Você está na página 1de 60

ILUMINAO

- natural e artificial -
Tem-se, ao longo do tempo, buscado
embalagens para acomodar a eletricidade
capturada por Thomas Edison e o seu invento da
lmpada, e um complemento luz natural na
valorizao dos ambientes internos e externos.
Movimentos como o art nouveau, art dec e os
posteriores: provaram que a luz pode ser
extremamente decorativa.
Tiffany Studio
Bauhaus
O uso de materiais como o alumnio, o vidro, o
plstico e o metal deram novas perspectivas para o
mundo do design de objetos.
Descobriu-se a modulao, com objetos e mveis
sendo feito em srie.
A cultura de massas virou obsesso.
O chamado bom design passou a ser debatido e
pesquisado exausto.
O descartvel cedeu lugar a uma nova esttica
funcional europia. Surgiram empresas como Knoll,
Kartel, Casina, Flos.
Novas tecnologias foram inventadas e aplicadas na
construo de um novo mundo, mais gil, mais
prtico, globalizado.
O conceito contemporneo substituiu princpios
modernistas.
A iluminao deixa de ser mera necessidade
para transformar-se em conceito. A luz ganha
na arquitetura, forma e funo: cria solues,
personaliza ambientes e necessidades, prope
cenrio e drama.
A evoluo e os novos formatos das
lmpadas fluorescentes, halgenas, dicricas,
leds - , permitem o dobro da eficincia, menores
gastos e mais inteligncia.
O resultado dessa evoluo aparece em
luminrias que renem design, alta tecnologia e
qualidade.
Entretanto, para termos uma iluminao
correta necessria louvar os avanos da
indstria de lmpadas, que periodicamente
apresenta-nos novos tipos de produtos.
1. Nveis de Projetos de Iluminao:
PROJETO DE ARQUITETURA DE
ILUMINAO
PROJETO DE ENGENHARIA DE
ILUMINAO
PROJETO DE ILUMINAO
DECORATIVA
PROJETO DE ILUMINAO CNICA
1. PROJETO DE ARQUITETURA DE
ILUMINAO:
Insere-se no macro-projeto de Arquitetura e volta-se para
a satisfao dos objetivos finais dele.
Necessita conhecimento da arte e da tecnologia da
construo e reflexo madura sobre a concepo do edifcio,
da paisagem ou do espao urbano.
Fornece subsdios para os projetos de instalaes eltricas e
de ar condicionado com os quais estabelece vnculos de
exeqibilidade, custos operacionais e desenho de tetos.
Responde ao cliente no tocante viabilidade inicial e
operacional do sistema de iluminao do empreendimento.
Responde ao usurio nos aspectos de conforto e
desempenho de tarefas visuais.
Envolve o autor do projeto e seus assistentes no
acompanhamento de todo o processo de projeto e
construo, bem como na seleo de luminrias, lmpadas e
reatores, que iram responder pelo sucesso do projeto.
o que tem maiores custos, devido a sua complexidade.
2. PROJETO DE ENGENHARIA DE
ILUMINAO:
Denominado de Luminotcnica.
Envolve os conhecimentos especficos relativos
ao desempenho das tarefas visuais; analisa a
relao entre as fontes luminosas e o sistema
da viso humana; esgota as teorias e os
procedimentos de clculo, a quantificao e a
qualificao dos sistemas de iluminao.
A Engenharia de Iluminao insere-se nos
Projetos de Arquitetura de Iluminao, que deve
estar inserido no Projeto de Arquitetura.
3. PROJETO DE ILUMINAO
DECORATIVA:
Insere-se na Ambientao de Interiores,
quando o ambiente a ser iluminado no
exige conhecimento profundo.
Abrange local de pequena complexidade
tcnica onde possvel proceder a
ajustes e modificaes, como
residncias, apartamentos, restaurantes,
pequenas lojas, etc.
4. PROJETO DE ILUMINAO CNICA:
Define o trabalho relativo ao ambiente
interno dos cenrios dos palcos ou
estdios, sejam estes de espetculos
teatrais, shows musicais, estdios dos
programas de televiso, na gravao de
filmes e novelas.
Caractersticas Tcnicas dos Sistemas de
Iluminao (lmpadas + luminrias):
1. Relativo economia:
rendimento aplicado ao ambiente:
KELVIN (K)

AZUL AMARELO
VERMELHO
(+ fria )
(+ quente )
2. Relativo esttica do ambiente:
Tipo do facho luminoso:
- Quanto abertura do facho: muito aberto > 56
aberto de 46 a 56
mdio de 36 a 45
concentrado de 26 a 35
muito concentrado < 25
- Quanto ao distribuidor polar:
geral / difuso
indireto
indireto e semi - direto
direto indireto
direto e semi indireto
direto
assimtrico
- Quanto ao aspecto formal da luminria ou do sistema de
luminrias.
- Quanto integrao com os detalhes de construo da
arquitetura.
3. Relativo ao conforto do usurio:
TONALIDADE APARENTE DA LUZ
QUENTE INTERMEDIRIA FRIA
Lux (K ) (amarela)
(azul)

< = 500 Agradvel Neutra Fria


500 1000
1000 2000 Estimulante Agradvel
Neutra
2000 3000
> = 3000 No Natural Estimulante
Agradvel
Fonte: Manual Philips de Iluminao
4. Relativo esttica dos ambientes:
a) Valorizao luminosa dos espaos mediante o
respeito sua hierarquia e ao partido arquitetnico de
volumes, cores e acabamentos.
b) Percepo plena do espao, mediante o correto
preenchimento das cavidades dos ambientes pelos
fachos luminosos gerados por luminrias e lmpadas,
evitando as pores desagradavelmente escuras ou
excessivamente iluminadas, que alteram as dimenses
dos interiores e podem prejudicar as suas correta
percepo.
c) Integrao de luminrias e demais componentes do
sistema de iluminao aos detalhes e mobilirio
proposto pelos projetos de arquitetura de interiores.
d) Desenho harmonioso dos equipamentos e dos forros,
especialmente nas reas em que o ambiente
percebido atravs de longas perspectivas.
Lmpadas:
1. Caractersticas luminosas e econmicas:
a) Eficcia: rendimento lumens/W
b) Vida til: tempo de funcionamento at a
depreciao de 25% do fluxo nmero de
acionamentos dirios
c) Tonalidade aparente K cor percebida a
partir de uma fonte de luz
d) ndice de reproduo de cor IRC - %
relativo similaridade com o espectro da luz
natural
e) Conforme a tecnologia de produo:
De filamento emisso luminosa a partir do
aquecimento de um filamento:
Incandescentes (K = 2700)
Halgenas soquete duplo ou simples
Halgenas projetoras PAR 20, 30, 36, 38
AR 70 e 111 ( K = 3200)
Halgenas Dicricas
Halgenas Lapiseira ou Palito
De descarga emisso luminosa a partir da
sensibilizao de um p qumico ou de um conjunto de
elementos qumicos que geram fluorescncia:
- Fluorescentes lineares - fluorescentes com caractersticas de incandescentes:
P tri-fsforo: Bulbo T 8 32 16W
Bulbo T 5 28 14W
-Fluorescentes compactas: de 2700 a 4000
Simples S 7 9 11 13W
Dupla* D 18 26W
Tripla* T 32W
Longa L 36W
Flat F 36
Eletrnica* E 15 20 23W
* Este tipo de lmpada para ambientes onde se pretende longa permanncia, pois o
constante acionamento reduz o seu tempo de vida til.
- Vapores metlicos: Soquete duplo e bi-pinos
Vapores metlicos refletoras PAR 30 e 38
Vapores de sdio a alta presso (HQI R OSRAM ou CDM R PHILIPS)
Vapores de sdio de cor corrigida
De induo emisso luminosa de
fluorescncia a partir de induo
magntica em alta freqncia: 4000 K
a. Vida til = 60.000 horas
A vida til no alterada pelo nmero de
acionamentos
FORMAS CORRETAS DE ILUMINAR AMBIENTES:
AS CORES ENGOLEM A LUZ:
Quanto mais clara a cor, maior a reflexo da luz e mais forte parece a
iluminao. Ao contrrio, as cores escuras absorvem grande parte da luz
e, por isto, num aposento pintado em cor escura preciso uma
iluminao mais forte, usando lmpadas de maior potncia ou o que
mais indicado maior nmero de pontos de luz. Assim, a parede e o teto
pintados de bege, por exemplo, refletem 80% da luz. Se pintados em
marrom, refletem menos de 10%. Os pisos escuros tambm absorvem
muita luz.
Relao entre a quantidade de luz refletida e a cor do teto e da
parede:
Branco 80%
Amarelo-claro 70%
Azul-claro, areia 60%
Ocre, verde-oliva 50%
Vermelho 30%
Verde-musgo 20%
Marrom-mdio 15%
Preto 5%
Hall de Entrada:
Ambiente considerado o carto de visitas
de uma casa, necessita de uma
iluminao bem definida e eficiente, seja
atravs de apliques (arandelas) nas
paredes, spots embutidos no teto ou
efeitos cnicos, como a criao de sancas
de gesso na juno entre paredes e teto e
a colocao de lmpadas fluorescentes.
Hall de Entrada:
Tm propores
inadequadas, so
pequenos, com o teto alto
demais e sem fontes
diretas de luz natural,
podemos minimizar estes
problemas atravs do
rebaixamento do teto,
restabelecendo, assim, as
propores do espao e
permitindo a colocao de
focos de luz embutidos,
alinhados em uma ou mais
fileiras, formando
desenhos ou no, sempre
se observando um
distanciamento entre 80 a
120cm entre eles.
Hall de Entrada:
A iluminao indireta,
para o hall de entrada,
a ideal, pois obtida
atravs de um jogo de
reflexos. Este efeito
conseguido
simplesmente pela
locao de arandelas
ou apliques nas
paredes com o fecho
luminoso direcionado
para o teto.
Hall de Entrada:
A utilizao de uma luz difusa,
vinda diretamente do alto, uma
boa soluo. Uma forma simples
de se obter este tipo de efeito
cnico cobrir as fontes
luminosas com uma tela branca,
da largura do teto, fixada
transversalmente a intervalos
regulares de modo a criar uma
ondulao suave. Nestes casos,
sugere-se o uso de lmpadas
fluorescentes, que alm de
proporcionarem uma iluminao
uniforme, possuem a
caracterstica de consumirem
menos energia.
Hall de Entrada:
ERRO: A iluminao
indireta obtida pela
utilizao de abajur
deve ser evitada,
pois impossibilita
uma iluminao
geral e correta, na
medida que
direciona o fecho de
luz para o cho
numa rea restrita.
Estar:
Nestes ambientes criados para o convvio
humano devemos ter uma iluminao bem
dosada, sem exageros, e onde a luz no
ofusque a vista.
Estar:
No ngulo entre os sofs sempre
vlido colocar o tradicional abajur com
cpula, porque quebra a intensidade da
luz, criando uma atmosfera intimista e
acolhedora, ideal para a convivncia. O
facho luminoso divide-se para cima e
para baixo, enquanto bloqueado pela
cpula na parte central, evitando, assim,
que a luz incomode as pessoas
sentadas. Entretanto, devemos lembrar
que esta luz fraca do abajur no
suficiente para iluminar o todo o
ambiente. A complementao pode ser
feita com a disposio de pontos focais,
no teto atravs de focos de luz
embutidos direcionveis com lmpadas
de facho fechado, ou atravs de
luminrias de p colunas -, ou, ainda,
atravs de apliques de parede orientados
em direo ao teto, ou, tambm,
utilizao de luminrias pendentes sobre
a mesa de jantar, quando esta se
localiza no mesmo ambiente.
Estar:
Um abajur de
p ou coluna,
com facho
luminoso
dirigido para o
teto, resolve
corretamente
a iluminao
geral do
ambiente.
Estar:
A luminria suspensa
localizada num ngulo formado
por dois sofs pode resolver o
problema da iluminao desde
que esteja no local apropriado.
Devemos observar a altura que
ela est em relao mesa
lateral e ao campo visual dos
usurios do sof, ou seja, a
lmpada no dever estar
visvel para quem estiver
sentado no sof, de forma a
no incomodar a vista das
pessoas. Os modelos que
utilizam luminrias duplas, com
lmpadas fixadas em alturas
ligeiramente diferentes tambm
podero ser usadas.
ERRO: As
luminrias
suspensas,
quando utilizadas
no centro de um
ambiente de
estar, estaro
posicionadas
erroneamente,
pois iluminam
apenas uma rea
restrita.
Ambientes de leitura:
No caso de haver prateleiras
sobre o sof, poderemos
utiliza-las como suportes para a
colocao de spots
direcionveis avulsos. Trata-se
de uma soluo econmica e
verstil. A luz pode ser
orientada em direo ao sof
para facilitar a leitura; em
direo ao teto para
proporcionar uma iluminao
geral; em direo s prprias
prateleiras para realar livros e
objetos que estejam dispostos
nelas. Se houver necessidade
de transferir o ponto de luz para
outro local do ambiente este
ato ser facilmente resolvido.
Este o caso da utilizao de
trilhos eletrificados.
Ambientes de leitura:
A conjuno de um
bom livro ou artigo
interessante aliado a
uma poltrona
confortvel e uma
iluminao correta o
ideal para um
ambiente de
relaxamento. Para uma
boa visualizao
necessria uma luz
forte, concentrada,
facilmente orientvel,
atravs de uma
luminria de p ou de
mesa.
Ambientes de leitura:
ERRO: Em
ambientes de leitura,
que necessita de luz
forte e facho
concentrado,
devemos evitar
abajur com cpula,
que tem
caractersticas
diferentes das
requeridas nestes
locais.
Galeria:
Spots direcionveis, presos a um
trilho, so ideais para iluminar um
grupo de quadros ou esculturas. A
inclinao dos spots pode ser
dirigida e variada com preciso.
Neste caso o indicado utilizar
lmpadas halgenas, que tem
como caracterstica a luz branca e
no alteram as cores. Outra
soluo a utilizao de projetores
dotados de uma espcie de
mscara, que permite moldar o
facho luminoso de acordo com a
forma do objeto. No caso de
quadro protegido por vidro
aconselha-se a inclinao do spot
livrando a viso do reflexo.
Som:
A rea onde est instalado o som deve
ser bem iluminada para facilitar o
comando e o controle dos diversos
componentes, e tambm para permitir a
escolha de discos e fitas sem cansar a
vista.
Som:
A adoo de um abajur
de p mvel e regulvel
em altura permite dirigir
o facho luminoso para
onde for necessrio.
Pode-se tambm
escolher uma luminria
de mesa com brao
flexvel ou, ainda, spots
fixados na parede ou no
prprio mvel. A
soluo dos spots s
dever ser empregada
quando a aparelhagem
estiver num local fixo.
TV:
A utilizao de
um foco de luz
baixo colocado
ao lado do
televisor ou o
uso de dimmer
(regulador de
intensidade de
luz) no estgio
mais baixo.
TV:
Fontes
luminosas
diante da
tela
provocam
reflexos.
Plantas:
As plantas do vida um ambiente.
Porm, muitas vezes, queremos coloca-
las em locais, como um cantinho formado
pelas paredes, onde no h luz natural.
Plantas:
A iluminao artificial
sobre plantas deve ser
feita com muito cuidado
para no danifica-las.
Para isso necessrio
usar spots com
lmpadas especiais
(Plantilux GE de 60
watts) que substituem a
luz natural e promovem
o crescimento das
plantas a uma altura
entre 50 e 150 cm do
vaso.
Salas de Jantar:
Numa sala de jantar que faz
parte de um ambiente mais
amplo, junto sala de estar
que possui uma iluminao
difusa, suficiente ter sobre
uma mesa com luminria
suspensa, com foco dirigido
para baixo. A altura ideal
aquela que no atrapalha a
vista de quem est em p
prximo mesa ou de quem
est sentado. Para evitar
maiores problemas, pode-se
optar por uma luminria que
possa ser abaixada ou
suspendida, conforme a
necessidade do momento,
atravs de um peso.
Salas de Jantar:
Em residncias onde a
sala de jantar ocupa
espao prprio, bem
definido, separado da
sala de estar, o ideal
utilizar focos luminosos
de luz difusa, na
complementao, como
luminrias de parede
que do luz suave e
uniforme e no ocupam
espao,
complementando a luz
central, suspensa.
Salas de Jantar:
O uso de luminrias dobrveis que
so luminrias intermedirias entre
as luminrias suspensas e as de
parede. Presas na parede prxima
mesa do jantar, por meio de um
brao dobrvel alcanam o centro
dela. Alm disso, pode-se regular
a altura do difusor de acordo com
a necessidade. Esse tipo de
luminria dobrvel perfeito para
a mesa retangular encostada na
parede em que ser instalada. Ou
para uma mesa pequena que
deslocada para o centro da sala s
no momento de seu uso. E,
sobretudo, quando se usa a mesa
de jantar para estudo ou trabalho.
Ideal em pequenos espaos.
Salas de Jantar:
A escolha de uma luminria
para a sala de jantar no
depende s do gosto de
cada um, mas tambm de
uma srie de fatores
tcnicos, como, por
exemplo, o tamanho da sala
e o formato da mesa. Para
uma mesa redonda ou
quadrada, de pequena
dimenso, suficiente uma
luminria suspensa. Como
alternativa, pode-se usar
uma luminria de p com
brao orientvel.
Salas de Jantar:
Se a mesa de jantar
assim: comprida e
estreita, uma s
luminria suspensa no
vai ser suficiente para
iluminar bem as
extremidades. A melhor
soluo, neste caso, o
uso de duas luminrias
iguais, presas ao teto,
dividindo a luz
uniformemente por toda
a mesa.
Cozinhas:
Uma cozinha comprida
e estreita, com o teto
rebaixado at a altura
dos armrios, para
equilibrar a proporo,
deve ter vrios focos
de luz embutidos neste
rebaixamento. Sero
ainda necessrios
pontos de luz nas
reas der trabalho, ou
seja, embutidos sob os
armrios, para garantir
uma iluminao
perfeitamente
equilibrada.
Cozinhas:
Com esta soluo tem-se a
impresso de que a luz
desce da superfcie do teto
de maneira uniforme. O
efeito conseguido atravs
da instalao de uma grade
de elementos modulados em
metal ou madeira e acrlico
ou vidro, que rebaixa o teto.
Acima desta grade esto
instalados tubos de
lmpadas fluorescentes.
Para complementar essa
iluminao indispensvel
colocar pontos de luz
concentrados nas reas de
trabalho.
Cozinhas:
As cozinhas do tipo
americana, que
possuem um
balco para o uso
nas refeies ou
lanches rpidos,
aconselhvel a
locao de pontos
de luz
concentrados sobre
esta superfcie.
Cozinhas:
A cozinha, alm de ser um
lugar onde se passa muito
tempo, tambm local de
muitos perigos. Basta pensar
no fogo, nos aparelhos
eltricos, nos objetos
cortantes. Para se trabalhar
bem na cozinha
fundamental que ela seja
bem iluminada.
Especialmente as reas de
trabalho devem ter uma
iluminao correta. A soluo
instalar na parede, sob os
armrios, uma srie de
lmpadas fluorescentes que,
alm de clarearem o local,
tm a vantagem a mais de
consumirem pouca energia.
Cozinhas:
ERRO: Na cozinha, um dos
erros mais comuns e mais
perigosos iluminar apenas
o teto, deixando criar
espaos sombrios sob os
armrios, exatamente nos
locais de mais trabalho, ou
seja, bancadas, pias e
foges, exigindo um esforo
desnecessrio da vista e
provocando at acidentes.
Para evitar, preciso colocar
focos de luz dirigidos
diretamente para estas zonas
de maior utilizao,
embutindo lmpadas, de
preferncia fluorescentes,
que no modificam as cores
dos alimentos, sob os
armrios.
Cozinhas:
ERRO: A presena
de mesa na
cozinha, na forma
de ilha, merece
ateno especial no
posicionamento da
luminrias para no
criarmos zonas de
sombreamento.
Nestes casos, uma
boa soluo a
colocao de
pontos de luz
embutidos no teto.
Dormitrios:
Se o quarto simplesmente um lugar para dormir, o problema da
luz certa no lugar certo relativamente fcil de resolver. Uma
iluminao geral do ambiente pode ser obtida com um nico foco de
luz, enquanto que para a leitura na cama ou numa poltrona ser
necessria mais uma fonte de luz, para no cansar a vista.
Mas se o quarto de dormir um ambiente mais articulado, o
problema da iluminao requer maiores cuidados, devendo atender
solicitao de cada ambiente. Por exemplo: um cantinho para
uma mesa de estudo ou trabalho, um recanto para a maquilagem
ou, simplesmente, uma poltrona para um simples relaxamento, para
ler ou escutar msica com tranqilidade.
Uma luminria presa ao teto, no centro do quarto, pode fornecer
quantidade de luz suficiente, mas uma escolha decisivamente
superada. Cria sombras pouco agradveis e no ajuda a criar uma
atmosfera intimista e acolhedora, prpria de um quarto de dormir.
Assim, so preferveis as luminrias de luz reflexa, sejam de cho,
orientveis para o alto, apliques, etc.
Dormitrios:
Para se conseguir uma
iluminao uniforme no
quarto, deve-se usar
uma luminria de cho
com o difusor voltado
para o teto ou para uma
parede que reflita a luz.
Convm evitar as
luminrias de
suspenso, pois criam
uma luz feia, com
sombras antiestticas. A
complementao se
daria atravs de
abajures colocados
sobre as mesas de
cabeceira.
Dormitrios:
A disposio de pontos de
luz espalhados pelo quarto,
ocasiona grandes efeitos
luminotcnicos. Um abajur
sobre determinado mvel
pode centralizar a ateno
sobre um elemento que se
quer realar. Se o facho de
luz for orientado para baixo,
pode-se adotar, como
alternativa, a luminria de
cho com difusor para o alto.
De qualquer maneira,
sempre haver a
necessidade de um ponto de
luz na mesinha de cabeceira.
Dormitrios:
indispensvel num quarto
uma luz de cabeceira colocada
ao lado da cama numa mesa
de cabeceira, ou na prpria
cabeceira da cama. O clssico
abajur adapta-se muito bem a
qualquer tipo de ambientao,
seja ela moderna ou de estilo.
Recomenda-se ateno
especial no caso de ser um
quarto de casal: o foco de luz
deve ser suficientemente
discreto para que um possa ler,
enquanto outro descansa.
Prefira as lmpadas de
qualidade, que no queimem
facilmente.
Dormitrios:
Uma soluo atual, jovem
e informal e ideal para
pequenos espaos, com a
utilizao de parede
modulada servindo de
cabeceira de cama. O
aconselhado escolher
dois modelos de braos
flexveis, com base de
rosca, para prender na
estante, podendo a luz,
assim, ser orientada para
cima ou para baixo de
acordo com a
necessidade.
Dormitrios:
No quarto das crianas uma
luminria suspensa pode ser a
soluo ideal para o quarto de uma
criana que gosta de brincar no
cho e comea a descobrir tudo
que a cerca. Ateno, porm:
alguns estudos recentes enfatizam
a necessidade de uma fonte de luz
orientvel sobre os objetos e
brinquedos. Exemplo: uma luz
sobre a porta, que fechada um
obstculo intransponvel sua
possibilidade de movimento, pode
trazer-lhe mais tranquilidade e
segurana.
Locais de Estudo:
Um estdio um local
tranqilo, onde se pode,
alm de trabalhar, relaxar. A
ambientao no se reduz
apenas a uma mesa de
trabalho e a uma estante,
mas complementada por
uma cadeira de balano.
Neste caso, a luminria
indicada a de cho, com
brao orientvel para a
mesa de trabalho ou para o
cantinho de relaxamento.
Uma iluminao flexvel, que
resolve facilmente dois
problemas de uma s vez.
Locais de Estudo:
Uma luminria de
mesa, de brao mvel,
que utiliza lmpada
incandescente ou
halgena, a escolha
certa para a mesa de
trabalho. Evite
luminrias fixas, de luz
difusa, que cansam a
vista, e focos de luz
que venham das
costas da cadeira.
Closets:
O closet, cercado de
armrios modulados e
cabideiros, pode ser
iluminado por um plafon. A
luz desce do teto e ilumina
de modo uniforme todo o
local, de dimenses
reduzidas. Evite luminrias
suspensas, que no
iluminam as estantes de
cima, e os spots, que do
sombra.
Closets:
No mercado existem
lmpadas fluorescentes de
baixa potncia, prprias
para o interior de um
armrio embutido. Sua luz
no modifica a tonalidade
das cores. Pode-se usar
um pequeno interruptor
ligado abertura da porta,
de maneira a que a luz se
acenda e se apague
automaticamente. Deve-se
evitar lmpadas
incandescentes, que
podem, com o calor,
queimar o tecido.
Roteiro O que iluminar?
Funo Para quais atividades o espao foi
projetado?
Estilo Contemporneo? Tradicional? Ecltico?
Tarefas Quais as tarefas a serem realizadas no
espao?
Objetos especiais O que voc quer que as pessoas
vejam?
reas para sentar Locais em que as pessoas vo se
sentar.
Clima Qual a atmosfera desejada?
Detalhes arquitetnicos Quais os pontos a serem
enfatizados?