Você está na página 1de 5

ALLS ou HETERS.

Alls ou Heters so duas palavras do grego que quer dizer OUTRO, de forma diferente.

Ao analisarmos cuidadosamente o texto de Joo 14:16, focalizando com ateno uma palavra grega- ALLS.

O texto diz: "E Eu rogarei ao Pai e Ele vos dar OUTRO (Alls) Consolador, afim de que esteja para sempre convosco."

Aspectos divinos que distinguem Deus todo Poderoso de outros deuses:

Onisciente Onipotente Onipresente Eterno Imutvel Bondade Amor Criador

(Salmo 139:1-4) (Mateus 19:26) (Salmo 139:7-12) (Salmo 90:2) (Malaquias 3:6) (Salmo 145:9) (I Joo 4:8) (xodo 20:11)

DIFERENAS ENTRE DUAS PALAVRAS GREGAS, ALLS HETERS. Em portugus, temos apenas uma palavra para distinguir um elemento da mesma espcie ou de espcie diferente. Se eu disser: Eu tenho uma bblia, mas preciso de outra. A pessoa que me ouve e atende poder trazer-me outra bblia igual quela que est esta em minhas mos. Porm, se eu falar que quero uma bblia diferente daquela que tenho em mos, eu falo, por favor, me traga outra bblia. Neste caso, preciso acrescentar Outra bblia diferente, outra verso.

Porque a palavra OUTRO para designar algo igual ou OUTRO para designar algo diferente, em portugus a mesma. Entretanto, esta similaridade de palavras, no existe em Grego.

No grego quando voc diz: Quero OUTRA bblia, se voc quer uma bblia igual, da mesma substncia, da mesma qualidade, da mesma espcie, com a mesma verso, ento voc usa a palavra ALLS. Porm se voc quiser uma bblia diferente, de espcie diferente, de substncia diferente, desigual, de outra verso, ento voc usa a palavra HETERS.

"No Grego existem duas palavras para OUTRO: ALLS significa outro da mesma espcie, enquanto HETERS significa outro de espcie diferente. Textos onde a palavra OUTRO ALLS usada para indicar elementos da mesma espcie:

1. "Eu, porm vos digo que no resistais ao mal; mas se qualquer te bater na face direita, oferece tambm a OUTRA. (Alls) Mateus 5:39 Outra face, da mesma espcie.

2. "E Pedro estava da parte de fora, porta. Saiu ento o OUTRO (Alls) discpulo que era conhecido do Sumo Sacerdote, e falou porteira, levando Pedro para dentro." Joo 18:16 Joo era o outro discpulo, da mesma espcie que Pedro.

3 - "Foram pois os soldados e, na verdade, quebraram as pernas ao primeiro, e ao OUTRO (Alls) que com ele fora crucificado." mesma espcie." Vejamos alguns textos onde a palavra OUTRO HERTERS usada para indicar elementos de espcie ou de natureza diferente. Joo 19:32 Outro ladro, da

1- "Maravilho-me de que to depressa passsseis dAquele que vos chamou graa de Cristo para OUTRO (Heters) evangelho" Glatas 1:6 Outro evangelho, de espcie diferente, de natureza diferente.

2- "Porque se algum for pregar-vos OUTRO Jesus que ns no temos pregado, ou se recebeis OUTRO (Heters) Esprito que no recebestes, ou OUTRO (Heters) evangelho, que no abraastes, com razo sofrereis." II Corntios 11:4

Outro evangelho ou outro Esprito, de espcie diferente. (Em Atos 15:1 e 5 est a explicao do contedo deste OUTRO evangelho e deste OUTRO Esprito. Eram coisas diferentes daquelas que Paulo tinha ensinado. Era um evangelho misturado com tradies judaicas).

3- "Ningum pode servir a dois senhores; porque ou h de odiar um e amar o OUTRO (Heters) ou se dedicar a um e desprezar o OUTRO. (Heters). No podeis servir a Deus e a mamom." Mateus 6:24 Outro senhor, de espcie diferente, de natureza diferente.

4 "Os quais Jason recolheu, e todos estes procedem contra os decretos de Csar, dizendo que h OUTRO (Heters) Rei Jesus." Atos 17:7 Outro rei, Jesus era um rei diferente do rei Csar.

Como voc notou, existe uma grande diferena entre ALLS, outro da mesma espcie, ou da mesma natureza e HETERS, outro de espcie diferente, ou de natureza diferente.

Aqui nasce a pergunta vital: Em Joo 14:16 Joo usou a palavra ALLS ou HETRS para indicar o OUTRO Consolador que o Pai enviaria? Resposta: Joo usou a palavra ALLS, outro da mesma espcie, e da mesma natureza.

Agora leia mais uma vez acima os aspectos que distinguem Deus e Jesus de outros deuses. Tendo isso em mente, podemos afirmar: O Pai Deus, Jesus Deus e o Esprito Santo da mesma substncia e da mesma espcie, do Pai e do filho, porque procede do Pai.

Comprovao Bblica de que o Esprito Santo tem as mesmas caractersticas, as mesmas substanciam e a mesma espcie do Pai, por que o Espirito Santo o prprio Deus.

O ESPRITO SANTO ONIPOTENTE. Romanos 15:19 diz: "Pelo poder dos sinais e prodgios na virtude do Esprito de Deus..."

O ESPRITO SANTO ONIPRESENTE. No Salmo 139:7 lemos: "Para onde me irei do Teu Esprito, e para onde fugirei da Tua face?"

O ESPRITO SANTO ONISCIENTE, O apstolo Paulo diz em I Corntios 2:10 e 11. "Mas Deus no-las revelou pelo Seu Esprito: porque o Esprito penetra todas as coisas, ainda as profundezas de Deus". Porque qual dos homens sabe as coisas do homem, seno o esprito do homem que nele est? Assim tambm ningum sabe as coisas de Deus, seno o Esprito de Deus."

"O Esprito Santo o Consolador o prprio Jesus em Joo 14:16, ALLS, outro da mesma espcie, e da mesma natureza. mas despojado da personalidade humana e dela independente. Embaraado com a humanidade, Cristo no poderia estar em toda a parte em pessoa, ou cumprir sua promessa que estaria com os discpulos ate a consumao dos sculos, ou que no os deixarias rfos. Era portanto do interesse de Jesus, que fosse para o Pai, e o Pai o envia-se outra vez a terra. Atravs do Esprito de Deus que Santo, o Salvador seria acessvel a todos. Nesse sentido estaria mais perto dos seus discpulos, e da sua Igreja, por isso Jesus afirmou que precisaria ir para o Pai para voltar outra vez..

O ESPRITO SANTO ETERNO "Os eternos dignitrios Deus, Cristo e o seu Esprito Santo munindo os discpulos de energia sobre-humana... Avanariam com eles para a obra e convenceriam o mundo do pecado." E eis que sobre vs envio a promessa de meu Pai; ficai, porm, na cidade de Jerusalm, at que do alto sejais revestidos de poder. Lucas 24:49

O ESPRITO SANTO PODE SER BLASFEMADO Portanto Eu vos digo: todo pecado e blasfmia se perdoar aos homens; mas a blasfmia contra o Esprito no ser perdoada aos homens.... Mas se algum falar contra o Esprito Santo, no lhe ser perdoado, nem neste sculo nem no futuro." (Mat. 12:31 e 32).

Quem blasfemar contra Deus que Santo, no ser perdoado.

O QUE BLASFMIA? Blasfmia um tipo de insulto pessoal dirigido unicamente a Deus. quando algum se coloca no lugar de Deus ou assume as prerrogativas devidas unicamente a Deus. Quando Jesus perdoou os pecados do paraltico, os judeus disseram que Ele blasfemou porque reconheciam que o ato de perdoar pecados atribuio exclusiva de Deus.

"Os fariseus tomaram essas palavras como blasfmia, e conceberam a idia de apresent-las como pecado digno de morte. Disseram em seu corao: "Ele blasfema; quem pode perdoar pecados seno s Deus? . Mt: 9, 3.

Quando Satans sugeriu que Cristo o adorasse, Jesus teve esta atitude como blasfema. Mt: 4, 9 a 11.

Ao solicitar Satans homenagem, despertou-se a divina indignao de Cristo e no pde mais tolerar a blasfema pretenso de Satans, ou mesmo permitir que ficasse em Sua presena."

Quando Jesus Se comparou com Deus, eles disseram: "No Te apedrejamos por alguma obra boa, mas pela blasfmia; porque, sendo Tu homem, Te fazes Deus a Ti mesmo." Joo 10:33. Se blasfemar um ato pecaminoso dirigido unicamente a Deus, e se h a possibilidade de algum blasfemar contra o Esprito Santo, a concluso que Ele o prprio Deus.

O Esprito Santo OUTRO (Alls) O Consolador, DA MESMA ESPCIE, infinito, eterno onipresente, onipotente, e onisciente. Se o Pai Deus, se Jesus o Senhor, e o Esprito Santo da mesma espcie, dos dois, ENTO ELE o Espirito Santo no e outro Deus, mas prprio Deus. Todavia para ns h um s Deus, o Pai, de quem tudo e para quem ns vivemos; e um s Senhor, Jesus Cristo, pelo qual so todas as coisas, e ns por ele . I Corintios 8:6.