N-2074

REV. A

SET / 99

CONTROLE DE RUDO EM PLATAFORMAS MARTIMAS

Procedimento
Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior. Esta Norma a Revalidao da reviso anterior. Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do texto desta Norma. O rgo da PETROBRAS usurio desta Norma o responsvel pela adoo e aplicao dos itens da mesma.

CONTEC
Comisso de Normas Tcnicas

Requisito Mandatrio: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma eventual resoluo de no segu-la ("no-conformidade" com esta Norma) deve ter fundamentos tcnicogerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos: dever, ser, exigir, determinar e outros verbos de carter impositivo. Prtica Recomendada (no-mandatria): Prescrio que pode ser utilizada nas condies previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos: recomendar, poder, sugerir e aconselhar (verbos de carter no-impositivo). indicada pela expresso: [Prtica Recomendada]. Cpias dos registros das "no-conformidades" com esta Norma, que possam contribuir para o aprimoramento da mesma, devem ser enviadas para a CONTEC - Subcomisso Autora. As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC - Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, o item a ser revisado, a proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os trabalhos para alterao desta Norma. A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reproduo para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente, atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade industrial.

SC - 16
Segurana Industrial

Apresentao
As normas tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidirias), so comentadas pelos Representantes Locais (representantes das Unidades Industriais, Empreendimentos de Engenharia, Divises Tcnicas e Subsidirias), so aprovadas pelas Subcomisses Autoras SCs (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando os rgos da Companhia e as Subsidirias) e aprovadas pelo Plenrio da CONTEC (formado pelos representantes das Superintendncias dos rgos da Companhia e das suas Subsidirias, usurios das normas). Uma norma tcnica PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a cada 5 (cinco) anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As normas tcnicas PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a norma PETROBRAS N -1. Para informaes completas sobre as normas tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS. PROPRIEDADE DA PETROBRAS

5 pginas

N-2074
PREFCIO

REV. A

SET / 99

Esta Norma PETROBRAS N-2074 REV. A SET/99 a Revalidao da Norma PETROBRAS N-2074 REV. AGO/85, no tendo sido alterado o seu contedo. 1 OBJETIVO

1.1 Esta Norma fixa critrios para controle de nveis de rudo a serem considerados no projeto de facilidades de plataformas martimas para conservar a audio, evitar interferncias com a comunicao e permitir o conforto humano.

1.2 Os critrios de rudo estabelecidos nesta Norma no se aplicam para os nveis de presso sonora dos sistemas de alarme.

1.3 Esta Norma se aplica aos procedimentos realizados a partir da data de sua edio.

1.4 Esta Norma contm somente Requisitos Mandatrios.

2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES Os documentos relacionados a seguir so citados no texto e contm prescries vlidas para a presente Norma. Portaria no 3214 de 08 de junho de 1978 do Ministrio do Trabalho; PETROBRAS N-1812 - Plataformas e Instalaes Martimas para Produo de Petrleo; ABNT TB-143 - Poluio Sonora; IEC-60651 - Sound Level Meters.

3 DEFINIES Para os propsitos desta Norma so adotadas as definies das normas PETROBRAS N-1812 e ABNT TB-143.

4 CONDIES GERAIS

4.1 Os nveis de rudo devem ser considerados como nvel de presso sonora em decibis, medidos com a escala de atenuao A e circuito de resposta lenta, em medidores de nvel de rudo que atendam ao especificado para o tipo 2 da norma IEC-60651 e so indicados como dB(A) (decibis escala A). Em todos os casos o nvel de preso sonora de referncia de 2 x 10-5 N/m2.

N-2074

REV. A

SET / 99

4.2 Os limites estabelecidos nesta Norma so os mximos nveis de presso sonora admissveis. Onde possam ser obtidos nveis mais baixos, as medidas de reduo devem ser implementadas.

4.3 Os nveis de presso sonora, estabelecidos no item 4.8, devem ser atendidos em qualquer ponto, no espao, onde as pessoas possam permanecer.

4.4 Os nveis de presso sonora estabelecidos no item 4.8, produzidos por equipamentos, devem ser medidos a uma distncia de 1 metro do equipamento ou no local de permanncia de pessoas, o que for menor.

4.5 Os locais onde os limites estabelecidos no item 4.8 no podem ser atendidos devem ser tratados como locais de acesso restrito e devem ser providos de placas de sinalizao especficas.

4.6 Constituem exemplos de locais de acesso restrito: a) em condies normais de operao: interior de abrigos acsticos de mquinas, com espao suficiente para abrigar pessoal de manuteno; b) em condies intermitentes de operao: no heliponto, quando em operaes de pouso ou decolagem de helicpteros; c) em condies de emergncia de operao: prximo ao tubo de descarga de vlvulas de segurana.

4.7 O nvel de presso sonora nos diversos locais da plataforma exceto os definidos nos itens 4.9 e 4.10, deve ser igual ou inferior a 82 dB(A) para uma jornada de trabalho de 12 horas.

Nota:

Este limite baseia-se num critrio de conservao da audio e deriva do critrio constante do Anexo I (Limite de Tolerncia para Ruido Contnuo ou Intermitente) da NR-15 (Atividades e Operaes Insalubres); aprovado pela Portaria no 3214 de 08 de junho de 1978 do Ministrio do Trabalho.

4.8 Para exposies a nveis diferentes de presso sonora, numa mesma jornada de trabalho, deve ser observado o critrio estabelecido pela seguinte frmula: C C1 C C + 2 + 3 + .......................... + n 1 T1 T2 T3 Tn Onde: Ci = tempo total que o trabalhador fica exposto a um nvel de presso sonora especfico; Ti = tempo mximo dirio permissvel para este nvel, de acordo com a TABELA 1. 3

N-2074

REV. A

SET / 99

TABELA 1 - NVEIS ADMISSVEIS DE PRESSO SONORA EM FUNO DO TEMPO DE EXPOSIO Exposio (horas/dias) Ilimitada 12 10 9 8 6 4 3 2 1 1/2 1 1/2 1/4 1/8 Nvel Admissvel dB(A) Abaixo de 82 82 83 84 85 87 90 92 95 97 100 105 110 115

4.8.1 O tempo total mximo considerado para a aplicao do critrio estabelecido, de 12 horas.

4.8.2 Sob nenhuma circunstncia operacional admitida a exposio do ouvido humano desprotegido a um nvel de presso sonora superior a 115 dB(A) para rudo contnuo ou intermitente e 130 dB (linear) para rudo de impacto.

4.9 Em locais onde a comunicao por rdio, telefone ou oral seja necessria em condies confiveis, os nveis de presso sonora devem ser iguais ou inferiores aos estabelecidos na TABELA 2, a exceo dos equipamentos de comunicao.

TABELA 2 - NVEIS MXIMOS DE PRESSO SONORA ADMISSVEIS PARA EFEITO DE INTERFERNCIA COM O SISTEMA DE COMUNICAO Locais Oficinas Almoxarifados Salas de Controle Escritrios Laboratrios Salas de Rdio Nveis Mximos de Presso Sonora dB(A) 70 70 55 55 55 45

4.9.1 Os limites da TABELA 2 se aplicam ao nvel do rudo de fundo, incluindo fontes externas e rudo do sistema de ventilao, mas no se aplicam a fontes de rudo sob controle manual tais como: equipamentos de misturar, perfurar, entre outros, para os quais deve ser aplicado o critrio estabelecido nos itens 4.7 e 4.8. 4

N-2074

REV. A

SET / 99

4.9.2 Para a sala de rdio todos os equipamentos devem ser considerados para efeito de estabelecimento do nvel de presso sonora. 4.10 Nas reas de alojamento devem ser atendidos os nveis de presso sonora estabelecidos na TABELA 3.

TABELA 3 - NVEIS DE PRESSO SONORA ADMISSVEIS PARA REAS DE ALOJAMENTO Local Banheiro Vestirio Sala de Musculao Cozinha Refeitrio Sala de Lazer Sala de Televiso Auditrio Camarote Enfermaria Nota: Nvel de Presso Sonora Mxima dB(A) 60 60 60 60 55 50 45 45 45 45

Os nveis de presso sonora em corredores no devem ultrapassar mais de 5 dB(A) do nvel mximo das salas adjacentes ao mesmo, com um limite mximo de 60 dB(A).

4.11 Quaisquer caractersticas tonais devem ser suprimidas do rudo de modo a evitar o desconforto. 4.12 Deve ser elaborado, para cada plataforma, um projeto de controle de rudo, que deve ser integrado ao projeto da plataforma, a partir da sua concepo inicial. 4.13 As seguintes medidas de controle de rudo devem ser consideradas em critrio decrescente de prioridade: a) especificar o nvel de rudo permissvel para cada equipamento de modo a atender aos nveis admissveis para cada ambiente; b) analisar sistemas de tubulao com vistas a evitar a gerao de rudo por alta velocidade de escoamento ou turbulncia; c) localizar os equipamentos e instalaes mais ruidosos em locais mais afastados dos locais habitados; d) evitar a concentrao de equipamentos e instalaes ruidosas num mesmo local; e) dissipar energia sonora por meio de silenciadores; f) prever projetos especiais de atenuao acstica por enclausuramento ou revestimentos externamente ao equipamento; g) prever projetos especiais de isolamento acstico atravs de anteparas; h) prever amortecedores entre os equipamentos e as estruturas para evitar a transmisso de vibraes estrutura. ___________ 5