Você está na página 1de 343

ANTONIO GRAMSCI

CONCEPAO
'

DIALETICA
DA HISTRIA
traduo de

CAllLOs NELSON CoUTINHo

3.a edio

civilizao
brasileira
Ttulo do on'ginal italiano:
IL MATERIALISMO STORIOO E LA

FILOSOFIA DI BENEDETI'O CROCE


Copyright 1955 by GIULIO EINAUDI EDITORE

desenho de capa:
BDUARDO

Direitos para a lngua portuguesa adquiridos pela


EDITbRA. CIVILIZAO BRASILEIRA S. A.
Rua Mu.niz Barreto, 91-93
RIO DE JANEIRO- RJ

19'78

Impresso no Brasil
Printed in Brazil
lNDICE

Pequeno Glossrio ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX


Nota sbre Antonio Gramsci ................ . 1

I. Introduo ao "Estudo. da Filosofia e do Materialis-


. , .

mo Hzstorzco
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . 9
Alguns Pontos Preliminares de Referncia ...... . 11
Problemas de Filosofia e de Histria ... . . . . . ... 31
. 'A Cincia e as Ideologias Cientficas .......... . 64
Os Instrumentos Lgicos do Pensamento ....... . 73
Tradutibilidade das Linguagens Cientficas e Filos-
ficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

11. A lguns Problemas para o Estudo da Filosofia da


Praxis .............. . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

lli. Notas Crticas sbre uma Temativa de "Ensaio


Popular'' de Sociologia . . . ... . . . . . . . . . . . . . . 141
Premissa ........................... ', . . . . . . 143