blusa um pouco

levantada. Ele me puxou delicadamente para mais perto, meu corpo totalmente colado ao dele. Minhas mos, que at ento estavam imveis ao meu lado, foram para o brao dele, coberto pela jaqueta de couro. Algo em seu olhar atraa o meu, no me deixando desviar. Gosto da cor dos seus olhos. - murmurou dando o sorriso torto. - Me faz lembrar da minha infncia quando Esme fazia chocolate quente nos dias frios em Forks. Sorri um pouco, sentindo minhas bochechas esquentarem violentamente. Um flash branco me cegou por alguns segundos, mas mesmo assim eu no consegui desviar meus olhos dos dele. Era forte a coisa que os prendiam ali. Muito forte. Edward puxou meu rosto delicadamente para o dele, eu fechei meus olhos para o que vinha, e quando nossos lbios se encostaram, eu senti tudo parar. Minha respirao, meu corao, meu raciocnio e at se possvel o mundo. Seus lbios eram macios e leves contra os meus. No existia movimento algum, era apenas o encosto de lbios. Nada de beijo selvagem e desesperado, ou de tirar o folego. Um segundo ou uma eternidade deveria ter se passado, eu no sabia. Edward tinha feito eu me perder completamente no tempo. Mas ento as coisas comearam a voltar a tona, meus batimentos cardacos aceleraram, minha respirao de destabilizou e em minha mente nada se passava coerente. Me sentia tonta de uma forma boa. Ele se afastou de mim, ainda segurando meu rosto em sua mo, e me deu um beijo na testa. Bella, eu estou to preocupado com voc... - murmurou, me olhando nos olhos. - Est to diferente depois do baile... Edward no queria falar que era desde o dia que vov foi parar no hospital, ele estava sendo o mais delicado possvel comigo, e eu me perguntei se estava mesmo to estranha assim, para Edward ficar to cuidadoso com o que fala. E mais uma vez eu me sentia pequena e desprotegida, como se Edward fosse o meu protetor. Aquilo ativou meu lado sensvel... Eu estou bem. - murmurei com a voz falha. Bella, no se feche, meu amor... - ele me puxou para um abrao, me apertando o mximo que podia. - Vamos, eu sei que voc quer. Eu... Eu... E foi ento que eu desabei, finalmente conseguindo me liberar. Chorei como uma criana, mas pelo menos eu chorei. Eram grandes e gordas lgrimas que caam dos meus olhos e molhavam a camisa de Edward, mas ele no se importava com isso. Meus soluos eram altos e vergonhosos, s que da mesma forma que antes eu no conseguia chorar, eu agora no conseguia parar. Foram longos minutos naquela dor nica, que estava me destruindo por dentro. Quando parecia que ia parar, eu voltava a chorar. Edward teve toda a pacincia que eu podia merecer, ele ficou ali me ouvindo chorar, me emprestando a camisa dele para eu estragar com minha lgrimas, e sem falar nada, apenas me fazendo um cafun nos cabelos. Eu s consegui parar quando j estava

ressecada e sem foras, fiquei algum tempo ainda encostada em Edward para depois poder olhlo. Desculpa. - murmurei. Pelo que? - ele perguntou, confuso, enquanto passava delicadamente a mo no meu rosto, secando o que ainda restava das lgrimas. Pelo que acabou de acontecer, eu me descontrolei... - fiz uma careta. Deixa de ser boba. - sorriu de canto e me deu um beijo na testa. - Acho que voc deveria era se desculpar por ter ficado estranha. Ento desculpa. - falei rindo e ele me acompanhou. - Ai, eu devo estar um caos. Edward fez uma careta e balanou a cabea. Que nada, s com os olhos inchados e vermelhos, nada demais. - riu e eu lhe dei um tapa. Brincadeira, meu amor. - me abraou. - Acho que est na hora de ns irmos embora... Concordei e ns seguimos para o carro. Eu estava me sentindo mais leve depois de ter feito aquilo, me sentia menos surtada e at achava que podia sorrir para qualquer um. J fazia planos para consertar os meus erros desse dia, precisava falar com Alice, pedir desculpas e ver o que eu podia para me redimir com ela. Sabia que a baixinha iria pegar pesado. E tambm precisava fazer outra coisa... Edward, voc pode ir no hospital? - perguntei e ele sorriu. pra j, madame. No caminho eu fui pensando no que poderia falar para minha av. Digo, ela deveria estar decepcionada e triste comigo, pisei muito na bola com ela e precisaria de uma boa desculpa. Talvez eu pudesse jogar sujo e levar chocolate comigo, afinal l um hospital e a comida daquele lugar no boa. No, no, e eu sabia muito bem das vezes que j fiquei internada l. Ento, eu teria que fazer isso... Edward? - chamei e ele me olhou por um segundo para logo virar para a estrada novamente. Er... Voc pode passar em uma loja de convenincia pra mim? Pra que? Ah, que... Que... - mordi o lbio inferior, procurando alguma coisa que pudesse falar, mas ento pensei que Edward no fazia exatamente do jeito certinho. - Preciso comprar um suborno pra vov Swan me desculpar e tambm ns nem almoamos hoje... Edward me olhou com uma expresso engraada para logo comear a rir, concordando comigo. Ele parou em uma loja e eu comprei umas besteiras para ns comer e chocolate Hershey's para vov, que era seu predileto. Depois Edward continuou seu caminho para o hospital, que no demorou muito para chegar. Eu escondi o chocolate no meu capuz e ns entramos, indo na

recepo falar com a mulher. No foi difcil convenc-la a me deixar entrar mesmo sem estar em horrio de visita, pois eu fiz um draminha bsico e ela era corao mole, juntando isso resultou a minha entrada fcil. Vou estar te esperando aqui. - Edward falou, me dando um beijo na testa e me empurrando na direo da porta. Ok. - murmurei, balanando a cabea. Abri a porta e coloquei apenas a cabea, sentindo meu corao perder um vacilo quando vi vov deitada em uma maca com muitos aparelhos presos ao seu corpo e uma mscara de oxignio em seu rosto. Ela daquele jeito parecia mesmo uma idosa, e no a minha av que sempre parecia saudvel e cheia de vida. Mas eu coloquei na minha cabea que ela ainda seria daquele jeito, Charlie tinha me falado. S que isso no evitava perguntas ruins rodarem na minha cabea, como: E se o quadro se reverter? Ou e se os mdicos estiverem errados? Eu tentava ao mximo no deixar essas perguntas pessimistas me colocarem para baixo, pois isso acabava que me atormentando e me fazendo virar uma, como minha amiga Alice disse, zumbi. Hey, garota. - vov murmurou, me assustando. Eu arregalei os olhos e entrei no quarto, fechado a porta rpido e me encostando a ela. Er... - comecei. - Eu... Eu achei que a senhora estava dormindo, no queria... Te acordar. Sabe... Estupido da minha parte vir essa hora, porque com certeza voc j estava dormindo, s que eu precisava vir e te entregar o chocolate. Bem, no vim com o intuito de entregar o chocolate, era apenas um suborno para a senhora me desculpar por eu ser a pior neta do mundo e no estar aqui quando deveria estar. Est me entendendo? - perguntei, vendo que no calava a boca. Vov me encarava de olhos arregalados, mas ento sua expresso se suavizou e ela soltou uma risada rouca. Nossa, como voc consegue fazer isso? - fez uma pergunta retrica. - Como Edward conseguiu te aguentar quando voc estava em crise? Eu... - olhei para o lado. - Eu no sei... - minha voz foi morrendo, por causa do caroo que se formou na minha garganta. Por ver minha av ali, por no dar apoio a ela, por lembrar de como eu estava naquele dia, e tambm de como Edward tinha sido comigo e ter pacincia com minhas loucuras. - Vov... Ah, Bella, vem c. - ela me chamou com a mo e eu corri, ficando ao lado da sua maca e encostando minha cabea em sua barriga, chorando compulsivamente. - O que isso, meu amor? Porque esse choro? Eu sou to m, vov. Eu fui to covarde pro no ter vindo aqui, ter ficado com a senhora. Como eu pude fazer isso? - levantei meu rosto para olh-la. - Como? Bella, para com isso. - riu e eu fiz uma careta, ainda chorando. - Voc veio, e isso que o importante.

Oh meu Deus, no fala assim! - enterrei meu rosto novamente em sua barriga. - Isso parece... Parece aqueles filmes em que o per-personagem est pra morrer e ento a pessoa que ela mamais espera apa-aparece. Voc no po-pode falar isso! Vov comeou a gargalhar - ou rir da forma que podia - e isso me fez chorar mais ainda, por ver o quanto idiota tinha sido. Sua aparncia de longe estava ruim, mas vov no ficava ruim! Ela ainda ria, ela ainda estava feliz mesmo deitada ali, ento eu no tinha motivos para ficar do jeito que estava. Eu chorava por que era mais que idiota, estava parecendo uma criancinha daquele jeito, chorando, soluando e falando coisas sem sentidos que fazia vov rir mais ainda. Ok, ok, minha garota, chega de drama... - ela falou depois de quase dez minutos de choro e palavras desconexas. - Est tudo bem... Est tudo bem... No, no est! Eu estou um caos, fiz coisas horrveis, vov! - olhei para ela, que estava de olhos arregalados. Pareciam amedrontados. - O... O que foi? - perguntei, me preocupando. O que voc fez, Bella? No me diga que matou algum! Ou que usou drogas?! Fiquei encarando ela, me perguntando de onde ela havia tirado aquelas ideias. At me preocupei em que todos aqueles analgsicos que estavam sendo introduzidos por sua veia estivessem a deixando com alucinaes e piraes, mas ento lembrei o que falei. No! - falei. - No! - repeti, mais alto. - Eu nunca... Vov! Ela suspirou aliviada e depois riu, e eu a acompanhei. S voc, Bella. S voc... - balanou com a cabea. - Vem c, querida. Ela me deu espao e eu me deitei ao seu lado, me aconchegando ali. Vov comeou a fazer um carinho na minha mo, e eu sorri. Eu no fiz nada disso. - eu disse. - Eu s falei coisas cruis para Tnia. Fui to horrvel quanto ela. S no me sinto muito culpada por uma parte ela ser malvada com muitos e por outra Edward dividir essa culpa comigo. Mas sabe, vov, foi preciso! Ela estava louca e queria encostar em Edward falando que ele era dela, mas ele no . Porque ele disse que me ama, entende? E... E...? - me incentivou a continuar. Achei que vov iria era mandar eu calar a boca por estar dando uma de adolescente normal e fazendo confisses, mas no, ela queria que eu continuasse, que eu lhe falasse coisas idiotas. Primeiro me diga porque no me mandou calar a boca. - perguntei rindo. - Estou parecendo Alice assim. Eu sei que est, mas que voc finalmente pareceu a idade que tem com problemas no colegial e ciumes do namorado. Gostei disso e queria mais. Ok. - assenti, olhando para os lados envergonhada. - Sabe, vov... Eu sou to paranoica, a senhora sabe, e desconfio quando algum diz que gosta de mim por ter pessoas que mentiram... no deixei as lembranas entrarem na minha mente naquele momento, j tinha superado essa

coisa e no queria voltar. - Mas com Edward, mesmo depois de Tnia falar que o que ele tinha falado era mentira, eu acreditei. to... Fcil e simples que no parei nem pra ficar com dvida. Isso bom. - apertou meus dedos. - Esquea aquelas meninas idiotas, Bella. Como voc disse, elas eram crianas e crianas so do mal quando querem. Isso coisa do passado e voc no deve ter muita desconfiana com sentimentos, apenas ser bastante alerta entre ser real ou no. E bem... D pra ver na testa do garoto que ele te ama. Ele faz cara de idiota quando olha pra voc e vice-versa. Meu Deus, as vezes at parece que pior que a baixinha e o Jasper! Vov! - murmurei, envergonhada. Ok, ok... No vou falar coisas que te faam ficar mais vermelha. - falou, mais para si mesma, o que me fez rir. Ela no fazia por querer, sempre saa automaticamente essas coisas que me constrangia, assim como quando eu estava perto do Edward e ela soltava seus pensamentos. Ento... Talvez eu ainda estivesse no meu sono quando voc entrou e comeou a dar a louca, mas talvez no, eu s sei que ouvi a palavra chocolate! Eu gargalhei e enfiei minha mo dentro do meu bolso, tirando o chocolate que tinha l. Vov agradeceu e comeou a comer, dividindo comigo. No sei como a senhora est conseguindo sobreviver com a comida daqui. - falei e ela fez uma careta. - horrvel, sei por experiencia. Nem eu, Bella. Nem eu. - rimos. - Mas ento, para onde vamos quando eu sair desse maldito hospital? Para onde a senhora quiser! Eu estou disposta desde um ringue de boxe um passeio nas praias de La Push. Para mim o importante est longe daqui e a senhora comigo. Ah, Bella. - vov me abraou, fungando. - Eu acho que vou aceitar aquela sua proposta de ficarmos juntas para sempre. Ainda est pensando? E eu me iludindo achando que j tinha aceitado. - fiz um biquinho triste e depois ns rimos. S tinha algumas dvidas por causa dos seus ataques, mas agora que tem Edward e ele consegue lidar por todos, est tudo timo! Acabou minha dvidas e eu tenho a certeza. timo. - dei um beijo na bochecha dela. - Ns vamos ser um trio e tanto. Rimos, falando o que poderamos fazer. Mas nossa festa acabou quando Edward apareceu na porta, com um sorrisinho constrangido falando que a enfermeira avisou que eu tinha que sair para vov descansar. Edward se despediu da vov com um beijo na testa dela e saiu, nos deixando a ss novamente para que eu pudesse me despedir. Eu tive que prometer que iria voltar e que no iria mais dar nenhum ataque e sumir, para ento consegui me despedir da vov. Assim que sa do quarto, eu senti mais leve, como nunca tinha me sentido. Agora sim... - Edward, que estava sentando em um banco que tinha ali, veio at mim e me abraou. - Voc est radiante, meu amor.

Engraadinho. - soltei sarcstica, fazendo ele rir. - Mas eu me sinto bem. Fui to boba... No posso discordar - arregalei os olhos. -, mas tambm no vou concordar. - rimos. - E ento, que tal muffins e cappuccino? Oh. - pisquei os olhos rapidamente. - Essa uma das coisas mais deliciosas que voc j me falou. - ele sorriu. - Sem malicia, claro. - completei, fazendo Edward gargalhar. Com um brao por cima dos meus ombros e com meu brao na cintura dele, ns seguimos para fora do hospital. Agora que eu tinha visto com meus prprios olhos que minha av estava bem, e que todos os meus medos eram bobos, eu conseguia me deixar levar pelas coisas e pelas piadinhas bestas do meu namorado. Minha raiva pela Tnia j havia sumido a muito tempo, pois ela no merecia nem sequer um pequeno espao na minha vida. As coisas estavam voltando aos eixos novamente, e eu agradecia muito a Deus e ao universo por voltar a conspirar a meu favor, e evitasse que eu tivesse meus surtos. No era nem como os de Alice ou os de Nessie, era algo pior e eu sabia que meu namorado tinha passado uma barra comigo. Meu namorado... Era legal de pronunciar isso. Yeah, bem legal quando ele era Edward Cullen. Estou gostando disso. - murmurei para Edward, enquanto ele me dava um pedao de cookie. Sua folgada. - ele sussurrou e eu ri, lhe dando um beijo. Edward sorriu para mim e me deu um beijo na testa, para depois me dar mais cookie, fazendo eu me sentir uma criana. Mas pelo menos uma criana feliz.

32. Tudo Culpa da Bebida Agora que voc est melhor, eu acho que ns deveramos curtir hoje, Bella. - Alice falou, se jogando em sua cama. Eu sentei ao seu lado, olhando para a tela do notebook dela, que passava um filme que a baixinha tinha escolhido. Eu tinha vindo para c pra falar com Edward das boas e novas noticias que eu fiquei sabendo logo que acordei, s que encontrei a Alice no quarto dele, e ela depois que viu que eu tinha melhorado, me puxou para seu quarto, nem deixando eu falar nada. Agora estvamos assistindo um filme, enquanto ela falava, falava e falava sobre essa festa que eu nem sabia aonde era. Poxa, eu estava louca para falar a novidade, j tinha esperado um bom tempo ajudando Rene com as coisas, e agora tinha que esperar Alice tirar uma casquinha de mim. Alice - olhei para ela, procurando mais uma desculpa das vrias que j tinha dado. - voc sabe que eu no gosto dessas coisas. J tinha falado que ainda no estava com pique para festas, mas Alice brigou comigo e disse que para ir a uma festa no precisava est com vontade, era s ter uma amiga que queria ir e l se divertir. Era l que eu iria arranjar um pique. Dei a desculpa de que iria ficar com vov no hospital, e ela discordou novamente falando que Rene e Charlie no iriam se importar de passar aquele sbado com ela. Inventei que iria aprender a cozinhar com Mary, s que Alice sabia que eu no era boa na cozinha, o que no colou tambm. Eu no perguntei se voc gosta dessas coisas ou no, Bella. Estou falando que voc tem que ir. disse, me olhando sria. Me joguei ao seu lado, encarando o teto. Eu no queria ir para festa nenhuma - nunca quis -, e Alice nunca se importou com isso, mas agora ela estava insistindo demais. Ela sabia que eu no era disso, que preferia ficar em casa, e antesrespeitava esse meu lado antissocial, eu no entendia porque agora ela queria porque queria que eu fosse. No ia ter nada de especial comigo l, era a mesma coisa de no est. Ento, eu procurei mais uma desculpa esfarrapada. Alice... - me virei para ela, que me encarava. Mordi o lbio inferior e senti as lgrimas falsas se acumularem nos meus olhos. - Eu no posso ir para essa festa. O... O Fido, meu cachorro, ele... Oh meu Deus, to horrvel falar disso... - enfiei a cara no travesseiro para abafar uma risada, que eu fingi ser soluos, por causa da expresso de Alice. Ela tambm tinha lgrimas nos olhos. O que aconteceu com o Fido, Bella? - perguntou, passando a mo nos meus cabelos. Voc... Voc sabe que tem uma rvore perto da minha janela, no sabe? - perguntei e ela confirmou. - Ento, l tinha passarinhos, e o Fido... O Fido gostava de brincar de pegar as coisas, e acho... Acho que ele queria voar quando viu os passarinhos voando, porque... Ele... - parei ao ouvir o soluo da Alice. Ela estava mesmo acreditando! - Ele pulou a minha janela... Oh Deus, isso to doloroso...! - fingi soluar novamente. Bella, isso... Isso horrvel! - ela murmurou, me levantando e me abraando, sem nem olhar para a meu rosto. - Voc no pode ir para festa com uma tragdia dessas. Voc tem que ficar com

o pobre Fido! - eu sorri, comemorando silenciosamente, mas parei ao ver Edward na porta, me encarando com uma sobrancelha erguida. - Como eu sou cruel ao tentar te tirar do Fido. , Alice... - murmurei com a voz embargada, ainda sem tirar os olhos do Edward, que prendia uma risada. - Eu at queria ir com voc, mas sabe, o Fido... Eu sei, Bella, eu sei. - passou a mo nas minhas costas. - Eu sou uma amiga horrvel! Te conheo a anos e quero acabar com sua bondade a levando para uma festa, e lhe separando do... Do... Alice parou de soluar e me apertou ainda mais. No fale assim, Alice. - a consolei. - O Fido vai entender quando eu contar para ele. Bella... - ela sussurrou. - Eu te conheo a muito tempo, certo? Certo. E... Eu sei que voc alrgica a pelos. - eu fechei os olhos. Estava bom demais para ser verdade. Ela iria se tocar. Er... No sou mais? COMO PODE?! - Alice se afastou de mim para me encarar. - Sua mentirosa! Edward comeou a gargalhar alto, chamando a ateno da baixinha, mas logo ela voltou a me encarar com olhos acusadores. Alice, eu... Eu... No tem desculpa. - levantou da cama e foi at Edward. - Ela vai para a maldita festa hoje e voc vai com ela. No adianta tentar me driblar, porque eu no vou deixar. E nem tente escond-la de mim tambm. Escutou, Edward? - ele assentiu, ento Alice virou para mim. - E voc, passa agora para aquele banheiro antes que eu no faa algo bom. Eu levantei em um pulo da cama e corri para o banheiro, s que parei ao perceber que estava obedecendo Alice como se ela fosse a minha me. E ela no podia fazer aquilo s porque estava com a voz ameaadora e um olhar de que iria mesmo fazer alguma besteira. Voltei para o quarto, indo at ela e Edward, que conversavam sobre alguma coisa que quando eu me aproximei, eles pararam. No deixei de desconfiar. Eu no mandei voc ir para o banheiro? - Alice perguntou. Mandou. - dei de ombros e abracei Edward. - S que eu no vou obedecer. Como assim no vai obedecer? Bella, eu acho melhor... - Edward comeou a falar, mas eu apertei meus braos em torno dele, para faz-lo calar a boca. No obedecendo. Tenho meus motivos para fazer isso. Primeiro porque voc no me deixou falar direito com o meu namorado, me arrastando logo para o seu quarto. - ela abriu a boca em descrena. - No estou achando ruim ter vindo para seu quarto, eu ia vim sem voc me arrastar,

mas primeiro deixasse eu falar com ele. - Edward assentiu. - E segundo porque voc est querendo me obrigar a ir para essa festa, o que no legal. Eu vou, ok? - falei antes dela comear a tagarelar. - Mas s porque eu menti e fiz voc de boba. Que bom que reconheceu isso! - ela cruzou os braos e fez bico. - E me desculpe ser precipitada. Sabe como eu sou... Yeah, eu sei. - ns rimos. - Agora, eu vou para casa para falar com Rene e Charlie, e pegar uma roupa minha. Ahhh, que demais! - Alice comeou a saltitar no lugar, me fazendo revirar os olhos. Edward s assistia tudo aquilo, sem falar nada. Isso porque ele tinha medo. Depois que tentou se intrometer em uma discusso minha com Alice, e a briga virou para ele, Edward ficou com medo e no se intrometeu mais. Era s uma precauo de ficar vivo, como falou para mim quando perguntei se ele no iria me ajudar. Sim, eu queria que ele ficasse do meu lado naquela hora, e Alice tambm queria. , , legal. - falei. - Agora, me diga o que eu devo usar, j que nem sei aonde vai ser essa festa. Vai ser um luau. - Edward quem respondeu, e riu quando o encarei com uma expresso de "O que?!" - Nem pergunte quem teve essa ideia. S sei que vai todos do colgio para a praia de La Push. Isso mesmo. - Alice concordou. Ok... - assenti lentamente, ainda achando aquilo uma doideira. No porque haviam praias em La Push que l era um lugar quente. No tem lugares quentes perto de Forks, pois estvamos quase com divisa do Canad, na parte mais fria, ento no poderia ter lugares quentes aqui. Mas esse povo no batia bem da cabea. Era por isso que eu no ia a festas que eles planejavam, porque no tinha sentido isso. Quando era em uma casa at tudo bem, mas na praia, como um luau? Aonde isso era normal em um lugar que chove demais e faz frio demais? Mas ok, vou parar de reclamar. Podia contar com a parte de que l tinha um mormao que deixava s um pouco abafado. Ento vai logo para sua casa, que daqui a pouco Edward vai te buscar. Que horas? Quando anoitecer, Bella! - ela me empurrou e empurrou Edward para fora do quarto dela. - E falta menos de trs horas para isso acontecer. Nossa, que pouco tempo. - Edward ironizou, levando um cascudo da baixinha. - Hey! Cala a boca e anda logo. Alice nos empurrou para fora e fechou a porta, falando que tinha que se arrumar. Eu me virei para Edward e o abracei, enfiando meu rosto no peito dele e soltando um gemido de frustrao.

Essa garota louca. - murmurei, com a voz abafada. - Maldita hora que eu fui inventar de ter um Fido. Edward gargalhou. Fiquei impressionado com a sua atuao. Nasci para ser atriz. - estufei o peito e ele me olhou desconfiado, mas ento soltei o ar com uma careta. - Ok, mais ou menos. Eu tive que aprender a atuar por causa de Rene, quando me levava para conhecer suas amigas e eu tinha que virar outra Bella. Graas a Deus isso acabou. Ah, no devia ser to ruim assim. Voc quem pensa. Era horrvel! Ter que ficar sorrindo toda hora, dando uma de boa garota, sem poder ser eu mesma. Era mais que horrvel, no gosto nem de lembrar. - fingi tremer e ns rimos. - Agora... Sobre o que voc e Alice estavam falando quando eu me afastei? Edward arregalou os olhos, desviando-os dos meus. Er... Sobre nada. - deu de ombros. Percebi o seu nervosismo, e continuei o encarando. - srio, Bella. Uhum, claro. - concordei. Como voc curiosa... - falou, enterrando o rosto no meu ombro. No sou nada. - bufei. - Eu s... Ah, esquece! Eu tenho uma coisa muito melhor para falar. sorri, lembrando do que eu tinha vindo fazer aqui. O que ? - se afastou para me olhar. Edward, quando eu fui tomar caf hoje, Charlie e Rene vieram com uma noticia sensacional! Voc no vai acreditar, mas... E ai, Bella! - Emmett apareceu do nada, me atrapalhando. Eu lancei um olhar furioso para ele. O que foi? - perguntou inocente. - Ah, nem quero saber. - balanou a mo e revirou os olhos. - S quero saber se voc vai para a festona que vai ter hoje em La Push? , eu vou. - suspirei, triste. Vai ser demais! Ns vamos curtir muito com a galera, voc vai ver. Vai ter jogos, apostas, e tambm ns vamos danar! E ento eu vi uma das cenas mais engraadas da minha vida: Emmett danando. Ele se remexia como se tocasse alguma msica, e fazia caras e bocas. Era hilrio velo daquele jeito, e isso s fez crescer uma pequena vontadezinhadentro de mim de ir nessa festa s para ver Emmett danando. Eu queria presenciar mais uma daquelas, pois era uma boa diverso. Emmett, cara, para com isso. - Edward pediu, com a voz entediada.

Porque? - perguntei para ele, rindo. - legal. Vai l, Emmett, continue! - apoiei, levantando uma mo. Emmett parou de danar e me encarou. Est se divertindo com isso, Bella? - perguntou e eu assenti, sorrindo. - Ento vai se divertir mais ainda. Emmett pegou meu brao e me puxou, me afastando de Edward. Ele me segurou pela cintura com um brao - meus ps apoiados em cima dos dele - e segurou minha outra com a mo livre dele, comeando a se mover com ns dois pelo corredor, como se danssemos valsa. E cantava um tan tan tan que eu reconheci ser a msica do The Verve, Bittersweet Symphony. Emmett, para com isso! - mandei, rindo, enquanto ele ainda danava. - No tem graa, para! Tudo bem que o fato de eu estar rindo no ajudava nas minhas palavras de aquilo no ter graa. Tinha sim, e muita, por ele se achar o fodo danador de valsa, s que eu no queria participar daquela graa. Emmett, solta a Bella. - Edward pediu, tambm rindo. Lll... "It justs sex and violence melody and silence... I'll take you down the only road I've ever been down"*. - Emmett cantou e eu gargalhei. * " apenas sexo e melodia violenta e silncio... Eu te levarei pela nica estrada em que j estive" Ok, grando, j chega. - bati no ombro dele, fazendo Emmett rir. EU NO ACREDITO QUE VOC AINDA EST AQUI! Emmett parou na mesma hora e me soltou, quase me fazendo cair se no fosse por Edward ser rpido. Eu me apoiei nele, encarando Alice na frente do quarto dela, seus olhos com muita raiva. O que est acontecendo? - Carlisle apareceu na escadas, e quando seu olhar caiu sobre mim, ele sorriu. - Oi, Bella. Oi, Carlisle. - retribui o sorriso e me virei para Alice. - Eu j estava indo, s que... Que Emmett apareceu. Isso mesmo. - Edward me ajudou. Ah sim... - ela assentiu e logo sorriu para Carlisle. - Nada, papai. No est acontecendo nada. Ok. - ele murmurou desconfiado e desceu as escadas novamente. Eu vou guardar meus passos de dana para a festa, Bella. - Emmett disse, batendo no meu ombro. - Te vejo l. E desculpa por ter te empurrado. Tudo bem, Emmett. - acenei para ele, que entrou em seu quarto.

Bella, voc tem que ir se arrumar, e logo! - Allie falou antes de entrar no quarto dela novamente. Eu mereo esses dois. - Edward revirou os olhos e pegou minhas duas mos. - Mas o que voc tinha para falar? Quando ele tocou no assunto eu senti toda a euforia voltar e comecei a saltitar igual a Alice. Estava passando tempo demais com ela! Edward, a vov! Ela vai ter alta semana que vem! Ela j est fora de perigo, e vai poder sair daquele hospital. Nossa, Bella, que demais! - Edward sorriu, mais animado que eu. Ele e vov tinham feito uma ligao forte, e ela j era como uma av/tia para ele, por causa do Tio Aro. Ns vamos sair juntos, vai ser legal! - eu pulei no colo dele, fazendo Edward me segurar pelas pernas. - Pode ser um encontro duplo comigo, voc, vov e Tio Aro. Talvez Alice e Jasper tambm vo, e Rosalie e Emmett, e tambm Nessie e Jacob. Temos que escolher para onde vamos. Vai ser to legal! - eu prensei meus lbios contra os dele e ns sorrimos. - A casa vai voltar a ser animada novamente. Isso bom. - ele murmurou contra meus lbios, dando outro beijo estalado. Eu concordei e o puxei pela nuca para um beijo, esquecendo completamente como estvamos e aonde estvamos. Eu s voltei a mim quando ouvi uma voz doce e conhecida no corredor. Com o susto, empurrei Edward e ele me soltou, o que resultou eu bater minha cabea na parede e cair de bunda no cho. Bella! - ele e Esme falaram ao mesmo tempo, correndo at mim. Ouch. - murmurei, no sabendo se tocava na cabea ou na bunda, pois os dois lugares diam. Oh, querida, voc se machucou? - ela perguntou, suas mos correndo para minha nuca. - Eu no queria ter assustado vocs dois, me desculpe! Ai meu Deus. - eu sussurrei totalmente envergonhada e enfiei o rosto nas mos. Edward soltou um risinho e eu chutei a canela dele, fazendo-o calar a boca. Voc est bem, meu amor? - perguntou e eu assenti. Tem certeza, Bella? Porque parece que voc se machucou. - Esme tocou minha perna, afagando. Eu estou bem, Esme. - falei, olhando para ela com muito custo, porque eu estava constrangida demais. Sentia meu rosto mais vermelho do que ele j esteve em toda a minha vida. O que....? - Alice saiu na porta, seu rosto com uma mscara verde engraada. - Voc ainda est aqui, Bella? E o que est fazendo no cho?

Eu assustei Bella e Edward, e do jeito que eles estavam, ela acabou caindo no cho. - Esme falou e a gargalhada de Emmett sobressaiu as outras e o meu gemido de vergonha. Eu deveria ter visto isso. - Emmett disse antes de entrar no quarto dele novamente. Ok, eu estou indo embora. - falei, olhando para Alice, que assentiu. Me virei para Edward, em um pedido mudo de ajuda, e ele entendeu. Edward passou um brao pela minha cintura e me ajudou a ficar em p, depois me acompanhou at o lado de fora da casa, com Esme atrs de ns perguntando se eu estava mesmo bem. Eu tive que prometer para ela que estava bem, e aceitar suas desculpa por ter nos assustado. Depois me despedi de Edward e segui para casa me perguntando que roupa eu iria usar, j que no ia muito a praia. Quando cheguei em casa, Rene perguntou do porque eu estar andando toda quebrada, e eu soltei um gemido ao lembrar da cena constrangedora que passei. Emmett e Alice iriam me zoar pelo resto da minha vida, e tambm falariam para Rose, Jazz, Jake e Nessie ajudarem eles. Eu estava totalmente ferrada na mo daqueles seis. Ou sete, se Edward quisesse levar uns cascudos. Falei para ela que no era nada, apenas que tinha cado - uma coisa comum -, fazendo-a rir. Contei da festa e Rene ficou animada, falando que eu deveria ir pois tinha ficado muito tempo em casa. Me pergunto se ela quis dizer da minha vida toda ou s do tempo em que vov est no hospital. Subi para meu quarto resmungando coisas que tinham haver com tudo. L eu fui para o banheiro e tomei um banho quente, que fizesse aquela dor da queda amenizar um pouco. Eu sabia que amanh, depois que eu dormisse, iria parecer que tinham sacos de areia presos ao meu corpo. Levar sustos e cair era pior que ginstica, pois no outro dia doa tudo. Voltei para o quarto enrolada em um roupo, e fui at o closet, procurando alguma coisa que vestir. Eu praticamente revirei aquilo, sem saber. At que por fim, irritada, peguei uma saia, uma regata de alcinhas e uma jaqueta. Era praia, mas fazia frio tambm. Coloquei uma sandlia havaianas, que Rene havia comprado. Prendi meu cabelo em uma trana e passei um pouco de perfume. Assim que ouvi a buzina do carro do Edward, peguei algum dinheiro na minha carteira e enfiei no bolso da jaqueta, depois desci correndo as escadas, quase esbarrando em Charlie no caminho. Hey, cuidado ai, garota. - ele falou, rindo. Tchau, pai. - disse por cima do ombro. Tchau, Bella. Eu sa de casa, encontrando Edward encostado no Volvo, com as mos dentro do bolso da blusa. Ele tambm estava preparado para o frio, assim como eu, com uma bermuda e uma daquelas blusas com bolso canguru, de cor marrom. Melhor prevenir, certo? - brinquei quando me aproximei. Com toda certeza. - ele sorriu, antes de me puxar para um beijo, dessa vez sem susto e sem queda.

Ns seguimos para La Push. Ao chegarmos me surpreendi com a quantidade de carros que tinha no estacionamento, e na quantidade de adolescentes que estavam danando na areia, como se ali tivesse uma pista de dana improvisada. Tambm tinha uma fogueira com algumas pessoas em volta dela, e um garoto com um violo. Eles tinham garrafas de cerveja nas mos, e acompanhavam o garoto cantando alguma cano, mesmo com o som de um dos carros ali, alto. De longe avistei Emmett e Rouss na "pista de dana", os dois rindo e se divertindo bastante. Ele estava danando daquele jeito engraado, o que me fez rir. Edward e eu samos do carro e seguimos para junto de Alice e Jasper, que estavam pegando cervejas de um Cooler vermelho. Ela quando viu ns nos aproximando, veio at mim, me entregando uma garrafa, que eu peguei com uma careta. Eu achei que voc ia vir de cala e de tnis. - falou, rindo. - Mas percebi que finalmente voc percebeu que tem que ter senso de moda. - me abraou de lado. - Aprendeu com quem, hein? Alice, no enche. - empurrei ela, que riu. Bella! - Emmett gritou se aproximando, ele tinha um sorriso enorme nos lbios. - E ai, ainda est doendo? Doendo o que? - perguntei, desconfiada. Ele sorriu travesso antes de se abaixar para pegar uma cerveja para ele e Rouss. No se faa de sonsa, garota. Da queda que voc teve l em casa. - se aproximou. - Eu fiquei sabendo que voc e Edward estavam no maior amasso, e por isso se assustaram. Uhhh, Bella est se rebelando. - Rosalie tambm zoou. Quem est virando selvagem? - Jake apareceu do nada. Que leoa, Bella. - Nessie brincou, passando as unhas no meu pescoo. Abaixei a cabea, sentindo a base do meu pescoo e meu rosto inteiro esquentar de forma absurda. Meu couro cabeludo chegava a pinicar de to constrangida que eu estava. Todos eles estavam rindo de mim! Deixem ela em paz, seus idiotas. - Edward mandou, me puxando para o lado dele. - Vo atazanar outro. Esquecemos que Edward superprotetor, Emmett. - Jasper cutucou Emm com o cotovelo, que assentiu. - melhor calarmos a boca antes que ele nos empurre e faa ns batermos a cabea na parede. Pronto, aquilo foi o que bastou para eu ficar ainda mais vermelha e eles rirem ainda mais. Edward xingou eles, os ameaando de que iria fazer aquilo mesmo, e que dessa vez no teria Esme. Eu no sabia se ele estava me ajudando ou me atrapalhando! Eu fui motivo de piada para eles por muito tempo daquela noite, mas era legal. Ainda mais quando minhas piadas abriam uma brecha para eles soltarem seus podres e gerar mais piadas, s que para eles.

Pior ainda foi quando eles me fizeram beber uma garrafa de cerveja todinha. Eu nunca fui de beber, s tinha bebido champagne e uma vez wisky com Charlie, porque eu estava nervosa depois de brigar com Rene. E tambm tinha a vodca que eu tomei com a vov na casa dela, mas... Cerveja nunca. Desculpa, mas eu eracertinha demais. E a primeira vez que tomei um gole daquela bebida, fiz uma careta, mas ento logo tomei outro, e mais outro, acabando com a garrafa. Emmett, Rosalie, Jake, Nessie e Jasper comemoraram como se aquilo fosse mesmo uma coisa boa, e Emm me deu mais uma, falando que eu era das dele. O negocio no era bom, mas ao mesmo tempo era. Uma coisa inexplicvel eu disse quando ele perguntou o que eu achei. Ns acabamos por nos juntar ao pessoal que estava na roda em volta da fogueira, cantando as canes mais engraadas que eles achavam. Tiravam at de anos atrs, quando todos ainda eram crianas. Eu no sabia nem metade, porque no tinha ningum para cantar para mim e comigo, ento s acompanhava algumas partes, e aquilo me fazia rir. Emmett j estava um pouco alto, e cantava alto, chamando a ateno para ele e fazendo todos rirem. Eu no podia imaginar que uma festa com o pessoal da escola era daquele jeito. Para mim era mais como aquelas dos filmes americanos clichs, cheia de adolescentes bbados e que no final alguma nerd sempre passava algum mico, chamando a ateno toda para ela. Eu admitia que tinha medo de eu fosse a tal nerd - j que s iria se fosse por causa da Alice -, ento era mais um motivo para eu ficar em casa. Essas coisas nunca chamaram a minha ateno como Tnia tinha falado, que eu desejava ir. Estava longe disso, porque eu praticamente fugia dos convites da Alice. S que aquela festa que eles chamavam de luau estava sendo legal, com todos se divertindo juntos. Tinha o pessoal do grupo dos populares, os dos esportistas, dos briges tambm, e at uns nerds que se atreviam a vir. Mas ali parecia no ter essa divisa de grupos, todos eram "amigos", curtindo juntos. E isso que era o bom, pois era s diverso, nada de brigas. Depois de um bom tempo l, praticamente metade de todos os adolescentes estavam altos. Os da roda ento, eram os piores. Tnia e suas amigas estavam contando piadas - pois o garoto do violo foi chamado para danar. Eram piadas idiotas, mas que faziam todos rirem. Os piores eram os que estavam mesmo bbados, que antes delas terminarem, eles j riam. Eu no estava bbada, estava a-ni-ma-da. E os acompanhava quando eles riam. Hey, Emmett, segura essa! - ns ouvimos e quando viramos, um dos garotos do time jogou uma bola de futebol americano na cabea dele. Porra! - o grando esbravejou, fazendo todos rirem. - Agora voc vai ver, Max! Que medo da gatinha. - o tal Max ironizou. - Vamos l, cara, vamos jogar! Os meninos saram da roda para poder ir jogar, chamando ateno para ali. Edward e Jasper tambm estavam no meio, apesar de no fazerem parte dos esportistas, mas como eu disse, ali no existia essa coisa de divisa. Os times foram divididos com os sem camisa e os com camisa. Edward estava com Emmett no time dos sem, enquanto Jake e Jasper estavam no dos com. Eu e Rosalie torcamos para os meninos, ela formando as frases e eu s acompanhando, sem saber de onde vinha toda aquela animao. Quando o jogo acabou, com o time do Edward perdendo, eles passaram para uma outra brincadeira. Uma mais infantil do que poderia ser: de pegar. At as meninas entraram no meio, e

eu sem querer entrei tambm. Eu devo ter tropeado umas cinco vezes naquela terra fofa, uma delas levando Edward comigo. E como aconteceu no castelo de ar, ns ficamos deitados e rindo. Est gostando? - ele perguntou, me olhando. bem melhor do que eu pensava. - admiti, fazendo ele rir. Vocs dois, vem logo! - Emmett apareceu, sorrindo. - O pessoal est se divertindo com histrias. Isso no vai prestar. - Edward falou antes de levantar e me ajudar a levantar. Eu limpei a areia que estava na minha roupa e no cabelo, depois ns seguimos para uma nova roda que tinha se formado, um pouco mais longe de onde acontecia a festa. Ns nos aproximamos e os meninos gritaram, falando que Edward quem ia contar a prxima histria. As regras so bem simples... - Alice comeou, quando nos sentamos ao lado dela. - Se voc contar uma histria de terror, tem que fazer as pessoas ficarem pelo menos assustadas. Agora se for de comdia, tem que fazer rir. - ela se aproximou de mim, para poder sussurrar. - Conte engraada. Acredite em mim, bem mais fcil e resultado na certa. Eu assenti, concordando com a cabea. Kate falou que quem no conseguisse fazer o que queria, teria que pagar de alguma forma que eles escolheriam. O que me fez ficar com medo, porque o pessoal no parecia ser bonzinho no que escolhia. Como era a vez do Edward, ele conseguiu fazer o pessoal rir contando a vez em que ele, Emmett e Alice foram acampar com Tio Aro. Era uma coisa de uma semana, mas no durou nem uma noite, porque Tio Aro falou que ia caar a noite e voltou correndo porque tinha encontrado algo nada legal no caminho. O que era? At hoje ningum sabia, s sabia que ele estava mais branco do que j era, com a roupa rasgada e tinha uma panela de alguma gororoba nas mos. Mas faziam todos suspeitarem que era de alguma pessoa que morava na floresta, mesmo que eles s tenham ido embora depois de ouvirem um rugido alto, um tiro e Tio Aro comear a tremer. Ele colocou Alice nas costas e saiu correndo e gritando como uma mulher, uma cena estranha. Eu guardei essa histria na mente para poder contar a vov, assim ela ter algo em que zoar seu namorado. Depois de Edward, mais cinco pessoas contaram suas histrias. Todas que nos fizeram rir muito. Eu entendia porque Alice mandou eu contar de comdia, porque ele estavam bbados e riam de tudo. Agora de quem a vez...? - Tnia perguntou, olhando para cada um dali. Seus olhos pararam em mim mais do que deveria, s que logo ela desviou. Tinha algo neles que me deixou confusa. No era aquela frieza de sempre, era diferente. Me escolhe! Me escolhe! Me escolhe! - Emmett comeou a pular sentado, levantando as mos como se fosse uma criana. Ok, sua vez, Emm. - ela disse e ele sorriu.

O que eu vou contar para vocs ir alm das suas expectativas, ultrapassar todas as coisas mais aterrorizantes e engraadas que vocs j ouviram... - ele fez suspense, olhando para cada um de ns. - Vou contar a vocs como foi a primeira vez que eu entrei no quarto de Rosalie. O QUE?! - a loira arregalou os olhos. Relaxa, minha loira, no isso no. - sorriu para ela, que suspirou. - Vou contar como foi que eu quase entrei no quarto dela. Eita, porra. - um garoto sussurrou, concentrado no que Emmett falava. Com essa eu tive que rir, vendo alguns me acompanharem. Era uma noite de tera-feira, e os pais dela estavam em casa. Mas Rouss e eu queramos ficar mais tempo juntos. Isso era no comeo do nosso namoro, e mesmo que meus sogros soubessem, queramos tentar algo. Minha loira mandou eu aparecer na janela dela meia-noite, que ela iria abrir para eu poder entrar. E foi o que eu fiz, fugi de casa e para que meus pais no percebessem disso, eu tive que ir andando. E como eu andei... - suspirou, como se estivesse sem folego por andar. - Mas tudo valia pela minha loira. Quando cheguei no quintal, cumprimentei Toddy, seu cachorro. Era um grande e careca Boxer, que tinham os olhos atentos a tudo naquele escuro. Mas Toddy gostava de mim, por isso ficou quietinho quando passei pela casinha dele em direo a janela da Rouss. Na hora certinha Rouss abriu a janela, falando para eu subir pela rvore. Cara... Foi ai que meu terror comeou... - os bbados arfaram, e eu pisquei os olhos rapidamente. Tambm estava prestando ateno no que o Grando falava. - Para comear a subir na rvore eu primeiro subi na casinha de Toddy, e comecei a escalar... - mexeu as mos como se escalasse. - L em cima me apoiei em um galho, s que esse galho era um fracote, e ento j d para imaginar o que aconteceu... Noooooooooossaaaaaaa. - o tal Max falou, arregalando ainda mais os olhos. Como aconteceu? - Irina perguntou em um sussurro. Emmett olhou para cada um de ns, e fez uma expresso indecifrvel. Edward me puxou para perto dele, e eu me aconcheguei ao seu lado, preparada para o final da histria. Eu ca em cima de Toddy, e ele, com seus dentes afiados procurando por carne suculenta.... MORDEU A MINHA BUNDA! - as meninas gritaram, me assustando. - Eu gritei desesperado, sentindo uma dor horrvel naquele lugar em que o cachorro queria comear a me devorar. Rouss mandava eu calar a minha boca, pois iria acordar o Sr. e Sra. Hale, mas eu no conseguia me controlar. Foi quando eu vi as luzes da casa se acenderem. No tinha mais como ficar ali, eu tinha que correr ou ento era um cara morto. Acabei dando um soco em Toddy - deu um soco na prpria mo -, que gemeu de dor. Mas era bem merecido! - o pessoal apoiou ele. - E sa correndo para a rua, com o cachorro atrs de mim. E ento... Apareceram mais cachorros! Toddy tinha chamado reforos... Que cachorro safado. - algum murmurou indignado e outros concordaram. Eu estava com muito medo, e tambm preocupado com a minha Rouss. Mas fui forte e aguentei, correndo por trs quarteires, at que achei um esconderijo em uma casinha que tinha

por ali. Eles no me viram, e foram embora. Mas quando eu estava indo tambm... Uma velhinha apareceu e comeou a me bater, me chamando de pervertido e falando que eu queria abusar dela em sua prpria casa, e tirar toda a sua inocncia. Todo mundo comeou a rir. Eu os acompanhei, imaginando toda aquela a cena. Emmett tinha passado uns bocados s para ver Rosalie, e isso era ao mesmo tempo engraado e romntico da parte dele. S que ento ouvimos um barulho de um tapa que Rosalie tinha dado em Emmett. Ai! - ele levou a mo a nuca. - Porque voc fez isso? Porque voc um mentiroso! - ela disse e ele arregalou os olhos. - A nica coisa que verdade que voc caiu da rvore e meu cachorro te mordeu. Mas Toddy no um Boxer, um Chihuahua. Voc ficou morrendo de medo dele, e no teve essa coragem toda. Pronto, isso sim que no prestou. Todos comearam a gargalhar mesmo, achando graa de que Emmett tenha ficado com medo daquela miniatura. O pessoal falou que no podia inventar histrias, e que ele teria que pagar, o que resultou em: No! No! No! Espera! - Emmett berrava, enquanto os meninos o carregava para o mar. Eu no me aguentava de rir daquela cena, vendo que a inteno dos tontos era molhar Emmett, mas acabaram se molhando tambm por causa de uma onda. Rosalie saiu correndo para tentar impedir - mesmo que ela quem tenha causado aquilo -, s que tambm foi pega pela mesma onda. Jasper! - Alice gritou e foi tambm para a gua. Segundos depois todos estavam l dentro, pulando e brincando de jogar gua um no outro. S eu tinha ficado no meu cantinho, assistindo tudo. No estava com coragem para encarar aquela gua gelada de jeito nenhum. Fora que molhar a roupa tambm no seria nada legal. Vem, Bella! - as meninas me chamaram, s que eu neguei. Edward, que estava brincando com os meninos, parou e me encarou. Eu mandei um beijo para ele, e o garoto sorriu de um jeito muito suspeito. Ele comeou a vir na minha direo, e eu entendendo suas intenes, levantei do meu lugar e corri, sendo seguida por Edward. Logo, eu tambm j estava dentro daquela gua gelada com todo aquele povo bbado. Depois daquela cena, o pessoal voltou para a fogueira e deixaram algumas roupas ali para poder secar. Eu deixei minha jaqueta l tambm, junto da blusa de Edward, e ns seguimos para a pista de dana. Ou melhor, eu fui arrastada para l. Alice, Rosalie e Nessie tentaram me ensinar com danar, e logo eu estava me soltando e acompanhando elas. No que eu realmente soubesse danar, mas que tudo era culpa da bebida. Virar algumas garrafas tinha trazido uma outra Bella para ali. Eu torcia que junto da dor de cabea e ressaca que eu sabia que teria, viesse o esquecimento para mim e para todos. Emmett me fez danar com ele, fazendo os dois se tornarem o centro da ateno pela forma de danar engraada. Com todo esse mico, eu fiquei com sede, por isso deixei eles l e fui at cooler para pegar mais uma cerveja. Eu no sabia de onde eles tinham tirado tantas. Me surpreendi ao encontrar Tnia

sentada ao lado, tomando uma e olhando para o nada. Assim que ela percebeu minha presena, levantou no mesmo momento. Eu fingi no v-la, para que assim evitasse uma confuso, e s me abaixei e peguei uma garrafa. Bella, ns podemos conversar? Me levantei rpido, a encarando. Tnia estava com um tom de voz muito diferente do que eu j tinha ouvido, assim como o olhar. No que eu fosse realmente ligada nessas coisas, mas quando voc est acostumada a receber olhares hostis e ouvir um tom de voz raivoso, era difcil no perceber a diferena. Er... O que? - perguntei, querendo saber se no tinha alucinado nada. Se tivesse, deixaria a cerveja ali, pois estava passando dos meu limites. Eu queria saber se ns poderamos conversar. - ela repetiu, seu rosto branco de porcelana assumindo um tom avermelhado. Olhei para os lados, vendo que todos estavam alheios a ns duas ali. Eu assenti com a cabea, e ela deu um minimo de um sorriso, me fazendo estranhar mais ainda daquilo. Ela no parecia estar aprontando, mas nada daquilo era normal para Tnia. claro que eu estava de olhos abertos para ela, pois eu me lembro muito bem do que tinha acontecido na sexta, e tinha certeza que ela tambm lembrava. Tnia indicou com a cabea que ns fossemos para um lugar menos barulhento, ento em silencio ns duas seguimos pela praia. Na metade do caminho eu tirei meus chinelos, sentindo a areia fofa debaixo do meu p e entre meus dedos. Ela imitou meu gesto, sorrindo, e sem querer eu tambm sorri. Isso estranho, no ? - perguntou e eu assenti. - Na verdade, desde ontem as coisas esto estranhas para mim. Depois do que... Voc sabe. - ela me olhou e logo desviou os olhos. - Eu ainda no sei exatamente o que est acontecendo, s sei que quero comear a fazer... Diferente. O que voc e Edward disseram me fez finalmente abrir os olhos, Bella. - falava olhando para o mar, e no para mim. E a nica coisa que eu podia fazer era ouvir, porque eu nem sabia o que falar para o que estava ouvindo agora. - Eu percebi o que estava fazendo com os outros. No que eu no soubesse - bufou -, eu quero dizer de que eu percebi em que caminho tudo aquilo seguia. Como assim? - soltei sem querer. Bella, voc nunca foi algum que voc realmente no queria ser, mas era "obrigada"? - fez as aspas com as mos. Desviei meus olhos dos dela, lembrando de meses atrs. Talvez. - murmurei. isso que eu quero dizer, me entende? - ela parou e eu parei tambm, a encarando. - Eu no sou assim porque eu quero. Ok, talvez. Voc no sabe, Bella, como a popularidade sobe a cabea, faz voc ver as coisas em outro angulo. Faz voc se sentir superior a todos ali, aqueles que so poucos para te vangloriar. E isso mexeu comigo quando eu vi que me achavam a melhor ali. Se

eles achavam, porque eu no podia achar tambm? Foi isso que eu pensei quando vi como era tratada naquele colgio. Mas para chegar nisso, para ser egosta como eu sou, tive que aprender primeiro. Aprender? Yeah... - ela assentiu e olhou para o lado por uns segundos, depois voltou a me encarar. - Eu nem sei porque estou contando isso. - dei de ombros, sem saber tambm. - Bella, eu queria... Pedir desculpas. Aquilo me pegou de surpresa, e me deixou sem saber o que falar. No era uma coisa comum de ser ver: Tnia Denali pedindo desculpas por qualquer que seja o que ela tenha feito. Eu NUNCA a tinha visto proferir alguma palavra com aquele significado, para ningum. E agora estava vendo ela falar em alto e bom som, de forma mais estranha possvel. Ela estava pedindo desculpas para mim! A garota que ela tinha raiva desde o momento que viu com Edward, e a que tinha falado umas boas verdades no dia anterior. Eu no tinha esquecido daquilo, e sabia que ela muito menos. Aquilo era demais para mim! Eu... Eu... - sentei na terra, apoiando a cabea nos joelhos e soltando um gemido baixo. - Isso no nenhuma brincadeira, certo? Claro que no. - ela se sentou ao meu lado. - Eu no brincaria com uma coisa dessas, Bella. Levo a srio demais o arrependimento, e sei que isso pode trazer consequncias se no for usando da maneira certa. Eu sei que difcil acreditar em mim, mas estou falando srio. Eu sei que s isso no vai mudar tudo que j fiz, mas acho que seja um comeo. Mas porque? No vem me dizer que o que eu falei ontem fez voc mudar, Tnia, porque eu acho que voc j deve ter ouvido coisas piores. Como ouvi. - ela soltou uma risada seca, sem humor algum. - Pode apostar que j ouvi coisas muito piores do que aquilo. Mas a questo no foi o que voc falou, foi o baque que me fez sentir. Quando voc e Edward falaram aquelas coisas, eu senti algo que fazia muito tempo que no havia sentido. Que eu tinha fugido. S que vocs me fizeram sentir tudo aquilo de novo, me causando aquelas coisas. E quando Edward falou que tinha me usado, falou tudo aquilo, quando vocs dois jogaram na minha cara que eu fui a idiota e que... Que ele no sentia o mesmo por mim, eu cai na real de que o que eu senti, como se estivesse humilhada, quebrada por dentro, as pessoas tambm devem sentir quando sou eu ali, insultando ou falando coisas ruins! E no uma coisa boa, por isso que eu quero me redimir. Isso no faz nenhum sentido. - admiti e ela sorriu, concordando com a cabea. Eu sei que no faz, porque pra mim muito menos. Mas assim que as coisas so quando comeam a mudar, no comeo tudo sem sentido e logo se ajeitam. Bem... Pelo menos isso que eu espero que acontea. Sei que no vou mudar completamente, mas vou tentar melhorar. Estou dando um passo de cada vez para isso, sendo paciente comigo mesma. Ainda s se passou um dia, e as coisas esto ficando melhores para mim. Com Kate, Jssica e Irina ento, nem se fala. - ela sorriu feliz. - Eu s queria dizer, Bella, que estou me sentindo mal agora por tudo que fiz a voc e a qualquer outro naquele colgio. Eu sei que fui uma idiota quando comecei a nossa

intriga, mas que fui insegura em relao a Edward. Eu gosto dele, mas por causa do jeito que ele me trata... Ou me tratava. - deu de ombros. - Mas isso j acabou, o que bom. Yeah. - concordei, sem saber realmente. Eu no estava sendo monossilbica por que eu queria, s que estava apenas surpresa demais para formar frases coerentes e que pudesse aumentar ainda mais aquela conversa com Tnia. A nica coisa que eu sabia e conseguia fazer ouvi-la falar e perguntar alguma coisa para matar minha curiosidade sobre ela. Tnia estava falando coisas que eu jamais imaginei ouvir, ento aproveitaria para entend-la e saber o porque disso tudo. Eu acho que isso no vai mudar o que voc sente por mim, no ? - perguntou, com um sorriso triste. - Eu sei que fui pssima durante todo esse tempo que nos conhecemos, mas quero mudar. No espera que sejamos amigas, certo? - perguntei, no segurando a careta. No, no. - ela negou, rindo. - Acredite, isso nem passou pela minha cabea. A nica coisa que eu espero que as brigas acabem, porque estou cheia delas. Me esgotei com todas, e estava indo por um caminho ruim, mas que agora mudei a direo. Eu s achei certo comear por voc, que foi um dos principais motivos a me fazer querer mudar. E tambm, porque estou devendo a Edward. Edward? Isso. - tomou um gole da sua cerveja. - Ele j fez muita coisa por mim antes de eu comear a ser essa vadia com voc. Eramos amigos, conversvamos, ento acho que devo essa para ele. Hm. - fiz. - Eu acho que voc no precisa se preocupar com a sua popularidade, sabe? Voc, mesmo sem ser como , ainda amiga de todos daquela roda, ento... Eu nem me importo mais com isso. - deu de ombros. - Acho que essa fase ja passou, e a nica coisa que eu quero agora ter amigos, sair para curtir realmente, e no ser a pior pessoa daquele colgio. Fala srio, eu ainda no entendo como aquelas pessoas me colocavam no pedestal sendo a pessoa que eu era. Voc que estava certa em no me seguir. Eu dei um sorriso, sem comentrio algum para suas palavras. Tomei um pouco da minha cerveja, sentindo j uma leve dor de cabea por causa do efeito alcolico que estava passando. Olhei pelo canto de olho para Tnia, vendo-a olhar diretamente para frente. Ela estava mesmo diferente, at na expresso. Eu sabia o que acontecia com as pessoas que mudavam, morava com Rene, e sabia que as mudanas no era s interiormente, era exteriormente tambm. Tudo mudava: a forma de olhar, de sorrir, de falar, e at de ficar triste. No que j tivesse visto Tnia triste fora ontem. Ela sempre estava sorrindo falsamente para todos. S tem uma coisa que eu no entendo nisso tudo. - admiti e ela me olhou. - Me desculpe estar me intrometendo nisso, mas voc disse que sabe como se sentir ser humilhada, e que foi obrigada a ser assim. Voc por acaso era uma... nerd? Tnia riu e negou com a cabea, tomando um gole da sua cerveja. Eu imitei seu gesto.

No mesmo, eu nunca pude ser assim. - falou. - Eu fui obrigada, antes de me tornar uma pessoa boba - foi cuidadosa com suas palavras. - Elas faziam piadinhas, humilhaes e brincadeiras de mal gosto para cima de mim, e por isso sou o que sou. No poderia ser mais fraca que elas, pois isso seria pior apenas para mim. Ento, elas so o motivo de eu ser assim. Uma forma de me proteger delas, de ser usada apenas para ser humilhada e sofrer. Elas eram cruis comigo, e pior ainda quando queriam. E elas sempre queriam. Eu no sabia de quem ela estava falando, no fazia a menor ideia de quem quer que seja. Era por isso que estava cada vez ficando mais confusa com aquela conversa. Tnia olhava fixamente para frente, parecendo com vergonha de me encarar. Eu bem a entendia, pois s tinha uma coisa que eu e Tnia ramos iguais: orgulhosas, com medo de expor nossos sentimentos. Eu tinha percebido isso nela desde que comeou a se engasgar com suas prprias palavras de desculpas. Sua pele branca de porcelana tinha um leve rubor, a deixando ainda mais bonita. Era uma tragdia que ela com aquele rostinho de boneca fosse uma vadia. Ou era, no sei mais. E seus olhos estavam marejados. Elas quem? - tive que perguntar. Minhas irms. - o deboche no seu tom me fez entender de que eu deveriasaber daquilo. Maldosas como eu, talvez at pior. Por eu ser mais nova, a menor, sofria em suas mos. As duas tinham um grande desejo de ser melhor que todo mundo, achavam que tudo era ameaa para elas, e eu estava includa nesse "tudo", por isso tinha que aguent-las. Me chamavam de magrela, burra e vrias outras coisas porque eu no conseguia ser como elas. Mas eu no tinha culpa, caramba. Era uma criana, como poderia parecer uma pessoa cruel? E minha me nunca prestavam ateno nisso, nunca via como elas faziam eu me sentir a pior pessoa do mundo. Ela nem prestava ateno em mim! As duas puxavam meu cabelo, me davam tapas e na frente dela, se fingiam de santa para eu passar por mentirosa. Minha me era como elas, por isso nem percebia essas coisas. Falava que eu tinha que parar de acusar minhas irms, porque as duas eram um carinhosas e me amavam. Grande amor. - bufou. - E meu pai, aquele eu nem o via e vejo direito. Ele trabalha longe, s vindo nos finais de semana e olhe l. Passar mais de dois dias com ns era uma grande surpresa. Era raridade v-lo em casa, onde era seu lugar. Ento, eu no tinha ningum maior para me proteger, era eu e eu mesma. Se ia contra elas, apanhava delas. Foi ento que eu ca na real e percebi que se eu no fosse como elas, seria uma idiota usada pra sempre. Comecei com o jeito de se vestir, roupas justas e curtas. Depois passei para a forma de agir, de falar. Se elas faziam piadinha de mim, eu fazia de algum na frente delas. Se me batiam, eu batia tambm. Ningum podia ser melhor que eu, pensava como elas. Com os garotos era a mesma coisa. Minha adolescncia chegou um ano mais cedo que a de uma pessoa normal. Doze. Isso ai. - ela sorriu e limpou umas lgrimas que escaparam. - Doze anos e eu j era como sou. Claro que no estava orgulhosa disso, mas as consequncias pediam. E depois que as duas viram o que eu tinha virado, finalmente me deixaram em paz. E um ano depois no tinha mais nenhuma das duas em casa, finalmente tinham ido para a faculdade. S que j era tarde demais, no tinha como eu voltar atrs do que eu era. Eu tinha me tornado aquilo e gostado de ver as pessoas aos meus ps, ento nem lembrava do que tinha prometido a mim mesma. Mas eu s queria me

proteger. Eu tinha prometido que voltaria a ser uma pessoa mais... Amorosa quando elas fossem embora, s que a popularidade subiu a cabea e puf! J era aquela garotinha. Voc sabe, essas coisas sobem. - deu um sorriso triste. - Eu sei que isso no motivo, e sei que est me achando uma idiota agora, mas isso. E se ainda me odiar mortalmente, vou entender. Hey, tambm no dio, no ? - brinquei, fazendo-a rir. - S que voc no ajudou muito a cultivar sentimentos bom para voc. Eu sei. E espero que no seja tarde para isso. Talvez no seja. - murmurei, fazendo-a sorrir. - srio, no sou uma pessoa que guarda rancor. E no se preocupe, no porque estou um pouco alta que amanh ainda vou te achar uma vadia e esquecer tudo que voc falou hoje. Eu acredito que a nica coisa que vou ter amanh uma ressaca, no uma amnsia. - ns rimos. Eu quem o diga. - concordou. - Bella, isso est sendo realmente mais fcil do que eu imaginava. Srio, garota, voc boa at demais. Porque se fosse eu, juro que teria me dado as costas desde aquele momento que te chamei para conversar. Que nada. - revirei os olhos. - Eu s acho que quem tem motivos para ser o que e fazer o que faz, merece uma chance. Eu aprendi isso, e acho tambm que aqueles que pedem uma conversa querem mesmo se redimir. Ento melhor deixar, porque viver com culpa no bom. Isso legal. - ela me deu uma ombrada. - Edward um cara de sorte. Eu abaixei minha cabea, sentindo o constrangimento bater no meu rosto como sempre fazia. Eu discordava completamente de Tnia, eu quem tinha sorte de ter Edward comigo. Ele era melhor do que eu podia ter encomendando, e melhor que presente de Natal escolhido. A sortuda disso tudo era eu, no ele. Eu tenho certeza que quem for seu namorado, vai ter sorte tambm com a nova Tnia. - falei, fazendo-a gargalhar. Claro, claro. - assentiu. - Segunda-feira vai ser um dia longo. Voc vai sair conversando com todo mundo que nem est fazendo comigo? - arregalei os olhos. No! - ela tambm fez isso. - Eu nem sei porque estou fazendo isso com voc. Acho que deve ser por causa disso. - levantou a garrafa, me fazendo rir. - Mas no importa, porque foi um peso tirado de cima dos meus ombros. Voc no sabe como me fez bem falar com voc agora. Uau. - fiz, rindo. - Eu no sei muito o que dizer, porque eu nunca tinha sequer pensado que isso podia um dia acontecer. Estou at preocupada de que isso no seja um sinal de que estamos chegando perto do fim do mundo... - brinquei e ns rimos. - Eu acho que fui um pouco rude com voc ontem, ento... Rude? Voc no sabe o que ser rude, garota. - ela riu. - Cala a boca e toma um pouco dessa cerveja. Ns duas tomamos um gole, para ento ela sorrir.

Acho que temos que voltar para l. - apontou para onde ainda rolava a festa. - Edward deve estar preocupado, do jeito que ele exagerado. - arregalou os olhos e eu assenti. Levantamos e comeamos a voltar para o meio das pessoas. As coisas estavam amenas com Tnia, e eu realmente me sentia bem em relao aquilo, porque assim como ela, estava esgotada de toda essa nossa intriga, que sempre comeava por causa dela. Quantas vezes voc poderia se surpreender com as histrias das pessoas? Eu no sabia quantas, porque j tinha me surpreendido com muitas, com a de Rene, de Daniel, de Ylsa e com a minha prpria. E todas elas me mostravam que s eramos o que eramos por causa de algum, minha me por causa do pai dela, Daniel por causa da famlia, Ylsa por si mesma e eu, bem... Eu era por todos. Agora vinha Tnia e me dizia, sem querer, o porque de ela ser o que , me deixando sem palavras para expressar o que eu sentia. Nunca nos demos bem e nunca fomos amigas para eu sentir compaixo por ela, eu nunca tive um sentimento positivo a seu respeito que me fizesse querer abra-la ou soltar algo que a fizesse se sentir bem. Mas eu sabia que o pouco que tinha falado bastava, e que agora adiante as coisas seriam um pouco melhores entre ns. No esperava tornar amiga dela e nem nada disso, s era importante ter um pouco de paz no lugar entediante que j era o colgio. Quando nos aproximamos o suficiente, Tnia se virou para mim, com a mo estendida na minha direo. Ento... Estamos resolvidas? - perguntou, em expectativa. Estamos resolvidas. - assenti, apertando a sua mo. Agora sim. - ela suspirou, soltando nossas mos. Eu sorri e comecei a me afastar, mas ela me chamou. - Er... Tudo aquilo que eu falei, voc sabe, foi por causa da cerveja. Culpa da cerveja. - concordei, rindo e seguindo meu caminho. Eu no fazia a menor ideia de onde o pessoal estava, pois a ultima vez que os tinha visto era na pista de dana, e eles no estavam mais ali. Fui at a fogueira, vendo que as roupas deles estavam ali ainda, mas nada deles. Hey, Bella! - ouvi a voz de Emmett vir de algum lugar, e comecei a procurar. O achei perto do mar, acenando animadamente. Todo o pessoal do jornal estava ali. - Traz mais quatro cervejas! Eu equilibrei as cervejas nas minhas mos e segui para l, sentando ao lado de Edward, que me deu um beijo estalado na bochecha. As garrafas eram para Emmett, Edward, Rouss e Jasper, j que Jake, Nessie e Alice no aguentavam mais nada. Aonde voc estava, Bella? - Rosalie perguntou, tomando da sua bebida. Olhei dela para Edward, que tambm me questionava aquilo com os olhos. Dei de ombros, falando que fui dar uma volta, j que fazia um bom tempo que no vinha a La Push. Ela acreditou, perguntando se estava mesmo bom para andar aquela hora. Eu concordei, pois no era uma

mentira. No estava to frio por causa do mormao, e batia um vento um pouco refrescante. Tinham escolhido um dia bom para fazer esse luau. Ento, Emm, vamos andar! - ela levantou num pulo e ajudou Emmett a levantar tambm. Eles saram rindo e se apoiando um no outro por que estavam altos. Esses dois tinham um pique que me esgotava s de olhar. Alice e Jasper estavam deitados na areia, conversando ao sussurros. Nessie e Jake segundos depois de discutirem se aguentavam ou no, foram atrs do Emmett e da Rosalie para falar que daqui a pouco amos embora. E, um pouco isolados, ficou Edward e eu. Como Jazz e All, estvamos deitados na areia. Ele fazia um carinho no meu brao enquanto explicava para ele o nome das formaes das estrelas e o nome delas. Pelo menos as que davam para ver com aquele cu nublado. Edward puxava assuntos sem importncia, e logo sua voz comeou a ficar distante para mim. Era apenas rudos misturado com o som das ondas quebrando e a msica que rolava um pouco afastada. O seu carinho constante estava fazendo aquele processo de sonolncia ir ainda mais rpido. Mas antes que eu pudesse cair no mundo da inconscincia, os outros voltaram e decidiram que por hoje j tinha dado. Edward me chamou para irmos, s que meus membros pareciam moles demais e no obedeciam aos meus comandos, ento ele apelou e sob meus protestos, ele me colocou em suas costas, mandando eu prender meus braos em volta do seu pescoo, e segurando firmemente minhas pernas. Edward, me coloca no cho. - eu pedi com a voz chorosa, sabendo o mico que estava passando. Bella, aproveita isso. - Alice falou, rindo. Eu olhei para ela e vi que se encontrava na mesma situao que a minha. No era apenas o sono que deixava eu ficar mole daquele jeito, tinha tambm a maldita dor de cabea e o enjoo, que era o fruto de todas aquelas cervejas. Eu com certeza estava em um estado deplorvel, e levaria um bom sermo de Rene quando chegasse em casa. Ela me chamaria de irresponsvel por beber, eu sabia, e eu teria que ouvir tudo calada sem poder responder, e sem a vov para me defender. Soltei um gemido, encostando o rosto na nuca de Edward. Est tudo bem? - ele perguntou. No. - fui sincera. - Rene vai me matar quando me ver assim. Edward riu da minha desgraa, e quando viu que era srio, parou. Ento dorme l em casa. Liga avisando que Alice insistiu. Rene vai entender, porque ela conhece minha irm. Eu concordei, e quando entramos no carro - depois de pegar as roupas perto da fogueira -, mandei uma mensagem para Rene avisando que iria dormir nos Cullens. Eu no iria arriscar deixar ela ouvir minha voz mole e desconfiar do que eu tinha feito. Depois disso, eu encostei minha cabea no banco e fiquei olhando Edward dirigir atentamente, sentindo que estava ficando cada vez mais difcil abrir os olhos.

Ao estacionar o Volvo na garagem, Edward deu a volta e veio tentar me carregar novamente, s que eu protestei e falei que conseguia andar. Claro que me apoiei nele para fazer isso, mas no contava. Eu no estava me sentindo muito bem, s que no era uma invlida. Edward riu quando eu falei isso para ele como um resmungo. Quando entramos na casa, Alice estava l com Jasper, choramingando que no iria subir para o segundo andar. Os dois capotaram no sof e por ali ficaram. Eu tambm parei em frente aquela escada, soltando um muxoxo triste. Ainda vai querer andar com as suas prprias pernas, Bella? - Edward perguntou e eu bufei, indo para as costas dele. Se ele fazia tanta questo daquilo, ento eu iria fazer o que Alice mandou: aproveitar. Apenas encostei minha cabea em seu ombro e fechei os olhos, sentindo o movimento do seu corpo ao andar. Ouvi quando ele abriu a porta e a fechou nas minhas costas, caminhando na direo da cama. J sabia de cor ainda ficava cada coisa dali, por passar tempo com ele. Edward me colocou na cama delicadamente, se sentando ao meu lado. Minha cabea est rodando. - falei, passando a mo nos olhos. Edward soltou uma risada e levantou, indo para algum lugar. Eu nem abir os olhos para ver, de tanto que estava enjoada. Me sentia em um daqueles barquinhos que ficam balanando no mar, e sob um sol quente de fritar hambrguer, ovo e vrios outros alimentos... Senti uma vertigem ao pensar nessas coisas. Eu estava piorando para mim mesma! Tinha sorte de o lugar que moro ser frio, ou ento tudo estaria pior. Eu estaria suando, com calor e sentindo tudo quente. Era nessas horas que eu adorava morar em Forks. Voc dormiu? - Edward perguntou, tocando com os dedos glidos, minhas tmporas. Neguei com a cabea. - Toma esse analgsico pra isso passar. Abri os olhos e sentei com a ajuda dele, pegando o copo e o analgsico que ele me estendia. Tomei tudo, sem tirar os olhos de Edward, que me encarava. Eu estava me sentindo to pequena daquele jeito como nunca tinha me sentido. Era a mesma sensao que senti quando peguei uma gripe e Rene cuidou de mim. A primeira vez que ela fez eu me sentir cuidada de verdade. Depois de tomar a gua, eu entreguei o copo para Edward e me deitei novamente, vendo ele deixar o copo em cima do criado-mudo, tirar o tnis e vir deitar ao meu lado. Me aconcheguei em seu peito, fechando os olhos e suspirando, ao sentir que aos poucos a vertigem ia embora. Com a dor de cabea indo embora tambm, eu pude pensar em toda a conversa que tive com Tnia, sendo que no tinha parado nenhum segundo para fazer aquilo. Para mim aquilo ainda era um pouco surreal. Eu sei, exagero, mas ver por mais de anos uma garota agir de uma forma e depois de receber algo como um tapa na cara, comear a agir de outra forma no era algo que pudesse se acostumar rpido. Nem com minha prpria me eu tinha me acostumado com tanta rapidez! Foi difcil no comeo, quando ela demonstrava algum afeto e eu me segurava para no arregalar os olhos com aquilo, pois no queria acabar assustando Rene e a fazendo parar. S que mesmo assim era estranho, e com Tnia no seria diferente.

Se eu no tivesse ouvido a histria da minha me, saber todos os seus motivos, entender seu lado naquilo, com certeza no teria desculpado Tnia e nem sequer teria dado uma chance para ela se redimir. Na hora em que ela me chamou para conversa, eu iria mandar ela pastar. Mas tendo a mesma experiencia anteriormente, eu entendi. E entendi tambm quando ela disse que tinha motivos para fazer tudo aquilo. Eu bem sabia como era voc receber uma patada de algum e acabar descontando em outra pessoa. J tinha feito isso muita das vezes quando Rene me tirava do srio. Alice, Nessie e Charlie tinham sofrido um pouco comigo. E, depois de ouvi-la falar tudo aquilo, pedir desculpas, a nica coisa que podia fazer agora era deixar as coisas seguirem seu rumo e fazer uma mudana em Tnia. Aquela conversa s fez eu perceber que no precisava mais me sentir culpada por ter falado aquelas coisas para Tnia, pois foi um motivo para ela mudar. Ento, eu estava sem peso na conscincia. Pensar isso me fez perceber que Edward tambm estava como eu, um pouco triste com o que tnhamos feito com ela. Ele precisava saber que foi uma coisa boa - ou mais ou menos - o que aconteceu, pois tinha dado resultados positivos. Edward... - levantei a cabea, o encarando. - Eu falei com Tnia hoje. Ele arregalou levemente os olhos, mas depois deu um mnimo de um sorriso. Estranhei esse ato... E como foi? - perguntou, fazendo eu me deitar novamente e recomeando o carinho que fazia nos meus cabelos. Foi... Estranho. - admiti. - Ela... Ela me pediu desculpas! E disse que ia mudar, pois o que falamos fez ela perceber como estava sendo m com as pessoas do colgio. Isso no demais? - o olhei e ele assentiu, depois voltei a ficar como antes. - Mas... Ela tambm me contou o porque dela ser daquele jeito. Eu no sabia que existiam irms to ms como eram as delas. Apesar de Tnia no ter entrado em detalhes, deu para perceber que as duas eram realmente ruins. Eu prefiro ser filha nica a ter irms assim... - bocejei e pisquei lentamente. - Apesar que eu tenho irms... E elas so as melhores que existem. Bella, voc est morta de sono... - Edward falou, rindo e eu o acompanhei. Eu sei... - soltei outro bocejo e levantei s um pouquinho minha cabea para encar-lo. - Boa noite, Edward. Ele deu aquele lindo sorriso de canto e se inclinou um pouco para me dar um beijo, e depois outro na testa. Boa noite, minha Bella. Eu sorri antes de fechar os olhos e me deixar finalmente ser levada pela inconscincia, com apenas uma coisa preocupando naquele momento: a puta da ressaca que eu teria quando acordasse.

33. Emmett sumiu? Acorda agora, Edward! - Alice falou alto demais batendo a porta com fora, o que me fez dar um pulo na cama. Eu soltei um gemido enquanto me virava na cama. Minha cabea parecia pesada e meu estomago parecia querer sair do meu corpo e ir para o banheiro poder colocar para fora todo o lcool que tomei ontem. Fora as dores no corpo que eu j imaginava que teria. Eu estava acabada, literalmente! Aiiii. - ouvi a voz fina de Alice vir de algum lugar do comodo. - Eddie, me ajuda! Vai embora. - Edward falou, me embalou ainda mais perto dele. J podia ver atravs das minhas plpebras uma vaga claridade, o que estava me incomodando, ento enterrei ainda mais meu rosto no peito dele. No faz isso comigo. - ela choramingou. - Eu estou muito mal. Passou um minuto de silncio, at se ouvir um pequeno soluo. Edward suspirou. O que voc tem? - perguntou. Estou... Com um problema! - senti a cama afundar do meu lado e ela soltou um suspiro. Emmett sumiu. Com essa tive que bufar. Alice fez todo aquele alvoroo de nos acordar para dizer que Emmett tinha sumido? Desde quando isso era um problema e ela se preocupava tanto assim com ele? Eu sabia que Alice, apesar de ser gmea do Emmett, era mais apegada a Edward, que cuidava dela para tudo, que traduzindo era o que mais tinha pacincia quando dava seus ataques. Em uma tarde que eu estava com Edward eu vira uma foto dos dois juntos, e perguntei para ele como era ter irmos como Alice e Emmett, e Edward em explicou a relao dele com os dois. Era uma unio to diferente dos dois lados, porque Emmett sabia se cuidar, e quando eles eram mais novos, era ele quem ajudava Edward com as garotas, por ele ser tmido demais. Quase que no acreditei naquilo. J com Alice, Edward falou que mesmo ela sendo um ano mais velha que ele, a baixinha parecia menor, ento ele fazia o papel de irmo mais velho e muito das vezes at pai. Um pai muito possessivo, por sinal. Agora que eu convivia mais com os dois - por Alice ser minha melhor amiga e Edward meu namorado -, vinha a casa dos Cullens e percebia como eles eram. Antes, com nossas brigas, eu no andava muito por aqui, para no acabar numa discusso com Edward. Como as coisas mudaram, eu podia ver mais sobre os dois, e ver que era para Edward que Alice corria toda vez que algo acontecia. Ele me contou que ela, quando pequena, ia dormir com ele quando tinha um pesadelo ou estava chovendo e tinha troves e raios. Nada de Carlisle ou Esme, era para Edward. Eu sabia que no era s em mim que ele dava aquele sentimento de proteo. Deve est com Rosalie, na casa dela, Alice. No sei porque est se preocupando com Emmett... Edward voltou a me apertar nele, fazendo sua respirao bater no meu rosto. - Agora sa daqui e me deixa dormir em paz.

No isso, Edward! Eu no estou brincando, Emmett realmente sumiu e ns no sabemos aonde encontr-lo. Alice, para de fazer drama. Primeiro procura por ele em todos os lugares, depois vem me dizer se mesmo um sumio... - ele parou de falar na mesma hora. - Quando voc disse ns, estava se referindo a quem? A mim, Jasper e a Rosalie. Ele no est com Rosalie? No! - senti quando ela pulou da cama. - isso que eu quero dizer. Emmett no est com Rosalie, nem aqui em casa, e no atende o celular. Eu estou sentindo que a coisa sria, Edward. Com essas palavras eu no tive tambm como no me preocupar. Se nem Rosalie sabia aonde o grando estava, era por que a coisa era sria, como Alice disse. Emmett no era de sumir assim, ele estava sempre mandando mensagens quando saa ou estava com Rosalie. Eu bem sabia disso porque comecei a conviver mais com ele, e o grando ficava me importunando com mensagens. Ele no era o tipo de pessoa que conseguia viver sozinho, precisava estar com algum em algum momento. Edward se moveu abaixo de mim, afrouxando um pouco a aperto em volta da minha cintura. Eu me movi, saindo de cima dele, e me apoiei em um cotovelo, olhando para Alice encostada perto da porta da varanda. Ela nos olhava com olhos arregalados, uma expresso dramtica dela. Edward sentou na cama e passou as mos nos cabelos, bagunando-os. Quantas vezes voc tentou ligar para ele? - perguntou. No sei, j perdi as contas... - ela deu de ombros. - S cai na caixa postal, com aquela mensagem escrota dele: Ol, aqui o Emmett, engrossou a voz - mas voc sabe, porque ligou para mim. Agora no posso atender, talvez porque esteja com minha loira fazendo coisas para menores de dezoito anos, ou talvez em algo ilegal e proibido de ser falado. No importa, e tambm no importa o que voc quer falar, mas a todo caso, deixe sua mensagem apos o bipe ou o toque, tanto faz. suspirou e revirou os olhos. - Nunca vi uma mensagem to longa como a dele, faz voc gastar seus crditos sem nem deixar a mensagem. Soltei uma risadinha, sabendo que era verdade. Se fosse uma noticia importante que tivesse que deixar para ele, e seus crditos estivessem acabando, s iria dar tempo de falar Emmett, porque logo cairia. Ai, Emmett... - Edward resmungou, com uma careta. Sua expresso j no era mais de quem acabara de acordar, e sim de preocupao. - Como voc percebeu que Emmett sumiu? Se que ele sumiu... Quando Rosalie entrou aqui em casa perguntando dele. Ela acordou e no encontrou ele l, ento tentou ligar, mas no conseguiu, e por isso ela decidiu vir at aqui para ver se ele estava, mas no. Ela disse que por ter bebido demais, no se lembra de nada. - soltou um suspiro antes de olhar para baixo. - Pode parecer loucura, mas eu sinto que Emmett est aprontando alguma.

Aprontando alguma como...? - Edward perguntou com receio. Eu no sei, mas eu sinto, sabe... Coisa de gmeo. Os dois ficaram em silencio, e eu s tinha uma pergunta na minha mente: Ento srio esse lance? - perguntei. Que lance? - a baixinha ergueu as sobrancelhas. De gmeos que sentem as coisas. Sabe, eu assistia os filmes, e eles sempre sentiam, mas eu no acreditava. Lembra daqueles dois irmos que quando tocam as mos acende uma luz? Edward e Alice me olharam como se eu fosse uma retardada. Mas eu no era, s estava matando uma curiosidade, p! Dei um cutuco na costela do meu namorado, que saiu do que parecia ser um transe. Esse filme que voc falou no o E.T? No! um que quando eles eram pequenos, acho que foram separados, e ento se reencontraram, e quando tocaram as mos, uma luz dela. uma coisa de louco. - balancei a cabea. - Faz tanto tempo... Era um filme que passava nas tardes chatas. Alice prendeu uma risada, e Edward soltou um gemido antes de deitar e colocar o travesseiro no rosto. Eu no entendia aquela reao dos dois, porque o que eu tinha falado no era nada demais, s queria saber se essa coisa de gmeos sentir era realmente verdadeira. Edward, d um jeito na sua namorada, pelo amor de Deus. - Alice pediu, seguindo em direo a porta. - Tira essa ressaca dela, pois se Rene a encontrar com essa pira ai, vai acabar com ns. piscou um olho e saiu, nos deixando a ss. Eu abri minha boca para perguntar a ela novamente, s que Edward me puxou para ele, me fazendo deixar para l. Eu no besteira. - resmunguei, fechando os olhos ao sentir a droga de dor de cabea. - Edward? Hum? - fez, distrado. No estou me sentindo bem. Minha cabea di, estou enjoada, e parece que um caminho passou por cima de mim. Fora que estou me sentindo uma reclamona por est falando tudo isso para voc. Edward soltou uma risada, antes de sentar, me colocar no colo dele, depois levantar e seguir para o banheiro. Tudo isso com extrema agilidade. Ele me colocou sentada em cima da pia e como se fosse um mdico, me avaliou, tirando os fio de cabelo que caam no meu rosto. Me deu um beijo na testa e outro na ponta do nariz, o que piorou ainda mais a sensao de me sentir uma criana. Acho melhor voc tomar um banho para essa ressaca passar. - falou calmamente. - Vou pegar umas roupas com Alice para voc, e depois eu te dou um remdio.

Soltei um muxoxo, passando meus braos em torno do seu pescoo e o prendi pela cintura com minhas pernas. Eu estou te dando trabalho, no ? - perguntei, enterrando meu rosto em seu peito. - No precisa se preocupar assim, eu sei me virar. Deixa disso, Bella. - passou as mos no meu cabelo, desembaraando eles. - Eu estou acostumado a fazer isso, porque Alice quando sa, no outro dia fica com assim. No novidade cuidar de uma garota com ressaca. - se afastou um pouco para me olhar. - Aprendi isso com Carlisle. Eu sorri para ele, antes de solt-lo. Edward encostou rapidamente seus lbios nos meus antes de sair, avisando aonde estava as coisas que eu podia usar para minha higiene pessoal. Eu tirei aquela roupa desconfortvel e entrei no chuveiro, quase soltando um gemido de prazer quando a gua quente e relaxante bateu nas minhas costas. Eu no estava acostumada a beber, ento com toda certeza aquilo tudo estava sendo mais que horrvel. Sem contar as dores no corpo por causa da queda. Eu sempre odiava o outro dia, pois era sempre o pior. Assim que terminei, me enrolei em uma toalha e fui para o quarto, que estava vazio. Em cima da cama tinha uma cala jeans, uma blusa de mangas longas e minhas lingeries. Eu me vesti e penteei meu cabelo. Quando estava para sair, Edward entrou com uma cartela de comprimidos na mo. Ele foi no banheiro, encheu um copo com gua e me entregou um, falando que mais tarde me daria outro. Eu no sabia se ficava surpresa ou encantada com todo aquele cuidado que ele estava tendo sob mim. Depois disso, ele foi tomar banho e eu fiquei ali deitada na cama, esperando-o. Edward no demorou muito, quando terminou ns descemos para a sala, aonde estava apenas Jasper e Rosalie. A loira estava com a cabea baixa e com as mos nos cabelos. Ela parecia desesperada e desolada ao mesmo tempo. J o primo estava despreocupado, olhando entediante para a TV e passando os canais, sem prestar ateno. Eu fui para a cozinha atrs da Alice, deixando Edward na sala. Ela estava sentada em cima da mesa, olhando distraidamente para o bule que estava no fogo. Eu me sentei ao seu lado. Cad seus pais? - perguntei. Foram ter um dia longe de ns. - ela respondeu, me encarando. - Est melhor? Melhor no, mas da pra suportar. - dei de ombros. - Eles sabem de Emmett? No. - fez careta. - No quisemos preocup-lo com nada ainda. Primeiro vamos tentar achar Emmett, depois, se no o encontrarmos, vamos avis-los. Entendi. - concordei com a cabea. - Rosalie no parece muito bem... E no est. Rosalie est com ressaca, perda de memria e preocupada com o burro do meu irmo. Ela realmente no se lembra de nada. - olhou para a bule, que comeava a chiar. - Estou fazendo um ch para ela, pra ver se a acalmo. Hm. - fiz. - Ser que Jake e Nessie no sabem de nada? Digo, ontem eles foram com os dois embora, talvez saibam de alguma coisa.

mesmo! - ela sorriu, seus olhos brilhando. - Como eu no pude pensar nisso? Deve ser porque a inteligente daqui sou eu. - brinquei e com isso ganhei um soquinho no ombro. - Ai. Voc anda muito cheia de si, Isabella. Est andando demais com Edward, e isso no est lhe fazendo bem. - rimos. Alice colocou a gua quente em um copo, colocou um sache de ch e ns voltamos para a sala. Edward, assim como Jasper, tambm estava despreocupado. Ele estava deitado no sof, aonde eu me sentei, colocando as pernas dele sobre mim. Alice sentou no brao da poltrona, ao lado do namorado. Bella nos lembrou de uma coisa, Rose. - Alice comeou. - Ela disse que Nessie e Jake foram embora com vocs ontem. Talvez eles saibam para onde Emmett tenha ido. Isso! - Rouss pulou do sof e j tirou o celular do bolso, discando para algum nmero. - Alice, liga para Renesmee. - mandou, antes de voltar sua ateno para o celular. - Al, Jake? Hey, garoto, desculpa te acordar, mas preciso saber uma coisinha importante... No, no sobre o jogo... Eu s quero saber sobre o Emmett... , o meu namorado... - ela revirou os olhos. - Cara, vamos l, acorde! Eu soltei uma risada, vendo que Jake estava assim como eu quando Alice entrou no quarto. Parece que a ressaca atacou a todos dali. Eu olhei para Edward, que tambm me encarava. At parece que estamos no filme Se beber... No case! comentei, fazendo ele rir. Eu espero que Emmett no esteja sem um dente, ou com uma tatuagem, e pior, com um beb! eu gargalhei com essa. Ele ficaria legal com uma tatuagem tribal. At lembraria Mike Tyson. Sabe, todo musculoso, de dar medo, s que branco. - ns rimos e Jasper nos acompanhou, prestando ateno na besteira que falvamos. At que seria divertido isso. - o loiro concordou. - Apesar de que Emmett deveria deixar para fazer graa outro dia, pois hoje a coisa est realmente feia. - ele fez uma careta. Ressaca. - eu e Edward falamos juntos, rindo. S meu namorado no parecia estar em uma situao critica como a minha ou a dos meninos. Ou ele sabia se dar muito bem com aquilo e escondia de forma teatral perfeita, pois no tinha nenhum vestgio de estar passando mal. Jacob est vindo para c. - Rosalie falou, olhando para ns. - Disse que tambm no sabe do Emmett, mas que lembra de algumas coisas que aconteceram ontem. Estou me sentindo em um filme do FBI. - falei, fazendo eles gargalharem. - srio, com toda essa coisa de procurar, de informaes, esquecimentos.

Bella, eu acho que voc deve parar de assistir filmes. - Alice apontou para mim e eu arregalei os olhos. - srio garota, tudo que acontece aqui voc relaciona a algum filme. Pior que verdade. - Edward concordou e eu dei um tapa na perna dele. Cala a boca. - mandei, fazendo ele rir. - O que Renesmee falou? - mudei de assunto. Disse que no sabia de nada, pois dormiu no carro. Ela falou tambm que est vindo para c. Vamos saber o que Jake tem para falar, e assim vermos o que conseguimos. Eu estava comeando a perceber a proporo do problema que nos rodeava. Antes eu achava que era apenas drama da Alice com essa coisa de Emmett ter sumido, mas depois de ver ela e Rosalie ligando direto para ele e s cair na caixa postal, eu via tambm que no era brincadeira, e que Emm estava mesmo sumido em algum lugar, sem ningum saber, e os pais dele mais desinformados ainda. Se Jake no nos der uma informao boa, o que vamos fazer? - Jasper fez a pergunta que ningum queria fazer. Procurar! - Rose respondeu de prontido. - Eu no vou deixar meu Emmett perdido por ai. Nunca. No seria nada bom... - ela olhou para baixo, triste. - Eu no aguentaria. Eu senti meu peito doer, entendendo muito bem Rosalie. Ela gostava tanto de Emmett que seria mesmo doloroso para ela que isso acontecesse. Eu me imaginei na situao, e isso fez eu sem perceber, apertar minhas mos em torno das pernas de Edward. E tambm me fez lembrar de vov, que eu quase fiquei sem ela. Eu estava torcendo para que Emmett aparecesse, pois no queria aquela dor para Rosalie. Calma, Rosalie, ns vamos ach-lo. - Edward disse, dando um apoio a ela. - Emmett talvez tenha dormido no carro, sabe como ele . Vocs estavam muito bbados, ento... , vamos pensar assim. - assenti. - Eu acho que no vamos nem precisar avisar a Esme e Carlisle, e muito menos a policia. Isso ser resolvido antes mesmo deles notarem. - Alice ajudou na fora. A campainha tocou e Alice foi atender, era Nessie, e essa estava com uma expresso de acabada que nem ns. Minutos depois Jake tambm tocou a campainha, e no estava nem um pouco diferente de todos ali, tirando Edward. Vamos l, fale o que voc lembra de ontem. - Rose pediu, desesperada. Oi, gente. - ele fez questo de irritar a loira, que parecia querer pular no pescoo dele em busca de respostas. - So poucas coisas, porque depois que ns samos da praia, fomos juntos para um bar e enchemos a cara. - deu de ombros. - Lembro de no bar Emmett e voc darem um show em cima do palco, cantando e danando, depois eu e Nessie tiramos voc de l. No carro, voc tocou em um assunto de universidade sobre que tinha escolhido aonde iria fazer seu curso. Sim, eu me lembro... - Rouss murmurou, olhando para o cho. - Falei para Emmett que tinha sido aceita em Stanford.

E foi quando Emmett ficou estranho. Ele ficou triste, comeou a murmurar coisas ilegveis e chorar. Chorar? - perguntei, sem entender. - Porque Emmett choraria sabendo de uma coisa dessas? Ele ficou feliz? Duvido muito. - Edward falou e eu me virei para ele. - Emmett ficou triste. Porque? - dessa vez Nessie quem perguntou. Emmett falou que iria entrar para Yale. - Alice comeou a explicar. - Ele falou que o time de l era o que ele queria ingressar. E talvez, saber que Rose ia estar do outro lado do pas, Emmett tenha pirado. Ficamos em completo silncio. Eu sabia que o grando era mais do que apaixonado pela Rouss, mas no era assim que as coisas seriam? Cada um iria para a universidade que achasse melhor e talvez, quem sabe, depois de quatro anos, se reencontrassem depois de anos separados, vivendo um amor a distancia, se comunicando por Skype ou celular, de vez em quando indo se visitarem, passar os feriados juntos. Se no fosse assim, eu no imaginava como seria, porque cada um tinha um sonho, e esse sonho era melhor em uma s universidade, ento as coisas funcionavam desse jeito. E se o relacionamento no desse certo a distancia, ento no deu, pronto. Cada um para o seu lado, construindo a sua vida. Bem... Era assim que eu pensava antes. Antes quando Rene me controla, antes de comear a gostar de algum como eu estava. Agora, eu no conseguia saber ao certo como seriam as coisas. Eu sempre quis viver logo a minha vida, fugir da minha me maluca, ser eu mesma em um lugar que no teria ningum mandando em mim. Iria fazer meu trabalho que era me formar, comear uma vida, e dali para frente seria uma coisa incerta. Mas agora, com todos esses sentimentos mudados, direcionados para Edward, eu no conseguia imaginar as mesmas coisas, os mesmos planos. E isso me assustava, porque eu no sabia como as coisas seriam quando chegasse a nossa vez. Por agora, apenas Alice e Jasper, e Emmett e Rosalie tinham que se preocupar com isso, mas eu no conseguia evitar tais pensamentos, mesmo que eu no soubesse como seria daqui a um ano. Mas porque ele sumiu assim? - Jasper perguntou, me tirando dos meus pensamentos dolorosos. Eu no sei. - a pixel suspirou. - Emmett sempre to previsvel, mas agora... No fao a menor ideia. Talvez ele precise de um tempo para se acostumar com a ideia. - falei, sabendo como eram esses momentos. - Ns todos sabemos o quanto ele apegado a Rosalie, e agora saber que vai ficar sem os pais, os irmos e sem a namorada, deve ser mais do que difcil. Todos assentiram, concordando comigo. Claro que eu no tinha tanta certeza das minhas prprias palavras, mas eu queria acalmar Rosalie, que parecia desesperada para saber do namorado.

O que devemos fazer agora? - Alice perguntou. - Digo, mesmo que ele esteja precisando de um tempo, ns ainda no sabemos dele e se Esme e Carlisle chegar... Acho que achamos a pior parte de tudo aquilo: Carlisle e Esme. Ns no sabermos do Emmett era uma coisa, mas os pais eram outra. Sabia que isso envolveria policia, choro e drama. Tudo da minha querida sogra, que amava mais do que tudo os filhos. Ento acho melhor irmos atrs dele. - Edward se pronunciou. - Sai rodando por Forks e La Push, porque ele no deve ter ido muito longe. Sabe o que eu estou pensando... - Nessie murmurou baixo, e negamos. - E se Emmett tiver sido sequestrado? - arregalou os olhos. - E se agora estiverem torturando ele para saber qual a prxima e especial jogada no jogo que vai haver? OH MEU DEUS, E SE J TIVEREM MATADO ELE? Renesmee no tinha o que fazer. Nooooooooooo, ela no tinha mesmo o que fazer, s dar um ataque no meio da sala, gritar coisas sem sentidos e fazer Alice e Rosalie cair no choro achando que podia ter mesmo acontecido isso com Emmett, pelo simples fato dele no atender o celular. Bem... Se o sequestraram mesmo, ou j teriam jogado para longe ou matado, porque aguentar o Emmett no para qualquer um no. Alice, isso brincadeira da Nessie... - Jasper tentava acalmar a namorada, que j soluava. Mas... Mas e se for verdade, Jazz? E se meu maninho gmeo tiver em perigo? OU MORTO? Ohhhh, meu Emmettzinho. - Rosalie choramingou no canto dela. Edward, Jacob e eu lanamos nosso melhor olhar de "Valeu, Renesmee" para ela, que arregalou os olhos. O que eu fiz? - perguntou. Soltou suas paranoias. - respondi. - Alice, Rose, nada disso verdade. Emmett est bem, se no... - olhei para os lados, procurando alguma desculpa que fizesse aquelas dramticas pararem de chorar. Se no...? - as duas me incentivaram. Se no... Se no... - olhei para Alice, j sabendo a idiotice que precisaria falar para acabar com aquilo. - Se no Alice j no sentiria mais a presena do irmo, afinal... Eles so gmeos! verdade! - Edward me ajudou. - Voc no diz ter uma ligao com o anta do Emm? Vocs tem razo... - Alice sorriu. - E eu ainda sinto ele aqui. QUE DEMAIS! - Rosalie pulou no sof. - Ser que se samos por ai com Alice, ela vai sentir se estamos perto do meu amor ou no? Uma coisa falar que ela sente que ele est vivo, outra us-la como pauzinho localizados de petrleo. Era s da corda que o povo j comeava com a maluquice. Eu tinha que comear a ficar com a boca fechada quando estivessem com essas pessoas sem noo.

Talvez... - Jasper murmurou indeciso. Ento vamos fazer isso! - Rose pegou Alice pelo brao e comeou a arrast-la para o lado de fora. E bem na hora, o telefone tocou. O EMMETT! - as trs histricas gritaram. Edward revirou os olhos e se esticou para pegar o celular em cima da mesinha. Eu via que era a nica garota normal ali, pois as trs agora estavam roendo as unhas e com lgrimas nos olhos. Era assim que elas ficavam quando estavam com ansiedade e expectativa? Al. - Edward atendeu, com a voz extremamente entediada. Isso que preocupao com o irmo. - Hey, fala ai, Emmett. - sorriu para mim e eu retribui. Deixa eu falar com ele! Deixa eu falar com ele! - Rose pediu, s que Edward a ignorou. Tadinha da bichinha, toda desesperada e todo mundo louco para irrit-la. Com toda certeza, depois de tudo aquilo, Rosalie iria se vingar de forma cruel e fatal. , estamos todos aqui em casa, s falta voc... Ir te buscar? U, voc no est com o Jipe? pegou minha mo com a dele, brincando com meus dedos. - Como assim no sabe aonde o carro est? Carlisle vai te matar se voc o perder... Ok, no precisa fazer esse drama... Pergunta aonde ele est, Edward. - Alice mandou, em um sussurro. O que passou agora? - ignorou tambm a Alice. - Era loira? Assobia por mim. EDWARD! - dei um tapa na perna dele e o garoto se encolheu de dor. - Espero que Emmett no tenha feito isso... - rosnei. No... Ele no fez. - deu um sorrisinho nervoso. Eu vou matar o Emmett! - Rosalie mudou de humor na mesma hora, saindo do desesperada para o raivosa. - Se ele estiver olhando para alguma vadia na rua... Edward... - apertei minhas unhas na coxa dele, e ele fez uma careta. - Acaba logo com isso e pergunta aonde ele est. Emmett... - chamou com a voz sufocada. - Cara, aonde voc est? A Rosalie est preocupada com o seu sumio. No estou mais! - falou, cruzando os braos no peito. - Ele tem as vadias de rua para cuidar dele. Ihhhhh, ataque de ciumes comeando. Aonde? - Edward perguntou, rindo. - Eu no acredito... - seu sorriso foi morrendo as poucos. QUE PORRA VOC EST FAZENDO EM UMA BOATE DE STRIPPER EM SEATLLE?! Alm dos olhos arregalados de todos na sala, ainda teve o desmaio da Rosalie.

Que injustia, ns aqui todos preocupados com Emmett e ele aproveitando a vida. - Jacob fez bico e eu gargalhei. No sei como voc pode achar isso engraado. - Alice falou indo ajudar Rosalie, mas antes que pudesse chegar perto, a loira j estava em p novamente. Ela no tinha desmaiado? EU VOU MATAR O EMMETT! - rugiu como uma leoa e saiu pisando duro para fora. A coisa ficou preta para o Emmett. - falei, ainda rindo. - Para onde ela vai? No sabe nem qual boate ... Ok, ok, eu estou indo para ai. - Edward encerrou a ligao e olhou para ns. - E ento, eu ajudou ou no a Rosalie chegar no Emmett? Porque ele me passou o endereo... - balanou o papel com sua caligrafia feia. Era to ou pior que a minha. Todos ns nos encaramos, apenas ouvindo o motor da BMW sendo ligada do lado de fora. Ela estava mesmo furiosa... VAMOS! - falamos juntos, loucos para ver Emmett apanhar. Alice foi quem saiu primeiro, correndo at o lado de fora para impedir que Rosalie sasse que nem uma louca pronta para atropelar o primeiro viadinho que aparecesse na rua. Ainda mais se ele tiver uma semelhana com Emmett. E mesmo que no tivesse, ela acharia. E como acharia. Rose! Rose, esperaaaaaaaaaaaaa. - Alice se jogou na frente do carro, quase sendo atropelada. Vamos juntas, pois tambm quero matar ele! ENTRA LOGO! Eu no! - Alice arregalou os olhos. - No estou afim de morrer, ento vamos no meu. ENTRA LOGO, ALICE, OU EU ATROPELO VOC! Ah, j que voc est pedindo com toda essa educao... - a baixinha deu um sorrisinho nervoso e entrou no banco do passageiro, colocando o cinto e a bolsa na frente. - Vai que o arbeg no esteja to bom. - murmurou. Alice, eu no vou deixar voc morrer sozinha! - Jasper estufou o peito todo corajoso e entrou no banco de trs. - Se voc vai morrer, eu morro junto. Aiii. - a baixinha suspirou. S foi preciso um segundo que Alice virasse para frente para Jasper fazer uma careta de medo e implorar que impedssemos aquilo. Eu no me aguentando ca na gargalhada, at me dobrando de tanto rir. E olha que Emmett ainda nem apareceu... Rosalie, v com cuidado! - Edward falou e loira assentiu, saindo cantando pneu. - Ela nem percebeu que no sabe o endereo.

Pronto, aquilo foi o meu mximo, eu voltei a rir, sendo seguida por Jacob e Renesmee. Ns fomos para o Volvo, o casal sentando atrs totalmente relaxados. Edward at colocou uma musica para ns irmos ouvindo no caminho. Acha que ela vai se tocar disso que hora? - perguntei para ele. Hum... Quando estiver saindo de Forks Alice vai lembr-la, eu tenho certeza. E por isso que Rosalie vai desacelerar, pois sabe que estamos seguindo-a e ento ela vai ter que andar em um ritmo lento porque eu no vou dar nem que ela me ameace. Nossa, com ele corajoso. - brinquei, fazendo os de trs rirem. - E se ela ameaar bater no seu Volvo? Edward de repente parou de respirar e eu at podia ver um balozinho crescendo acima da cabea dele e a cena acontecendo, com muito mais drama que um filme, tendo at ele chorando. Yeah, eu conhecia muito bem a cabea do meu namorado. O-ok. - gaguejou, engolindo em seco. - Ai a coisa fica mais pessoal. Eu gargalhei e dei um beijo no ombro dele, falando que no precisava se preocupar que era apenas uma brincadeira minha. Como Edward previra, na sada de Forks, Rosalie estava com o carro estacionado e encostada no cap. Ela, assim que viu o Volvo, levantou em um pulo e veio at ns, ficando do meu lado na janela. Edward, me da o endereo para eu matar aquele desgraado. - mandou. Ah, sabe como Rouss, por mais que eu ame voc, cunhadinha, eu no posso fazer uma coisa dessa com Emmett, Alice e Jasper. - deu de ombros. O que aqueles dois tem haver? - perguntou, confusa. Estou poupando eles de morrerem cedo, sabe como ... - suspirou teatralmente. - Ento, Rose, meu amor, vai ter que me seguir. O QUE?! - ela se afastou do carro. - EDWARD, EU VOU MATAR VOC E ELE! Nem pense nisso. - arregalei os olhos. - S matar o Emmett est bom demais. isso ai. - Edward me apoiou e eu revirei os olhos. - Ou assim, Rose, ou voc vai ter que ir em todas as boates stripper que tem por Seattle. Isso , se ele estiver l... Rosalie rosnou e deu as costas para ns, indo para o carro dela aonde Jasper e Alice estava aos beijos no banco de trs. S dava para ver os pzinhos deles l. Eu me virei rpido para meu namorado, vendo sua expresso de blefe. Isso errado de se fazer, ficar enganando ela. - Nessie falou e eu concordei. Voc querem perder sua amiga em um acidente de transito causada por uma loira raivosa de ciumes? - Edward perguntou e ela negou.

Mas tambm no precisa enganar ela! - bati o p. - Rosalie j est desesperada demais apenas por saber o lugar que Emmett est, ento... No venha ficar tentando proteger Emmett sendo que ele pode ter trado ela com uma qualquer. Isso no certo, Edward Cullen! Edward arregalou os olhos e voltou a ateno para a estrada, logo acelerando e sendo seguido por Rosalie. Sabe o que eu acho, cara? - Jake colocou a cabea entre os bancos, com um sorriso travesso nos lbios. No, o que? - Edward perguntou. Que seus dias vivos esto contados. Bella est ficando de TPM. Duas reaes e uma ao para o comentrio de Jacob. A primeira reao foi arregalar os olhos e corar violentamente diante do seu comentrio, pois ele no estava nem um pouco errado. A outra reao foi olhar para Edward, que me lanou um olhar de medo por saber que aquele era um bom palpite. E a ao foi: AHHHH, EU VOU TE MATAR, BLACK! - me soltei do cinto, fiquei de joelhos e me virei para trs, tentando acertar um soco no moreno, que se esquivava, rindo. - SRIO, EU VOU TE MATAAAAR! TPM. - cantarolou, gargalhando e sendo acompanhado por Nessie. - Essas suas mudanas de humor, virando da gua pro vinho s pode se isso, Bella. Eu bem sei... Bella, volta o seu lugar, por favor! - Edward pediu, tocando minha perna. CALA A BOCA! - o ignorei, me concentrando em Jacob. - VOC NO SABE DE NADA, E... - parei, olhando com o cenho franzido para Jacob. - Como voc sabe? Por acaso mulher que se disfara de homem? Renesmee comeou a tossir loucamente e Edward a gargalhar tanto que at chorava. J Jacob estava ficando vermelho, e eu sabia que no era de vergonha. VIRA ESSA BOCA PRA L, BELLA! EU SOU HOMEM, E MUITO AINDA. RENESMEE BEM SABE! - ele aproximou o rosto do meu. - Eu s disse isso porque Renesmee tambm fica louca nessa poca. COMO ?! - a ruiva arregalou os olhos. Na-nada, amor. - ele gaguejou. SEU FILHO DE UMA PUTA, COMO FALA UMA COISA DESSAS?! VOC SABE O QUE TER UMA CLICA? SABE COMO TER METADE DO SEU SANGUE SAINDO PELA... HEEEEEY! - Edward gritou, impedindo que ela continuasse. - D para vocs pararem com isso? O carro est balanando mais do que quando Bella e eu... CALA A BOCA! - tampei a boca dele, que assentiu. Depois me voltei para Jacob, que agora estava encolhido em um canto. - hoje que voc morre, indiozinho. Ah, morre mesmo! - Renesmee concordou.

Ns duas avanamos em Jacob, que implorava por piedade e socorre. O carro estava a maior baguna, eram gritos vindo de todos, Edward pedindo para que parssemos, Jacob quase chorando, e Nessie e eu xingando ele por achar que era fcil ser mulher. Eu j tinha visto aquela cena meses atrs... Parecia to distante e surreal a poca em que fomos para a conveno e brigamos pelo maldito bolinho. Deus, parecia mesmo de outro mundo aquela poca. AHHH, PAREM COM ISSO, POR FAVOR! EU JURO QUE NO FALO MAIS QUE VOCS SO O CO EM FORMA DE PESSOA NA TPM! CALA A BOCA, JACOB, OU NO TEM MAIS NADA DESSE CORPINHO PARA VOC! NUNCA MAIS OUSE FALAR DA MINHA INTIMIDADE ASSIM. SE EU VOU FICAR DE TMP O PROBLEMA MEU E DO EDWARD, QUE VAI TER QUE ME AGUENTAR... D PARA VOCS PARAREM COM ESSA MALUQUISSE! VO PENSAR QUE EST ACONTECENDO UMA FESTA OU COISA PIOR AQUI DENTRO! Sim, aquilo era pior que uma creche cheia de crianas que comeram doce o dia inteiro. E apesar de toda aquela baguna e da raiva que eu estava sentindo de Jacob, eu gostava, pois fazia um tempo que no acontecia essas coisas com meus amigos malucos. Uma buzina do lado de fora que nos fez parar. Era Rosalie, que abaixou lentamente o vidro do carro e olhou nossa situao pelos vidros j abertos do Volvo. Eu percebi que no era nada boa, porque Nessie segurava os cabelos de Jacob e ameaava colocar a cabea dele para fora, j que estava segurando - ou empurrando - os ombros dela para que fizesse aquilo mesmo. E Edward... Bem, ele tinha aproveitando a situao para pegar na minha bunda. No sei se proposital ou sem querer, porque at aquele momento eu no tinha percebido aquilo. Mas suas outra mo estava na minha perna, como se me puxasse... Que... Porra... Est... Acontecendo ai dentro? - Rosalie perguntou me tirando das minhas duvidas. Logo a cabea de Jasper e Alice apareceram na janela de trs e os dois estavam descabelados. Caralho... - murmuraram juntos. Isso uma suruba ou uma festa? Porque da forma que o carro se mexia... - Rosalie negou com a cabea. NO NADA DISSO! - eu falei, me sentando direito no lugar. - S... No nada! - repeti, enfiando a cara no ombro de Edward e soltando um choramingo. Meu rosto estava pegando fogo. Quem comeou isso tudo foi Jacob. - Edward falou. - Agora, esquecendo isso, vamos logo. Ouvi o vidro sendo fechado e finalmente levantei minha cabea, ainda me sentindo constrangida com a forma que tinham nos flagrado. Tudo bem que no estava acontecendo nada daquilo que Rosalie citou, mas mesmo assim, olhando de fora iria parecer mesmo! O resto do caminho at Seattle - que era loooooooooooongo - no foi nem um pouco calmo. Ainda teve uma DR da Nessie com o Jacob, depois uma aula sobre menstruao para ele nunca

mais falar nada e ainda teve at sobre como um beb gerado. No vou mentir falando que essas besteira s vieram do casal do fundo, porque veio de mim e do Edward tambm, ns nos juntamos aqueles assuntos. No teve um segundo de paz dentro daquele carro. At assustamos a mulher do pedgio quando Edward abaixou o vidro para entregar o dinheiro e ela ouviu Nessie falando que ia ensinar o filho dela a ler ante de nascer. Estranho. Foi uma graa quando finalmente chegamos a cidade, com Rosalie no nosso encalo. Edward, eu estou com fome. - falei, sentindo meu Rex rugir. Sim, Rex, porque aquilo era pior que o Tiranossauro quando estava com fome. E agora ele estava com muita. Brigar com Jacob tinha feito eu gastar muita energia e tambm desde ontem a tarde que eu no comia nada. Era uma filha de Deus, precisava de comida. Somos dois, meu amor. - ele fez uma careta. - Tudo culpa do animal do Emmett! Claro que . - revirei os olhos. - Vamos procurar um Mc Donalds porque eu no vou aguentar. Ou isso, ou vou virar uma canibal aqui. - olhei para Nessie e Jacob, que arregalaram os olhos. - E no estou brincando. EDWARD, PELO AMOR DE DEUS, PROCURA UM MC DONALDS. - Jake pediu desesperado, agarrando os cabelos do meu namorado. Claro, se voc me soltar! - Edward fez uma careta. Er... - Jake soltou lentamente, com um sorrisinho constrangido. Edward desviou do caminho que iria dar na tal boate e seguiu por outro, falando que estvamos perto de um. Mesmo que tenhamos andado de carro dez minutos, para mim pareceu uma eternidade. Sem querer perder tempo, ele entrou nodrive-thru e ns quatro fizemos nossos pedidos. Nem preciso dizer que o da Nessie foi o menor, sendo tudo do pequeno: refrigerante pequeno, batata pequena e at o menor hambrguer. Se pra pedir isso, pede logo um Mc Lache Feliz, que ainda vinha o brinquedinho que ela podia me dar! Jake, Edward e eu pedimos tudo dos grandes. Acho que do jeito que eu me encontrava, iria era comer nem era por dois como as grvidas, era por cinco mesmo. Assim que pegamos nosso pedido, o carro de Rosalie apareceu no nosso lado, e ela estava furiosa. Eu no acredito nisso! - ela se indignou. - Vocs pararam para comer?! Rosalie, senta e relaxa. - eu falei, fazendo a loira rosnar. - O que? Por culpa do seu namorado eu no tomei caf, ento melhor fazer o que eu mandei. Hey, eu tambm quero! - Alice falou, saindo da BMW e vindo at ns. Nem chegue! - Edward falou e dessa vez quem imitou um rosnado para a baixinha fui eu. - Viu? Meu Deus! - ela arregalou os olhos. - Vamos l dentro, Jazz, pedir o nosso. Alice saiu arrastando Jasper, que ainda estava descabelado. Acho que Rosalie estava to cega de raiva que nem se importava que o primo e a baixinha fizesse algo no banco de trs.

Minutos depois todos estavam com o tanque abastecido e seguamos novamente para a tal boate, que no foi nem um pouco difcil de achar. Emmett estava parado ao lado de fora, e com uma roupa estranha, como a de um... Cafeto? Sem brincadeiras, Emmett estava com um terno rosa e no chapu tinha uma pena colorida, assim como via nos filmes e desenhos. As coisas aconteceram muito rpida para que algum impedisse, mas em cmera lenta para assistir. Rosalie saiu do carro furiosa com a bolsa da Alice na mo e foi at o namorado, que antes de ver a expresso assassina no rosto dela, abriu os braos e um sorriso, mas depois que viu e viu tambm a bolsa - que todos ns sabamos que Alice colocava coisas pesadas e de ferro -, arregalou os olhos e entrou correndo na boate, sendo seguido por ela. Eu acho que isso no vai acabar bem. - Edward falou, j saindo do carro. Eu tambm sai, indo para o lado dele e pegando a sua mo. Ns fomos todos l para dentro tambm, s para arregalar os olhos com o que vimos. O lugar mais parecia um parquinho infantil do que uma boate de stripper. Falando nelas, cad? Pois eu s via garotas vestidas com roupas coloridas e de bab. No bar no parecia vender bebida, e sim suco e leite. E no tinha velhos ali, TINHAM CRIANAS! Crianas essas que corriam e gritavam como loucas, brincando nas barras de pole dance e nos sofs com estofados vermelhos. Ai, Rose, para com isso! Por favor, para com isso! Essa bolsa di! Nossa ateno foi atrada pelos pedidos suplicantes de Emmett, que levava bolsadas de Rosalie. Eu me segurei para no rir da situao dele, pois no queria piorar aquele momento ainda mais. Seu cachorro, como teve coragem de fazer isso comigo?! Hein?! Some e ainda aparece em um... Em... NO ME DIGA QUE UM DESSES SEU FILHO? O QUE?! - ele arregalou os olhos. Eu sabia Emmett, eu sabia assim que vi voc estranho! Agora eu no consigo acreditar como... ela parou de bater nele e arregalou os olhos, que logo ficaram midos. - Emmett... Que foi, meu amor? - ele se preocupou. O que voc fez, seu desgraado?! - e ela explodiu novamente, voltando a bater nele. - Eu no sabia que era esse tipo de importncia que voc dava para mim! Para com isso, Rose, por favor! Me deixa explicar! - Emmett se esquivava das boladas. Algumas crianas - as curiosas - tinham se aproximado para ver o que era aquilo, e comearam a rir, sendo acompanhadas por mim e Edward. Bate nele, tia! Bate no tio! - um ainda se atreveu a falar. isso ai! - incentivei. Bella! - Nessie e Alice me repreenderam, e eu s fiz enfiar meu rosto no peito de Edward e abafar uma risada.

OK! - Rosalie parou de bater no Emmett, totalmente ofegante. Ela arrumou o cabelo para depois cruzar os braos. - Vamos l, comece a explicar o porque de estar nesse... Nesse... O que quer que seja isso e porque sumiu. Emmett assentiu, esperando levar mais alguma bolada, mas nenhuma veio para o alivio dele e minha tristeza. Ele pediu que nos sentssemos naquelas mesas contornadas com luzes de neon e chamou uma daquelas mulheres com roupa engraada, pedindo que trouxesse bebida para ns. E as bebidas vieram rpido, e como eu previra, eram sucos. Nesse tempo Alice falou para Emmett que ela se sentia conectada com ele, e os dois ficaram feliz com isso. Algo estranho. Estou esperando... - Rosalie cantarolou, sem pacincia. Er... Rose, eu no falei para voc antes, mas quando decidimos que iriamos para Yale, eu providenciei um apartamento. - todos na mesa arfaram. Emmett sendo responsvel?! - Era por isso que eu estava diferente, como voc disse, porque eu queria fazer uma surpresa, mas voc sabe como eu sou... No consigo esconder essas coisas. Eu fiz o meu mximo, s que ontem voc soltou a bomba e, desculpa minha loira, mas eu pirei. - ele pegou a mo dela e Rosalie ainda o olhava sem piscar, mas agora a sua expresso era de surpresa no de raiva. - Queria o mais rpido que podia cancelar a compra do apartamento em New Haven e procurar um na Califrnia. Foi por isso que sumi. O silncio que se instalou na mesa foi tenso. Ao fundo tinha as criancinhas gritando e as babs - se que elas eram isso - chamando por elas. Eu no sabia o que falar, porque o que Emmett estava fazendo era... Merda, era to maduro e responsvel que eu cheguei a olhar nos olhos do Grando para ver se ele no era um E.T ou algo do gnero. Mas eu enxerguei algo ainda pior, eu enxerguei sinceridade e amadurecimento. Yeah, como eu no imaginava, mas esperava, Emmett no iria para a universidade parecendo um adolescente idiota. Ele iria como deveria ir. Edward me tirou dos meus pensamentos quando pegou minha mo e me puxou para longe daquela mesa. Eu ainda tive uma viso que poderia se tornar a mais perfeita diante dos meus olhos: Rosalie e Emmett se abraando, e a loira com lgrimas rolando pelo rosto. Eles no falavam nada, e eu de longe sentia que no precisava. Eu os via agora como um filho olha para os pais em um momento romntico e intimo, com um orgulho de saber que aquilo era um exemplo de que ainda poderia existir casais que se amam de verdade, e que desde adolescentes poderiam viver para sempre. Mesmo que algo to evidente como a morte os separasse, a alma daqueles dois estaria ligada eternamente. Nem se Emmett ficasse do outro lado do pas os dois terminariam. Era de forma to simples e complexa ao mesmo tempo aquilo que os unia. Lembro quando Alice disse que foi algo rpido de evoluir o que eles sentiam, e como foi nico. A baixinha louca assumida por um romance at falavam que eles eram o casal super-heris dela. Me senti ser erguida e quando percebi estava sendo sentada em cima de um dos vrios pequenos palcos que havia ali. Edward estava parado na minha frente, e uma mo acariciava meu rosto. Coloquei minha mo junto a dele, sentindo certa umidade ali. Foi ento que percebi que eu tinha deixado algumas lgrimas escaparem. Eu no acredita naquilo, de que estava passando aquela vergonha por ver nada mais que um casal juntos. S podia ser a TPM mesmo, Jacob tinha total razo.

Voltei minha ateno para Edward, que tinha um minimo sorriso nos lbios. Ser que ele sentia o mesmo que eu? O orgulho de ver Emmett agindo daquela forma, e o sentimento dele e de Rouss? Porque se fosse s eu, estava virando uma idiota intensa demais, algo que eu nunca tinha sido. Ele aproximou lentamente o rosto do meu, at seus lbios irem de encontro minha testa. Eu fechei os olhos e soltei um suspiro, apertando a mo de Edward no meu rosto. Ele foi rocando os lbios pelo meu rosto, at parar na minha tmpora e dar mais um beijo, e logo parar novamente no meu ouvido, aonde ele soltou um suspiro. Isso sou eu que fiz ou culpa da TPM? - Edward perguntou e eu soltei um risinho. Estou com medo de que seja voc. - admiti, fazendo ele rir. - Porque se for voc, vou ser sensvel todo o tempo, e se for TPM apenas uma vez por ms. Edward acariciou meu rosto e desceu a mo pelo meu ombro, at parar na minha cintura. Agora estou confuso entre se preferir isso ser TPM ou sensibilidade. Voc fica com raiva quando est sensvel? - assenti, sorrindo. - Ah, que seja TPM. - olhou para cima, como se implorasse a Deus, me fazendo gargalhar. Deixa de graa. - lhe dei um chute na perna e Edward fez uma careta. - Gatinho, aonde ns estamos realmente? Eu ainda no sabia que espcie de lugar era aquele, uma mistura louca de boate com berrio cheio de crianas malucas e barulhentas e babadas. Argh! Vocs esto na Babys Stripper. - uma mulher loira apareceu do nada, nos assustando. Er... Aonde? - Edward perguntou com medo da mulher, que tinha um sorriso estranho no rosto. Vocs esto em uma creche. Hm... - olhei para os lados. - Ento essa a nova decorao das creches modernas? No, mas at que legal. - ela olhou para o lugar e depois sorriu daquela forma estranha para ns. - Bem... Essa decorao um disfarce para esconder as nossas crianas do Sr. Sequestro. Edward ao meu lado soltou uma tosse com uma risada, e acabou se engasgando com sua prpria saliva. Eu no sabia se ria dele ou do que a maluca tinha acabado de falar. Esconder as pestinhas? - perguntei, batendo nas costas do meu namorado. Isso. - ela assentiu e olhou para os lados. - Tem um cara sequestrando as crianas aqui para vender ela para traficantes de rgos. Ento, decidimos camuflar nossa creche com uma boate. E aqueles dois - apontou para Emmett e para um cara que estava encostado na parede, vestido da mesma forma que o grando. Ele era estranho... - so nossos seguranas. E eles tambm ajudam no disfarce. - ela deu de ombros. Ah sim, entendi... - balancei a cabea, no entendendo porra nenhuma. - Bem... Isso foi inteligente da parte de vocs...

Fui eu quem tive a ideia! - ela sorriu triunfante, olhando para Edward, que j havia se recuperado. - Mantemos no s a fachada da frente da antiga boate, como tambm por dentro. claro que no tem nenhuma stripper aqui, mas se voc quiser uma... - ela passou a lingu nos lbios, se achando sensual. Como ela tinha a cara de pau de fazer aquilo? Por acaso no percebia que Edward estava acompanhado, e que a companhia dele estava bem ali, AO SEU LADO! Depois dizia que no tinha nenhuma stripper vadia naquele lugar. Pois eu estava vendo uma na minha frente, e se oferendo para o MEU namoradoooooo. Er... No, obrigado. - Edward falou, apertando a minha mo. Uma pena... - ela fez um biquinho FEIO e passou a mo no brao da droga do meu namorado, que estava mais preocupado em segurar a minha mo. - Pois eu adoraria fazer esse trabalhinho para voc. AQUILO ERA DEMAIS PARA MIM! Eu no admitia nem Tnia, que sempre pareceu ter algo com o MEU Cullen, imagina essa bab que pensa que sensual como aquelas stripper de filme. Nunca! At eu sabia ser mais sensual que aquilo, e olha que eu no era nem um poo de sensualismo com toda a minha falta de coordenao e de jeito. Eu no ia deixar aquilo barato. Pigarreei, chamando a ateno dela para mim. Como voc percebeu, querida bab, ele no est afim, porque tem algum que faz esse trabalhinho para ele. Ento... - me aproximei dela, vendo que era mais alta que eu. Mas isso no importava, eu iria dar meu aviso. - TIRA A PORRA DO SEU CAVALINHO DA CHUVA E DEIXA O MEU NAMORADO EM PAZ! Vai procurar criana pra trocar fralda que o seu trabalho. Isso , se elas no correrem dessa sua... - a olhei de cima a baixo. O que voc quer dizer com isso, garota? - fechou a cara na mesma hora. Isso que voc entendeu, sua bab stripper ironizei a palavra - de quinta. impresso minha ou a tinta comeu seu crebro? Argh! - a garota fez. - Como ousa falar assim comigo? Eu quero saber como voc ousa dar em cima do meu namorado na minha frente, isso sim. E no venha dizer que no sabia porque eu acho que isso aqui - levantei a mo dele que estava junto da minha - significa muita coisa. No signi... OLHA, O SR. SEQUESTRO! - a voz de Emmett soou pelo lugar inteiro e at por cima dos gritos das crianas. Todos ns olhamos na direo de onde veio o berro, e Emmett estava em cima do palco maior, apontando para o bar. Ento olhamos para l e vimos o segundo segurana - Emmett tinha arranjado um trabalho? - colocar uma criana dentro de um saco. Srio mesmo que ele estava fazendo aquilo? No percebia que no era nada discreto?

PEGA ELE! - a bab ao meu lado berrou me assustando e saiu correndo em direo do cara, que ainda tentava colocar a criana dentro do saco, s que agora mais desesperado. AHHHH, NADA DISSO. VOC NO VAI FUGIR DE MIM! - eu falei, me soltando da mo de Edward e indo atrs da loira feia. BELLA! - Edward gritou no meu nome, mas eu no me importei. Ela quem pensasse que iria chegar daquele jeito. Ningum dava em cima do meu Cullen assim, na minha frente,e ainda acha que pode sair ilesa, sem ouvir umas boas, porque eu no falei nem metade das coisas que estavam entaladas na minha garganta. Vi pela minha viso perifrica Emmett sair correndo para o meio da muvuca que tinha se formado em volta do Sr. Sequestro. Logo eu tambm estava l, querendo acertar a bab loira, s que tinham tantas usando aquela roupa colorida e com o cabelo pintado de loiro que era at complicado saber qual era. Decidi ir em todas! Seria porrada para todo o lado. CHAMEM A POLICIA! CHAMEM A POLICIA! - algum gritava desesperada. S dava para ouvir os gritinhos histricos das babs, os meus, os palavres de Emmett e o choro irritante das crianas. Eu no me importava com aquilo, dava socos e tapas para tudo que era lado. BELLA, VEM COMIGO! - ouvi a voz de Edward perto e logo os braos dele j circundavam minha cintura, me tirando daquele meio. ME SOLTA, EDWARD. ME SOLTA QUE EU VOU ACABAR COM ELA! - esperneei, me sacudindo para que ele me soltasse. PARA COM ISSO! Eu j entendi que no pra ningum mexer comigo. - gargalhou no meu ouvido e eu senti vontade de dar um soco nele. - Agora vamos embora que a policia est vindo ai. EMMETT, EU VOU SALVAR VOC! - Rosalie falou se jogando naquela muvuca atrs do namorado. Eu deixei Edward me levar para fora daquele lugar, aonde Alice e Jasper estavam perto da BMW. Edward me soltou e eu tentei voltar, s que ele me prendeu no carro. Cad o resto do povo? - Alice perguntou, desesperada. Pegamos o Emmett, vamos embora! - Nessie e Jacob traziam Emmett, que estava com a cabea abaixada. Era impresso minha ou ele estava maior e mais bronzeado nas mos? Edward abriu as portas do carro e ns cinco entramos, deixando Alice e Jasper para irem buscar Rosalie. Enquanto Edward acelerava, eu me olhei no espelho, vendo que eu estava o caos. Meu cabelo parecia uma juba, e meu rosto estava vermelho e arranhado. Rene com toda certeza iria querer uma explicao para aquilo, e eu no tinha nenhuma. Ser que ela pensaria besteira? No, quem teria que pensar besteira de arranhados era Esme, que era me de um menino.

S voc mesmo Emmett para nos meter em uma dessa. - Edward comeou a falar, rindo e sendo acompanhado por ns. Teve uma risada estranha naquele meio... - Uma creche com fachada de stripper, uma bab tarada e um sequestrador de crianas. Ns entramos na avenida que estava lotada de carros. Caramba, era um domingo, ser que aquilo no podia estar mais vazio? Ainda bem que no tinha transito. Isso que desespero para ter dinheiro... - Nessie comentou, se aconchegando em Emmett. Eu quem o diga. Ns todos olhamos na direo de Emmett, que estava com uma voz estranha. Mais grossa... Porque eu sinto que esse no o Emmett? - perguntei e o suposto "Emmett" comeou a rir. Talvez seja porque eu no sou o amigo de vocs? - levantou a cabea, se revelando ser o Sr. Sequestrador. AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH. - ns todos berramos, at o cara grando. Edward se assustou tanto que acabou rodando o volante, fazendo o carro ir parar do outro lado da estrada. Vrios carros, que tiveram que que desviar, buzinaram, xingando ns de tudo que era nome. Nem nos preocupvamos, porque... O SR. SEQUESTRO ESTAVA DENTRO DO CARRO. EU NO QUERO SER SEQUESTRADA. EU NO POSSO SER SEQUETRADAAAAAAAAAAA! NO ME LEVE SR. SEQUESTRO! LEVE MEU NAMORADO! - Nessie empurrou Jake na direo do cara. HEY! - o moreno fez. OH MEU DEUS! OH MEU DEUS! O SR. SEQUESTRO, ELE VAI QUERER LEVAR MEUS LINDOS RGOS. - berrei tambm, histrica. - ABRE AS PORTAS, EDWARD! ABRE AS PORTAS! CARALHO, MANDA ESSAS MENINAS CALAREM A PORRA DAS BOCAS DELAS! - o Sr. Sequestro berrou, levando as duas mos a cabea. - Eu sou sensvel a som... AGORA QUE ELE VAI NOS MATAAAAAAAAAAR! - Nessie berrou e Jake tampou a boca dela, que comeou a falar coisas ilegveis. NO FAZ ISSO, JACOB! ELE VAI NOS MATAR E VOC FICA SUFOCANDO ELA? - me virei para o moreno, que me olhava de olhos arregalados. SUA GAROTA HISTRICA, CALA A BOCA. OHHHH, HOMEM, CONTROLA ESSA MATRACA! apontou para Edward, que arregalou os olhos. NO FALE ASSIM COM ELE! S ESME E EU PODEMOS GRITAR COM EDWARD! VOC QUE SONHA, EU GRITO COM QUEM EU QUISER! AT COM O SEU NAMORADO. NEM A PAU! - levantei o punho para o cara, que me olhou ctico. - No tem medo de morrer? JA CHEGA! - Edward berrou, nos assustando. - Vocs acham que meu carro o que? Bella, meu amor, se acalma. - mandou e eu assenti. - E voc, Sr. Sequestro, CAI FORA!

Hey, no faz isso comigo. - o cara fez bico. - Eu no vou ser largado aqui no meio do nada. Pode me levando de volta para aquela droga de lugar que eu ainda tenho um trabalho a fazer. Nessie, que no estava mais sendo segurada por Jacob comeou a chorar e soluar. O que foi? - perguntei para ela. Ele quer... Quer... Ma-matar as criancinhas! - ela caiu em um choro histrico e Jake teve que ampar-la. Eu no quero fazer essa barbaridade no! - o cara se fez de ofendido. - Foram aquelas malucas que comearam a falar isso e agora eu estou sendo chamado assim. EHHH, TIRA ESSE CARRO DO MEIO DA RUA! - um carro passou por ns, o motorista buzinando e gritando. Ns temos que voltar para aquele lugar. - falei e Edward concordou, ligando o carro novamente e j pegando o caminho. Se voc no est fazendo nada disso, porque tentava sequestrar a criana? - Jacob perguntou. Percebi que ele tentava a todo custo manter a namorada longe do cara. Nessie ainda chorava que chegava a soluar. Tadinha... Eu estava querendo lev-la para a MINHA creche, que muito melhor que aquele muquifo feio e fedido. - fez careta. - No aguento mais ver as nossas crianas naquele lugar de maluca. E assanhadas! - completei, ainda me lembrando da loira. Isso mesmo! - ele assentiu. - S que as malucas comearam a me chamar assim, ento tive que optar para o sequestro. Depois eu levava as crianas para as mes delas e dizia sobre minha creche. Era por isso que as crianas no voltavam para aquele lugar. Olha, Sr. Sequestro - me virei para trs - , se voc quiser, eu te ajudo a sequestrar as crianas daquelas pervertidas... - me impus, e o cara sorriu junto comigo. Nada disso. - Edward me fez sentar direito no meu lugar. - Pode ficando quietinha ai, Sra. Isabella. Ok.- bufei. No caminho o cara foi explicando o porque daquilo tudo e desde quando comeou aquela rixa. Eu nem me importei em ouvir, estava mais preocupada em chegar l naquele lugar novamente e encontrar aquela loira. Se a visse com toda certeza iria dar um belo de um soco nela. Nunca vou esquecer aquela ousadia toda! Chegamos. - Edward falou e eu logo procurei por ela do lado de fora ou o carro de Rose, mas no tinha nada. - Agora pode descer.

Valeu pela carona. - o cara agradeceu antes de descer. Ele veio para a minha janela. - Se quiser um emprego, garota histrica, liga para esse numero. - me entregou um cartozinho. - Ns podemos ser uma bela de uma dupla. - ele piscou um olho e depois foi embora. Olhei para o carto, vendo o nome da creche, que era uma coisa estranha e sem sentido. Balancei a cabea, rindo. Metade do caminho foi at um pouco calmo. Rosalie ligou para o celular do Edward avisando que estava com o Emmett verdadeiro e ainda mandou ele me avisar que acabou com a cara da loira porque ela era uma pervertida que tinha pegado na bunda do Emmett. Eu comemorei aquilo, e muito! Aquela vadia bem que merecia muito mais, mas Rosalie deve ter feito um timo trabalho. Com aquela felicidade, eu at estava pensando em ir dar uma ajuda no Sr. Sequestro a levar a falncia aquele muquifo, como o prprio chamou. Nem pense nisso, Bella. - Edward falou, tomando o pequeno papel das minhas mos. Hey! - reclamei. - Eu no estava pensando em nada! - menti, tentando pegar o papel dele. Eu lhe conheo, Swan, e sei que esse sorrisinho de quem vai aprontar. Ele muita das vezes foi virado para mim. - Nessie e Jacob gargalharam. - Agora, se aquieta ai que no vou deixar voc trabalhar com aquele louco. Ele no louco! - bufei. - Est fazendo mais do que um timo trabalho levando aquela vadia a falncia. Sinto cheiro de ciumeeeees. - Jacob cantarolou e eu mostrei meu dedo do meio para ele. Depois que eu conheci esse sentimento, ele andava colado em mim como uma praga, fazendo eu agir sem pensar. Era horrvel a sensao de perder algum e eu no queria perder Edward. Bem, era isso que eu falava para mim para explicar tanta obsesso diante de uma pessoa. Edward, me devolve esse papel! - pedi, me esticando para pegar o papel. No. - ele negou e jogou o papel pela janela, mas com o vento, felizmente, ele voltou. O problema foi que caiu nos ps do Edward. - Nem pense nisso... J era! - falei e antes que ele pudesse protestar eu estava abaixada, procurando pelo papel. Bella, no faz isso, por favor... - Edward pediu com um choramingo, colocando a mo no meu ombro para me impedir. Eu s ouvia Nessie e Jacob gargalharem e sussurrarem. Cala a boca, Edward. Droga, aqui est muito escuro. - levantei um pouco a cabea piscando os olhos rapidamente e depois me abaixei. - Voc bem que podia me ajudar afastando um pouco mais as pernas, assim seria mais fcil. Bella... - Edward falou meu nome de forma suplicante e tirou a mo do meu ombro, o que eu no entendi.

Levantei minha cabea para dar com a mulher do pedgio me olhando de olhos arregalados. Ento era daquilo que Jacob e Renesmee riam? Que belos amigos esses! Como uma garotinha constrangida, eu voltei para o meu lugar, dando um sorrisinho nervoso para a mulher, que tentou sorrir tambm, mas saiu uma careta. No nada disso que a senhora est pensando. - falei, me remexendo desconfortvel no banco. - Eu s queria... S queria garantir meu novo trabalho. Assim que soltei essas palavras me arrependi amargamente, porque claro que quem estivesse fora daquele carro entenderia errado. Porque eu no podia falar que estava procurando um papel? Porque eu era uma tonta e soltava essas merdas! Srio que aquilo saiu da minha boca? Aqui est seu troco... - a mulher falou lentamente para Edward, entregando as moedas. Tenham juzo... Edward assentiu, mais vermelho que um tomate. Deus, meu namorado estava vermelho, o que significava que a situao era mesmo constrangedora. Edward, pelo amor de Deus, ARRANCA LOGO COM ESSE CARRO! - bati no painel, vendo que o tonto estava parecendo um dbil mental. Edward saiu do transe e acelerou o carro. Eu afundei no banco, ainda no acreditando no mico que havia passado. S comigo acontecia essas coisas. S comigo! Por mais que eu tentasse botar na minha cabea que nada daquilo aconteceu, as risadas e piadas de Jacob e Nessie no deixavam. Bella, voc no sabe como foi hilaria a cara que a mulher fez quando ouviu voc falando para Edward afastar mais as pernas. - Nessie gargalhou alto. No nada disso que a senhora est pensando. - Jacob me imitou, com uma voz afeminada. - Eu s queria garantir meu novo trabalho. Soltei um gemido de desgosto, vendo aquela frase foi mesmo uma pssima ideia de usar. Eu nem precisava de trabalho! Era tudo culpa daquela loira, ela iria me pagar quando eu a visse. Com certeza deve ter jogado alguma maldio em cima de mim. EU ODEIO ELA! Parem com isso. - Edward mandou, soltando um suspiro. Ele pegou minha mo e eu tentei afastar - estava constrangida demais para olhar na cara dele -, s que Edward apertou firmemente. Continuei olhando pela janela, pensando em como eu era idiota. Quando chegamos na casa dos Cullens, demos com o grande e monstruoso Jipe de Emmett parado l, ao lado da BMW da Rosalie. Edward s soltou minha mo quando tivemos que sair do carro, porque logo ele j a segurava. Nessie e Jacob iam na nossa frente, loucos para contar o meu mico. Abriam a porta com tudo e entraram. VOCS NO SABEM O QUE... Opa, eu quero pizza! - Jake parou de falar bruscamente, logo mudando a frase.

Edward e eu entramos na casa, vendo todos sem tandos na sala rodeados de caixa de pizza, garrafas de coca cola e conversando animadamente. Nos juntamos a eles, esquecendo completamente da cena constrangedora a qual passei. Emmett nos contou como foi virar segurana de uma creche, que foi aonde ele acordou e como estava vestido, e tambm que ele conseguiu, antes de chegarmos l, mudar a papelada dos apartamentos, agora esperando uma resposta para outro na ensolarada Califrnia, perto de Stanford. Ele contou tambm que s ficou porque as crianas precisavam de outro segurana aquele dia, e ele estava disposto a ajudar. Aquilo fez Rosalie, j mole que nem gelatina, derreter. E falou aonde achou o Jipe, que era escondido atrs de uns arbustos perto da tal boate. Loucura. Ficamos um bom tempo l, at Carlisle e Esme chegarem, totalmente sorridentes. Edward me levou para casa, e ns ficamos um tempo no carro. Era nosso nico momento a ss aquele dia. Eu ainda no havia esquecido o que passamos com a mulher do pedgio, o que fazia Edward rir hora ou outra. Ah, para com isso... - pedi, enfiando meu rosto no peito dele. - J no basta o que eu vou ter que ouvir pelo resto da minha vida. Pelo resto da vida? - gargalhou. Claro! - olhei para ele de olhos arregalados. - Acha que o que? Que minha amizade com Alice apenas de colegial? Edward, sinto lhe informar, mas com Alice as coisas vo durar anos. Ela vai sempre ter que ouvir minha voz, ver minha cara e saber das minhas reclamaes, assim como tambm vou ter que saber das dela. E tem o fato que meu molho a sua comida preferida, ento vou estar sempre com voc. Isso torna a conexo com vocs duas ainda mais acessvel. Oh, verdade, meu rei do molho. - concordei, e ele gargalhou. Edward aproximou seus lbios dos meus, me dando um daqueles beijos de tirar o folego. Eu levei minhas mos a sua nuca, fazendo com que Edward se aproximasse. Ele segurou minha cintura com delicadeza, da forma que fazia eu me sentir uma coisa sensvel e quebrvel. Nos separamos quando ficou impossvel no respirar. Encostei minha testa na dele, tentando fazer minha respirao voltar ao normal. Quando eu iria me acostumar com aqueles beijos? Ele fez todos os meus pensamentos desaliarem quando comeou a distribuir beijos pelo meu rosto, comeando na minha testa, depois passando pelas bochechas, mas do rosto, passou pela boca e deu um beijinho no queixo, seguido de uma mordida. E finalmente voltou para os lbios, onde me fez ficar sem ar novamente com um beijo pra l de quente. Suas mos apertaram minha cintura e ele, com uma facilidade impressionante, fez com que eu fosse para o seu colo, com minhas pernas dos dois lados dele. Peguei o rosto dele, sentindo minhas mos tremerem e meu corao bater no meu peito a mil. Era sempre assim que eu me sentia quando as coisas com Edward comeavam a ir mais alm do simples beijos. As coisas estavam comeando a ficar mais intimas de um tempo para c, e no era algo que eu conseguisse

controlar. S iam fluindo e quando percebia... Edward no me forava a nada, e eu acho que nem ele percebia quando as coisas comeavam a ficarem quentes. Passei minhas unhas na pele sensvel de seu pescoo e ele se arrepiou sob meus dedos. Agarrei-o em um abrao, puxando ele para ainda mais perto de mim. Quando no deu mais para ficar sem respirar, nos afastamos um pouco. Est... Calor, no ? - perguntei, arfante. Edward assentiu, sorrindo de modo travesse, e subiu suas mos da minha cintura para o zper do meu capuz, o desceu at embaixo e depois o tirou, jogando para o banco de trs. Est melhor, garotinha sensvel? - perguntou no meu ouvido, enquanto suas mos subiam e desciam pelas minhas costas. Ahh, no me lembra daquilo. - pedi, enterrando meu rosto no pescoo dele. - Acho que hoje foi o dia em que eu fiquei mais constrangida em todo a minha vida. Ainda me pergunto porque voc ficou daquele jeito. - me olhou pensativo. Ah... - olhei para baixo. - Foi por ter visto a forma que Emmett e Rosalie estavam. Sabe... Era to intenso. J dava para saber que eles iam casas e ter muitas crianas antes mesmo disso chegar. Eu no sei explicar... S que vi um sentimento verdadeiro ali. - dei de ombros. Edward sorriu de canto para mim e eu retribui, me deixando ser abraada por ele. E ento foi como se eu sentisse ser abraada por aquela cena que presencie do Emmett e da Rosalie. Eu vi passar diante dos meus olhos uma vida da qual eu no planejava, e nela estava Edward. Na verdade, ns dois juntos, e depois de muitos anos. E ver isso fez eu me abraar ainda mais a ele. Tem uma coisa que Emmett sempre me diz quando pode. - Edward comeou, enquanto dava beijos no meu pescoo. - Que os Cullen s se amam uma vez na vida. Eu no acreditava naquilo, mesmo tendo de exemplo ele e meu pai, mas agora... - ele se afastou para me encarar, com um sorriso brincalho. - At que da para acreditar. Ohh, eu tambm te amo, Eddie. - falei e ele fez uma careta, mas depois riu e me beijou. Novamente estamos sendo levados por aquele beijo. Edward me empurrou contra o volante, prendendo meu tronco ali, o que foi uma pssima ideia, porque apertei a buzina, assustando ns dois. Sentindo que aquele no era mesmo meu dia, eu comecei a gargalhar, sendo acompanhada pelo meu Cullen.

34. Ciumes: O Inicio do Assassinato? Boa noite, Bella. - Rene me cumprimentou assim que eu entrei em casa. Olhei para o lado dando com Rene sentada em uma poltrona, e ela segurava um livro de capa dura e bem grosso. A TV estava ligada, mas no mudo, e passava um programa de entrevista que eu lembro ter assistido alguma vezes nas minhas frias quando estava entediada, s que agora o nome tinha sumido da mente. A casa estava silenciosa, e o andar de cima com as luzes todas apagadas. At a cozinha, o que significava que Mary j tinha ido para casa e Charlie estava com a vov. Oi, me. - sorri para ela, mas meu sorriso foi morrendo aos poucos quando vi sua expresso sria. - O que foi, aconteceu alguma coisa com a vov? No. - ela soltou um suspiro. - Sua av est tima. Ah. - assenti e me aproximei da poltrona que ela estava sentada. Parei atrs dela. - Ento porque toda essa seriedade, hein? - coloquei minhas mos em seus ombros e comecei a massagear. Rene ficou em silencio, o que estranhei, mas no falei mais nada tambm, apenas continuei a massagem. Eu sentia a ateno em seus ombros, e imaginava que as coisas na editora no estavam to boas. Eu sabia um pouco como eram essas coisas, s que com menos responsabilidade, claro. E se o chefe de Rene era como Alice, eu tinha d da minha pobre me. Bella... - ela se remexeu no lugar e me puxou para sentar no brao do sof. - Eu... Bem, eu sei que no fui uma boa me em todos esses anos, fui ausente em vrios pontos, e... Hey, hey, espera ai... - pedi, levantando as mos. - Porque voc est falando isso? que... Talvez voc no queira conversar isso comigo, pois apesar de termos mudado, tem coisas que ainda ficam na parte negativa da balana... Conversar sobre o que? Ok, ou Rene tinha acabado com o estoque de bebidas que havia ali, ou ela estava tomando remdios que no deveria, porque todo aquele assunto no estava fazendo o menor sentido para mim. Qual era a do "no fui uma boa me" e do "talvez voc no queira conversar comigo"? Rene levantou da poltrona, colocou o livro aonde ela estava, e me puxou para o outro sof, fazendo ns duas ficarmos frente e frente. Ela parecia ansiosa, pois piscava os olhos rapidamente e mexia as mos, suas manias que apareciam quando ficava nesse estado. E tambm a que ns tnhamos em comum: morder o lbio inferior. E era isso que ela fazia naquele exato momento, o que me deixava ainda mais confusa sobre o que ela queria falar. Eu... Eu no sei como falar isso. - ela admitiu, olhando para o lado. Vi suas bochechas plidas ganharem um tom rosado.

Eu sorri, vendo que at parecamos que tnhamos invertido os papis ali. Era como se ela fosse a filha querendo contar algo a me e no conseguisse por causa do constrangimento. E eu era a me confusa e ansiosa, pensando mil coisas, e uma delas era que a filha estava grvida. Ser que era isso? Noooooo. No podia ser, porque ela disse que eu que no iria querer conversar com ela, ento o assunto era sobre mim, no sobre ela. Mas o que? Me, pode falar. - peguei sua mo com a minha. - Eu no vou, er... Fazer o que quer a senhora esteja pensando que vai ser minha reao. Ela deu uma risada nervosa, o que me fez rir tambm. Rene estava engraada toda insegura daquele jeito. Era a segunda vez que a via assim to insegura, como se estivesse com medo de mim. Eu no era de dar medo assim, ou era? No, claro que no! Ou ento Edward, Alice e Nessie teriam medo de mim. Eles tinham tudo, menos medo. Er... Bella, eu queria falar com voc, sobre... Oh Deus, como isso dificil... - passou a mo no rosto e eu ergui uma sobrancelha para aquilo. to ruim assim? - perguntei. No! - ela arregalou os olhos e depois fez uma careta. - s... Constrangedor demais. Senti o sangue subir pelo meu pescoo e se concentrar no meu rosto, entendendo sobre o que ela queria falar. Agora ramos as duas coradas e sem saber o que falar. Eu nunca pensei que Rene um dia chegaria em mim para falar sobre... Aquilo, mesmo depois de nos resolvermos e tudo. No porque ela no fazia esse tipo de me, pois Rene fazia sim, e muito. Mas sim porque para ela, era como se fosse uma lei, que eu tivesse relaes sexuais depois de ter feito minha vida toda. Mesmo que eu tivesse trinta anos e no ter construdo nada, eu teria que continuar sendo virgem. Er... Hm... - comecei, olhando para baixo. - Acho que... - soltei uma risada esganiada. Eu queria rir de to constrangida que estava. Eu no sabia se era mais constrangedor falar com Rene do que se fosse com meu pai, porque como ela disse, ainda no estvamos to intimas a ponto de falar sobre isso. Eu tive pena das garotas que no tinham me e o pai queriam fazer papel de uma, pois se com a minha me, que era mulher e sabia tudo sobre isso estava sendo vergonhoso desse jeito, imagine se fosse um homem. Falar sobre essas coisas, se vai doer, se isso e aquilo... Pensar nessas coisas no estava ajudando de nada, porque piorou ainda mais meu constrangimento, que eu sentia a ponta das minhas orelhas esquentar. Eu no deveria estar diferente da Rene, que estava completamente vermelha, pois ns duas ramos plidas e ficvamos envergonhadas rpido. Eu no sabia se ria ou se chorava do estado que estava, pois eu sentia vontade fazer as duas coisas. Fui tirada dos meus pensamentos quando Rene deu um suspiro longo. Eu a encarei e vi em seu olhar a determinao. Ela estava pegando a pose de durona de antes para falar sobre aquilo!

Agora eu no sabia qual era o pior: a Rene mame-constrangida ou a Rene voc-s-vai-fazersexo-com-trinta-anos. Isso est sendo complicado de falar, porque... - Rene me olhou. - eu nunca falei com nenhuma menina sobre isso. No fao nem ideia de como comear. Quando era jovem tambm no conversei com ningum, ento realmente no sei o que falar aqui... Mas Bella, eu sinto que voc precisa ter essa conversa. Co-como? - arregalei os olhos. Ser que Rene tinha visto Edward e eu no carro? Mas os vidros eram escuros! No tinha como ela saber dessas coisas, porque no fazamos nada na frente dela ou de qualquer outro que pudesse dar essas dicas. Aquela coisa que aconteceu com Esme foi apenas um incidente que ns nos empolgamos, e isso porque eu tinha dado uma noticia boa que precisava de comemorao no to exagerada, mas tudo bem. Ento porque Rene "sentia" que precisvamos conversar sobre isso? Eu vou entender se voc no quiser falar comigo sobre isso. - ela se apressou em dizer. - Mas que acho que chegou a hora de voc ter mais noo sobre isso, se que me entende. Se quiser, converse com sua av, com Mary ou at com Charlie. - arregalei os olhos e me engasguei com minha prpria saliva, fazendo Rene ficar ainda mais nervosa. - Bella, no complica. - pediu em um choramingo. No d! - falei. - Eu... Eu nunca falaria isso com Charlie. Ela comeou a rir e eu fiquei sem entender. Tudo bem, tudo bem. - balanou a cabea, ainda rindo. - E eu achando que voc falaria sobre isso com ele... De onde voc tirou isso?! - me espantei. - Charlie ... meu pai! Ele no precisa saber quando... Quando... Eu vou... Isso seria mil vezes pior do que minha me saber. Eu sei. - ela assentiu, entendendo. - Bella, eu no me importo com quem voc sente confiana em falar, apenas que voc fique instruda sobre o que vai acontecer depois que voc tiver... Relaes sexuais. Abaixei a cabea envergonhada com a palavra que ela usou. Eu sabia que Rene estava certa em querer conversar - mesmo sem saber de onde ela tirou isso agora -, mas no conseguia me controlar em ficar daquela foram diante dela. Agora eu percebia que passar anos sem ser to intima da minha me tinha um problema. Tinha algumas coisas que no davam para s ir levando com a barriga como fazamos, precisavam de mais conversa. E isso era uma delas. Eu ainda no tinha depositado confiana em Rene para falar sobre meu namorado como falava com a vov. Conversvamos muito pouco sobre minha vida pessoal, o que era deveria ser estranho, por sermos me e filha. Mas com ns no era tanto, pois estvamos acostumadas com essa distancia e privacidade que tnhamos uma com a outra. Enquanto para algumas filhas e mes serem fechadas era estranho, para ns era mais do que normal. O estranho era quando dividamos um momento de conversa intima, isso sim.

Mas eu sabia que ela estava se esforando ao mximo para fazer aquilo sair da melhor forma possvel, e eu s continuava encolhida na meu constrangimento, aumentando ainda mais aquilo. S que eu no sabia como agir quando conversar sobre relaes sexuais com a minha me era a mesma coisa que conversar com meu pai. Tinha como aquilo ficar pior? Digo, algo que fizesse aquilo se tornar ainda pior?! Talvez Charlie entrar naquela hora, ou quem sabe Rene falar alguma coisa... No! Era melhor no pensar assim ou as coisas seriam muito piores. Eu sei que preciso estar cientes das coisas, me. - murmurei e ela assentiu. - Mas fique calma, porque eu j sei. Sabe? - ela arregalou os olhos. - Voc j... Teve essa conversa com algum antes? Dei de ombros. Me, eu ando com Alice e Renesmee, elas so adolescentes normais, gostam de revistas, e voc sabe como so as revistas teen, elas falam sobre isso. As duas discutem sobre o assunto, e como eu estou perto, acabo ouvindo e comentando. No nada demais. Ela concordou, ainda de olhos arregalados. Porque pare Rene era to anormal eu j saber disso? Por tamanho e minha certido de nascimento eu tinha dezessete anos, e acho que isso era uma coisa normal para uma adolescente. Era nessa idade que comeava tudo, algumas at comeavam mais cedo! Ser que Rene achou que por me prender eu seria inocente? Minha me era mais ingnua em relao a mim do que eu podia sequer imaginar. Era como se ela no tivesse tido adolescncia... O que era bem verdade, sendo que passava trancafiada estudando igual a uma louca e depois virou me, tendo apenas dezoito anos. Ela no teve adolescncia, no soube ser uma tendo vrias responsabilidade. E se eu no tivesse me rebelado, teria seguido pelo mesmo caminho, s que sem a parte de ser me. Eu entendo. - ela murmurou e depois balanou a cabea. - Mas sabe sobre tudo de tudo? Digo, sobre os remdios, a preservao, o que acontece...? Agora dava para perceber todo o seu desespero sobre eu estar mais atenta as coisas. Rene estava dando seus ataques novamente, e - graas a Deus - no era algo como me prender. Ela apenas queria que eu fosse mais esperta que ela, soubesse mais sobre as consequncias. Como se saber o que sua me passou quando soube que estava grvida no fosse uma lio suficiente que me deixasse com um p atrs em relao a isso. No que eu fosse descuidada e essas coisas, mas... Nunca se sabe. Eu queria de alguma forma acalmar Rene sobre a sua paranoia, mas no sabia como fazer aquilo sem ficar acanhada com o que viria. Eu tambm queria acabar logo com tudo aquilo, s que estava com medo de mago-la, porque eu sabia que isso iria acontecer. Rene estava tentando ser uma me... Normal, que quer conversar com a filha sobre o namorado, e eu no ajudava em nada em ficar com vergonha disso na frente dela. Se eu conversasse sobre aquilo com outra pessoa, seria uma forma de dizer que eu no "confiava" nela o suficiente para me abrir. E eu no queria passar aquilo. No queria dar um passo para trs em nossa relao, e sim um a frente. E se para dar esse passo eu precisasse passar pelo constrangimento que eu sentia, eu iria passar.

Tudo pela nossa me, era o que vov iria falar. Er... No tudo de tudo... - sussurrei, sentindo minha garganta seca. - S... Algumas coisas. Rene deu um sorriso e vi nos seus olhos passar uma felicidade sem igual. O papel de ser uma me normal finalmente estava vindo para ela. E eu quem estava proporcionando tal sentimento nela, o que me deixou tambm feliz. Ah, mas voc tem que estar ciente de tudo, Bella. - falou mais confiante. - Eu sei bem o que essas revistas adolescentes falam e sei que elas no dizem muito sobre o que mais importante: a proteo. Falam sobre a garota se sentir segura, no ter vergonha, mas esquecem da parte mais importante. Voc tem razo. - assenti. Bella, eu sei que voc responsvel para tudo o que faz, e sei que ser ainda mais quando chegar a hora, mas eu acho que terei que marcar... Ginecologista para voc. - ela ponderou. Me... - fiz uma careta. - Ok, como eu vou falar? Er... Eu sei que a senhora est extremamente preocupada porque agora eu tenho um namorado e tudo, mas... Ns ainda no chegamos assim para ir to longe, ento... Bella, eu s estou me preocupando. E tambm, est na hora de voc fazer uma visita l. arregalei os olhos. - s questo de comear uma rotina. Balancei a cabea lentamente. Ok. - murmurei. Rene comeou a me dar aulas sobre sexo, e eu tive que escutar tudo com meu rosto por todo aquele tempo vermelho e quente. Eu tive uma hora que pedir licena para ir ao banheiro passar uma gua no rosto e na nuca, porque o calor da vergonha comeava a me incomodar. Mas apesar disso, eu continuei ouvindo o que Rene tinha para falar, sobre os remdios, as precaues e tudo que uma me preocupada com a primeira vez da filha poderia explicar. At chegar a pior e mais constrangedora parte, em que eu achei que nunca iria passar. E tambm... Eu sei que Edward de confiana, mas nunca se sabe esses meninos descuidados. ela revirou os olhos. - Voc tem que aprender a como colocar um preservativo. O QUE?! - pulei do sof na mesma hora. - Rene... Me... Eu acho que... Bella, relaxa. - ela falou mais uma vez. J tinha perdido as contas de quantas vezes ouvi aquilo. E ento, prefere que eu ensine com uma banana ou um pepino? Qual voc acha melhor? levantou e seguiu para a cozinha. Eu cai sentada no cho e apoiei minha cabea no joelho, sentindo o enjoo que a vergonha estava me fazendo sentir. Eu achei que no poderia ser to ruim, mas estava puramente e idiotamente enganada. Ela tinha se empolgado, isso dava para perceber e agora eu tinha que arcar com as consequncias.

Deus, me salva, por favor! Rene voltou minutos depois com a fruta e o legume que ela citou. E eu tive que ouvir ela explicando com fazia, e ainda tive que pegar a camisinha que ela me ofereceu. Eu queria um buraco para enfiar minha cara, mas no aparecia. E a salvao que eu pedi, no apareceu. Pelo menos no na meia hora mais constrangedora de toda a minha vida. Depois que Rene terminou de explicar, ela foi guardar as coisas, e a porta da frente abriu. Charlie apareceu naquela hora, e o nico sentimento que eu pude sentir foi o de alivio, porque ele chegou na hora certa: depois que Rene parou de explicar, e antes que ela pudesse continuar. Eu at o cumprimentei com um beijo na bochecha, e ele estranhou minha animao, mas no comentou nada. Rene voltou e perguntou porque ele no estava no hospital, e ele disse que Tio Aro apareceu l e deixou ele com a vov. Rene ento teve a ideia de assistirmos um filme, e assim fizemos. Ela fez as pipocas e eu arrumei a sala, enquanto Charlie ia tomar um banho. Depois, ns trs, como uma famlia, nos juntamos e fizemos uma maratona com trs filmes de ao e aventura. E o preferido de Rene: Austrlia. Ela era apaixonada por aquele filme. Nosso domingo terminou sem nada constrangedor - GRAAS! - e bem animado. Uma semana se passou depois daquela noite catastrfica. E apesar da noiteter passado, os olhares estranhos de Rene no passaram nem um pouco. Aonde ela me via, me lanava um olhar misturado com preocupao, segurana e diverso; mas claro que ela se divertia com toda vergonha que eu passava. Era por causa disso que eu passava mais tempo com Edward, ou Alice e Nessie do que em casa. Eu ainda tinha sorte dela no ter falado nada com Charlie, ou ento seria pior ainda. Mas tirando isso, eu estava vivendo um momento feliz da minha vida. Vov finalmente saiu do hospital e como uma adolescente no corpo de uma mulher da terceira idade, ela reclamou com Charlie que podia andar sozinha quando ele insistia em lev-la at o carro na cadeira de rodas. Ela brigou com ele e Rene quando os dois ficavam em cima dela fazendo vrias e vrias vezes a mesma pergunta: "Voc est se sentindo bem mesmo?" e me chamou para sair em uma noitada. Eu no neguei, porque adorava sair com a vov, e esse era um dos meus planos de fazer com ela quando sasse do hospital. Ento, eu deixei ela tirar uma folga em casa de uma semana e no sbado a noite samos ns todos, como havia planejado. Alice e Jasper, Rosalie e Emmett, Nessie e Jake, Tio Aro e vov, e Edward e eu. Fomos em um barzinho em Port Angeles aonde estava tendo uma banda qualquer de indie rock que at curtimos. Depois teve karaok em que Alice e Edward se arriscaram, depois sendo seguidos por Emmett e Nessie. Rosalie conseguiu arrastar Jacob que no queria ir, e Edward me arrastou e arrastou Jasper. Tio Aro fez um solo para vov, que estava toda bobinha como uma garotinha apaixonada - da forma que ela ficava tirando uma com a minha cara. Ns todos nos divertimos muito l, o que foi bom para vov, que disse que j estava ficando entediada naquele hospital. Ela disse que tinha planos de pular de Bungee Jump, mas ns duas sabamos que ela no podia mais fazer isso. O problema no corao evitava a qualquer custo uma adrenalina que acelerasse ele. Nenhum esforo ou qualquer coisa do tipo. At um susto poderia faz-la ter novamente um ataque cardaco. Ento, ela s falava aquilo por no ter se acostumado ainda com

a ideia de que a idade estava batendo na porta e a impedindo de ser radical como foi por muitos anos. Por volta daquelas duas semanas, Edward e eu dividimos nossa frustrao e tristeza por causa de Alice, Emmett, Rosalie e Jasper. Suas cartas de admisses deles finalmente haviam chegado na primeira quinzena de fevereiro, depois de dois meses que eles fizeram a prova do SAT. Todos eles conseguiram passar nas universidades que queriam. Rosalie, como nos tinha falado no dia do sumio de Emmett, que iria para Stanford, estava em xtase por saber que o namorado ia junto com ela. Por sorte de Emmett, ele conseguiu uma bolsa de estudos para defender o time da universidade. Ele, por agir mais com os sentimentos, trocou a compra do apartamento antes de saber se iria para l, mas depois que soube, foi festejar com Rosalie. Alice e Jasper estavam to ou piores que Rouss e Emmett. Os dois conseguiram passar na Columbia University, e iriam fazer Jornalismo juntos. Era to esperado dos dois, que eles no estavam to nervosos em saber se iriam ou no. Alice tinha me falado que se Jazz no fosse aceito ou ela, eles iriam para uma universidade que pudessem estar juntos. No importando qual seja. E era toda essa euforia dos dois casais que nos matava. Porque alm de ser s o assunto do momento, era tambm um aviso prvio de que eu teria que me separar da minha pixel. Que estava chegando cada vez mais perto a nossa despedida que eu no estava nem um pouco preparada para fazer. Edward era outro que no gostava nem um pouco de saber que seus dois irmos iriam embora, e ele ficaria sozinho sem a presena dos gmeos. E apesar de no gostarmos muito, estvamos felizes por eles, acredite. No falvamos ou demonstrvamos os sentimentos negativos. Ao contrrio de Nessie, que toda vez que Alice contava os dias, ela choramingava que no estava nem um pouco afim de saber e saia de perto com lgrimas nos olhos. Ela era mais emotiva que a Alice, a Rainha do Drama. Tambm, naquele tempo, eu percebi a mudana de Tnia Denali. Ela no estava mais causando humilhaes as pessoas, e parecia um pouco mais amiga de todos. Com as "seguidoras" dela, as coisas pareciam boas realmente, j que essas no pareciam mais seguidoras. Na mesa dos populares, eu via de longe, Tnia estava sempre de bom humor, sorrindo para todos. Algumas vezes ela se juntava com outras mesas, ou trocava palavras com outras pessoas na sala, quando tnhamos algumas aulas juntas eu via. Ela toda vez que me via, dava um sorriso pequeno e me cumprimentava com um Oi. Era legal ver toda aquela simpatia dela, assim evitava que eu ficasse temerosa em ser atacada por elas e suas amigas. Com Edward e elas as coisas pareciam ter ficado mais leves tambm - Edward me contou que ela foi na casa dele no dia da briga, eles conversaram e ela pediu desculpas. Os dois se mostravam amigos, como a loira descrevera para mim na praia. Mas mesmo sabendo que a loira tinha desistido de Edward, isso no acabava totalmente com o sentimento de ciumes. Desculpe, mas eu descobri que era uma ciumenta do caramba. Mas eu me controlava, e no demonstrava, claro. Um ms se passou, e j estvamos no final de abril - faltando apenas menos de um ms para o final das aulas. Eu tentava ao mximo no pensar nisso, pois queria evitar ficar triste e mostrar para Alice, para no deix-la ainda pior. Ela estava feliz, mas no queria deixar Nessie e eu. Falou que se pudesse, nos esconderia na mala gigante dela, e nos levaria para Nova Iorque, assim vive riamos juntas para sempre.

Alm de ter que me controlar com os pensamentos tristes - e ainda evitar ficar triste junto do meu namorado, que tambm se esforava para nos distrair -, eu tinha que me controlar em casa. Rene ainda me perseguia com aquele olhar, e eu no conseguia no ficar corada, o que fez Charlie muita das vezes perguntar porque eu estava daquele jeito. Eu sempre falava que no era nada, e Rene gargalhava alto. Vov, que estava sempre animando a casa, ria junto dela, o que significava que ela bem sabia qual era o verdeiro motivo de toda a minha vergonha. E a traidora ainda a ajudava, me fazendo ficar ainda mais vermelha quando soltava alguma de suas frases com segundas intenes que s eu bem entendia. Elas me adoravam... Ento, no primeiro final de semana de maio, eu no aguentei mais e pedi ajuda para quem eu sabia que no iria negar: Alice. Eu podia recorrer a Edward, mas ele com certeza iria querer saber o motivo, e como uma pssima mentirosa que sou, no conseguiria enrolar ele, o que acabaria comigo contanto o verdadeiro motivo e ns dois morrendo de vergonha. Vov estava impossvel aquele dia - como uma criana que acorda com uma super empolgao e precisa extravasar sempre me perseguindo para fazer alguma piada ou algum comentrio. Ela no ajudava em nada! Foi por isso, que escondida embaixo da mesa no escritrio de Rene, eu peguei meu celular e liguei para Alice, que atendeu no terceiro toque. All, ela est me deixando louca! Louca! - sussurrei quando a pique atendeu. De quem voc est falando? Da vov, u. A velha agora que sabe um pouco mais... Er... Sobre Edward e eu, est de piadinha, como uma boba e irritante criana. - fiz careta para a madeira a minha frente. Como assim? Alice... - soltei em um gemido, tambm no querendo entrar em detalhes. - Ela est soltando comentrios com duplo sentido sobre Edward e eu, e... Bem na frente de Charlie. Precisou de quinze segundos para Alice entender meu desespero. Sua av doida, Bella. gargalhou e eu soltei outro gemido de frustrao. Mas no estressa, garota. Ela s est se divertindo. No tem como eu no me estressar, pixel. Se voc quer saber, o que parece que no, eu estou escondida debaixo da mesa do escritrio. O que? ela riu ainda mais. Bella, agora voc que louca. Eu no estou exagerando, Alice. O que eu fao? Me mato? Deixa de ser dramtica, amor da minha vida. imaginei ela revirando os olhos. Seu problema no to grande quanto o meu. No? E qual o seu? TIO ARO, NO COME ISSO! ela berrou, me fazendo afastar o aparelho do ouvido. Viu o meu problema?

Seu tio est ai? Eu comecei a ver uma ideia se formando na minha cabea... At se lembrar que vov e Tio Aro tiveram uma discusso sobre ela no ser muito f de leite, e ele no aceitar isso. Os dois estavam a dois dias sem se falar, e eu quem pagava o pato de tudo, com ela me irritando porque estava irritada. Sim, para me infernizar. ela resmungou. Edward j correu. Emmett sumiu. E meus pais saram para comprar alguma coisa, mas eu sei que para fugir do Tio Aro em seu estado atacado. Acredita que ele est comendo a torta de pssego que mame preparou para o papai? Sim, acredito. Ento... TIO ARO, TIRA A MO DESSA ESCOVA QUE SEU CABELO J LISO! Eu comecei a rir s de imaginar Tio Aro tentando fazer escova no cabelo escorrido dele. O cara louco, isso um fato, mas ficava pior quando passava tempo longe da vov. Agora que os dois namoravam, a vida de Edward e Alice estavam ficando um pouco piores, porque quando Tio Aro no via vov, ia para a casa dos Cullens e prendia meu namorado e minha amiga l, falando que era para eu ir tir-los e ainda levar reforo, que a vov. Eu j estava acostumada com ele fazendo essas coisas estranhas, e tambm com o buraco negro que ele tinha dentro da barriga. Ele come, come e come e no engorda. Fico me perguntando se eu vou ser assim... Alice, eu no quero ficar escondida debaixo dessa mesa para sempre. Rene no est e nem Charlie. Sou uma ilhada com uma adolescente em TPM com TOC de tirar piada de algum lugar para me fazer ficar louca. Alice gargalhou com as minhas palavras e eu bufei. Vem para c, ento. O que? , vem me fazer companhia. J que no tem ningum alm do Tio Aro. Mas ele no conta. Eu... Eu vou tentar sair sem ela me v. Ok, mas... Cuidado. Pode deixar. Tchau, minha Rock Girl maluca. Ela desligou antes que eu pudesse xing-la. Eu guardei meu celular no bolso e sai debaixo da mesa, caminhando na ponta dos ps at a porta. Olhei por uma brecha e vi que no tinha ningum, e nenhum barulho. Respirei fundo antes de sair e comear a correr pelo corredor, logo descendo as escadas. Bella?! - vov apareceu no topo de escada e eu estanquei na porta, soltando um muxoxo. Ela riu. - Aonde voc vai? ver o Edward? - o tom da malicia na voz...

Er... No. - me virei para ela. - Eu vou ver a Alice, sabe... Ela precisa de mim. Ah, sim. - ela balanou a cabea lentamente. - Ento... Quer que eu te leve? Ahm... Seria legal, mas eu aviso que Tio Aro est l. Ela fechou o sorriso na mesma hora. Voc sabe dirigir. - falou. - Eu sei que se aparecer l ele vai querer voltar a discutir e eu estou sem pacincia para... E ento ela sumiu pelo corredor. Soltei uma risada com sua sbita mudana de humor e sai, indo logo pegar meu carro. Vire a rua da casa dos Cullens e vi Alice sentada na calada, olhando na direo que apareci. Ela levantou em um pulo e parou na frente do meu carro, quando estacionei. Ainda no entendo porque voc no ligou para o Edward. - Alice resmungou quando eu sai do carro. Mostrei a lngua para seu tom ciumento e tranquei o carro, finalmente indo at ela. Eu sei que voc me ama, Alice. - falei, apertando sua bochecha. - E eu s no liguei porque no queria falar o motivo de estar fugindo de Rene. J pensou como seria constrangedor? - levei a mo a boca. - O que poderia falar? Hey, amor, ento... Eu posso ir at aonde voc est, porque minha me est pirando sobre aulas de relaes sexuais, e ela me praticamente est querendo saber at que ponto j chegamos. - senti corar e Alice gargalhou. - srio, no seria nada legal. Tenho certeza que seu irmo teria uma aneurisma. Edward? - Alice me olhou de forma estranha e depois comeou a rir ainda mais. - Com toda certeza ele teria. ? Porque? - desconfiei. Ah... Por nada. Mas esquece isso e vamos l para dentro, porque eu no quero Tio Aro aqui fora. Alice comeou a me puxar na direo da casa. U, porque? Ele s anormal no jeito, porque fisicamente ele mais que normal. - dei de ombros. Ahm... Bem... por isso mesmo. Eu acho que Tio Aro tem que ficar dentro de casa para no contaminar todos com aquele jeito. - fez uma careta e eu revirei os olhos. - Mas deixando o meu tio de lado, me conta o que aconteceu exatamente com Rene. Quando entramos na casa dos Cullens, Tio Aro estava sentado no sof - todo esparramado - e assistindo TV. Ele me cumprimentou de forma estranha com a mo, e perguntou da sua adorada e amada namorada. Depois de lhe responder, Alice e eu subimos correndo para o quarto dela, e por l ficamos conversando. Eu vi algo estranho no quarto que no fazia parte dali, era um taco de beisebol, e quando perguntei para a baixinha o porque de estar ali, ela disse que tinha pegado no quarto do Edward para matar o Emmett e esqueceu de devolver. Com um dar de ombros, contei as coisas constrangedoras que passei com Rene querendo me explicar sobre como fazer,

e at dela ensinado a colocar preservativos. Alice riu at chorar quando falei que ela me fez escolher entre uma banana e um pepino. Voc deveria ter mandado ela ir buscar um vibrador. - falou, ainda rindo. No tem graa, Alice. - coloquei o travesseiro dela no rosto e soltei um gemido. - Ser que se eu fosse menino, eu no teria que passar por isso? Er... - Alice pigarreou e soltou uma risadinha. - Sim, voc teria. Porque diz isso? - tirei o travesseiro da frente do rosto e ergui uma sobrancelha. - Porque voc diz isso? - repeti. Por nada! - respondeu rpido. - Mas ento, ela est certa em querer explicar como funciona tudo ou no? - sorriu maliciosa e eu franzi o cenho. - Ah, Bella, conta, por favor... Alice... - soltei em um gemido frustrado. - No faz isso comigo. - abaixei a cabea, constrangida. Ela ficou em silncio, e eu a olhei por baixo dos clios. Alice estava pensativa, e eu at podia ouvir as engrenagens dela funcionando enquanto entendia muito bem minha reao. Eu.No.Acredito. - soltou lentamente. - Vocs j...? Mordi o lbio inferior e neguei com a cabea, olhando para qualquer lugar, menos para Alice. Eu a tinha como melhor amiga, confiava nela os meus maiores segredos, mas isso no significava que no ficava constrangida em tocar em assuntos ntimos. Apesar de tudo isso, eu ainda era fechada em mim mesma, e s por agora estava me soltando mais. Contava tambm o fato que Edward era o irmo da Alice, o que deixava as coisas um pouco mais... Vergonhosas para mim. Poxa, ela saber das intimidades do irmo mais novo? No rolava. E ela me entedia, eu sabia disso. Uau. - murmurou, balanando a cabea. - Ento so s... Provocaes? Por ai... - sussurrei. Ela balanou a cabea, concordando. E ento ficamos em silncio constrangedor. Alice com toda certeza deve ter pensado o mesmo que eu - sobre serem irmos - e ento no perguntou mais nada. Bella... - me chamou para que eu me aproximasse, e assim fiz. - Eu e Jazz tambm estamos assim. - sussurrou. - E... Quase. Oh meu Deus. - sussurrei e sorri maliciosa. - Alice bem rapidinha, hein. Cala boca, idiota. - me empurrou, rindo. - Voc uma besta. Eu nada. - gargalhei, sentindo o clima mais leve. Bella, er... - ela olhou para os lados. - Voc no acha que... Estamos indo rpido demais? - fez uma careta.

Eu dei de ombros, sem saber o que responder. Fazia quanto tempo que Alice e Jasper estavam juntos? Uns cinco meses por ai. Bem... Eles eram adolescentes, tinham hormnios a flor da pele no corpo, era uma coisa um tanto... Normal em um relacionamento que os dois praticamente viviam juntos. E apesar de parecer rpido, Alice com certeza era cabea, ela sabia o que estava fazendo, e sabia quando seria o momento certo. Mesmo que agora mostrasse toda essa insegurana. E eu usava essas palavras para mim tambm, porque eu sabia que mesmo que o clima com o Edward tenha esquentado um pouco, eu no estava querendo dar mais um passo. E a preocupao de Rene era um pouco desnecessria agora. Continuamos conversando sobre qualquer coisa at ouvirmos a porta na sala bater e alguns segundos depois, passos no corredor. Olhamos para a porta e ento surgiu a cabeleira ruiva que eu adorava passar a mo. Edward sorriu maroto ao entrar, vindo se sentar ao meu lado. Tio Aro est comendo a torta. - ele falou para Alice, que rosnou. Eu vou matar ele, srio! - levantou da cama em um pulo. - Bella, pode conversar com a vov e convenc-la a amar leite, porque eu no aguento mais a abstinncia desse velho por ela. A baixinha saiu do quarto resmungando vrias outras coisas que no deu para entender, o que fez Edward e eu rimos. Depois dele me contar que s fez aquilo para tirar Alice dali, eu ri ainda mais, o puxando para um beijo. Edward quando ouviu a voz da Alice, indicando que ela subia novamente, ele me puxou para o quarto dele - ignorando os protestos dela, mas eu o parei e falei que a bichinha ia ficar sozinha, e que tnhamos que aproveitar o tempo com ela. Ento ficamos os trs no quarto dele assistindo as reprises de Family Guy. Casal, sabe o que eu nunca reparei em vocs? - Alice se virou para mim e para Edward. Ela estava deitada nos ps da cama. - Que vocs nunca discutiram. Eu arregalei os olhos, no acreditando que ela tinha falado aquilo. Era to... Idiota que me fazia querer rir. Claro que j discutimos. Milhares de vezes. - Edward falou. - Voc no se lembra? Era a que mais parava as nossas brigas. No, no quando vocs eram... "Inimigos" - fez as aspas com as mos. - Eu quero dizer como namorados. Nunca tiveram uma discusso, ou uma averso. Eu sempre os vejo calmos, juntos, nunca um dia brigados... E isso no bom? - abracei Edward, que riu. - Ou voc prefere que ns sejamos como antes? No isso. - ela engatinhou e deitou entre ns dois, nos separando. - s que eu fico me perguntando quando que vocs vo parar de ser o casal perfeito que so. srio, at Rosalie e Emmett que sempre dizem se amar incondicionalmente brigam algumas vezes. E vocs nada. Voc e Jasper j discutiram? - Edward perguntou para ela. Claro que sim. Algumas vezes, mas logo no resolvemos. Olha, at vov e Tio Aro brigaram por causa de leite, e vocs nada mesmo. Edward calmo. - dei de ombros. - Ele me aguenta.

Edward aguenta tudo, Bella. Acredite. - ela me olhou com tdio. - Nunca vi pessoa mais calma que ele. Mas tambm s com as pessoas que ama. Apesar que... Eu no sei porque antes ele no te aguentava, se ele gostava de voc. Gostava? - perguntei para ele, que deu de ombros e confirmou ao mesmo tempo. Alice estava nos deixando confusos, isso sim. Acho que era porque estava encubado o amor de vocs dois, e por no gostarem de ningum ficavam irritados... , isso mesmo. - ela concordou com a cabea, sorrindo consigo mesma. - As vezes eu preferia que vocs se irritassem ao mesmo tempo, s para ver como seria uma discusso dos dois... Ser que vocs iriam aprontar um com o outro como faziam antes? Ou... - Alice se interrompeu quando ouviu o barulho alto vindo do andar debaixo. - Ah no. - soltou um gemido. Tio Aro est novamente tentando fazer escova naquele cabelo... Ela levantou da cama e saiu do quarto, gritando alto que iria matar o Tio Aro se ele estivesse com o secador dela. Eu me aproximei de Edward, me aconchegando ao lado dele. Acho que Tio Aro est enlouquecendo Alice. - falei, fazendo-o rir. Qualquer um, ele est enlouquecendo. Vov faz falta para ele. E ele faz para ela, acredite. Mas minha velha est irredutvel com a histria de leite, at se negou vir me trazer aqui. Ela no quer mais discutir sobre no ser f numero de 1 de leite. Todos tem que ser para Tio Aro. - Edward mexeu no meu cabelo, rindo. - At ns somos. Srio? - o encarei. - Voc f numero 1 de leite? No, mas para ele sim. - gargalhamos. - Agora vem c, que eu ainda no pude me aproveitar de voc. Eu o olhei indignada, mas no pude falar nada, porque Edward me puxou para um beijo. Comeou calmo como todos os outros, mas logo foi aumentando, e quando percebi, Edward no estava mais do meu lado, estava era em cima de mim. Eu o agarrei em um abrao, cruzando minhas pernas com as dele. Eu estava to envolvida, que as vozes da Alice e do Tio eram apenas barulhos ilegiveis. E s fui perceber que estava sem folego quando Edward separou nossos lbios para distribuir beijos pelo meu pescoo. Ele foi subindo os lbios os lbios at encostar no lbulo da minha orelha, aonde ele mordeu e eu estremeci. Edward soltou uma risadinha. Tem algo vibrando na minha perna. - sussurrou. H? - fiz debilmente. No deveria ser o contrrio? Bella, acho que seu celular. Fiquei alguns segundos olhando atnita para o teto, processando suas palavras. Eu fui juntando letra por letra, silaba por silaba e palavra por palavra at entender que ele disse o motivo de ter

algo vibrando na minha perna tambm, e que isso era meu celular. Levei a mo at ali, pegando o aparelho e sem olhar atendi. Al? - minha voz saiu rouca e falha, por causa que estava ofegante. Bella, voc est bem? - uma voz masculina perguntou do outro lado da linha, e eu no consegui identifica. Edward sorriu de canto para mim e voltou a distribuir beijos pelo meu pescoo e minha clavcula, s para me provocar. Estou? - o que era para ser uma confirmao, saiu mais como uma duvida. O garoto do outro lado da linha riu, e eu soltei uma risada nervosa, fazendo Edward soltar uma risada tambm. Tem certeza? Porque no parece. Eu estou... tima. - ofeguei quando Edward sugou o lbulo da minha orelha. - Er... Quem est falando? Eu no acredito que se esqueceu de mim! - a voz do garoto estava divertida. Eu fiquei em silncio. - Bella, sou eu... Tony. OH MEU DEUS, TONY! - empurrei Edward e sentei na cama. - Garoto, voc sumiu! Tony gargalhou do outro lado e eu o acompanhei. Eu era muito idiota por no ter percebido a voz rouca dele ou sua risada engraada. Tudo bem que com Edward me provocando daquele jeito e tirando qualquer tipo de raciocnio meu tambm no ajudava, mas... Ah, bem, o importante era que eu agora eu sabia quem era, e que estava conseguindo pensar. Eu quem sumi? Voc que no me ligou mais. Se esqueceu dos amigos que moram longe... Eu no esqueci de ningum! - sorri. - Impossvel esquecer algum legal como voc. Ouvi um bufar ao meu lado e olhei para Edward, que no estava com uma expresso muito boa. Em uma pergunta muda, o questionei do porque, e ele resmungou algo ilegvel. Claro, claro. - Tony zombou. - Eu estava com saudades, e tive que ligar, porque se fosse por voc, acho que nunca mais seu numero iria aparecer no meu celular. Eu gostava de conversar com Tony, porque ele sempre falava com uma diverso que me fazia rir. Rene - antes de ficar legal - brigava comigo quando eu estava no celular com ele, perguntando se eu estava ligando para um disk piada, porque s ria. Mas ela no sabia como ele era legal e divertido, e me fazia sumir com qualquer deprimncia que existia. Era ainda melhor falar com ele quando eu tambm estava de bom humor, porque os assuntos fluam ainda melhores. Ahh, eu tambm estava com saudades, besta. - falei. Eu me assustei quando Edward levantou rpido e saiu pisando pesado em direo ao banheiro, aonde bateu a porta. Fiquei olhando para l, sem entender, e tambm sem ouvir o que Tony falava. Que bicho tinha mordido aquele menino? At agora estava normal e ento faz uma cena dessas.

Voltei a me concentrar no celular com Tony quando ouvi a risada dele, e acompanhei, mesmo sem saber sobre o que ele falava - era apenas para disfarar minha distrao. Eu fiquei por pelo menos uns quinze minutos com Tony, conversando sobre o que tinha acontecido com nossas vidas durante os meses que nos falamos. Ele contou que estava ficando com a amiga da irm dele - a qual ele falou que gostava quando nos encontramos em Port Angeles um tempo atrs. Eu lhe falei de Edward, o que deixou ele bem surpreso. Ns matamos um pouco a saudade, e mesmo eu entendendo tudo o que ele falava, e respondendo certo, minha cabea estava concentrada no banheiro, aonde Edward estava tomando banho. Eu ainda no entendia o porque dele ter agido daquela forma, com uma expresso feia na minha direo e depois sair como se estivesse com raiva. E quando o ouvi desligar o chuveiro, me despedi de Tony com a desculpa de que precisava resolver umas coisas e que ligaria depois. Assim que desliguei, joguei o celular em cima da cama e fui at o banheiro, batendo na porta repetidas vezes, at Edward abri-la. O que ? - perguntou rude, o que me fez ficar com raiva. At agora estava calma, mas eu odiava quando a pessoa agia de forma raivosa pra cima de mim sem motivos. Qual o seu problema?! Nenhum. - ele me empurrou para o lado e seguiu na direo do closet. Nada disso! - o peguei pelo brao e fiz virar para mim. - claro que tem alguma coisa. Quase agora estava tudo bem, e depois voc ficou... Comeou agir assim! Edward me lanou um olhar raivoso, que se eu no tivesse com raiva, teria recuado. Bella, no enche, ok? Porque no volta a falar com seu amigo Tony. - soltou um sorriso cnico e me deu as costas. , agora eu estava me sentindo ainda mais idiota do que realmente era. Eu deveria ter percebido que Edward mudou de humor assim que falei o nome do Tony. Eu era uma desligada e desatenta por no ver que meu namorado estava com ciumes de mim. E agora que eu percebia, sentia um sentimento de... Ser amada. Ele sentia ciumes de mim! Quando voc sentia da pessoa era chato, mas quando a pessoa sentia de voc... Eu sei, sou idiota, mas poxa, eu gostava de ver aquele Edward com ciumes. Segui para o closet, o encontrando s com uma cala jeans. Ele estava de costas, e por isso o abracei por trs. Ento quer dizer que algum est com ciumes aqui? - perguntei divertida e ele soltou um grunhido. - Qual , amor, voc sabe que Tony s um amigo. Claro. - ele bufou. - Um amigo que j te beijou e que voc est com saudades. Espera ai. - eu me separei dele para ele se virar de frente. - O que voc quer dizer com isso? Est desconfiando do que eu sinto por voc, Edward? - ele deu de ombros, e eu o encarei perplexa. Voc um idiota, sabia? Era eu quem deveria estar fazendo cena aqui!

Eu no dou motivo. - cruzou os braos. Ah no, no. - neguei ironicamente. - E voc e Tnia? Pelo que eu me lembre, Tnia at alguns tempo atrs estava me ameaando para eu ficar longe de voc. Como eu posso saber que esse tal arrependimento dela no apenas uma farsa para ela pegar voc de mim? E voc, caindo como um idiota, est cada vez mais se aproximando dela? - ergui uma sobrancelha e tambm cruzei os braos. Eu sabia que agora estava pegando pesado, e que Tnia estava mostrando mesmo que havia mudado. Mas podia pairar uma duvida, certo? A sua imaginao muito frtil, Bella. - balanou a cabea. - Tnia mudou mesmo, e ns s somos amigos. Da mesma forma que eu e Tony. E ele no te ameaou. Ento, voc no tem direito de falar nada ou sequer duvidar do que eu sinto por voc, Edward. Eu no lhe dei nenhum motivo para isso, e no porque eu sinto saudades de um amigo que eu gosto dele de outra forma. Eu j disse que te amo, e se isso no entrou na sua cabea. E... Se voc pensa isso, acho melhor ir pensar mais um pouco sobre seus conceitos. Lhe dei as costas e sai do closet, apertando minhas mos com fora. Se eu no estivesse magoada eu com toda certeza voltaria l e lhe daria um belo de um soco para ver se ele deixava de ser to idiota. E sabe aquele sentimento legal que se tem quando algum sente ciumes de voc? Ele legal at certo ponto, quando as coisas se resolvem. Mas quando no, um sentimento idiota, estupido e que merece sumir. Naquela hora eu estava odiando me sentir amada, querida e tudo que isso traz. Preferia apenas se sentir assim quando ele dizia que me amava. Caramba, Bella, voc tem que entender! - ele falou quando eu j estava no corredor. - O que acha que eu vou pensar quando voc diz que sente saudades para o garoto que voc beijou? Que ele meu amigo, imbecil! - rosnei, parando em frente ao quarto da Alice. - Voc idiota, eu j disse! E se pensa alguma coisa, melhor ficar de boca fechada e ver se tem razo de sentir isso. E quer saber o que vai dar fim a essa discusso? - rodei o dedo entre ns. - Quando voc parar de desconfiar do que eu sinto por voc, vem falar comigo. O que est acontecendo aqui? - Alice apareceu na escada ofegante. Ela estava mais plida do que j era, e trazia na mo o taco de beisebol. Nada. - falei rpido, lanando um olhar frio para Edward. O que voc est fazendo com esse taco, Alice? - Edward me ignorou completamente e se virou para a irm. Er... Na-nada. - ela gaguejou. - Tem certeza que no est acontecendo alguma coisa? Argh! - resmunguei e entrei no quarto dela, deixando os dois para trs. O que deu nela?

Alice, me da esse taco aqui. - Edward falou e segundos depois a porta do quarto dele bateu com fora, o que me fez ter vontade de me morder. Ele era um idiota! Um completo e imbecil idiota! E se eu no gostasse tanto dele, iria tortur-lo lentamente e dolorosamente s para ele aprender. Eu juro, eu estava com um instinto assassino dentro de mim. Eu hein. - Alice murmurou, entrando no quarto e fechando a porta. - Alguma coisa mordeu vocs dois? Cala a boca, Alice! Cala a boca! - eu comecei a andar de um lado para o outro no quarto. - Eu odeio essa sua boca santa, ento melhor ficar quieta. Mas o que eu fiz? - ela se encolheu no canto quando eu lhe lancei um olhar mortfero. Vem com aquele papo de que nunca discutimos. Parabns! Fique feliz, porque acabamos de ter uma discusso. Argh! - controlei novamente a vontade de me morder. - Eu no sei como uma pessoa consegue ser to idiota! Eu no fiz porra nenhuma e ele fica com frescura. Eu deveria dar uns bons socos naquela cabea grande dele e ver se entra algum juzo e esperteza l, porque s Deus mesmo! S! Eu... Eu... Ele um imbecil, idiota, um filho de uma... AH! - me joguei na cama e choraminguei, enterrando meu rosto no colcho. - Eu odeio ele, Alice. Oh, Bellinha. - ela se sentou ao meu lado e passou a mo no meu cabelo. - O que aconteceu? Seu irmo um idiota, eu j disse. - me virei de barriga para cima. - E eu odeio ele. Ela soltou uma risadinha, mas logo parou quando viu meu olhar. Desculpa. - murmurou. Mas eu no quero falar sobre isso. - bufei e ela assentiu com a cabea. Ns ficamos alguns minutos em silencio, e eu repassei toda a briga na minha cabea, at perceber o quanto ela foi idiota e tambm, a forma que encontramos Alice. - All, o que voc estava fazendo l em baixo? Alice arregalou os olhos e caiu na cama, fingindo um desmaio. Eu revirei os olhos, sabendo da farsa dela. Eu a conhecia como a palma da minha mo, e no adiantava nada ela fingir perto de mim. Por isso, a sacudi com fora at fazer seu cabelo desarrumar, e ela resmungar. No fiz nada, Bella, eu juro! - ela me olhou desesperada. - Eu s... Eu estava com raiva, entende? E... E... - a incentivei a contar, j sentindo o nervosismo me tomar. Alice estava desesperada, e isso no era bom. Eu... Bati na cabea no Tio Aro com o taco. VOC O QUE?! - senti meus olhos sarem das rbita ao ouvir suas palavras. - Alice...?

Bella, eu no sabia mais o que fazer. Ele continuava insistindo em comer a torta de pssego do papai, sendo que a mame falou que no era para ningum comer. Eu mandei ele parar, mas Tio Aro teimoso, ento eu peguei o taco do Edward e acertei a cabea dele. Eu pisquei os olhos rapidamente, imaginando a cena toda de Alice batendo na cabea do Tio. E foi ento que eu me lembrei que quando Alice queria, ela tinha uma fora tirada de algum lugar desconhecido. E decidi fazer a pergunta principal de todas, e a mais temida. O que aconteceu com... Tio Aro? Aiii. - ela se jogou na cama e cobriu o rosto com as mos. - Ele... Ele apagou. VOC MATOU SEU TIO?! - pulei da cama, caindo no cho. - Alice, por favor, diz que no fez isso! Eu no sei, Bella! Ele caiu no cho na mesma hora que eu bati. Eu fiquei l parada com medo, e ento ouvi sua voz e a de Edward, e corri para saber o que acontecia. Yeeeeeah, hoje o dia estava ficando cada vez pior. Primeiro vov de mal humor que escondia isso me tirando srio. Depois minha briga com Edward. E agora a suposta morte do Tio Aro - pois pelo que Alice falou podia muito bem ter um cadver no andar debaixo. Eu me perguntava o que mais poderia piorar, mas eu sabia que quando fizesse essa pergunta, as coisas iriam ficar ainda mais catastrficas Era como uma praga em cima de mim, e a melhor forma de mant-la afastada evitar essa pergunta do mal. E agora? - perguntei apenas em um sussurro. - E se ele tiver morrido...? No fala isso, Bella. - Alice desceu para o cho e engatinhou at mim. - Se Tio Aro morrer, Carlisle, Esme e vov Swan vo me matar. Soltei um gemido, sabendo que vov piraria ainda mais se Tio Aro morresse. Ele no podia morrer! No mesmo! Um barulho alto veio do andar debaixo, e Alice soltou um grito, me fazendo tambm soltar um grito. O que foi isso? - coloquei a mo no peito, sentindo meu corao querer sair pela garganta. Eu... Eu no sei. - ela negou rpido com a cabea. - Bella... Edward no saiu do quarto, e... No tem ningum em casa. Tio Aro est morto. Isso s pode significar que... Arregalei os olhos, olhando para Alice e esperando que ela terminasse aquela frase de outro jeito. Mas eu vi nos olhos dela que ela ia terminar a frase da pior forma possvel. Alice... Isso no existe, ok? No tem... Fantasma! - levou a mo a boca. - Tio Aro virou um fantasma e vai puxar meu p! Alice comeou a chorar desesperadamente, e eu no sabia se chorava com ela ou se tentava acalm-la. Optei por a segunda opo, que era a mais sensata e menos desesperadora. Consegui fazer Alice se acalmar, falando que fantasmas no existem e que Tio Aro no estava morto. Mas o barulho alto que vinha do andar de baixo no ajudava em nada.

Cad o imprestvel do Edward para ir ver o que estava acontecendo? Espero que esse silencio dele seja porque esteja pensando. E muito! Bella, precisamos saber o que aconteceu. - ela murmurou. Ento vamos l em baixo. Levantei e a ajudei a levantar tambm, depois seguimos para o primeiro andar. No fim das escadas, andamos lentamente - quase que na ponta dos ps - e me surpreendi com a mudana que tinha na sala. As coisas da Alice - secador, escova e os utenslios que ela usava e tinha deixado na sala - estavam agora em cima da mesinha de centro. Os sofs arrumados lado a lado, e em cima da poltrona haviam revistas. OMicro System estava ligado em uma musica chata e lenta, com uma voz feminina estridente saindo dela. Aquilo mais parecia um... Salo de beleza do que uma sala. Ol, meninas! Tio Aro apareceu na nossa frente, o que fizemos ns soltarmos um grito. E ele tambm gritar. O cara tinha um gog dos Deuses, porque Alice e eu paramos de gritar e ele continuou. Foram exatos trs minutos at Tio Aro parar com aquela gritaria toda. O que isso? - perguntei, olhando-o de cima a baixo. Tio Aro estava com o cabelo liso escorrido dele preso na nuca, e usava um lencinho no pescoo com estampa de flores. Seus olhos castanhos avermelhados estavam parecendo com vermelhos com a luz. E ele sorria de forma estranha na nossa direo... Eu estava ficando com medo, admito. J estava na hora de vocs aparecerem. - ele falou, me puxando e puxando Alice pelo cotovelo. Esto atrasada para a hora que marcaram. O... O que? - Alice perguntou, confusa. Minha sobrinha querida, sente nesse sof que eu vou cuidar da sua amiga primeiro. - ele empurrou a pique, que caiu no sof, com os olhos arregalados. - Bellinha, meu amor, voc est precisando de uma repaginada. Esse cabelo... - pegou a ponta do meu cabelo. - Tem que tirar essas pontas duplas, querida. E tambm precisa de uma boa hidratao. Hey! - me afastei dele, e passei a mo no meu cabelo. - Meu cabelo est timo, ok? Eu sempre fao hidratao nele. E o que aconteceu com voc, Aro? Comigo? Nada, u. - ele deu aquele sorriso estranho. - E ento, o que vai querer, querida? Hm... - olhei para Alice, que ainda olhava para o tio de olhos arregalados. - Tio Aro, voc pode esperar um pouquinho eu falar com a sua sobrinha querida? Tudo bem. - ele deu de ombros. - Mas eu vou ficar esperando vocs aqui, para o corte de cabelo. E voc - apontou para Alice. - Vou fazer mexas roxas no seu. Assenti lentamente, e puxei Alice para a cozinha. Ela estava em estado atnito, e me deixou guila.

Alice, acorda. - balancei ela, que me olhou. - Seu tio pirou completamente. Eu sei, Bella. Ele acha que um cabeleireiro! Ele quer pintar meu cabelo de roxo. - soltou um choramingo. - Preferia ele morto a ter esse mal gosto. Vira essa boca pra l, maluca! - dei um tapa na cabea dela. - Ns temos que fazer seu tio voltar... Ao que era antes. Ela assentiu com a cabea, mas sem saber o que falar. Eu fui at o balco e me encostei ali, enterrando minhas mos nos cabelos. Eu no sabia se era mais fcil lidar com um cadver ou uma mudana de personalidade. Eu j sentia minha cabea doer com essas loucuras. Estava ficando velha demais para essas loucuras desse povo. Bella, o que vamos fazer com ele? Eu nunca tinha lidado com uma pessoa que mudava de uma hora para outra por causa de uma batida na cabea. Isso at parecia coisa de filme ou desenho... J sei! - sorri e Alice me acompanhou. - s batermos na cabea dele de novo! Bella, eu estava falando da boca pra fora quando disse que o preferia morto! - ela me olhou horrorizada, como se eu quem fosse a assassina ali, e no ela. Eu sei disso, Alice. Mas voc nunca assistiu desenho? Quando bate na cabea de uma pessoa e ela muda, s bater de novo que ela volta ao normal. - dei de ombros. - Eu no sei se vai dar certo, mas vamos tentar. J que tudo aqui uma loucura. Bella, isso inteligente - ou no -, mas ns temos um problema. E qual seria? Edward pegou o taco de mim, lembra. Ah, timo! Obrigada, Edward, voc ajudou muito! Alm de no descer aqui em baixo para ver o que significava nossos gritos, sendo que poderia ser um assaltante, ou um estrupador, e pior, um estripador, ele fica intocado naquele quarto. Eu sinceramente esperava que ele estivesse pensando sobre o que eu falei... Alicinhaaaaaa. - Tio Aro chamou. - Os produtos j esto prontos para pintar seu cabelooooo. Ele precisa mesmo alongar a frase? - perguntei e ela deu de ombros. - O Emmett no tem um? Emmett s gosta de futebol americano, e se nega a praticar outro esporte. timo, mil vezes timo! Ugh. - gemi. - Ento vamos pegar o taco de beisebol do Eddie. Alice soltou um risinho e eu a fuzilei com o olhar. Desculpa, ok? S que engraado vocs dois brigados. - bufei. - Er... Bella, eu acho que ele no vai nos dar o taco assim... De boa.

Ah, ele vai. Pelo bem dele, ele vai me dar quela droga de taco. Subimos para o segundo andar passando pela sala disfaradamente. Tio Aro estava de costas, o que nos ajudou muito para que ele no nos visse. Seguimos pelo corredor para o quarto do Edward, e l comecei a bater na porta. Ou melhor, socar. Mas no obtive resposta. Alice me ajudou, dando um chute, e nada tambm. Eu j estava para comear a gritar quando a porta foi aberta com fora. Porra, Emmett, vai derrubar a porta? - ele falou, mas quando viu que era ns duas, revirou os olhos. - O que foi agora? - se virou para mim. - Decidiu que no consegue viver sem mim? - sorriu e levantou as sobrancelhas. Edward... - Alice murmurou, ouvindo o rosnado que eu dei. Agora no, Edward. - pedi, fechando os olhos. - Agora no. - repeti, mais para mim mesma. O que foi ento, se no isso? - sua voz assumiu o tom entediado. Shiiii, fala baixo. - Alice pediu. - Tio Aro no pode nos ouvir. Aliceeeeeeeeee. - o diabo do ouvido super sensvel cantarolou. - O que voc est fazendo ai em cima, querida? Ela me olhou desesperada, e eu suspirei. Estamos chamando o Edward para participar da, er... Festinha. - falei alto o suficiente para ele ouvir. Isso mesmo, querida, traga-o para ns arrumarmos esse cabelo que nunca viu uma escova ou um pente. Hey, eu penteio meu cabelo todo dia. - Edward se defendeu. No penteia no. - Alice cortou o barato dele. verdade. - concordei. - Voc s passa a mo. - ele me lanou um olhar de "cala a boca", que eu ignorei. - Mas essa no a questo. Ento o que vocs querem? Porque eu tenho coisa mais importantes para fazer. Como o que? Pensar nas idiotices que voc fala? - cruzei os braos. Ah, ento sou eu o idiota? Por favor, no comecem a discutir o relacionamento agora. - Alice pediu em um choramingo. Eu no estou afim de ficar no meio. Uhuuuu, o que est acontecendo ai em cima, crianas? - Tio Aro perguntou. Merda de ouvido super sensvel! Nada, Tio Aro. - ns trs falamos.

Tuuuuuudo bem. Entra ai, vocs dois. - Alice me empurrou, me fazendo empurrar Edward para dentro do quarto dele. Eu percebi que suas mos estavam na minha cintura, e dei um passo para trs, olhando para os lados. Eu juro que no queria dar corda aquela discusso sem fundamento, mas ele me magoou ao desconfiar do que eu sentia por ele. E tambm, faria Edward engolir aquele orgulho dele e pedir desculpas. Ento, SEM CONTATOS! Olhei na direo da cama dele, e vi ali o celular e os fones. Aquele era o motivo dele no ouvir a maldita gritaria e barulho que teve l em baixo. Olha aquilo ali, Alice - apontei para os fones e ela fez uma carranca. - Poderamos ter morrido e ele nem iria se importar. Duvido muito que algum teria coragem de chegar perto de voc. - Edward ergueu uma sobrancelha e eu semicerrei os olhos. O que voc quer dizer... Com isso? - perguntei. - Edward, no se esquea que eu posso te matar. D pra vocs dois pararem com isso? - Alice perguntou totalmente entediada. - Bella, ns temos prioridades agora. Eu sabia qual era a prioridade que Alice estava falando, mas ela sumiu completamente da minha mente e a nica que eu via agora era eu batendo na cabea do Edward para ver se ele parava de ser idiota e pedia logo desculpas. Ok. - murmurei olhando pelo quarto. Segui para o closet, sabendo que ele colocava ali as coisas de esporte. Est vendo? Tem um lado bom conhecer o quarto dele como se fosse o meu. O que vocs querem? - Edward perguntou, me seguindo. O seu taco de beisebol. - dei de ombros. Olhei na parte de cima, mas no estava ali. Ento me virei para sair do closet, mas Edward estava parado l. Pra que? Pra quebrar na cabea do seu tio, u. - revirei os olhos. Voc ficou louca?! - me olhou como se eu fosse do outro mundo, o que eu tabmm duvidava as vezes. - Tudo bem que ele maluco, e que est brigado com a sua av, mas no precisa mat-lo assim to brutalmente. Mas ns no vamos mat-lo. - Alice empurrou Edward para o lado e me puxou para fora do closet. - s para... Para...? - ele nos seguiu.

Para traz-lo de volta ao normal. - ela completou a frase, dando de ombros no final. Tio Aro nunca foi normal. - lanou um olhar entediado para ns. Mas agora ele est pior. - entrei na conversa dos dois. - Alice o deixou pior. No tem como ele ficar pior! Ah, tem! - bati a mo no ombro dele. - Acredite, amorzinho, mas tem sim. Edward olhou de mim para minha mo, que eu tirei logo percebendo o que tinha feito. Sem contato! Sem contato! E sem falar carinhosamente, Isabella... Voltei a andar pelo quarto, ignorando o risinho idiota da idiota da Alice. Eu precisava achar logo aquele maldito taco de beisebol para bater na cabea do maldito do Tio Aro e sair logo de perto do Edward para ele pensar. Eu no daria o brao a torcer, no mesmo. Do que vocs esto falando? - ele voltou a perguntar. Sua irm bateu nele - comecei enquanto olhava debaixo da cama. - e agora ele acha que um cabeleireiro profissional. - levantei a cabea para olh-lo. - Ento vamos ter que bater novamente para trazer de novo ao... Que era antes, que tambm no normal. Isso mesmo. - Alice veio at mim e soprou um coelhinho de poeira do meu cabelo. - A ideia foi da Bella. Aham. - sorri orgulhosa por lembrar dos desenhos animados. Edward ainda nos olhava como se fossemos loucas ou aliengenas. Eu ignorei ele e seu olhar e voltei a minha busca ao taco perdido, enquanto Alice me ajudava. Vocs esto certas que foi a batida? - ele perguntou depois de um tempo. Sim! - respondemos juntas com convico. Mas e se no foi? Edward, no tem como algum virar uma... Aquilo que ele virou assim do nada e... AHAAAAAAAAA, ACHEI! - berrei, tirando o taco de trs da estante de CDs. No! Voc no achou! - Edward veio at a mim e tomou o taco da minha mo. - Eu no vou deixar vocs cometerem um assassinato aqui na minha casa. Hey, no vamos matar ningum! - ela se defendeu. - Se ele no morreu na primeira, duvido morrer na segunda. , voc no vai mesmo, Alice, muito pequena para isso. - Edward falou. - Mas a Bella sim. Ela pequena, mas capaz. Eu no sou assassina! - o olhei horrorizada. - Voc acha isso de mim, Edward? - perguntei com um bico.

Quem falou que podia me matar a poucos minutos? A Alice! - apontei para ela descaradamente. - Agora me da esse taco aqui. - tomei das mos dele. - S vou dar uma batida para ele querer parar com a ideia maluca de cortar meu cabelo. Devolve esse taco. - ele tomou de mim novamente. - Voc no vai bater em ningum! Me d! - peguei dele, puxando com bastante fora. No! - ele tomou. E ento comeou o puxa-puxa de um lado para o outro. Sim! No! Sim! No! Sim No! Sim! Sim! E sim! - eu puxei dando alguns passos para trs. - Toma Alice, vai fazer o trabalho! Joguei o taco para ela, que teve que pular para pegar. Alice tentou correr pra porta, mas Edward foi mais rpido e fechou e trancou com a chave. PEGA, BELLA! - ela jogou para mim quando ele a encurralou na parede. Eu peguei o taco e corri at a porta de vidro da varanda, com Edward atrs de mim. Isabella, me devolve isso! - ele tentou impor com a voz de mando. No. - sibilei. - Ns temos que trazer Tio Aro de volta para o bem dos nossos cabelos. Edward fez uma careta e negou com a cabea, como se tudo aquilo fosse muita maluquice. Eu mostrei o dedo do meio para ele e a lngua, o que o fez rosnar. ME D ISSO! - ele pulou em cima de mim para pegar o taco, mas eu fui mais rpida, jogando para Alice. EDDIEEEEEEEE! - ela cantarolou balanando a chave e do lado da porta. - Voc esqueceu de pegar a chave. Merda. - ele murmurou. - Marie Alice Cullen, devolve essa droga de taco antes que eu... No. - ela o cortou. - Edward, isso importante. Matar o Tio Aro importante? - ns dois perguntamos juntos.

Qual , no era tooooo importante assim. Era s... Necessrio. E sim, ns teramos que mat-lo, porque seno Carlisle e Esme nos matariam quando descobrissem que batemos no Tio Aro. Ah, e no podamos nos esquecer de matar Edward para ele no abrir a boca e contar. Apesar que... Eu o amava e no queria morto. Mas as circunstancias pediam. Ento teramos que fazer uma verdadeira matana por aqui, e nos tornar serial-killers conhecidas e procuradas por todo o mundo. ! - ela respondeu. Nada disso! Edward foi na direo da Alice, que arregalou os olhos e em um ato de pura burrice correu para o lado aposto da porta, ao invs de abri-la e sair. Eu, desesperada para acabar logo com tudo aqui, pulei em cima do Edward, mas ele j estava um pouco frente, ento a nica coisa que pude fazer foi agarrar o p dele e puxar, fazendo-o cair de cara no cho. CORRE ALICEEEEEEEEEEEE! COOOOOOOOORRE! - berrei para a pique. Ela arregalou os olhos ainda mais e correu, s que eu no esperava que Edward me pegasse como eu eu no fosse nada e me jogasse na cama, depois ir na direo dela. Eu levantei num pulo e como um macaco pulei nas costas dele, o agarrando pelo pescoo. MAS O QUE VOC EST FAZENDO, SUA LOUCA?! - ele segurou minhas mos. ALICE, ABRE LOGO ESSA PORTA E MATA LOGO AQUELE ALIENIGENA QUE EST NO CORPO DO SEU TIO QUE FOI LEVADO POR ALIENS, PORRA! - mandei. , eu acho que exagerei um pouco. Ou no? Alice correu para a porta e sumiu pelo corredor, com o taco de beisebol posicionado. Bem, e eu? Eu continuava agarrada que nem um macaco-aranha nas costas do Eddie, que lutava para se soltar. ISABELLA, ME SOLTA! - ele gritou tentando colocar autoridade na voz. No, Edward. Primeiro Alice tem que acertar Tio Aro. Edward tentava a todo custo me tirar dali, mas no conseguia pois eu grudei bem pior que carrapato nele. Meus braos apertavam seu pescoo e eu podia sentir que o estava enforcando, e mesmo os dois desesperados, eu no podia parar, afinal, estava adiantando um trabalho, certo? Que era matar o meu Cullen Menor. E eu sabia tambm que estava fazendo uma loucura, mas eu podia tornar aquilo romntico como Romeu e Julieta, s que eu matava ele. E era melhor eu do que qualquer outra pessoa. S eu podia fazer aquilo. ME SOLTA, SUA LOUCA! ME SOLTA! - ele gritava. Eu no sou louca! E Edward, voc que ! Eu estou com raiva de voc, ok? - fiz bico e dei um tapa na cabea dele. - Voc deveria controlar suas palavras, idiota. Ele soltou um gemido e um choramingo ao mesmo tempo.

Para de me bater! No! - murmurei e encostei meu queixo na cabea dele. - Eu estou nervosa. Edward aproveitou meu momento de distrao e se aproveitou, me puxando para frente - j que no conseguia me tirar de suas costas -, fazendo ns ficarmos de frente. Ela comeou a me empurrar, mas minhas pernas tinham virado ao na cintura dele, junto com meus braos. Porque, agora, se ele me empurrar com fora, eu vou cair como aconteceu naquele dia do luau. Fiquei com trauma. Bella, amor, colabora. - ele pediu, tentando se soltar. Oh! exclamei de boca aberta. - Agora me chama de amor? Ele bufou e comeou a andar para algum lugar. Eu me agarrei ainda mais nele, e podia sentir meus olhos arregalados de medo. O que ele vai fazer? Ser que vai... Olhei para trs e vi que estvamos na varando. OH MEU DEUS, ELE VAI ME JOGAR?! EDWARD, VOLTA PRO QUARTO! VOLTA! VOLTA! VOOOOOOLTA! berrei descontrolada, batendo minhas mos na nuca dele. NO ME SOLTA! POR FAVOR! Ento desfaz esse lao de ao que voc fez com suas pernas. mandou. NO! VOC VAI ME SOLTAR! NO! me apertei nele. Eu que no ia dar bobeira pra ele me soltar. Principalmente porque estvamos beeeem na grade da varanda, com meu corpo quase pra fora dela. EDWAAARD! PARAAA! POR FAVOOOR! Ento. Me. Solta. falou pousadamente. Se eu afrouxasse o aperto ele teria mais chances para me soltar ali e me fazer ficar toda quebrada. Igual a Lady Gaga no clipe Paparazzi, onde o cara solta ela da varanda e depois ela volta com gessos de ouro e comea a danar quebrada. NAOOOOOOOOOOO. EU NO QUERO FICAR DAQUELE JEITO! NO QUERO PARECER UMA LADY GAGA! NOOOOOOOOOOO. berrei no choramingo. EU NO QUERO FICAR IGUAL LADY GAGA! POR FAVOR, EDDIE, NO FAZ ISSOOOOO. Voc o que? ele me olhou daquele jeito que pareo uma mutao mal feita. Aiiii... Ele estava era revidando que eu tentava mat-lo. Edward pensou a mesma coisa que eu. Er... soltei um risinho nervoso. Nada. Bella, o que voc est fazendo? Eu dei de ombros e me apertei contra ele, enfiando meu rosto em seu peito. Eu estou com raiva de voc, ok? - murmurei. - Voc me magoou desconfiando de mim, e eu agi por impulso. Sabe como eu sou...

Edward soltou um suspiro e passou a mo no meu cabelo. Eu soltei um choramingo e apertei meus dedos na camisa dele. Aos poucos, fui afrouxando minhas pernas em volta da sua cintura. , eu sei. - ele falou. - Voc ia mesmo... Me matar? Soltei uma risada. Era o plano. - falei, fazendo-o rir. - Voc ainda vai me jogar? Eu no ia te jogar, Bella. Era s para dar um susto e faz-la me soltar. - me fez olh-lo. - Me tira uma duvida... Toda vez que brigarmos, ns vamos...? - indicou com a cabea ns dois. Eu no pude evitar gargalhar, porque era uma duvida bem certa a se ter. At parecamos aqueles casais que quando brigavam saiam na porrada. Mas... Eu no queria machuc-lo. Seria incapaz de fazer isso com Edward, s foi uma coisa do momento, e tambm por causa do delrio da Alice, que passou para mim. Eu tinha que comear a me manter afastada desse povo, porque eles no me fazia bem. Se bem que... Eu no sabia viver sem nenhum dos malucos que ficavam na minha circulo de contatos. Alice, querida, pra que esse taco? ouvi Tio Aro perguntar. Olhei pro lado e dali, da varanda do quarto do Edward, dava para v pela janela da escada, a Alice, com o taco de beisebol, caminhando lentamente na direo do Tio Aro. NO VEM COM ALICE QUERIDA! ela gritou o assustando. EU SEI QUEM VOC E O QUE FEZ COM MEU TIO! Do-do que voc es-est falan-lando? ele gaguejou. EU SEI QUE VOC UM E.T E QUE SEUS AMIGOS VERDES LEVARAM MEU TIO! Eu. No. Acredito. falei pousadamente. Alice no podia ter levado aquela histria to a srio. Eu s tinha falado aquilo porque... Nem sei o porque, mas foi apenas uma brincadeira. Ela no deveria ter acreditado. Voc est bem? Tio Aro perguntou. Que tal uma escova pra melhorar seu humor? NO QUERO ESCOVA NENHUMA, SUA LARGATA CABEUDA VERDE! ele arregalou os olhos. AGORA EU VOU TE MATAR! Ficou lou.... AHHHHHHHHHHHH! Aro no pode terminar a frase porque Alice comeou a correr atrs dele. VEM AQUI SUA COISA VERDE! EU VOU TE MATAAAAAAR! DEVOLVE MEU TIOOOOOOO! SAAAAI. SAAAAAAAAI! PARA SUA LOUCAAAA! NOOOOOOOOOO.

Os dois corriam pelo cmodo. Alice balanava o taco tentando acertar o Tio Aro Alien, mas ele se esquivava, fazendo ela acertas os vasos lindos da minha sogra. Aro continuava correndo, e ela atrs, berrando coisas sem sentido e muitos palavres. NO! NO! NO! PELO AMOR DO DEUS, NO FA... Tio Aro no pode completar novamente sua frase porque Alice acertou a cabea dele. O alien caiu no cho totalmente apagado. E Alice? Aquela parecia estar possuda, pois foi que nem um mini touro bufante pra cima dele pra lhe dar mais umas tacadas e mat-lo. Eu e Edward nos encaramos e voltamos a ateno para a Alice. ALICEEEEEE! ns gritamos chamando a ateno dela. Edward? Bella? O que vocs esto fazendo ai? olhei para baixo, onde Emmett estava com Rosalie e Jasper. Esto se comendo na janela? P, no tem cama ai no quarto? NOOOOOOOOOO. Isso no pode estar acontecendo. No comigo. No agora. No hoje. No com essa baguna. No com Edward. Cala a boca. mandei para ele. EDWARD, ME SOLTA AGORA! Tudo bem. - ele me soltou e adivinha? Eu cai pra trs. BELLA! gritou desesperado, segurando minha mo AHHHHH, EU NO QUERO MORRER! berrei desesperada. NO SOLTA, EDWARD, NO SOLTAAAA! OH MEU DEUS! ouvi Alice gritar l de baixo. EDWAAAARD, SEU IDIOTA! EU VOU TE MATAR POR TENTAR MATAR A BELLA! SEGURA ELA! SEGURA ELA! Rosalie gritava desesperada. NO QUERO V! NO QUERO V! Emmett repetia aos berros. Bom, a minha situao estava critica ali. Eu, nova ainda, estou pendurava numa varanda, que do quarto do meu namorado, que tinha em soltado e que agora est me segurando. Sabe, isso muito a minha cara, porque isso s acontece COMIGO! Podia ser outra azarada aqui, mas no! Noooo. No existe pessoa mais azarada que eu. Agora s me resta implorar por o bom Deus que me deixe viver ou ficar com os ossos inteiros. PUXA ELA, EDWARD! Jasper gritou. , ME PUXA! PUXAAA! Eu estava desesperada, droga. No era uma pessoa com a garganta boa para gritos histricos, mas essa situao pedia para isso. Edward me puxou com facilidade. Bem, a facilidade s veio depois que ele pegou minhas duas mos, mas isso no importa. O importante que eu no estava mais a ponto de cair da varanda. E tambm, quando chegasse a policia - meu pai - no iria brigar com meu namorado por eu estar no

quarto dele; Edward me puxou para fora de perigo e ns dois camos no cho, eu em cima dele, com a respirao bem escassa. Isso... Isso foi muito... Louco. - falou. Muito... Muito louco. - concordei. - E... Voc ainda... No est... Desculpado. Nos encaramos e comeamos a gargalhar. Mas a nica e ultima coisa que eu me lembro depois da crise de risos foi quatro loucos e desesperados entrando no quarto e depois mais nada, porque apaguei igual ao Tio Aro Alien.

35. Matei Meu Namorado! Ela morreu? - ouvi algum perguntar para assim aumentar o incomodo na minha cabea. Ela parecia que ia explodir. Doa demais, e eu s queria voltar a dormir. Eu tinha plena conscincia de murmrios a minha volta, alm daquela voz alta que soou como um trovo aos meus ouvidos. E aos poucos, eu pude ir reconhecendo voz por voz. Como tambm Emmett repetir a mesma pergunta. J disse que no, Emmett! - Edward respondeu com certa raiva na voz. Mas ela est plida! Ela sempre foi plida. - Rosalie murmurou. - E ela s desmaios, antes de perguntar novamente. Deixem ele quebrar o recorde de perguntar a mesma idiotice cinquenta vezes. - Alice brincou, mas ningum riu. Porque? - Emmett perguntou. - Ser que ela no gostou do Eddie peg-la de jeito? - e a malicia presente no tom. Cala a boca. - Edward rosnou e ouvi risinhos. - Bella se assustou, foi por isso. Emoes demais... Ser que devemos jogar gua na cara dela? - Alice props. No. - Edward novamente respondeu, e eu senti ele afagar meu rosto. - Daqui a pouco ela acorda. Lembra quando Emmett desmaiou por causa da barata e Carlisle disse para esperarmos... verdade. - ela concordou. Foi legal aquele dia. - Emm disse e algum bufou. Passou um minuto em puro silencio, at... Mas... Tem certeza que ela no morreu? NO! - todos gritaram e foi como se eu levasse uma pancada forte na cabea. Ugh. - gemi, levando a mo ao lugar que estava dolorido: que era toda a cabea. - Calem a boca. Nossa, ela est viva! - Emmett exclamou. No, sou uma zumbi. Ela no perde a ironia. - Edward brincou. Nunca, amor. Abri um olho vendo que estava no quarto dele, e na cama dele. E tambm estava cercada por cinco pares de olhos: dois azuis e trs verdes. Todos eles me olhavam como se eu fosse dar um ataque ou qualquer coisa, e eu s queria dormir para ver se aquela dor de cabea passava. Eu no lembrava de ter batido ou feito qualquer coisa que me deixasse assim... Falando em batida, eu me lembre do Tio Aro, que com toda certeza teria enormes motivos para ter dor de cabea.

Cad Tio Aro? - perguntei do tal. Est l em baixo, deitado no sof. - Alice apareceu ao meu lado com um copo de gua e uma aspirina na mo, para meu total deleite. - Toma. Sei que est com dor de cabea. Obrigada. - agradeci, pegando o copo. Coloquei o remdio debaixo da lngua - para fazer efeito mais rpido - e tomei gua toda sem parar para respirar. Quando terminei, olhei para o lado e todos continuavam me encarando com aquele olhar que como eu disse, fazia eu me sentir uma mutante mal feita. Pedi para Alice mais gua - me sentindo constrangida com aqueles olhares - e a baixinha fez o que eu pedi rpido, voltando logo. Eu comecei a beber a gua, dessa vez lentamente. Pelo fundo transparente do copo, eu olhei para Emmett, que deu um sorriso estranho. E ento, Bella, como foi o sexo selvagem? - mexeu as sobrancelhas de modo sugestivo. A pergunta inoportuna do animal me fez cuspir toda a gua na cara da Alice, que me olhou mortalmente, enquanto limpava. Ignorei o olhar dela e me virei para o Emmett, que estava ao lado do Edward. Este que fazia uma careta, levantou e veio se sentar ao meu lado, empurrando Alice, que caiu no cho. Ela soltou um resmungo, mas ele nem se importou e pegou minha mo com a dele. o que? - perguntei com a voz bem fininha. Eu j falei para ele que no estvamos em um sexo selvagem, que estvamos apenas... Conversando ou brigando, no sei, mas ele no acredita. - Edward revirou os olhos com uma expresso entediada. - Emmett tem essa mania de acreditar s em coisas legais. Eu vi com meus olhos. - Emmett apontou para os prprios olhos. - Vi vocs dois agarrados. E como so namorados... O que eu podia pensar? Que estvamos mesmo brigando. - falei, semicerrando os olhos na direo do Edward. Aham. - Emm deu aquele "Aham" falso. - Acredito. MAS VERDADE! - Edward e eu gritamos. Ok, ok. - o grado levantou as mos como se rendesse. E isso me faz lembrar... - olhei para Edward. - Que eu ainda no te desculpei. - soltei minha mo da dele e o empurrei. - Voc me deve desculpas. Eu?! - me olhou como se no acreditasse. - Eu no devo nada! Mas claro que... Ow... Uh... O que aconteceu? - Tio Aro apareceu na porta, me cortando. Ele estava com uma mo na cabea e uma expresso de dor. - Eu... No me lembro de nada. Que horas vocs chegaram? E porque minha cabea di tanto? Er... Hum... Ahm... - Alice, Edward e eu nos encaramos.

Tio Aro, senta aqui que eu vou pegar uma aspirina para voc. - Alice o pegou pela mo e o puxou para a cama, enxotando o Edward e a mim, e tomando o copo da minha mo. - Espera um momentinho. Ela correu para o banheiro que tinha no quarto. Eu me sentei no cho ao lado da Rosalie, para assim ficar afastado do Edward e do Emmett, e encostei minha cabea na parede. Ela ainda doa, mas era uma dor que dava para suportar de olhos abertos. O que aconteceu? - Tio Aro perguntou como um choramingo. - Ningum me respondeu ainda. Bem... - Edward comeou, me encarando. - Tio, voc estava na cozinha e... Escorregou no cho molhado. Isso, voc escorregou. Bateu a cabea e... Desmaiou. Ah! Tio Aro fez. - Que deslize meu. Mais voc deslizou mesmo. - Emmett falou todo sorridente com a sua piada de duplo sentido. Yep. - Alice apareceu. - Eu fiquei muito assustada quando vi voc no cho, Tio Aro. - lhe entregou o copo e o remdio. - Lhe disse que aquela torta de pssego iria lhe causar um acidente. - ela olhou para mim e eu neguei com a cabea. Tio Aro tomou o remdio e ainda com uma careta, deitou na cama. Ns trs - Alice, Edward e eu nos encaramos, aliviados por ele acreditar. Emmett, Jasper e Rosalie com certeza no sabiam da histria, porque nos olhavam confusos. O silncio ali foi total, e a nica coisa que o quebrou foi o ronco do Tio Aro. Ok, agora pode contar. - Jasper mandou. Merda, ele era esperto, claro que no iria acreditar! Eu vim para c porque vov Swan estava doida e fazendo piadinha da minha vida intima, e quando cheguei Alice e eu comeamos a conversar sobre a nossa vida intima, mas depois Edward chegou, e ns estvamos namorando quando Tony ligou e Edward comeou a dar ataque de ciumes... Tio Aro queria comer a torta de pssego da mame, e eu falei para ele no fazer aquilo, mas ele no me escutou e eu tive que bater na cabea dele, s que um alien entrou no corpo do Tio e eu precisava tir-lo dele pois no queria meu cabelo roxo... Eu at estava quieto no meu quarto depois de brigar com a Bella, s que essas duas loucas queriam o taco de beisebol, mas eu no podia deixar acontecer um assassinato aqui em casa, e por isso tentei impedir... Ns trs falvamos ao mesmo tempo, deixando os outros trs confusos. Eu j nem reconhecia o que eu falava, e misturava as coisas com Alice, ficando ainda pior. CALA A BOCAAAAAA! - Rosalie gritou e ns nos calamos, ficando em silncio novamente, e novamente ele sendo quebrado por Tio Aro. - Agora me expliquem o que a vida intima de vocs duas tem haver nessa histria? E que coisa essa de alien? Ou assassinato?

E novamente ns voltamos a falar ao mesmo tempo. S conseguimos explicar quando ela mando a Alice, que praticamente fez a confuso toda, contar a histria por ns trs. A parte da varanda foi Edward quem explicou, para explicar por Irmo-seis-por-cento-de-crebro que no estvamos prestes a fazer sexo selvagem. E sim, Emmett s usa seis por cento, de doze, do crebro dele. E Bella, como assim sua av est fazendo piadinhas da sua vida intima? - Rosalie perguntou. Eu arregalei os olhos e olhei para Edward, que me olhava tambm, com as bochechas tingida de vermelho. Abaixei minha cabea, olhando para minhas mos, e sentindo logo as pontas das minhas orelhas ficarem extremamente quentes. Er... A velha est... De TPM por causa do Tio Aro, e... - passei a mo no pescoo. - Ela est procurando qualquer assunto para fazer... Piada, sabe... Mentira! - Emmett me cortou e lanou um olhar acusador para mim e para Edward. - Ela sabe o que vocs andaram fazendo... Cala a boca, Emmett! - Edward deu um tapa na cabea do grando, que resmungou. - Acho que j est na hora de pararmos de falar desse assunto maluco e fazermos algo de til. - me olhou e eu suspirei em alivio. - O que vocs acham? Eu acho timo! - Jasper finalmente se pronunciou. - Vamos jogar videogame? Perfeito! - eu concordei rpido, querendo que a ateno se concentrasse agora s nesse assunto. - Que tal Guitar Hero? Guitar Hero? - Tio Aro acordou do nada. - Algum aqui falou em jogar Guitar Hero? Eu falei. - Jasper disse. Legal! - ele pulou da cama e sorriu. - Cad as guitarras para comearmos? Edward levantou do lugar que estava e saiu do quarto, deixando ns sem entender. O quarto ficou silencioso at ouvirmos ele gritando o nome da Alice. A pequena se encolheu e correu para o lado do namorado, sentando no colo dele, e o abraando, quase que o sufocando. Eu a olhei sem entender nada, afinal, o que Edward fora fazer l em baixo e o que Alice fez para deix-lo furioso? Levantei de onde estava e sai tambm do quarto, encontrando Edward no meio do corredor. Ele trazia na mo duas guitarras destrudas. Ela quem fez isso? - apontei para as coisas - que no podiam mais serem chamadas de guitarra e olhei para Edward. Foi. - ele fez uma careta. - Acho que foi na hora que estava tentando matar tio Aro. Oh, merda. - mordi o lbio inferior. - No podemos falar isso l dentro, porque ele acha que caiu no cho da cozinha. E agora? Eu no sei. - ele soltou uma carranca e depois fez bico. - Minhas guitarras... Sua expresso triste me fez ficar com d dele, e eu at ia consol-lo, sabe como , encher de beijos, carinhos e falar que eu compraria outra, s que Edward Cullen no merecia isso! Que

sofresse sem a namorada para deix-lo feliz. Eu no era a malvada da histria aqui, e sim ele. Malvado que quase me matou na varanda, e que no engolia o orgulho e me pedia desculpas. Desculpe pela minha birra, mas eu estou magoada. Bem... - murmurei, me aproximando dele e tocando seu rosto. Edward sorriu, e eu retribui de forma doce. - Isso problema seu. - dei duas batidinhas na sua bochecha e lhe dei as costas, sorrindo comigo mesma enquanto ele ficava de boca aberta. Entrei no quarto e fui me sentar novamente ao lado da Rosalie, que estava com o cenho franzido e olhando para Emmett. Na verdades, todos ali no quarto o encarava da mesma forma, o que me deixou curiosa, mas eu no perguntei porque sabia que deveria ter sado merda da boca dele. Pessoal, no vai dar para jogarmos... - Edward entrou no quarto com uma expresso de enterro. Porque? - Emm perguntou desconfiado. Alice levantou rpido, assustando o pobre do Jazz, e correu para o banheiro, batendo a porta com fora. Ela sabia muito bem o que tinha feito, e eu at suspeitava que talvez fosse de propsito, porque Alice odiava quando ela tinha que se concentrar para desenhar e os meninos ficavam jogando com o volume alto. Ela tambm jogava de vez em quando, mas se no estivesse, odiava. Por causa disso. - Edward pegou as guitarras e mostrou para todos. Emmett comeou a chorar - sim, chorar - e Jasper estava de boca aberta. Rosalie os olhou sem entender, no sabendo o quo preciosas eram aquelas guitarras de videogame para os trs. Tio Aro sentou na cama, triste que a nossa diverso tivesse ido pelos ares. Duvido agora o papai nos dar outras. - Emmett resmungou, limpando as lgrimas. - Ele disse que tnhamos que ser cuidadosos... - os trs soltaram gemidos de desgosto. Eu sabia bem dessa histria de ser cuidadoso. Quase de trs em trs meses Carlisle comprava joystick novos para os meninos, porque eles quebravam ou jogando jogos de tiro, ou atacando um na cabea do outro com raiva. srio, um dia eu presenciei Edward de cima da escada acertar Emmett na cabea porque ele tinha roubado no jogo de futebol. E tambm essas eram a terceira guitarras que eles quebravam. Aqueles meninos eram mquinas de destruio. Que descansem em paz todos os joysticks e guitarras que eles quebraram. Eu mordi o lbio inferior para no rir da cena de desespero dos trs, mas estava impossvel. Apoiei minha cabea no ombro da Rosalie e puxei o ar. E agora? - Jasper perguntou. Eu no sei. - os dois Cullens falaram. Como aconteceu isso? - Tio Aro finalmente perguntou a pior pergunta que ele podia fazer. Hm... Er... - Edward olhou para os lados. - Sabe Tio como Emmett e eu somos... E... Bem, voc sabe!

Ah, que tima explicao! Ele tinha f que Tio Aro acreditasse nesse "voc sabe"? S meu namorado mesmo para duvidar da capacidade de pensar do prprio tio. Tudo bem que Tio Aro lerdo, mas no tanto. , eu sei. - Tio Aro confirmou e bati a mo na minha testa, desacreditada. Edward me lanou um olhar de "E ento, o que acha disso?" bem desafiador, e eu mostrei o dedo para ele. Mas e agora, o que vamos fazer? - Jasper perguntou. Alice saiu do banheiro, com os olhos arregalados de medo, e se aproximou do namorado. Ela deveria ter ouvido a desculpa do irmo, mas eu tinha certeza que no estava livre do que estava por vir para ela. O bvio, claro. - Tio Aro foi at a porta. - Eu vou sair, daqui a pouco volto. Ele bateu a porta com fora, e ns seis nos olhamos. Ele me assusta. - Rouss sussurro. A mim tambm. - Jasper, Alice e eu concordamos. Ficamos em completo silencio, se encarando. Algum aqui quer salgadinho? - Emmett perguntou e todos confirmamos, seguindo ele para o andar debaixo. Ns descemos para a sala, com Alice presa no celular ligando para Nessie, e ficamos por ali, assistindo TV. Ou tentando, j que Emmett queria assistir desenho, Alice queria assistir a um desfile que acontecia em algum lugar, Rosalie queria assistir uma srie e Jasper o filme que passava. E Edward e eu? Bom, meu namorado e eu estvamos sentados tentando - viu? TEN-TANDO - assistir alguma porcaria que eles colocassem, mas a cada segundo mudavam de canal. Todos em p no meio da sala, tampando a viso da TV e ainda trocando o canal. Eu via o Tico e Teco passando, depois umas mulheres com roupas que lembravam animais, depois uns adolescentes numa festa, logo uma mulher saindo do poo e ento voltava para o Tico e Teco, seguindo novamente essa ordem ou a desordem, como quiserem classificar. Para mim tanto faz j. Edward estava com a cabea encostada na minha e suspirando a cada canal trocado. DEIXA L. - Alice berrou para o Emmett. NO! VAMOS ASSISTIR TICO E TECO! - ele tomou o controle da mo dela e colocou no desenho. NADA DISSO, NS VAMOS ASSISTIR GOSSIP GIRL! Rosalie pegou o controle e ps na tal srie adolescente. Galera, o que isso... - Jasper soltou um risinho. -, sejam mais inteligentes e COLOQUEM NO O CHAMADO! - gritou no fim pegando o controle e colocando no filme. Ihhh, Jasper, isso no adianta pro Emmett. brinquei, mas s Edward e eu rimos.

Isso mesmo! Emmett concordou. Agora coloca no TICO E TECO! Essa briga vai longe. eu falei e Edward concordou com a cabea. Eu bufei e Edward suspirou. Quer ir fazer coisas mais produtivas? - sussurrou no meu ouvido. Eu j disse que estou com raiva de voc. - deu uma cotovelada no estomago dele, o fazendo gemer de dor. - Vai fazer coisas produtivas com a desculpa que voc no quer soltar. Edward suspirou mais uma vez e resmungou algo como "voc est sendo muito malvada comigo" que eu ignorei. Hey, Tico, eu encontrei a noz e... Agora Giselle Btchen entra co... Parece que nossos anjinhos de Manhattan est... Ns temos que encontrar a fita... Teco, cuidado! J CHEGA! - me levantei e fui at a rodinha que eles tinham formado. - Que droga! - tomei o controle deles. - No vamos assistir nenhum Tico e Teco. - Emmett primeiro arregalou os olhos, depois fez bico e os outros riram. Bem feito. - Alice falou. E tambm nenhuma magrela desfilando. Ahhh. - ela fez decepcionada. Rr. - Rosalie riu sarcasticamente, cruzando os braos. Nenhum riquinho nova-iorquino muito menos. - ela fez bico igual ao Emmett. isso mesmo, Bella. - Jasper apoiou. - Agora coloca no filme. - ele sentou no sof e puxou Alice para sentar com ele. E no vamos assistir droga de filme de chamado. - completei e ele bufou. Sentei novamente ao lado do meu namorado e joguei o controle no colo dele. - Agora, Edward, escolhe alguma porcaria - que no seja o que eles queriam - e coloca para ns assistirmos. - todos me encararam perplexos. Puxa sacoooooo. - Emmett cantarolou e eu ataquei uma almofada nele. No puxa saco nada porque eu estou com raiva do seu irmo. - falei. - E s dei o controle para ele porque... Ah, porque eu no quero escolher nada. Aham... Sei. - fez, me olhando de soslaio.

Com raiva, mostrei meu dedo do meio para ele. Edward colocou em um filme de comdia que passava, e ns assistimos aquilo mesmo at o final. Com o tempo j tnhamos se ajeitado de todas as formas ali: Emmett deitou no cho com Rosalie do lado dele, Alice estava deitada no sof com as pernas em cima das de Jasper, e eu e Edward estvamos deitados juntos. GALERINHAAAAAAAAAAAAAAAA, CHEGUEEEEEEEEEEEEEEI! - Tio Aro abriu a porta com fora, batendo ela na parede e a fazendo voltar. Tinha algum ao lado dele, era a Renesmee com um sorriso misturado com uma careta. Ela praticamente correu at ns, sentando em cima do brao do sof que a baixinha estava. Ah, no. - gememos baixinho pela chegada do Tio Aro. Segundos depois Jake apareceu, com uma careta, que piorou ainda mais quando passou pelo Tio Aro. Ele parou atrs da namorada, lanando um olhar engraado para ns. Oi galera. - Nessie nos cumprimentou baixinho, junto de Jake. Oi. - respondemos. Tio Aro fechou a porta e veio at o meio da sala. Eu sentei, sendo acompanhada por Edward, olhando para o maluco. Eu vi a tristeza de vocs ao saber que as guitarras estavam quebradas, e... E...? - o incentivei. Fui no Walmart e comprei para vocs... - ele pegou duas sacolas que eu no percebi que carregava. - Mais duas guitarras! Edward, Jasper e Emmett trocaram olhares felizes e foram ver as guitarras, que estavam novinhas, direto da caixa. Tinha tambm um kinect, e joysticks, em dobro. Os meninos comentavam animados sobre aquilo, incluindo Jake, que no sabia que as guitarras tinham sido quebradas pela Pixel. Esta estava com uma expresso de aliviada porque com toda certeza no precisaria tirar da mesada dela dinheiro para comprar, j que Tio Aro tinha feito aquilo. Agora eu dava pontos a desculpa de Edward. Porra! - Emmett exclamou feliz. - Tio, no precisava... - suas palavras eram falsas, claro. Mesmo assim fiz questo, porque vocs me lembram eu antigamente. H? - fizemos. No fisicamente, porque eu era muito mais bonito. - ele se vangloriou. - Mas sobre gostar dos eletrnicos. Mais bonito que Edward? R, impossvel! E voc ainda se lembra? - Rosalie perguntou.

Claro que sim! - ele a olhou horrorizado, nos fazendo rir. - Eu adorava videogames. Nos anos 70, quando a Atari lanou o primeiro videogame, eu tinha meus dezessete anos, e como ainda no eramos ricos, eu joguei ele em um bar de Washington. Ah... O jogo Pong o melhor jogo que j joguei na minha vida. Eu era viciado em jogar, e toda vez que recebia algum dinheiro dos trabalhos que fazia, eu ia jogar. Isso deixava a av de vocs muito nervosa, e ela chegava a me proibir. Como castigo queria todo o meu dinheiro, sem me deixar nenhuma moedinha, ento eu trabalhava mais, ganhava mais, mas s dava para ela a quantidade que ela achava que eu ganhava. Foi um ano vivendo assim... - ele suspirou, nostlgico. - Fazer coisas escondidas sos as melhores. Voc faz coisas as escondidas? - Emmett perguntou para mim, me olhando desconfiado. Claro! At me prostituo escondido. Uso drogas tambm. Ah, Emmett, tem tanta coisa que eu fao escondido... - revirei os olhos, sentindo Edward me abraar pelo ombro. Ela no est falando srio, est, Rose? - ele perguntou baixo para ela. Emmett tinha essa estranha mania de achar que estava falando baixo, mas no estava, fazendo ns escutarmos suas perguntas idiotas. No, Emm. Ela no est. Ufa. - ele suspirou aliviado. - Achei que tinha empurrado meu irmo para uma perdida. Eu soltei um rosnado, fazendo os outros rirem. Mas continuando aqui... - Tio Aro chamou nossa ateno para ele. - por isso que eu me vejo em vocs, porque eu tambm fazia coisas erradas, como vocs sempre quebram algo. Os pais de vocs no lhe do dinheiro para comprar outras, a minha no me dava porque eu gastava muito, quase a mesma coisa. - ele deu de ombros. - Ela descobriu o que eu fazia, e depois me obrigou a comprar leite com o dinheiro que ganhava a mais. Depois que eu comecei a tomar o leite que comprava, fiquei fascinado com a delicia que o leite, e esqueci do videogame. Ahhhh, ento era dai que vinha todo aquela coisa de ser f de leite. Caramba, um videogame mudou a vida dele, o fez trabalhar ainda mais... Que vida! Cara... Isso to legal... - falei, olhando para tio Aro. - Que aventura! Bella, voc ficou louca? - Alice perguntou. No, eu estou falando srio. No mesmo legal?! - Tio Aro me olhava feliz. Muito... timo, ento vai viver essa aventura para ver como bom. - Jake falou rindo. E se eu for? - ergui uma sobrancelha. - No iria achar ruim. Voc louca. - Jasper falou e os outros riram.

Garota Alien. - Tio Aro murmurou, chamando a minha ateno. Er... O que? - perguntei. Seu novo apelido Garota Alien. - ele deu de ombros como se fosse normal. Espera... O que ele queria dizer com isso? COMO? me levantei do sof, mas Edward me puxou de volta. Est me chamando de Alien? No! Tio Aro gargalhou. s que por voc ser diferente parece que veio do outro mundo, pois todos contra e voc a favor. timo. resmunguei me sentando novamente. Agora sou um extraterrestre. Eu sempre duvidei disso. Edward falou depois de muito tempo calado. O olhei com a boca aberta, no acreditando no que tinha dito. Como meu prprio namorado, que dizia gostar de mim, podia me chamar de ET?! A porra do ET aqui era o Tio dele, no eu. Eu preferia voc de boca fechada, intil. falei entre dentes para magoar mesmo, fazendo Aro gargalhar. No liga pro meu sobrinho, Garota Alien. ele colocou a mo no meu ombro. Sabe pra que eu comprei as guitarras? neguei com a cabea. Alm de pra ns jogar, pra quebrar tambm. Eu sorri com suas palavras, olhando para Edward. Nooooooooooo. - ele choramingou, me abraando. - No pense nisso, Bella, por favor... Pensar em que? - me fiz de desentendida, empurrando ele. timo, vai ter sexo selvagem de novo. - Emmett disse como se estivesse entediado. O que? - Tio Aro olhou para ele sem entender. Eu abaixei minha cabea, corando violentamente. Ningum merecia esse garoto, porque ele tinha que ter uma boca grande e falar algo que nem estar fazendo eu estava. Agora, o namorado da minha av estava pensando que eu e Edward tnhamos uma vida sexual ativa - muito ativa, como Emmett falava - e ia falar para vov Swan, que como est irritada com tudo, vai comear com as piadinhas. QUE TIMO! que Bella e Edward... Cala a boca, Emmett! - Edward o cortou, soltando um rosnado. Se eu no quiser eu no calo. Cala sim! No calo!

Cala sim! Calo no! Se voc no calar eu corto a sua lngua. Haha. - Emmett riu sarcasticamente. - Voc vai cortar ... Shiu! ... Meu dedo que vou mostrar para voc! - ele mostrou o dedo, fazendo ns todos gargalharmos. Cala a boca vocs dois. - Alice mandou. - Agora, vamos jogar logo porque eu quero danar. Jasper, amorzinho, ligue o videogame para ns. Jasper ligou o videogame e conectou nele o kinect, colocando o jogo de dana. Eu fiquei assistindo aquilo e rindo demais do pessoal danando. Emmett era o mais hilrio de todos, porque ele se sentia mesmo em um balada com passos ensaiados. A maior disputa foi Edward e Rosalie, porque os dois eram bons. Nessie e Jake tambm danaram bem, juntos. Tio Aro era companheiro do Emmett, os dois juntos foram um desastre. Eu apenas assisti, no me atrevendo a fazer parte daquilo, porque eu sabia meus dons especiais de passar mico danando - mesmo que nunca tenha danado alm do luau que era porque eu estava alegre demais. At tentaram me fazer danar, mas no conseguiram. Edward tentou fazer persuaso com beijo no pescoo, s que quando lhe dei um empurro forte, ele desistiu me chamado de violenta. Isso fez Emmett dizer o pior comentando de todos: Se agressiva aqui, imagina na cama... O que fez eu lhe dar um chute na canela e puxar seus cabelos. Depois disso, ele no se referiu a mais nada nesse assunto. No final quando Rosalie ganhou com os maiores pontos, eles decidiram jogar Guitar Hero. Esse eu joguei, claro, e modstia a parte, Tio Aro e eu eramos muito fodas juntos. ramos uma dupla e tanto. Voc est roubando! - Emmett apontou para o Edward depois de perder. Mas no tem como roubas. - Edward soltou com tdio. No mesmo. - concordei. Claro, claro. - Alice revirou os olhos. - Agora, Bella, que tal um pouco de Guns N Roses? Fantstico! - exclamei, indo pegar a guitarra que estava com o Edward. - Coloca logo. Eu e Alice tambm eramos boas rivais, tanto que o som saia muito bom. Allie comeou a se sentir como uma guitarrista, inclinando o corpo, e isso me fazia gargalhar dela, resultando na minha derrota por distrao. Queria revanche, mas Edward no deixou, falando que tinha chegado a nossa hora de jogarmos junto. E s avisando que uma coisa que eu nunca ia admitir em voz alta era que ele tambm bom.

Vamos l, Garota Alien, mostra que voc sabe! Tio Aro falou. Mostra o rock que tem em voc. Edward ligou o Home Teacher e deixou o volume bem alto. Escolheu a pior msica de todas, sabe aquela que toca no final... A que tem que ser rpido com os dedos? Ento, essa mesmo. A que tem oito minutos de durao? Ohhhh, voc realmente a conhece. Ele sorriu de canto para mim, que eu retribui. A msica comeou e logo vieram as notas. Muitas notas. E rpidas. Agradecia por no estar no expert. Wow! - Emmett exclamou animado. - Isso que ser rpido. Eu sorri, no querendo me distrair novamente e perder. Errei duas ou trs notas apenas com a voz do Emmett. Os outros estavam em silncio, apenas observando. Olha l, Edward apanhando da Bella... - Jacob provocou depois de quase dois minutos de msica. Cala a boca, Black. - Edward soltou, rindo. Ele no gosta de admitir que eu sou melhor que ele, Jake. - falei. R, que engraadinha. - meu namorado soltou. Admita, Edward, que seu orgulho muito grande que mesmo voc errado... - parei para me concentrar porque a parte era muita, mas logo deu para aliviar. - voc no pede desculpas. Eu no estou errado. Voc que no se colocou no meu lugar... No tenho como me colocar no lugar de um imbecil! - rosnei. - Que no acredita em mim. Eu acredito em voc, s no gosto desse menino. Ele meu amigo, e voc tem que engolir ele, assim como engulo sua amizade com Tnia! Ele esto tendo uma discusso? - Tio Aro perguntou. Esto. - Alice quem respondeu. - Esto assim desde... Bem, desde umas horas. Eu no sou obrigado a engolir isso! - Edward rosnou. Ento voc no obrigado a me engolir tambm! - pausei o jogo e me virei para ele. - Porque as coisas so assim, Edward. Se me quer, tem que querer tambm o que vem comigo. Da mesma forma que eu aceito o que vem com voc, e sim, eu estou falando do seu irmo. AI! - Emmett resmungou, e os outros riram. Ele da minha famlia. No importa. - cruzei os braos. - Se for assim, Tony agora meu irmo e voc vai ter que aceitar.

Eu j disse que no sou obrigado. - ele deu um passo a frente, ficando bem perto de mim. - No gosto dele, tenho ciumes e assim. Argh, odeio ciumes! No assim no. - bati o p. - No quero que voc goste dele, s quero que no fique tendo esses ataques de ciumes quando falar com meus amigos. E isso no s questo da minha amizade, tambm seu orgulho, que voc no engole. Edward, voc me quis depois de eu virar amiga do Tony e do Daniel, ento sabe como so as coisas, e no pode mudar. J bastava Rene me obrigar a fazer coisas que eu no queria, me deixando sem amigos por causa que era uma esquisita, e agora vem voc? Se for mesmo assim, ento... No termine essa frase! - me cortou. Engoli em seco as palavras que ia soltar sem querer, apenas por causa do calor do momento. Claro que eu no queria aquilo, e que tambm no ia dar fim ao nosso namoro por causa do Tony, mas eu queria fazer Edward entender que assim como ele tinhas as amigas dele, eu tambm queria ter os meus. E que no era s por causa disso que ia trai-lo ou deix-lo, longe disso. Eu era loucamente apaixonada por ele, e nunca deixaria que uma coisa boba me afastasse dele, porque no queria sofrer, mas tambm no queria deixar meus amigos. Fora que eu queria ensinar para ele deixar de ser to orgulhoso e aprender a pedir desculpas quando ele est errado, porque eu sabia fazer a minha parte. E sendo s eu a levantar a bandeira branca, isso uma hora no daria mais certo. Eu queria fazer dar certo, e ele tambm teria que querer a mesma coisa. Eu tambm no tirava a razo dele de ficar assim, porque era seu primeiro ataque de ciumes. Admito que se visse ele falando que estava com saudades de uma amiga, tambm piraria, mas no iria desconfiar do seus sentimentos. Para mim dizer um "eu te amo" como perder a virgindade, estar dando um passo grande, e se ele disse, eu acreditava. Agora vai tentar colocar isso na cabea dura dele. OK! J chega com isso! - Emmett falou, me tirando dos meus pensamentos. Ele levantou e parou entre ns. - No vamos prolongar isso sendo que os dois esto nervosos. Agora, que tal jogarmos? Bella, me d a sua guitarra. Emmett pegou a guitarra da minha mo, s que eu a prendi com fora. Eu no terminei de jogar ainda. - falei, desviando meus olhos de Edward, que ainda me encarava. - Ento, cai fora, man. Ah, nem vem! - Emmett bateu o p no cho. - Vocs dois ficaram discutindo a relao enquanto podiam estar jogando. Acabou o tempo dos dois, agora minha vez. - ele tentou puxar a guitarra. EST CERTO! - Tio Aro apoiou ele e eu revirei os olhos. Sai fora, Emmett! - puxei para o meu lado. No, quem tem que sair fora voc. Ns ficamos puxando a guitarra de um lado para o outro, como tinha acontecido com o taco de beisebol, s que agora eu estava contra Emmett. Ele puxava para ele, e eu puxava para mim.

Edward saiu do que parecia ser um transe e veio se meter na briga, assim como Alice e Rosalie. Dessa vez a guitarra passava entre cinco mos, no parando em nenhuma. Edward veio para o meu lado, tentando me ajudar. Teve uma hora que eu consegui puxar a guitarra para mim, e no impulso de puxar, eu a joguei para trs, s que ela bateu em algo, quebrando-a. Na mesma hora eu fechei os olhos, fazendo uma boa reza. Bella... - Alice murmurou. No me diga que eu quebrei algo... - pedi ainda com os olhos fechados. Quem dera. - Jacob falou com a voz carregada de surpresa. - Voc acertou o Edward. Edward? - chamei, mas no obtive resposta. - Edward, meu amor? Gatinho, fala comigo... - senti meu corao comear acelerar, mas ainda no abrir os olhos. - No me diga que... BELLA, VOC MATOU O EDWARD! - Jasper berrou e Nessie soluou alto, comeando a chorar. Abri os olhos e me virei, encontrando meu namorado totalmente inconsciente no cho. Meu peito doeu ao olhar para ele ali, imvel. Eu era uma assassina... Eu sou uma assassina... Eu matei meu namorado... OH MEU DEUS, EU MATEI MEU NAMORADO! Olhei para a arma mortal na minha mo, e a joguei longe porque a senti queimar minhas mos. Todos me olhavam ali de olhos arregalados, assustados com minha ao. Olhei novamente para Edward, que no tinha se movido. Ser que eu conseguiria fugir? Deus, todos estavam de prova, eu no podia mentir! Quando a policia chegasse aqui - meu paizinho lindo - eu ia ser presa. Bella ficou viva. - Emmett murmurou, choroso. - Bella est viva! Ser que se escondermos o corpo ningum vai perceber? - Tio Aro perguntou. Eu j sentia as lgrimas, porque como Emmett disse, eu tinha ficado viva. Nem casei e j estava viva! No tinha mais namoro de anos, nem casamento, nem filhos bagunceiros, muito menos netos... Porque eu matei a pessoa que faria tudo isso comigo. E sabe o que pior? que eu via o clipe da Lady Gaga ali todinho: ele tentando mat-la da varanda, e no final ela matando ele. Bella? - Alice me chamou. - Bella, voc est...? Eu... Eu... - comecei a gaguejar. - AHHHHHHHHHHHHHHHH, EU MATEI MEU NAMORADO! EU MATEI! EU SOU UMA ASSASSINA! ELE MORREU! ELE MORREEEEEEEEEU! POR MINHA CAUSA. EU VOU SER PRESA! ISSO EST SENDO QUE NEM O CLIPE DA LADY GAGA! EU NO QUERO SER UMA LADY GAGA! EU ESTOU VIUVA! NOOOOOOOOOOOOO. Posso dizer que depois do meu ataque de panico eu desmaiei, er... De novo? Eram muitas emoes, e bom, foi isso que aconteceu. Minha gritaria s cessou quando eu ca no cho tambm inconsciente, e s acordei depois de duas horas e com lcool. Minha cabea latejava na parte de trs, talvez por causa da queda e eu deva ter batido. Eu no sabia, mas doa demais.

Abri lentamente meus olhos para evitar dores maiores, e dei com um teto que eu conhecia bem. Me virei para onde ouvia burburinhos, encontrando todos sentados como eu os tinha visto a primeira vez, s que dessa o Edward no estava ali, e sim Tio Aro. Olhei lentamente para o meu lado esquerdo, e arregalei os olhos ao constatar a pessoa que estava ao meu lado. Ele parecia dormir profundamente, um anjinho. E s tinha um pequeno e nico problema em tudo aquilo, e era que Edward no estava dormindo, e sim morto, porque eu tinha matado ele! O que significa que... EU ESTAVA DEITADA AO LADO DO MEU NAMORADO DEFUNTO! Joguei meu corpo para fora da cama, caindo de bunda e batendo a cabea no cho. Eu sentia que ia ter um traumatismo craniano, porque hoje s Deus para me salvar mesmo. BELLA! - Alice correu at mim, sendo seguida por Nessie. Ow... Ugh... - gemi, levando a mo ao lugar. Odeio essa vida! Olhei para os outros e depois para a cama. - Ele... Guitarra... O que...? - arregalei os olhos. - EU MATEI O EDWARD! OH MEU DEUS, EU MATEI O MEU NAMORADO. EU NO QUERO SER PRESA. POR FAVOR, NO ME DENUNCIEM! EU PAGO O FUNERAL, O CAIXO, AT A TERRA, MAS NO ME DENUNCIEM. SE QUISEREM, EU PEO PARA MEU PAI AJUDAR A ESCONDER O CORPO, MAS... NOOOOOOOOOOO. ALICE, ELA EST EM ESTADO DE CHOQUE. BATE NELA! - Rosalie gritou. Alice me pegou pela blusa e me levantou. Ela olhou fundo nos meus olhos e ergueu uma sobrancelha. ISABELLA, PARA DE GRITAR QUE NEM UMA LOUCA E SE CONTROLA, MULHER! NOOOO. ELE MORREU! ELE MORREU! EU O MATEI. EU SOU UMA ASSASSINAAAAAAAA. EU QUERO MEU NAMORADOOOOOOOOOOO! O barulho do tapa estalado ecoou pelo cmodo. Eu paralisei no lugar, com a mo aonde ela tinha batido. Alice soltou minha blusa e suspirou. Me desculpa. - pediu com sinceridade. Voc me... BATEU?! ALICE, VOC ME BATEU? AHHHH, PIXEL, VOC ME BATEU! EU NO ACREDITOOOOO. AGORA TODOS VO ME BATER PORQUE EU MATEI O EDWARD! NO! NO ME BATEM, POR FAV... Faam ela... CALAR A PORRA DA BOCA! - o defunto levantou da cama muuuuuuuito furioso. - EU QUERO DORMIR! OMG! OMG! OMG! - eu comecei a pular no lugar, apontando para meu namorado defunto-depoucos-minutos. - ELE EST VIVO! ELE VIROU ZUMBI! AGORA ELE VAI ME MATAR E ME JOGAR AONDE NINGUM POSSA ENCONTRAR O CORPO S PRA SE VINGAR! OMG! OMG! CALA A BOCA, BELLA! - Edward zumbi veio at a mim e me pegou pelo brao. - CALA A BOCA! CALA.A.BOCA! CALAAAAAAAAAAA A BOCAAAAAAAAAAAAAA! OH MEU DEUS, ELE QUER ME MATAR! ELE QUER ME MATAR!

NO, EU NO QUERO TE MATAR! - ele fez uma careta. - Eu s quero dormir... VIU?! VIU? ELE VAI ME MATAR DEPOIS DE DORMIR! ELE... Bem... Como eu posso explicar o que aconteceu que me fez calar a boca? Eu vou tentar ao mximo detalhar. Edward me encarava com tanta, mais tanta raiva que at um olho dele tremia. Ento, enquanto eu estava dando meu ataque de doida medrosa, ele me puxou com fora e colou os lbios nos meus. No, voc no leu errado. Edward simplesmente me beijou, me calando da melhor forma. No teve movimento nem nada, s foi um encosto de lbios. Vrias descargas eltricas correram por todo o meu corpo, eu at podia imaginar elas passando pelas minhas veias iguais foguetes. Era a mesma sensao de todas as vezes que ele me beijava, e s estava intensificava por causa da ebulio de sentimentos e histerias que eu me encontrava. Melhor? - ele perguntou com a voz carinhosa ao se afastar, e eu apenas assenti. - timo, agora eu posso dormir. Edward voltou para a cama e deitou de costas para ns. Eu ca no cho, me sentindo uma completa idiota. Pelo ataque de pnico histrico que tive, e porque eu sempre ficava assim quando Edward me beijava. Bella? - Alice se ajoelhou ao meu lado. - Voc, er... Est bem? - novamente apenas assenti. Caramba, nem nessas horas esses dois se largam. - Emmett falou malicioso, na minha direo. No foi nada disso, Emmett. - Jasper disse com a voz entediada. - Ele acabou o choque dela lhe dando outro. Ah sim. - Emmett soltou um risinho. Ento a Bella no quer ser uma Lady Gaga? - Jacob, como amor de pessoaque , perguntou. Voc nem sabe porque ela estava falando aquilo. - Rosalie disse. Claro que eu... No sei. - ele suspirou derrotado. - Me explica? porque no clipe Paparazzi o cara joga ela pela varanda, e Edward fez aquilo com ela. O QUE?! - Nessie e ele perguntaram juntos. Foi sem querer. - Edward murmurou. Ento a Lady Gaga se vinga dele colocando veneno no ch e depois vai presa. Bella achou que ia acontecer o mesmo consigo, entendeu? Eu abaixei a cabea, triste e envergonhada. No era para ter acontecido aquilo com a guitarra, foi uma coisa muito sem querer, mas que tinha me feito passar uma horrvel vergonha. Esse dia estava sendo uma baguna, eu vim na Alice para fugir de uma e entrei em outra bem pior. Foi sem querer o negocio da guitarra. - sussurrei.

Sem querer ou no, aquilo foi Rock'N'Roll. - Tio Aro, que at agora estava muito quieto e no tinha se pronunciado, falou com um enorme sorriso nos lbios. - Garota Alien das minhas. Cuidado para no ficar que nem ele no futuro. - Edward falou e todos riram, menos eu e Tio Aro. Vamos acabar com as brincadeiras por aqui. - Alice levantou e me puxou com ela, tambm puxando Nessie. - Rosalie, voc vem? Claro. - a loira levantou em um pulo. - Emm, depois eu te encontro? Tudo bem. Aonde vamos? - eu perguntei, meio atnita ainda. Para o meu quarto. - a Pixel respondeu. Eu olhei na direo do Edward, que ainda continuava deitado de costas para todos ns e senti meu peito se apertar. Aquilo estava indo longe demais, eu tentava fazer Edward mudar algo e isso s estava nos trazendo problemas e mais brigas. Era como se estivssemos voltado cinco meses atrs, quando brigvamos quase que diariamente, e eu no queria que nosso relacionamento desse um passo para trs, e sim para a frente. Estava fazendo papel de idiota e hipcrita ali, porque eu no queria que ningum mais tentasse me fazer o que no sou, e ali estava eu tentando tambm mudar Edward. Ele era assim, eu o conhecia assim, e no seria da noite para o dia - ou em questo de horas - que ele ia deixar de ser o que : um orgulhoso. No podia mudar ningum para se moldar a mim, porque eu no iria me moldar tambm. Eu tinha que aprender a conviver com aquilo, e fazer que seja algo que d para conviver, ou vai acontecer o que eu menos quero nesse momento. Mudar pessoas nunca d certo - no quando elas no querer serem mudadas - e isso faz qualquer relao ruir aos poucos, porque no questo de mudar, questo de voc saber que a pessoa no te aceita realmente como voc . E eu aceitava o Edward. E s agora percebia que no era s ele quem estava sendo o orgulhoso da histria, era eu tambm, porque podia muito bem ficar sozinha com ele e iniciar uma conversa descente, sem agresso. Talvez fosse no sangue da minha famlia essa coisa de controlar as pessoas, e eu sempre tinha falado comigo mesmo que no iria fazer o que Rene fazia, e aqui estava eu, querendo transformar meu namorado em um prottipo perfeito, sendo que ele deveria ter seus defeitos. E o orgulho era um deles. Eu tinha que levar, esse era o ponto forte. Alice, eu no... AONDE EST A MINHA NETA?! - Vov abriu a porta do quarto com fora, olhando o para todos os cantos at seus olhos castanhos claros pararem em mim. - Oh minha beb, vem c! Ela me puxou para seus braos, me apertando fortemente enquanto murmurava que eu no deveria ter sado de casa, perguntando se eu estava bem e se teramos que sumir com o corpo. Eu no consegui falar nada enquanto ela me apertava e distribua beijos pelo meu rosto. Disse que estava preocupada comigo, que Alice ligou avisando o que tinha acontecido, e que talvez iriam precisar dos meus documentos para me levarem ao mdico. Exagerados...

Eu estou bem, vov. - falei quando ela me soltou. Que bom. - ela suspirou e olhou para Edward. - E voc bonito, ainda est vivo? Edward soltou uma risada e fez um positivo com a mo, mas no virou para ns. Eu olhei para vov novamente, ela estava com a cara fechada e olhava para o outro lado do quarto. Tio Aro estava com uma expresso emburrada tambm, e um bico enorme, fingindo que no tinha visto vov Swan ali. Se tivesse dado leite a essa menina, com certeza ela no teria desmaiado. - ele falou como que para as paredes, mas eu sabia que era uma indireta direta para vov. Ou talvez se voc no bebesse leite, no deixaria que isso acontecesse. - ela resmungou, cruzando os braos. No culpe o leite! - Tio Aro levantou em um pulo e veio at ns, me empurrando para o lado. Tropecei e cai sentada na cama, olhando de olhos arregalados para os dois, que batiam de frente. Alice estava do outro lado, com uma careta, e eu sabia o que ela pensava: "Ah no, mais um casal discutindo a relao!", assim como todos no quarto. Eu culpo quem eu quiser, principalmente esse seu leite que te deixa assim...! Olha, Anne, eu no quero brigar... - ele suspirou teatralmente. - Mas se voc comear a insultar o leite, a coisa vai longe! timo, tenho o tempo todo do mundo. Ns nos olhamos de olhos arregalados, sabendo como vov era e tambm Tio Aro. Os dois tinham pontos fortes, gostavam de defender suas teorias, e com toda certeza iriam passar horas discutindo sobre o leite - como tinham feito no comeo dessa briga. E isso no era nada bom para nossos ouvidos, porque j estava anoitecendo e daqui a pouco Carlisle e Esme iam chegar. E tambm que isso podia ser contagiante e logo Alice e Jasper, Rosalie e Emmett, e Nessie e Jake comeassem tambm, arranjando algo para discutirem. No, voc no tem nada no. - eu me intrometi, ficando de p. - Eu acho que essa briga de voc est na hora de acabar. Bella, no se intrometa! - vov falou para mim. - Isso no tem nada haver com voc. Claro que tem. - Alice tambm se intrometeu. - Tem com todos ns desde o momento em que vocs comearam a descontar suas frustraes em ns. isso ai. - Edward, Emmett e eu concordamos. porque ele to idiota em achar que eu devo amar leite! - vov torceu a boca como uma criana mimada. - Eu s gosto, isso no o suficiente? Olhamos para o Tio Aro, que negava com a cabea. Voc tem que gostar do mesmo tanto que eu gosto! Temos que ter gostos iguais.

Voc no f das Pussycat Dolls como eu sou, e nem por isso te obrigo! Ok, dessa eu no sabia. Vov f das Pussycat Dolls? Nossa, isso era to... Estranho. Uma velha roqueira que gosta das msicas danantes... Wow! Claro, voc mulher, eu sou homem. Isso no tem nada haver. Tem sim! J chega! - eu mandei. - Olha que discusso mais sem sentido a de vocs. Isso no tem lgica! Tio Aro, no porque vocs so namorados que devem ter exatamente tudo igual, podem ter gostos diferentes, no importa. Isso no pode afetar a relao de vocs dois. Se voc ama leite, isso bom, quer dizer que tem ossos fortes. E se a vov gosta daquelas cantoras, beleza, ela tem um gosto peculiar. Mas no briguem por causa disso, porque besta e sem sentido. Os dois se gostam por algum motivo, e deixem isso prevalecer mais do que os que no gostam, ou... Isso no vai dar certo como querem. - olhei para Edward, que continuava do mesmo jeito. Ele respirava lentamente, e eu no duvidava nada que estivesse dormindo. - Acreditem em mim. Os dois se olharam. Eu olhei esperanosa para Alice, que tambm esperava a mesma coisa que eu: que aqueles dois se resolvessem. O silncio prevaleceu no quarto, em expectativa que aqueles dois se ajeitassem e nos deixassem em paz. Eu amava a vov, mas ela frustrada com o namorado era como um irmo mais novo que tira o dia para te irritar. E olha que eu no tinha nenhum para saber como , apenas via Emmett agindo assim com Edward, mesmo que meu namorado seja o mais novo. Eu acho que ns devemos conversar. - vov falou por fim. Concordo. - Tio Aro deu um pequeno sorriso e foi abra-la. - Estava com saudades. Vov gargalhou e saiu puxando Tio Aro para fora do quarto, para os dois poderem irem conversar e se reconciliarem, deixando o pobre do leite em paz. Caramba, que coisa, hein. - Jake falou, com um sorriso divertido. - Hoje assisti duas discusses de casal e quase vi um assassinato. Isso que ter um sbado bem animado. Cala a boca, idiota. - rosnei. Relaxa, Bella. - Jasper mandou, rindo. - Fique feliz que Edward no tenha te matado e voc est inteira. Eu soltei um rosnado baixo e todos eles gargalharam, o que me fez querer dar um soco em cada um. Era legal tirar uma com a cara dos outros quando voc no estava no meio. Mas eles iam pagar, quando eu estivesse de muito bom humor iria fazer cada um passar uma raiva para aprenderem a no ficar com brincadeirinhas. Ok, paramos. - Alice levantou as mos em rendio. - Mas caramba, que dia louco foi esse. Verdade. - concordamos.

Quando que ns todos juntos no vai dar em um dia assim? - Emmett perguntou. - S de ter a Bella e o Edward brigando j faz as coisas ficarem fora do normal. Emmett, v se me esquece! - peguei uma almofada e ataquei nele, que riu. - Cara, voc me ama, s pode, porque para ter essa cisma comigo e com Edward s pode ser amor incondicional. Emmett piscou um olho e mandou um beijo, ns dois rimos, sendo acompanhado pelos outros. Sabe que verdade suas palavras, Bellinha. Srio, vocs dois so o melhor casal para tirar uma, porque os dois se irritam muito fcil. Concordo. - Jasper falou e bateu a mo com a do Emmett. - Edward ento nem se fala. Ele muito do agressivo. - Jacob murmurou com um bico. - Quase me bateu quando eu disse que voc tinha se machucado porque me deu um soco. Eu fiz uma careta, lembrando daquele dia. Os ns dos meus dedos doeram por dias por causa dos msculos daquele garoto. Voc tentou socar meu namorado? - Nessie perguntou, com um sorriso nos lbios. Foi antes de vocs comearem a namorar, sabe... A ordem de distancia que eu dei para ele. Ultrapassou, levou. - dei de ombros e ela riu. - E bem feito se ele quase lhe deu um soco, ningum mandou ter esses braos ai. Jacob mexeu os bceps, querendo se amostrar, e Emmett foi competir com ele. Eles ficaram brigando, querendo ter a razo, e Jasper tirando uma com os dois. Rosalie defendia seu namorado, e Nessie tambm, j Alice apoiava Jasper para tirar com os meninos. Eu sorri com a cena, me divertindo tambm com as brincadeiras idiotas daquelas pessoas, quando um pequeno suspiro chamou minha ateno. Virei minha cabea na direo do Edward, que continuava paradinho como estava. Eu queria saber o que se passava em sua cabea, porque dava para saber que ele no estava dormindo. Ser que estava com raiva de mim? Provavelmente, j que eu quase matei ele com uma guitarra na cabea. Eu acho que est na hora de irmos. - Alice falou, chamando a ateno de todas para ela, que me olhava. Eu vi em seus olhos compreenso, e apoiamento. - Vamos, Jazz? Vamos sim, amor. - ele sorriu e levantou. Todos foram saindo, ainda falando sobre os bceps, trceps e sei l mais o que do Emm e do Jake. Alice foi a ltima a sair, e eu lhe lancei um olhar de agradecimento, que ela sorriu em entendimento. Assim que ela fechou a porta, eu me virei novamente para Edward. Eu no sabia se falava algo, se me aproximava, como ele ia reagir... Eu torci minhas mos e mordi o lbio, com medo de que no fosse nada bom. Cara, eu tinha batido na cabea dele! Isso poderia... T-lo magoado, sei l. Talvez ele achasse que eu queria mat-lo, por causa de hoje mais cedo. Mas eu no queria, longe disso, eu no queria me tornar uma Lady Gaga vingativa. Ah, eu tinha que parar de assistir MTV no meu tempo de sobra, porque isso est mexendo com meu psicolgico.

Voc vai ficar ai? - sua voz soou baixa. Assusta, eu corri para a cama dele e me deitei ali, enterrando meu rosto em suas costas. Apertei sua cintura com fora, como deveria ter feito quando ele saiu do banheiro todo nervoso. Aquela discusso idiota tinha passado dos limites, assim como eu, e estava na hora de concertar. Isso , se Edward ainda quisesse, porque o que eu tinha feito foi muito pior do que eu via. S agora, com as coisas todas mais calma, eu percebia o quo fui longe. Eu s sabia fazer coisas idiotas, para depois me arrepender. Minha impulsividade acabava fazendo eu perder coisas, agir errada, e eu simplesmente no consiga impedir isso. Agia como uma cadela e depois sentia pena de si mesmo, era sempre assim. Consciente dos meus atos, eu percebi que chorava. Estava com todas as emoes a flor da pele e nem sabia o porque disso. Talvez, como Jake tinha falado no carro meses, eu estava entrando na TPM, ou talvez essa fosse apenas eu desesperada para no perder Edward e agindo estupidamente achando que vai resultar em algo bom. Eu realmente no, mas eu no conseguia imaginar o que Edward iria falar, e se ele quisesse... Eu no sabia o que ia fazer. Hey... Hey, Bella... - Edward me puxou para o outro lado, me fazendo ficar de frente com ele. Me agarrei novamente em sua cintura, escondendo meu rosto na curvatura do seu pescoo. Suas mos passavam freneticamente nos meus cabelos. - No chora, amor. Me desculpa, ok? Eu agi como um idiota com ciumes, e acabei magoando voc. Eu neguei rpido com a cabea, tentando conter os soluos. Eu tinha conseguido o que queria, ele estava pedindo desculpas, mas eu no me sentia feliz com isso, nem um pouco. Isso s fez eu me sentir pior, porque Edward estava pedindo desculpas sendo que eu quem fiz a maior burrada aqui, eu quem comeou a empurrar isso para o pior lado. Se algum que tinha que pedir desculpas ali era eu, no ele. Eu fui a louca da discusso, a que fez a baguna, e a que tinha que concertar No, Edward, isso est errado! - eu o olhei. - Eu que fui a idiota daqui porque queria obrigar voc a mudar, sendo que voc assim. Tudo que falei foi uma grande hipocrisia, no tem lgica o que estava fazendo com ns. Eu te entendo com seu cimes e s agora pensei que tambm sentiria, e que eu sei que voc no duvida do que eu sinta, porque sabe que eu te amo muito mesmo, e que no ficaria sem voc. Essa confuso toda, a loucura que foi hoje foi to sem sentido que s me fez perceber o quo idiota sou, e que minha impulsividade vai acabar estragando tudo. E... - fechei os olhos com fora, fazendo mais lgrimas sarem. Minhas palavras saram to apressadas que eu nem mesma entendia algumas coisas, ento duvida que ele tivesse. - Eu sei que voc est apenas se desculpando porque cansou das coisas que eu fao. E que est com raiva por ter... Tentado te matar. - abri os olhos. - Mas eu juro, Edward. Eu juro mesmo que foi sem querer, e que nunca, nunca seria capaz de fazer isso com voc. Eu sou louca, mas no tanto. E que as coisas ruins que falei foram da boca pra fora. - balancei a cabea rpido, e prendi um soluo. S... No termina comigo? - minha voz saiu baixinha e fininha, como a de uma criana. - Seria... Horrvel. Edward me encarava com os olhos levemente arregalados, como se ainda estivesse processando tudo que eu tinha falado. Sem querer saber antes dele proferir as palavras, eu enfiei meu rosto em seu peito novamente, cruzando minhas pernas com as deles como se aquilo fosse impedir que

ele falasse "Bella, no da mais certo, voc tentou me matar!". Eu tinha vs esperanas que agarrada a ele, essa ideia sequer passasse pela sua cabea, porque quem iria querer uma louca ao seu lado? O carinho rpido que Edward fazia no meu cabelo antes para me acalmar, pararam quando eu comecei a falar rpido, mas ento eles voltaram novamente, s que mais lento. Seus dedos passavam suavemente por ali, e eu fechei os olhos com a sensao. Ele prendeu minhas pernas com as deles, e meu corao que batia acelerado e descompassado, foi se acalmando aos poucos, mas no totalmente. Porque voc acha que eu faria uma coisa dessas, Bella? - perguntou to suavemente como seu carinho. Porque eu agi como antes, e voc me odiava. Odiava aquela Bella... - murmurei com a voz esganiada. Quem disse para voc que eu lhe odiava antes? - balancei a cabea. - Bella, voc apenas me tirava do srio, mas eu nunca lhe odiei. Sua constatao apenas fez eu apertar meus dedos em sua camisa. A conversa, para meu completo alivio, estava indo para o lado oposto que eu havia imaginado. Edward, mais uma vez estava sendo compreensvel comigo, mesmo eu sendo uma idiota. Quando eu fui grossa com ele no carro - na poca que vov estava no hospital - tinha um motivo forte, mas agora, era apenas uma discusso tola que eu fiz crescer como uma bola de neve, chegando bem perto dela me engolir completamente. Talvez eu tivesse tendencias a cometer idiotices, ou talvez fosse mesmo minha impulsividade que me fazia cometer esses erros. Eu no sabia ao certo, mas tinha medo de que no pudesse concertar o que quer que fizesse. De dar um passo errado e tudo ir por gua a baixo. Edward poderia no ser to compreensvel, tambm Alice e Nessie, que lidavam com o meu jeito levando tudo da melhor forma. Eu precisava comear a parar pra pensar nos passos que daria para a frente, ou ento o caminho que eu quisesse seguir, sempre estaria fechado para mim. Voc me desculpa, ento? - perguntei com a voz mida. No tenho o que desculpar, Bella. Sei que no bateu aquela guitarra em mim de propsito. - ele soltou uma risadinha e eu fiz uma careta. - E antes... Bem, eu tambm no fui legal. Voc estava certa, sou eu quem tenho que pedir desculpas. S por um lado, Edward. E voc est desculpado desde quando lhe acertei com a guitarra. Mas eu fui a pior. - o encarei. - Tentei lhe forar a algo, Edward. Eu agi como... Rene, e isso inaceitvel para mim, porque seria muita hipocrisia que eu estaria cometendo. E no que eu no goste do seu jeito, porque ao contrrio, eu amo tudo em voc, mas... Eu s no consegui me controlar. Eu te entendo, meu amor. - ele me puxou para um pouco acima, fazendo com que nossos rostos ficassem perto. - Acredite em mim, tambm j quis mudar algo em voc. No estou surpresa. - franzi o cenho e ele riu. - Eu tambm quero.

E ai que est, no d. difcil mudar uma pessoa, mesmo se ns quisermos. E eu acho que esses defeitos que ns faz sermos perfeitos para outro, porque j pensou se fosse tudo muito certo? Voc agindo com tudo pensado, eu sempre pedindo desculpas por tudo. Isso ia se tornar to... Montono que no daria certo nem por um ano. Olhe para todos os casais que nos cercam. Emmett e Rosalie so opostos um do outro: ele era um namoradeiro e ela a garota que queria o menino que se tornasse seu prncipe. Os dois no comeam tambm no se entendiam, mas aprenderam a conviver um com o outro e agora se acertam como podem. - rimos. - Alice e Jasper: ela ativa, sempre animada, e ele calmo. Alice quer que Jasper faa as coisas no ritmo dela, ele quer que ela diminua, mas mesmo assim se entendem. E ns... Bella, at bom que eu treino minha pacincia para os anos que esto por vir. Eu deixei minha boca se abrir em um "O" no acreditando que ele estava insinuando que eu sempre seria essa estourada impulsiva que tentava mat-lo, e minha expresso fez Edward gargalhar alto. Vendo que aquela nuvem negra que pousava sob ns tinha passado totalmente, eu me permitir dar um sorriso. Eu no quero que isso se repita. - falei. - horrvel. Concordo com voc, Bella. - Edward rodou na cama, ficando por cima de mim. Ele tinha um sorriso travesso nos lbios. - No bom brigar com o amor da minha vida. como se eu estivesse brigado comigo mesmo, e com o mundo. Falou e disse, namorado. - levantei um punho e ele gargalhou. - Agora chega de falar porque eu nem pude me aproveitar de voc hoje. - fiz bico. Edward sorriu de canto e aproximou o rosto do meu lentamente, o que me irritou. Levei minhas mos at sua nuca para pux-lo, e quando estava quase encostando meus lbios aos dele, Edward se afastou. Eu bufei irritada. S uma coisinha pequena antes. - falou. - Desliga esse celular, porque eu falei essas palavras antes do seu amigo ligar. Eu assenti com a cabea, mesmo sabendo que meu celular no tocaria e o desliguei, mostrando para Edward, que riu do meu falso sorriso. Edward, deixa de ser idiota! - falei e o puxei logo. Assim que seus lbios estavam junto dos meus, eu senti aquele formigamento prazeroso que indicavam que no importava quem estivesse comigo, se no fosseele, eu no poderia sentir tudo isso. Era como ser privada de alguma coisa, encontrando apenas em um lugar. E em Edward eu conseguia encontrar tudo. Ele conseguia me passar uma paz que alcanava at lugares inimaginveis dentro de mim, fazia algo borbulhar tambm, e um amor incondicional se expandir interior e exteriormente, como se eu precisasse dizer ao mundo que o amava, que ele era o meu. Apenas o meu ruivinho fazia eu me sentir a pessoa mais boba e mais feliz do mundo, apenas com sua gargalhada engraada, mas ao mesmo tempo sexy e rouca. E eu agora sabia que at nas brigas em que eu casse dura no cho e ele levasse uma guitarra na cabea, poderia abalar o que sentamos um pelo outro. Dava medo? Claro que dava. Um medo indescritvel de perder aquela pessoa que voc ama, como se nunca mais fosse v-la, mas isso era apenas para depois voc

saber que sempre estariam juntas, e que nada, nem das brigas mais bobas poderia abalar o relacionamento se ele fosse como o meu e de Edward, em que ns realmente nos amvamos. Eu no sabia como seria meu dia de amanh, mas eu apostava tudo que eu estaria com esse garoto. Porque ele havia se tornado um ponto central aonde meu mundo rodava. Eu j tinha pensado que no queria ser o mundo de ningum, apenas fazer parte dele, mas com Edward, eu percebi que isso no era possvel. Vi que quanto mais voc ama uma coisa, voc quer estar rodado daquilo, e era impossvel no coloc-lo ali, em seu lugar, que estava sempre guardado para ele, desde nossas brigas. Ns estvamos concentrados juntos em nossos mundos. Ele no fazia parte do meu, Edward era, e sempre ser meu mundo. To simples e complexo ao mesmo tempo, mas desse jeitinho certo e errado que s ns entendiamos. Ns nos separamos completamente ofegantes, e Edward ainda continha aquele sorriso matreiro nos lbios. O que fazia ele parecer um garotinho. Bella... O que eu at agora no entendo sobre voc cismar tanto com a Lady Gaga. - ele falou e eu gemi em frustrao. Obrigada por acabar com o clima, seu bobo. - falei e ele riu. - No nada demais, que... Agora que as minhas aulas particulares com Charlie foram reduzidas, e algumas das vezes eu no estou com voc, vou assistir TV e est passando a MTV, ento eu fico assistindo, sabe... E um dia desses ca no sono bem quando estava passando o clipe Paparazzi, e voc sabe como eu sou, falo dormindo e essas coisas por causa de sonhos intensos... Eu sonhei que estava no lugar da Lady Gaga nesse clipe e... Nem quero lembrar. - balancei a cabea, querendo tirar as imagens dali. Edward riu, j sabendo que no era nada triste o que acontecia, mas sim traumatizante. Amooooooor. - cantarolei com a voz enjoada, como Alice fazia, chamando a ateno dele. - D pra voltar ao que estvamos fazendo antes? - ergui uma sobrancelha. Edward no pensou nem duas vezes para meu completo contentamento... Esse que durou pouco at Alice e Emmett comearem a bater na porta, me chamando. Vo embora! - Edward falou com a voz entediada. Bellaaaaaaaaaaaaa. - Alice me chamou, ignorando ele. E continuando com aquele "TOC TOC TOC" irritante na porta. - Precisamos de voc! No precisam no. - falei, no querendo sair dali. Bellinha, srio! - Emmett quem se pronunciou. - Eu preciso de voc para dizer para aquelas pessoas que ns vamos assistir o Box de Supernatural! No! - Alice gritou alto. - Ns vamos assistir Pretty Little Liars! Dr. House! - Jasper apareceu do nada no meio daquilo. Nem vem, Grey's Anatomy! - Rosalie tambm apareceu. Eu quero Vampire Diaries. - Nessie disse com dengo, querendo ganhar ali. O negocio assistir WWE! - Jacob gargalhou alto.

Eles engataram uma discusso para decidirem o que iriam assistir. Vo embora! falei. No, nos ajuda! - Rosalie pediu e eles comearam a bater na porta e me chamarem. Edward... - o chamei em um choramingo. Edward, que estava ao meu lado j, apenas riu e me puxou para cima dele. Apenas finja que no com voc. - sussurrou no meu ouvido e ns rimos, esquecendo-se daqueles doidos do outro lado de fora e se centrando apenas em ns, dentro do quarto, juntos e em paz.

36. Agora Viramos Agentes Ah, Alice, isso to, mais to demais! - eu soltei com uma falsa animao, que a baixinha no percebeu, ou fingiu. Edward soltou uma risada abafada e continuou tentando fazer uma pequenina trana no meu cabelo, porque ele tinha visto no da Nessie. Estvamos todos no refeitrio no horrio do almoo, nosso grupo fechado no nosso mundinho - como uma garota falou que ficvamos. Rosalie e Emmett no chamego deles, Renesmee e Jake nas brincadeiras de caretas juntos de Jasper, Alice virada para mim, me contando A Super Novidade e o Edward sempre mexendo em algo meu, enquanto eu prestava ateno na irm dele. Eu sei, Bella, eu sei! - ela deu um pulinho na cadeira. - Ela vai estar toooooperfeita! Concordo! - Nessie, que franzia o cenho para Jasper, se virou para ns. - Eu estou a quase cinco meses esperando esse show acontecer! Soube que esgotou rpido os ingressos... - Rosalie comentou. Essas meninas eram uma comdia quando citavam algum show pop que elas adoravam. Os ingressos que a vov deu de natal para Alice e Nessie foram comprados bem antecipadamente, e agora o show estava um pouco prximo, faltava menos de um ms, e elas j estavam eufricas - e querendo que eu tambm ficasse. Ainda bem que ganhamos da vov... - Alice falou em um drama teatral. - E o melhor de tudo: camarote! Ela e Nessie comearam a comemorar, e Jasper e Jake reviraram os olhos. Eles dois iriam acompanh-las nesse show, claro, e eles tambm adoraram que era no camarote, porque ficar no meio de todo mundo no seria muito bom para eles. Mas mesmo assim, no era ao todo agradvel ir. Yeah, vocs deram muita sorte. - Rosalie assentiu. - Eu e Emmett vamos no que vai ter na Califrnia. Eu j comprei, e at l j vamos ter nos mudado para nosso apartamento perto de Stanford. Na mesa, o silncio incomodo foi o que rolou. Todos se entreolharam, lembrando que faltava apenas alguns dias para o final das aulas - definitivamente para Alice, Jasper, Rosalie e Emmett. Estvamos todos felizes e tristes ao mesmo tempo, s que disfarvamos muito bem o segundo sentimento. Agora teramos que aproveitar ao mximo antes que fossemos divididos por milhas de distancia. Alice aproveitava nos levando para fazer compras de roupas qualquer e dos vestidos para o Baile de Formatura. Emmett chamava os meninos direto para jogar vdeo-game, ou sair para qualquer lugar. Juntvamos para festinhas a noite, com filme, pipoca e conversa. Tirvamos casquinhas um do outro, para pelo menos por algum tempo a saudade ficar pouca. Mas seria difcil, muito difcil mesmo ficar longe deles. Longe da minha baixinha que est comigo pra tudo, e que me tira do srio.

Mas ento... - Emmett comeou. - Est chegando o dia para o ultimo jornal do ano... - olhou para cada um de ns. - Eu me sinto como se estivesse contando o final feliz de cada pessoa daqui. Espera... - levantei minhas duas mos. - Voc sabe... Exatamente de cada pessoa daqui? Quero dizer... Todas as trezentas que tem nesse colgio? Uhum. - ele assentiu. - Mas Jasper brigou comigo falando que estava muito grande minha coluna de fofocas e que eu deveria diminuir. - deu de ombros. E ainda continua grande. - Jasper murmurou com uma careta. - Duas pginas inteiras. Fiz o que podia, ok? No tenho culpa se sou bom com as palavras. Todos na mesa explodiram em uma gargalhada animada das palavras de Emmett. Ele era sim bom com as palavras, mas as mais idiotas que podia citar. A coluna era mais engraada que qualquer coisa, e s trazia problemas para ele porque usava palavras que no deviam, e ironizava algumas. Isso irritava as pessoas, e ele depois tinha que ficar se escondendo atrs da Rosalie, ou dentro do carrinho de toalhas sujas - o que fazia a loira fugir dele. O Grando ainda tinha que aprender um pouco em como citar essas fofocas - mesmo elas nos divertindo muito - pois ainda iriamos ter a ultima edio e ele podia ficar sem cabea com essa. Hoje ns vamos nos encontrar na salinha, certo, pessoal? - Alice perguntou quando o sino tocou. - Digo... Temos que resolver essas pginas do Emmett e as entrevistas que fizemos... E precisamos resolver at depois de amanh. Pois logo a formatura e o baile. - Rosalie se remexeu na cadeira como se danasse. - E finalmente vamos ganhar nossa carta de alforria! - ns todos rimos de suas palavras. Isso no vale. - Edward fez bico. - Eu ainda vou ser escravizado por um ano. Ningum mandou vir um pouco atrasado, Eddie. - Emmett ironizou e Edward jogou a tampinha do refrigerante na cabea dele, e isso por causa do apelido. - Hey, que menino selvagem! - fez uma voz fina e ns gargalhamos alto. Hoje o pessoal estava mais animado do que nunca, e com as piadinhas na ponta da lngua. Devia ser ao fato das aulas estarem acabando, e estavam aproveitando, ou simplesmente porque eles sempre so assim. S que nossa risadas foram cortadas quando mos - que no eram de nenhum de ns oitos - bateram com fora na mesa. Olhamos para o lado e Ylsa estava ali, com uma expresso muito sria. O clima est muito bom aqui hoje, mas eu acho o sino j tocou. - ela falou e ns nos encaramos, estranhando tudo aquilo. Aos poucos fomos levantando, e saindo. Minha mochila, que estava no cho, fez uma mgica e grudou na cadeira, o que me fez enrolar ali. Ylsa no desgrudou os olhos de mim, e eu comecei a me incomodar com aquilo, porque ela no estava olhando de uma forma nada legal, era um olhar bem... Nervoso. Edward me ajudou a desenroscar a mochila da cadeira, ou melhor, desamarrar, uma brincadeira sem graa do Emmett. Assim que terminamos, passamos por Ylsa. Eu estava com medo dela, admito, mas eu precisava arriscar. Parei ao lado dela e toquei seu brao.

Hey, est tudo bem? - perguntei baixinho. Est tudo timo, Swan. - respondeu ainda com aquela voz autoritria. - Agora deixe de enrolar mais e v para a sala com o Sr. Cullen. Eu a encarei de boca aberta, no gostando nem um pouco em como ela falou comigo. Era sempre com uma leveza, calma e carinho, e agora ela mais parecia... Uma velha inspetora chata, que era o que passava antes para a escola inteira. Vamos, Bella. - Edward me puxou para acompanh-lo, seu olhar direcionado a Ylsa. Eu o segui sem falar nada, estava mais pensando no porque de Ylsa estar daquele jeito. Eu no lembro de ter feito nada a ela, e ningum do pessoal. Talvez fosse mal humor, mas ela no iria agir daquela forma. Ou estresse, eu sei, s que mesmo assim tambm no chegaria a tanto. A acabar com a intimidade e voltar a uma cordialidade como se fossemos desconhecidas. Poxa, j passamos muito tempo conversando para ela comear a agir daquela forma. Ela tinha me ajudado, eu a ajudei e essa fase simplesmente passou, eramos como amigas, no tinha o porque dela ficar daquele jeito. No era regras de trabalho, porque o colgio no era rgido, e nem o diretor Hell fazia isso, ele cumprimentava todos animadamente, como se fosse um de ns. Eu no entendo. - murmurei para Edward, que estava olhando para o professor na frente da sala, explicando algo que eu no prestava ateno. Deve ter acontecido alguma coisa. - ele sussurrou, me encarando. Eu sei. - suspirei. - Mas o que para ela ficar daquele jeito? Ele deu de ombros, tambm no sabendo me responder. Eu voltei a fingir que prestava ateno na aula, mas meus pensamentos iam a mil no que poderia ter acontecido. A aula passou to demoradamente que eu estava a ponto de enlouquecer e sair sem mais nem menos. Quando eu sa da aula de Biologia para o Ginsio, encontrei Ylsa no meio do caminho, e ela nem sequer olhou na minha cara. Resignada, eu soltei um longo suspiro e fui para a aula. Ao entrar no Ginsio, depois de trocar de roupa, dei com o pessoal sentado na arquibancada sem fazer nada. Segui at Renesmee, que mexia no celular dela. O que aconteceu? - perguntei, me sentando ao seu lado. Sumiram as bolas de vlei e basquete. - deu de ombros, me encarando. - O treinador est furioso e foi na secretaria. Hoje no vamos ter aula. Eu sorri com isso, porque era bom, pois assim no precisava inventar mais uma desculpa para o treinador para no precisar fazer alguma coisa. Mesmo ele j sabendo o quanto sou pssima, sempre insistia, e eu negava. Dessa vez, eu podia ficar sem fazer nada e no teria ningum falando nos meus ouvidos por causa disso. Um pouco relaxada, me encostei no banco e olhei para a quadra. Estou gostando das coisas sumirem. - admiti para Nessie, que gargalhou. Eu sei disso.

Fazia algum tempo que as coisas andavam sumindo, primeiro o equipamento de futebol americano, depois alguns dos uniformes dos meninos e at das lideres de torcida. Ningum sabia o que estava acontecendo, e estava um alvoroo todo no colgio por causa disso. Agora eles viraram para dentro do Ginsio, o que est deixando o treinador muito irado, e eu sei que mexer com ele no bom. Quem quer que est fazendo isso, vai se arrepender. Tudo bem que no tem motivo algum, mas fazer o que se as pessoas so loucas? Pra que vo querer os equipamentos? Pra escola? No precisa, o governo da verba, tudo, ento no tem necessidade mesmo. Mas como eu disse, vai saber o que se passa na cabea dessas pessoas. A hora se passou lenta e demorada, mas passou. Eu troquei de roupa e fui para a aula de Clculo que tinha com Emmett, esse ficou conversando amenidade comigo enquanto fazamos a lio. Foi bom, porque me distrai um pouco sobre Ylsa. Quando o sino tocou, pegamos nossas coisas e seguimos para a salinha. Em questo de minutos todos estavam l, falando ao mesmo tempo, trocando ideias e essas coisas. Jake, mesmo no fazendo parte, tambm estava l j que no teria treinamento hoje por causa dos roubos. Ele e Emmett estava nervosos e apreensivos com isso, porque o jogo final do campeonato estava se aproximando, e eles precisavam das coisas para treinar, das roupas para usar... Uma loucura. Emm, eu no posso colocar duas pginas de fofoca! - Jasper disse pela dcima vez para o grando. Mas cara, eu tenho muita coisa para contar nessa ultima edio! Eu sinto que esse garoto quer morrer, s pode. - falei, me apoiando em Edward. - Emm, eu sei que voc tem muita coisa boa pra soltar, mas no vamos exagerar. J pensou voc coloca algo comprometedor ai e a pessoa decidi te matar? Vamos pegar os leve, por favor. No, no e no! - ele negou veemente. - Eu preciso colocar tudo que est aqui! Emmett, que estava bufando como uma criancinha birrenta, saiu do seu lugar - ao lado do meu notebook na mesa - e foi at o sof, se sentando junto de Rosalie e Jasper. Nessie e Jake estavam sentados em cima da mesinha, apenas assistindo a discusso. Edward e eu estvamos sentados no cho, meu namorado com a fiel amiga dele daqui: a bolinha de beisebol. Ele sempre ficava com ela na mo e por dois motivos: se distrair ou atacar nos meninos se eles falarem alguma idiotice. Uma munio boa para acertar a cabea deles. Ai meu Deus. - Alice jogou as mos para cima. - Eu mereo isso, viu! Ns nos encaramos e suspiramos. Vai ficar muito grande essa coluna, e tem limite de paginas, lembram? O diretor j avisou mais de cinco vezes. Coluna de fofocas uma coisa pequena, no precisa exagerar. - Nessie falou. Emmett abriu a boca como se estivesse ofendido, e eu me segurei para no rir do pobrezinho. Eu no acredito que ouvi isso! Me senti... Ultrajado agora. Fui rebaixado, desmerecido, me senti usado... isso que vocs pensam de mim? - seus olhos verdes se encheram de lgrimas.

Yeah, ele se magoou mesmo. No, Emmett, voc entendeu errado. - Rosalie o consolou. - Nessie s disse que no pode ser muito grande, nenhuma coluna pode. Ele fungou e encostou a cabea no ombro da loira, que fez carinho nos cabelos dele. Decidimos deixar o magoado de lado e continuar discutindo em como faramos a ultima edio. Eu ainda no acreditava que era a ultima edio, que estvamos terminando o ano, e que metade dos meus amigos iriam terminar e ir para as universidades em outros estados. Yep, no dava para acreditar. E que tal ns fazermos... Alice no pode terminar sua frase porque na mesma hora a porta foi aberta em um rompante e uma Ylsa ofegante entrou, com os grandes olhos arregalados, aqueles avel que brilhavam demais. Ela parou no meio da salinha, olhou para cada um de ns, at seus olhos pararem em mim. Bella e Emmett, eu preciso da ajuda de vocs dois! - falou de forma desesperada, e eu s consegui balanar a cabea em concordncia. Ylsa fechou a porta e depois se voltou para ns. Er... E para que... Voc precisa da nossa ajuda? - perguntei lentamente, ainda meio incerta das mudanas de humor dela. Primeiro ficar super sria, depois me ignora, e agora pede minha ajuda. O resto do pessoal se encontrava do mesmo jeito, nunca tendo visto Ylsa daquela forma. Antes de termos feito a mudana no visual dela, s conhecamos a Ylsa sria, e depois da mudana, conhecemos a legal, amiga, conselheira, menos a bipolaridade, que o que parecia que ela tinha. Bella, voc lembra quando comeou o jornal e Alice nos levou no shopping? - perguntou e eu assenti, ainda estranhando tudo. - E ns estvamos conversando sobre... Voc e eu, e lhe contei minha histria e a minha profisso? Eu nunca fui boa em lembrar coisas, mas eu com certeza lembraria daquela conversa, tudo que Ylsa tinha falado, como se soubesse minha vida inteira sem nem ao menos ter trocado uma palavra comigo. Ylsa com certeza era uma formadora de opinio, ela sabia muito bem o que falava, ela sabia analisar. E eu tambm me lembrava como me senti naquele dia, como se no fosse a nica anormal do mundo que tinha uma me super controladora. Ylsa me entendia, sabia o que eu tinha passado, ela mesma me falou. E o final dessa conversa foi cmica, quando ela sem querer soltou que era policial, mas claro, no contou o que fazia aqui na FHS. Sim... Eu lembro. - murmurei. Ento... - ela olhou para cada um de ns ali, e depois para a porta. - Eu preciso da ajuda de vocs para prender quem est roubando os materiais de esporte. O seu sussurro foi a ultima coisa ouvida ali depois de sua grande revelao do que veio fazer ali. Eu at podia ouvir o cri cri cri do silncio que ficou, cada um com sua expresso de espanto de forma engraada. A de Emmett ento, at parecia que as bolinhas de gude verde dele iriam

desprender dali e sair rolando pelo cho como acontecia em desenhos. Ningum soube falar nada por exatos trs minutos, e eu apenas observei, apenas um pouco impressionada, j por saber no que Ylsa trabalhava. Espera... - Alice falou com a voz baixa, ento ela balanou a cabea e caminhou at Ylsa. - No, espera! O que... O que voc quer dizer com isso, Ylsa? Todos comearam a murmurar ao mesmo tempo, no deixando Ylsa responder. Eu apenas suspirei, sabendo que mais merda viria para ns, mas se era para ajudar ento vamos l, no final tudo sempre da certo. Sempre deu. Com esse pessoal nada ficava ruim, s... Dava em pagao de mico, mas eu sobreviveria a mais uma. Por Ylsa. Calem a boca e a deixem falar. - eu mandei, aumentando um pouco minha voz para que assim todos ouvissem e fizessem o que eu pedi. - Vamos l, Ylsa, explique-se. Bem... - ela novamente olhou para a porta. - extremamente oficial o que eu vim fazer aqui, e ningum alm de vocs vo saber por agora, ok? - perguntou e assentimos. - Eu no queria envolv-los, mas as coisas esto ficando meio feias para o time de futebol americano, e eu sou uma torcedora, no quero que eles percam porque no puderam treinar. Ento eu decidi armar uma emboscada para pegar quem quer que seja o ladro, infiltrado e filho da puta que est estragando as coisas. Wow, eu senti firmeza nas suas palavras como nunca havia sentido. Isso fez eu ainda ter mais orgulho de Ylsa e querer ser como ela quando ficasse um pouco mais velha - porque ela com certeza no passava dos vinte e oito anos. Voc falando assim at parece uma policia. - Jake falou. Ela uma. - murmurei e eles arregalaram os olhos. Sim, Bella tem razo. Eu sou uma policial infiltrada aqui, assim como Harry , e ns estamos aqui para fazer o que vamos fazer hoje. Que pegar a pessoa que est roubando o equipamento esportivo? - Edward ergueu a sobrancelha. - Mas como? Quero dizer, e pra que? s o equipamento... Dane-se que s o equipamento, ns precisamos treinar! - Emm falou srio. - Isso no pode ficar assim, esses ladres! O pessoal concordou, mas Ylsa pediu ateno. No s o equipamento, Edward, tambm a parte das verbas. De alguma forma que ningum sabe explicar, a verba que ajuda no nosso time de futebol no est caindo na conta, e isso est fazendo com que as coisas fiquem ainda mais complicadas. - Ylsa soltou um suspiro cansado. Desde o ano passado quando vocs ganharam o campeonato e foram classificados para o desse ano, as coisas comearam a ficarem precrias, e foi por isso que eu e Harry viemos trabalhar aqui, para descobrirmos o que estava acontecendo. Comeou com a verba, sumindo da conta, e depois o material e equipamento esportivo. Isso vem desde o comeo? E como no percebemos isso? - Alice quem perguntou.

Escondamos da melhor forma possvel, usvamos dinheiro de outras partes, e at do jornal. Estvamos conseguindo deixar as coisas escondidas, mas ento comeou a apertar, e agora transbordou tudo e no temos como fazer mais nada. Harry e eu ento bolamos um plano para pegar o infiltrado que est aqui. Um infiltrado?! - Nessie arregalou os olhos. - Digo... Um infiltrado de infiltrado? E existe outro tipo de infiltrado? - Rosalie soltou, confusa. No, no existe. - respondi. - Caramba... Como isso pode acontecer sem ningum sequer perceber? Hacker, Bella. Ele deve ser um, e dos bons. Muito bom, para falar a verdade, pois consegue invadir uma conta escolar que passada pelo estado! - Ylsa se encostou na mesa, ao lado da Nessie, que colocou a mo no brao dela em forma de consolo. Ns todos nos encaramos, ainda repassando tudo que tnhamos acabado de ouvir. O que nunca acontecera na escola - e que era muito raro, mais muito raro mesmo acontecer em outra - estava acontecendo. O pessoal tinha descoberto o que Ylsa realmente era, o que fazia aqui, e agora contava com a ajuda minha e do Emmett. Pra que? Boa pergunta. Isso parece coisa de filme... - Jake comentou, perdido em pensamentos e olhando para o nada. Legal! - ele abriu um sorriso enorme e eu revirei os olhos. Ylsa, pode me explicar o porque de vir pedir ajuda para Emmett e Bella? - Jasper, que at ento estava mais do que calado, decidiu perguntar antes de mim. Ylsa olhou do grando para mim, e deu um pequeno sorriso sem graa, como se o que quer que ela fosse pedir para ns, fosse algo que no a deixava bem em fazer. Eu s no entendia porque isso, j que ramos amigas. Harry e eu, depois de quase um ano nessa situao, decidimos que no d mais e fizemos um plano, como eu disse. E bem... Bella e Emmett tem o que eu preciso para que ele der certo. Tipo o que? - perguntei. Eu no tinha nada que ela precisava... Eu acho. No tinha influencia, nem poder, e muito menos podia ser considerada algum importante ali. E Emmett tambm, ele s era bem conhecido pela escola inteira, o capito do time de futebol. Bella, eu sei que voc esperta e sabe mexer com computadores... Hm... - fiz para que ela prosseguisse, j comeando a entender. E que sabe... - ela ergueu as duas sobrancelhas, como que para mim completar. Hackear. - e foi Edward quem fez isso, me encarando. - Voc sabe hackearum computador, Bella! Sabe? - Alice me questionou.

claro que sabe, ns j bloqueamos as... - eu tampei a boca do Edward antes que ele soltasse a merda ali para todos. claro que eu sabia bem fazer isso, tanto tempo trancada no quarto com o notebook nas mos e sem vontade de usar dava nisso, aprendia a mexer e muito bem em um computador, tanto por fora quanto por dentro. E eu tinha a vov Swan, que conhecia praticamente os Estados Unidos inteiro e tambm outros pases de fora, ela conhecia pessoas que mexiam com isso, e tinha aprendido. Era simples e fcil para mim fazer essas coisas. Claro que no como esse infiltrado que entra na conta que passa pelo governo, mas as pequeninas como entrar na memria de outro computador, descobrir senhas das pessoas e essas coisas dava muito bem. E uma vez eu contei para Edward, que no comeo achou legal, mas no falou nada. Uma semana depois quando Emmett o irritou, ele mandou eu invadir o computador do grando, bloquear todas as contas dele nos joguinhos online que eles jogavam. Eu no queria, mas Edward implorou de uma forma, com aqueles olhos verdes, que no resisti. Emmett ficou desesperado quando no conseguiu entrar, ele at chegou ao ponto de chorar falando que tinha perdido tudo, at os dinheiros que ele havia colocado l para comprar armas. Depois de Edward e eu consolarmos ele e rirmos um pouco - eu desbloqueei e pronto, tudo ficou resolvido. Foi engraado, eu sei, e errado, mas fazer o que? ramos Bella Swan e Edward Cullen, tnhamos um teor de maldade em ns que as vezes no conseguamos controlar. Bloquearam o que? - Rosalie perguntou, desconfiada. Nada. - dei de ombros. - Edward imagina coisas, acha que eu sou uma superhacker que consegue entrar em contas de banco, puff. - revirei os olhos para ajudar na minha encenao barata. - Eu, Bella Swan, uma hacker assim? Nem se eu quisesse! Hm. - ela murmurou, ainda desconfiada. Emmett era lerdo o suficiente para no ligar os pontos, mas Rosalie no, e no importava a cor do cabelo dela - nada contra as loiras, claro. Ele no chorou s para mim e para Edward, chorou tambm para a namorada, e eu estava com medo de que ela estivesse ligando os pontos ali, assim como eu ligaria: briga de Edward e Emmett + Bella, namorada do Edward, uma hacker + um dia depois contas bloqueadas + lngua grande do Edward que soltou o "bloqueamos" = Bella e Edward aprontaram para cima do Emmett. Isso era fcil de raciocinar, ento eu torcia que ela tivesse coisas melhores para pensar do que isso. Isso no importa agora! - Alice falou, cortando aquela conversa. - Temos que saber como impedir que continuem roubando nossas coisas da escola. isso! - Emmett e Jake apoiaram, j que eram os mais afetados ali. O resto, apenas torcia para o time. O que tem haver Bella ser uma hacker? - Nessie perguntou. Eu assenti com a cabea, tambm no entendendo nada. S avisando que eu no consigo entrar em conta estadual, ok? No sou uma mestre nessas coisas, apenas fao as mais bestinhas que qualquer outro pode fazer. - avisei. - Ento, se for para

isso, Ylsa, voc veio no lugar errado procurar a pessoa errada. Eu posso te dar uma dica? Os nerds que ficam na biblioteca, no cyber coffeso bem melhores que eu. Srio, isso no ... Bella, cala a boca! ... para mim. - completei, e depois arregalei os olhos para Ylsa, que me encarava com tdio. - Eu tentando te ajudar e voc me manda calar a boca? - perguntei, com um biquinho. Sem dramas, por favor. - Alice revirou os olhos. - Fale Ylsa, antes que essa matraca abra de novo. Eu cruzei os braos e bufei, impressionada em como a Alice conseguia tirar uma com a minha cara quando queria - e quando no queria tambm. Eu s queria avisar logo que no sou nada do que elas esto pensando, tipo os Nerds da Nasa, que invadem qualquer computador, de qualquer lugar. Bella, eu no preciso que voc invada a conta estadual, primeiro que no tem motivos que v ajudar a pegar quem , e segundo que ns seriamos presas. - Ylsa falou o bvio que eu no tinha pensado. - O que eu preciso que voc faa uma coisinha bsica, nada demais. - ela sorriu maliciosa. - E ento, vamos parar com esses roubos. O pessoal voltou a falar ao mesmo tempo, at Ylsa pedir - ou melhor, mandar - que eles calassem a boca para explicar o porque que ela precisaria de ns, de mim e de Emmett, e como tudo sairia perfeito. Eu admitia que era um plano bem simples, e fcil de se fazer, e que com certeza poderia dar certo. Mas a minha parte, se eu fosse Ylsa, no confiaria muito em mim, porque eu no era boa, no sabia se ia dar certo para mim, eu... Eu s no sabia. Falei isso, e Ylsa, Alice e Edward brigaram comigo at fazerem eu calar minha boca. Depois que Harry e eu percebemos que se ficarmos esperando ver do nada essas coisas no ia dar certo, decidimos estudar o ladro, o que foi bem fcil. Era s marcar dia, hora, momento e o que poderia ter passado, e pronto, tnhamos o timingperfeito da cabea dele. Sabemos como ele atua. Est sempre esperando algo novo. Toda vez que avisamos sobre coisas novas, fazemos a contagem, um dia depois some. Ento, se fizermos o seu plano amanh, que quarta, dia de entregar o jornal... Ele vai tentar roubar as coisas na quinta? - Edward perguntou. Isso. - Ylsa assentiu. MAS QUINTA O DIA DO JOGO! - Emmett falou alto, pulando do sof. - Como eu vou ajudar se vou estar preocupado com o jogo? Emm, meu amor, relaxa. - Rouss puxou ele para sentar novamente. - Voc no ouviu o plano da Ylsa? Amanh voc ajuda, e no dia do jogo apenas assiste, igual todo mundo. Ningum vai fazer mais nada na quinta, vai ficar por conta da policia. Ah . - ele suspirou aliviado. - Eu tinha me esquecido. Como sempre. - murmurei, revirando os olhos. Emmett mostrou a lngua pra mim, e eu fiz o mesmo.

OK, chega com a infantilidade e vamos nos concentrar novamente no plano. - Jasper pediu. Emmett e eu resmungamos do que ele falou, fazendo Jake rir. Tudo bem, galera, j chega mesmo! - Ylsa quem pediu dessa vez. - Todo mundo aqui j est informado e entendido do que vo fazer amanh, certo? - assentimos e concordamos. - Por favor, meus queridos, eu estou contando com vocs como nunca contei com nenhum outro adolescente, no me deixem na mo. Bella... - ela olhou para mim. Ylsa, eu vou tentar, ok? Mas... Eu no sei, nunca fiz isso... - fiz uma careta. - Eu... Voc no acha melhor pedir para outra pessoa que saiba mesmo? Eu confio em voc, garota. E eu sei que vai conseguir. - ela me deu um sorriso encorajador, que me fez sorrir. - Agora... Eu preciso ir l, porque no posso estar aqui fazendo papel de amiga. Como assim? - Renesmee perguntou. Er... - Ylsa abaixou os olhos, parecendo envergonhada. - Eu queria pedir desculpas pela forma em que tratei vocs hoje, mas era preciso. Quem quer que seja o infiltrado no pode suspeitar de nada, e como estamos chegando perto do jogo, eu tenho que voltar para o papel da inspetora chata que no da ateno para ningum. Ento, me desculpa mesmo, pessoal. Eu sabia! Sabia que Ylsa nunca agiria daquela forma sem um verdadeiro motivo. Ela no era assim, eu a conhecia muito bem para saber que para tudo ela tem seus motivos, e eles tem que ser srios. Tudo bem, Ylsa, ns entendemos. - Edward quem falou, representando todos ns. Ah, que bom. - ela suspirou. - J que est tudo bem resolvido, eu vou indo mesmo, ficar de olho nas coisas com o Harry. - Ylsa caminhou at a porta, mas antes de sair parou. - J sabem como tudo vai ser, certo? O cronograma est passado. Cheguem cedo. Dizendo isso ela bateu a porta com fora, fazendo o barulho ecoar pelo corredor e at se possvel a parede tremer. Ns todos nos encaramos, sem saber o que falar. Isso to... - Rosalie comeou, mas sem completar. Histria para contar pros nossos filhos! - Emmett terminou animado, fazendo ns rirmos. - srio, meu Cullen Jr. vai me achar o super-homem quando eu falar para ele que ajudei uma policia federal e sexy. - ele sorriu malicioso. - Ai! - levou a mo ao lugar onde Rosalie tinha dado um soco - no foi nem um tapa. Cala a boca ou voc vai se ver comigo. - ela falou como se fosse um rosnado, e ele se encolheu. Bom mesmo! Que linda cena de ciumes! - Alice disse com falsa empolgao. - Ok, j passou, meu irmo j disse a burrice dele e est na hora de marcarmos nossas coisas. Ento, passamos a tarde focados no plano que teramos que praticar amanh, e nas noticias do jornal. Quando fomos sair da salinha, j era quase oito horas da noite, e tudo porque as coisas

tinham mudado. Edward me levou at em casa, e a pedido da Rene, ele jantou conosco e assistiu um jogo com Charlie. Os dois se davam to bem que eu ficava toda feliz, o que fazia minha me e vov tirarem uma com a minha cara. Mas o que eu podia fazer se os dois homens da minha vida tinham uma boa convivncia?! U, isso tudo era normal, mas elas no aceitavam essa desculpa. Depois que Edward foi embora, eu arrastei vov at meu quarto e pedi a ajuda dela. Eu no queria decepcionar ningum amanh, ento fiquei atenta a tudo que ela me explicava. Quando fui dormir, j passava da meia noite.

Power Ranger Pink para Rock Girl. Est na escuta? ouvir a voz da Alicewalkie-talkie e me deu vontade de me dar um tiro na testa. Vai se fuder, sua pigmeu. - resmunguei para ela, soltando o boto do walkie. Edward, ao meu lado, no banco do motorista, gargalhava tanto que seus olhos j lacrimejavam. Eu o encarei com meu olhar mais furioso, mas no adiantou de nada, porque ele s riu ainda mais. Ouch, essa doeu na alma agora. agora seu tom era choroso. Eu aqui tentando me comunicar com voc e assim que me recebe? Alice, pelo amor de Deus, garota! - joguei as mos para cima, suspirando. - Eu no quero essas drogas de codinomes que voc inventou! Mas eles so to fofinhos, Rock Girl. ela soltou alegre e eu bufei, olhando para Edward, que agora tentava era respirar. E o que ns gostamos. As vezes eu me perguntava de onde Alice tinha sado, porque no era de uma pessoa to normal e boa como Esme. Deus, essa garota tirava cada ideia que nem mesmo a pessoa mais louca poderia pensar. Ela conseguia ser insana de forma cmica e trgica ao mesmo tempo, o que fazia meu bom humor ir l em baixo para aguentar essas coisas. Ah, ento o que ns gostamos? - perguntei, sorrindo malignamente. Uhum, sim! E voc gosta de Pixie Lott, certo? EU AMO! Ok, ento Pixie, a Rock Girl aqui precisa entrar no colgio. Cambio, desligo. - eu desliguei o walkie talkie para no ouvir as reclamaes de Alice e comecei a rir, sendo acompanhada por Edward. Alice odiava quando eu a chamava de baixinha, pixie, pigmeu ou qualquer outro adjetivo que a fizesse ser menor do que o normal - o que ela realmente era. E claro que eu a tinha chamado

de pixie porque eu estava tirando uma com a cara dela, no por que ela gostava da cantora l. Isso a Alice sabia, e agora devia estar furiosa. Voc uma pessoa do mal, Bella. - Edward falou entre as risadas. - por isso que eu te amo. ele me deu um beijo estalado na bochecha. Eu no tenho culpa se Alice no consegue ser normal. - soltei, puxando um pouco de ar depois de ter rido. - Ento, que tal nos concentrarmos em entrar logo na escola? Vamos l. Peguei minha mochila e meu notebook, saindo do carro quando Edward abriu a porta para mim. Ns olhamos pelo estacionamento, vendo que no tinha ningum. Caminhamos a passos rpidos para a parte do Ginsio, aonde Ylsa provavelmente nos esperava para que assim comessemos a colocar o plano em prtica. Enquanto seguamos para l, eu falei com Maria Fifi, que era o codi nome do Emmett. Ele no tinha gostado, claro, mas eram mais de seis votos contra um, ento... O Grando teve que aceitar. Falei tambm com o Jac que tambm no gostou do codi nome dele. Com a Barbie, que era Rose, e a Baby, que era a Nessie. Contei para eles o novo codi nome da Alice, e eles riram e gostaram. O problema nisso tudo foi que hoje, as cinco da manh, Alice me acordou me lembrando que eu tinha que ir no colgio comear tudo. Ela me contou os codi nomes, falando que ela mesmo havia escolhido. Todos ns batemos o p para ela esquecer essa idiotice, mas Alice era Alice, e no adiantou de nada. No final, s ela tinha o codi nome que queria - que tambm era muito idiota -, e ns pagvamos esses papeis de idiotas. Mas eu dei meu jeitinho e agora estvamos quites. Menos Edward e Jasper que no tinham codi nomes porque eles conseguiram se livrar, j que tinham um certo poder sob Alice. Finalmente. - Ylsa falou baixo quando viu ns nos aproximando das portas do Ginsio. - Temos que ser rpidos, porque Hell sempre chega uma hora mais cedo para inspecionar o colgio e ver se no tem nada fora do lugar. - ela puxou o ar e sorriu. - Bom dia! Dia. - Edward e eu murmuramos, olhando para ela com as sobrancelhas erguidas. Ok, vamos logo. O colgio no era um lugar adorvel de ficar, e ns todos s ficvamos aqui porque ramos obrigados - pelos menos os mais normais funcionavam assim. Agora, ele vazio, sem nenhuma alma viva alm de ns, e as seis e meia da manh no era nem um pouco legal. No era como ficava quando estvamos na salinha, aquilo ali at parecia abandonado. Eu estava praticamente agarrada ao brao de Edward, porque o sono ali iria a qualquer momento me fazer dormir em p mesmo. Ns chegamos a nossa sala alvo, que Ylsa pegou do bolso o molho de chaves que carregava consigo. Ela escolheu uma chave e colocou na fechadura, mas no rodou. Trocou a chave, mas tambm no deu muito certo. O que est acontecendo? - perguntei, estranhando.

As chaves... Elas no abrem essa porta. - Ylsa me olhou como se sentisse culpada. - Devem ter trocado a fechadura, por causa dos roubos. Eu no acredito nisso. - Edward rosnou. - E agora? Ylsa olhou para a porta, como se avaliasse. Seus olhos no eram mais de uma falsa inspetora, era de uma policial, avaliativos. Ela se afastou um pouco, mediu o comprimento da perna e do lugar aonde estava, e ento deu um super chute... Que no adiantou de nada. A porta apenas tremeu, mas no quebrou a fechadura. Ao contrrio, deve ter quebrado o p dela. Ow! Ouch! Porra, isso di demais! - ela resmungava, pulando em um p s. - Quando Harry fez pareceu to fcil... Maldita iluso! Eu coloquei a mo na boca para disfarar a risada, ao contrrio de Edward, que gargalhou to alto que sua risada deve ter atingido os andares superiores. Ylsa parou de pular e nos encarou, seus olhos furiosos, e sua expresso nada amigvel. Eu acho melhor vocs pararem! - falou com uma raiva contida, e assim ns paramos e ficamos srios, ou tentamos, melhor dizendo. - Se eu ouvir mais uma risada que seja, mato os dois! Ela voltou a resmungar do p e eu continuei me forando a ficar quieta, sem rir da coisa mais idiota que havia presenciado hoje - o que aconteceu com Alice eu apenas ouvi. Eu admito que estava ficando com medo do que podia estar vindo por ai, j que mal comeou o dia e as coisas andavam fora de ordem. E torcia para que no fosse uma falha no nosso plano. Depois de Ylsa parar de pular com um p s, e falar muuuuuuuuuuuuuuito para ns por termos rido - no aguentamos -, ela voltou novamente a avaliar a porta. D pra abrir ela por dentro. - Edward disse, olhando pela pequena parte de vidro da porta. - O problema saber como. Ylsa e eu concordamos, e a morena ficou olhando por segundos para ali. Seus olhos foram da fechadura para a parte de cima, aonde eles ficaram. Havia uma pequena fenda ali, como um mini vitro de vidro, aonde passava corrente de ar. Era largo, e se uma pessoa muito magra tentasse, ela at conseguiria. Desviei meus olhos dali, olhando novamente para Ylsa, que agora me encarava, com um sorrisinho maligno nos lbios e um brilho estranho nos olhos. Olhei para Edward, que tambm me olhava da mesma forma: estranha. O que... - os dois olharam para a porta e de novo para mim. - NEM PENSAR! Ah, Bella, para com isso! - Ylsa pediu, com uma voz chorosa. - Sabe que precisamos fazer isso. Saber eu sei, Ylsa, mas eu no ouvi nada sobre eu ter que pular um vitro de porta. - cruzei os braos e me encostei a parede. - Arranjem qualquer outro jeito, mas eu no vou fazer isso! Bella, por favor! Por favor! Por favor! - ela comeou a implorar e eu neguei com a cabea. Edward, me ajuda! Olhei para meu namorado, que me encarava "daquela forma" que fazia eu ficar mole como gelatina. Desviei rpido, no querendo cair em uma armadilha, que no final resultaria em eu me

ferrando, como sempre. Edward se aproximou e pegou minha mo, me puxando para longe de Ylsa. Nem pense em nada, Edward, eu no vou fazer isso. - avisei para que ele j desistisse. Ao contrrio do que eu imaginava, que era Edward parando de andar e suspirassem em derrota, ele fez foi me empurrar contra a parede e me prender ali entre o corpo dele. Eu ofeguei com o susto, no fazendo ideia do que ele iria fazer. Bella, meu amor, vai ser de grande ajuda... - ele falou baixo, me olhando nos olhos. Eu olhei rpido para o cho, fugindo dos olhos implorativos que ele me lanava. No podia cair em mais uma dessas, um bom exemplo foi o que fizemos com Emmett. Eu no ia, mas Edward me olhou dessa forma e pronto, a bobona apaixonada aqui estava l. Meu namorado lindo conseguia o que queria de mim lanando esse olhar, com esses olhos verdes esmeraldas, ento, eu estava aprendendo a fugir deles. No. - falei com a voz firme. Por favor, Bella. - ele colocou a mo no meu queixo e me fez encar-lo. - Sabe que precisamos... E novamente aquele olhar, e novamente eu desviando. No... Edward. - minha voz saiu mais fraca, mas eu ainda coloquei um pouco de firmeza. Eu.No.Vou. Ele aproximou lentamente o rosto do meu, e seus lbios pousaram na pele da minha bochecha, aonde automaticamente ficou quente e formigou. Eu tentei desviar, mas ele segurava firme meu queixo. Com pequenos beijos, ele foi descendo para meu pescoo. Sua mo carinhosamente afastou meus cabelos dos meus ombros e ele depositou um singelo beijo atrs da minha orelha, o que me fez arrepiar. Edward, por favor, no... - pedi, j me sentindo praticamente entregue. Voc gosta da Ylsa, no ? - ele perguntou baixinho no meu ouvido, dando outro beijinho. Sim. - sussurrei. O que custa fazer esse... - outro beijo. - Pequeno... - mais um. - Favor...? Eu enrolei meus braos no pescoo dele e o puxei para um beijo, sabendo que ele entenderia aquela resposta. Tudo bem que eu tinha me entregado totalmente, mostrando para Edward que ele s precisava jogar sujo com chantagem emocional e beijos e j me tinha na mo, mas fazer o que? Era assim que as coisas funcionavam quando se estava no comeo de um relacionamento com anos a vir pela frente. Com o tempo eu aprenderia a resistir, mas por enquanto... Pobre de mim. Depois da seo agarramento, ns voltamos at Ylsa, que me olhava em expectativa. Concordei com a loucura, e ento os dois comearam a coloc-la em prtica. Edward parou atrs de mim, se abaixou, apertou minhas pernas em um abrao e me ergueu. Eu abri o pequeno vitro e como se

estivesse subindo em um muro, eu me apoiei e ergui meu corpo, passando logo a cabea e o torso. Eu perdi a fora dos braos, o que fez eu praticamente me escorar na porta, e ficar com a barriga esmagada ali. Estava doendo, at demais, mas eu no conseguia voltar. Ok, Bella, agora s voc se esticar e abri a porta. - Ylsa explicou. Eu desisti e louca para sair dali, me estiquei tentando alcanar a pequena trava da porta. Devo ter crescido uns cinco centmetros por ter me esticado tanto, e mesmo assim no alcancei. Balancei as pernas, me forando mais para a frente e nada. Edward, vendo meu sofrimento, me ajudou me empurrando um pouco. s se esticar, Bella. - Ylsa falou novamente. Como... Se... Fosse... FCIL! - gritei quando Edward me empurrou com tudo e eu atravessei o vitro, caindo de cara no cho. BELLA! - os dois gritaram. OW! AI! MEU NARIZ! - reclamei, com a mo no rosto. Doa, e muito. Eu chegava a rolar no cho de tanta dor. Eu ia perder meu nariz, ai ficar feia, e Edward com certeza no iria me querer mais! Aiiiiiii, isso no podia acontecer! Bella, no chora! No chora! - Edward pedia, do outro lado da porta. Sua voz estava desesperada e angustiada. - Meu amor, por favor, abre a porta para eu lhe ajudar. Eu limpei as lgrimas e me levantei, abrindo a porta. Os dois passaram por ela, vindo at mim. Edward tirou as minhas mos do meu rosto a base dos meus protestos. Ele verificou se no estava quebrado, me ouviu choramingar. Depois de ver que eu estava bem, e ainda com meu nariz ali, sorriu para mim. Eu retribui e logo fiz uma careta de dor. E s ento me lembrei de algo. Parei ao lado dele, vendo seu tamanho para o meu. O que foi? - perguntou, confuso. Estou vendo se eu cresci alguns centmetros depois de virar a mulher elstico. - confessei, fazendo ele gargalhar. Para minha tristeza, eu continuava do mesmo tamanho. S voc, Bella. - disse, balanando a cabea. Chega de brincadeiras, pessoal, vamos logo. - Ylsa chamou nossa ateno, fazendo irmos logo fazer o que precisvamos. Eu conectei meu notebook ao outro computador e comecei a fazer o que vov havia me ensinado. Todos os nmeros passando por mim, o conector de um computador para o outro, os HDs, as placas mes. Estavam tudo conectado, e agora eu controlava o outro computador pelo meu notebook. Vai dar certo, no ? - Ylsa perguntou.

Eu espero que sim. - falei verdadeiramente, fechando tudo. - Terminei. Agora s esperarmos. - Edward disse e concordamos. Samos da sala alvo e nos despedimos de Ylsa, que ia para a sala dos funcionrios se encontrar com Harry. Ns seguimos para a nossa salinha, e l eu contatei Alice e Emmett, falando que eles j podiam fazer a parte do plano deles. Edward e eu ficamos deitados l no sof, esperando finalmente dar o horrio da entrada. Eu estou preocupada, Edward... - falei, enquanto mexia distraidamente no cordo da blusa dele. - E se no der certo? E se eu tiver feito uma coisa errada ali, e no consegui... Ns vamos conseguir, Bella. - ele me cortou, passando a mo carinhosamente na minha cabea. - Voc exitou em alguma parte? No... Ficou em dvida? No, eu fiz o que vov disse... Ento porque est preocupada? Se voc sabe que fez tudo certo, no tem o porque ficar assim. Mas... - subi em cima dele, o encarando. - Fui eu quem fiz, o que significa que tem 10% de chances de dar errado. - dei de ombros. - E o resto... Bem, o resto o resto. Falou certo, o resto o resto. E esse resto 90%, ento as probabilidades de dar certo maior. Agora... - ele puxou meu rosto para perto do dele. - Vamos torcer para que der certo, e sair logo dessa baguna para aproveitarmos a formatura do Emm e da Alice. Eu assenti com a cabea e encostei meus lbios nos dele, pronta para deixar o que tiver que acontecer, s rolar. Eu estava com medo de dar errado e ser uma decepo, mas no tinha mais o que eu podia fazer. Voltar naquela sala estava fora de cogitao, pois agora o diretor Hell j deveria estar aqui fazendo a ronda matinal que ele tinha costume de fazer. Eu torcia para que tivesse feito certo, e sabia que o pessoal tambm. Ento, que d.

Assim que comeamos a ouvir barulho no corredor, samos da salinha e fomos encontrar o pessoal no lugar combinado. Como Ylsa pediu, ns agimos normalmente, como sempre, assim at o horrio do almoo. Quando o sino bateu, eu sa rpido da sala e segui para a salinha, aonde Alice e Renesmee j estavam. E ento, cad? - a baixinha perguntou para mim assim que entrei. Tirei minha mochila e peguei o notebook dentro dela, colocando em cima da mesinha e puxando uma cadeira para sentar. As duas se postaram atrs de mim, vendo eu agilizar tudo. Logo Emm chegou com seu sorriso de covinhas e todo seu potencial para falar merda.

hoje que ns viramos heris! - falou, passando um brao por cima do ombro da Nessie, que riu. Tambm no exagera. - murmurei e ele me mostrou a lngua. - Como est l fora? Vamos saber isso agora. Emmett pegou o walkie-talkie da mochila e ligou. EmmGostoso chamando Jac. Cmbio. - ele soltou uma risadinha, ignorando nossos olhares feios por causa do codi nome que ele se auto colocou. Jac para Maria Fifi, vai se fuder. Cmbio. Jacob respondeu com a voz entediada, nos fazendo rir e Emmett bufar. Tambm no precisa exagerar. Cmbio. Fala logo o que voc quer, porra. Cmbio. Eu bufei irritada com tantos "cmbios" que eles estavam falando. Yeah, eu sabia que precisava falar, mas no tanto, porque chegava a ser irritante. At demais. Seria lega se vocs parassem de falar cambio, afinal, no estamos exatamente em uma... Shiiiiiiii. - Emmett me cortou, com um olhar que com certeza tinha a inteno de dar medo. Apenas a inteno. - No fale isso, sua criatura sem noo. Mostrei meu dedo do meio para ele e voltei para meu notebook, tentando ignorar sua conversa com Jacob, mas eu queria saber como andavam as coisas por l. Emmett perguntou, e Jake demorou um pouco para responder. Cara, por enquanto est tudo indo normal. Edward, Jasper e Rosalie esto entregando os panfletos. Ylsa est como sempre parada em um canto fingindo cuidar do local. Eu estou indo para a frente da sala da rdio para ver. Cmbio. Panfleto? - perguntei com as sobrancelhas juntas, sem entender. , panfleto. - a pixel saltitou no lugar e depois correu at a bolsa dela. - Meu Jasper e eu fizemos panfletos para avisar ao pessoal sobre a nova mudana, j que eles esto esperando que lancemos o ultimo jornal hoje. Alice pegou uma folha na bolsa dela e veio at mim, me entregando. Hm. - fiz, pegando o papel. Ele era com um fundo de jornal, e em letras grandes estava escrito "Revista Nerd" como fazamos em todas as capas dos jornais, e tambm havia o desenho do Harold, nosso nerd. E usando a antiguidade, mais ao canto - ainda assim chamando a ateno - havia uma pequena folha e uma seta do lado dela, indicando ela amassada, e com outra seta, indicava uma nuvenzinha de fumaa e mais uma seta, chegou a um pequeno rdio que tinha at os risquinhos como se desse a iluso

dele estar funcionando. E todos esses desenhos como se fossem do passado, um rdio bem antiquado. Embaixo estava escrito. "Nerd no precisam s ler. Eles no amam s livros. Ele ouvem msica tambm. Ele gostam de CD Player, MP3, iPod e at rdio. E vem ai nossa nova ideia. Hoje, fiquem com os ouvidos atentos, pois iram ter uma surpresa auditiva." Eu comecei a rir daquela besteira ali, mas no deixava de admitir que era criativo da parte deles fazerem isso. Alice pulou de alegria quando viu que eu havia gostado, e isso s me fez rir mais ainda. Como se precisassem da minha opinio. Jac para Maria Fifi. Estou aqui em frente a sala. O nerd estranho est entrando agora. Cmbio. Eita porra, agora! - Emmett falou com os olhos arregalados, e isso s fez eu comear a suar frio. Meu nervosismos de no dar certo voltou com fora total e eu comecei a tremer e suar. Respirei fundo procurando calma, mas no achava nenhuma. Eu queria Edward ali comigo me dando apoio, s que... Droga, ele estava do outro lado do colgio, o que me era mais desesperador ainda. Bella, fica calma. - Nessie sussurrou no meu ouvido e apertou levemente meu ombro. - Isso vai dar certo. Yep... - minha voz saiu fraca. - Vamos l. Eu dei as ultimas ajeitadas, esperando ouvir a voz irritante de Jimmy, o nerd da rdio do colgio. E yeeeeeeeeeeah, a FHS tinha uma rdio. Uma rdio idiota, mas tinha. Ela no servia para porra nenhuma, s que o diretor Hell, depois que viu a evoluo do nosso fantstico jornal, sentiu sede de poder e decidiu colocar essa rdio. Maaaaaas, na cabea dele, ela seria to foda quanto nosso jornal, e o pobrezinho quebrou a cara, porque decidiu colocar justo Jimmy, o nerd mais doido daqui. Acho que vocs at devem saber de quem estou falando, porque ele no inicio do ano me deu uma dor de cabea pegando Edward e eu no flagra quando colocamos Ralf para fazer o plano do mal, e tambm aquele que ouve tudo, pois ouviu o que Nessie falou baixinho para o Edward. Mesmo ele nem sendo do outro jornal l. Bem... Mas agora o diretor ia ter um pouco de animao com aquela rdio, pois ns somos super legais e vamos fazer isso, j que Jimmy no faz. Quero dizer, no comeo ele at fazia algo, mas tudo foi ficando entendiante para ns e para ele, e agora a rdio estava perdida e s servia para fazer anncios dos jogos. "- Boa tarde, alunos da FHS. a voz do nerd se fez presente, ecoando pelos corredores. Estou aqui mais uma vez para avisar a vocs dos jogos finais que acontecer amanh. E ento, nosso colgio vai ganhar?" Ele sempre falava isso, era como se l-se um papel. Ento, como ns sabamos que ele ia esperar uma resposta...

Bella, agora! - Emmett falou, pegando o microfone que Nessie tinha trazido. Cruzei os dedos e apertei o enter, para ento aparecer "no ar" na tela do notebook. Vov me ensinara a integrar um programa de rdio, e eu s precisei hackear os arquivos do computador controlador da rdio, e tudo estava feito. Olhei para Emmett, indicando que ele poderia falar. " - MAS CLARO QUE NS VAMOS GANHAR! o grando berrou, nos fazendo rir, e bem baixinho ouvimos os gritos do pessoal no refeitrio. Tinha dado certo! Nunca ouvi pergunta mais tosca do que essa, no , galera? DA UM GRITO SE VOCS CONCORDA! - mais gritos do refeitrio. - Ahhhh, como eu adoro essa animao de vocs! Agora... - ele limpou a garganta. Emmett estava se sentindo um locutor. Eu estou aqui para falar algo srio para vocs. No... Algo mais do que srio. E calma pessoa, nem comea a planejar festas pensando que aconteceu a morte do professor de calculo. - rimos. O que eu vim falar para vocs que... REVISTA NERD EST DIFERENTE PARA A ULTIMA EDIO! UHUUUUUUU! ele mesmo comemorou, e ainda ouvimos gritos, o que indicava que era o pessoal da mesa dos esportistas, por ser Emmett falando ali. Ns invadimos a rdio e agora ela noooooossa! Eu trago para vocs, ao vivo e estreo, as FOFOCAS DA COLUNA DO MISTER EMMETT! AEEEEEE! - ele agitou e outros gritos. Eu queria s ver a baguna que estava naquele refeitrio. Deveria ser uma zona. Ento, uhum, voltando aos assuntos srios novamente... Por onde eu posso comear, me deixe ver... Espera ai que estou olhando no meu caderninho aonde fao minhas anotaes... Ah, vou comear por aqui! Yeah, aqui perfeito. Quero comear por todos os finais felizes que havero aqui nesse final de ano escolar. Os futuros papais daqui vinte anos, que tem um amor que vai durar por uma vida. Podem suspirar, meninas, sei que o que falei foi bonito. Vamos l... Primeiro, eu quero comear por Tnia Denali, que agora est do lado dos bonzinhos. isso ai, loira, fez o certo. E Brian, cara, parabns, aguentar essa garota no fcil, hein? Ok, ok, brincadeirinha. Deixando de lado o novo casal, vamos falar agora de uma vergonha que eu no vou conseguir esconder. Jssica Stanley. isso ai, garota, se esconda porque voc bem sabe o que fez... Ou melhor, o que no fez. Estudar. Quem no aguentava mais ver a cara dessa garota, e estava achando que ela iria embora esse ultimo ano, est muito enganados, pois a garota no colocou a cuca pra funcionar o ano inteiro e vai ter que faz-lo novamente. Desculpa Jssica, mas eu tinha que falar por causa das suas maldades. ns olhamos para Emmett de olhos arregalados, e ele deu de ombros, murmurando algo como "mexeu com a Rosalie uma vez". -Maaaaaaaaaaas deixando de lado essas coisas sem importncia, eu quero fazer um comunicado muito do importante:... Eu vou sentir falta de todos vocs. Srio, mesmo daqueles que j encrenquei, eu vou sentir falta. Emmett olhou para cada um de ns com olhos tristes, e deu um suspiro longo. Eu poderia vir aqui e falar da vida de todos, contar para vocs fofocas que esperam, ler todo o meu caderninho de anotaes, mas... Me desculpem fofoqueiros de planto, eu preciso me despedir. E aproveitar que estou usando a rdio para isso. mais fcil, porque vocs vo entender o meus sentimentos do que ler no papel. Galera, esse ano o meu ultimo aqui. Estudo na FHS desde muito tempo, j conheci muitas pessoas, j vi a maioria delas irem embora como eu vou, e acreditem, no nem um pouco fcil. Cada um vai seguir para o seu lado e viver a sua vida. Talvez, quem sabe, se encontrar em algum futuro distante, indo para as mesmas universidades. Mas ningum sabe disso, s sabe para aonde vai, e que um novo mundo os espera. Amizades vo ser distanciadas por milhas... Amores podem acabar por causa disso... Bem, o meu eu sei que no vai, pois estou acompanhando minha loira para aonde ela for. S que muitos no vo ser assim, e vo ter que lidar com as despedidas. Esses

dias finais vo ser tristes para todos, os que vo e os que ficaro. Mas no fiquem abalados, so vocs quem decidem se querem perder amigos, namorados. Estamos no futuro, existem celulares, no percam os nmeros. Pelo menos eu j me garanti enchendo a minha agenda com praticamente o nome de todos. Quem eu no peguei ainda, pode me dar. ele riu. Eu sei que vai ter muitas saudades, e que no vai ser a mesma coisa do que se ver todos os dias de manh, com a cara amassada de sono, alguns animados, outros ainda dormindo, mas pelo menos ainda vo poder se falarem, que uma das coisas que import... Emmett foi cortado com batidas frenticas na porta que estava trancada. Olhamos para l e era Hell, ele parecia furioso. Mandava ns abrirmos a porta. Deu para ver pelo vidro sua expresso, e tambm que Jimmy estava com ele. Vai logo, Emmett! - Alice apressou, mesmo com os olhos cheios de lgrimas por causa das palavras do irmo. O Grando assentiu com a cabea. Ento, pessoal, eu s queria que vocs todos soubessem que devem aproveitar muito os finais, faam besteiras, aprontem algumas com seus amigos, porque agora o momento. Sei que todos j pensaram nessa despedida, e agora j no s mais um pensamento, a realidade. Faam dela uma boa memria, pois amigos como os que vocs devem ter no colgio, vai ser impossvel de encontrar. Uma amizade nica, no existe outra igual. Eu bem sei porque no tem amigos to loucos quanto os meus, mas que mesmo assim so verdadeiros. E eu vou sentir muito a falta de todos eles... ABRAM LOGO ESSA PORTA! - o Diretor berrou. Fala logo dos jogos e dos equipamentos! - mandei. MAS agora, vamos voltar para a parte animada! AMANH OS JOGOS FINAIS, AEEEEEEEEEEEEEEEEE! E UMA BOA SUPER NOTICIA: TEMOS NOVOS EQUIPAMENTOS, E VAMOS VERCER! UHU! ouvimos barulho de chave e a maaneta rodando. - isso pessoal, eu toro por todos vocs. Agora com um cmbio desligo, eu vou me ferrar aqui. Falo pra vocs! Bem na hora que eu apertei o enter, o diretor entrou na sala. Ele olhou para cada um de ns e apontou para fora da salinha. Emm, com um sorriso enorme, saiu, sendo seguido por Alice e Nessie. Eu ainda fechei meu notebook e segui eles. Enquanto amos para a diretoria, ouvimos nos auto falantes que era para todos irem para as salas, e na metade do caminhos, as pessoas iam nos cumprimentando, falando que tnhamos fechado com chave de ouro. Eles tinham nas mos jornais da Revista Nerd, que Edward, Jasper e Rosalie devem ter entregado pois no foi tudo. Encontramos meu namorado na metade do caminho, com os dois loiros. E Jake j estava na porta da secretaria, pois claro que ele no iria fugir. ramos um grupo, e nos ferrvamos todos juntos.

Eu no quero mais que isso se repita, me ouviram? Foi uma invaso em uma rea que no so de vocs, e isso ultrapassou o errado. Eu pago para vocs o jornal, ento fiquem com o jornal. Hell respirou fundo e passou um lencinho na cabea careca dele. - Bem... s isso. Podem sair. Edward deu duas batidinhas no meu ombro e eu me levantei, seguindo todos para fora da sala da diretoria. Assim que Nessie fechou a porta, Alice comeou a saltitar no lugar, com um sorriso enorme nos lbios. Ns acabamos de levar uma bronca e voc est feliz? - Rosalie perguntou entendiada, olhando pra cunhada. Mas claro! S vocs no viram o quanto isso foi legal? Digo, nosso jornal em uma rdio foi mais do que demais. Cada um comeou a sair da secretaria, deixando uma Alice eufrica e falante para trs. Era loucura levar uma bronca daquelas e depois comemorar. Fora que no sabamos ainda como ia ser agora, tnhamos feito o comeo, agora precisvamos ver como o infiltrado ladro ia reagir com a informao que Emm deu. Eu s esperava que desse tudo certo.

timo! Maravilhoso! Espetacular! Perfeito! E porra, eu ia matar o Edward se ele no parece se assoprar aquela coisa barulhenta no meu ouvido! Bella, voc tem que ter mais animo para jogos, garota! - ele falou quando viu a minha carranca. Ah, fala srio, Edward. No sei pra que essa animao toda sendo que esses jogos acontecem pelo menos umas cinco vezes por ms. sempre a mesma coisa. Pra que repetir comemorando tambm? E nem ganhamos ainda para estar assim. Acho que todos vocs deve... AEEEEEEEEEEEEE, HOJEEEEEEEEEEE! PORRA! - berrei para Emmett, que tinha chegado por trs, me assustando. - Mas que merda, Emmett! Ah, relaxa, Bella, que hoje happy day, nada de estresse! - ele passou um brao por cima do meu ombro e com um sorriso enorme, encarou Edward. - Est tudo certo, por enquanto? Ylsa avisou que sim. - meu namorado deu de ombros. - Daqui a pouco ns vamos l para perto da sala aonde guardam os equipamentos. O Grando assentiu e olhou para a frente do estacionamento, aonde estavam vrio alunos pintados de azul e amarelo, com cornetas, chocalhos e o que mais fizesse barulho. Tambm haviam pessoas da outra escola, que era vermelho e cinza, se misturando. Um pouco mais afastada tinha um grupo de garotos - azuis e amarelos, e vermelhos e cinzas - que no pareciam ter uma conversa amigvel.

, acho que est na minha hora. - Emm falou, se afastando de mim. - Vou l me preparar para vencer! VAI L, ESPARTANO! - Edward berrou e Emmett imitou ele, me fazendo revirar os olhos. Emmett saiu correndo pelo estacionamento, cumprimentando as pessoas, recebendo apoio, boa sorte e outras coisas. Eu me virei para Edward, que me encarava com um sorrisinho divertido. Nem comea, ok? Eu no gosto, e voc no vai me fazer mudar. Eu no estou falando nada. - ele me abraou pela cintura. - Estou apenas admirando minha namorada ficar ainda mais linda nervosa. Ah, vai se ferrar, Edward. - eu soltei uma risada, sentindo meu rosto corar. - Vamos logo comear a assistir o primeiro tempo.

Seguimos as pessoas que estavam indo para a arquibancada. No meu do caminho eu ainda levei umas cornetadas no ouvido, quase ficando surda. Era isso que mais me incomodava quando tinham jogos, o barulho e a baguna que ficava. E sim, eu era chata para essas coisas. Principalmente depois que eu participei de um jogo. Nunca mais eu quero reviver aquela doideira. O jogo foi bem animado como era previsto, e fez muitos torcedores quase perderem os cabelos. Edward fazia parte desse povo. Comeou com o outro time ganhando, o que j fez Edward e Jasper, que estava ao nosso lado com Alice, comearem a ficar de mal humor. Depois nossa escola conseguiu virar o jogo, para a nossa felicidade. O resto do jogo foi assim, empata e vira, vira e empata. Nessie, que torcia junto com ns, estava j sem voz de tanto gritar. Ela ficou maluca quando um dos cara do outro time atacou Jake de forma que o fizesse sair do campo. Foi ento que ela desceu da arquibancada pra ir cuidar dele. Bella, est na escuta? ouvi a voz de Ylsa soar pelo walkie-talkie. Eu peguei ele do meu bolso da jaqueta, vendo a luzinha vermelha piscar. Fale, Ylsa. - disse, soltando o boto em seguida. Na hora em que Ylsa comeou a falar, tocou o apito avisando o final do jogo, com FHS ganhando o campeonato. Todos ao meu redor comearam a gritar, no dando para escutar o que Ylsa falava. Edward e Jasper eram os que mais gritavam. Meu namorado me abraou apertado, falando o que eu j sabia, que tnhamos vencido. Eu tentei me desviar dele para voltar a falar com Ylsa, que estava de guarda nas cmeras do colgio atrs do suposto ladro. Eu vi que Alice estava igualmente a mim nos braos de Jasper, e ento comecei a rir dela, que me olhou com uma cara feia. EDWARD, POR FAVOR, ME SOLTA! - falei alto para ele, que parou de comemorar e me olhou triste, fazendo um biquinho. - No, meu amor, no que eu estou achando ruim, mas que... Ylsa est na linha. - levantei um ombro.

Ele entendendo, me soltou e j ganhou outra postura, uma que no sabia o que estava por vir, mas que estava preparado pra tudo. Jasper e Alice vendo que tnhamos parado e ficado srios, vieram logo para o nosso lado. O que foi? - a baixinha perguntou. Ylsa me chamou no walkie, s que no deu para eu ouvir o que ela queria. E ainda no d... murmurei, olhando para a luzinha ainda piscando avisando que ela chamava. Temos que sair daqui. - o loiro falou o bvio. Ns comeamos a descer a arquibancada, empurrando o povo que ainda comemorava. Emmett e Rosalie, que estavam no meio do campo tambm comemorando, quando nos viram Alice avisou com a mo que era para eles entrarem no colgio. Seguimos a passos rpidos para l, e no meio do caminho chamei Ylsa novamente no walkie-talkie. O que aconteceu? - perguntei para ela. Eu estava olhando as cmeras com Harry, e acho que pegamos nosso infiltrado... O QUE?! - Emmett, que apareceu naquele momento no Ginsio, berrou. - FALA QUEM , MULHER! Eu... Eu no sei quem . ela falou apressada. No est dando para ver direito porque est tudo escuro. Eu vou precisar da ajuda de vocs. Para que? - Edward perguntou, olhando para mim. Harry e eu pensamos que esse infiltrado no to burro, e que ele s ataca nos jogos. E porque? Porque todos esto prestando ateno nisso. E ele sabe quem est. Ento tivemos que colocar duas pessoas disfaradas de jardineiro e inspetora para podermos ficar aqui na sala das cmeras. S que no deu muito certo, e ele... Descobriu o que ns dois somos. Deixou um pequeno bilhete aqui na sala. Agora no podemos chegar perto sem que ele saiba, por nos conhecer... ela parou. Eu preciso da ajuda de vocs para pegar o infiltrado. Quero que vocs vo para a sala de equipamentos, pois temos que ficar de olho nele aqui na cmera, j que no sabemos pelo rosto quem . S quero que vocs me digam que que est roubando, que no final pegaremos ele com a ajuda da policia federal que est vindo. Ah, tudo bem. - Alice quem falou dessa vez. Ok, ento vamos fazer o seguinte...

Voc um lindo, Edward. - falei, apertando a bochecha dele. Meu namorado fez uma careta. Bella, para com isso, meu amor. - ele afastou minhas mos de seu rosto e as colocou lado a lado. - No precisamos exagerar, no ?

Eu sei. - suspirei e o encarei por baixo dos clios. - que estou nervosa para saber quem o maldito infiltrado. - torci a boca, fazendo ele rir. Ns estvamos no mesmo corredor dos vestirios. Yeah, aquele mesmo em que eu acabei com cinco jogadores do Emmett. Seguamos para o banquinho que eu tinha me sentado. Fazia tudo parte do plano de Ylsa, ela queria que ficssemos ali para ver quem era o infiltrado e falar para ela. Tnhamos que agir normalmente, o que no era fcil quando eu estava nervosa. Relaxa. - ele beijou meus cabelos e me empurrou para o banco. Ficamos sentados ali por uns dez minutos, at Ylsa avisar que o infiltrado estava passando por ali. Eu estava com o o fone de ouvido escondido, em uma ligao com o celular de Ylsa, para poder ouvi-la. agora. - murmurei. As portas duplas para entrarem no corredor se abriram na mesma hora, com alunos entrando, o que fez Ylsa ficar furiosa. Ela falava rpido que o infiltrado estava no meio das pessoas. Foram exatos cinco minutos ali procurando por ele. Algumas pessoas cumprimentavam ns dois, que no automtico respondamos. At Tyler Crowley passou por ns e nos cumprimentou. OLHA ELE AI! Ylsa berrou no meu ouvido, fazendo eu me assustar. Quem?! - perguntei desesperada. Quem voc acabou de falar! Eu paralisei, no acreditando. Tyler? Ele quem era o infiltrado? Mas o cara tinha cara de idiota, no conseguiria entrar em uma conta estadual e roubar. Nunca! Bella, quem ? - Edward perguntou para mim. Anda, Bella, fala quem ! Ylsa pediu desesperada. Tyler Crowley. - sussurrei para os dois. O QUE?! Caramba... - meu namorado murmurou. Podem sair dai! Ylsa voltou a falar normalmente. A policia j est chegando. Vamos peg-lo l fora. A passos lentos, Edward e eu samos dali e fomos para o refeitrio. Estvamos em silencio, ainda no acreditando em quem era o infiltrado. O resto do pessoal apareceu por ali, j sabendo de tudo por causa dos walkie-talkies. Eles comearam a falar, se expressando sobre a nova descoberta, e eu s fiquei quieta na minha, ouvindo. Estvamos l, quando ouvimos sirenes. Sem nem pensar, corremos para fora do colgio, aonde tinham mais de dez carros da policia federal, e tambm de Forks. Meu pai estava ali. Talvez

chegassem aos vinte ou mais policiais, todos apontando a arma para Tyler, que estava com as mos para cima e uma cara de desespero. O que est acontecendo aqui? - o diretor Hell apareceu, saindo do meio das pessoas que j estavam ali olhando a cena. - Porque esto apontando armas para um aluno meu? Eu posso explicar! - Ylsa apareceu tambm ali, ela estava ofegante. - Hell, esse o nosso infiltrado. Hell ficou de olhos arregalados, enquanto todos comeavam a murmurar coisas, sem entender nada. Mas o que? Eu no acredito! - ele lanou um olhar furioso para Tyler. - Faam logo o que tem que fazer !

Depois da fria de Hell em saber quem era o infiltrado, ele, Ylsa e Harry fizeram todos entrarem e irem para o auditrio, que l eles explicariam tudo. Eu segui para l com o pessoal, e demorou pelo menos uma hora at eles comearem a falar. Hell estava l, passando seu lencinho na careca. Bem... Alunos da FHS, antes de tudo, eu queria pedir desculpas pela falta de comemorao em nossa vitria no campeonato. Claro que ainda vamos ter, pois mais uma vitria consecutiva, mas primeiro quero explicar a vocs sobre a confuso que teve l fora. Bom, eu acho melhor algum que estava mais envolvida explicar, para vocs melhore entenderem. Ylsa... Hell deu lugar para a Ylsa, que agora tinha a postura de uma policial, e no de uma inspetora. Pra comear, eu quero dizer a vocs que eu sou uma policial federal, e no uma inspetora. Assim como Harry, o jardineiro. - apontou para ele, que acenou, com a expresso sria. - Ns estvamos infiltrados aqui na Forks High School por um motivo, que era o sumio da verba para os equipamentos de esporte. Desde o fim do ano passado essas coisas andam acontecendo, e... e ento ela comeou a explicar o que j havia explicado para ns sobre o porque de estar ali. Quando ela terminou, passou para o assunto que mais nos deixavam confusos: Tyler ser infiltrado. - Tyler Crowley, era nosso infiltrado, como vocs perceberam. Foi uma longa pesquisa e planos para chegar nisso. Depois que descobrimos quem era nosso infiltrado, puxamos a ficha dele e descobrimos que Tyler na verdade tem vinte a trs anos, mesmo sua aparncia sendo de um garoto de dezoito. Ns o interrogamos nesse tempo para podermos dar-lhes melhores explicaes, e Tyler contou que estava infiltrado aqui com a inteno de impedir que nossa escola vencesse o campeonato, isso , roubando os equipamentos e a verba. Ele estava ajudando a outra escola... Sim, a mesma que vocs acabaram de vencer. - disse, olhando para os meninos do time. Sabemos tambm que ele usou nossa aluna Alice Abram para conseguir a chaves, j que seu grupo tinha cpias. Algum tem perguntas? Vamos responder todas, se possvel... Ento os alunos comearam a perguntar para poder entender tudo. Eu estava impressionada ainda com essas coisas. O que vai acontecer com o outro colgio? - algum perguntou.

Creio eu que ir sofrer as consequncias desse crime. O Diretor dela ir ser preso, assim como qualquer pessoa que estiver envolvida. As perguntas continuaram, at Ylsa comear a dar suas palavras finais e trazer a ateno para ns. E eu queria agradecer ao pessoas do jornal: Alice Cullen, Isabella Swan, Emmett Cullen, Rosalie Hale, Jacob Black, Edward Cullen, Jasper Withlock e Renesmee Masen. Eles nos ajudaram a descobrir quem era o infiltrado. E aviso que foi mesmo uma grande ajuda, at se deixaram levar uma bronca para ajudar. s isso, pessoal, qualquer mais informao que tivermos, falaremos para vocs. Agora, o diretor Hell pediu para avisar, ir ter a comemorao da vitria no campo de futebol americano. Primeiro bateram palmas e depois as pessoas comearam a se dissipar, todas comentando, ainda no acreditando que isso aconteceu no colgio. Eu fui de encontro a Charlie, que estava perto do palco, pois como era o xerife de Forks, prestava sua presena. Assim que me viu, me deu um abrao. Quer dizer que algum aqui j est ajudando a policia? - ele brincou, quando nos afastamos. Deve estar no sangue. - brinquei tambm, fazendo ele rir. Mas voc est bem, querida? Foi corajoso vocs terem se metido nisso... - olhou para o meu pessoal, que me esperava. - Tyler podia ser bem mais esperto e perigoso. Acho que nem pensamos nisso. - admiti. - Mas isso no importa agora, estamos todos bem, e a verba est salva agora. , isso verdade. - ele concordou. Pai, eu vou indo, vou comemorar a vitria. - rimos. - At mais tarde em casa. At, querida. Eu segui com todos para o campo, e l ns comemoramos. Foi divertido ver Emmett no palco chorando pela sua ultima medalha e o trofu que ele garantiu para a FHS. Ele fez um discurso de quase meia hora, o que deixou Hell furioso, mas que tambm foi engraado. Os dois brigaram pelo microfone, e no final o grando conseguiu terminar o discurso. Depois de comemorar l, ns seguimos para os Cullens para fazermos nossa prpria comemorao, com chocolate, pipoca, salgadinhos e refrigerante. Ficamos at bem tarde da noite na cozinha, rindo e conversando. Esme apareceu ali e conversou um pouco com ns, falando o quanto est orgulhosa de termos ajudado nossa escola. E seu comentrio mais divertido foi: Com uma coisa dessas, da at pra confiar a casa em vocs na segunda noite do ms que vem. O que voc quer dizer com isso, mame? - Edward perguntou. Vai haver uma conveno de mdicos em Seattle, e seu pai, por ser um cirurgio importante no hospital de Forks, vai ter que comparecer, e eu sendo sua esposa, vou junto. Como eu sei que

vocs no gostam disso, e que Tio Aro no anda fazendo as coisas meio certas como fazia antes, eu confio em vocs a nossa casa por duas noites. DUAS?! - os trs filhos Cullen gritaram. - Ebaaaa, festa! - Emmett comemorou. Nada de festas, mocinho. - ela deu um tapinha na cabea dele. - Bem... - Esme olhou o relgio e bocejou. - J dei os parabns pros meus heris, agora est na minha hora de dormir que amanh ainda tem trabalho. Esme deu um beijo na testa de cada um dali, e saiu da cozinha com o Boa Noite murmurado. Depois que ela saiu, Edward, Alice e Emmett comearam a fazerem planos para o final de semana que eles ficariam em casa sozinhos. Claro que fomos convidados para dormirmos ali. Mas espera... Esse dia no o dia do show? - Alice parou para pensar. Yep. - Nessie assentiu. ns, Edward, a casa s nossa! - Emmett comemorou, fazendo ns rimos. Sinto que esse final de semana vai ser beeeeeem divertido.

37. "O fim no agora" e Nem Chega Perto de Ser. Isso triste. - murmurei para mim mesma, enquanto olhava o corredor lotado de pessoas rindo e se abraando. Concordo com voc, amor. - Edward apareceu do meu lado e passou um brao por cima dos meus ombros. - No ano passado isso para mim foi apenas mais uma despedida porque eu sabia que as pessoas que eu mais gostava de ficar, ainda estariam aqui. E agora... - ele suspirou. - Ainda no gosto da ideia de que os gmeos vo para longe. Nem eu. - torci a boca em desgosto. O corredor estava uma baguna s, com pessoas gritando umas com as outras, se abraando, rindo. Outras destruam seus cadernos e livros - o que deixava os inspetores irritados -, adorando a ideia de que no precisariam mais estudar. Dava para ver as meninas se despedindo aos choros - como o grupinhos de Tnia. Jssica Stanley estava aos berros porque Irina e Kate iriam para a universidade e ela no. Tnia, a loira lder do grupo das patricinhas, estava sorrindo e com lgrimas nos olhos tambm pela despedida. Era impressionante que ela ficava bonita at chorando, a maquiagem nem borrava. Os caras do time se abraavam como "machos" - assim se auto denominavam - e falavam que ainda iriam comemorar em muitas festas juntos. Os nerds trocavam livros, jogos e outras coisas, prometendo que nunca iriam trocar o e-mail para que assim pudessem se comunicar e ainda jogar seus RPG Online, mesmo a quilmetros de distancia. Eu estava encostada no meu armrio, assistindo tudo aquilo e querendo evitar ao mximo Alice, Rosalie, Emmett e Jasper. Sabia que eles iriam querer se despedir aqui, na escola, com o clima estudantil. As outras despedidas ficavam para daqui um tempo, em nossa casa, do nosso jeito - ou melhor, uma parte, porque a outra ia ser uma festa enorme na casa de Mike Newton. S que a real despedida era do tempo que no iriamos nos ver, e a da escola, era o tempo que no ficaramos mais juntos de manh. Esse povo complicado s complicava ainda mais as coisas para mim e para Edward, Renesmee e Jacob. Nunca gostei de despedidas, Edward. - admiti, me virando de frente para ele e o abraando pela cintura. - As pessoas do tchau, outras vezes adeus, com promessas de se comunicarem, mas hora ou outras elas acabam se esquecendo, encontrando outras pessoas que substituem as que elas achavam serem insubstituveis. - ele abriu a boca para protestar, e eu neguei. - No quis dizer todas, amor, mas apenas algumas. Claro que sei que nosso contato com Alice, Emmett, Rosalie e Jasper no vai diminuir at se tornar pouco, mas isso porque estamos todos conectados, entende? Emmett e Alice so seus irmos, uma coisa impossvel de acontecer. Rosalie namorada, e com certeza vai ser a esposa de Emm, o que a torna parte dos Cullens, assim como Jasper. Ele tem Alice e Rosalie o conectando aos Cullens. E eu... - dei de ombros. - Bem, eu sou sua namorada, o que me faz ficar por perto tambm. E que assim como Rosalie vai ser a mulher de Emmett, voc vai ser a minha. - ele me apertou contra ele, seus lbios a pouco centmetros dos meus. - Voc vai ser a minha Sra. Cullen um dia, Bella, e assim ningum vai se separar, porque Nessie e Jacob so nossos mascotes, impossvel deixar eles se afastarem.

Eu gargalhei com suas palavras referidas a Renesmee e Jacob, mas tambm suspirei com suas palavras anteriores. Eu no sabia nem um pouco sobre meu futuro, mas torcia - e muito - para que fosse ao lado de Edward, at os ltimos dias da minha vida. , isso muito lindo de se ver e ouvir, assim como a parte em que sou um mascote! - Nessie se abaixou entre ns dois e ento nos separou, pegando nossas mos com as dela. - Srio, eu sei que vocs me amam, principalmente voc, Edward piscou um olho para ele, que revirou os dele -, mas poxa, mascote? No tinha nada mais carinhoso no? Que tal bichinho de estimao? - sugeri de brincadeira, bagunando o cabelo dela, que bufou. Estamos brincando, Renesmee. Voc sabe que muito mais que isso. claro que eu sei, Bella. - ela soltou nossas mos e ficou na nossa frente. - Sei que sou a ruiva mais legal, linda, gostosa, sensacional, fantstica, divertida, e todas as melhores coisas da vida, de vocs. No vamos exagerar, sim? - Edward pediu, como sempre, pra irritar ela. Pode exagerar, Nessie, eu deixo. - Jacob apareceu do meu lado. - Voc a minha ruiva mais legal, linda, gostosa, sensacional, fantstica, divertida e todas as melhores coisas que voc pode imaginar. AI, JAKE! - a louca gritou e se jogou em cima dele, o beijando. Ecaaaaaaaaaa. - fiz com a lngua pra fora. - No precisam fazer isso na minha frente, ok? - me afastei com Edward, vendo aqueles dois nem se importarem com um corredor cheio de espectadores. Jacob e Nessie se afastaram rindo do meu comentrio. O moreno pegou a Nessie pela cintura e deu um beijo na bochecha dela, daqueles que se d com gosto. Eu balancei a cabea, sentindo orgulho do Jac por ele estar se mostrando muito melhor do que eu imaginava muito, ele realmente gostava da Nessie e mostrava isso para todos. E principalmente, em tudo, ele conseguiu se desculpar, o que significava que Nessie no havia sofrido tantos danos com a brincadeira sem graa que aconteceu entre os dois. E para mim isso era o mais importante em tudo, que a minha monstrinha estivesse bem. Mas ento, Casal 20, preparados para as frias? - Jacob perguntou depois que passou o love dos dois. Quem no est, cara? - Edward retrucou. - Nesses frias ns vamos aproveitar muito, no , amor? - virou para mim. Com certeza! - eu fiz um Yeah! com o brao, fazendo eles rirem. - E j comprei meu capacete, cotoveleira, joelheira, e minha roupa bem estofada. Os trs me encararam sem entender nada, principalmente Edward, j que ns tnhamos conversado sobre nossos planos para as frias e nada envolvia proteo. Nada que ele estivesse preparado, vamos se dizer assim. Voc vai fazer o que, Bella? - Renesmee perguntou. - Vai aprender a andar de skate?

Eu? Andar de skate? Nessie, esqueceu de quem est falando? - gargalhei. - Eu estou com esses equipamentos porque so dias e dias com vocs, me entendem? Ns oito juntos no uma coisa muito boa no. Lembra de tudo que j aconteceu quando estvamos todos juntos? Ento, para no correr o risco, eu comprei as protees. Os trs comearam a gargalhar do motivo, e eu fiquei sem entender. Era srio tudo que havia falado, quando andarmos juntos eu iria colocar toda a proteo pois queria estar viva para poder ir pra universidade. E com eles todos, de frias, s querendo curtir... Era muito perigoso para eu pensar sequer em arriscar. Ai! Isso to lindo de ver! - Alice, que apareceu ali naquele momento, exclamou. Ela no estava na sua forma mais apresentvel, e eu dizia isso referente aos seus olhos vermelhos e inchados, seu nariz com a pontinha vermelha tambm, e as manchas escuras que haviam embaixo dos olhos, indicando que ela no havia dormido muito bem. E dava para ver tudo isso mesmo com a maquiagem, que era a prova d'gua pois ela sabia que iria chorar. Jasper estava ao seu lado, e o estado dele era menos dramtico, apenas as olheiras. Ele tinha as duas mos nos ombros da Alice, que ento j comeava a querer chorar com os olhos marejados e um biquinho engraado. Alice, por favor, no. - pedi, passando a mo no rosto dela. - No chora, ok? Ela assentiu e fungou, para depois passar as mos no rosto e tirar a expresso de choro. Peguei a mo dela e puxei para ficar ao meu lado, j que era uma despedida escolar, eu queria ficar com a minha baixinha do meu lado. Jasper ia passar mais quatro anos na faculdade com ela, ento no custava nada deix-la um tempo. OHHHH POVOOO! - a voz grossa de Emmett ecoou no corredor. Olhamos todos na direo para ver ele vindo na nossa com um sorriso enorme no rosto. Ao lado dele estava Rosalie, querendo esconder o rosto com os cabelos. O corredor inteiro havia parado para encarar quem era o louco, e quando viram que era Emmett, sorriram. O Grando ia fazer muita falta com sua presena marcante. Ele mesmo sem querer, com inocncia, chamava a ateno. Todos ali conheciam ele, e sabiam que Emmett era assim, desde... Sempre. Fingi que no com a gente que ele passa reto. - Alice murmurou baixinho. Como na vez em que a pixel, a Nessie e o Emmett comearam a danar no meio do estacionamento e ns disfaramos quando decidimos o jornal -, ns agora fizemos igual, cada um disfarando de sua forma. Eu virei para o meu armrio, me concentrando no cadeado e fingindo que estava difcil de abrir. Nem pensem em fazer isso comigo, pois vocs me conhecem! - Emmett falou quando se aproximou. - E vou mostrar isso para esse corredor inteiro. - ele abraou Nessie com fora, que comeou a ficar vermelha com a falta de flego. Emm, solta ela, voc est matando-a! - Rosalie pediu, puxando a ruivinha que tentava respirar. Voc est bem? - perguntou e Nessie assentiu.

No justo vocs fingirem que no me conhece bem no ultimo dia de aula. - Emmett falou com uma expresso feliz. - Hoje dia de tudo, de passar vergonha, de sorrir, chorar e mostrar que vo sentir minha falta! Ele jogou os braos pra cima, muito feliz, nos fazendo rir. Ento, nesse embalo, Alice comeou a abraar todos dizendo que queria lembrar seus ltimos dias ali naquele colgio, no corredor, com todos. Ela chorou sem conseguir se segurar, e foi acompanhada por Nessie, Emmett e Rosalie. Eu me segurei ao mximo que podia, no querendo pensar que era o ultimo dia. No queria me lembrar de fazer esse momento triste. Jake fez as piadinhas da vez, j que Emmett estava impossibilitado disso. Quando o sino tocou, avisando que agora tinha mesmo acabado e todos podiam ir embora, Alice abriu o berreiro que Jasper teve que puxar ela ou a baixinha no sairia do lugar. Decidimos ir na lanchonete - a mesma que fomos quando ganhamos o jogo - e l ficamos conversando por horas, comendo muito tambm. Foram muitas coisas lembradas e muitas lgrimas derramadas pelas meninas. Mas tambm, muitos risos.

Acordar hoje era uma coisa que eu realmente no queria fazer, porque significava que eu teria que ir na formatura assistir os alunos receberem seus diplomas. E tambm teria que ouvir a oradora dar o ultimo discurso de despedida, tendo o nico e triste significado: que finalmente ela terminou a vida escola e que est pronta para iniciar uma nova fase. E a minha averso a ir nessa formatura no era por eu no gostar disso, mas sim porque a ficha finalmente ia cair de que em meu ultimo ano eu no teria mais a minha pixel, ou Jazz, Emmett e Rosalie. Isso era triste. Muito triste, a ponto de me fazer querer ficar na cama para sempre. Levantar e me arrumar para ir apenas comprovava que tinha chegado o ultimo dia de Alice na escola comigo. Boa tarde! - Rene entrou no meu quarto, foi at a janela e a abriu. - Hora de acordar, mocinha! Por de trs da minhas plpebras eu senti a uma claridade incomum para Forks. Abri um olho para comprovar o que imaginava: estava fazendo sol. Uau... - murmurei e Rene deu uma risadinha. - Mas isso no um bom motivo para me fazer levantar. Me cobri at a cabea e virei de bruos, resmungando. O tempo hoje no est combinando com o humor de algumas pessoas, hum? - brincou, e ouvi o arrastar de cadeira da escrivaninha. No mesmo. - murmurei. - No quero levantar daqui para nada. Se eu levantar vou ter que ir naquela formatura. O quarto entrou em um silncio cmodo, que eu estranhei. Segundos depois eu senti a presena de Rene ainda mais perto, e logo a mo dela nas minhas costas, puxando o cobertor. Eu me virei de barriga para cima e Rene se deitou ao meu lado, fazendo eu me encostar nela.

Eu no quero que a Alice v embora, me. - admiti para ela, enfiando meu rosto em seu ombro. Bella, eu sei que vai ser difcil aceitar essa nova mudana na sua vida, mas no algo que voc possa impedir de acontecer. - ela disse, passando a mo carinhosamente nos meus cabelos. - So coisas da vida. Eu sei disso, s que tenho medo de... Da distancia, entende? A amizade de vocs duas so muito forte, querida. E nenhuma distncia vai estragar, acredite nisso. Voc sabe o quanto vocs duas so amigas, e tem que confiar que vai durar. - ela soltou uma risada. - Sabe o que eu acho? Que daqui a dez anos vocs duas vo ser vizinhas, e o filho de vocs vo se considerar primos. Eles vo ser primos. - ergui minha cabea a encarando. Rene me olhou por alguns segundos, procurando algo que eu no sabia o que era. Voc fala com tanta certeza, Bella. Me, eu falo porque eu e ele temos a certeza. Eu sorri com essa verdade, e a confiana que tnhamos. Nada parecia mais certo ao falar do que meu futuro com Edward, em que ns ficaramos juntos. No era romntica, e algumas vezes, em filme, achava pattico adolescentes falarem que vo ficar juntos em um momento com clima apenas porque romntico. Eu acreditava, confiava que iriamos ficar juntos, e que o clich de casal adolescente que casam e ficam juntos at velhinhos estava sendo imposto a ns dois. Fico feliz com isso, filha. - ela me deu um abrao apertado, mas ainda pude ver seus olhos marejados. - Voc me faz lembrar Charlie falando a mesma coisa para mim. Ento eu quem fico feliz em saber disso, pois se ele falava assim e agora vocs esto juntos, com uma famlia, isso significava que eu tambm vou ter. Rene riu de minhas palavras e eu a acompanhei. Ela me pediu para no ficar muito tempo na cama enrolando porque eu teria que me arrumar para cinco horas ir na escola assistir a formatura. Com um beijo na testa ela me deixou ali sozinha. Olhei no meu relgio de cabeceira, vendo que eram quase uma hora da tarde. No me assustei porque era previsto, sendo que fiquei at quatro horas da manh no telefone com Edward. Tinha que agradecer novamente ao meu namorado por ficar acordado comigo quando eu no conseguia dormir por estar triste. Encarei o teto, lembrando das palavras de Rene e tambm das de Edward. Aos poucos eu fui ajustando todas e vendo o quo eu estava sendo boba com meu medo da distancia afetar as coisas, porque assim como meu amor com Edward era certo e convicto, a minha amizade com Alice tambm, assim como com Nessie. Eu conseguia ver ns todas no futuro, bem formadas e ainda muito amigas. Essa imagem na minha mente me agradava, e muito. Com a conscincia mais leve, eu levantei e fui para o banheiro. Depois que fiz minha higiene matinal, ainda de pijama e descabelada eu desci para almoar, encontrando vov e Charlie l, mas

nada de Rene. Charlie disse que ela teve que ir na revista e que s voltaria a noite. Vov estava animada, e isso porque iria com Tio Aro para a formatura dos sobrinhos dela. Era engraado ver ela chamando-os assim, e mais ainda v Emmett e Alice a chamando de vov. Ela era Tia Av deles, se fosse pela forma que se consideravam. Fiquei assistindo TV com Charlie e vov, rindo com um stand-up que estava passando quando meu celular tocou. Olhei na tela e sorri. Edward! - papai e vov falaram juntos, rindo. Haha, muito engraado. - disse irnica e corri para a cozinha. Oi, amor! - atendi. Oi, meu amor. - a voz dele soou carinhosa. - Depois que desligamos voc conseguiu dormir? Eu fui at a geladeira e a abri, procurando algo pra beber. Uhum, consegui sim. Dormi at uma hora da tarde. - rimos. Peguei uma garrafinha de gua. - E voc? Se eu falar pra voc que acordei quase agora, acredita? - perguntou divertido. Vi que horas eram e arregalei os olhos. Caramba, que sono, hein. Quatro e meia da tarde. - tomei um gole da gua. - E ento? Hmmm... Bells, queria saber que horas quer que eu passe ai para te buscar? Que horas comea, amor? Seis e meia. Passe aqui umas vinte pra seis, ento. Edward e eu combinamos tudo, eu desliguei e terminando de beber a gua, subi para me arrumar. Tomei um banho quente, sequei meu cabelo e passei os cremes que Rene havia me comprado quando fora para Londres. Depois disso ondulei as pontas, deixando a franja presa em cima. O vestido que Rene havia escolhido para mim era em um tom de creme uns tons acima da minha pele. Ele tinha uma fita preta na cintura, com a saia solta indo at metade da coxa. O decote era em formato de corao, e as costas era toda fechada, tendo s um circulo no meio. Coloquei uma sandlia preta e fechada, de salto alto. Por Alice, hoje, eu estava como ela mais amava. Sorri ao imaginar a reao dela ao me ver maquiada e de salto alto sem nenhuma briga. Sentei em frente minha penteadeira e comecei o processo de se maquiar, que era algo que eu sabia fazer, mas que no me agradava. Na minha cabea eu fazia o mantra de " pela Alice". Ouvi a campainha tocar e como sempre acontecia, meu corao deu um salto e comeou a bater mais rpido. Ouvi a voz de Edward e de Charlie l em baixo, rindo de algo que algum falou. Passei perfume, at mais do que era permitido por causa do nervosismo. Eu nunca iria me acostumar com qualquer reao que meu corpo tinha com coisas relacionadas a Edward.

Peguei meu celular, dei uma ultima olhada no espelho para ver se estava tudo no lugar, passei um gloss e finalmente sai do quarto, seguindo pelo corredor. Que garota mais linda! - vov falou atrs de mim, me assustando. Me virei para dar com uma vov muito linda. Ela usava um vestido azul noite tubinho, com o decote quadrado, a cor destacando com sua pele plida. De salto e maquiada, ela estava parecendo uma mulher muito sria, como uma empresria indo em uma festa. Os cabelos negros estavam presos em um coque. J se olhou no espelho, vov? - perguntei divertida e ela riu. Sim, mas voc ainda continua sendo a mais linda daqui. - piscou um olho. - E cheirosa. Oh! - exclamei surpresa por ela estar sentindo mesmo com a distancia considervel. Vai l, garota, matar o Edward do corao como faz todas as vezes. Eu ri de sua piadinha e com um "at logo" continuei meu caminho. Do topo da escada vi meu namorado sentado confortavelmente no sof e conversando com Charlie que estava em sua poltrona. Os dois comentavam sobre o programa da Ellen, uma apresentadora cmica. Eu comecei a descer as escadas, tentando ser silenciosa, mas a batida dos meus saltos denunciavam minha presena. Os dois viraram para mim sorrindo, e aquela cena at me lembrou o dia do baile. Edward veio para o fim da escada, sorrindo ainda mais abertamente. Quando ele pegou a minha mo com a dele, senti as conhecidas descargas eltricas que sempre davam, aquelas que indicavam o quo era bom estar em contato com ele, no importa se era apenas a ponta dos dedos ou os lbios. Era sempre bom. Voc est linda. - sussurrou no meu ouvido e eu suspirei. Voc tambm. - sussurrei em retorno. Depois da formatura vocs vo para aonde? - Charlie perguntou se aproximando. Na casa dos Newtons, pai. L vai ser aonde acontecer a festa de despedida. - dei de ombros. Tudo bem, ento. - ele assentiu. - J sabem, nada de ultrapassar na bebida, mocinha. E cuidado com as mos bobas, Sr. Edward Cullen. - ele olhou bem srio para Edward, que assentiu com a cabea, apertando minha mo. Claro, Sr. Swan. Charlie! - vov apareceu no topo da escada. - Deixem eles irem logo e pare de assustar Edward. Charlie gargalhou alto olhando para a expresso de Edward e com um movimento de mos, nos dispensou. Eu puxei meu namorado para fora de casa, como sempre querendo fugir dos constrangimentos que a minha famlia me colocava. Edward, depois que a porta fechou atrs de ns, riu divertido com toda a situao. Isso no tem graa. - franzi o cenho. - Para com isso.

Bella, seu pai s quer lhe proteger, no errado. - falou, puxando meu brao um pouco para eu diminuir o ritmo. - Acha que eu no farei a mesma coisa? Olhei para ele, vendo seus olhos divertidos me encararem, e sorri. Talvez at pior. - admiti e ele gargalhou. Muito pior. Ns atravessamos a rua at chegar no Volvo, Edward abriu a porta para mim sendo cavalheiro como sempre, depois entrou e seguimos para o colgio. A formatura seria no salo de teatro, aonde tinha acontecido a explicao para os alunos do FHS sobre Tyler e tambm aonde tinha um palco. Ao chegarmos l, demos com um estacionamento cheio de alunos e pais, todos sorrindo pela grande comemorao. A maioria dos alunos ali estavam de beca amarelo horrvel prontos para receberem seus diplomas. Encontramos os Cullens ali, juntos estavam Nessie e Jacob. Indo se juntar a eles, vimos Rosalie e Jasper com os pais deles, e apenas acenamos para eles. Eu ainda no acredito que Emmett vai conseguir mesmo se formar. - chegamos bem a tempo de ouvir Alice soltar isso. O grando soltou uma risada falsa e fez uma tromba que ele dizia ser um biquinho fofo. Muito engraado, Alice. - disse, emburrado. - Se eu no me formasse voc tambm no se formaria porque somos gmeos. Mas isso no significa que temos o mesmo grau de inteligncia. - ela provocou ainda mais. J chega, vocs dois. - Carlisle pediu. - Oi, Bella! Alice se virou para mim, seu sorrindo maior do que permitido para seus lbios. Bella! - animada, ela pulou em cima de mim. - Voc est to linda! E isso para mim! Eu ri, retribuindo seu abrao. Oi, Carlisle e Esme. - falei para eles, que sorriram amorosamente para mim. Depois me afastei de Alice para olha-la. - Voc tambm est linda com essa beca, Alice. - pisquei um olho para ela e tentei fazer uma cara sedutora, fazendo todos rirem menos Alice, que fez bico. Essa beca horrvel, ento cala a boca, Swan. S uma perguntinha, mas sem querer atrapalhar a briga... - meu namorado se pronunciou, chamando a ateno de todos. - Eu achava que a Bella estava assim por minha causa... - ele torceu os dentes em um sorriso falso. - No , amor? - se virou para mim. Desculpa, Eddie, mas hoje estou do jeito que Alice gosta. - fiz minha melhor expresso de desculpas. Isso mesmo, Eddie. - Alice passou o brao por cima dos meus ombros e sorriu vitoriosa.

Edward revirou os olhos e me puxou para ele, me abraando pela cintura. Desculpa, Alice, s que s hoje para voc. E todos os dias para mim. - ele mandou um beijo para a baixinha, que emburrou, e depois me deu um beijo na bochecha. Todos ali riam vendo a cena de cimes dos dois. Eu sabia que era muito querida, e eles tinham que manter a calma porque tinha Bella para os dois. E a, galera! - Rosalie chegou animada, abraando Emmett. - Est na hora de irmos nos arrumar, o diretor est chamando! Alice olhou para os Cullens de olhos arregalados e depois saiu acompanhando Rouss e Emmett, que reclamava de que aquela beca era horrvel demais para a beleza dele que era espetacular. Todos que ficaram reviraram os olhos pela modstia do grando. Esme e Carlisle tambm seguiram para dentro do colgio, com uma despedida de logo que ns nos reencontraramos. Ento assim apenas ficamos ali Nessie, Jacob, Edward e eu. A ruiva, que estava com um vestido azul claro, olhava nervosamente para a entrada do colgio, no disfarando nem um pouco, e deixando Jacob ainda mais nervoso por ela. Ento estamos chegando perto. - ela comentou com a voz um pouco distante. - Quero tanto ouvir o discurso da Alice. Eu tambm. - concordei. - Ela quase nos enlouqueceu por ser a oradora, ento com certeza vai ser muito bom. Edward concordou comigo. Vov e Tio Aro chegaram naquela hora, perguntaram de Esme e Carlisle e depois entraram querendo pegar um lugar logo. Ficamos mais alguns minutos ali, vendo aos poucos o estacionamento ficar vazio e as pessoas de beca sumirem. Quando tinha poucas pessoas, familiares e amigos dos formandos, ns decidimos entrar. O salo de teatro estava lotado, todos falando ao mesmo tempo. O diretor Hell e a secretaria sem nome estavam em cima do palco organizando os diplomas para serem entregues na ordem das letras dos sobrenomes. Hell parecia um pouco nervoso, pois passava constantemente seu lencinho na testa e nas tmporas, fora que apertava e afrouxava a gravata. Optamos por ficar parados perto das portas, encostados a parede, do que ir para o meio das cadeiras. O teatro estava abafado, e ali era at um pouco mais fresco. Isso por causa do sol repentino que fez hoje. Bom para usar vestido, ruim para fazer algo no teatro. Logo que tudo estava totalmente organizado, finalmente a cerimonia comeou. Hell falou sobre como esse ano escolar havia sido, que estava muito feliz em ver mais alunos queridos de FHS se formarem e logo iniciarem suas vidas em fase adulta como morar sozinhos, irem para a faculdade e essas coisas. Em seu pequeno discurso sua voz ficou embargada, o que foi at fofo da parte dele. Ento passou para a parte de entregar os diplomas. A letra C veio logo, primeiro Alice e depois Emmett. A pixel deu um pequeno aceno para ns, com seu sorriso meio tmido meio infantil. O grando, na hora, como sempre fazia, fez algo que marcou, ele gritou um "eu amo vocs, famlia" quando Carlisle, Edward e eu comeamos a gritar para ele. Aquilo fez o Hell quase soltar fogo pelas ventas, mas ele apenas empurrou Emmett para ir logo e depois chamou o

prximo nome. Ento esperamos por Rouss, o H, e na hora dela ouvimos os gritos enlouquecidos de Emmett do lugar aonde ele estava, que era nas cadeiras da frente. Isso s nos fez rir ainda mais. Demorou, mas chegou a vez de Jasper, com o W. Emmett, Jacob e Edward gritaram, fazendo o loiro ficar vermelho, mas mesmo assim brincar mandando um beijo pra eles. Nosso grupo com certeza marcou aquela hora. Depois da entrega dos diplomas, Hell agradeceu e parabenizou a todos e depois chamou a oradora, que era nossa pequena Alice. Ela, toda sorridente, ajeitou o microfone, e deu um pigarro. Oi famlia, amigos e pessoas. - soltou, tmida, nos fazendo rir. - Eu passei um bom tempo pensando em como poderia escrever algo que realmente significasse a minha extensa estadia na escola FHS. Algo que definisse como foi importante, no s para mim, mas para todos aqui que esto se formando, todos os anos que passamos juntos. Admito a todos que no encontrei nada, pois nessas horas s temos os eternos clichs de que estamos felizes de estarmos nos formando e que vamos sentir falta de cada um. Mas eu sei bem como cada um aqui est se sentindo. Apesar de eu, desde meus trezes anos, desejar comear minha nova vida de universitria, a vida adulta, nesse momento queria poder voltar ao inicio e reviver tudo que passei at hoje. A vida colegial algo realmente marcante para todos, pois quando aprendemos, e no digo s aprender clculo, ingls e biologia, mas sim aprendemos como vai ser a vida. "Despedidas so dolorosas, ainda mais quando temos pessoas importantes demais que no queremos ficar longe, mas algo que acontece, e temos que aceitar. Pessoas vem e vo, e cada uma trs para ns lies que vamos levar para sempre - inconscientemente ou no. Aprendemos a conviver com pessoas diferente de ns, e ainda mais, a amar. Amar algo realmente difcil, pois um lao na vida que unimos, e nunca sabemos se ele vai se romper. E hoje, meus amigos, eu quero dizer para todos, que eu vou carregar vocs sempre comigo, pois cada um aqui me ensinou algo. No quero que ao final desse discurso vocs levem como uma despedida, porque no . O fim no agora, mas sim o comeo de uma nova vida, com novas pessoas, e com boas lembranas. Obrigada a todos vocs por tudo que passamos, e peo a todos que no levem as coisas to a srio daqui para frente apenas porque vocs passaram para a vida adulta, pois se a nossa vida escolar foi boa porque vivamos como jovens, e ser um eterno algo realmente bom. Eu vou sentir muito a falta de todos vocs, principalmente os que ficaram comigo, me apoiando ela olhou para ns, seus olhos banhados em lgrimas. Sua voz agora era falha. - Eu desejo toda a sorte para todos, e que inicie muito bem a nova vida de vocs!" Assim que Alice se afastou do microfone, levando as mos aos olhos, todos comearam a aplaudir, ficando de p. Vi os chapus voarem para cima como a tradio sempre pedia, e ento os abraos iniciarem. Ao meu lado Nessie chorava copiosamente, com Jacob a abraando e falando palavras reconfortadoras. Minha viso estava um pouco embaada, e percebi que tambm chorava, mais timidamente, mas ainda sim chorava. Edward me puxou para o peito dele, passando a mo no meu cabelo. Ouvi ele suspirar profundamente. Alice tinha realmente feito um discurso digno, e isso s a fazia ainda mais especial naquele colgio alm de ser a diretora do jornal. Todos se lembrariam dela, disso eu sabia.

Rapidamente limpei as lgrimas fujonas e sorri para Edward, que retribui. Jacob e Nessie no estava mais do nosso lado, e vimos eles se dirigirem para o meio de multido de becas amarelas. Eu puxei ele para tambm nos juntarmos, e no meio do caminho fomos parados por Ylsa e Harry. Bella, querida! - ela me abraou apertado e eu retribui da mesma forma. Depois se afastou, me olhando nos olhos. - Nossa, Alice foi muito linda l em cima. Estou impressionada com a baixinha. - eu assenti, sorrindo. - Nunca vou me esquecer de vocs, um grupo to especial e cheio de surpresas. H? - fiz, debilmente. - O que... Espera. - arregalei os olhos vendo os seus comearem a se encherem de lgrimas. - o que eu estou pensando? - perguntei muito baixinho. Ylsa assentiu, com um sorriso triste. Sim, Bella. Eu no vou mais... Trabalhar aqui no colgio. Mas... Porque?! Achei que voc... Meu trabalho aqui acabou, querida. Eu sou uma policial, no uma inspetora. Soltei um muxoxo, abaixando minha cabea. As pessoas estavam mesmo indo embora junto com essa formatura. Isso era muito triste de se presenciar. Caramba... - sussurrei e puxei o ar com fora, tentando controlar outra onda de choro. Olhei para Ylsa, que me olhava apreensiva. - Vou sentir muito sua falta. Ah, eu tambm! - ela me puxou para mais um abrao apertado, s que dessa vez ela tambm chorava. Um choro de soluos. - Eu no acho que essa seja a hora certa para falar tudo que eu tenho a dizer, ento encontro todos vocs na festa do Mike. - se afastou de mim e novamente concordei com a cabea. - At l, Bella. At, Ylsa. Ylsa se afastou de mim e foi at Edward, dando um abrao to apertado nele que meu namorado at arregalou os olhos como se fosse um bichinho de geleia que esbugalha os olhos. Ri com isso, fazendo Ylsa tambm rir. Ela falou algo para ele, que assentiu, e retribui o abrao carinhosamente. Harry passou a mo no meu cabelo, o bagunando, e eu at acharia ruim se o momento no fosse o mais triste, ento apenas sorri para ele, lhe dando um soquinho no ombro, o que o fez rir. Com um aperto de mo e um abrao daqueles de homem, ele e Edward se despediram temporariamente e ento o casal sumiu no meio da multido. Continuei puxando Edward na direo do bolo amarelo, pois queria encontrar logo minha pixel e parabeniza-la por ser a melhor oradora de todas. No caminho encontramos Esme e Carlisle que tentavam sair daquela baguna. Eles falaram que estavam indo embora j pois j tinham feito o papel deles, e que a comemorao com os filhos teria que esperar at amanh por causa da festa na casa do Mike. Nos despedimos deles e continuamos nosso caminho. Emmett, calma! - Rosalie pedia a um Emmett aos prantos, abraando todos que podiam. Own, que fofo! - falei ao me aproximar.

Bella! O grando se virou para mim, vindo com os braos abertos. Ele me pegou em um abrao de urso sufocante, daqueles que estralam os ossos da coluna. No reclamei, assim como no fiz com Harry, porque o momento pedia por um abrao daqueles. Eu at ri. Tambm vou sentir sua falta na escola, Emm. - murmurei no ouvido dele, tentando retribuir o abrao, mas ele tinha me pegado de uma forma que era difcil de fazer isso. Ah, como isso triste! - ele falou chorando no meu ombro, e isso porque ele me fez ficar na altura dele. - Voc foi a que mais me fez rir aqui, Bella, com suas estranhezas! Ow! - exclamei e ele riu. Edward! - Emmett me soltou e foi para o irmo, lhe dando um abrao apertado. Vi Edward fechar os olhos, apreciando. Os dois comearam a falar algo que eu no ouvia. Meu namorado iria sentir muito a falta do irmo mais velho. Me voltei para o restante do povo, e Rosalie foi a primeira que meus braos encontraram. Ela tambm estava chorando, assim como Alice e Nessie. Essas duas ns demos um abrao triplo como no comeo do ano como ramos. Meu abrao com Alice foi um dos mais demorados, e foi impossvel no chorar nos braos da minha pixel, pois eu ia sentir muito a falta dela na escola, todos os dias me perturbando na minha primeira aula de ingls. Abracei tambm Jasper, j sentindo uma saudada das vezes em que conversamos quando estvamos nos Cullens assistindo eles jogarem videogame. Ento, finalmente, ocorreu o abrao em grupo. Ns oito, com nossa roda gigante de baguna. Foi triste, mas ao mesmo tempo aquilo tudo parecia uma coisa j conformada por todos, e agora era s aproveitar. Os formandos se despediram ali, e ento seguimos para o estacionamento aonde j acontecia uma festa. Tinha uns formandos estourando champanhe e comemorando, rindo numa festa sem igual. Aquele colgio ficaria uma baguna tremenda depois que todos fossem embora. Como Alice tinha vindo com os pais, ela ia com ns no carro para a casa do Mike. Emmett e Rosalie estavam na nossa frente com o Jipe, e Edward seguia atrs. Alice ligou o rdio colocando um dos CDs dela, o Edward s deixou para poder lembrar de todas vezes que eles brigaram por causa disso. Eu vou sentir tanta falta da FHS... - Alice murmurou olhando para os prdios em bloquinhos vermelhos e suspirou. A fila para sair do estacionamento estava um pouco congestionada. Ao nosso lado ia Jacob e Nessie na moto. Ele tambm vai sentir falta de voc, meu amor. - Jasper falou para ela, que assentiu. Tem tantas coisas ainda que eu no sei... Como... OH MEU DEUS, ESPERA! - Alice berrou fazendo Edward frear bruscamente. Ficou louca?! - meu namorado perguntou de olhos arregalados.

Bella, desce do carro, ns precisamos fazer algo! Ela comeou a empurrar meu banco, e sem entender eu desci do carro. Alice pegou minha mo e me puxou at Jacob e Nessie. O que est acontecendo? - a ruiva perguntou, tirando o capacete. Nessie, preciso de voc. Desce agora dessa moto! A ruiva, sem entender, desceu da moto, entregou o capacete para o Jake, que nos olhava confuso, e deu a mo para a baixinha. Essa, toda afoita, comeou a nos puxar na direo do colgio, e depois para o teatro. Mas ao chegarmos l encontramos o lugar vazio. Alice, o que voc quer? - perguntei ainda sem entender nada. Vamos! - ela voltou a puxar, me ignorando. Seguimos pelos corredores, passando pela salinha do jornal, pelo refeitrio at chegar ao ptio central, e dando com ningum mais ningum menos que o Hell e com a secretria sem nome. A pixel deu um sorriso grande, olhando para os dois sentamos nos degraus com duas garrafas de cerveja e conversando. Hell estava vermelho, indicando que havia chorado. Assim que ele viu nossa presena, sorriu. Hey, Cullen! Swan! E Masen! - falou animado. - O que devo a honra de encontrar vocs ainda aqui? Ah, no nada demais, diretor. - Alice disse, se aproximando e ainda puxando ns. - Eu s queria agradecer por ter nos deixado fazer a disputa de jornais, porque sem isso no teramos... Criado o que criamos. - ela olhou para ns duas e assentimos. No foi nada, garota. - ele mexeu a mo. - Foi um prazer para mim. Claro. - ela concordou. - Bem... isso. Ns nos despedimos deles e seguimos pelo caminho de volta, mas ento Alice parou de novo. O que foi agora? - Nessie perguntou. Eu quase ia esquecendo o que realmente vim fazer aqui. - ela revirou os olhos e voltou at os outros dois. Ns a seguimos. - Hey, secretaria. - a secretria virou para ela. - Me tire uma dvida j que no vamos nos ver novamente? Sim, Srta. Cullen. Qual o seu nome? - perguntou. Oh, mas mesmo, ns no sabamos o nome da bendita. Desde que eu estava na FHS nunca ningum havia me falado, o que era algo realmente estranho. E agora estvamos ali, esperando a resposta de algo que era de muita curiosidade.

Elizabeth. Elizabeth Find. - ela sorriu como se estivesse agradecida. Como se ela esperasse por essa pergunta a muito tempo. Combina com voc. - falei para ela, que assentiu. - Vamos, Alice? Nos despedimos novamente deles e seguimos nosso caminho. Alice comeou a falar sobre a secretria, ou melhor, sobre Elizabeth e disse que no conseguiria conviver consigo mesma sem saber o nome da mulher. Eu e Nessie concordamos com a baixinha. Estvamos passando pela salinha quando eu percebi que a porta estava meio aberta e que a luz estava acesa. Estranhando, mostrei para as meninas. Ns nos aproximamos e quando abrimos a porta, nos surpreendemos ao encontrar Emmett ali dentro, sentado em cima da mesa com os ps apoiados na cadeira. O que voc est fazendo aqui? - foi Nessie quem perguntou. Estou me despedindo. - ele respondeu encarando o teto, aonde estavam colados nossos jornais. - Sabe, esse lugar foi aonde comeou a melhor parte da minha vida, que me deu tudo que eu precisava. Acho que seria certo vir aqui e me despedir. Eu entrei na salinha e fui at o sof, me jogando ali. Sem falar nada, tambm encarei o teto, vendo todos os jornais. Emmett tinha total em razo, eu ainda precisava me apegar mais a todas as lembranas que aquele lugar me trazia. E ele carregava muitas. O comeo, quando em discrdia em alguns pontos, todos ns entramos em um acordo. Tambm que nossa parceria deu to certo que ganhamos o jornal e comemoramos ali. Mas carregava ainda mais meus tempos com Edward, desde as brigas at os pegas. Ali realmente foi o inicio: da amizade e do meu romance. Porque ali que eu ensinava calculo ao Edward, aonde pegamos um carinho um pelo outro. Esse era o lugar. Alice e Nessie tambm entraram na salinha, indo se sentarem no outro sof. Ento de repente apareceram Edward, Jasper, Rosalie e Jacob. Meu namorado veio se deitar ao meu lado, como havamos feito uma vez quando chegamos cedo para mexer no rdio. Aquela salinha nunca pareceu to completa como naquele momento. Ningum nunca pareceu to bem encaixado no lugar, quase que fazendo parte dos mveis. Ali era o nosso lugarzinho, que talvez nunca mais pertencesse to bem quanto pertencia a ns - mesmo que isso s na minha cabea. Conversando e relembrando de muitos momentos, ns ficamos um bom tempo ali, at finalmente Jasper lembrar que tnhamos uma festa de despedida para ir. Ento, cada um foi saindo, ficando apenas Edward e eu. Ele apertou minha mo quando eu apaguei a luz. Assim que fechei a porta, me virei para ele sorrindo. Sabe o que mais legal, Edward? - perguntei e ele negou. - que o que vivemos no vai ficar nessas quatro paredes. - o abracei pela cintura. - Vai muito alm disso. , isso realmente mais legal. - Edward concordou comigo e beijou meus cabelos, rindo. Chegamos a casa do Mike vinte minutos depois. Foi difcil achar um lugar para estacionar o carro de tantas pessoas que haviam ali. Em frente a casa de dois andarem e ampla, tinham adolescentes j com seus copos de bebidas e mais do que animados. A msica alta poderia ser ouvida do outro lado da quadra, mas ali ningum parecia se importar com o barulho excessivo.

No tinha muita luz do lado de dentro, apenas algumas coloridas azul, verde, amarelo e vermelho. Pelas janelas dava para ver as pessoas l dentro, danando ou bebendo. Eu no era familiarizada com aquelas festas, e talvez nunca seria, ao contrrio do meu namorado. Ele me puxou para entrarmos, acompanhando os outros que j entravam. Cumprimentamos algumas pessoas, parabenizamos os formandos pelo caminho. Paramos na cozinha, aonde estava sendo servida a cerveja e os refrigerantes. Cada um pegou um copo e seguimos para a sala, procurando pelo pessoal. Encontramos Alice falando com as patricinhas, e Emmett com o pessoal do futebol-americano, assim como Jasper com os populares e Rosalie com as lideres de torcida. Tinha chegado o momento da despedida deles, aonde sairiam das "raas" - como no inicio Alice, Nessie e eu nomeamos os grupos separados - e iriam se juntar ao mundo aonde todo mundo era igual, ou mais o menos, se que me entendem. Ali estava muito barulho, cheio e quente, e eu como era uma pessoa claustrofbica de lugares assim, puxei Edward para fora da casa. No quintal dos fundos, muito fofo para ser verdade, tinha uns bancos de madeira perto das flores. Sinto que a Sra. Newton era uma mulher a moda antiga, bem romantica. Sentamos ali, vendo o movimento. Ali o som era at um pouco mais baixo, para a minha felicidade. Achava legal o toque eletrnico, mas muito alto me dava dor de cabea. Edward, voc acha que vai ser mais fcil para ns nos despedirmos no ano que vem? - perguntei para ele. Eu estava com minhas pernas por cima das dele, sentada de forma mais confortvel do que era permitido aqueles bancos. Ele alisou minha perna, e deu de ombros. Se voc quer dizer no quesito de ter muitos amigos para nos despedirmos, eu acho que no. Porque ns sabemos como vai ser o prximo ano, certo? - eu assenti. Claro que sabamos. A mesa seria apenas Nessie, Jacob, Nessie e eu. Yeah. - concordei. - Esse ano Jasper ainda fazia parte dos populares, Emmett dos jogadores de futebol americano e Rosalie das lideres, no algo que passou muito tempo para ser cortado, e nem poderia. Isso mesmo. Agora quando comear o novo ano, ns j vamos ter a nossa raa - ele piscou um olho para mim lembrando de quando eu havia contado para ele sobre essa graa que inventamos. - e duvido muito que nos separemos. Vamos nos despedir de ns mesmo em grupo. Os outras pessoas so individuais. Band Aid - Pixie Lott (http://www.youtube.com/watch?v=xez2TWjYjqM&feature=fvst) Balancei a cabea, sorrindo para meu namorado que retribuiu. Eu coloquei meu copo vermelho no cho e me ajeitei, sentando no colo de Edward. Peguei seu rosto em minhas mos, o encarando nos olhos. Isso no algo que eu queira realmente pensar agora, pois ainda temos um ano para isso, mas... - mordi meu lbio inferior. - Ns vamos juntos, como Alice e Jasper, e Emmett e Rosalie, no vamos? Quero dizer... Eu vou aonde voc for, no importa que seja para o Japo, Brasil ou Alasca.

Edward passou um de seus braos em torno da minha cintura, me apertando levemente contra ele. A sua outra mo livre ele levou at meu pescoo, acariciando minha nuca, depois seguindo para meu rosto, aonde ele o afago dele me fez fechar os olhos em apreciao. Somos um s agora, Bella. E se assim que voc quer, como eu, vamos ficar juntos at... Bem, at a eternidade, no importa como consigamos ela. Sorri ainda mais - se que era possvel - diante de suas palavras, sentindo a fofurice tomar conta de mim. No existia nada, nem ningum, que eu amasse mais do que Edward com todo aquele jeito dele de me fazer sentir que ramos maior que o mundo. Meu peito parecia inflar a cada palavra dita por ele, e chegava a um ponto que parecia no caber mais ali. Mas sempre caberia mais e mais de Edward em mim. bom saber disso. - murmurei para ele. - No, na verdade, isso timo. Pois se voc falasse para mim que no queria, eu lhe daria um soco nesse seu rostinho lindo. - ns rimos. - Obrigado, Edward, por ter ficado comigo hoje no telefone, me acalmando. Ele franziu o cenho. Qual , Bella, isso no algo que voc tenha que agradecer. Mas mesmo assim... Shiii. - me cortou e eu bufei. - Qualquer coisa para ver voc bem, amor. Que lindo. - fiz com a voz infantil para tirar uma com a cara dele. - Est ficando muito fofo para minha sanidade, Cullen. Passei meus braos em torno do pescoo dele, fazendo-o aproximar o rosto do meu at nossas testas colarem. Sua respirao quente com aquele famoso cheirinho de menta - agora misturado com lcool -, que saia entrecortada pelos lbios, bateu no meu rosto, me fazendo soltar uma risadinha. No tinha nada melhor do que estar assim, com ele. To perto... Fofo uma coisa estranha a se dizer, Bella. - ele sussurrou, assim seu hlito se tornando ainda mais forte e me dando mais vontade de beija-lo. Mas vindo de voc, e para mim, uma coisa legal. - tambm sussurrei. - Agora, cala a boca, Edward, por favor. Edward soltou uma risadinha antes de, para minha tortura, lentamente juntar os lbios aos meus. Quentes e macios. Aquelas pequenas descargas eltricas se fizeram presente assim que sua lngua se encostou a minha, to delicadamente como nunca havia feito. O beijo era terno e lento, daqueles que fazia perder a respirao em questo de segundos. A mo que estava no meu rosto desceu para a nuca, seus dedos fazendo um carinho ali. Eu apertei seus fios de cabelo entre meus dedos, sentido a maciez to conhecida. Sua outra mo alisava minha perna, hora apertando. Quem diria que um dia eu, Isabella Swan, estaria assim com Edward Cullen. Era de se admirar, at demais, pois nunca havia passado nada na minha cabea assim. Daquelas briguinhas infantis e uma raiva sada de lugar nenhum um amor incondicional e inseparvel. Aonde eu precisaria dele para continuar minha vida, desde quando tive que superar o baque da vov at agora, que eu via

meus amigos indo para longe. Se eu no tivesse Edward, acho que seria uma coisa difcil levar isso numa boa como eu levava. Ele era essencial, como respirar ou uma batida do corao. O mundo dava voltas, e nessas voltas ele no surpreendia em formas mais inesperadas possveis. Trazendo a felicidade para as nossas mos. O certo agora era s aproveitar. (song off) Mais que casal lindo! - uma voz fina ultrapassou a bolha que havamos criado. De mal agrado, eu me afastei de Edward para encontrar Nessie e Jacob parados ali na nossa frente. Ecaaaaaaa, que nojo! - Jake fez uma cara de quem queria vomitar. - No precisava fazer isso na minha frente. - falou a mesmas palavras que eu disse no colgio. Vai se danar. - rosnei para ele, que gargalhou. - O que vocs querem? S viemos lhe chamar para ir l no escritrio, Bella. Ylsa quer que todos estejam l. Ns j estamos indo. - falei. Ela assentiu e puxou Jake, que ainda ria, sozinho. Assim que Edward e eu ficamos sozinhos novamente, enfiei meu rosto na curvatura do pescoo dele e suspirei. agora. - ele sussurrou. . - assenti, minha voz saindo mais fraca por causa do bolo na garganta. - Vamos l, acabar com tudo isso logo. Eu levantei, peguei meu copo no cho e de mos dadas ns seguimos para dentro da casa. Edward, que j havia ido a casa de Mike Newton com Emmett sabia aonde ficava o escritrio, que era em um corredor escondido atrs da escada. Ns ramos os ltimos a chegar. Emmett e Rosalie estavam sentados no pequeno sof de dois lugares que tinha ali, Alice e Jasper em cima da mesa - que o pai do Mike no soubesse disso -, Jake na poltrona com Nessie no colo dele, e Ylsa e Harry parados no meio da sala. Eu e Edward ficamos encostados na parede. E ento? - Emmett perguntei, sorrindo abertamente. Percebi seus olhos levemente vermelhos, indicando seu indicio alto de lcool que ele havia consumido. Bem, pessoal, eu acho que vocs j sabem mais o menos do porque de estarmos aqui, certo? ela olhou para cada um de ns, mas seus olhos demoraram mais em mim, at eu assentir. - Eu queria primeiro agradecer a vocs por terem se arriscado e me ajudado a pegar o infiltrado que queria acabar com o time da FHS. Eu quem agradeo isso. - Emmett a cortou rpido, dando um sorriso de canto. , o Emm tambm. - Ylsa soltou uma risadinha. - Eu no vou mais trabalhar como inspetora no colgio, porque esse no meu verdadeiro trabalho, assim como Harry. E, tendo criado uma

amizade com vocs todos, eu queria ter uma despedida digna enquanto esto todos sbrios, pois depois daqui ns vamos voltar para Seattle. Apertei minha mo na camisa de Edward, e ele tambm apertou mais seu brao em torno da minha cintura, em uma forma me me manter em p por causa da moleza que me atingiu. Era... Assim? Mas j?! - Alice perguntou surpresa, se aproximando dela. Infelizmente, sim. - Ylsa assentiu, triste. - Tenho muito trabalho por l, e eu j demorei um tempo por aqui esperando acabar as aulas e tudo. Esse, vamos se dizer assim, nosso ultimo dia de folga. Ah, velho, que chato. - Jake resmungou. Uhum. - concordamos todos. Eu vou sentir muito a falta de todos vocs e todos os dias vou agradecer a Deus por tudo que vocs fizeram por mim. Eu estou muito feliz por ter passado esse ano com vocs, vendo aos poucos vocs crescerem junto com o jornal. E ainda mais ver a amizade de todos vocs comearem e ficarem forte a cada dia, se tornando o lao mais incrvel que eu j tenha presenciado. No estou falando palavras bonitas apenas porque uma despedida temporria, pois no vou perder nunca o contato com vocs, mas sim porque todos vocs realmente so pessoas que ensinam, que valem a pena serem lembradas pelas coisas boas que transmitiram. Um grupo de oito integrantes que consegue conviver to bem como vocs difcil, mesmo tendo as discrdias. Essas so poucas, e essa a parte mais impressionante. - ns rimos. - Talvez vocs por viverem nessa roda que vivem no tenham percebido, mas eu que assisti tudo de fora vi tudo comear. Vi vocs se apaixonarem e mostrarem que o amor verdadeiro existe mesmo, pois como o de cada um de vocs so raros. Eu aprendi muito apenas assistindo vocs, mas tambm convivendo. E no tem nada mais legal do que saber que eu tenho pessoas to especiais na minha vida, uma coisa que poucos tem. Espero poder ver vocs crescerem e viverem, sempre assistindo e presenciando o que realmente a vida, a amizade, e o amor. - ela deu um abrao de lado na Alice. - Baixinha, sinta-se orgulhosa, pois voc a culpada de todas essas coisas acontecerem. ABRAO EM GRUPO! - Emmett berrou e entrando na onda do grando ns demos o tal abrao em grupo. Depois, individualmente abraamos Ylsa, agradecendo pelas coisas que ela j fez por ns. Harry tambm, pois ele era algum tambm importante para ns. Quando eu fui me despedir dele, assim como fez na formatura, ele bagunou meu cabelo, falando para eu me cuidar que ele iria me esperar me ver na policial pois eu era a cpia perfeita e sete anos mais jovem que a mulher dele. Em Ylsa, eu fui a ultima, e tambm a que mais demorou. Isso porque fui a pessoa que mais interagiu com ela, e tambm a que ela se identificou. Demoramos tanto no abrao que acabaram percebendo que a coisa ali era mais particular. Assim que ouvimos a porta bater de leve, ela me soltou. Sinto que voc vai me fazer chorar. - murmurei com uma risada, que ela me acompanhou.

Ficamos quites, porque eu tambm vou chorar. - ela pegou uma mecha do meu cabelo e colocou atrs da minha orelha. - Bella, vocs todos foram marcantes, mas ns sabemos que voc foi a mais. - assenti. - Eu sei que se expressar no o seu forte, e que s Edward conseguiu superar essa barreira, ento com certeza quem mais vai falar aqui sou eu. S vou lhe avisar que isso no vai durar muito, porque logo voc vai... Aprender a falar. Hey! Eu sei falar! - brinquei, fazendo ela rir. Claro que sabe, mas no de sentimentos. Antes de tudo, eu apenas queria agradecer a voc pela fora que me deu desde o inicio sobre minha histria com Harry, e tambm pelo apoio. S eu sei como todas as suas palavras, diretas ou no, me afetaram para eu chegar agora como estou. Descobri que Harry realmente o que pode se chamar de... Como casais apaixonados falam? O amor da sua vida. R! - ela riu alto me deixando confusa. - Voc to fofa mesmo sem falar nada. Porque? Eu perguntei como casais apaixonados falavam e voc sabia na ponta da lngua o que era. No precisa nem me dizer que eu j sei que Edward o seu, certo? - assenti, tmida, mas com um sorrisinho feliz. - Ento voc sabe muito bem o que sinto em relao a Harry. E isso no teria acontecido se voc no tivesse me mandado chamar ele para um caf. OK, - me cortou quando abri a boca. - que talvez acontecesse porque era pra ser, mas podia no ser to rpido. concordei. - Ento, no importa, voc, assim como Alice foi por Revista Nerd e na amizade de todos, conseguiu juntar eu e ele para agora eu ser feliz. E no tem nada que eu possa fazer para mostrar o quo sou grata a voc. Desde o dia em que te vi sabia que voc ficaria marcada na minha mente, com sua diferena, e quando lhe vi superando seus problemas, chorei porque sabia que voc seria uma vencedora que conseguiria o que queria pois voc era... Voc. - ela me abraou novamente. - E isso tudo muito meloso. Rimos. Voc no precisa fazer nada para me agradecer, Ylsa. - falei, me afastando dela. - Pois voc j fez isso quando me ajudou a... Ser eu mesma. Me ajudou contando sua histria sobre seu pai, me ajudou quando ouviu minhas lamurias, assim tambm quando secou minhas lgrimas e disse que tudo ficaria bem, que eu s precisava ser eu mesma com atitude. Assim como voc grata a mim por algo que podia acontecer em outro tempo, eu sou grata a voc por hoje est como estou, com as coisas nos eixos. - limpei as lgrimas que rolaram, sorrindo para ela que tinha os olhos marejados. - Isso tambm algo que no tem como definir o tamanho de gratido, porque a sua amizade foi mais do que importante, foi essencial na minha vida. Obrigada a tudo, Ylsa. Por ser minha amiga, quase uma me, e a ser o que . Oh, Bella! - Ylsa se jogou em meus braos chorando ruidosamente. Seus ombros tremiam tamanho era a fora do choro. - Isso foi muito lindo! Eu sei. - soltei uma risada baixa, a reconfortando. - Acho que vai ser a primeira e nica vez que vai acontecer.

Ylsa riu junto de mim. Ficamos mais alguns minutos ali abraadas, at nos recuperarmos e voltarmos para a festa. Ylsa viu Harry perto do bar improvisado, e seguiu para l. Eu a segui com olhos, pensando realmente nas coisas que havia ouvido e dito dentro do escritrio. Existiam pessoas que passavam nas nossas vidas como furaces, trazendo mudanas - boas ou ruins -, bagunando tudo para no final reconstruir as coisas de forma certa. Ylsa, Edward, Alice, Nessie, Emmett, Jasper, Rosalie e Jacob bagunaram a minha no comeo, mas se nada daquilo no tivesse acontecido, eu no estaria aqui, agora, feliz por ver todos felizes. Sorrindo comigo mesma, segui por aonde achava ser o caminho certo para encontrar meus amigos. Mas no caminho algum me pegou pelo brao, me fazendo virar. Meus olhos se arregalaram ao dar com Daniel bem ali, com seu cabelo mel bagunando e seu sorriso de criana. Sem nem pensar duas vezes eu lhe dei um abrao forte, que foi retribudo. Nessa baguna toda dos ltimos dias, eu no o tinha visto, e estava at com saudades. Sua sumida. - ele falou quando nos afastamos. Seu tom era acusatrio. - Como voc consegue sumir assim? Nem eu mesma sei. - ns rimos. Foi ento que eu percebi uma terceira risada, e que havia uma garota ali ao lado dele. Ela era alta, quase na altura de Daniel, e tinha a pele bronzeada como de algum que vivia em um lugar com sol. Seus cabelos eram de um castanho claro que frios mais claros ainda, e pareciam naturais. De olhos verdes e sardas, ela parecia uma... Californiana. Bella, essa a Alicia, minha namorada. E Alicia, essa a Bella, a que caiu aos meus ps. O... Que? - me virei para ele, sem entender aquilo. No tinha como lhe definir a no saber assim, Bella, quando voc caiu bem na minha frente no primeiro dia que te vi. Oh. - fiz, me lembrando da cena constrangedora e logo ficando corada, o que fez os dois rirem. Que desastre. Foi mesmo. - Daniel concordou. um prazer finalmente conhece-la, Bella. - Alicia estendeu a mo, que eu apertei. Digo o mesmo. - falei. Ento aquela era a Alicia, a tal garota que Daniel disse que ainda sentia algo, mas que no podiam ficar juntos por causa dos pais deles. Ela era to perfeita para ele quanto ele era para ela. E ainda mais quando dava para ver que eles se gostavam. Daniel me contou que Alicia voltou da Carolina do Norte esses dias, e que ele, depois que a viu, percebeu que no queria mais ficar sem ela, que todo o tempo longe que passaram foi demais para ele ver que era errado seguir seus pais e deixar sua felicidade ir embora. Agora eles estavam juntos e ele tinha conversado com os pais, falando a verdade de que queria a vida dele de volta de forma certa. O bom foi que eles aceitaram numa boa.

Eu ficava to feliz por Daniel. Nos despedimos com at logo, j que iriamos nos ver novamente no prximo ano escolar, e eu continuei minha busca pela minha famlia, j que aqueles ultrapassavam o quesito amigos. Foi fcil encontra-los, todos estavam do lado de fora, perto dos carros, conversando e bebendo. Eu fui at l, parando ao lado da Alice, que estava na frente de todos e de braos cruzados. Eles riam de algo que parecia irritar muito ela. Eu estou falando que d para fazer isso! - ela disse, batendo o p. - No , Bella? Fala que d! O que? - perguntei, a abraado pelos ombros. Para fazermos uma vdeo chamada todos os dias, os oito juntos. Alice, muito difcil isso. - Edward disse, revirando os olhos. No amor, realmente da. - assenti e Alice mostrou a lngua para eles. - s todos combinarem uma hora e pronto, fazemos a vdeo chamada. at bem fcil... Eu disse, seus bobes. - a baixinha cantarolou. Eu s acreditava na Bella, que expert em computadores. - Rosalie falou s para irritar ainda mais a Alice. E eu sempre acreditei na minha namorada. - Jasper puxou a baixinha, que agradeceu a ele. S fala isso para mais tarde no apanhar. - Jacob, como sempre o segundo piadista do grupo, disse, fazendo ns todos rirmos. Ficamos um bom tempo ali conversando e bebendo, at depois um pessoal comear a chamar todos do lado de fora para dentro porque estava na hora de brindarmos - ideia de Mike que tinha comprado vrias garrafas de champanhe. Ns fomos, chegando l para encontrar Mike, sua namorada a Shannon, e Tnia e Brad, de mos dadas, no topo da escada, sorridentes, mostrando que eles tambm era um casal. Um lindo casal que combinava. Emmett correu para l, arrastando Rose, no querendo ficar de fora da festa. Menos Mike, os outros tinham garrafas de champanhe na mo. isso ai, pessoal, finalmente chegou a hora, hein! - Mike falou bem alto, com um tubo de alguma coisa na mo que ele fingia ser microfone. - J me despedimos da escola, agora vamos nos despedir de ns mesmos, porque algumas pessoas j vo logo para a universidade se ajeitar. Eu sou pssimo com palavras, e acho que foi por isso que nossa bela Alice Cullen foi nossa oradora rimos. - Eu s quero ser a boca de todos agora dizendo que vou sentir falta de cada um, at dos mais insuportveis como Emmett - o grando bateu na cabea dele de leve - as mais belas garotas que nos divertiram muitas vezes. - lanou um sorriso malicioso e foi a vez de Shannon dar um tapa na cabea dele, fazendo ns rirmos. - Aos que ficam ainda por aqui, eu desejo boa sorte e que faam da vida do Hell um verdadeiro inferno como fizemos! E aos que esto indo embora, que aproveitem as coisas novas! E mesmo que eu possa perder uns dentes por causa disso, estourem as champanhes!

Foi s ele terminar de falar para o pessoal abrir a champanhe derrubando em ns que estvamos em baixo e a gritaria comear. Eu tentei me desvencilhar do liquido, mas foi impossvel, pois tinha sado mais champanhe de algum lugar, que parecia chuva aquilo. Edward at tentou nos proteger, s que Jacob, para nossa alegria e idiotice dele, tirou o terno do Edward e ficou difcil. Apesar das tentativas de fugir, eu me divertir com aquela brincadeira sem graa que renderia uns bons xingos para Mike, como ele havia falado. A msica ento retornou, e todos comearam a danar. Como eu estava um pouco alta das cervejas que havia tomado l fora, nem me importei de danar tambm, mesmo sem saber, igual como aconteceu no luau as meninas me fizeram danar. Admito, aquela foi a melhor festa de despedida que eu havia ido, e tambm a nica, mas isso no contava. Eu estava curtindo com meus amigos e namorado, e era isso que importava. Aquele ms se passou rpido, com ns nos curtindo ao mximo. Eu usei meus equipamentos de proteo em muitas ocasies, mas s Edward sabia disso, o que rendeu muitas risadas para ele. S que mesmo passando um mico com meu namorado, eu evitei mesmo alguns hematomas. E foi ento que chegou o dia do show, um dia mais do que esperado pelas meninas.

38. Emoes e Furaces I wanna see you peacock... peacock... peacock... Eu me remexi na cama no acreditando que o vizinho estava novamente escutando Katy Perry na maior altura. Ele adorava fazer isso nos finais de semana porque era quando estava de bom humor por passar seus dias mais felizes com a namorada. E pelo que a vov me falou, hoje ele estava ainda mais feliz porque iria para o show da Katy Perry. Show da Katy Perry... Hoje... Senti uma vertigem na boca do estomago lembrando que hoje as meninas tambm iriam para Seattle assistir ao show e s voltariam domingo a noite. E Carlisle e Esme haviam ido ontem para a tal conveno de mdicos, voltando no mesmo dia. Tambm que ficaramos apenas Emmett, Rosalie, Edward e eu na casa. Edward e eu. Balancei a cabea querendo diminuir o frio na barriga que eu estava sentindo e levantei em um pulo, j seguindo para o banheiro para tomar um banho e fazer minha higiene matinal. Bom dia, famlia! - falei animada ao entrar na cozinha. Charlie sorriu para mim, vov falou mais animada que eu e Rene me lanou um olhar desconfiado. Ignorando o olhar dela me sentei a mesa, j servindo meu prato com ovos e bacon. Charlie criou uma conversa agradvel entre ns, falando da delegacia e uma coisa engraada que seu ajudante fez. Quando terminamos, ele levantou para ir trabalhar, e eu vi que era hora de falar com ele. O segui at a garagem, sob os olhares de Rene e vv ao sair da cozinha. Pai? - o chamei quando estvamos sozinhos. Sim? Er... Hoje eu posso... Dormir nos Cullens? Charlie me encarou com uma sobrancelha erguida, meio desconfiado. Claro, porque era a primeira vez que eu pedia para dormir nos Cullens depois que comecei a namorar com Edward. Antes no era problema algum pois eu "odiava" e ia s para me divertir com Alice, agora era diferente. Mordi o lbio inferior vendo que Charlie estava avaliando demais o meu pedido, e nervosa de receber um no dele. Mas para meu alivio Charlie sorriu, o que percebi que isso era bom. Tudo bem. - assentiu. - S tome cuidado, hein, Bella. Ao falar isso ele entrou no carro e saiu da garagem. Soltei um suspiro e sorri comigo mesma, sabendo que a parte mais difcil era meu amado pai no deixar, passar. Voltei para dentro da casa e a cozinha estava vazia, ento segui rumo ao meu quarto. L peguei minha mochila preta e comecei a colocar roupas e meus produtos pessoais. Algum vai dormir fora de casa hoje? Me assustei com a voz de Rene vinda da porta. Ela sorriu para mim e eu retribui.

Vou dormir na casa dos Cullens. Charlie deixou. Voc deixa? - me virei para ela, a olhando ansiosa. Claro. - assentiu. Abri meu sorrindo ainda mais para ela e continuei colocando minhas roupas na bolsa, tentando ter pacincia de colocar tudo certo. Rene andou pelo meu quarto, os olhos sempre em mim. Bella, voc lembra de tudo que j lhe falei, certo? Hm. Sim. - assenti, sem entender realmente sua pergunta. - Porque? No estou falando na vida, Bella. Estou falando... Daquela noite. Tentei pensar em qual ela se referia at lembrar daquela em que ela queria me ensinar o que era sexo e tudo. Meu rosto esquentou de forma absurda, e eu constrangida abaixei a cabea e apertei as mos. Lembro. - murmurei baixinho. Tudo bem, ento. - ela deu de ombros e seguiu para dentro do closet. Soltei uma lufada de ar, querendo rir da estranheza de Rene hoje. Voltei a arrumar minha mochila, indo at a penteadeira para pegar uns cremes. Ouvi um assobio e quando me virei para Rene, ela atacou algo azul na minha direo. Sem reflexo, o pedao de pano bateu no meu rosto. Peguei ele, olhando e vendo que era nada mais nada menos que um pijama de seda e rendas. Mas... O que... O que isso, me? - questionei, confusa. - De onde voc tirou isso? Foi do meu closet? Ela assentiu indo se sentar na minha cama. Mas como? - perguntei, avaliando o que estava na minha mo. Era um short - muito curto por sinal - com rendas na barra. A blusa tinha um decote em forma de corao, era de alas e a renda ficava no decote. Eu nunca tinha visto isso no meu closet, nunca. Comprei para voc na vez em que fui para Londres. - deu de ombros. - Acho que est na hora de deixar os pijamas infantis de bichinhos. Olhei para ela, sem saber o que pensar ou falar. O que Rene queria dizer com deixar os pijamas infantis? Ela... Ela... O que voc sabe? - perguntei tentando controlar meu tom de voz. Nada demais, apenas que Alice e Renesmee vo para um show de uma cantora famosa. - falou com uma voz mansa e de descaso. - Ah, e que Esme e Carlisle esto indo para Seattle. Esbugalhei os olhos e abaixei a cabea rapidamente, querendo esconder o rubor dela entender tudo j. Mas claro que Rene saberia de Esme, elas trabalham na mesma empresa de revista, s no so do mesmo setor. Como eu no pensei nisso?

No se preocupe, Bella. Sei que voc esperta, garota. - ela levantou e veio at mim, levantando meu queixo para que eu pudesse encara-la. - No vou mais lhe impedir de viver, fiz isso demais. Voc j tem uma mentalidade de uma adulta sendo que apenas uma adolescente. Est na hora de fazer coisas da sua idade, se arriscar. Acho que poucas mes ficam confortveis sabendo que a filha est a ponto de crescer, e eu no sou uma delas, mas lhe fiz perder muitas coisas e est na hora de recompensar. S tome cuidado, querida. Estou confiando em voc mais do que nunca. Rene me deu um beijo na testa e saiu do quarto, me deixando ali esttica e sem palavras. Ser essa a prova de que mame realmente mudou? Yeah, era essa. Balanando a cabea e sorrindo comigo mesma, eu coloquei o pijama em cima da cadeira para ficar na minha vista e no esquecer, e fui para o banheiro buscar minha escova de dentes.

Ol, senhorita! - Emmett atendeu a porta. Hey, Grando. Ns trocamos toque e eu entrei na casa, dando com Esme e Carlisle parados em frente ao sof e Edward e Alice sentados neles. Rosalie estava sentada nas escadas. Os cinco viraram para mim e sorriram, que eu retribui. Segui para a escada tambm, j entendendo o que acontecia ali. Emmett foi para o sof. E mais uma coisa: nada de festas. Nem pense nisso, Emmett e Edward. No quero chegar e encontrar minha casa destruda. Eles assentiram. E nada de sair e chegar muito tarde tambm. - Carlisle completou. - Me ouviram? Os trs concordaram. Muito bem, s isso. Agora venham aqui me dar um abrao de tchau. - Esme pediu. E foram isso que eles fizeram. Quantas regras? - perguntei para Rosalie, que soltou uma risadinha. Quase vinte e cinco. Arregalei os olhos, o que eles poderiam ter colocado regras ali? Alis, o que adolescentes poderiam fazer para precisar de tantas regras? Esme e Carlisle vieram se despedir de ns duas, e depois foram embora. Assim que ouvimos o ronco baixo do carro se afastar, Emmett correu at o topo da escada e levantou os braos para cima.

UHU, A CASA S NOSSA POR DOIS DIAS! DOOOOIS DIAS! Yeah! - Edward e Alice apoiaram, alegres. SEM PAIS, SEM RESPONSABILIDADES, E... COM VINTE E CINCO REGRAS NAS COSTAS! - Edward gritou para lembrar Emmett. Esse fez uma careta de desanimo, mas depois sorriu. QUE REGRAS? NO VAI TER REGRAAAAAAS! UHU! - novamente Edward e Alice gritaram. Eu gargalhei e fui at meu namorado, o abraado pela cintura. Edward passou os braos por mim, me dando um abrao e um beijo. Bom dia, meu amor. - murmurou no meu ouvido. Bom dia. - sussurrei. Alice, no sei porque est to feliz, voc nem vai est aqui. - Emmett cortou o barato da baixinha. Essa fez beicinho e subiu as escadas resmungando. Mas j l em cima ela se lembrou do porque no iria estar, jogou na cara de Emmett e foi para o quarto dela. Ns rimos da expresso de perplexidade do grando. Calma, Emm, ns ainda vamos no show da Katy. - Rosalie o consolou e ele assentiu. Edward e eu subimos para o quarto dele para guardar minha mochila, e depois voltamos para a sala que estava vazia. Emmett ento apareceu com uma tigela de biscoitos e ns acabamos com ela enquanto assistia desenho animado. Jasper apareceu, expulsando Edward e eu do sof para que ele pudesse deixar. Disse que estava morto pois passou muito tempo conversando com Alice no telefone porque ela no conseguia dormir de ansiedade. Qual os planos pra ns, gato? - perguntei, empurrando Edward na parede para ficar mais afastada do pessoal. Voc no vai dormi hoje, Bella. - Edward sussurrou no meu ouvido e eu senti meus pelinhos da nuca e do braos se arrepiarem. Edward... - sussurrei tambm, sem saber como continuar. Meu rosto estava esquentando de forma absurda. Sim? Isso que voc falou... Er... Foi em tom malicioso? Edward se afastou de mim rpido, seus olhos se conectando aos meus por alguns segundos, at ento um sorriso divertido e um tanto malicioso, diferente do de antes, se abriu em seu rosto,

repuxando mais para um lado. Eu no sabia o que fazer alm de suspirar com aquele sorriso de canto que tanto amava. Voc quer que seja malicioso, Bella? - perguntou baixinho, olhando para os lados. Percebi que Jasper, Emmett e Rosalie nos encaravam com a curiosidade de saber o que falvamos estampados nos rostos. Emmett ento nem se fala, s faltava se esticar mais um pouco para quem saber ouvir. Eu me estiquei na ponta dos ps para ficar ainda mais perto dele. E com uma coragem que eu no sabia de aonde havia surgido, sussurrei: Sim. Edward arregalou levemente os olhos para minha surpresa, mas com um sorriso brincando nos lbios. Eu dei um tmido, sentindo todo o sangue do meu corpo se concentrar no meu rosto especificamente nas bochechas - e no pescoo. A campainha tocou, fazendo a ateno dos trs curiosos irem para a porta, assim como a minha. Emmett levantou na mesma hora, indo atender, e eu me voltei para Edward novamente. No sei pra que tudo isso, Renesmee! - Jacob entrou falando, e nas mos trazia uma bolsa grande - muito grande para uma bolsa normal. Cala a boca e carrega, cachorro. - Nessie mandou, usando o que Alice uma vez o chamara, e ns contamos para ela, que riu muito. - E voc no entende, coisa de mulher. Voc no entende, coisa de mulher! - Jake a imitou com a voz fina. - Mulher ou no, isso um exagero! O que est acontecendo, povo feio? - perguntei para os dois, que seguiram cada um para um lado. Renesmee que est levando uma mala pesada e essa bolsa enorme que cabe uma casa! - Jacob mostrou a bolsa. - Bem que ela poderia ser discreta como a da Hermione de Harry Potter, e nem pesasse! Haha, muito engraado da sua parte! - Nessie bufou. - Est vendo, Bella? um grande absurdo ele achar que eu devo levar apenas uma mochila grande como a dele. Eu sou mulher! Concordo com voc! - Rosalie apoiou. Se Nessie est levando isso, agora eu fiquei com medo... - Jasper murmurou com a voz perdida. Edward, Emmett e eu gargalhamos alto sabendo muito bem o que ele queria dizer com isso. Nessie exagerava, mas Alice exagerava dez vezes mais que ela. Eu s esperava, para o bem do loiro, que essas dez vezes mais no fosse dez malas a mais tambm. Rosalie, para acabar com a discusso do casal, decidiu ligar a grande TV, colocando em um canal de msica. Ficamos por ali uns dez minutos entre conversas at ouvir os saltos de Alice no andar de cima.

Jasper, meu amor, voc pode me dar uma ajudinha aqui? - ela perguntou com uma carinha de falsa inocncia. Jasper, com os olhos arregalados de medo, assentiu e subiu as escadas, sussurrando um "Que Deus me ajude" ao passar por mim e por Edward. Ns apenas rimos e o encorajamos. Eles dois sumiram pelo corredor, e quando voltaram Jasper trazia uma mala e uma bolsa, e Alice trazia outra mala. E falo, s de olhar, que elas pareciam muito pesada. Pobre Jasper que tinha que passar por isso. Edward, com d da irm para descer a mala, foi ajuda-la. Quando ele e Jasper as colocaram no cho, Emmett bateu palmas loucamente. Vocs merecem premio pela habilidade e pela fora de pegar essas toneladas! - falou e acabou recebendo uma bolsada da Alice. - Ai! Cala a boca, Emmett! Agora que Alice est pronta, vamos? - Jake perguntou, olhando divertido para Emmett que ainda resmungava algumas coisas e alisava a cabea. Vamos, sim, amor! - Nessie falou toda carinhosa e foi at ele. Ningum se importou com a mudana de comportamento entre os dois, porque sempre era assim. Eles brigavam e depois voltavam as pazes rapidamente de forma mais estranha possvel. No comeo achvamos que no iria durar muito isso, mas depois percebemos que era isso os fazia at um casal concreto. Os desentendimentos bestas que logo eram resolvidos com amor. Jasper pegou uma mala e Edward a outra, seguindo para o lado de fora. Jake seguiu eles, falando que era para ns todos morrermos de inveja porque eles iriam ver Katy Perry e ns no. Rosalie atacou uma almofada na cabea do moreno e falou que tambm iria na Califrnia, e isso o fez virar para mim, com a mesma brincadeira de "Eu vou e voc no". Eu procurei algo para atacar nele, e como no achei nada, tirei meu all star e ataquei, acertando em cheio. O moreno virou para mim com uma carranca, passando a mo no lugar que acertou. Porra, Bella, que violncia. - resmungou. Katy Perry - Firework (http://www.youtube.com/watch?v=5TI18KxwbMk) Na prxima no meche com ela, man. - Edward disse ao passar por ele e bater o ombro nele. Agora, vaza! Seus malvados! - Jacob saiu falando e resmungando que a vida dele era dificil comigo e com Edward nela. Nessie revirou os olhos e se despediu de ns, seguindo para fora. E sabe o que pior, cantando: Do you ever feel... Like a plastic bag...

Antes de eu ir, quero repassar as regrinhas... - Alice falava, apontando para cada um. - Nada de festa, bebida e convidados, me ouviram? Nem sair e chegar muito tarde. Hoje vocs esto sendo res... HEY, ME SOLTA, EMMETT! Ta! Ta! Allie, voc j falou demais. - o grando disse empurrando a baixinha em direo a porta. - Vai aproveitar o show e tome cuidado para no se perder na multido. Espera, Emmett! Falta mais! - ela tentava voltar, mas ele ainda a empurrava. No tem mais nada no, voc j disse tudo. Ele a empurrou para fora da porta, e ia fecha-la na cara dela, mas Alice impediu. S mais uma coisinha: no faam nada que eu no faria. - sorriu maliciosa antes de Emmett fechar a porta na cara dela. - SEU SEM EDUCAO! - ainda gritou. Seu sem educao... Bl! - Emmett revirou os olhos. - Ela fala mais que Esme. Acho que no... - Edward murmurou. Ah, dane-se isso agora, porque... A CASA NOSSA, UHU! Emmett, de pantufas, correu at o sof que Rosalie estava sentada e subiu em cima, jogou as mos pro alto e comeou a rebolar. A namorada dele, tambm de pantufas, ficou em p e o acompanhou, gargalhando. Os dois pareciam loucos fazendo aquilo. You just gotta... Ignite the light...And let it shine...Just own the night... Like the 4th of July... Cause baby you're fiiiiiiiiiiiiiirewoooooooooooooooooork... - Emmett berrou bem alto, entrando no clima Katy Perryano que todos estavam envolvidos hoje. - VAMOS BAGUNAAAAAAAAAAAAAR! UHUUUUUUUUUUUU! - Rosalie berrou tambm. Make 'em go "Ah, ah, ah!"... As you shoot across the sky "Ah, ah!"... Baby you're fiiiiiiiiiiiiiiiirewooooooooooooooork! Meu Deus... - sussurrei de olhos arregalados. Me virei para Edward, que ria. - sempre assim quando a casa de vocs? As vezes pior porque Alice est junto. - ele deu de ombros depois me pegou pela mo e me rodou me jogando para frente, em um dana. - Agora, que tal comemorar um pouco tambm? Ao som de Rosalie e Emmett cantando Firework, ns tambm entramos no clima, danando de forma engraada e nada haver com o que eles chamavam o que os dois cantavam musica. Eu ri tanto fazendo aquilo que chegou uma hora que no me aguentei e cai no cho com dor na barriga. Edward se sentou ao meu lado, tambm rindo. Ah, nada disso, sem descanso hoje! E no tivemos mesmo descanso aquela tarde. Emmett pediu pizza para almoarmos e depois ligou o Xbox em um jogo de dana. Competimos em casal, depois meninas contra meninos, e

ento individualmente. Eu ganhei apenas uma vez, e foi de Emmett que era mais desengonado que eu. Assim que as pizzas chegaram ns almoamos, e voltamos para o videogame, agora em um jogo de futebol-americano, futebol, luta de kinect. Eu j estava exausta quando eles decidiram parar de jogar, mas Emmett disse que era bom eu tomar energtico pois ningum iria ficar cansado. Ele estava ligado na tomada, tinha tomado todas as energias da Alice, s podia. Falando na baixinha, l pelas seis horas da tarde ela nos ligou falando que j estavam hospedados em um hotel e a caminho do estdio do show. A animao em sua voz mostrava que ela iria berrar muito aquela noite, e que provavelmente ficaria sem voz por uma semana - Nessie tambm no embalo. Emmett, ento, decidiu jogar banco imobilirio, e passamos quase duas horas naquele jogo. Ele era um bom jogador. Na verdade, ele e Edward, dois grande empreendedores, como se chamavam. Homens de negcios que teriam futuros brilhantes. Rosalie j no aguentava ver eles aumentarem seus prprios egos e brigarem entre si por territrio. Foi hilrio ver ela jogar tudo pro alto e acabar com a brincadeira. Emmett primeiro emburrou, mas logo perdoou a loira dele e tudo ficou bom e bonito. (song off) Com fome, ns atacamos a dispensa dos Cullens, pegando todos os tipos de besteira que havia por l. Primeiro iriamos descansar - porque finalmente Emmett tambm cansou - e depois nos preparar para a seo filme de terror que os meninos haviam planejado. Jogada no sof com meu namorado, ns tnhamos um enorme pacote de cookies e copos enormes de refrigerante, assistindo a uma reprise deF.R.I.E.N.S, que era algo que todos ali gostvamos. Era o episdio em que oChandler fez a proposta de casamento para a Monica, e adivinha quem chorava loucamente? Rosalie e eu. No se preocupe, Ursinha, vamos ser mais lindos que eles! - Emmett disse a abraando e sorrindo cheio de orgulho. Edward apertou minha mo com a dele, e eu bem sabia o que significava aquele aperto. No precisava de palavras para ns, sabamos nosso futuro e apenas um singelo gesto dizia tudo. Eu sorri para meu namorado, que assentiu com a cabea. Eu espero mesmo, Emmett, que voc me surpreenda! - Rouss falou com a voz autoritria. Quero algo que fique marcado para poder contar para nossos filhos. Temos que ser um casal com muitas histrias animadas para contar. Eu ri com as palavras dela. Nem precisa se preocupar, Rosalie, porque voc s vai precisar falar de ns todos que suas histrias vo ser emocionantes. Isso verdade! - Edward concordou arregalando os olhos. - Falar do jogo de futebol americanos que participamos algo que seus filhos vo gostar de ouvir ao saber que o padrinho gostoso deles, que sou eu - apontou para si, dando um sorriso de canto sedutor. -, teve que fazer uma coisa dessas.

Eu at vou contar essa histria, Edward... - ela levantou com o pote vazio de sorvete e se aproximou de ns. -, mas no vai ser sobre seu grande sacrifcio em ajudar. - ironizou com uma voz engraada - E sim sobre como a Bella fez isso acontecer, em como Alice botou um dos jogadores adversrios pra correr, ou em como o ultimo touchdown foi feito. - ela mandou um beijinho para Edward e foi para a cozinha. Emmett estava no outro sof gargalhando estrondosamente com as mos na barriga, e piorava a cada vez que olhava para a cara de abestado do Edward que no tinha acreditado em como Rosalie o deixou de fora sendo que ela dizia que ele era seu cunhado preferido - e nico, vamos lembrar, claro. Eu prendi uma risada tambm e passei a mo no rosto de Edward, em forma de consolo. No se preocupe, meu amor, eu vou contar aos nossos filhos toda a sua coragem, ok? - sussurrei para ele que assentiu com um beicinho. Sem me controlar, mesmo estando na frente de Emmett, eu me estiquei e dei um beijinho ali, depois uma mordida. Sabia que isso seria motivo de piadas do grando, s que era uma coisa impossvel de controlar quando Edward fazia aquilo. Ai, que nojo! - Emmett se pronunciou. O que foi? - Rosalie voltou da cozinha. Esses dois no mela-mela bem na minha frente, Rose. Que falta de considerao com o irmo mais velho aqui. Eu me virei para ele com uma sobrancelha erguida. O que tem voc ser o irmo mais velho? Edward homem, no uma garotinha que o irmo tem que ficar de olho para no fazer nada... Adulto. - decidi usar termos que usaria com uma criana. Eu no estava me referindo ao Edward, Bella. E sim a voc. Agora voc da famlia e minha irm, no quero vocs dois ai de agarra, por favor. - fez a melhor expresso dele srio. Controlem os hormnios, adolescentes. Ah, vai se foder! - Edward atacou uma almofada no irmo, os dois rindo. - E ento, que horas vamos comear a seo filme de terror? Emmett abriu a boca para responder, mas Rosalie a tampou antes disso. Depois que eu tomar um banho porque suei demais jogando todos aqueles jogos. Isso mesmo. - concordei. Ento decidido que iriamos comear tudo depois de limpos e cheirosos, ns subimos para o andar de cima. No quarto de Edward eu peguei minha mochila e coloquei em cima da cama, logo procurando meu pijama.

Ah, droga... - resmunguei tirando todas as roupas de dentro procurando as peas. - Que burra! bati a mo na testa ao lembrar que havia deixando-as em cima da cadeira da escrivaninha, e que irnico: com a inteno de no esquecer de colocar na mochila. O que foi, amor? - Edward saiu do closet trazendo nas mos peas de roupa. Sentei na cama, encarando com raiva a mochila. Ele, sem entender as minhas aes, se aproximou com a testa franzida. Esqueci meu pijama. - murmurei. Edward pegou minha mo com as dele e me fez ficar de p. Ele estava sorrindo divertido, e eu torci os lbios. Voc fala como se ningum aqui usasse pijama tambm. Edward, voc no entendeu exatamente porque estou assim. - revirei os olhos. - Eu sei que posso pegar uma roupa sua, com tambm um pijama da Alice. O problema de eu ter esquecido que... - abaixei meu rosto, sentindo-o esquentar, dessa vez de leve. - Voc ia gostar do pijama, entende? Ele ficou me encarando por uns cinco segundos, as sobrancelhas franzidas sem entender realmente qual era o significado das suas palavras. Eu jurava que podia ouvir as engrenagens de sua cabea funcionando e depois de ver o tom das minhas bochechas, ouvir tambm o clique que fez ao entender. Oh! - soltou, surpreso. MAS... - aumentei meu tom de voz, me afastando dele e seguindo para o closet. - Como eu no o trouxe, vai ficar para a prxima vez. - dei de ombros. Entre as roupas de Edward eu achei uma regata azul minha, que uma vez eu deixei ali ao trocar de roupa para sair com o pessoal - coisa de Alice -, e peguei uma samba cano preta dele, j que era uma das coisas que tinha cordo para eu apertar na minha cintura. Bella, voc pode me dizer como exatamente esse pijama? - Edward perguntou assim que voltei para o quarto. Peguei minha mochila, seguindo na direo do banheiro, mas parei e me virei para ele. Hm... Exatamente porque voc quer saber? Para ver se vale muito a pena ns irmos buscar. - deu um sorrisinho torto, meio inocente e meio malicioso como s ele conseguia fazer. Eu gargalhei alto. Desculpa, Edward, mas vai ficar na sua imaginao. - segui de costas para o banheiro at ficar dentro. - S saiba que ele no era nada infantil como os de bichinhos que voc j viu. Ah... E de seda... Azul...

Edward arregalou levemente os olhos, e eu, rindo, pisquei um olho e fechei a porta do banheiro. J familiarizada com tudo do Edward, eu tomei meu banho calmamente, apreciando que ficaria com o cheiro do sabonete dele na minha pele. Assim que terminei e me sequei, passei creme corporal, escovei meus dentes, dei uma ajeitada no meu cabelo prendendo ele em um coque e por fim passei perfume. Qual , eu gostava de perfume, e muito ainda! Arrumei as coisas dentro da mochila e no time perfeito assim que sai do banheiro Edward entrou no quarto. Ele estava com uma samba cano tambm, s que azul escura, e uma regata branca. Vamos se dizer que tnhamos trocado as peas, mas estvamos da mesma cor. Secava os cabelos com uma toalha. Quando me viu, e tambm minha roupa, deu um sorriso de canto. Vamos cantar aonde, parceira? - perguntou em um sotaque que ele achava parecer texano, puxando bem o primeiro R do parceira. No sei voc, mas eu vou cantar na sala. - dei de ombros. Edward jogou a toalha molhada em cima da cama e me puxou para ele, colando nossos lbios demoradamente, para ento descer eles pela minha bochecha at a parte de trs da minha orelha, aonde depositou um beijinho. Eu ainda estou tentando imaginar como esse pijama, mas... - puxou o ar lentamente, como se absorvesse meu cheiro, e soltou tambm devagar. Engoli em seco com o arrepio que correu pela minha espinha e fez meus pelinhos eriarem. - at que voc ficou sexy com essa roupa. Eu precisei de quase vinte segundos, de to inebriada que me encontrava, para entender que ele estava fazendo uma brincadeira. Rindo, eu o empurrei, o que o fez tambm rir. Voc muito besta, Edward. - disse, negando com a cabea. - Vamos descer? Edward levantou o dedo pedindo um segundo e correu at o closet, trazendo de l uma manta. Eu peguei o travesseiro dele, fiz um OK com as mos indicando que j tnhamos tudo e ento descemos para a sala, que estava vazia. Nos ajeitamos nos colchonetes que estavam ali, para esperar o casal descer. Eu estava com a cabea no peito de Edward, assistindo a TV. Acha que j deveramos pedir as pizzas, Edward? - perguntei, me virando para ele. No, Emmett quem faa isso. - ele deu de ombros e sorriu de canto. - Vamos aproveitar esse pouco tempo sozinhos aqui. O sorriso malicioso de Edward foi o espelho do meu, antes de ele colar seus lbios aos meus. No comeo era at lento, s ento as coisas foram ficando mais intensas, e quando percebi Edward j estava por cima de mim e minhas mos iam rpidas se dividindo entre sua nuca e seus ombros largos. Eu me encontrava sem flego, mas realmente no queria parar aquele beijo. Foi quando eu senti algum pegar minhas mos e descerem elas at a bunda de Edward, aonde me fizeram apertar. Arregalei os olhos, dando com Emmett e Rosalie acima de ns, e era ele quem estava fazendo aquela graa. Parei na mesma hora, querendo reclamar com ele. Emmett foi mais rpido, no querendo estragar a brincadeira, e fez eu apertar novamente, s que dessa vez mais forte. Edward, que j tinha comeado a estranhar, me olhou com uma expresso de dor e confuso.

Bella? - me chamou. Eu indiquei com o queixo para que ele olhasse para cima, e assim que o fez, tambm arregalou os olhos. Hm, que bumbum gostosinho, Eddie. A Bellinha concorda comigo, no ? - Emmett falou com a voz manhosa e cheia de malicia com divertimento. Eu puxei minhas mos das dele, tentando regularizar minha respirao. Emmett, seu filho da puta! - Edward avanou em cima do irmo, que se contorcia de rir. Rosalie era outra, que estava sentada no cho com as mos na barriga e descabelada. Ela chegava a lacrimejar de tanto que ria. Olhei dela para os dois que estavam em algo que poderia ser julgada de briguinha infantil, e no me aguentei tambm, rindo da cena pattica que Emmett tinha feito. Depois que consegui fazer Edward parar de tentar socar o irmo - de leve, eu acho - ns nos ajeitamos para assistir os filmes. Emmett pediu as pizzas, j que era o nico alimento que era rpido de chegar. Eu estava at com medo de amanh nosso caf ser tambm pizza por causa da preguia deles em fazer algo para comer. Comeamos a assistir o filme, que eu nem sabia o nome, at a pizza chegar, e no demorou muito. Ns comemos entre brincadeiras nojentas da parte de Emmett e Edward, que s pararam quando Rosalie deu um tapa nos dois. Foi no final do segundo filme que bateu a fome de novo e ns fizemos pipoca, e Emmett decidiu abrir uma garrafa de vinho de Carlisle. Era estranho, mas admito que gostoso misturar pipoca e vinho. Ficamos conversando por algum tempo sobre tudo, at ento todo mundo ficar mais... Alegre por causa do lcool. Vinho bom era uma coisa engraada, subia rpido para a cabea. Passou meia noite... Uma hora da manh... J era uma e meia. Edward e eu estvamos entretidos com o jogo de adivinha que ele props e eu me divertia muito - mais pelo alegria do lcool do que porque era engraado a brincadeira. Ns riamos como se tudo fosse muito divertido, quando um ronco algo, como uma serra eltrica, nos assustou. Eu olhei para Emmett e Rosalie, e ri com a cena deles jogados no sof e dormindo. A motosserra humana era Emmett. Caramba... - murmurei, em um sussurro, rindo baixinho. - Rosalie parece j est acostumada com isso. Edward riu comigo. Tem que estar pra quem vai morar junto com ele. Eu coloquei a mo na boca para abafar a risada, at teria dado certo se Emmett no tivesse dado outro ronco monstruoso. Edward, desesperado para no acordar Emmett, fez "shi" para mim colocando o dedo em meus lbios, e eu me segurei para obedecer. Ouvimos um resmungo de Rosalie e outro ronco de Emmett, e rimos daquilo. No quero que eles acordem... Para dormir depois vai ser difcil. - sussurrou. Ok. - assenti.

Agora... - Edward comeou, se aproximando lentamente de mim. A cada sentimento que diminua entre ns, eu sentia meu corao acelerar. - Eu posso me aproveitar da minha namorada... - ele tocou meu rosto de leve. - Sem meu irmo apertar minha bunda. De um clima romntico em que eu me encontrava, tive que parar um segundo para rir sendo acompanhada por ele, mas logo paramos. Eu me ajeitei de uma forma que pudesse ficar ainda mais prxima dele, tocando com a ponta dos dedos seu brao. Era definido de leve por causa dos anos de treino que ele teve com Emmett, para ajuda-lo a ficar bom como hoje no futebol. Isso bom... - murmurei, assentindo. Edward terminou o restinho de espao que restava entre ns, depositando um singelo beijo no canto da minha boca, que estava entreaberta para eu poder respirar, ou tentar. Ele desceu, roando de leve seus lbios pela minha mandbula, at chegar no meu ouvido. ? - perguntou baixinho, de forma provocante. Senti o ar ficar preso em alguma parte do meu corpo, e meu corao perder uma batida, logo voltando com tudo. Eu tentava encontrar a voz para poder responder a Edward, nem que fosse apenas um "", mas essa tarefa parecia difcil de ser feita quando ele estava dando leves beijos no meu pescoo. Respira, Bella. - ele sussurrou, fazendo seu hlito quente bater na minha pele, que se arrepiou automaticamente. Hm. - fiz, com muito esforo fazendo o que ele tinha pedido. Ouvi sua risada baixa, e sorri, me sentindo anestesiada do mundo a minha volta. Minha mente, meu corpo, tudo parecia apenas se focar em Edward e no momento em que estvamos. Respirar, mesmo que fosse algo que fazamos sem pensar, eu ali estava tendo um esforo e tanto para fazer com a adrenalina percorrendo por cada partezinha de mim. O calor que emanava de seu corpo estava se fundindo com o meu, fazendo o cmodo parecer estar acima do que o normal. E quando ele se afastou de mim, mesmo que apenas alguns centmetros, eu senti falta do calor. Ficar aqui no acho que seja muito bom. - murmurou indicando com os olhos o casal barulho que dormia na outro sof. Olhei para eles, que continuavam do mesmo jeito de antes, e depois para Edward, assentindo. Ele sorriu para mim e levantou, pegando minha mo e me puxando para ficar de p tambm. Comeamos a ir para a escada, e no caminho Edward bateu o joelho na mesinha de telefone, praguejando um palavro, o que me fez rir. As vozes da TV me fizeram perceber, s aquela hora, que estava alta demais e isso poderia acordar o casal. Espera. - pedi, voltando no sof e pegando o controle remoto. Apertei o boto de volume, e mais rpido do que deveria ele ficou ainda mais alto, em uma parte que as pessoas gritava e batiam palma. - Merda! - murmurei, rindo e virando o controle para ficar do jeito certo. Bella, abaixa isso! - Edward pediu, tambm rindo.

Estou abaixando! Fui mais esperta dessa vez e apertei o boto do mudo, logo o cmodo sendo preenchido pelo silncio. Hmmm... - Emmett resmungou alto, se virando no sof e acolhendo Rosalie em seus braos. Olhei para Edward e ns rimos. Ele me estendeu a mo e perguntou: Vamos? Eu olhei em seus olhos verdes, e depois para a sua mo. Mais certa do que nunca da minha deciso, escorreguei minha palma sob a dele, apertando-a com a minha. Seu sorriso pareceu aumentar, sabendo do meu ato de confiana, e a passos rpidos ns subimos as escadas. Nem preciso dizer que tropeamos, o que nos fez rir. No topo, Edward me agarrou pela cintura, me virando de frente para ele, e desesperado, buscou meus lbios com os dele. O beijo era rpido, desejoso. Por favor, se protejam, crianas! - ouvi Emmett falar do andar de baixo, e ao invs de ficar constrangida como em meu estado normal eu ficaria, eu apenas ri sob os lbios de Edward, que tambm fez o mesmo. Edward me empurrou at a parede, me prensando contra ela. Suas mos apertavam minha cintura, por dentro da blusa. Eu subi minhas mos pelos braos dele, passando por seus ombros at chegar a sua nuca, logo tomando os fios dali e enroscando em meus dedos. Dei um leve puxo, e Edward soltou um pequeno gemido. Suas mos, quentes na minha pele, desceram at chegar nas minhas coxas, e sem nenhum esforo ele me levantou, fazendo eu prender minhas pernas em sua cintura e ficar na sua altura. Cambaleando, Edward seguiu pelo corredor, por nenhum segundo separando nossos lbios. Senti minha costas encostar em algo duro e reto, que logo percebi ser a porta do quarto dele. Por falta de ar, tivemos que nos separar. Sorri de forma matreira para Edward quando ele fechou a porta atrs de mim, trancando-a. Carinhosamente passei minhas mos por seus cabelos, bagunando-os ainda mais. Com o rosto to perto do dele, eu podia ver em seus olhos verdes todo o amor, o carinho, o desejo que ele sentia por mim naquele momento, e mesmo eu j tendo a certeza do que queria, aquilo s me deu mais confiana de era certo. De que era Edward, o homem da minha vida. Eu o beijei novamente, dando finalmente o sinal para continuarmos com aquilo. Senti Edward caminhar pelo quarto, e logo a superfcie macia da cama estar abaixo de mim. Assim que seu corpo estava sob o meu, reiniciamos outro beijo ainda mais intenso. Suas mos corriam livremente pelo meu corpo, querendo me tocar em todos os lugares possveis, como ele fazia quando as coisas sempre esquentavam entre ns. Mas dessa vez no amos apenas ficar nos beijos. Iriamos alm. E saber disso fazia uma ansiedade crescer em meu peito e estomago. Esse apertava como se estivesse sendo retorcido, e congelando ao mesmo tempo. Uma coisa que eu ignorava completamente, pois era normal sentir isso quando estava com ele.

Tudo, com Edward, era como se fosse a primeira vez. Todos os beijos que trocvamos eram como o primeiro que trocamos na minha casa. Ou quando ele dizia que me amava, eu sentia uma euforia tomar conta de mim que no me cabia, sempre igual a primeira vez no mirante. Ele tinha esse poder sobre mim, e as vezes eu tinha a certeza que nunca me acostumaria com nada que ele fazia. Suas mos estavam na minha cintura, por dentro da minha blusa, e bem lentamente Edward comeou a levanta-las, levando junto o tecido. Levantei meus braos para ajuda-lo, logo voltando a como estvamos antes. J sem ar, ele separou nossos lbios e desceu os beijos para minha clavcula, vez em quando dando leves sugadas na minha pele. Eu desci minhas mos pelos braos dele, apertando, at chegar na bainha de sua regata. Toquei com a ponta dos dedos sua barriga, sentindo-o se arrepiar em reao a minha mo fria com sua pele extremamente quente. Sorri, adorando. Subi minhas mos, apertando-as em sua pele, at Edward levantar os braos para eu tira-la. Ele passou carinhosamente as mos pelas minha coxas, hora na parte interna hora na externa, at subir e chegar ao cs da samba cano. Lentamente comeou a desce-la, e logo eu estava apenas de roupa intima. Ele tambm tirou a dele, ficando igualmente a mim, e eu pude ver o volume em sua boxer. Seus lbios, que estavam na minha pele, voltaram para meus lbios e ento estvamos naquele beijo intenso e mos perdidas. Com a falta de folego, Edward separou nossas bocas, ficando com o rosto apenas a alguns centmetros do meu. Ele me encarou, seus olhos verdes mais brilhantes do que nunca. To lentamente como se quisesse prolongar qualquer momento que viveramos ali naquele quarto, ele me ergueu para que pudesse abrir a parte de trs do meu suti. Ele escorregou as alas pelos meus braos, logo tirando. Depositou singelos beijos nos meus ombros, enquanto suas mos me acariciavam. Eu ainda me sentia ansiosa, mas a ansiedade agora era diferente. Estava ansiosa por Edward, para que pudssemos ficar ainda mais prximos. Para nos unirmos. Quando ele me deixou completamente nua, seus olhos me olharam de uma forma que fez qualquer timidez que eu pudesse sentir, sumisse. Eu estava me sentindo desejosa como nunca antes, e tambm amada apenas com o olhar. Edward sabia me fazer sentir isso de uma forma surpreendente. Ele tambm j no tinha mais nenhuma roupa, e eu pude ver a perfeio que era Edward. Ele se deitou sob mim, e com uma mo fez um carinho na minha bochecha. Voc linda, Bella. - sussurrou baixinho, sorrindo. Eu inclinei meu rosto em direo a sua mo, apreciando o carinho. Sorri para ele e assenti, querendo logo que ele fosse meu ali. Edward se posicionou em cima de mim, seu corpo se encaixando perfeitamente ao meu. Eu tinha prendido o folego, aproveitando as sensaes.

Eu te amo. - murmurou no meu ouvido. - Mais do que qualquer outra pessoa ou coisa. Minha Bella. Quando seu corpo comeou a se mover sob o meu, a exploso de coisas que Edward me fez sentir era indescritvel. Eu no saberia explicar para ningum, apenas que a cada segundo ali com ele eu o amava cada vez mais - como se isso fosse realmente possvel. Tudo que eu conseguia me concentrar era em Edward junto de mim, dizendo que me amava. A cada suspiro, gemido ou sussurro eu percebia o quo certa eu estava. Nunca tinha estado mais certa no vida como me sentia ali. Era realmente para ser Edward e Bella, e ningum no mundo poderia mudar isso. Assim como ele disse, eu o amava mais do que qualquer outra pessoa. Nada nunca pareceu to prximo e intimo como o que aconteceu ali no quarto. Nada nunca pareceu to certo e convicto do quanto eu amava Edward e queria que ele fosse o amor da minha vida. Quando chegamos junto ao clmax, ofegante, eu o beijei, querendo depositar naquele beijo tudo que eu havia sentido e ainda sentia. Eu estava anestesiada do mundo, e apenas existia ns dois. Ele retribuiu o beijo de forma intensa, e eu podia sentir que ele tambm fazia o mesmo. Assim que nos separamos, eu colei minha testa na dele, procurando regularizar a respirao. Eu tambm te amo, meu amor. - sussurrei para ele, sorrindo. - E seu irmo tem razo, voc tem um bumbum gostosinho. Edward arregalou os olhos e gargalhou alto, me fazendo rir tambm. Ele deitou do meu lado, me puxando para que pudesse deitar em seu peito. Ele ainda soltava algumas risadinhas, mesmo que tivssemos parado de rir. Eu acho que s voc para fazer graa depois de se declarar. - murmurou e eu ri. No gosto de coisas muito melosas. - dei de ombros e me virei para ele, lhe beijando novamente. - E s falei a verdade. Edward riu novamente e me abraou, me aconchegando em seus braos. Ns dormirmos um pouco, mas logo acordamos e a noite rendeu muito ainda.

Eles acordaram de madrugada. - falei para Edward quando olhei l de cima a sala vazia. - Isso bom? pssimo. - ele riu e me puxou para descer as escadas. Ns seguimos para a cozinha e Edward me colocou sentada no balco porque ele iria fazer nosso caf-da-manh. Eu at me proporia a ajuda-lo se minhas habilidades culinrias no fossem to pssimas e desastrosas como eram. Ento apenas me ofereci a assisti-lo se mover ali com segurana, sabendo exatamente o que fazia. Ns conversvamos coisas banais, como os valores energticos e calricos das comidas - isso porque estvamos vendo o que Emmett iria poder comer hoje e no ficar eltrico como ontem a noite.

Bom dia, flor do dia! Falando no diabo... - Edward revirou os olhos. Ouch, mano. - Emmett veio para meu lado. - Achei que hoje seu humor estaria melhor, sabe... me lanou um sorriso malicioso e mexendo as sobrancelhas. O que? - perguntei, sem entender. No liga para ele, Bella. Edward me tirou do balco e ns fomos nos sentar a mesa. Ele tinha preparado panquecas enormes, suco de morango e colocado a calda de chocolate ali em cima tambm. Graas a Deus algo forte, preparado rpido e que eu gostava muito. Vocs dois so muito sensveis. - Emmett resmungou vindo se juntar a ns. Bom dia, famlia! - Rosalie apareceu ali com uma toalha enrolada na cabea e de roupo. Ns tomamos caf falando bem pouco, por causa do sono ainda que rondava tudo. Edward e eu tentvamos nos controlar o mximo nas caricias trocadas porque sabamos que isso resultaria em piadinhas infames de Emmett, que hoje parecia com a lngua mais afiada que nunca. E eu estava to legal hoje que poderia atacar um prato na cabea dele e rir muito. Estava com muita fome, hein, Bella. - Emmett falou sorrindo e olhando para meu prato que s tinha calda agora. Voc nem imagina. - murmurei e tomei o resto do suco que havia no copo. Caramba, Edward! - ele gargalhou alto. Emmett, deixe-os em paz. - Rosalie pediu entediada. No d, amor, engraado ver a cara de raiva controlada do Edward e a de inocncia da Bella. Como assim? - perguntei. Bella, esquece o Emmett. - Edward pediu sob um suspiro. - Ele hoje no vai falar nada com nada. Estou vendo. Rosalie apoiou a cabea nas mos e ficou nos encarando. Eu ergui uma sobrancelha para ela. Preciso concordar com voc, amor, mesmo engraado a reao dos dois sobre o assunto. Estou falando. Bella parece cansada, no acha, querido? - ela se virou para ele, que assentiu. - E Edward... Realizado. Vai se foder, Rosalie. - Edward rosnou para ela, que soltou uma risadinha. - Estou falando srio. Estou vendo. - riu novamente. - J se olharam no espelho?

Eu me lembrei do meu reflexo e automaticamente senti meu rosto esquentar. A pele mais corada, os olhos mais brilhates, coisas que eu previra que iria acontecer... Tentei disfarar dando ateno ao copo vazio, mas no foi uma ao que passou despercebida aos olhos de Emmett e Rosalie. Esses dois riram alto, entendendo muito bem, o que me fez ficar ainda mais vermelha. Edward levantou com tudo e me puxou para a sala com ele, deixando os dois se divertindo as nossas custas. Depois que eles cansaram vieram se juntar a ns na sala para fazer... Nada. Eu estava cheia, me sentia pesando dez quilos a mais do que estava quando entrei na cozinha. Era normal eu comer muito, mas dessa vez fui at mais alm. No tinha culpa, estava mesmo com fome. A ultima coisa que tinha comido foi um pedao de pizza ontem a noite, e pior, com vinho. lcool depois dava fome, ok? Me deitei no colchonete que ainda estava l, e Edward se deitou comigo. Emmett e Rosalie estavam no sof, o que me fez lembrar de o quanto eles eram silenciosos enquanto dormia. No me aguentei, rindo. Ainda lembrando dos momentos srdidos, Bella? - Emmett perguntou, desviando a ateno da TV para mim. Voc nem imagina de quais. - pisquei um olho para ele, que fez uma careta. Ugh, sua nojenta! - tremeu de leve. - No pra voc entrar na brincadeira assim. Ah, ento assim que voc para? - Edward despertou, sorrindo abertamente. - Bom saber! E voc achou que era como? Edward, eu no quero saber o que vocs fizeram exatamente l naquele quarto. Se foi muito quente ou no o problema de vocs. Foi muito, muito quente, Emmett. - falei com a voz rouca de propsito. Para com isso, Bella! Nossa, voc nem imagina como seu irmo ... - me abanei, suspirando. ARGH! - ele colocou a lngua para fora. - Eu no quero saber! Eu acompanhei Edward e Rosalie nas gargalhadas, enquanto Emmett murmurava algo como "pense em bichinhos, pense em bichinhos", isso s me fez rir ainda mais. Era bom saber uma forma de fazer ele parar com as gracinhas antes que elas ficassem to fortes que eu ficaria vermelha pelo resto da vida. Apesar que... Emmett ainda zombaria de mim e de Edward pelo resto da vida mesmo eu parando agora. Mas se voc quer saber exatamente o que eu estava pensando, eu vou... Eu no quero saber! ... Lhe contar, grando. - fingi que ele no me interrompeu. - Eu estava pensando... Cala a boca!

... que em uma parte da madrugada, ns... Eu sou inocente de mais para ouvir isso! ... ouvimos voc e Rosalie roncar. Ai Deus, meus ouvi-O QUE?! - ele se virou desesperado para mim. - O que vocs ouviram? Rosalie, que ria, parou na mesma hora e me encarou com olhos arregalados. Sua boca ainda estava aberta. Isso mesmo que seus ouvidos de menino inocente escutaram. Ns estvamos aqui assistindo TV quando algum ligou a motosserra que existe em voc. E meu Deus, Emmett, que motosserra louca, hein! Isso mentira! Edward se contorcia de rir ao meu lado. Eu at o acompanharia se no quisesse brincar mais um pouco com a cara do grando. O feitio tinha finalmente virado contra o feiticeiro. Era minha vez de ter algo para rir dele, no o contrrio. A hora da minha vingana chegou!, pensei maldosamente e rindo malignamente na minha conscincia. Nonononono. - balancei meu dedo. - No mentira no! Eu at me assustei achando que era algum monstro vindo nos matar. Mas no era nada disso, apenas voc dormindo. N-no ver-verdade! Deixa de ser bobinho, negando. Eu no minto, Emmett. E olha, no sei como Rosalie no acordou, porque, realmente, a coisa era muito alta. Alis... Ta, ta, ja chega! - Rosalie me cortou e eu prendi uma risada. - No precisa ficar falando sobre isso, ok? U, mas porque no? Se voc e Emmett ficam falando da minha vida sexual... - ergui uma sobrancelha. Tudo bem, ns paramos! - os dois falaram juntos fazendo Edward e eu gargalharmos alto. Finalmente eu tinha conseguido me livrar das piadinhas daqueles dois.

Almoar pizza de novo? isso que vamos fazer? - perguntei vendo Emmett ir at o telefone. Qual , pizza gostoso! Claro que , mas no no almoo, na janta, no almoo de novo. Edward, meu amor - me virei para ele, que estava com uma careta. -, que tal fazer aquele espaguete que voc faz muito bem?

S o espaguete, Bella? Vai se ferrar, Emmett. - o ignorei e continuei olhando para Edward. Ele negou com a cabea e eu balancei a minha, querendo convence-lo apenas com expresso de cachorrinho abandonado. Por favor. - implorei baixinho. Edward ficou me encarando por alguns segundos at soltar um suspiro de desistncia e levantar. Animada eu fiquei em p no sof e pulei em suas costas, prendendo minhas pernas na sua cintura. hoje, Rose, que vamos engordar. - Emmett comentou indo todo feliz deitar no sof. - Vai l, Eddie, capricha! Eu mostrei a lngua pra ele em defesa de Edward, que s fez ignora-lo. Na cozinha, ele me colocou sentada nos bancos e foi at o armrio para pegar as coisas que iria usar. Inclinei a cabea para o lado, assistindo ele ser hbil ali, sabendo o que fazer. Acho que vou manter voc na cozinha mais tempo. - eu disse. Edward, que estava no outro balco mexendo nos ingredientes, virou para mim sorrindo divertido. Ah ? E porque? Porque voc fica sexy srio e concentrado dessa forma. Ele gargalhou e veio at mim, ficando no meio das minhas pernas. S assim? - perguntou, aproximando o rosto do meu. VOCS DOIS, PRA FAZER O ESPAGUETE, NO SE AGARRAR! Empurrei Edward, que resmungou algo que no deu para entender. Emmett ainda iria nos perturbar, mesmo eu tendo contra ele piadas de motosserra humana. Dessa vez ajudei Edward, coloquei o macarro na gua fervente. OK, nem tanta ajuda assim, mas ele pediu e disse que estava timo, ento no vou discutir. Edward fez o molho dele sob eu o chamando de "Rei do Molho". Quando as coisas estavam j pela metade meu celular tocou. Olhei no visor e vi o nome da Esther nele. Oi, Esther. - atendi, sorrindo. Isa, somos ns! Eliza e Emily. Eliza? - enruguei a testa, olhando para Edward que virou para mim ao ouvir o nome da pestinha. - Aconteceu alguma coisa? Ai, estou com tanta saudades, Isa. Eu tambm! Emily falou ao fundo. E aconteceu sim. Ns queremos ver voc e o nosso namorado.

Sua voz era chorosa, e eu imaginei as duas fazendo biquinho naquela hora. Eu tambm estou com saudades, meninas. J faz um bom tempo. - sorri ao pensar em reve-las de novo. - Cad Esther? Mame foi trabalhar hoje e ns estamos com a bab. Vem buscar ns, por favor? Bella, vem! Emily novamente no fundo. Mordi o lbio inferior e olhei para Edward, que me encarava com curiosidade na expresso. Passar o dia com as gmeas? Eu no me importava com isso, nem um pouco, mas o nico problema era que ningum tinha falado com Esther, e se ela no gostasse da ideia? Claro que seria difcil, mas mesmo assim, eu no tinha como pedir sua permisso... No sei, meninas. E a me de vocs? Como vamos pedir para ela? Ns damos um jeito, Bella. Vem nos buscar, vem? Por favor. Por favor. Por favor. elas falavam juntas. -Por favorzinhoooooo, Isa. Pensei em formas em que eu pudesse falar com Esther e pedir permisso de sequestrar as pirralhas loiras dela at lembrar de Rene falando que tambm trabalharia hoje. Sorri, j me sentindo excitada com o dia divertido e maluco que aquelas garotinhas me proporcionariam. Por favor, Isaaaaa. S hoje. Vaaaaaai, no custa nada. Isaaaaaaaaa. Ok, ok, j chega de implorar. - interrompi elas, que ficariam quietas. - Vou dar um jeito, ento arrumem suas mochilas porque vocs vo dormir comigo. O QUE? AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH QUE LEGAL! VAMOS DORMIR COM A BELLA! FESTINHA NA ISA! Afastei o aparelho do ouvido enquanto elas comemoravam. Edward j entendendo e tambm ouvido a euforia delas, riu e negou com a cabea, voltando a ateno para as panelas no fogo. Me despedi das pirralhas e fui at Edward, o abraando por trs. Preparado para enfrentar o melhor furaco? - encostei minha cabea em suas costas. Com certeza. - riu e eu o acompanhei. - Vamos que horas? Quanto mais rpido melhor, pois elas esto doidas para vir me ver. Edward virou de frente para mim com uma expresso de deboche. Essa eu duvido muito. E o namorado delas? Sou mais importante que voc. Desculpe dizer a verdade, Bella. R, essa eu duvido. - revirei os olhos. - Edward, aquelas garotas me amam mais que tudo. Se no duvidar, capaz de ser assim a lista: Primeiro a me, depois o pai e ento euzinha. Desculpe eu lhe dizer isso, mas voc s o namorado delas, e eu sou tipo a irm. Foi isso uma vez que a Eliza me disse no telefone, que eu era a irm mais velha delas pois as compreendia. E admito que meu peito pareceu inflar de orgulho da vampirinha e da bonequinha,

pois eu tambm as considerava muito. Via nelas crianas que nunca habitaram minha infncia. Com certeza se naquela poca elas tivessem minha idade e estudassem aonde eu estudei, eu no teria sofrido tanto quanto sofri na mo das outras crianas. Edward estava com a cabea um pouco inclinada, me olhando. Um sorriso genuno nos lbios. O que? - perguntei, sem entender. Nada, s percebi que elas no so as nicas a considerarem isso. - deu de ombros. - Sabe o que percebi? No, o que? Que eu sou algo como namorado/cunhado seu e das gmeas. Sabe, namoro as trs... - ele olhou para a frente, com o cenho franzido. - Isso no bem estranho? Amor, entenda, tudo que tem eu, voc e as gmeas vai soar estranho. Comece com o primeiro dia que as conhecemos, aquilo soa normal contado? Claro que no. E tambm o festival em Port Angeles. Nada, mais nada mesmo, vai soar normal com ns envolvido. Edward soltou uma gargalhada alta com minhas palavras, concordando comigo. Ns decidimos deixar Emmett e Rosalie olhando o molho - que faltava pouco para ficar pronto - e fomos buscar as gmeas no Volvo. No caminho eu telefonei para Rene e pedi para ela me passar o nmero da sala de Esther, e ela j deduzindo o que era, me passou. Falei com Esther, que foi amvel e disse que eu podia pegar as gmeas, mas que tomasse cuidado pois essa semana elas estavam atacadas. Eu apenas ri, porque elas sempre estavam atacadas. Ao chegarmos l, Edward apenas buzinou e as duas criaturas pequenas e loiras saram pela porta correndo - com suas enormes mochilas nas costas e uma bab descabelada, carregando sacos de dormir, atrs delas. Ns samos do carro, e elas vieram nos abraar. Eliza pulou no meu colo, quase quebrando a minha coluna com a fora que fiz para que ns no cassemos. J Emily abraou minhas pernas, e se no fosse por Edward ali do meu lado, eu teria cado com as duas ali. Ele me segurou para que eu ficasse em p. Hey, minhas garotas. - as cumprimentei, sorrindo. - Tambm estava com saudades de vocs. Elas comearam a falar ao mesmo tempo em o quanto sentiram minha falta, que quer fazer muitas coisas hoje e amanh e vrias outras coisas que no entendi. Edward pigarreou, chamando a ateno delas, e quando elas o perceberam ali gritaram "Namorado" e foram para o lado dele. Depois delas nos cumprimentarem, entraram no volvo, j sabendo exatamente o que fariam, dividiram o lado para poderem olhar para Edward. A bab me entregou os sacos de dormir, que eu guardei no porta-malas e finalmente voltamos para a casa dos Cullens. O caminho inteiro as duas falando sem parar sobre como iam na escola, com Esther, e as aventuras que viveram. Ao chegarmos na casa, eu olhei para a janela da cozinha e vi duas silhuetas l de olhos arregalados. Assim que viram o Volvo, eles sumiram rpido. Er... Edward, porque eu sinto que aconteceu alguma coisa enquanto estvamos fora? perguntei para ele.

Edward soltou um suspiro longo como de quem se preparava para o apocalipse. Ns quatro samos do carro, e levando os sacos de dormir, Edward e eu fomos na frente para o caso de que algo explodisse, acertasse ns primeiro. ele abriu a porta devagar, tomando o mximo de cuidado, e colocou apenas a cabea dentro, olhando para os lados. Quando viu que estava tudo seguro, nos deixou entrar. Tio Emm? Tia Rose? - as meninas chamaram alto. Nada. Acho que eles esto na cozinha. - sugeri. Jogamos os sacos de dormir no sof e seguimos para l. Edward na frente, novamente. Assim que passamos pela entrada, dois gritos estridentes soaram. Eu puxei as meninas para trs de mim e me escondi atrs de Edward. EDWARD, NOS PERDOA! DESCULPA! FOI SEM QUERER! - Emmett e Rosalie falavam ao mesmo tempo, enquanto apertavam Edward e o puxavam. Qual o problema de vocs? - Edward empurrou eles, com uma expresso de medo. - O que aconteceu? Os dois comearam a falar ao mesmo tempo, e eu s conseguia entender "molho" "distramos" "janela" CALEM A BOCA! - Eliza e eu gritamos ao mesmo tempo. Ns sorrimos uma pra outra. Obrigada, meninas. - Edward agradeceu. - Agora, um dos dois, me explique com calma o que aconteceu. Eles dois se entreolharam e Emmett deu um passo a frente. Bem... Er... Voc pediu para ns ficarmos de olho no seu molho, certo? Ento, ns at viemos para a cozinha para no deixar queimar. S que... S que...? - Edward o incentivou a continuar. Nscomeamosanospegaretudopegoufogo. O que? - perguntei, sem entender. Emmett abaixou a cabea, culpado. Olhei para Edward, e ele estava comeando a ficar vermelho. Sem entender, desviei para o fogo e esse estava todo branco, assim como os balco do lado, mas nada da panela. O que aconteceu, algum pode me explicar? - pedi. Bella, Emmett e Rosalie deixaram a comida queimar. - Edward falou com os dentes cerrados. - E fizeram baguna, como sempre. Mas a culpa no foi nossa! - Rosalie protestou. - No dava para saber quando ia ficar pronto.

Edward puxou o ar com fora, e fechou os olhos. Ok, e cad a comida queimada? Talvez, sei l, no queimou tanto. - eu tentei manter a calma ali. Emmett olhou para Rosalie, que fez uma careta. Sem saber o que tinha acontecido, mas j imaginando que eles fizeram alguma merda. Fui at o fogo e toquei naquela espuma branco que tinha at no cho - vendo que era aquela de extintor de incndio. Procurei a panela naquela baguna, e dei foi com o pequeno extintor. Cad a panela? - me virei para eles com as mos na cintura. Er... Hum... - gaguejaram juntos, at Emmett apontar para a janela que eu vi eles. Caminhei at l, com o cenho franzido. No gramado eu vi a panela preta, totalmente preta, com espuma branca e uma coisa preta grudada nela - praticamente fundida. Quanto tempo eles demoraram para perceber que estava queimando? Meu Deus, aquilo ali estava mais que queimado. OK, isso surpreendente. - falei lentamente me voltando para eles. - No d pra aproveitar nada. TIMO! - Edward falou alto, assustando os dois. - E agora, vamos almoar o que? Pizza? Ah no. - choraminguei. - Qualquer coisa, menos pizza, por favor. Ns todos nos encaramos ali, sem saber o que fazer. As gmeas estavam encostadas no Edward, olhando atentamente para tudo, sem nada para falar tambm. Ficamos quase trinta segundos ali no silncio at Emily levantar a mo. Que tal irmos para o McDonald's? Todo mundo aqui gosta. Edward me olhou e eu assenti, concordando com ela. Ento, ele pegou a mo das duas gmeas e as levou para fora do cozinha, mas antes de ir, virou para Emmett e Rosalie. Vocs dois, limpem tudo para irmos logo. Eles assentiram e correram para a lavanderia. Eu fui para a sala tambm, indo me sentar ao lado de Edward. Enquanto aqueles dois davam um jeito na cozinha, ns ficamos ali conversando e rindo com as gmeas. Tudo pronto e certo, fomos para Port Angeles, aonde acharamos um McDonald's. As gmeas decidiram que iriam no Jipe de Emmett e que voltariam com ns. L, pedimos nossos lanches, os maiores sendo o de Edward, Emmett, Eliza e o meu. Rosalie e Emily ficaram horrorizadas quando nos viram comendo os maiores lanches, a batata grande, bebendo o refrigerante grande, e tambm o milkshake. Fora o sorvete depois. Vai entender nossa fome? E agora, aonde vamos? - Eliza perguntou animada, pulando. Ela estava segurando minha mo. Que tal no cinema? Preciso assistir Resident Evil 5! - Emmett props mais animado que Eliza.

Ento ns todos concordamos e fomos para o cinema. A sesso de Resident Evil, para a nossa sorte, estava quase pra comear, ento Rosalie e Emily decidiram ficar na fila porque elas eram comportadas demais para ir com ns comprar pipoca, chocolate e refrigerante. Ns fomos comprar, e l tomamos os trs atendentes. Edward estava pedindo o dele e da Emily, Emmett o dele e de Rose e eu estava com a Eliza. Eu quero jujuba! - Eliza pediu, agarrada a barra da minha jaqueta. - E tubinhos de chocolate. OK. - assenti, me virando pro garoto. - Quero duas pipocas da grande, dois refrigerantes grande e... Muita jujuba, tubinhos de chocolate, salgadinhos... Ah, todos os doces que tiver. - dei de ombros. O garoto ficou me encarando com a boca levemente aberta, e ele no piscava. O ignorando, me virei para Eliza, que prendia uma risada. Ns vamos comer tudo, certo? - perguntei e ela assentiu freneticamente. - OK, ento. Algo mais? Ela olhou para o vidro a nossa frente, procurando algo mais. Eu adorava Eliza e eu buraco negro no estomago, porque dividamos tudo. Isa, eu j sei o que eu quero! - ela comeou a pular, seus olhos brilhando. - Eu quero o pote de pipoca da Alice! Eu quero! Eu quero! Eu quero! Olhei para aonde ela estava apontando e meus olhos tambm brilharam, pois era o pote de pipoca com a foto mais perfeita que eu j tinha visto. Alice estava simplesmente divina ali. Eu era apaixonada por aquela mulher, pois ela simplesmente linda e perfeita, e muito, muito foda. Fui at a parte em que estava as amostras do pote, quase colando meu rosto no vidro, e ao meu lado estava Eliza. Nossa, lindo... - sussurrei. maravilhoso... - Eliza sussurrou tambm. Levantei em um pulo, dando de cara com o atendente. Eu quero trs desse pote. Pode colocar os doces dentro deles, eu no me importo. OK? Ele assentiu e foi pegar as coisas. Olhei para Eliza, que ainda estava admirando o pote. Acho que achei uma mini f de Resident Evil e Alice. O garoto voltou com os trs potes cheios de doce, outros dois de pipoca e dois refrigerantes grande. Dei um pote de doces e de pipoca para Eliza, e peguei o dois de refrigerante e o meu de pipoca. Quando fui pegar os outros dois de doces, o garoto segurou. Franzi as sobrancelhas, puxando, mas ele continuou segurando. Qual o seu problema, garoto? - questionei. Nada, alm de voc. - arregalei os olhos para o tom que ele falou aquilo. Era algo como... "Vou tentar de seduzir". - Que tal se depois do seu filme, e do meu turno, ns sassemos? Fiz uma careta para ele.

Olha aqui, garoto... Ela no vai poder ir porque vai sair comigo. - Edward apareceu do meu lado, passando um brao por cima do meu ombro. - Que sou o namorado dela. O que est pegando, cara? - Emmett apareceu. - Algum mexendo com a minha irm? Oh... - o garoto arregalou os olhos. Puxei os potes de doce, dessa vez ele soltou numa boa, sua ateno voltada para Edward e Emmett, que estavam do meu lado. Eliza, grudada nas minhas pernas, estava se contorcendo de rir enquanto eu nem sabia o que fazer, pois rir seria muito constrangedor... Para o garoto. Er... Me... Me desculpe. - ele gaguejou. No, no desculpo. Voc devia parar de querer bancar o gal e ir trabalhar, idiota. Edward jogou algumas notas de dinheiro em cima do balco - sem nem contar - e me arrastou dali. Se eu no tivesse com as mos cheias, teria passado o brao pela cintura de Edward e dado um sorrisinho para o garoto, s pra ele ficar com mais cara de idiota, mas eu tinha muitas coisas na mo, ento fiquei na minha. Eliza andava ao meu lado, rindo histericamente. E Emmett ao lado dela, com a cabea virada pra trs e a expresso fechada. Quando chegamos na fila, Rosalie e Emily reclamaram pela demora, mas esqueceram isso quando viram o estado em que estvamos. Emmett tinha trs potes de pipoca e dois de doces na mo, assim como refrigerantes grande. Fora tambm o pote do Resident Evil lotado de barras de chocolate. Ele entregou para Rosalie um de doce, um de pipoca e um refrigerante, e ficou com todo o resto. Edward tinha menos que ns ali, porque ele no pegou mais pois estava de olho no garoto. Ele entregou as coisas de Emily, que era o mesmo que o de Rosalie, e ficou s com um refrigerante e uma pipoca. Dei um pote de Resident para Emily, afinal ela tambm deveria gostar. Assim que a fila comeou a andar, as gmeas e Emmett foram pra nossa frente, querendo pegar os melhores lugares. Entreguei para Edward meu pote de Resident Evil. Ele estava com um bico fofo nos lbios, ainda aborrecido com o que tinha acontecido. Eu o cutuquei com o ombro, sorrindo, e ele bufou. Eu j disse que voc fica lindo com cimes, amor? - brinquei e ele bufou novamente. - Se no disse, vou dizer agora: voc fica lindo e gostoso com cimes. - pisquei um olho pra ele, que riu. Finalmente, homem! Edward revirou os olhos e passou um brao pela minha cintura, me dando um beijo na bochecha. melhor voltar ao normal do que fazer uma baguna como da ultima vez. Ugh, no lembra. - fiz uma careta ao lembrar do dia catastrfico que foi aquele. - Tive muitos pesadelos de eu como Lady Gaga. Edward gargalhou alto, me empurrando para que eu andasse com a fila. Ns conseguimos pegar bons lugares, e ao meu lado estavam Eliza e Emily, ao lado dela Emmett e Rosalie. Primeiro passou os trailers dos prximos lanamentos, e ento finalmente comeou o filme. Eu me

aconcheguei ao lado de Edward, comendo pipoca. A primeira vez que Alice apareceu Eliza, Emmett e eu comeamos a gritar loucamente, Eliza a chamando de gostosa. Olhei para ela de olhos arregalados e ela deu de ombros. Emily balanava a cabea em negao e decepo. At metade do filme tudo ocorreu muito bem, timo e perfeito. Consegui prestar ateno mesmo Emmett fazendo os "Nossa!", "Corre, o zumbi" e "No vai por ai, sua burra!", e Eliza o mandando calar a boca. Mas ento, a maior parte do tiroterio comeou, e eu s vi pipocas acertando em mim. Olhei para o lado, querendo saber quem foi, e dei com Emmett e Eliza, que eram os bagunceiross dali. Nem comecem! Mas foi ele! Foi ela! Eles falaram ao mesmo tempo, apontando de um para o outro. Soltei um rosnado, no querendo saber quem foi, mas sim que eram pra parar. Voltei a ateno para o filme, e novamente fui acertada por pipocas. Com raiva, ataquei nos dois, e ento a guerra de pipocas comeou, e ns comeamos a rir. Algumas pessoas reclamavam, mas nem me importvamos. No at um ofender e Eliza se estressas. CALA A BOCA, SEU IDIOTA! - ela atacou o refrigerante no garoto, o acertando bem na cabea. Emily gargalhou alto, junto de Emmett, Edward e eu. Vimos apenas na sombra ele se levantar, e do lado dele uma sombra menor. Quem voc acha que pra fazer isso com meu pai, sua pirralha? - uma voz fininha, que pertencia a sombra menor, falou. Uma pessoa menos babaca que voc e seu papai. - ela ironizou no final com a voz grossa. Agora senta sua bunda ai, moleque, antes que eu mande minha gangue te pegar. CALA A BOCA, AI! NINGUEM MERECE BARULHO NO MEIO DO FILME! ALICE! As pessoas comearam a reclamar do barulho que estvamos fazendo, assim como o filme que continuava rodando. Eliza subiu em cima do banco, com a expresso de raiva. R, no se a minha te pegar antes, feiosa. De repente o clima ficou tenso, e tudo pareceu acontecer em cmera lenta. Com os olhos arregalados me virei para Eliza, que parecia tremer. O pirralho intrometido tinha a insultado da pior forma possvel, pois Eliza se achava a garotinha mais linda do mundo - o que eu concordava, junto dela Emily tambm - e quando falavam que ela era feia, ela ficava possessa. Bella... - Edward sussurrou.

EU VOU TE PEGAR, SEU CRIANO! Antes que eu pudesse pegar a garota, ela pulou os bancos querendo chegar no garotinho. Esse deu um grito e saiu correndo, com medo. Eu joguei meu pote de doces para Edward e comecei a pular os bancos tambm. As pessoas brigavam com ns, Eliza gritava xingando o garoto e esse gritava de medo. Passei pelo pai do pirralho, que girtou que eu no bateria no filho dele, s por cima do cadver dele. Aquela sala de cinema virou uma baguna. ELIZAAAAAAAAA, PARAAAAAAAA! - eu grite para ela. - SUA VAMPIRINHAAAAAA! SOCORRO, PAPAI! SOCORROOOOO! CORRE MESMO, SEU BOBO! QUANDO EU TE PEGAR, VOC VAI VER A FEIOSA DO MEU PUNHO! SUA MAGRELA, DEIXE MEU FILHO EM PAZ! Ns corremos por aquela sala de cinema toda, pulando os bancos e pessoas, sendo acertados por pipocas. O garoto correu para fora da sala, passando pelas portas duplas, e Eliza atrs dele. Assim que passei, olhei para os dois lados do corredor e vi que eles seguiam para a parte de fora. ELIZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! - gritei para ela, que me ignorou. - Deus, porque eu no posso ter um dia calmo com elas?! - olhei para cima e suspirei. AI EST VOC! - o cara saiu pelas portas, e eu arregalei os olhos. Ele estava pingando de refrigerante. - Escuta aqui, garota, se voc ousar encostar o dedo no meu filho eu vo... O cara no pode terminar a frase porque Emily abriu as portas com fora, fazendo as baterem no homem e ele cair de cara no cho. Ela olhou dele pra mim. Cad minha irm? - perguntou. Atrs dela saiu um Edward com uma expresso desesperada e nas mos trazendo o meu pote Residente Evil, e os das meninas. Ele olhou para o cara, jogos as coisas no cho e pegou o homem pela roupa. Qual o seu problema de ameaar a Bella? - perguntou, raivoso. Bella, a Eliza! - Emily me tirou a ateno dos dois. Eu decidi ir atrs das crianas, sem saber para aonde eles tinham ido. Corri na mesma direo que eles e cheguei bem a tempo de v-los passar por debaixo do balco e entrar na parte de pipoca e etc. No impulso me joguei por baixo e entrei naquela parte, fazendo os atendentes comearem a gritar com ns. Agora voc me pega, seu pivete. - Eliza disse para o pirralho que estava encostado na parede. Voc vai aprender a nunca mais me chamar de feia. Me des-desculpe. - o garoto gaguejou. - Voc no feia. Vo-voc lin-linda. Eliza! - a chamei, mas fui ignorada.

Ah, voc acha? - a voz dela suavizou. - o que mame sempre me diz. --. Hey, vocs no podem ficar aqui! - o atendente que tinha tentado me cantar apareceu do meu lado e tocou meu brao. - Vou chamar a segurana! Eu fui me soltar dele e ir atrs da Eliza, mas as coisas aconteceram rpidas demais. Emily apareceu ali tambm, pulando em cima de Eliza, que caiu no cho. E eu ouvi um "Bella, eu salvo voc!" que no era de Edward, mas sim de Emmett. Quando me virei para ver o que acontecia, ele tinha pulado o balco e estava caindo na nossa direo. De olhos arregalados, vi Emmett cair em cima do garoto e esse cair em cima de mim. Minha cabea bateu no cho, e dois pesos enormes me esmagar. OH MEU DEUS! - Rosalie gritou junto do resto das pessoas. Ai. Ow. Uh... - eu resmungava de dor, com a mo na cabea e tentando respirar. EMMETT, SEU FILHO DA PUTA, SAI DAI! - Edward rosnou. Abri os olhos, dando com o atendente, que me encarava com um sorrisinho malicioso. Fiz careta quando percebi que ele se aproximava, mas antes que pudesse fazer alguma coisa, ele foi levantado por Edward, que deu um soco na cara dele, o xingando de vrios nomes e o ameaando se tentasse mais alguma coisa, sequer encostar o dedo em mim. Depois que jogou o garoto no cho, ele se virou para mim, e se ajoelhou ao meu lado. Voc est bem, meu amor? No. - choraminguei, me sentindo mole. - Minha cabea est doendo de mais, Edward. Ele me fez sentar, e tocou a parte de trs. Soltei um leve gemido pela presso. Ele me olhou com uma expresso triste. Acho melhor irmos ao hospital, voc deve ter batido a cabea muito forte. Ah no. - murmurei, encostando a cabea no peito dele e fechando os olhos. - Hospital no, por favor. Bella, no dorme, querida. Bella! Edward me balanou, fazendo eu resmungar. Eu estava me sentindo mole, e queria dormir um pouco para ver se a dor na cabea passava. Mas Edward no deixou de forma nenhuma, me balanando a cada cinco segundos. Vi o pai do garoto aparecer e leva-lo embora, falando que nunca mais entraria naquele cinema que s tinha loucos. Emily e Eliza se juntaram a Edward, ficando do meu lado, e Emily falando que eu tinha que ir para o hospital porque talvez devo ter tido uma concusso. E assim meu namorado fez, me pegando no colo e me levando pro carro. A segurana no o impediu, talvez pelo meu estado. Assim que chegamos no hospital, comigo ainda tentando dormir e sem deixarem, os enfermeiros me levaram para a sala de radiogrfica e depois para a sala de emergncia, aonde Edward estava.

Os exames no apresentaram nenhuma concusso, e a minha sonolncia foi por causa do susto e talvez porque quando caram em cima de mim eu perdi o ar. O mdico me examinou, e vendo que eu estava bem, pediu que eu ficasse apenas mais um pouco ali apenas por precauo. Ento tive que ficar deitada naquela maca chata e sem nada pra fazer. Minha cabea j no doa tanto, apenas uma leve dor incomoda, mas nada mais que isso. Eu sou muito azarada. - murmurei baixinho. Edward, que estava sentado do meu lado, passou a mo no meu cabelo. Queria poder negar. - ns rimos. - Mas a culpa foi do Emmett dessa vez, ele quem exagerou. Todos exageramos. Alis, quando no somos exagerados? Nunca. Ns ficamos conversando um pouco, at sermos atrapalhados por gritos e as portas duplas serem abertas por uma Eliza e uma Emily sentadas na cadeira de roda e um Emmett empurrando elas, fazendo barulho de carro, e elas rindo. Ele passou por todas as macas, e elas deram tchauzinhos quando passou por ns. Eu esbugalhei os olhos, no acreditando que eles no davam paz nem no hospital. EMMETT, PARA COM ISSO! Rosalie atravessou as portas tambm, sendo seguida por dois seguranas e enfermeiros. Ele virou com tudo, quase fazendo elas carem, e voltou correndo na direo da porta. Os enfermeiros e Rosalie tiveram que sair do caminho para no serem atropelados. Ah no. - choraminguei escondendo o rosto nas mos. - Ele vai matar essas garotas. Edward soltou um rosnado como algo em "eu vou matar esse filho da puta" e saiu correndo atrs daqueles trs, junto da muvuca que j os seguia. Eu levantei da cama, cambaleando um pouco, e fui atrs tambm, sabendo que se algo acontecesse eu quem era a responsvel por elas, ento teria que impedir. Passei pelas portas duplas, olhando para os dois lados do corredor, e vendo nenhum movimento. Prestei ateno no barulho, e percebi os gritos vindo do lado direito. Corri naquela direo. Eu iria matar Emmett assim que conseguisse colocar minhas mos nele, porque ele estava me colocando em uma situao pior da qual eu j me encontrava. Se no tnhamos sido presos no cinema, com certeza ns seriamos aqui no hospital, pois brincar nesses lugares era mais do que errado. Ele no tinha conscincia disso? Podia pelo menos uma vez na vida ser mais maduro e responsvel e parar de agir como uma criana. Virei em um corredor a tempo de ver todos virarem em outro, que eu sabia que daria como um quadrado. Entrei em outro e virei no que dava para ao qual eles vinham, e dei de cara com Emmett correndo com as gmeas. ISAAAAAAAAAA! BELLAAAAAA!

SAI DA FRENTEEEEEEEE! Eu no sabia em quem prestava ateno, mas quando percebi eu estava sendo puxada por algum que me colou na parede a tempo de no ser atropelada. Olhei para o lado e vi que era Edward, que estava ofegante. Voc... Est... Bem? - perguntou e eu assenti. - O que est fazendo aqui? Vim atrs das gmeas. - respondi o bvio. - Edward, seu irmo um cara morto. Fao das suas palavras as minhas. Ele vai me pagar quando eu consegui pega-lo. As pessoas passaram correndo por ns, ainda atrs do louco. Eu as acompanhei, e depois de quase mais cinco minutos correndo de um lado para o outro, o encontramos sentado na sala de espera com as gmeas. Ali, tudo estava calmo, e eles sorriam inocentemente. Com isso, ns fomos expulsos do hospital - eles falaram que Edward e eu podamos ficar caso eu no me sentisse bem, mas negamos. Com certeza essa baguna chegaria aos ouvidos de Carlisle, porque todos ali conheciam Edward e Emmett, filhos do Dr. Cullen, o melhor mdico de Forks. Essa fofoca pra passar de um hospital pra outro era muito fcil. Do lado de fora, desolados, ns sentamos todos na calada. Emily e Eliza estavam em extasiadas pela aventura que tinham vivido hoje, falando que deveriam passar mais tempo com ns. Rosalie, cansada de dar sermes em Emmett, apenas encostou a cabea nas pernas e ficou quieta. Edward tinha me aconchegado ao lado dele, perguntando de vez em quando se eu me sentia bem. , hoje foi um dia e tanto. - Emmett falou sorrindo. - O que vamos fazer ainda? Eu resmunguei, cansada demais para falar alguma coisa ou sequer manda-lo ir pro inferno. As gmeas comearam a falar coisas que poderiam ainda fazer, mas eu as calei falando que iriamos todos para casa. Elas perguntaram o que iriamos jantar, e eu disse com uma expresso enjoada "Pizza e ningum fala mais nada". O caminho pra casa foi calmo. L na frente da casa dos Cullens, estava estacionado o carro de Jacob, que foi o que eles tinham ido para Seattle. Com tudo que aconteceu eu tinha me esquecido que eles chegariam hoje a noite. Seguimos todos para dentro, encontrando j eles na cozinha com uma mesa pronta e cheia de comida que eles tinham pedido. As meninas, felizes, foram falar com eles. Edward sentou em uma cadeira e eu me sentei em seu colo, colocando o rosto no vo do seu pescoo. Rosalie se jogou em outra, enterrando a cabea na mesa. Nossa, o que aconteceram com vocs? - Alice perguntou abraada a Eliza. - Parecem at que enfrentaram um furaco. Ns trs choramingamos, no querendo falar sobre nosso dia. Dessa vez as coisas foram muito mais animadas e exaustivas que das ltimas. Como os quatros j tinham tomando banho e estavam prontos pra dormir, ns fomos fazer a mesma coisa. Coloquei Emily no banheiro da Alice e Eliza no de Edward para tomarem banho, e deitei com meu namorado na cama dele. Sua cabea ainda est doendo? - perguntou.

No pela batida, mas sim por tudo. - suspirei fechando os olhos. - Finalmente paz. Ele comeou a fazer um carinho nos meus cabelos. Trs pessoas so muito poucas para Emmett, Eliza e Emily. Dez talvez sejam poucas. - sorri. - ruim na hora H, mas depois que passa e tudo est calmo, da vontade de escrever um livro com essas loucuras. Pensando agora, foi tudo muito divertido. rimos. Foi mesmo. Rosalie queria histrias pra contar pros filhos dela, bem... Hoje ela teve uma. Continuamos conversando at as gmeas terminarem de tomar banho e descer para ficar com Alice, Jasper, Nessie e Jacob. Edward foi tomar banho e eu fui para o banheiro da Alice pra poder tomar tambm. A gua quente foi boa pra relaxar os msculo e poder respirar um pouco do dia cansativo. Vesti um pijama da Alice, que ela me entregou, e depois voltei para o quarto de Edward, encontrando ele. Ns no samos do quarto, ficamos ali descansando um pouco e ouvindo a baguna do andar de baixo. Logo ouvimos a voz de Esme e Carlisle, ento descemos. Eles estavam animados, e ficaram ainda mais ao conhecer as gmeas, que amaram eles dois. Quatro pessoas adorveis se conhecendo, s podia resultar nisso. Os dois trouxeram presente para ns, e at para as gmeas, o que estranhei. Explicaram que tinham ligado mais cedo e falaram com Emmett, que disse que Edward e eu tnhamos ido buscar as gmeas para ficar com ns. Ento, eles deduziram que elas estariam e trouxeram, acertando porque Emmett explicou o jeito de cada uma. Depois de conversarmos um pouco, o pessoal decidiu assistir filme porque eles ainda tinham pique para isso, e Carlisle e Esme subiram para o quarto deles. Eu finalmente pude dormir em paz, e antes de casse realmente no mundo dos sonhos, vi Edward me levando no colo para o quarto dele, aonde me deixou confortvel ao seu lado. Com um singelo beijo nos lbios, ele me deu boa noite e eu dormi. Bella? Bella? Isa, acorda... Abri um olho com os sussurros que preenchiam o quarto silencioso. Isaaaaaa. - Eliza balanou meu p e eu olhei para ela. Hey, meninas. - murmurei com a voz rouca. - O que aconteceu? As duas estavam paradas no p da cama, com travesseiros no brao e para minha surpresa Eliza estava com seu crocodilo na mo e Emily com o panda. Os mesmo que Edward tinha ganhado para elas no dia do parque. Ns queremos dormir com voc. - Emily explicou.

Eu bocejei e bati a mo no colcho, chamando elas. Animadas, subiram na cama e engatinharam, deitando entre mim e Edward. Esse resmungou algo e passou o brao por cima delas, mas sem acordar. Elas riram, e me encararam. Parece o papai quando vamos dormir com eles. - Emily sussurrou para mim. E o que a me de vocs faz? - perguntei tambm em um sussurro. Ela pega a mo do papai e nos abraa. Da a sensao de que ela nos protege do mundo. - Eliza quem explicou. Ento, eu peguei a mo de Edward e cruzei nossos dedos, fazendo o que ela tinha dito. As duas riram, mas se aconchegaram ali entre ns e fecharam os olhos. Boa noite, minhas loirinhas. - murmurei para elas. Boa noite, Super Isa. Obrigada, Bella, por hoje. - Emily, que estava do meu lado, sussurrou no meu ouvido. - Voc a melhor. Com um beijo na bochecha, ela tambm fechou os olhos. Passou alguns minutos e logo a respirao delas ficou lenta e ritmada, assim como a de Edward. Eu sorri para eles, sabendo que quem mais deveria agradecer ali era eu, por ter pessoas to maravilhosas em minha vida.

39. Obrigado, Revista Nerd Tia Alice, voc vai contar para ns como foi l no show da Katy Perry? Emily perguntou para Alice. Ela e Eliza estavam pulando na king size da Alice, se divertindo. Junto estava Nessie, mas essa se encontrava deitada na cama tentando ler uma das milhares revistas adolescentes da pixel. Ela bufava por causa das loirinhas, s que no se atrevia a reclamar porque sabia que se ela fizesse elas iriam fazer pirraa e ai sim ela no conseguiria mais ler. Essas duas sabiam colocar terror at nas pessoas que j eram terroristas. Vocs querem saber? Alice, que estava se olhando no espelho, virou para elas, com os olhos arregalados de esperana. Clarooooo! falaram juntas, pulando e rindo. OK! OK! Eu vou contar para vocs como foi uma loucura para ns l! E coloca loucura nisso. Nessie disse sem nem tirar os olhos da revista. Eu fico at com medo de querer saber. me joguei em um Puff da Alice. Mas vamos l, estou a fim de ouvir algumas histrias. Alice abriu um sorriso que para ela deveria significar de suspense e olhou para ns. As gmeas pararam de pular na cama para a felicidade de Nessie e sentaram com as pernas cruzadas e os rostinhos gorduchos apoiados nas mos. Elas estavam mesmo interessadas em saber o que aconteceu no show da Katy Perry. Pelo que eu sabia Alice j tinha contado a histria para Emmett e Rosalie, que foram os nicos que quiseram ouvir antes porque no se sentiam to cansados. As gmeas estavam comigo e com Edward e por isso no ouviram tambm. Certo, eu vou comear. No quero que ningum me interrompa porque vou contar tudo nos mnimos detalhes... ela me lanou um olhar de aviso. Nem venha me perguntar nada, Bella. Mas e se ficar confusa com algo ou no entender uma parte? cruzei os braos e ergui uma sobrancelha. bom voc entender tudo, tudo mesmo, Bella, ou ento te expulso daqui. Tudo bem. ergui as duas mos em forma de rendio. isso mesmo. bufou e assentiu com a cabea. Agora silencio que eu vou comear. Saibam que o que ns passamos nunca ser esquecido e vivenciado por mais ningum por... Porque nenhuma pessoa to louca como vocs. falei revirando os olhos. Sem me interromper, Bella! , Isa! as gmeas falaram juntas imitando a expresso nervosa da Alice. Ok, eu parei. suspirei. Continue tia Alice.

, continue. as duas mandaram juntas. Eu fico com medo quando elas fazem isso. Nessie ergueu os olhos da revista para ns. algo de filme que me assusta. Por que, tia Nessie? as duas novamente. Nessie arregalou os olhos e negou com a cabea, voltando a ler a revista. Eu soltei uma risadinha junto das gmeas. Elas adoravam Renesmee e seu jeito de menina assustada com qualquer coisa, porque quando voc descobria o medo dela poderia usar aquilo a favor da diverso. Era muito fcil. Vocs querem ouvir minha histria ou assustar a medrosa da Nessie? Alice chamou nossa ateno. Hey! Eu no sou medrosa. sim. ns toda concordamos e ela bufou. Continua tia Alice. Emily pediu. No para me atrapalhar mais. a mandona mandou. Esse final de semana no foi um final de semana quaisquer para ns fs de Katy Perry. Foi o mais espetacular, fantstico e inesquecvel de todos. As emoes as quais vivenciamos no podem ser comparadas a nenhuma outra e muito menos sentida novamente. A histria que vou contar a vocs, meninas, a histria que ser lembrada por vrios e vrios anos. Fez o corao de uma f como eu sou bater fortemente e... Da pra voc parar de fazer uma declarao e contar logo o que acontece? cortei Alice que soltou um rosnado. Desculpa Ally, mas ns j sabemos que voc ama a cantora e sabemos que esse show foi muito importante para voc. Agora que tal contar o que aconteceu? Tudo bem, tudo bem. Voc uma ranzinza que no me deixa expressar meus sentimentos, Bella, mas tudo bem. Eu vou comear... Alice abriu um sorriso enorme. O caminho at Seattle foi realmente longo e posso dizer que no foi um dos mais calmos. Perto do que passamos l sim, mas qualquer outro que j enfrentamos juntos, no. Uma cena que j sabemos que aconteceu uma vez e repetiu. Com Jasper dirigindo e eu no banco do carona, Renesmee e Jacob tinham o banco de trs todinho para eles. E... Alice olhou para Renesmee com uma sobrancelha erguida. claro que eles aproveitaram aquilo para... Para...? as gmeas incentivaram. Eu arregalei os olhos lembrando que Alice no tinha noo do que falava. Ento tudo se tornou cmera lenta, as gmeas piscaram em expectativa para o que iriam ouvir, Nessie arregalou os olhos tambm, Alice abriu a boca para responder. E eu? Eu saltei do Puff e avancei na baixinha gritando estilo filme um No alto. E ento as coisas voltaram a ficarem rpidas e eu ca em cima de Alice, que caiu da cadeira. Doeu, apesar de seu corpo ter amortecido o meu, mas pelo menos as gmeas ainda teriam a alma inocente e pura. Bella! Alice! Vocs esto bem? Nessie perguntou se aproximando desesperada.

Alice murmurou uma coisa incompreensvel j que eu estava com a minha mo na boca dela. Eu me afastei e ela praticamente gritou na minha cara vrios palavres. Eu olhei para as gmeas e fiz com um gesto pra que elas tampassem os ouvidos e foi o que fizeram, tamparam os ouvidos uma da outra. Voltei ateno para a Alice. E meu cabelo? Ela como voc deixou a porra do meu cabelo? Alice, cala a boca. mandei. No vou calar a minha boca! Voc uma maluca do caralho que... Alice, cala a boca. repeti. Eu no sei o que deu em voc para se jogar em cima de mim daquela forma, mas voc no est na porra do seu juzo nor... Eu avancei em cima da baixinha, novamente colocando minha mo na boca dela pra impedir que mais alguma coisa sasse. Alice comeou a se debater e Nessie gritar mandando ns duas pararmos, tentando nos separar. Saaaaai de cima de mim, Isabellaaaaa! Pare de falar palavro na frente das gmeas! No se matem, por favor! No se matem! Briga! Briga! Briga! Ns trs paramos com a cena e olhamos para as gmeas, que pulavam em cima da cama batendo palmas. Nessie fungava com seu jeito toda chorona. No estamos dando um bom exemplo para elas. murmurei e as meninas concordaram. Temos que dar bom exemplo para as crianas, certo? Ns nos encaramos e gargalhamos daquilo. Ns nunca serviramos de bons exemplos, ramos um dos piores. As gmeas s no estavam to perdidas porque no conviviam muito porque se convivesse no futuro ningum as seguraria. Apesar de que j de agora ningum segura... Tudo bem, tudo bem. falei levantando as mos. Alice, o que quer que voc fosse falar cuidado. Elas so crianas e no podem ouvir esse tipo de coisas. Mas... Eu no ia falar nada de mais. ela deu de ombros. Que tipos de coisa, Isa? Eliza perguntou. Nada. pisquei um olho para ela e voltei para Alice. Pode no falar agora, mas talvez depois. J est avisada. Ela assentiu e cada uma voltou para o seu lugar. Alice ajeitou o cabelo e a postura. Bem, como eu ia dizendo antes da Bella enlouquecer. mostrei a lngua pra ela. Renesmee e Jake tinham o banco de trs para eles, e eles aproveitaram para... Para brigarem!

Eu no acredito. revirei os olhos. Pois . Eu tambm no acreditei quando os vi dois discutindo e depois Nessie batendo no Jake. Foi uma cena bastante agradvel, admito, porque era Jake quem estava apanhando. Eu deixei at aonde podia, mas chegou uma hora que tivemos que ir ao socorro dele. Por qu? Emily perguntou. Teve sangue? , teve sangue? repeti a pergunta da Eliza. No, no teve sangue. O que foi uma coisa bastante impressionante porque de tanto que ela bateu nele era pra ter sado. No exagera, Alice. Nem foi assim. No exagera?! a baixinha arregalou os olhos. Nessie, voc colocou a cabea dele para fora da janela bem quando estvamos na rodovia. O que?! as gmeas e eu arregalamos os olhos. Nessie soltou uma risadinha sem graa e fingiu que no era com ela. Eu j tinha presenciado essa cena at tentei ajudar a Nessie a empurrar a cabea do Jacob. Ele, com certeza, nunca mais iria se sentar perto da janela com a namorada que tinha. Pois foi isso mesmo. Renesmee tentou empurrar a cabea do Jacob, que choramingou como uma menininha. Jasper e eu impedimos que acontecesse um desastre e tivemos que manter eles separados por dez minutos, depois disso... O que aconteceu? perguntei. Eles se pegaram loucamente. ela falou o obvio fazendo ns todas gargalharmos. A viagem de resto ocorreu bem, mesmo. Ns finalmente chegamos ao hotel e fomos nos hospedar. Tudo estava indo perfeito at... Nessie pulou da cama e parou no meio do quarto com uma expresso animada. At as malas da Alice no chegarem ao quarto dela e de Jasper. Nessie mexia as mos ao falar. Ns duas descemos na recepo para resolver o problema... #Ponto de vista da Nessie# Com licena. Alice tocou a pequena campainha que tinha no balco, chamando a ateno da mocinha que ficava atrs dele. Ela tinha uma expresso mal encarada e de m vontade veio nos atender. Eu queria uma informao, por favor. Sim? sua voz era enjoada. Olhei o pequeno crach pregado na roupa no lado esquerdo e li. Seu nome era Martha.

que minhas malas no foram entregues no meu quarto at agora, mas a do meu namorado sim e a dos meus amigos tambm e eu gostaria de saber por qu. Meu nome Alice Cullen. Espere um momentinho. Martha falou e foi at o computador. Alice se virou para mim com uma careta. Garota mal encarada, meu Deus. Se no gosta do emprego porque trabalha? resmungou depois fez uma expresso de choro. Eu quero tanto a minha mala. Preciso me arrumar para o show e s temos algumas horas. Ela vai achar suas malas, Alice. o que eu espero. Senhorita. Martha chamou e ns nos aproximamos. Aqui no sistema conta que todas as malas no seu nome foram entregues, inclusive as maiores. Pois seu sistema est errado porque no chegou as minhas malas l. No tem como haver erro. Martha nos encarou com uma expresso dura. Se aqui est dizendo que foram entregues no quarto, elas foram entregues. Alice puxou o ar com fora e soltou, lanando um olhar fulminante para a Martha. Essa tambm devolveu o olhar, sem se abalar. O que voc est querendo dizer com isso, garota? Que eu estou mentindo sobre o sumio das minhas malas? Martha ergueu uma sobrancelha como se dissesse O que voc acha? Escuta aqui, no faz o menor sentido em descer nessa droga de saguo para inventar uma mentira do sumio das minhas malas. E eu no tenho porque fazer isso. Ento acho melhor voc arrumar esse sistema de merda e achar a porra das minhas malas ou eu vou foder com esse hotel de merda! ofegante Alice bateu o punho com fora no balco, assustando as pessoas que j prestavam ateno em ns por causa dos gritos. Martha, de boca aberta, fechou rpida e se ajeitou. Senhorita, eu no admito que voc fale assim. Se controle! Eu no vou me controlar porra nenhuma. Eu tenho um show para ir daqui a algumas horas e preciso das minhas roupas para me arrumar. Mas no sistema consta que... Dane-se a droga do sistema. As minhas malas no esto no meu quarto e eu as quero l agora! Ento mova essa sua bunda gorda e v fazer todos os funcionrios daqui ir procurar. O rosto de Martha comeou a ficar vermelho e eu achei que ela iria explodir ali e avanar na Alice, mas para minha surpresa ela voltou cor normal e abriu um sorrisinho cnico. Voc quer a sua mala? perguntou com a voz doce.

Sim, garota. por isso que estou aqui, porque quero a minha mala. Martha abriu ainda mais o sorriso. J que voc quer... VAI PROCURAR! Eu cansei dessa droga de emprego e de pessoas como voc! apontou para Alice, que ofegou surpresa. Voc quer tanto a sua mala? Eu vou te dar uma dica, v ao depsito que ela deve est l junto com tudo que j foi roubado. Eu quero mais que todos daqui vo para a puta que pariu. Todos vocs! Eu vou embora desse lugar. Ela tirou o crach da roupa, depois tirou a roupa e s de calcinha e suti saiu pelas portas do saguo. Todos ali olhavam para ela, que sumia pela rua. Que garota louca. murmurei. Um burburinho se iniciou ali. Alice pegou a minha mo com fora e comeou a me puxar para algum lugar. Eu odeio esse lugar com pessoas imprestveis que somem com as minhas coisas. ela falou. Aonde ns vamos? perguntei. No depsito, encontrar a minha mala. Se aquela garota disse que est l, eu vou ver mesmo. E voc sabe aonde ? Alice parou de me puxar e piscou rapidamente, depois deu de ombros e continuou a andar. Ns abrimos porta por porta do primeiro andar, at dar em uma que tinha uma escada para baixo. Estava escuro l embaixo e um vento frio subiu. Eu no vou entrar l! falei logo, querendo correr para longe dali. Deve ser esse o depsito. Sempre . Alice murmurou apertando ainda mais forte minha mo. Ns vamos descer. Voc no ouviu o que eu acabei de falar?! Eu no vou descer! gritei histrica. Para com isso, Renesmee. No tem nada de mais l embaixo. isso que pessoas como voc pensam. Mas eu sei o que tem l embaixo e no nada legal. Ah ? ela soltou minha mo e cruzou os braos. Ento me diga o que tem l embaixo. Tem monstros. De todos os tipos e formas. E so monstros criados pelos funcionrios do hotel, que roubam malas de garotas que amam as roupas para quando elas vierem procurar, os monstros poderem se alimentar. Voc o alimento do dia deles. E sabe aquela cena l no saguo? tudo mentira! por isso que no vou entrar ai. Alice negou com a cabea. Renesmee, voc viaja demais, garota. Agora vamos.

Ento Alice me pegou pela mo e comeou a me puxar para descer as escadas. Eu tentei me soltar, mas seu aperto era de ao. Ento sabendo que aqueles seriam meus ltimos momentos com vida, eu choraminguei e tentei mandar uma mensagem pela mente para Jacob e para meus pais, de que eu os amava muito. Descer as escadas no escuro foi difcil, mas conseguimos chegar l embaixo. Tudo estava no breu e eu no conseguia enxergar um palmo a minha frente. Tremia dos ps a cabea de medo. Vamos, ns temos que procurar. Alice sussurrou e voltou a me puxar. Eu no fazia a menor ideia de para aonde ela estava me levando e provavelmente nem ela mesma sabia. Ns andamos naquele escuro e batemos em varias coisas. Alice, vamos embora. pedi em um choramingo. Por favor. No, eu quero as minhas malas com as minhas roupas e eu vou achar. Mas esse lugar muito medonho e eu estou com medo. Para de ser medrosa, Renesmee. Espera... ela parou. Eu... Olha, so as minhas malas! Aonde? Ali. Legal, muito legal. Ela fala ali sendo que eu no consigo nem ver ela, imagine malas. Procurei para todos os lados e vi uma fresta de luz que tocava as malas rosa de Alice, que estavam no cho. Vai logo pegar! mandei. Ela soltou da minha mo e caminhou na direo, mas o som de algo se mexendo naquele escuro todo nos fez at parar de respirar. Q-quem est a-a-ai? Alice perguntou. Eu congelei at o dedo. Era aquela pergunta que resultava no final um assassinado cruel e de desmembramento. Ela no podia perguntar aquilo porque todos os assassinos esperavam por aquela pergunta. Barulho de passos ecoou ali. Vo embora! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH! Na mesma hora que fui correr para algum lugar senti um corpo se chocar com o meu e gritei ainda mais e Alice gritou comigo. Foi ento que eu percebi que era ela grudada em mim. Eu me agarrei a ela e ns gritamos juntas. Vo embora! Saiam daqui!

Alice me empurrou e ns samos correndo para algum lugar. Eu bati em varias coisas, at chegar a uma parede. Sai tateando e encontrei algo, apertei achando que era o corrimo, mas ento um claro apareceu. Eu olhei para os lados e vi que estvamos em um poro cheio de malas. Alice estava cada em cima de algumas. Olhei para o outro lado e vi uma garota parada e com os olhos arregalados. Ela usava um vestido delicado que eu logo identifiquei ser de Alice. Mas o que...? Alice levantou em um salto e olhou para a garota. O que voc est fazendo usando as minhas roupas?! apontou para a garota. Ela, que se recomps, colocou as mos na cintura e fez uma expresso esnobe. Sua nada. Agora elas so minhas e vo embora! Eu no vou embora. Eu quero as minhas malas e a minha roupa, sua desqualificada! Olha como fala comigo! A cada vez que elas falavam se aproximavam e logo estavam se batendo de frente. Eu falo do jeito que eu quiser. Agora tire minha roupa! Renesmee, pega a minha mala! Eu corri at o outro lado e peguei as duas malas pesadas de Alice, puxando pela rodinha. Aquilo devia pesar trs vezes mais que meu peso, mas eu ia ajudar a Alice. Solta essas malas, ruiva de nome estranho! a loira apontou para mim. Seu olhar foi to ameaador que eu soltei as malas, deixando cair ao meu lado. Alice bufou. Renesmee, pega a mala e deixa que eu me resolva com essa coisinha aqui. Eu peguei as malas novamente e comecei a puxar. Alice e a loira discutiam. Eu me aproximei das escadas e olhei para cima, fazendo uma careta. Como iriamos subir com aquelas malas? Peguei meu celular e mandei uma mensagem pro Jacob, torcendo para que ele fosse inteligente e conseguisse achar o lugar. ME SOLTA, SUA MALUCA! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH. NUNCA MAIS SE ATREVA A PEGAR MINHAS ROUPAS! Eu olhei para trs e vi Alice montada em cima da loira. A baixinha socava a cara dela, arranhando tambm. Soltei as malas e corri at elas, tentando separa-las. Quando percebi estvamos as trs numa confuso enorme no cho sujo daquele lugar. Renesmee? a voz do meu Jacob chamou e quando ele apareceu nas escadas arregalou os olhos. O que est acontecendo aqui? Percebi que Jasper estava atrs dele e os dois vieram ao nosso socorro, levando tapas e unhadas, conseguiram nos separar.

#Fim do ponto de vista da Nessie# E depois? perguntei com os olhos arregalados. , e depois? Emily e Eliza falaram juntas. As gmeas estavam sentadas no meu colo porque quando Nessie comeou a contar da parte do escuro elas ficaram com medo. Ns trs estvamos agora ligadas na histria. Depois que Alice quase matou a garota, ela nos explicou porque fazia aquilo j que Jasper perguntou. E porque ela fazia aquilo? Porque ela era uma patricinha mimada que queria todas as roupas bonitas do mundo. Alice bufou. E por isso roubava malas de garotas como eu apontou para si. para poder ter as roupas. O que ridculo j que o pai dela sim ela filha do dono do hotel tem muito dinheiro. Eu quase avancei nela de novo! Mas graas a Deus no avanou. Nessie suspirou. S que depois disso ficamos sem um hotel para dormir. E dormiram aonde? arregalei os olhos. Calma que j vamos chegar nessa parte. Alice ento ficou de p e foi at Nessie. Vai sentar Renesmee, porque a partir de agora eu assumo. O melhor estar por vir. Nessie fez o que Alice mandou, vindo se sentar ao meu lado. Agora ramos quatro dividindo um Puff para ouvir o restante da histria. Eu no queria mais ficar naquele hotel ento ns tivemos que nos trocar no carro. ela fingiu tremer. Nunca mais vou passar por uma coisa dessas, s pra avisar. Tudo bem que o show da Katy, mas mesmo assim at chegar a hora dele foi bastante macabro. Voltando... Depois que nos trocamos no carro apontou para ela e Nessie seguimos para o local do show. Era um estdio e j havia uma enorme fila. Mas estava tudo bem porque tnhamos ingressos para o camarote. Nessie falou e Alice assentiu. Ns seguimos para dentro, achando o lugar com as cadeiras confortveis e tudo. O show comeou, todas aquelas luzes e fogos saindo do palco. Ahhhhhh... ela mexeu a mo como se tudo estivesse acontecendo diante dos seus olhos. E quando ouvi a voz dela pela primeira vez... Parecia que meu mundo havia parado. Aquela voz... Ela ficou na minha mente, se repetindo vrias e vrias vezes at que meus olhos a viram. A pele branca cintilando com os brilhos, a roupa colorida, o cabelo negro e aqueles olhos azuis enormes. Tudo meu estava focado na minhadola perfeita. Ohhhhh. as gmeas ofegaram.

Foi tudo to magico e perfeito. Me tirou da realidade e me levou para o mundo perfeito da Katylndia. Eu nunca vou esquecer-me das emoes que senti, do amor que ela demonstrou por ns fs. Ela era mais do que linda e perfeita, ela era fantstica e nica. Alice suspirou e se jogou na cadeira. Seus olhos brilhavam com as lgrimas das emoes. E foi ento que acabou. Eu fui trazida de volta a realidade com o gosto de quero mais. E eu precisava de mais. Eu sabia que Alice era louca apaixonada pela Katy Perry, mas v-la falando daquela forma me mostrou que era mais do que isso. A garota era doidona pela cantora. Vov tinha dado o presente de natal perfeito para ela e Renesmee, que fungava ao meu lado. Teria depois que agradecer a vov Swan por fazer minhas amigas to felizes. E a partir de agora que a emoo por causa desse gosto de quero mais da Alice nos trouxe a melhor lembranas de todas. Nessie disse, suspirando. Essa vai entrar para nosso livro de melhores loucuras. Conte logo! Eliza pediu toda ansiosa. Eu vou contar, se preparem. Alice sorriu. Eu queria entrar no camarim da Katy, e como eu consigo tudo que quero...

#Ponto de vista da Alice# Vocs vo comigo! eu apontei para os trs, que se negaram a participar da minha ideia mais do que fantstica. Ah, vo sim! Sim! Jasper, se voc me ama de verdade vai me ajudar, vai ser como uma prova de amor. Isso loucura, Alice. ele murmurou de olhos arregalados. Vamos ser presos. No vamos no! Eu sou inteligente, no vou deixar isso acontecer. Renesmee, pensa que um sonho se realizando se ns conseguimos conhecer a Katy pessoalmente. Podemos virar amiga dela. Amigas para sempre! Nessie arregalou os olhos e abriu um sorriso. Vamos, prometo que no vou deixar nada de errado acontecer. ela assentiu. E voc, Jacob, vai nos ajudar porque namorado da Renesmee. O que?! isso. Ningum mais nega. Agora vamos, antes que ela v embora. Havia apenas duas portas no camarote, a de entrada e sada e a por onde os empregados que vinham olhar aqui entravam e saiam, ento era fcil saber qual ns teramos que entrar. J tinha tudo calculado na minha mente e se desse certo chegaramos ao camarim da Katy antes que algum pudesse cantar a parte Wide Awake trs vezes. Esperamos as pessoas irem saindo do camarote at ficarmos apenas s ns quatro ali. Jacob foi at a porta para confirmar que foram embora e ento seguimos para a outra porta. Eu abri uma brecha e olhei para o longo corredor cheio de portas. No havia ningum ali.

A barra est limpa. sussurrei depois soltei um gemido de animao. Sempre quis falar isso. Cala a boca, Alice. Renesmee mandou e me empurrou para passar pela porta. Fomos andando pelo corredor, sabendo que nenhuma daquelas portas era a do camarim de Katy. Como sabamos? Simples, no tinha aquela estrela brilhante com nome dela e tambm porque estava muito perto do camarote para ser. Viramos em um corredor continuando a procurar, mas nada. Nada at ouvirmos vozes... Se nos pegarem aqui vamos ser presos! meu Jasper falou com medo. Temos que nos esconder. Desesperados cada um correu para um lado. Eu me joguei dentro de um carrinho branco e grande cheio de toalhas brancas e ao mesmo tempo em que fazia isso senti um peso caindo em cima de mim. Olhei para cima e vi Nessie tentando se esconder comigo. Aquele lugar era muito pequeno para ns duas. Comeamos a nos cobrir com aquelas toalhas. Toddy, eu estou cansado j de rodar por esse pas. um cara com a voz grossa disse. Nem me fala Arthur, eu tambm. o outro respondeu. Ouvimos os passos deles ao passarem por ns e se distanciarem. Quando percebi que era seguro levantei a cabea e olhei para os lados, vendo que o corredor estava novamente vazio. Pode sair, pessoal. falei. Jasper saiu de uma sala sendo seguido por Jacob. Eu me ajeitei e peguei a mo da Nessie, puxando ela para continuar o caminho a procura da porta com a estrela da Katy. Mas o que...? ns olhamos para trs ao ouvir a voz. Hey, vocs, no podem andar aqui! Fodeu! Jacob soltou. COOOOOOORRE! berrei. Ns samos correndo pelo extenso corredor, olhando por todas as portas. Renesmee estava no meu encalo j que eu ainda segurava sua mo. Eu nunca tinha entrado naquela parte do estdio, mas o lugar era maior do que eu pensava. Parem agora! Parem! o segurana berrava para ns. Ns vamos ser presos! Ns vamos ser presos! Ns vamos ser presos! meu namorado repetia sem parar. Eu no quero ser presa. Nessie choramingou. Isso culpa da Alice! Jacob me acusou. Calem a boca e continuem correndo! eu mandei.

Meu corao batia to acelerado que parecia que ia sair do meu corpo. A adrenalina corria loucamente pelas minhas veias e senti vontade de rir pela situao que estvamos passando s para conhecer Katy Perry. Mas todo esforo valeria a pena, eu sabia disso e sentia. Ns viramos em outro corredor e demos de cara com outro segurana. Vocs! ele apontou para ns. Voltem! Voltem! Voltem! mandei. Ns voltamos para o outro corredor, mas foi uma pssima ideia porque o primeiro segurana estava l. Peguei vocs! ele abriu um sorriso vitorioso. Eu no conseguia acreditar que isso iria acabar assim comigo presa e sem conhecer a Katy Perry. No podia porque merecamos conhecer ela. Eu tinha tudo planejado para dar certo, a culpa era dessas seguranas intrometidos que no tinham mais o que fazer. Sim, eu sei que o trabalho deles, mas poderiam dar para ns uma chance. No iriamos fazer nada demais alm de abraar ela e quem sabe sequestra-la e levar para minha casa. Olhem, a estrela! Renesmee apontou para a porta de frente a ns. No deu em outra, ns entramos ali. Todo mundo junto e embolado. Oh meu Deus! Aquela voz... Aquela voz falando Oh meu Deus... Eu reconheceria. Tinha sentindo ela no meu corao a noite inteira e agora a dona estava ali, na minha frente com uma expresso assustada. Os olhos azuis arregalados. Deus, ela era to perfeita de perto que eu no conseguia encontrar a minha voz para falar algo. Eu no conseguia nem lembrar como me movimentava para correr e lhe dar um abrao. Meu corpo inteiro pedia para que eu fizesse aquilo, mas minha mente no conseguia acreditar. Ser verdade mesmo que eu estava ali, parada de frente a ela? Ou era alguma pea da minha mente e nesse momento estava dormindo na minha cama para quando acordar fosse para Seattle assistir ao show? O que est acontecendo aqui? Srta. Perry nos desculpe. a voz do segurana falou. Essas crianas invadiram o local e... Katy! Nessie exclamou cortando ele. Eu no acredito que mesmo Katy Perry na minha frente! Espera... Ento era verdade? Era mesmo verdade que eu estava ali, to perto da Katy Perry e no conseguia nem me mexer? De repente o lugar parecia pequeno demais e eu estava sufocada. Minha mente parecia enfraquecer e pontos negros tomavam a minha viso. Alice? Alice? a voz de Jasper soou perto de mim. Ela est prestes a...

E ento eu apaguei. #Parada no ponto de vista da Alice# Espera ai, voc estava na frente da Katy Perry e desmaiou? Eu no acredito nisso! exclamei. Voc foi uma idiota, Alice. Hey! Qual ! Voc podia ter abraado ela, ter pedido autgrafo e at roubado uma calcinha dela e voc fez foi desmaiar? Isso foi muito idiota. Porque tia Alice roubaria uma calcinha da Katy Perry? Eliza perguntou com uma careta. Voc est com falta de calcinha, tia Alice? Porque se quiser eu pego meu cofrinho pra te ajudar a comprar pra voc no precisar roubar. Alice negou rpido com a cabea e Nessie caiu na gargalhada sendo seguida por mim. No seja tonta, Liz. Emily revirou os olhos. Por ser f ela poderia guardar a calcinha como lembrana ou quem sabe colocar em leilo na internet. Renderia muito dinheiro constando pelo fato de Katy Perry ter muitos fs. Tanto feminino quanto masculino. E se for usada, ela poderia ganhar ainda mais. Eca. Eliza colocou a linguinha rosa pra fora. Eu no pagaria nem um dlar em uma calcinha usada. Existe louco pra tudo nesse mundo. Eu concordei com ela, tambm no pagaria por isso. Bella, eu desmaiei porque eu estava de frente com a Katy, ok? Alice voltou a falar. Mas foi uma boa Alice ter desmaiado. Nessie disse sorrindo. Isso fez nossa noite ser ainda melhor. Quando ela caiu dura no cho todos se assustaram e foram tentar ajudar. Katy pediu para que chamassem algum mdico ou enfermeiro daquelas ambulncias que ficam l, sabe? A espera que algum passe mal ou desmaie, como Alice. Ento veio um mdico, ele disse por que Alice desmaiou que foi de surpresa e que s precisvamos dar um tempo para ela acordar. E foi o que fizemos. Yeah, me deixaram l deitada no sof e ficaram aproveitando para conversar com a Katy e pedir autgrafo. Ento eu comecei a recordar a conscincia...

#Voltando ao ponto de vista da Alice# Hm. Ai. soltei um gemido levando a mo cabea ao sentir uma dor incomoda. Alice! Jasper apareceu acima de mim, abrindo um sorriso. Finalmente voc est acordando. Nossa Jazz. Eu tive um sonho estranho... pisquei os olhos. De que eu estava no camarim da Katy Perry.

Ento no deveria ser um sonho estranho e sim maravilhoso... Eu arregalei os olhos para a voz que ouvi. Eu ainda estou sonhando? perguntei para Jasper, que negou com a cabea. E nem sonhei? negou novamente. OK, eu acho que vou surtar. No, por favor. No surta! Jacob pediu de algum lugar de onde estvamos. Eu levantei rpido olhando para todos os lados e constatando que no estava em nenhum lugar conhecido por mim. Aquilo era um... Camarim. Ento meus olhos captaram pessoas e quando vi uma perdida entre Renesmee e Jacob, meu corao deu um salto. ... ... ... eu apontava para ela, que estava com uma careta linda. a Katy Perry! berrei. Oh meu Deus! Oh meu Deus! Empurrando Jasper para o lado eu levantei em um pulo e corri at ela, empurrando Renesmee e Jacob para longe. Parei na sua frente e minha boca se abriu em um O tamanha perfeio que eu presenciava. Voc a Katy Perry. sussurrei e ela abriu um sorriso. assim que meus fs me chamam quando estou no palco. Eu senti que podia desmaiar novamente, mas me controlei. Precisava manter o controle porque aquele momento era muito especial para mim. Voc... perfeita. Posso... Te dar um abrao? Com toda certeza. Eu passei meus braos em volta dela e a apertei, querendo sentir que ela era real. E parecia. Katy era cheirosa. No conseguia acreditar que a estava abraando e que ela retribua, rindo. Era a coisa mais perfeita de todas que eu j havia passado na minha vida. No havia palavras para explicar aquilo. Relutante, me afastei dela. Eu precisava de um autgrafo antes que ns fossemos embora. Katy, voc pode me dar um autgrafo? perguntei para ela. Eu j peguei o seu, Alice. Jasper balanou uma foto dela e atrs tinha escritas. Precisvamos economizar tempo ento... Economizar tempo? Por qu? De repente Renesmee estava na minha frente e pulava sem parar. Voc no vai acreditar! A Katy nos convidou para ir a uma festa com ela! O que? arregalei os olhos. Isso verdade? me virei para Katy que assentiu. Oh meu Deus!

Ento Renesmee e eu comeamos a gritar de to animada que estvamos. Um carinha adentrou o camarim e nos chamou para ir, e ns fomos numa uma limusine. Yeah, uma limusine e como acompanhante de Katy Perry. Isso no tinha como se tornar mais perfeito. Quando chegamos ao local ele era simplesmente perfeito, cheio de luzes e lotado de pessoas lindas e elegantes. Eu estava me sentindo no paraso ali. Katy Perry nos apresentou aos amigos delas, alguns famosos que algum de ns conhecia. A noite foi passando e logo j tnhamos perdido Jasper e Jacob, que ficaram conversando com as pessoas. Katy era animada e brincalhona. Vira! Vira! Vira! Um coro de pessoas gritava para mim, Renesmee e Katy que estvamos fazendo uma aposta de quem aguentava mais beber. De alguma forma ns conseguimos burlar o pessoal para no se importarem com a nossa idade. Eu j havia perdido as contas de quantas tnhamos bebido, mas estava me divertindo muito. Tinha um karaok l e no que deu? California gurls, we're unforgettable Daisy dukes bikinis on top... Sun kissed skin, so hot, will melt your popsicle Oooh... Ns trs cantvamos rindo entre caretas. A nossa voz estava embolada por causa das bebidas. Renesmee tropeou em seus prprios ps e quase caiu do palco improvisado, mas se segurou em mim e ns nos equilibramos juntas. Eu estava me divertindo mesmo. Espera... E tinha como no se divertir estando com Katy Perry? #Fim do Ponto de Vista da Alice# Depois Katy fez com que ns nos hospedssemos no mesmo hotel que ela estava j que tnhamos sado da espelunca ladrona e de manh quando ela foi embora se despediu de ns, adivinha deixando o que? Alice mexeu as sobrancelhas de forma divertida. Calcinhas de presente? brinquei e ela atacou um travesseiro em mim. Alguma lembrana? Emily sups. No. Eliza negou. Katy Perry deve ter deixado um carro importado junto de uma mala de dinheiro porque ela muito rica. Quem me dera. Renesmee soltou rindo. Ela nos deixou... Parem de fazer suspense e falem logo! mandei. O nmero de telefone dela! as duas falaram juntas e soltaram gritinhos. Nossa, e eu achando que era algo legal. suspirei.

Bella, isso fantstico! Alice soltou ofendida. Ns trocamos mensagens, se voc quer saber. Ela disse que amou nos conhecer e que quer conhecer voc, o Edward, o Emmett, a Rouss e... As gmeas! Mentira! as duas falaram juntas. Verdade. a baixinha assentiu. Quem sabe um dia ns no samos com ela quando ela acabar a turn? Vai ser fantstico! minhas gmeas falaram mais uma vez juntas. Ento as quatro comearam a fazerem planos para quando virem a Katy Perry novamente. Era cada coisa mais louca que eu duvidava muito que a Katy iria aceitar, mas era engraado as ver imaginarem. Elas tinham realizado o sonho de todo f. Conhecer o dolo e poder manter uma amizade com ele. Eu as deixei l no quarto da Alice sonhando e fui para o de frente, que era o de Edward. Bati uma vez e entrei, encontrando ele deitado na cama e ouvindo musica. Estava de olhos fechados. Tranquei a porta fui at a cama e engatinhei, ficando por cima dele e sentando em sua barriga. Edward apenas sorriu, sem abrir os olhos. Tirei seu fone para que pudesse me ouvir. Eu espero que voc esteja preparado para ouvir as loucuras que o pessoal passou em Seattle. falei e ele abriu o olho rpido, arregalando-os. Eles aprontaram muito? assenti. Mas nada que envolvesse a policia, certo? Hm... Quase. Mas no, s chegou perto. dei de ombros ele soltou o ar aliviado. Eu deitei minha cabea em seu peito e comecei a alisar seu brao, soltando um suspiro. Isso s me faz perceber cada vez mais que vou sentir muito a falta deles quando todos no pudermos mais passar tanto tempo juntos. O bom pensar que ainda vamos nos ver. ele comeou a alisar minhas costas. Que ainda vamos ter um pouco deles por telefone, Skype, mensagens, qualquer meio de comunicao. Yeah, serve de consolo. apoiei meu queixo nele e o encarei. Eu no vou querer me separar de voc. Aonde voc for... Eu quero ir junto. Se com meus amigos j difcil essa sensao de separao, imagine com voc? Ns no vamos nos separar, Bella. Edward puxou delicadamente meu rosto para o dele, encostando nossos lbios. Promete? perguntei em um sussurro sob seus lbios. Eu prometo. Ento desesperada procurei seus lbios juntos dos meus, querendo sentir no s em palavras quela promessa, mas tambm nele. No podia suportar a ideia de me separar dele, era doloroso e sufocante. Eu tinha necessidade de Edward, de estar com ele e ter que me separar dele por

coisas da vida no era algo que eu deixaria acontecer. O que eu pudesse fazer para que ficasse juntos eu faria. E quando eu percebi todo aquele sentimento de desespero tinha nos feito se entregar um ao outro novamente e eu estava sentindo aquele turbilho de sentimentos da noite passada. Sendo amada e amando Edward.

Sabe o que legal de fazer? perguntei para Edward, que sorriu malicioso para mim. Depois disso. o cutuquei com o cotovelo, rindo. Edward me aconchegou mais em seus braos. Ns estvamos cobertos e eu ao seu lado, com minha perna sobre a dele, encarando o teto. O que ento? perguntou. Imaginar o futuro dos nossos amigos, sabe? Algo como... Como voc acha que vai estar Emmett e Rosalie daqui seis anos? Aqueles dois? Edward soltou uma risada. Vo estar ainda parecendo dois adolescentes que brigam e se reconciliam no mesmo dia. Rosalie vai ter a mente um pouco avanada j, claro, e vai tentar fazer o mesmo com Emmett, mas ele um caso perdido. Todo dia Emmett vai pedir para Rosalie um panda pra criar j que ele assistiu desenhos com algumas crianas da vizinhana, pois Emmett faz amizade com esses seres pequenos. E ela vai negar porque contra a lei criar um panda, mas ele vai continuar insistindo e ela o distrai com sexo. , isso. Eu j estava gargalhando quando Edward terminou porque podia ser uma loucura, mas era bem a cara de Emmett e Rosalie isso. Certo, boa imaginao, Edward. E voc, como acha que vai ser daqui seis anos para Alice e Jasper? Hm... Alice ainda vai ser hiperativa e puxar Jasper para todos os lados. Como os dois vo fazer jornalismo eles vo viver no mundo dos famosos. Ah, claro, ela vai ser melhor amiga da Katy Perry! me lembrei de Alice me falando da troca de mensagens. Mas o relacionamento deles vai ser a coisa mais leve e boa de viver. Eles vo estar prontos para iniciar a vida de famlia: trabalhar, casar, ir morar juntos. Vai ser algo certo. E toda semana Alice vai tirar Jasper do sof e de algum jogo que ele estava assistindo para coloca-lo de frente ao notebook e falar com ns. E tambm, quem sabe, para ver o panda de Emmett que de alguma forma vai conseguir um porque Rosalie deu? Que ela deu, mas que na verdade um gato gordo com a pelagem preta e branca parecendo a de um panda. Edward completou, rindo. Yeah, bem isso mesmo.

Vamos para Nessie e Jake. Eu imagino os dois daqui a seis anos, com Jacob protegendo Renesmee de tudo e todos. Ele vai evitar ela ter mais trauma, mas ainda vai ter alguns porque essa Renesmee. ns rimos. E Renesmee vai impedir Jacob de ser um bobo com piadinhas ruim. Claro que ele ainda vai apanhar dela por causa disso, ainda mais quando estiver de TPM. E ela vai colocar a cabea dele pra fora da janela. Edward fez uma careta. Ela j fez isso duas vezes. Srio? Srio. assenti. bem provvel que o carro deles vai ter alguma proteo contra isso. Uma proteo inventada pelo prprio Jacob e que vai ficar famosa entre maridos e mulheres que sofrem da mesma situao. E assim que Nessie e Jacob vo ficar milionrios e nos mandar presentes. Muitos presentes. Vai nos convidar para passar as frias na casa de praia deles. Tambm na casa de campo e at no iate deles. Yeah. Eles vo ser mesmo muito, muito ricos. Bilionrios. Ns dois nos encaramos e rimos dos nossos devaneios. Esses que podiam mesmo ser verdade contando com tudo que ns j passamos eu no duvidava de mais nada. Claro que algumas coisas ns podamos estar exagerando, mas a verdade era que combinavam com a personalidade dos nossos amigos. Eles mereciam aquilo. O Emmett merecia um panda. E ns? me virei de frente para ele. O que voc imagina para ns? Edward me olhou nos olhos e foi como se eu visse toda a nossa futura vida passar ali. Nossos prximos anos juntos, vivendo uma vida h qual algum tempo atrs nenhum de ns dois imaginvamos que aconteceria. Algo tpico e clich, mas com um acrscimo s nosso. Nossos amigos faziam parte, eles sempre estariam ali. E eu sabia que seriamos felizes, mais do que eu poderia planejar e isso pelo fato de estarmos juntos e com as pessoas que amamos. Seria perfeito, eu via e sentia. Eu sabia. Edward abriu um sorriso torto para mim. Ns j temos planejado, Bella. Temos? ergui uma sobrancelha no me lembrando de termos planejado algo. Ns sempre vivemos. Claro que sim. Quando comeamos a ficar juntos. Voc no lembra? Eu arregalei os olhos lembrando-se de ns dois no carro e do que tinha falado. Vamos passar pela fase de namoro por alguns anos, vamos brigar, se reconciliar e voltar. Vai ter cimes tambm, claro. E... Voc tinha falado da parte de descobrirmos estarmos grvidos e casarmos a fora, mas como ns dois sabemos que somos cuidadosos e que no precisamos ser

forados a casar, apenas esperar o tempo certo, acho que vamos passar ainda por muitas coisas antes. Essa parte ns no planejamos. deu de ombros. Eu soltei uma risada com a expresso infantil que ele fez. E quando precisamos planejar alguma loucura na nossa vida? Tudo vai ficar marcado. Um dia algum vai publicar um livro com o ttulo de Sobrevivncia do grupo Revista Nerd ele passou a mo na frente como se visualizasse ali. Que vai ser bastante famoso. E vai nos render dinheiro. Tanto que nem vamos precisar trabalhar. Eu vou tirar minhas fotos, voc vai resolver alguns casos e conseguir ser design. Nossa vida vai ser perfeita, Bella. Ele me puxou para junto de si, e eu me aconcheguei nele, moldando nossos corpos perfeitamente. Encostei meu nariz na pele do pescoo dele, sentindo seu cheiro. E mesmo que no seja assim, ela vai continuar sendo perfeita porque vamos estar juntos. murmurei. Muito obrigada, Edward, por estar comigo nesses momentos. Eu te amo. beijei sua pele. Muito. Eu tambm te amo. sussurrou, me apertando ainda mais. Mais do que qualquer outra pessoa ou coisa. Minha Bella. Meu Edward. Para sempre.

(...) O tempo passou mais rpido do que ns podamos imaginar ou querer. Era como se ele estivesse contra ns, mas isso no abalava nosso grupo. Ao mesmo tempo em que nos divertamos, ficvamos cada dia mais tristes porque isso significava que se aproximava o dia D de despedidas. Alice, Jasper, Emmett e Rosalie decidiram irem ao mesmo dia para assim sofrermos de uma s vez naquele aeroporto do que duas e j sermos conhecidos. Rosalie na verdade quem deu a ideia, querendo evitar que passssemos vergonhas l quando nos vissem pela segunda vez todos feios chorando e com o nariz escorrendo. Com a deciso de que no teria um dia que no estaramos juntos naquelas frias, de manh ou depois do almoo Edward passava em casa para me buscar, no banco de trs Nessie com Jake e no Jeep atrs Emmett e Rosalie com Alice e Jasper. Tnhamos feito uma tabela perfeita do que faramos a cada dia, s vezes sendo s uma coisa outras sendo duas, e tnhamos que fazer at a hora certa, sem mais nem menos. Agora me diz, se mesmo que todo mundo fosse calmo era difcil, imagine com os bagunceiros que vivamos? Era impossvel! S que a certinha da Alice, toda regrada, disse que teramos que cumprir nossas prprias regras e assim foi.

# Um Dia Qualquer Daquelas Frias # Eu tentava arrumar a minha roupa e ajusta-la ao meu corpo, s que ela estava apertada por causa dos meus apetrechos de segurana. Prendi meu cabelo em cima, o suficiente pra aguentar o dia inteiro. Passei bastante protetor solar, pois hoje o dia tinha um pouco de sol, e com uma pele como a minha toda precauo era pouco. Me encarei no espelho e assenti para mim mesma, vendo que estava em ordem e pronta para aguentar o que quer que aquele pessoal tinha pensado para hoje. Ouvi a buzina do carro de Edward e logo depois a voz da vov me gritando. Com um suspiro de coragem para o que teria que enfrentar, eu fechei a porta do meu quarto e fui para a sala. Quando apareci nas escadas, vov, que estava rindo de alguma coisa, parou na mesma hora ao me encarar. Be... Bella? gaguejou. Fiz o mximo que podia para no cair nas escadas, descendo devagar e uma perna de cada vez. Por causa da minha roupa, eu tinha que abrir um pouco mais minhas pernas, me fazendo parecer um ursinho ambulante. J nos ltimos degraus eu dei um grande sorriso por conseguir chegar ali sem cair, mas foi s ouvir a voz de Edward vindo l de fora que meu corao acelerou e eu quis ir v-lo logo, e com a minha pressa acabei tropeando nas minhas pernas e caindo de cara no cho. OW. AIIIIII. choraminguei me virando de barriga para cima. Vov gargalhava audivelmente, sem nem se preocupar comigo e com a minha queda. E se eu tivesse um osso quebrado? Impossvel voc ter algo quebrado com essa roupa! vov falou, ainda rindo, e eu gemi por ter falando alto meus pensamentos. Vov, para de rir e vem me ajudar! Demoraram uns dez segundos para ela tentar tentar parar de rir e vir me ajudar. Foi um pouco difcil ficar em p quando era difcil dobrar os joelhos, mas eu consegui. Respirei fundo e limpei minha roupa. Vov ainda estava rindo e eu me questionei quanto tempo levaria at ela perder todo o folego, mas minha velha j tinha corrido maratonas e o folego dela era longo. Sem ter tempo para esperar, eu fui at ela e lhe dei um beijo na bochecha, ela disse um "se divirta" no meio da risada, que quase no saiu, e eu sai de casa a ignorando. J estava at imaginando ela contando essa histria para Charlie e Rene e quando eu chegasse eles dariam a mesma gargalhada gostosa que ela. Quando sai de casa o sol atingiu meu rosto e eu tive que fechar um pouco os olhos. Ainda bem que eu tinha passado protetor solar. Aquilo ali a Bella?! Alice berrou exagerada como era. No pode ser! Nessie tambm berrou. ela sim!

HAHAHAHHAHAHAHHAHAHAHAHA CARALHO A BELLA EST PARECENDO UMA... HAHAHAHHAHAHAHAHAH Todos eles estavam rindo de mim e eu bufei. Emmett nem conseguia fazer uma piada sobre o que eu estava parecida. Vi Edward se aproximar de mim, com seu cabelo ruivo beirando para o tom mais ferrugem por causa do sol. Ele estava com uma sobrancelha erguida e a boca torta para o lado, me olhando estranho. Para com isso. pedi baixinho. Parar com o que, meu amor? Ele enlaou minha cintura e me puxou para um beijo, depois se afastou ainda me olhando daquele jeito. Voc est me olhando daquele jeito como se eu fosse um ET. No gosto desse olhar, ento para. minha voz estava fina. Edward ento soltou uma risada e eu bufei. Ainda podia ouvir a risada de todos l atrs, mas ignorei. Voc no um ET, Bella. Mas voc est olhando como se eu fosse. Ele me olhou nos olhos e deu um sorriso de canto, que me fez suspirar e esquecer o que porque de eu estar emburrada com ele. Bella, o que isso? Alice perguntou alto. Edward comeou a me puxar para perto deles, e quando viu que eu estava andando de forma engraada, prendeu uma risada. Eu pude perceber isso. Cara, que roupa essa, Bella? HAHAHAHAHAHAHHAHA. Emmett ainda estava rindo descontroladamente de mim. Eu olhei para mim e dei um sorriso prepotente. Isso uma forma de sair viva do que vocs vo aprontar. respondi os fazendo rirem ainda mais. Dicas de sobrevivncia de Bella Swan Cullen. Jasper ento fingiu que tinha um microfone e se aproximou de mim. Vamos comear pelos ps. Bella Cullen est usando um All Star de cano alto que... ele se abaixou e puxou meu tnis, verificando. Que tem espumas internas. Nos joelhos ela usa joelheiras de skatista, da cor preta com vermelho, e adesivos de alguma banda que s ela e o namorado conhecem. E tambm maiores que os joelhos dela. Subindo mais um pouco encontramos Bella usando um short jeans claro, mostrando ao mundo que se acabar a luz, ela pode brilhar. isso as fez rirem e eu bufar. Da para ver que ela tambm colocou espumas dentro do short. Bella ganhou bunda. Alice cantarolou.

Hey! Eu tenho bunda! No tem no. Rosalie, Renesmee, Emmett e Jake falaram juntos e eu rosnei para eles. Deixem a bunda da minha namorada em paz, ok? Edward pediu. Ento... Jasper pigarreou, fazendo a ateno voltar para ele. Bella est usando uma camiseta de mangas curtas e coladas, mostrando que ela tambm tem espuma. apertou minha barriga, confirmando isso. Usa cotoveleiras da mesma forma que as joelheiras, e tambm maiores que ela. Por fim, ela usa munhequeiras. Agora o porqu, apenas ela pode responder. me encarou com os olhos em duvida. pra socar a cara de vocs que esto tirando uma com a minha cara. levantei um punho e eles pararam de rir na mesma hora. E a minha Bella marrenta voltou. Edward me puxou para perto dele. Agora vamos logo porque a viagem longa. Cada um foi para seu carro. Edward veio abrir a porta para mim, eu toquei seu brao o fazendo me encarar. Para aonde ns vamos? Para o mesmo parque que levamos as gmeas. ele piscou um olho para mim. Eu esbugalhei meus olhos. O QUE?! Eu no podia acreditar que eles queriam mesmo ir para aquele parque. Era o ultimo lugar que eu queria estar depois do que aconteceu quando fomos com as gmeas. Desde a ltima vez antes daquela eu tinha passado anos longe de parques e esperava passar novamente mais anos longe. Voltar agora no estava nos meus planos. Porque temos que ir l? perguntei para Edward. Porque foi o que Alice planejou. Ela lembrou que nunca fomos juntos e quer ter todas as experincias antes de partir. Mas justo l? choraminguei. Amor, me desculpe. ele me lanou um olhar de desculpas e tocou minha mo, que estava na minha perna. Eu assenti com a cabea, sabendo que ningum ali teria culpa de o problema ser comigo. Alice era uma fora indomvel e quando queria uma coisa, conseguia. Claro que ela tinha pensado de forma legal querendo que passssemos por experincias antes de ficarmos afastados, e ela no sabia do meu pequeno problema com montanhas-russas. No a culpava. Eu s teria que pensar em algo que convencesse a todos a no me obrigarem a ir. Algo que no precisasse falar do meu trauma.

Porque Bella no gosta de parques? Jacob colocou a cabea entre os bancos. Por nada. Edward e eu respondemos juntos. Ela tem medo, isso? Jake riu. Uma garota desse tamanho tem medo de altura? Cala a boca, Jacob. Edward mandou. E eu no tenho medo. murmurei. Voc tem medo sim. ele cantarolou. No, eu no tenho medo. Tem sim. No tenho. Tem sim! Eu no tenho! rosnei. E se voc continuar com isso quem vai jogar sua cabea para fora do carro vai ser eu, no a Renesmee. E foi como se eu tivesse falado a palavrinha mgica porque Jacob sentou no lugar dele e ficou quietinho. Nessie e Edward riram. Quando chegamos ao parque cada um queria ir para algum lugar. Rosalie colocou ordem e definiu do primeiro ao ultimo brinquedo que iriamos. Como as gmeas escolheram quando vieram aqui, ficou decidido que iriamos primeiro noBarco Viking. Depois quiseram ir ao carrinho de bate-bate. Fomos ao carrossel tambm, o que foi a parte mais engraada dali porque eles pareciam crianas zoando um com o outro. Ns aproveitamos todos os brinquedos de l, paramos pra comer, pra tirar fotos belas e bonitas porque foi meu namorado quem tirou. Alice queria fazer um lbum e contratou o irmo. Foi divertido at chegarmos parte que fez minhas pernas tremerem. E l estvamos ns oito parados em frente a ela, a enorme montanha russa. A mesma que eu tive um ataque quando fui. Certo... Rosalie falou. Aqui nosso penltimo brinquedo, depois jantamos e por fim vamos roda gigante. Eu esperei tanto por esse momento... Emmett murmurou. Eu tambm. Jacob e Jasper concordaram. Vamos logo ento? Alice perguntou e eles assentiram, j correndo para a fila e deixando apenas Edward e eu para trs. Edward passou o brao por cima dos meus ombros e carinhosamente fez um carinho no meu brao. Voc sabe que no precisa ir, certo? perguntou.

Mordi o lbio. Ele parou e me virou de frente para ele, esperando uma resposta. Eu sei... Mas que... Como vou explicar que a Bella que parece que no tem medo de nada morre de medo de uma montanha-russa? Eu nunca contei para ningum meus medos, Edward. Renesmee descobriu meu medo de crianas porque ela conhece como , mas apenas isso. Meus pais sabem por que eles que estiveram comigo. E tem voc tambm, que foi a nica pessoa a qual eu consegui falar sobre o assunto. No me sinto bem falando isso... E eu sei que eles so nossos amigos, que vo entender, mas uma fraqueza minha que eu nunca vou saber lidar. Constrangida por falar aquilo eu encostei minha cabea em seu peito, procurando controlar minha voz que tinha ficado rouca. Edward em forma de consolo passou a mo nas minhas costas. Eu vou te ajudar, Bella. ele falou, me puxando para me abraar. Soltei uma risada seca. s vezes superar isso parece impossvel. No impossvel. me empurrou um pouco para fazer com que eu o olhasse. Voc no conseguiu superar seu medo de crianas quando Emily lhe mostrou que ela no fazia mal? eu assenti. Ento no impossvel. S tem que achar a forma certa. Hey, Bella! Edward! Vocs no vm? Emmett nos gritou. Eu olhei dele, que estava na fila, para Edward, que abriu um sorriso companheiro. No, Emmett. Edward respondeu. Por qu? Ns j guardamos seus lugares... No vai entrar ningum aqui no, camarada! um garoto atrs dele falou. Vai sim! Alice virou para trs. Ns guardamos o lugar deles porque eles so lerdos pra chegar aqui. Problema seu e deles. Eu no vou deixar ningum entrar aqui! E ento todos ali comearam a discutir sobre o meu lugar e de Edward. Esse, ignorando a baguna, pegou minha mo e me levou para a praa de alimentao. Ns nos sentamos em uma mesa, de frente para o outro. Parece que conseguimos fugir. eu murmurei constrangida. Eu sentia vergonha de mim mesma por ter esses traumas e no conseguir superar. Odiava ser corajosa para tantas coisas, mas para isso ficar sempre com um p atrs e no conseguir. Voc disse quela vez que viemos que achou que tinha superado esse medo, o que ele fez? Voc sempre se lembra de tudo que eu falo? brinquei e ele riu, assentindo. Abaixei meus olhos para a mesa, mordendo o lbio.

Charlie achou que iria me ajudar me mostrando segurana. Ele me fez reparar em como era seguro e quando fomos num carrinho ele apertou minha mo. Depois que falei isso Edward mudou de assunto e ns ficamos ali conversando at o pessoal voltar animado ainda por causa da adrenalina que haviam passado. Eles se sentaram e no mesmo momento Edward ficou de p e estendeu a mo para que eu pegasse. Aonde vocs vo? Jasper perguntou com uma careta. eu tambm me perguntava isso. Vamos andar. Edward respondeu j me puxando. Edward, voc est se tornando um antissocial e levando a Bella junto. Alice reclamou. Ele a ignorou e continuou a me puxar. Eu o segui sem perguntar nada porque confiava em Edward. Mas quando ele parou de frente a montanha-russa eu travei minhas pernas. O que... Estamos fazendo aqui? perguntei com a voz engasgada. Edward ento soltou um suspiro, ficou na minha frente e abriu um sorriso que eu conhecia ser reconfortador. Alice disse que essa semana iriamos passar por experincias que nunca passamos. Eu j passei pela experincia de ir montanha-russa e nenhuma delas foi boa. Eu sei. Mas voc nunca passou pela experincia de ir e gostar. Eu nunca vou gostar. falei com um gemido. Edward deu um passo para se aproximar mais de mim e aproximou nossos rostos, olhando nos meus olhos. Bella, confia em mim. Eu no vou deixar que nada acontea com voc, nunca e s quero que voc tenha uma coisa a menos para te deixar infeliz. No gosto de te ver assim. Quero que passe por essa experincia. A primeira vez eu no sabia, mas agora eu sei e vou estar ainda mais com voc. Eu prometo. Eu olhei dele para a montanha-russa, que naquele momento o carrinho descia e as pessoas gritavam. No conseguia me imaginar indo l e fazendo aquilo, gostando, mas saber que estando triste eu tambm deixava Edward s fazia eu me sentir pior. A necessidade de deixa-lo feliz sempre ultrapassava qualquer coisa, e por alguns momentos parecia tambm ultrapassar meu medo. Eu... Eu no sei se consigo. admiti. Voc consegue sim, Bella. Eu acredito em voc. Olhei novamente para a montanha-russa sentindo um calafrio na espinha. Eu poderia tentar, assim como tinha feito com Charlie. Confiava em Edward mais do que em mim mesma, que sabia

dos meus prprios pensamentos. Fechei os olhos, respirando devagar e fazendo um mantra de eu consigo. Quando abri, olhei para Edward e assenti com a cabea. E vi ali abrir um dos sorrisos mais lindos que tinha presenciado. Ns seguimos para a fila, em silencio. Eu estava nervosa, ansiosa e com medo, mas confiava em Edward. Minhas mos suavam frias e muitas vezes Edward quem secou. Quando chegou nossa vez ele me levou at o carrinho do meio e ns nos sentamos, colocando as travas de segurana. Meu corao batia to forte no peito que podia ouvir o sangue bombeando nos ouvidos. Vai ficar tudo bem. Edward falou, chamando minha ateno para ele. No vai acontecer nada, Bella. E sabe aquelas crianas que foram ms com voc? Elas so idiotas e sempre sero e agora no devem saber a pessoa maravilhosa que perdeu de conhecer. Todas as pessoas que fazem isso com as outras perdem coisas valiosas porque esse o castigo e as que sofrem so as que ganham. Eu peguei a mo dele com a minha e levei aos lbios, dando um beijo. Mesmo ainda me sentindo nervosa, eu abri um sorriso. Obrigada, meu amor. murmurei. E tambm no tem como j que voc est toda protegida. ele brincou e eu lhe dei uma cotovela, ou tentei, tambm rindo. Idiota. murmurei e ele piscou um olho para mim. Ento as travas foram acionadas e o carinha mandou ligarem os carrinhos e com um tranco ele comeou a se movimentar, subindo. Parecia que a cada centmetro que ele se movia meu corao acelerava, chegou um ponto a doer nas costelas. Eu comeava a me arrepender de estar ali, de ter me deixado ser levada pelas emoes, mas quando isso aconteceu, eu me lembrei do sorriso de Edward e aquilo foi como uma fora. O medo era grande, mas aquilo era ainda maior. Com os olhos fechados eu podia ver pelas plpebras a fraca claridade da noite quando o carrinho saiu para o lado de fora e a escurido quando entrou novamente no tnel. Sabia que estava perto e minha tenso aumentava ainda mais. Edward apertou minha mo, e ao fundo daquelas batidas no meu ouvido eu deva ter ouvido um eu te amo ou acredito em voc, mas no entendi realmente. O carrinho ento parou e eu puxei o ar com fora, soltando quando ele desceu com o tranco. As pessoas gritando, o barulho do carrinho passando pelos trilhos era tudo que eu conseguia me focar naquele momento. E tudo isso me trazia imagens trgicas de acidentes. Eu tentei me controlar, mudando a linha de pensamentos. Me focando na mo de Edward com a minha e de que ele estava ali do meu lado, para mim e comigo. Eu podia sentir. A tenso. O medo. E l no fundo uma sensao prazerosa. A adrenalina correndo pelo meu sistema. Dava para sentir cada vez que eu me focava mais apenas em Edward, quando eu mandava meu medo para um canto escuro. Ainda no continuava sendo bom, mas era suportvel. Eu no sentia que poderia desmaiar e no pensava em algum acidente. Era apenas a emoo de subir e descer rapidamente, o corpo sendo jogado para os lados.

E parou. O carrinho, no meus batimentos cardacos. Eu abri os olhos, olhando para os lados e constatando que tnhamos parado. As pessoas j desciam, falando excitada sobre o que sentiram. Ento olhei para o meu lado. Edward me lanava um olhar de preocupao. E ento? perguntou. Eu dei de ombros e abri um sorriso para ele que logo entendeu que aquilo significava um no foi to ruim. E se eu achava aquele sorriso lindo porque no tinha visto o que ele abriu agora. Era perfeito. Ele sorria com orgulho. De mim. E isso tambm me contagiou fazendo eu tambm sentir orgulho de mim mesma. Isso quer dizer que vai ter prxima? ele brincou enquanto seguamos para encontrar o pessoal na roda gigante. Talvez. dei de ombros e passei um brao pela cintura dele. Mas no to cedo, por favor. Edward deu uma risada e beijou meus cabelos. Tudo bem. Do jeito que voc quiser, meu amor. Ns encontramos o pessoal e fomos para a fila, que estava pequena. As cabines cabiam quatro pessoas, e ficou Alice, Jasper, Rosalie e Emmett. E Jacob, Renesmee, Edward e eu. O primeiro minuto foi uma coisa calma porque todos estavam absortos na bela vista do parque que tnhamos dali. Como j era noite, todas aquelas luzes coloridas estavam acesas. Era perfeito. E continuou at... PORRA, EMMETT, PARA DE BALANAR ISSO! Alice berrou. VAI CAIR! VAI CAIR! SOCORRO, ALICE! Emmett gargalhou. PARAAAAAAAAAAAAAAAAAA! OH MEU DEUS, NS VAMOS MORRER SE CAIR! EU VOU VOMITAR! Eu olhei para baixo e vi Emmett todo divertido balanar a cabine enquanto Alice berrava palavres ao vento e ameaas de morte. Rosalie e Jasper gargalhavam dos dois, e ns tambm. Foi quando eu senti a minha cabine balanar. Olhei rpido na direo do Jacob, e Renesmee estava grudada no banco com medo. Nem ouse! murmurei para ele e Jacob ergueu uma sobrancelha dando mais uma balanada. Eu estou avisando. Ele gargalhou e comeou a balanar a cabine. Renesmee soltou um grito e grudou ainda mais no banco implorando para Jacob parar. JACOB! gritei para ele. Est com medo, Bella? perguntou gargalhando. Ah, cara, eu vou te matar!

Eu avancei em cima dele e Edward me segurou pela cintura. Tentei em soltar enquanto Jacob continuava balanando aquela cabine. Renesmee gritando, Alice gritando, eu gritando com os dois idiotas que no paravam de balanar a cabine. Mas quando ns descemos... No final do dia resultou com todos mortos de cansados e Emmett com a canela roxa e Jacob com um olho roxo. Por qu? Porque dei um chute em Emmett e porque eu dei um soco no Jake aproveitando que Edward me soltou. Agora Jacob ia passar pelo menos uma semana das frias dele com um olho roxo que apareceria nas fotos. Alice at falou que quando fizesse o lbum iria circular o olho e escrever presente da Bella ali. O que s fez Jacob bufar e se afundar no prprio ego ferido.

# Outro Dia Qualquer Daquelas Frias # Esse dia no foi mais normal que o outro. No mesmo. Comeou igual, comigo toda protegida e com o pessoal indo me buscar. Quando me aproximei cumprimentei meu namorado e depois me virei para Jacob, bastante sria. Hey, Jake, eu acho que vou ter que falar. que... apontei para minha regio do olho. Parece que tem est sujo aqui... Oh, no, espera isso uma mancha. , uma mancha. E est parecendo uma macha de algum que levou um soco. Foi isso mesmo que aconteceu? Vai se ferrar, Bella. ele rosnou e todos gargalharam alto. Claro que esse mau humor de Jake no durou muito e logo ele estava l novamente me enchendo com as piadinhas sem graa deles. O plano dessa vez era ir para um boliche em Port Angeles e claro que no prestou. Tnhamos nos dividido Emmett, Rosalie, Jacob e Renesmee. E Alice, Jasper, Edward e eu. Com os times montados foi ento que a palhaada comeou. Certo, vamos decidir quem vai comear primeiro tirando cara ou coroa. Rosalie falou sendo novamente a porta voz. Ela tirou uma moeda do bolso e apontou para Edward e Emmett que ficaram um de frente para o outro. O time do Emmett vai ser cara porque ele muito cara de pau e o do Edward vai ser coroa. Porque todos so prncipes e princesas? Jacob soltou rindo e eu lhe dei um tapa na cabea. Hey! Cala a boca e deixa Rosalie continuar. Obrigada, Bella. ela agradeceu e voltou ateno para os irmos Cullen. Vamos l. Rosalie jogou a moeda para cima e pegou com a parte de cima da mo, tampando. Ela olhou para todos depois tirou a mo mostrando que tinha dado coroa. Que droga! Emmett resmungou indo se sentar.

Edward ento foi o primeiro a jogar e como meu namorado perfeito e habilidoso fez um strike perfeito. Era a minha vez e a grande atrapalhada que sou fiz a bola ir para a canaleta. Desse jeito o jogo j est ganho. Jacob falou para Emmett que gargalhou concordando. Olhei para os dois lanando meu olhar mais furioso, e depois voltei a olhar para a pista, determinada. No d ateno para esses dois, Bella. Edward falou. Yeah, so babacas. Jasper concordou. Vai l, Bella! Alice incentivou. Olhando para os pinos, eu ergui a bola atrs de mim e impulsionei para frente, jogando-a. E por causa de Emmett e Jacob aquela foi a jogada perfeita porque eu fiz um strike. Yeah! eu joguei as mos para cima comemorando. Ento, aonde mesmo que eu ouvi que o jogo ia estar ganho? ergui uma sobrancelha para os dois bobes que fazia careta. Alice e Jasper jogaram, consecutivamente. E eles tambm eram bons. Depois foi a vez do time de Emmett. O jogo foi feito basicamente de muita competio por causa dos meninos. Rosalie parecia ser uma viciada em boliche porque s sabia fazer strike assim como Edward. Os dois sempre quando jogavam algo junto eram os melhores. No tinha como ter algum palpite de quem iria ganhar porque a competio estava acirrada. As coisas iam bem com piadinhas, xingamentos e tudo, at que... O negocio que tudo que Edward sabe foi porque aprendeu comigo. Emmett falou estufando o peito enquanto meu namorado tentava jogar. Edward, com a expresso divertida olhou para trs. Ele s est jogando perfeitamente hoje porque aprendeu com o irmo mais velho aqui. Assim como ele s namora a Bella porque aprendeu comigo. Ah, claro. Alice soltou irnica. Tenho at pena do Edward por ter aprendido coisas com voc. Se Edward aprendeu mesmo alguma coisa com voc, Emmett, ele aprendeu muito bem. eu falei caminhando at a TV que mostrava os pontos e alisei a parte em que mostrava os de Emmett. Porque at agora eu no vi voc fazer nenhum strike. Jacob e Jasper gargalharam alto por causa da verdade e Emmett bufou. Edward piscou um olho para mim e jogou a boca, fazendo Ah! Advinhem... Outro strike. Ele, que j nem comemorava mais, veio at ns e parou do meu lado. Emmett tem razo, eu aprendi muita coisa com ele. Claro que eu fiquei melhor que ele. ns rimos e Emmett resmungou. Mas acho que s tem uma coisa que Emmett melhor do que todos. O que? O que? Emmett perguntou todo animado.

No era ele quem deveria saber? Aceitar um bom desafio. Isso verdade! Emmett ficou de p e sorriu se sentindo. Eu aceito qualquer desafio e sempre cumpro. Isso eu tenho que concordar. Renesmee falou. Lembram-se da vez em que Jake desafiou Emmett a ir casa vizinha e nadar pelado l e ele fez? Como esquecer esse dia? eu fiz uma careta. A velha quase teve um ataque cardaco. Ns todos rimos ao lembrar-se da cena. Impossvel de esquecer porque tivemos que chamar a ambulncia para a vizinha dos Cullen. Gente, eu acho que estou tendo uma ideia... Alice chamou nossa ateno. Sua expresso era uma mistura de psicopata e criana que iria aprontar. Qual? Rosalie fez a pergunta que ningum ali queria fazer. Eu tenho um desafio para o Emmett. ela olhou para o irmo que tambm abriu um sorriso. S que para esse desafio ns precisamos esquecer esse jogo. Droga, s porque estamos ganhando. Edward suspirou. Vamos l, manda. Ento Alice contou qual era o desafio. Enquanto ouvia achei que Emmett no iria aceitar por ser uma loucura, mas quando ela terminou de falar ele aceitou de primeira sem nem pensar. Acho que era exatamente isso: Emmett no pensava. Ele s agia. E ns amos atrs, claro. (...) Parada de frente a ultima pista do boliche, eu olhei para meu lado. Edward estava na pista do lado, sentado todo largado e conversando com a famlia dali. Do outro lado dele estava Renesmee e Jacob, abraados e assistindo ao outro casal que jogava. E do lado deles Rosalie mascava um chiclete e encarava a TV. Jasper estava na pista do lado dela, com Alice. Os dois seguravam cada um uma bola de boliche, a dele verde e a dela rosa. Estvamos todos em nossos postos, apenas esperando Emmett aparecer e Alice dar o sinal. Eu ainda no conseguia acreditar que iriamos mesmo fazer aquilo. A ideia era boa e nos traria diverso, mas depois de hoje nunca mais poderamos pisar naquele boliche. Senti meu celular vibrar no bolso com a mensagem e olhei para a primeira pista, vendo Emmett aparecer ali como quem no quer nada. Ele olhou para os lados e quando viu que ningum prestava ateno nele, ele correu para a pista e escorregou com os ps, indo at o final e derrubando todos os pinos. STRIKE! gritei para eles. Edward levantou do banco assustando a famlia comemorando e Alice soltou um gritinho. Todos ento prestavam ateno em ns. Assim como as pessoas que trabalhavam ali. Quando eles viram Emmett na pista correram.

Hey, garoto, saia dai! um homem berrou. Pessoal! Emmett comeou a pular e balanar as mos. Olhem onde eu estou! SAIA DA! o homem falou mais uma vez. No. Emmett bateu o p e cruzou os braos. Se est achando ruim, venha me tirar. O homem tremeu a cabea e correu pela canaleta. Emmett esperou ele chegar perto para correr para a outra pista e foi quando Alice e Jasper jogaram suas bolas tentando acertar ele, mas Emmett foi mais rpido e passou para a outra. Quem acabou se ferrando foi o homem porque foi lerdo e as bolas bateram nele, o derrubando. STRIKE! Alice e Jasper comemoraram. Eu s conseguia rir da cena. O outro cara que tinha aparecido ali fez a mesma coisa, indo pela canaleta. Rosalie fez uma bolinha com o chiclete, piscou para o namorado e jogou a bola. Ela rolou reto indo na direo do Emmett que danava de forma sensual para Rosalie. Quando o cara estava perto e a bola tambm, Emmett pulou para a outra pista e foi um strike de Rosalie. CHUPA ESSA, EDWARD! ela apontou para meu namorado que olhava animado para tudo. Apareceram dois seguranas e a menina que trabalhava ali os mandou irem buscar Emmett. Renesmee e Jacob, que j tinham se soltado e estavam com as bolas nas mos mandaram o casal imita-los. Emmett parecia imitar um leo ou algo assim, chamando os seguranas e assim que eles se aproximaram os quatros jogaram as bolas e Emmett pulou para a outra pista. Foi tiro na certa. STRIKE! os quatro gritaram. Amor, se prepara! falei para Edward que fez um sinal de positivo para mim. Os dois primeiro que foram acertados ficaram de p e correram pelas pistas para pegar Emmett. Edward pegou a bola preta a mais pesada de todas e se colocou no lugar, com os olhos fixos em Emmett que rebolava de costas, zombando de todos. O cara estava se divertindo com aquilo. Quando os dois chegaram perto Emmett pulou para a minha pista e Edward jogou a bola. Ela foi em linha certa e acertou os dois de uma vez. STRIKE! a famlia gritou para meu namorado. Parabns, amor! pisquei para ele que sorriu. Olhei para minha frente e Emmett me encarava com uma sobrancelha erguida. Est pronta, Swan? perguntou para mim. Mais do que pronta, Cullen. Do jeito que voc joga eu duvido muito que me acerte. Vamos ver.

O negocio agora era entre mim e Emmett, j que tnhamos acabado com todos os corajosos que se atreveram a entrar na pista. A menina berrava sem parar que ia chamar a policia para ns e no tinha coragem de vir. Emmett apoiou o p e colocou o corpo para frente, se preparando para correr. Eu apertei a bola entre meus dedos e me posicionei tambm, olhando determinada para ele, como tinha feito na primeira vez que joguei. Assim que Alice o desafiou a passar por todas as pistas de boliche, Emmett me desafiou a fazer um strike com um obstculo na frente. Eu teria que fazer a bola passar por debaixo das pernas dele e acertar todos os pinos. Claro que aceitei, pois tinha o instinto competitivo dentro de mim. E agora estvamos ali. Ele tinha feito o desafio dele e era a hora de eu fazer meu desafio. agora. Emmett falou. Est demorando... cantarolei. Ento Emmett impulsionou o corpo para frente e como pode ele correu na minha direo. Eu joguei o brao para trs e depois para frente, soltando a bola. As coisas se tornaram cmera lenta. Emmett correndo, a bola indo. Os dois chegando cada vez mais perto... E mais perto... Mais perto... E a bola passou por debaixo das pernas dele. Levei as mos boca, sorrindo por conseguir uma parte. Enquanto Emmett continuava vindo eu vi a minha bola ir direo dos pinos. Emmett comeou a balanar os braos, mas eu no dei muita ateno. Tudo se voltava a minha bola que chegou perto dos pinos e acertava o primeiro da frente, logo acontecendo o efeito domin, todos caindo menos um pino que balanava ameaando fazer. Trs coisas aconteceram depois disso. A primeira foi que o pino filho da mo caiu e eu fiz um strike. A segunda foi que Emmett, que tinha perdido o equilbrio e por isso balanava os braos desesperado, veio na minha direo e me acertou, derrubando ns dois no cho. E a terceira foi que tudo voltou ao tempo normal. BELLA! todos gritaram. Eu estava sem ar e com o corpo todo dolorido. Tambm queria o que com Emmett em cima de mim? O cara pesava uma tonelada de msculos. Procurava ar desesperadamente quando vi o rosto de Edward acima de mim. Ele tirou brutalmente Emmett e se abaixou ao meu lado, me fazendo sentar. Bella, meu amor, est tudo bem? perguntou. Eu assenti com a cabea ainda me sentindo meio sem ar. Enquanto procurava respirar direito me lembrei de tudo e comecei a rir, fazendo meu namorado abrir um sorriso de canto. SO ELES, SENHOR POLICIAL! a menina que trabalhava ali apontou para ns. Oh, deu merda! Tudo bem, no tanta merda assim. O policial s nos deu uma bronca e disse que nunca mais poderamos pisar naquele boliche o que ns j imaginvamos. Ns nos despedimos da famlia que meu namorado faz amizade e tambm do casal que nos ajudou. E ento fomos pra casa.

E aquelas frias foram basicamente assim, com ns tendo que passar por vrias situaes que ficaram bastante marcadas. Uma delas foi quando fomos ao zoolgico e sem ningum entender como, o Emmett foi parar na jaula dos macacos. Nunca tinha o visto ficar com tanto medo como ele ficou daquela vez. E ns s fomos descobrir que ele conseguiu chegar ali por maldade dos meninos que queriam se vingar de todas as piadinhas. Com certeza Emmett nunca mais faria alguma. Claro que depois disso tambm fomos proibidos de pisar de novo no zoolgico. Ns tambm decidimos fazer festa do pijama a pedido da Alice. Trocamos as casas todas as noites at passar por todas. No prestou e deixamos nossos pais com olheiras por no conseguirem dormir. Fomos novamente ao Ringue de Boxe com Vov Swan e Tio Aro, mas dessa vez levamos todo mundo e eles se surpreenderam ao ver o Diretor Hell l. Tio Aro nos levou para cumprimentar ele depois e ns todos fomos tomar leite no mesmo bar que Vov me contou de Rene. No teve uma semana que ns ficamos parados ou longe um do outro. E a melhor parte foi que ningum enjoou de ningum ali, e por isso aproveitamos mais. Entre risadas e furadas que nos metemos, chegou sexta-feira. Um dia antes do voo de Alice, Jasper, Rosalie e Emmett. Prometemos a ns mesmo que no ficaramos tristes e agiramos como se ainda faltasse muito. Tomamos caf da manh juntos na Starbucks e a tarde a pedido de Emmett ns passamos por todos os lugares que foram importantes para ns e tiramos fotos. Quando anoiteceu Alice e Rosalie decidiram que deveramos cair na gandaia e comemorar pela nossa amizade que duraria por anos. Vocs j esto prontos? Alice colocou a cabea para dentro do quarto de Edward. Ainda no. ele respondeu. Preciso apreciar mais um pouco minha namorada de vestido preto e curto. me olhou de cima a baixo e eu corei. Alice revirou os olhos e nos puxou para fora do quarto, resmungando que no era saudvel ficarmos tanto tempo trancados no quarto. Na sala, o pessoal todo j estava l, prontos para sairmos. Assim que chegamos todos ficaram de p e seguiram para a garagem. Ficou que os meninos iriam com o Volvo de Edward e ns meninas iriamos no Porshe de Alice. No caminho Alice decidiu ligar o som e adivinhem o que comeou a tocar? , isso mesmo, Katy Perry. Com Alice dirigindo, Rosalie no banco do carona e Renesmee e eu no banco de trs, o pequeno show delas comeou. Ou eu o comecei porque era Teenager Dream. Qual , eu gostava dessa musica. You think I'm pretty without any makeup on You think I'm funny when I tell the punchline wrong I know you get me so I let my walls come down, down eu cantei com a voz enjoada para elas que estavam de olhos arregalados por ser eu quem cantava. S estou incentivando a loucura de vocs. dei de ombros.

Elas riram e comearam a cantar bem alto, soltando a franga. Eu s sabia rir das caretas e da voz delas. Quando ns chegamos balada encontramos os meninos. Edward veio para o meu lado e me abraou pela cintura. Era impresso minha ou voc estava ouvindo Katy Perry? perguntou. You make me feel like I'm livin' a teenage dream... The way you turn me on, I can't sleep Let's run away and don't ever look back cantei para ele que riu. Estava no carro da Alice, o que mais voc esperava, meu sonho adolescente? Edward abriu um sorriso e me puxou para um beijo, fazendo meu corao disparar e me esquecer de tudo e todos. Mas como sempre algum tinha que estragar, Emmett nos puxou brutalmente para entrar logo. O local escuro com aquelas luzes colorida piscando estava lotado de pessoas danando e bebendo. Eu fiz uma careta porque no curtia muito lugares assim, mas como hoje era praticamente nosso ultimo dia juntos eu no neguei nada. Vamos curtir! Nessie jogou os braos para cima e depois saiu puxando Jacob para a pista de dana. Cada um seguiu para um lado. Edward e eu fomos para o bar que tinha ali, e ele pediu uma bebida para ns. E ali ficamos conversando e namorando j que danar no era muito para ns dois. S que Alice era Alice e ela nos arrastou para se juntar a eles na pista. Como estava alegre e queria me divertir, acabei me soltando como fiz no luau. E mais uma vez Emmett e eu fomos atrao dali com nossa forma peculiar de danar. Mas quem se importava naquela hora? Mais dana e mais bebida vinha. J havia se passado um tempo e estvamos todos sentados em uma mesa com bebidas e conversando. Sabe o que poderamos fazer? Jasper perguntou e todos prestaram ateno nele. Ns deveramos beber bastante e se soltar para fazer algo que nunca faramos sos. Porque isso sim legal. Cara, voc est assistindo muita srie e filme adolescente. apontei para ele que apontou para Alice. Mas concordo contigo. Bella! Renesmee arregalou os olhos. Voc concordando com algo irresponsvel? Qual , hoje pode. Edward me abraou pelos ombros. Algum dia ela tem que fazer isso. Amor, eu fao. Quero dizer, quando ns entramos em uma fria. Ah, verdade. Certo, ns vamos fazer isso ento. Emmett falou animado. Vamos beber, mas no o suficiente pra esquecer, apenas ficar soltos. E seja o que Deus quiser. Vou buscar a bebida que tira e queda pra isso. Ele pegou Jacob pelo ombro e o arrastou at o bar, depois voltou com uma bandeja com copos pequenos e uma garrafa.

Tequila! Rosalie e Alice falaram juntas em sotaque mexicano. Emmett encheu os copinhos e cada um pegou um. Antes, vamos brindar. Edward props. Um brinde a essas frias que fomos expulsos e proibidos de entrar em oito lugares! eu comemorei e ns batemos os copos para depois beber. Emmett encheu de novo. Um brinde aos prximos lugares que vamos ser expulsos e proibidos de entrar nos prximos anos. Jacob falou e brindamos de novo. E mais copos ficaram cheios. Um brinde a essa noite que no vai ser a ultima, mas a mais demorada para o reencontro. Rosalie disse. Outro brinde e mais copos. Um brinde nossa amizade que vai durar anos e anos. Nessie falou. Brinde e copos cheios. Mas o principal de tudo. foi vez de Emmett. Um brinde para eternizar todos os sentimentos que temos aqui nessa mesa. Amizade, amor, companheirismos, alegria, confiana. A todas as bagunas que passamos juntos. A nosso crescimento, as risadas e as lgrimas tambm que enfrentamos. O que comeou com uma unio para trabalho vai muito alm do que imaginamos. Quero brindar a Alice, que teve a grande ideia. a baixinha sorriu. E brindar a Revista Nerd, que nos trouxe as melhores coisas das nossas vidas. Ns brindamos concordando com Emmett e bebemos. Eu olhei para todos naquela mesa, sorrindo e sabendo que aquele grupo que tinha comeado por um jornal era mesmo uma das melhores coisas da minha vida. Revista Nerd tinha nos trazido muita coisa. Amizades novas, pessoas com histrias que nunca poderamos esquecer. Ylsa, Tony, Daniel... Olhei para Edward, que tinha um brao por cima do meu ombro. Ele era a melhor coisa da minha vida. Eu sempre seria grata aquele grupo do jornal. OK, tudo lindo e perfeito, mas temos que fazer coisas. Jasper sorriu maquiavlico. Que tal roubarmos a pista para ns? Do que voc est falando? perguntei. Vamos danar! ele levantou em um pulo. Bella, v at o DJ e pea alguma coisa. Edward e Jacob, vocs consigam uma roda livre no meio da pista. Renesmee ajude Alice e Rosalie a retocarem a maquiagem. E voc, Emmett, vem comigo. Jasper no estava no juzo normal dele e isso era engraado demais. Cada um foi fazer o que ele mandou. Eu fui at onde o DJ ficava e cutuquei o ombro dele.

Hey. falei alto por causa da musica. Hey! o carinha sorriu para mim. Amigo, posso te pedir uma musica? Claro, mas vai ter que esperar eu tocar as outras que j pediram... Droga, isso no estava nos planos. Eu teria que apelar para o que Edward havia me ensinado. Eu fiz minha melhor expresso de garota desolada e um biquinho, como meu namorado fazia quando queria algo. Por favor. Por favor. Coloca a minha musica primeiro? pedi novamente. Er... pisquei os olhos os fazendo encherem de lgrimas. Tudo bem, eu vou colocar pra voc. Abri um sorriso. Obrigada, amigo. Eu olhei para a pista e Edward e Jacob abriam uma roda, expulsando as pessoas. O DJ ento escureceu um pouco a pista e deixou apenas a parte vazia mais clara. A msica que tocava acabou e a que eu pedi comeou a tocar. Era da Shakira, uma que se chamava Rabiosa. Jasper no tinha falado qual musica era para colocar ento j que era algo que tinha que ser loucura, aqui estava. Logo os dois casais apareceram e foram para o meio da pista, comeando a danar no ritmo. Meu queixo caiu porque eu no fazia a menor ideia de que eles sabiam danar salsa ou lambada, seja l o que era aquilo. O pior era ver Emmett danando to bem quando ele danava to mal como eu. As pessoas em volta comearam a incentivar os malucos enquanto Edward, Jacob, Renesmee e eu riamos deles. Logo se empolgavam todos e iam para o meio da pista. Pedi para o DJ colocarThriller do Michael Jackson s de sacanagem e todos gritaram gostando daquilo e j comeando a danar. A noite ocorreu assim. As coisas comearam a passar rpido. Ns danando. Bebendo. Edward e eu tentando se agarrar, mas o pessoal atrapalhando. Emmett arranjando briga por cimes da namorada dele. Jacob sendo perseguido por um gay. Tudo foi uma loucura. E finalmente o pessoal decidiu ir embora. Na volta eu fui no carro de Edward com ele, Rosalie e Emmett. Alice, Jasper, Jacob e Renesmee foram com o Porshe. Eles saram na nossa frente, com Nessie dirigindo porque era a que tinha bebido menos. Edward tinha parado de beber um tempo e podia dirigir. Estvamos todos quietos porque o clima estava meio tenso entre o casal atrs de ns j que Rosalie ficou muito nervosa por Emmett arranjar uma briga. Esse silncio durou apenas alguns minutos at... Rosalie, a culpa no foi minha. ele repetiu aquela frase pela milsima vez. A culpa foi daquele babaca por olhar descaradamente para suas pernas! Mas voc no precisava partir pra agresso, era s ignorar.

Eu no consigo! E no levo esse desaforo para casa! Isso mesmo, Emmett, haja assim e um dia voc vai se ferrar. Parece que est havendo algo errado com o paraso. meu namorado decidiu brincar na hora errada. Muito errada. Cala a boca. sussurrei para ele. O que voc est falando ai, Edward? Rosalie se encostou no banco dele. Que eu saiba voc tambm tem problemas no paraso, no ? Bella j tentou te matar! Hey! Eu no tentei matar ele, foi um acidente. fiz bico. E no vamos voltar assuntos do passado. No. Podem continuar, eu deixo! Emmett desesperado incentivou. Cala a boca, Emmett. Porque fugindo ou no do assunto ainda vamos conversar sobre o que aconteceu! MAS EU NO TIVE CULPA! Olha a gritaria no meu carro! Edward brigou. CALA A BOCA, EDWARD! Rosalie mandou. EU NO VOU ME CALAR! E ento os trs comearam a discutir ali. Teve uma hora que Rosalie se estressou e bateu em Emmett e Edward. O carro foi para a outra pista nessa hora, mas eu puxei o volante. E foi quando ouvimos a sirene. Fodeu... murmuramos juntos. Edward parou o carro a pedido do policial que vinha no carro com a sirene atrs. Estvamos todos tensos, mas eu tinha algo em mente. O que vamos fazer? Rosalie perguntou. Deixem que eu fale com ele. Apenas tentem entrar na histria e se precisar faam coisas... Pra convencer. O que? perguntaram juntos. Shi. fiz quando o policial apareceu na janela. Boa madrugada, Sr. Policial. Edward me olhou de forma engraada. Boa madrugada, senhorita. o policial me cumprimentou da mesma forma e Edward piorou ainda mais a careta.

Ento, Sr. Policial, qual o motivo de ter nos parado? Vocs estavam acima da velocidade permitida. No, no, no. neguei, balanando a cabea. Como no? O cronometro mostrou que vocs estavam acima da velocidade. Est vendo? ele me mostrou o aparelho e a verdade: sim, estvamos. Era agora que meu plano comeava. Eu peguei o aparelho da mo dele e olhei, estalando a lngua e negando com a cabea. Isso os distraiu das minhas mos. Est quebrado. falei. Olhe. mostrei para o policial que arregalou os olhos. O aparelho agora trocava os nmeros, no deixando um exato. Pior que verdade. Edward me olhou como se perguntasse o que eu tinha feito com o aparelho e eu dei de ombros. Agora ns podemos ir? perguntei para o policial. Hm... Antes me expliquem o motivo de o carro ter ido para a outra pista. Algum de vocs est bbado? ergueu uma sobrancelha para Edward. Eu senti meu corpo ficar tenso, mas no demonstrei. No... No exatamente isso. que... Foi uma brincadeira. me lembrei do bafmetro e que se mentssemos ele iria saber caso mandasse ns fazermos. Bebemos um pouco, mas por que... eu respirei tentando parar de gaguejar. que estamos vindos de um casamento. Rosalie falou e ns olhamos pra ela. Casamento? ele ergueu uma sobrancelha. Sim. eu concordei rpido me lembrando de outra ttica boa para usar. De quem? Porque hoje no houve casamento na cidade. Merda de cidade pequena! Er... eu cocei a cabea e olhei pra todos ns. Estamos vindos do casamento... MEU E DELE! apontou para o Edward que arregalou os olhos. Isso! Ns casamos e estvamos indo, sabe... Comemorar. que eles so roqueiros. Emmett explicou quando o policial olhou confuso. E voc sabe que os roqueiros gostam de coisas diferentes. Aham. o policial fez aquele aham que eu fao quando estou desconfiada. verdade. eu afirmei. No , amor? lhe lancei um olhar para ele concordar. . ele concordou. Com toda certeza, querida.

E as alianas? Mas que policialzinho mais curiosos do inferno! Porque ele no podia simplesmente nos liberar? Por qu?! Er... Odiamos anis?! saiu mais uma pergunta do que uma resposta e eu senti vontade de me chutar por causa disso. Tinha que melhorar. Olha Sr. Policial, ns casamos escondidos porque meus pais no queriam aceitar, ento foi meio que corrido, e estvamos indo comemorar para depois comprar os anis. Esse dois aqui apontei para Emmett e Rosalie. so nossos padrinhos. Sabe, eles nos ajudaram, porque ns nos amamos e... eu solucei e comecei a chorar. E... Meus pais no aceitam que eu goste dele. apontei para o Edward que assentia com a expresso triste. Falam que ele no serve pra mim, e... Eu comecei a chorar compulsivamente e falar coisas sem sentido at para mim mesma. Edward me puxou para um abrao, murmurando coisas que me consolasse. O policial olhou triste para ns dois e fungou. Tudo bem, senhorita, hoje eu vou deixar passar porque no quero atrapalhar sua felicidade, mas na prxima... Muito obrigado, Sr. Policial. eu agradeci fazendo um biquinho. Voc foi muito gentil comigo e com meu marido. No foi nada. Agora podem ir, vo se divertir. ele sorriu. E parabns. Obrigado. Edward agradeceu. O policial voltou para o carro dele e foi embora. Ns ficamos ali parados com o pessoal fingindo me consolar. Depois que o carro sumiu que ns respiramos novamente. Ufa. Edward e eu falamos juntos. Bella, como voc fez aquilo? Rosalie perguntou. Por meu pai ser policial eu j ouvi muitas historias e eles sempre caem nessas tristes. dei de ombros. Ele me explicou uma vez como desregular o cronometro sem ningum v, foi s porque eu estava muito curiosa. E nenhum deles suporta v uma garota chorando. Ah, sim. ela assentiu. O caminho at minha casa foi extremamente calmo. Sem mais brigas, sem mais carros indo para a outra pista e ser parados por policiais. Quando chegamos l s fomos dormir.

(...) Mas eles no vo embora para sempre, no , Isa? Eliza me perguntou enquanto andvamos pelo aeroporto de Port Angeles.

Eu olhei para ela com uma careta e neguei. Emily vinha mais atrs com Edward e o pessoal. Eu estava em um estado que no conseguia ficar muito perto deles porque era tomada por uma tristeza enorme e isso me matava. Eliza, percebendo isso, pegou a minha mo e ficou do meu lado. Ela tambm no estava muito alegre e acho que compreendi que era assim como eu, preferia ficar longe de coisas tristes. O momento que eu menos queria enfrentar estava chegando e eu ainda no sabia como lidar com isso. Talvez nunca soubesse. Por termos ido dormir muito tarde, ou cedo eu devo dizer, ns acordamos atrasados e chegamos aqui atrasados. Foi tudo feito s pressas e agora nos dirigamos ao porto de embarque. At Seattle o pessoal iria junto, depois l pegariam cada um para seu lado. Alice e Jasper para a grande Nova York e Rosalie e Emmett para a ensolarada Califrnia. Eles j haviam se despedido de seus pais. Vi com tristeza Esme chorar por seus gmeos estarem indo crescer, mas ela ainda teria o Edward. Foi o que ela falou para si mesmo. E claro, Renesmee, Jacob e eu. Tambm passamos na casa do Tio Aro para eles se despedirem, e de ajuda vov estava l. Ateno, senhores passageiros, chamada para o voo 354. Dirijam-se para o porto de embarque 3. Assim que a mulher terminou de falar eu parei de frente ao porto, olhando a fila para as pessoas entrarem no avio. Suspirei fundo e me virei para trs, quando o pessoal chegou. Eu queria ter mais tempo para fazer isso. Emmett resmungou com uma careta. No como se no fossemos nos ver mais, s vai demorar um tempo. Ainda sim vai ser estranho. Renesmee fungou. Ela, Rosalie e Alice j estavam em lgrimas e quando comeassem a se despedir de todas elas iriam abrir o berreiro. Eu no as culpava por serem assim, pois s a pessoa mais fria no ficaria triste com esse momento. Eu tentava me controlar ao mximo. Vamos partir logo pros abraos! Jasper falou e foi at Renesmee. Eliza apertou minha mo chamando minha ateno. Ela tinha uma expresso triste. O pessoal queria que as nossos nenns miniaturas estivessem aqui tambm, e Esther no se ops. Percebi que algum se aproximava de mim, era Rosalie. Ela me abraou com fora e fungou no meu pescoo, falando que ia sentir minha falta. Eu j no consegui prender as lgrimas, deixando algumas escaparem. Logo depois veio Jasper que me prometeu que iria cuidar bem da minha pixel e que sempre estaria nas chamadas de vdeo quando precisssemos. Ento Emmett me pegou em um abrao de urso e mais lgrimas vieram. O cara era um man que amava me irritar e essa seria uma das coisas que eu mais sentiria falta dele. Naquele momento eu s conseguia pensar no tempo que todos ficaramos afastados e era isso que mais me matava. Rewind Stereophonics E chegou a hora mais dolorida para mim. Alice se aproximou toda tmida e parou na minha frente. Eu peguei sua mo com a minha, cruzando nossos dedos.

Eu sempre quis que voc tivesse a minha idade pra ir junto comigo pra faculdade. ela falou soluando. Queria que a minha melhor amiga estivesse comigo nesses momentos, que a distancia no fosse um problema. Eu adoro isso de ter voc por perto. De que quando eu precisasse era s ir correndo ou chamar que voc vinha correndo. uma das coisas que mais vou sentir falta. De seu jeito marrento e inverso de mim, mas que nos fez combinar to perfeitamente e nossa amizade ser to verdadeira. Ento Alice comeou a soluar. Eu a puxei para meus braos, acolhendo-a e chorando junto com ela. Antes de toda essa coisa do jornal comear eu no sabia como seria com Alice quando ela tivesse que partir. Eu tinha medo e ficava triste. Medo porque ela iria sozinha e triste porque no a teria mais comigo no meu dia-a-dia. E agora apenas uma dessas coisas havia passado porque ela tinha Jasper, mas eu ainda ficaria triste. Estava to acostumada a ter minha pixel todos os dias. Eu vou sentir sua falta. Muito, Alice, e todos os dias. sussurrei para ela. Mas vamos voltar a ficar perto e mais rpido do que imaginamos. Vamos todos morar juntos e fazer ainda muitas loucuras. rimos. S me prometa que vai me ligar quando precisar de mim, e se for possvel eu vou ao seu encontro pra qualquer coisa, s pedir. E que ns vamos nos falar toda semana. Eu prometo, Bella. Eu a apertei em meus braos, no querendo deixar Alice ir. Nunca iria esquecer quando ela me parou no corredor e falou que iria me dar um trato, sem saber o porqu de eu me vestir to mal. Ela foi como um bote para eu ter amigos de verdade, pois com ela veio Renesmee e todo o pessoal. Eu sempre seria grata a minha baixinha porque de alguma forma ela me deu uma chance de fazer as coisas diferentes. Quando todos nos despedimos em abraos, Emmett ainda falou que deveramos tirar os sbados para fazer as chamadas de vdeos ou ligaes e disse que iria mandar carta tambm porque ele gostava de mandar cartas. Ele tambm falou algumas palavras bonitas que s me fizeram chorar ainda mais. O carinha tinha talento pra discursos bonitos. Pessoal, s quero que saibam que o que aconteceu esse ano foi a melhor coisa da minha vida. Todos vocs. Alice apertou a mo de Jasper. Eu estou levando as fotos comigo para revelar e fazer lbuns para ns que vou mandar depois para vocs. S para cada um ter as lembranas que passamos juntos. Com as que esto para vir. Ns sempre vamos ser uma famlia, e vamos ficar todos juntos de novo. Ento a mulher fez a ltima chamada e eles tiveram que partir. Quando vi meus amigos irem para comearem uma nova vida, meu corao doeu, mas ao mesmo tempo ele estava feliz tambm porque eu sabia que eles seriam felizes. E que ns todos estaramos juntos novamente sim. As gmeas grudaram nas minhas pernas e nas de Edward, assistindo tambm aquela cena. Nessie, chorando, estava com Jacob, ao nosso lado. Abraada a Edward, eu tive a certeza de que o tempo estaria ao nosso favor e nenhuma distancia acabaria com o que construmos em um ano, mas que parecia ser por uma vida. Seria triste e doloroso esse tempo, claro. Porque era assim a despedida e a saudade que ficava, mas ter na mente de que no seria por muito tempo era o que fazia amenizar no acabar.

Me abracei mais a Edward e ele deu um beijo meu cabelo, acariciando meu brao. Eu j sabia como seria o meu futuro e as pessoas que estariam nele. Essa era a outra maior certeza da minha vida alm da morte. Ns todos s teramos que viver esse tempo para quando ficssemos juntos, passssemos nossas melhores lembranas que virariam histrias. E boas histrias. Que seriam as melhores para se contar quando juntasse nossas famlias no feriado de ao de graa ou natal. Enfrentaramos muitas coisas ainda, mas seriamos felizes. Eu sabia e eles tambm.

EPILOGO Bela foto. Edward falou parando atrs de mim e olhando para a porta do meu armrio. Eu encarei a foto que estava todo o pessoal junto. Ns tnhamos tirado em frente escola no ltimo dia que eles estiveram em Forks. Ela viera junto com o lbum que Alice mandou para ns e que tinha chegado noite anterior. As aulas tinham voltado e agora era meu ultimo ano na Forks High School. Provavelmente antes nesse momento eu estaria querendo que esse ano passasse voando para que eu no precisasse ficar mais aqui sem Alice. Mas agora... Bem, agora eu no me importava tanto assim. Eu tinha minha ruivinha, a Renesmee, e tambm meu amigo Jacob. E claro, eu tinha Edward ali comigo. Sentiria falta da Alice e do pessoal todos os dias, mas iria aproveitar esse tempo que ainda era estudante de colegial. Ou devo dizer belas fotos. ele cutucou a foto de ns dois. Estou gostando desse armrio. Tira os olhos, meu. eu ergui uma sobrancelha. Voc sabe que seu armrio s est bonito porque eu estou nele, Bella. ele fechou meu armrio e passou um brao por cima do meu ombro, me empurrando para andar. Oh, claro que eu sei disso. Meu namorado bonito e gostoso deixa sempre as coisas mais bonitas. pisquei um olho para ele, que riu. O engraado que voc ficou to focado em voc mesmo que nem percebeu que tinha algo mais l. claro que eu percebi. O calendrio cheio de fofices rosa? Ah, claromesmo que eu percebi, no tinha como no perceber. Alice mandou junto com o lbum. Ela falou que para sabermos quantos dias faltam para ns todos nos reunirmos at o natal. Como se eu fosse esquecer... Essa a Alice, sempre precavida. Ns rimos. O corredor lotado de adolescentes estava barulhento. Alguns rostos conhecidos passavam por ns e outros completamente novos tambm. Falei com Emmett ontem e ele me disse que est tudo bem l na Califrnia e que j pegou um bronzeado. E disse que conheceu as crianas da vizinhana, fez amizade e agora quer um panda. Eu arregalei os olhos. Voc s pode estar brincando! Nops. Eu pisquei os olhos, atnita. Meu namorado era um vidente ou o irmo dele era mais estranho do que eu pensava. Um panda? Mesmo? E antes dos seis anos que planejamos! Edward e eu rimos da ideia maluca. E foi quando passamos em frente aquelaporta. Ela estava l, com a pintura branca desbotada. Dali dava para sentir o cheio de papel que aquele lugar tinha. A

saudade doeu no peito e tambm a nostalgia das coisas boas que passei ali. Todas as memrias bem guardadas. Eu pensei que poderia comear tudo de novo... Renesmee apareceu do meu lado. Mas com certeza no teria a mesma graa que teve antes. Com certeza. Jacob a apoiou. Ns j nos despedimos de Revista Nerd. Ela fez tudo que devia fazer por ns. Acho que est na hora de dar a chance a outras pessoas. eu dei de ombros. Vai que tambm no acontea o mesmo com eles? Eles concordaram comigo. Ento ns nos despedimos daquela sala e seguimos nosso caminho, como tnhamos decidido fazer. Sempre levaramos com ns todas as lembranas que tivemos naquele lugar e meu namorado a bolinha de beisebol que ele roubou. Ela guardava mais do que aparentava, assim como outros lugares daquela escola e de tudo que convivemos. Ns tnhamos histrias para contar, muitas, e claro que elas traziam ensinamentos para ns todos. Ao longo desse ano tnhamos aprendido muito um sobre o outro e sobre ns mesmos, ocorrendo mudanas, crescimentos. Tudo que aprendemos ao longo dessa jornada. Os empurres que a vida nos deu para conseguirmos aquilo que queramos e tambm para o inesperado. Nossa unio era algo que nunca iriamos esquecer pelo simples fato de que estaramos sempre juntos. Devamos muito a Revista Nerd porque foi ali aonde tudo comeou, mas no seria ali aonde terminaria. Era apenas a parte mais essencial da nossa histria que ainda teria muitas linhas pela frente. O sino tocou e Nessie e Jake seguiram para o lado dele. Edward e eu tnhamos a primeira aula juntos, ento comecei a seguir para o local, mas ele me parou. Eu esqueci uma coisa. falou. O que? Do beijo de boa sorte. Edward ento me puxou para mais perto dele e tocou meu rosto delicadamente, acariciando. Seus olhos estavam focados em mim e ele abriu um sorriso de canto antes de puxar meu rosto de encontro ao dele e encostar os lbios nos meus. Com o corao acelerado e o formigamento que sentia pelo corpo inteiro, eu toquei sua nuca, acariciando. Eu no me importava que estivssemos no meio do corredor porque tinha perdido a linha do raciocnio como sempre acontecia. Quando ele se separou, abriu um sorriso de canto e soltou uma risada rouca. Vamos pra aula, minha nerd? Eu assenti sem encontrar a minha voz por causa do beijo de tirar o folego que ele tinha me dado. Edward soltou mais uma risada e me puxou. E enquanto seguamos para a aula, comigo atnita e meu namorado divertido eu s conseguia pensar que eu era uma puta de uma sortuda. Obrigada, Revista Nerd, por tudo que voc me trouxe.

FIM

AGRADECIMENTOS Eu queria agradecer a todas vocs por ter acompanhado comigo Revista Nerd e por ter um carinho to grande pela histria a ponto de baixar esse arquivo e guardar com vocs. Foi muito bom fazer essa jornada com vocs, recebendo palavras de carinho e criticas que ajudaram muito para que ela crescesse como cresceu. Toro para que tenha cumprido minha misso com vocs e conseguido mostrar em Revista Nerd o quanto a amizade algo importante na nossa vida e que temos que lutar por aquilo que queremos. Obrigada pelos comentrios, pelas recomendaes, pelos puxes de orelha quando eu demorava a postar o prximo capitulo e pelas palavras de incentivo. E por gostarem da minha xod. Sempre vou levar comigo todas vocs. Eu sinto um carinho enorme por RN e ver vocs tambm sentindo algo to bom que nem sei explicar. Muito obrigada, mesmo.

Você também pode gostar