Você está na página 1de 4

pt.wikipedia.

org

http://pt.wikipedia.org/wiki/Otto_Maria_Carpeaux

Otto Maria Carpeaux


Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre. Otto Maria Carpeaux Nascimento Morte Nacionalidade 9 de maro de 1900 (114 anos) Viena 3 de fevereiro de 1978 (77 anos) Rio de Janeiro austraco brasileiro

Magnum opus

Histria da Literatura Ocidental

Otto Karpfen , mais conhecido como Otto Maria Carpeaux (Viena, 9 de maro de 1900 Rio de Janeiro, 3 de fevereiro de 1978) foi um ensasta, crtico literrio e jornalista austraco naturalizado brasileiro.

ndice
[esconder]

Biografia[editar | editar cdigo-fonte]


Foi filho nico1 de Max Karpfen, um profissional liberal judeu, e de Gisela Schmelz Karpfen, catlica. Nascido na capital do Imprio Austro-Hngaro , em 9 de maro de 1900, onde cursou o ginasial, Otto Maria Carpeaux (ento Otto Karpfen) ingressou na faculdade de direito por sugesto familiar, abandonando-a um ano depois. Entre os anos de 1920 e 1930 estudou no Instituto de Qumica da Universidade de Viena, mas nunca exerceu a profisso.1 Nessa poca frequentava os crculos literrios de Viena e conferncias pblicas de Karl Kraus.1 Tambm estudou filosofia (doutorou-se em 1925), matemtica (em Leipzig), sociologia (em Paris), literatura comparada (em Npoles) e poltica (em Berlim); alm de dedicar-se msica. Dedicou-se intensamente literatura e ao jornalismo poltico, carreiras que deixou em Viena com passagens como redator da revista semanal Berichte zur Kultur und Zeitgeschichte articulistas do jornal Neue Freie Presse .1 Em maro de 1930 casou-se com Helena Carpeaux que o acompanhou por toda a vida. 1 Abandonou o judasmo em 19331 , converteu-se religio catlica e acrescentou Maria e Fidelis ao seu nome, este ltimo por pouco tempo. Tornou-se homem de confiana de dois primeiros-ministros em Viena, Engelbert Dollfuss e Kurt Schuschnigg, respectivamente os ltimos primeiro-ministros antes da Astria ser incorporada ao Reich alemo. Com a queda deste ltimo, foi obrigado a seguir para o exlio. Em princpios de 1938, foge com a mulher para Anturpia (Blgica), onde ainda trabalha como jornalista na Gaset van Antwerpen, maior jornal belga de lngua holandesa.

No Brasil[editar | editar cdigo-fonte]


Diante da escalada nazista, Carpeaux se sente inseguro e foge com a mulher, em fins de 1939, para o Brasil. Durante a viagem de navio, estoura a guerra na Europa. Recusando qualquer ligao com o que estava acontecendo no Reich, muda seu sobrenome germnico Karpfen para o francs Carpeaux. Ao desembarcar, nada conhecia da literatura brasileira, nada sabia do idioma e no tinha conhecidos. Na condio de imigrante, foi enviado para uma fazenda no Paran, designado para o trabalho no campo. O cosmopolita e erudito Carpeaux ruma para So Paulo. Inicialmente passa dificuldades; sem trabalho, sobrevive custa da venda de seus prprios pertences, inclusive livros e obras de arte. Poliglota, o homem que j sabia ingls, francs, italiano, alemo, espanhol, flamengo, catalo, galego, provenal, latim e servo-croata, em um ano aprendeu e dominou o portugus, com muita facilidade devido ao conhecimento do latim e de outras lnguas derivadas do latim. Em 1940, tentou ingressar no jornalismo nacional, mas no consegue. ento que escreve uma carta a lvaro Lins a respeito de um artigo sobre Ea de Queiroz. A resposta veio em forma de um convite, em 1941, para escrever um artigo literrio para o Correio da Manh, do Rio de Janeiro. Seu artigo publicado e assim ganhou um emprego. Iniciava uma publicao regular. At 1942, Carpeaux escrevia os artigos em francs, que eram publicados em traduo. Mostrando sua grande inteligncia e erudio, divulgou autores estrangeiros pouco ou mal conhecidos entre o pblico brasileiro e tornou-se um grande crtico literrio. Nesse mesmo ano de 1942, Otto Maria Carpeaux naturalizou-se brasileiro. Ainda nesse ano, publica o livro de ensaios Cinzas do Purgatrio . Entre 1942 e 1944 Carpeaux foi diretor da Biblioteca da Faculdade Nacional de Filosofia. Em 1943, publica Origens e Fins. De 1944 a 1949 foi diretor da Biblioteca da Fundao Getlio Vargas. Em 1947 publica sua monumental Histria da Literatura Ocidental o mais importante livro do gnero em lngua portuguesa no qual analisa a obra de mais de oito mil escritores, partindo de Homero at mestres modernistas, este ltimo sendo o estudo de sua predileo. 2 Em 1950, torna-se redator-editor do Correio da Manh. Em 1951, publica Pequena Bibliografia Crtica da Literatura Brasileira, obra singular na literatura nacional - reunindo, em ordem cronolgica, mais de 170 autores de acordo com suas correntes, da literatura colonial at nossos dias. Sua produo crtica literria intensa, escrevendo em jornais semanalmente. Em 1953, publicou Respostas e Perguntas e Retratos e Leituras . Em 1958, publicou Presenas, e em 1960, Livros na Mesa. Carpeaux foi forte opositor do Golpe Militar, em 1964, redigindo artigos acerca da retrgrada autoridade da ento nova ordem militar, participando de debates e eventos polticos. Nesse perodo foi tambm, ao lado de Antnio Houaiss, co-editor da Grande Enciclopdia Delta-Larousse 3 . Em 3 de fevereiro de 1978, morre no Rio de Janeiro de ataque cardaco.

Perfil[editar | editar cdigo-fonte]


Jos Roberto Teixeira Leite, outro homem de vasta erudio, que conheceu Carpeaux quando vivia no Rio de Janeiro, descreve a figura do sbio austraco: Carpeaux foi um dos homens mais feios que conheci... sua aparncia neandarthalesca, todo mandmbulas e sobrancelhas, fazia a delcia dos caricaturistas: parecia, sem tirar nem por, um troglodita, mas troglodita de ler Homero e Virglio no original, de se deliciar com Bach e Beethoven e de diferenciar entre Rubens e Van Dyck. E acrescenta que Carpeaux era totalmente gago, o que o afastou da ctedra e das universidades para confin-lo em bibliotecas, gabinetes e redaes. 4

Cultivou amizade com grande nmero de intelectuais de sua poca, bem como algumas inimizades. No raro, Carpeaux foi identificado como um homem generoso, paciente mas intransigente quando provocado por fatos e juzos que julgasse absurdos ou equivocados.5

Obras[editar | editar cdigo-fonte]


Publicadas no Brasil[editar | editar cdigo-fonte]
1942 - Cinza do Purgatrio 1943 - Origens e Fins 1947 - Histria da Literatura Ocidental (8 volumes) 1951 - Pequena Bibliografia Crtica da Literatura Brasileira 1953 - Perguntas e Respostas 1953 - Retratos e Leituras 1958 - Presenas 1958 - Uma Nova Histria da Msica 1960 - Livros na Mesa 1964 - A Literatura Alem 1965 - A Batalha da Amrica Latina 1965 - O Brasil no Espelho do Mundo 1968 - As Revoltas Modernistas na Literatura 1968 - 25 Anos de Literatura 1971 - Hemingway: Tempo, Vida e Obra 1978 - Alceu Amoroso Lima (biografia) 1992 - Sobre Letras e Artes 2005 - Ensaios Reunidos 1942-1978 (Vol.1) De A Cinza do Purgatrio at Livros na Mesa 2005 - Ensaios Reunidos 1946-1971 (Vol.2)

Bibliografia[editar | editar cdigo-fonte]


VENTURA, Mauro Souza. De Karpfen a Carpeaux . Rio de Janeiro: Topbooks, 2002. LEITE, Jos Roberto Teixeira. Di Cavalcanti e outros perfs. So Paulo: Edifieo, 2007. MENEZES, Raimundo de. Dicionrio literrio brasileiro . Rio de Janeiro: LTC, 1978.

Referncias
1. Ir para: a b c d e f Ventura, Mauro Souza (29 de novembro de 2011). Juventude comum, trajetrias opostas , acesso em 1 de dezembro de 2011. 2. Ir para cima "A monumental Histria da Literatura Ocidental volta s livrarias", Veja (2250), 4 de janeiro de 2012. 3. Ir para cima Barroso, Ivo, A histria de Carpeaux , visitado em 23 de setembro de 2012. 4. Ir para cima Leite, Jos Ricardo Teixeira (2007), Di Cavalcanti e outros perfs, SP: Edifieo, p. 53.

5. Ir para cima Augusto, Srgio (23 de setembro de 2002), "O melhor presente que a ustria nos deu", Digestivo cultural , visitado em 23 de setembro de 2012.

Ligaes externas[editar | editar cdigo-fonte]


O Wikiquote possui citaes de ou sobre: Otto Maria Carpeaux

Interesses relacionados