Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A Face Oculta Das Religioes PDF
A Face Oculta Das Religioes PDF
Agradecimentos.....................................................................7
Prefcio..................................................................................9
Gnosticismo ou Gnonse.......................................................40
Montanismo.........................................................................42
Monofisismo.......................................................................,42
Nestorianismo......................................................................42
Origenismo...........................................................................44
Pelagianismo........................................................................46
Captulo 3: A Bblia...........................................................49
Divises da Bblia................................................................50
Quem escreveu a Bblia, quando e como?...........................52
Curiosidades e peripcias da Bblia.....................................54
Adaptaes da Bblia...........................................................60
O que de Cristo se mistura com o que de Csar............64
As tradues da Bblia.........................................................68
Arianismo.................................................................................
O cristianismo adotou muitas tradies pags.....................85
Smbolos..............................................................................90
Diabos................................................................................104
A Trindade Crist..............................................................117
O Esprito Santo................................................................124
Concluso....................................................................173
Sobre o autor................................................................179
Referncias bibliogrficas............................................181
AGRADECIMENTOS
Aos meus pais Joo dos reis Rodrigues Milagres e Ana Chaves Milagres, que me
deram uma educao exemplar totalmente voltada para a espiritualidade, o que
despertou em mim o interesse pelo seu estudo.
minha dileta companheira Justina Ins Valandro.
Aos meus filhos Llian, Ricardo, Mrcia (e sua me Vanilda), Camila e Tiago.
Aos meus irmos, alguns j residindo no Plano Espiritual: Maria, Geraldo, Ana,
Terezinha, Luciana, Ins e Catarina.
E a todos os meus grandes amigos que sempre incentivaram meu trabalho no
rdio, TV e como palestrante e articulista de jornais e revistas, entre os quais o
empresrio e deputado Federal Dr. Vittorio Medioli, Presidente do jornal O TEMPO, de
Belo Horizonte, MG, em que tenho uma coluna bblico-esprita, s segundas-feiras, j
h quatro anos, Professor Rosrio Amrico Resende, Professora Malvina Resende,
Professor Pedro do Nascimento, Presidente do Comit da Paz, Seo MG, Zenade
Faria, Oswaldo Faria, Dr. Oswaldo Wenceslau, Professor Reginaldo A. Orlandi,
Professor Antnio Eustquio Gonalves, Dr. Abro Roque Silva, Dr. Sidney Batista,
Dr. Ari Gonalves Neves, Lincoln Souza Cruz, Gilmar Jos Gouveia Giostri, Alosio
Wagner, Professora Jussara, Paulo Neto, Alamar Rgis Carvalho, Nelson Morais,
Professora Ana Maria Eustquia Santos, Joo Batista, Geraldo Sader, Professora
Anglica, Dra. Francisca, Dr. Jos Herculano de Souza, Joo Cncio , Dr. Juarez
Tvora de Freitas, Fernando Magalhes, Professor Nriton Braz, Wilmar Braz,
Estevo Flores de Salles, Betinho, Dr.Waldemar Falco, Carlito, Josias, Dr. Jacy
Henrique Pereira, Dr. Leonardo Magalhes, Clausy Soares, Dr. Martin Claret, Jether
Jacomini (da Rede Boa Nova) e muitos outros, que no esto aqui mencionados, mas
que esto tambm em meu corao.
PREFCIO
uma grande ousadia querer algum falar sobre Teologia, j que essa palavra
designa um tratado sobre Deus, sobre o qual no temos condies de nada falar, j
que Ele um Ser Infinito, portanto ininteligvel, para ns seres finitos.
Provavelmente, por vislumbrar essa grande verdade, que Santo Toms de
Aquino, autor de uma das maiores obras sobre Deus e Teologia, a Suma Teolgica,
tenha dito, pouco antes de morrer, que tudo aquilo que escrevera era palha. Ou teria
sido porque ele se inspirou em Aristteles, sem dvida, um dos maiores gnios da
Filosofia que a humanidade j teve, mas que, se no pode ser tachado de
materialista, foi um homem indiferente s questes relacionadas com a
espiritualidade, que representa a ponte de ligao com Deus.
E, se uma ousadia querermos falar sobre Deus ou sobres as questes
inerentes a Ele, mais ousadia ainda algum enveredar pelo caminho das coisas
subjacentes s coisas de Deus.
Por isso, talvez, at sejam meio fantasiosas algumas abordagens desta obra A
Face Oculta das Religies. Mas uma coisa certa, ela procura fundamentar-se numa
hermenutica e numa exegese independente de toda e qualquer corrente teolgica
crist tradicional e dogmtica, numa tentativa de mostrar concluses baseadas na
lgica e no bom senso, sob a tica da mentalidade do homem de hoje, e no da
mentalidade da Inquisio, das Cruzadas e do desrespeito total cultura religiosa
indgena, nas regies colonizadas pelos civilizados!
E poderamos at dizer que o que oculto justamente aquilo que a
mentalidade do passado deixou de perceber ou que, a restrio da liberdade religiosa
no deixou prevalecer na ortodoxia do Cristianismo, com o agravo do menor
conhecimento que se tinha dos textos bblicos no passado, em relao ao
conhecimento que se tem deles hoje.
Ademais, h uma evoluo constante em todos os setores da humanidade. E a
evoluo do esprito e da mentalidade, conseqentemente, impe-se poderosa e
soberana, mentalidade essa que, como lavas de um vulco, vai levando de roldo
tudo o que encontra pela frente, fazendo cair em desuso e desatualizando tudo o que,
no passado, parecia ser verdades intocveis e irretocveis.
Muitas vezes, a verdade justamente aquilo que menos queremos ouvir, pois
cada um tem a sua verdade, a qual protegida com todas as armas possveis de que
lana mo aquilo que o mais suspeito de no ter a verdade, ou seja, o nosso ego,
causa principal da maioria dos males que afligem a humanidade.
Ter coragem de dizer a verdade , s vezes, o mais arrojado ato de herosmo e
santidade. Essa atitude era uma das grandes virtudes dos hereges que, por esse
motivo, tornaram-se mrtires da mentalidade atrasada da humanidade de ontem.
Ao se dizer uma verdade, no se deve concluir, necessariamente, que se esteja
agredindo algum ou uma organizao que, no passado estava ou ainda est no erro.
Mas pode-se estar apenas condenando o erro. E essa a inteno nica do autor
deste livro.
Quando o Papa Joo Paulo 2 veio a pblico pedir perdo pelos erros mais
conhecidos cometidos pela Igreja Catlica Apostlica Romana no decorrer da Histria,
jamais ele quis agredir a Igreja que ele dirige e ama, mas to-somente mostrar que ela
errou e lamentava esses erros, dos quais, pois, pedia perdo.
Assim como foi necessrio que, anteriormente, muitos apontassem os erros da
Igreja, para que hoje o Papa viesse a pblico abjur-los, ser necessrio, tambm,
que outras pessoas apontem os muitos outros erros que a Igreja ainda tem, para que,
futuramente, outro Papa, num gesto herico de renncia s instncias do ego, faa o
mesmo que fez o Joo Paulo 2, ou seja, pedir perdo humanidade pelos outros
erros da Igreja, principalmente na rea teolgica.
A mentalidade do passado era complacente com a morte dos hereges na fogueira,
justamente porque essa mentalidade era atrasada. E no seria tambm por ela ser
atrasada que, em parte pelo menos, no se aceitaram as teses herticas? O certo
que as mortes na fogueira foram substitudas pelas excomunhes, que tantos e
desconfortveis incmodos causaram aos hereges. E ambas as coisas, excomunhes
e incmodos dos hereges, eram tambm frutos de uma mentalidade atrasada.
Podemos dizer, pois, que a causa principal das aberraes religiosas a ignorncia
ou atraso mental.
Mas agora, j passaram as mentalidades atrasadas das mortes nas fogueiras,
das excomunhes (a Igreja praticamente no excomunga mais ningum) e das
conseqncias de incmodos materiais e morais para os hereges. Sim, justamente
por os hereges de ps-Inquisio serem numerosos, a Igreja se cansou de
excomung-los, e as excomunhes caram em desuso. que a Igreja acabou se
convencendo de que sua misso recebida de Jesus de abenoar e no de
excomungar ou amaldioar!
Mas, se terminaram essas coisas que nunca deveriam ter existido, por que no
acabam tambm certas idias que as acobertavam e as originavam?
Por que no libertar de vez o cristianismo dos erros, tornando-o vitorioso de fato?
O objetivo deste livro mostrar algumas das idias erradas que ainda prejudicam
a Igreja Catlica e outras igrejas crists, como, por exemplo, a no aceitao oficial da
reencarnao. Dizemos a no aceitao oficial, porque grande parte dos cristos
aceita a reencarnao, apesar de os lderes religiosos a condenarem. Mas eles esto
ficando isolados e no vo dar conta de continuarem como que escondendo o sol com
a peneira. Alis, grande parte dos fiis mais culta do que os seus dirigentes
religiosos, e, por conta prpria esto adotando a reencarnao.
No importa que o modo de pensar do autor e algumas coisas pouco
conhecidas, mostradas por ele, venham assustar muitos leitores cristos ortodoxos,
que esto atolados nos erros de uma mentalidade arcaica vigente at hoje, apesar
desses erros serem insustentveis, pois os hereges tambm assustaram os ortodoxos
de ontem. E lembremo-nos de que o maior herege de sua religio foi o prprio Jesus.
Primeiramente, Jesus desafiou os sacerdotes e a ortodoxia judaicos, e depois
transformou grande parte do Judasmo, a sua religio, em Cristianismo.
CAPTULO 1
Como j vimos por alto, a Teologia Eclesistica considerava como sendo ateu os
indivduos que no se afinavam com ela. E, assim, eram considerados, por exemplo,
quando algumas duas suas idias tinham influncia da Filosofia Oriental, que, diga-se
de passagem, muito mais mstica do que a Ocidental, alm de ela se identificar mais
com a cincia moderna do que a Ocidental.
Exemplos do que estamos dizendo aconteceram com Goethe e Dostoievsky, que
acreditavam em Deus e eram at msticos, sendo mesmo Dostoievsky um telogo.
Porm, ele foi considerado ateu s porque desejava intensamente a humanizao do
homem. J Goethe, porque pregava a desdemonizao da existncia, ou seja, a
inexistncia do demnio tal qual ele era tido pelos telogos, foi tachado tambm de
ateu. Mas Goethe tinha razo, pois hoje, aquele demnio da sua poca anda meio
desacreditado at entre os prprios telogos da Igreja. A no ser entre os evanglicos
que, como j vimos, herdam muitos erros da Igreja do passado, o demnio todo
poderoso, como se fosse um outro Deus ou Deus do mal, est aposentado. Hoje se
sabe que ele nada mais do que um esprito humano atrasado. E sobre esse
assunto, voltaremos a falar em outro captulo.
Dostoievsky e Goethe, assim como Nietzsche, eram reencarnacionistas, o que
quer dizer que acreditavam na imortalidade do esprito. A dvida existente sobre a
real posio de Nietzsche, j que ele pregou a morte de Deus. Seria a morte daquele
Deus antropomrfico de sua poca? O certo que ele acreditava, de fato, na
imortalidade do esprito humano, pois demonstrou que aceitava a reencarnao. E
quem acredita na imortalidade do esprito, cr em Deus. de Nietzsche esta frase:
Minha doutrina : Deves viver de modo a poderes desejar a viver novamente esse
o teu dever -, pois, de qualquer forma, vivers novamente (Chaves, 1998: 126).
Diante do exposto, fica-nos, pois, difcil aceitar a afirmao de que Nietzsche
fosse mesmo totalmente ateu. O que pode ter acontecido que, numa determinada
poca de sua vida, ele tenha sido ateu, mas tenha, posteriormente, passado a crer em
Deus. Assim pensamos, porque h mais textos deles afirmando a reencarnao: Ns
revivemos as nossas vidas detalhe por detalhe (Chaves, 1998: 126). E eis mais este:
O conceito de renascimento um ponto de mutao na histria da humanidade
(pgina 125).
E, quanto a Dostoievsky e a Goethe, que eram tambm adeptos da
reencarnao, so deles, respectivamente, os seguintes pensamentos, que jogam por
terra, por completo, a afirmao de que eram materialistas: Declaro que o amor pela
humanidade constitui coisa simplesmente inconcebvel e mesmo impossvel sem a f
em Deus e na imortalidade da alma; Meu Deus, longa a arte, e minha vida to
curta!
Ser ateu, no passado soava como sendo algo de pejorativo. Era como que uma
pecha muito grave e uma desonra mesmo. Assim, se um indivduo era inimigo da
Igreja, um anticlerical, por exemplo, para desacredita-lo, qualificavam-no como sendo
ateu. o caso de Voltaire, que no simpatizava muito com a Igreja com a Igreja e o
clero catlico, alm de ser muito irnico com relao ao catolicismo. E no deu outra,
foi tachado de ateu por autores catlicos, o que no verdade. Ele apenas no
aceitava os princpios da Teologia Eclesistica ou os dogmas da Igreja, e sim, os da
Teologia do Bom Senso. S pela seguinte frase dele, ficamos sabendo que ele era,
de fato, um espiritualista: Se Deus no existisse, seria preciso invent-Lo. como
disse Santo Agostinho: No ntimo do homem existe Deus. Bom ns termos uma
religio. Mas, mesmo sem religio, podemos ter Deus no corao!
Tambm Guerra Junqueiro foi tambm tido como ateu por autores catlicos.
Mas, na verdade, ele era um crdulo da Teologia do Bom Senso, no aceitando
apenas as aberraes da Teologia Eclesistica. Por isso escreveu o livro A Velhice
do Padre Eterno, em que ele satiriza o conceito de Deus antropomrfico da Teologia
Eclesistica. E conveniente lembrar aqui que Padre Eterno, na sua poca,
equivalia ao ttulo de Deus, Pai Eterno. E, por um seu pensamento, v-se claramente
o que estamos afirmando sobre ele, ou seja, que ele no era ateu: O espia que Deus
traz em cada um de ns a nossa conscincia.
Spinoza e Einstein
* * *
Alguns autores dizem que Fernando Pessoa era tambm ateu. A frase dele
seguinte demonstra a falsidade dessa afirmao: Os sentidos so divinos porque a
relao nossa com o Universo a relao com o Universo de Deus (Fernando
Pessoa).
Outro tachado tambm, falsamente, de ateu, e de que j falamos, Voltaire. Eis
duas frases dele que desmentem os seus acusadores:
A voz de Deus nos diz constantemente: uma falsa cincia faz um homem ateu,
mas uma verdadeira cincia leva o homem a Deus.
Um pouco de filosofia inclina o homem ao atesmo. Profunda filosofia faz
retornar o homem religio.
Existe um adgio muito popular: Para quem sabe ler, um pingo letra. E,
assim, um gnio da cincia como Einstein, por pouquinho que ele tenha se dedicado
ao estudo sobre Deus, ele deixou para trs a maioria dos telogos. E acontece que
ele estudou muito sobre Deus. Juntou, ento, o dom da sabedoria com a dedicao
ao conhecimento de Deus. Alm disso, Einstein tinha uma sabedoria intuitiva, qual
ele mesmo se refere, como nos informam os seus bigrafos, entre eles Huberto
Rohden. E de tudo isso, se infere que Einstein tinha um profundo conhecimento sobre
Deus.
E, de fato, ele conseguiu acumular uma grande bagagem cultural religiosa,
como poucos contemporneos dele conseguiram, quebrando, inclusive, um
preconceito que muitos cientistas tm com relao aos assuntos inerentes a Deus e
s questes religiosas.
Einstein chegou a fazer conferncias sobre temas espiritualistas, que so
estudos profundos ou esotricos (o contrrio dos estudos exotricos ou das massas),
tendo tambm escrito bastante sobre esses assuntos.
Mas a religiosidade de Einstein se coadunava com a Teologia do Bom
Senso. Sua religio de bero era o Judasmo. Certa vez, ele declarou: Minha religio
no crist nem judaica. Mas Einstein era muito mstico. Para ele, s com um
sentimento de religiosidade, ns podemos contemplar a grandiosidade do Universo.
Em matria de religio, h pessoas que se acham frente das outras,
mesmo que sejam pertencentes mesma religio, dcadas e at sculos. Einstein
um exemplo disso. E no podia deixar de ser, por ter sido o grande gnio que era.
Assim que, apesar de ele ter sido educado na religio judaica, e conviver com a
cultura crist, desvencilhou-se cedo das duas culturas religiosas, tendo como
absolutamente incompatveis com seu modo de pensar as idias antropomrficas de
Deus, como, por exemplo, a viso de um Deus preocupado com os nossos defeitos e
nossos erros, e que nos castigaria por causa dessas nossas mazelas morais. Na
verdade, existem leis espirituais e morais que funcionam de modo inexorvel, as quais
nos trazem felicidade ou a dor. Em outras palavras, colhemos o que plantamos. Mas
no se trata de castigo ou prmio propriamente ditos de Deus, mas de funcionamento
das leis csmicas criadas por Deus ou espritos (anjos) a seu servio.
Em seu livro Como Vejo o Mundo, Einstein nos transmite sua viso de Deus, da
humanidade e do Universo, mostrando-nos por que comum uma certa
incompatibilidade entre as igrejas e a cincia. E destaca que isso se deve ao fato de
que os cientistas so mais inclinados a uma religio csmica, ou seja, a uma viso de
Deus mais ligada a uma teologia que, como j vimos, estamos denominando neste
livro de Teologia do Bom Senso, e no tradicional Teologia Eclesistica baseada
em dogmas que, muitas vezes, so at contrrios ao ensino de Jesus.
Einstein, alm de cientista renomado, criador que foi da Teoria da Relatividade,
que revolucionou a Fsica, foi tambm um filsofo. E foi justamente a sua filosofia que
fez despertar nele esse seu lado mstico, que ele deixou bastante extravasado em
algumas de suas obras, principalmente na que j mencionamos: Como Vejo o Mundo.
E encerramos esse captulo sobre Deus, com uma lista de pensamentos e
frases referentes a Deus e a questes espiritualistas de vrios filsofos, telogos e
sbios, esperando, esperando que essas citaes tragam mais luz a respeito do
assunto aqui focalizado, algumas das quais j citamos nesta obra.
Aceito o mesmo Deus que Spencer chamou de alma do Universo, e no aceito Deus
que se preocupe com as nossas necessidades (Einstein).
Essa viso de Deus de Einstein e Sspencer a mesma de Spinoza, Huberto Rohden,
Pietro Ubaldi, e que se aproxima bastante da viso de Deus de Teilhard de Chardin, e
que se resume no seguinte: O Universo est para Deus como o nosso corpo est para
o nosso esprito. E lembremo-nos de que ns fazemos parte do Universo, sendo, pois,
essa viso de Deus e do Universo de acordo com a Filosofia Monista Espiritualista, ou
seja, a de unidade total entre Deus, Jesus, ns e o Universo. Mas no entramos no
modo como de fato se dar tal unio, a qual bastante heterognea na viso dos
filsofos. Apenas expressamos a nossa opinio de que, por enquanto - e no
sabemos at quando isso continuar -, estamos engajados na metafsica platnica da
dualidade. E uma coisa certa: nunca perderemos a identidade de nossa entidade
espiritual e imortal.
Hoje eu creio melhor em Deus, e mais do que nunca no Universo (Teilhard de
Chardin).
Estive sua espera, estive tentando unir o que divino em ns ao que divino no
Universo (ltimas palavras de Plotino ao seu discpulo Eustquio).
Deus a lei e o legislador do Universo (Einstein).
No ntimo do homem existe Deus (Santo Agostinho).
O Deus por ns inventado no Deus (Krishnamurti).
O Universo e Deus a mesma coisa (Pitgoras). No Universo no pode faltar Deus
infinito que abrange tudo, mas Deus transcende o Universo.
Deus est aonde O deixam entrar (Paulo Coelho).
Deus Amor (So Joo Evangelista).
Deus Ato Puro (Aristteles).
Deus meu Pai e vosso Pai (Jesus Cristo).
Conhea eu a mim, para que eu conhea a Ti, Deus! (Santo Agostinho).
Deus um na essncia e muitos na existncia (Huberto Rohden).
Deus no apenas substantivo. Deus verbo. vibrao ordenando, infinitamente,
o caos primordial (Martin Claret).
A voz de Deus nos diz constantemente: uma falsa cincia faz um homem ateu, mas
uma verdadeira cincia leva o homem a Deus (Voltaire).
Um pouco de filosofia inclina o homem ao atesmo. Profunda filosofia faz retornar o
homem religio (Voltaire).
A Divindade a alma do Universo (Spinoza).
O Deus Pessoal a leitura do Impessoal pela mente humana (Swami Vivekananda).
No posso imaginar um Deus a recompensar e a castigar o objeto de sua criao
(Einstein). De fato, Deus no castiga. Apenas funcionam as leis crmicas criadas por
Ele ou seus espritos (anjos).
Deus no joga dados com o mundo (Einstein). Com essa frase, Einstein quer dizer
que nada existe aleatoriamente ou por acaso, mas tudo passado, medido e
administrado por Deus ou seus espritos (anjos).
Se eu, em algum livro, disse o que no verdade, no estou disposto a brigar com
Deus porque no fez o mundo assim como eu disse (Einstein).
Se eu no fosse judeu, seria um quakers (Einstein).
Deus sutil, mas no maldoso (Einstein)
Tornei-me um semideus, apesar de mim mesmo (Einstein).
Os sentidos so divinos porque a relao nossa com o Universo a relao com o
Universo de Deus (Fernando Pessoa).
O que o homem pode fazer de melhor para a sua vida pr-se em harmonia
constante com Deus por meio de splicas e oraes (Plato).
No necessrio apelar para Deus, a fim de justificar as condies iniciais para o
Universo, mas isso no prova que no h Deus. Apenas Ele age atravs das leis
fsicas (Stephen W. Hawking). Este cientista ingls o maior fsico da atualidade. E
trata-se de grande autoridade na Teoria dos Buracos Negros.
A conscincia a presena de Deus (Swedenborg).
O autor deve estar na sua obra como Deus est no Universo, onipotente e invisvel
(Fernando Pessoa).
Jesus crucificado no rejeitado. Pelo contrrio, Ele aquele que carrega o peso da
humanidade e nos indica o caminho para Deus (Gandhi).
Somos todos pela religio, contra as religies. Sim, eu venho adorar o Ente Supremo
no seu templo (Victor Hugo).
Religio: a nossa amiga neste mundo e companheira no outro (Tagore).
O esoterismo excita o esprito do homem procura da verdade (Eliphas Lvi).
mais fcil ns dizermos o que Deus do que o que Ele seja (Santo Toms de
Aquino).
A base do Universo a Mente (Hermes Trismegisto).
O centro de Deus est em toda parte, mas a sua periferia no est em parte alguma
(Santo Agostinho).
Tenho como certo que o puro raciocnio pode atingir a Realidade, segundo o sonho
dos antigos (Einstein).
O princpio criador existe na matemtica (Einstein). Pitgoras, Plato e o livro bblico
Sabedoria (11,21), como Einstein, afirmam tambm que Deus usou nmeros para
criar o Universo.
Deus no um indivduo. Ele todos os indivduos (Masaharu Taniguchi, fundador
da Seicho-No-Ie).
A meditao uma ao de uma mente desenvolvida (Ouspensky).
Todas as coisas so uma s, como uma ma uma s coisa (Ouspensky).
Deus tem as chaves das coisas ocultas (Alcoro, VI, 59).
Deus a Inteligncia Suprema, a Causa Primria de todas as coisas (Questo N 1,
do O Livro dos Espritos, de Allan Kardec).
A Unidade individual e indestrutvel (Plato).
Isso que pensa no com a mente, mas pelo qual a mente pensa, saibam que isso
Brhman, no o que adorado como tal (Upanixades do Hindus).
Todas as mnadas criadas nascem, por assim dizer, por meio de fulguraes
contnuas da Divindade a cada instante (Leibniz).
Enquanto existir o Absoluto, todas as outras coisas tm o direito de existir, morrendo
e renascendo (Ouspensky).
Se no houvesse nenhum passado, no haveria nenhum presente, e, se no
houvesse fpresente, onde estaramos ns (Ouspensky).
No centro de todas as coisas, e superior a todas, est a ao produtora do Princpio
Supremo (Tchung).
A unio da alma com Deus muito mais profunda do que a da alma com o corpo
(Meister Eckart).
A existencialidade de Deus minha existencialidade (Meister Eckart).
O maior engano de quem se afasta da Lei julgar seu erro maior do que a
misericrdia divina (Trigueirinho).
Nenhum pecador jamais se converteria, se no tivesse uma profunda experincia de
amor divino (Santo Afonso Maria de Ligrio).
Deus um tesouro escondido, e deseja ser conhecido (Maom).
As almas no so salvas aos magotes (Emerson).
At mesmo duvidar da prpria existncia seria pressupor a existncia daquele que
duvida (autor desconhecido).
O prprio esprito testifica com o nosso esprito que somos filhos de Deus (So
Paulo, Romanos 8,16).
O que est mais prximo de voc exatamente aquilo que voc menos conhece
(Jung).
Se algum me pergunta o que Deus, confesso que no sei, mas, se ningum
pergunta, sei (Santo Agostinho).
A melhor religio aquela que consiste em abraar todas as religies, aproveitando
tudo aquilo que est de acordo com a nossa razo (autor desconhecido).
Deus Pai (Jesus).
Deus Pai-Me (Quakers).
Deus Me Keli (Ramakrishna).
Deus, alm de Pai, Me (Joo Paulo 1).
Deus Amigo (Abrao).
As leis fundamentais do Universo no podem ser demonstradas por anlise lgica,
mas somente pela intuio (Einstein), numa carta).
Do mundo dos fatos no conduz nenhum caminho para o mundo dos valores, porque
os valores vm de outra regio (Einstein).
Com esse pensamento, Einstein que dizer que s se chega a Deus e verdade, de
fato, pelo esprito, pelo nosso Eu Interior, pela nossa essncia, pela intuio, que
representam o mundo dos valores, enquanto que o mundo dos fatos representado
pela nossa existncia, a parte material, corporal ou da nossa persona, ego e nosso
intelecto.
A mais bela e profunda emoo que se pode experimentar a sensao do mstico
(Einstein).
Esse pensamento nos leva a concluir que Einstein tinha experincia prpria mstica,
pois fala dela como algum que j aa experimentou.
A experincia csmica religiosa a mais forte e a mais nobre fonte da pesquisa
cientfica (Einstein).
Minha religio consiste em humilde admirao do Esprito Superior e ilimitado que se
revela nos menores detalhes que podemos perceber com nossos espritos frgeis e
incertos. Esta convico profundamente emocional na presena de um Poder
raciocinante Superior, que se revela no incompreensvel Universo, a idia que fao
de Deus (Einstein).
As trs ltimas citaes de Einstein foram tiradas do livro de Lincoln Barnet, O
Universo e o Dr. Einstein, Ed. Melhoramentos, pg. 99, So Paulo, SP.
Eu creio em Deus que se revela na harmonia ordenada do Universo, e que a
inteligncia est manifesta em toda a Natureza (Einstein).
Deus se confunde com o Universo, porque o Universo no existe sem Deus (autor
desconhecido).
Assim como a alma nica no corpo,
Deus tambm nico no Universo.
Assim como a alma pura e est acima do corpo,
Deus tambm puro e est acima do mundo.
Assim como a alma no come nem bebe,
Deus tambm no come nem bebe.
Assim como a alma preenche o corpo,
Deus preenche o mundo.
Assim como a alma v e no vista,
Deus tambm v e no visto (autor desconhecido).
CAPTULO 2
Novo mandamento vos dou: que ameis uns aos outros; assim como eu vos amei, que
tambm vos ameis uns aos outros. Nisto conhecero todos que sois meus discpulos,
se tiverdes amor uns aos outros (Joo 13, 34 e 35).
Gnosticismo ou Gnose
.
O Gnosticismo foi uma das heresias mais poderosas, porque ela envolvia
princpios filosficos cristos e orientais ao mesmo tempo, alm da dualidade persa do
Zoroastrismo, do Maniquesmo, platonismo, judasmo, a reencarnao e elementos
dos mistrios de Elusis e Dionsio. Como se v, muitas das idias gnsticas
acabaram ficando mesmo no Cristianismo. A maior parte do clero ortodoxo no estava
em condies de entender as idias gnsticas muito profundas, e por isso as
deturpava, atribuindo a essa doutrina todo tipo de idias estranhas que aparecessem.
Em conseqncia disso, pouco se conhece de fato do Gnosticismo. Todas as suas
obras foram queimadas. As nicas referncias que existem sobre essa heresia
chegadas at ns acham-se inseridas em obras de outros assuntos, e principalmente
de antignsticos. E, assim, ou elas foram pouco entendidas por esses autores ou
propositalmente distorcidas por eles.
O Gnosticismo, na realidade, nunca deixou de existir, embora, no passado,
depois da sua condenao pela ortodoxia crist, seus seguidores, para evitarem
represlias e mesmo a morte, tenham se mantido na clandestinidade. Mas hoje,
muitas de suas idias esto ressurgindo, principalmente atravs do Espiritismo,
Maonaria, Teosofia, Rosas-Cruz e dos Templrios. Alis, a reencarnao, uma das
doutrinas gnsticas, abrange em algumas regies quase que 100 % dos cristos,
mormente cristos catlicos.
Em 1945, no Egito, no Alto Nilo, foi encontrado um bom nmero das principais
obras gnsticas, as quais foram copiadas do seu original na Lngua Copta, para o
Grego, no sculo 4, a fim de serem protegidas da queima por parte da Igreja,
destacando-se entre essas obras traduzidas hoje para todas as lnguas importantes
do mundo moderno, o Evangelho de Tom, Pstia Sofia, o Apcrifo de Joo, o
Evangelho de Maria Madalena e o Apocalipse de Ado, entre outras.
Os grandes vultos do Gnosticismo so Mrcio ou Marcion, Valentino,
Basilides, Menandro, Cerinto, Simo, o Mago, Bardesanes e Saturnino.
Mas sem dvida, foi Marcion a maior figura do Gnosticismo. Ele chegou at a
fundar a sua igreja: a Igreja Marcionita, que tinha como fundamento principal de sua
doutrina contrapor o Novo Testamento ao Velho Testamento. Segundo ele, Jesus e
Jav so muito diferentes. Cita como exemplo o episdio ocorrido com Eliseu e umas
crianas que dele escarneceram, e no qual, por uma maldio de Eliseu, Jav
mandou duas ursas que as devoraram, episdio esse que ele compara com o de
Jesus, quando disse: Deixai vir a mim as criancinhas. Hoje, grande nmero de
cristos concorda com as idias de Marcion, o que quer dizer que eles so da Igreja
Marcionita, embora ela no exista oficialmente. A principal obra de Marcion foi
Atitheses, enquanto que o seu principal adversrio foi o renomado sbio Tertuliano,
que escreveu contra ele a obra Adversus Marcionem. Mas o prprio Tertuliano acabou
tornando-se tambm herege, adepto que foi da heresia de Montano.
MONTANISMO
Montano era um sacerdote frgio de Cibele. Converteu-se ao Cristianismo e
fundou a heresia chamada Montanismo. Ela consistia em juntar aos demais dogmas
j existentes da ortodoxia catlica o da atuao perptua do Parclto ou Esprito
Santo, crena hertica esta que surgiu por volta do ano de 170. Nesta poca a Igreja
ainda no tinha uma idia certa do Esprito Santo. Esse assunto vir baila
novamente em um outro captulo deste livro.
NESTORIANISMO
ORIGENISMO
PELAGIANISMO
A BBLIA
Em Isaias lemos: Eu formo a luz, e crio as trevas; eu fao a paz, e crio o mal; eu
o Senhor fao todas essas coisas (Isaias 45,7). E Joo diz: Deus Luz, e no h
nele treva nenhuma (1 Joo 1,5).
Com relao primeira parte de Isaias: Eu formo a luz, e crio as
trevas,podemos dizer que quanto maiores as trevas , mais a luz brilha. Por outro
lado, o que o oposto de alguma coisa, no quer dizer que seja contra ela ou
adversrio dela. A mulher o oposto do homem, mas no adversria do homem. A
noite no contra o dia. O frio no inimigo do calor. E a tristeza no inimiga da
alegria.
Mas a segunda parte da citada frase de Isaias: fao a paz, e crio o mal deixa-
nos em dvida. Preferimos, pois, ficar com Joo, quando ele diz: Deus luz, e no h
nele treva nenhuma (1Joo 1,5), apesar do que Isaias afirmou sobre luz e trevas.
Em xodo, o sacerdote Aro, irmo de Moiss, construiu um bezerro de ouro,
ao qual erigiu um altar. E como a seqncia do texto mostra, foram feitos sacrifcios
ao dolo, com que Jav se inflamou e tencionava eliminar o povo. Mas Moiss no
concordou com isso. E, repreendendo Jav, Moiss saiu vitorioso, pois Jav se
arrepende de sua inteno de eliminar o povo comandado por Moiss (xodo 32,4).
Estranhamos a atitude de Jav nesse episdio, pois quem se arrepende da
inteno de fazer alguma coisa, porque essa alguma coisa errada, ou pelo menos
inconveniente, mas que, nesse caso, era at mesmo um grave erro, por serem essas
coisas do episdio inadmissveis a Deus. Sim, pois como aceitar que Deus seja
repreendido por um ser humano, e que Ele se arrependa de uma inteno sua de
fazer determinada coisa? E, ainda, como admitir que Deus eliminasse todo um povo,
se Ele probe matar e Amor? Seria mesmo Jav que se manifestou a Moiss ou
teria sido um esprito atrasado que o enganou?
bastante conhecida aquela histria em que Moiss recebe as Tbuas da
Lei ou o Declogo, no Monte Sinai, em que, entre os Dez Mandamento, est a
proibio do assassinato. E, no entanto, ao descer do Monte Sinai, o prprio Moiss
manda assassinar cerca de 3.000 pessoas da comunidade comandada por ele! Logo
ele, o recebedor desse Cdigo de Leis, foi o primeiro a transgredir um dos principais
mandamentos de Deus! E o pior, foi uma transgresso em grande escala, e que,
porm, poupou estranhamente o sacerdote Aro, o construtor do dolo, pois que ele
era irmo de Moiss! E mais estranho tornou-se esse fato, porque Aro abenoou os
autores do massacre das trs mil pessoas!
Em Gnesis, a ordem da criao dos seres vivos, comeando com os
vegetais, os seres biolgicos aquticos, as aves, os animais, termina com a criao do
homem (Gnesis 1,11). Essa narrativa chamada de elosta, que uma palavra
derivada de Eloim, Deus no plural, deuses.
Mas em Gnesis, ainda, a chamada narrativa javesta, derivada de Jav,
iniciada justamente de modo contrrio primeira narrativa, ou seja, com a criao do
homem em primeiro lugar (Gnesis 2, 4). Trata-se de mais um erro que no podemos
atribuir a Deus, e que esvazia tambm a afirmao de que a Bblia a palavra de
Deus.
Tambm em Gnesis, temos esse outro episdio. Abro foi ao Egito com sua
esposa Sarai. Como Sarai era muito bonita, Abro teve receio de ser assassinado
pelos egpcios, para que eles pudessem se envolver com ela. Ento combinaram os
dois que Sarai seria apresentada aos egpcios como sendo irm de Abro. E assim foi
feito. E o Fara acabou envolvendo-se com ela, e foi castigado por Jav, porque ela
era esposa de Abro (Gnesis 12, 11 a 20).
Ora, Jav deveria saber que o Fara era inocente nessa questo, pois para
ele, ela era uma mulher livre ou apenas irm de Abro. Por que, ento Jav castigou
o Fara e sua famlia? E trata-se, pois, de mais uma contradio que no podemos
tambm atribuir a Deus.
Essa histria repete-se outra vez, tendo no lugar do Fara o Rei de Gerar,
Abimeleque, que tambm ia ser castigado por Jav pelo mesmo motivo. Isso s no
aconteceu, porque Abrao interveio fazendo oraes a Jave, a pedido do prprio
Jav. Nesse episdio, o nome de Abro j havia sido mudado para Abrao, como
tambm o de Sarai j havia sido trocado pelo de Sara. E Abimeleque ia ser castigado
por Jav, mesmo sem ele ter-se relacionado com Sara, pois o prprio Jav havia
aparecido em sonhos a Abrao e lhe contado a verdade, isto , que Sara era mulher
de Abrao, tendo Abimeleque a devolvido a ele, em seguida, aps o sonho.
estranho que essa histria se repete, mais adiante, como se j no
houvesse sido narrada antes. E, alm disso, com Abimeleque no lugar do Fara.
Outra questo estranha que Abimeleque no chegou a se envolver com a Sara, pois
Jav avisou-lhe em sonho que Sara era mulher e no irm de Abrao. E mais
estranho, ainda, o fato de o prprio Jav ter pedido a Abrao que fizesse oferendas
pedindo a Jav para suspender o castigo j dado a Abimeleque e sua famlia, o que,
alis, era uma injustia, pois Abimeleque, como vimos, no chegou a se relacionar
com Sara (Gnesis 20, 18).
Na verdade, Sara era esposa de Abrao, mas era tambm meia irm dele,
pois era filha do mesmo pai de Abrao (Gnesis 20,12).
Outro detalhe que nos chama a ateno o fato de Abrao ter tanto medo de
os homens se interessarem por Sara, e o que estranhamente aconteceu de fato,
quando ela j contava com seus 90 anos! (Gnesis 17,17).
No podemos aceitar tambm que o prprio Deus estivesse envolvido com
essas histrias confusas. Assim, pois, ou Jav no era Deus mesmo, ou teramos
nesse episdio um esprito que se manifestou, falsamente, como sendo Jav.
Mateus e Lucas apresentam-nos a rvore genealgica de Jesus, mostrando-
nos os seus antepassados. Para Mateus, o av paterno de Jesus Jac (Mateus
1,16).
Mas para Lucas, o av paterno de Jesus Heli (Lucas 3,23). Mais uma
falha bblica que no podemos atribuir a Deus, pois Deus infalvel.
Jlio Africano, do 3 sculo, disse que essa contradio deve-se Lei
Mosaica do Levirato (Deuteronmio 25,5). Segundo essa lei, quando irmos
morassem juntos, e um deles fosse casado e morresse sem deixar um filho, um seu
irmo deveria casar-se com a viva. E o primognito que nascesse deveria ter o nome
do irmo falecido. Destarte, Jac seria o pai natural de Jos, mas segundo a citada lei
judaica, o pai de Jos Heli. Mas ser que isso mesmo? Jlio Africano apresentou
provas disso? Temos prova da contradio, mas no temos prova da justificativa de
Jlio Africano, em mais uma irregularidade bblica.
Veja-se que o lado feminino dos antepassados de Jesus, ou seja, dos
ancestrais de Maria, no foi abordado, por causa do machismo existente na Bblia.
Dele no se sabe, pois, nada. E mesmo que se soubesse, ele no seria levado em
considerao. E o objetivo da apresentao dessa rvore genealgica machista do
lado paterno de Jesus provar que Ele tem o sangue de Davi, como mostram as
expresses Jesus pertence Casa de Davi ou Jesus Filho de Davi.Acontece que
o prprio Evangelho fala que So Jos pai adotivo de Jesus, sendo o Esprito Santo
o que fez o papel de pai biolgico de Jesus. Por isso, na verdade, Jesus no tem o
sangue de Davi.
Ser que quando os evangelistas Mateus e Lucas escreveram essa parte
de que Jesus tinha o sangue de Davi, eles ainda no sabiam da questo da
fecundao do Esprito Santo, que s teria surgido mais tarde? Por que um
componente dessa histria contrape-se a outro componente dela? E essa mais
uma contradio bblica que no pode ser de Deus.
H uma passagem evanglica (Mateus 23,35), em que Jesus teria dito
que Baraquias pai de Zacarias, sacerdote morto no ptio da Casa do Senhor, a
pedradas, e a mandado do Rei Jos. Mas esse Zacarias tem por pai Joiada (Crnicas
24,20). Mateus cometeu esse equvoco baseando-se em outra passagem bblica
(Zacarias 1,1).
No ano de 67, quando fazia 34 anos da morte de Jesus, foi morto um judeu
chamado Zacarias, filho tambm de um tal de Baraquias, segundo consta da obra
Judeus Contra os Romanos, de autoria do historiador judeu Flvio Josefo, que era
mais ou menos contemporneo de Jesus. Como se v, possvel tambm que So
Mateus tenha-se confundido com esse outro Zacarias, ao se referir quela citao de
Jesus, j que o seu Evangelho foi escrito pouco depois do citado episdio. Se foi isso
a causa do equvoco, ele se torna mais grave do que o outro apresentado, pois So
Mateus estaria apresentando um fato do passado anterior morte de Jesus, mas que,
na verdade, aconteceu depois da morte de Jesus. Trata-se, pois, de mais
contradies que no podem ser de Deus.
Esta passagem do Livro de Levtico: Ningum que dentre os homens for
dedicado irremissivelmente ao Senhor, poder ser resgatado: ser morto (Levtico
27,29), mais o fato de Jeft, Juz em Israel, ter oferecido sua filha em holocausto a
Deus (Juzes 11, 29 e 39), somos levados a crer que Jav aceitava sacrifcios
humanos, mas ao mesmo tempo, a duvidar de que Ele fosse Deus propriamente dito.
Parece-nos que, na verdade, Jav no era Deus mesmo, mas era um esprito que se
manifestava com esse nome como sendo Deus. E o prprio texto nos mostra que
essas coisas erradas no podem ser de Deus.
Os Evangelhos de Mateus e Marcos declaram que o bom e o mau ladro
crucificados Junto de Jesus insultavam Jesus (Mateus 27,44 e Marcos 15,32). J para
Lucas, s o mau ladro insultava Jesus (Lucas 23,39). Estariam Mateus e Marcos
certos ou seria Lucas o que diz a verdade? Ademais, So Joo que deveria ter mais
coisas para falar, pois estava ao p da cruz, assistindo a que acontecia l, nada
afirma a respeito desse assunto. Uma coisa certa, no obra de Deus o que
contraditrio, duvidoso e incompleto.
Marcos d-nos a entender que a Ascenso de Jesus se deu em Jerusalm
(Marcos 16,19), enquanto que Lucas afirma que ela se deu em Betnia e no prprio
dia da Ressurreio de Jesus (24,50). Mas o prprio Lucas que afirma, depois, que
ela foi 40 dias aps a Ressurreio (Atos 1,3). Mais um texto bblico que no da
responsabilidade de Deus, pois Deus no inspira coisas que se contradizem.
Jav manda eliminar Amaleque e toda a populao amalequita, bem como
todos os animais pertencentes a esse povo. E a ordem era matar todos os homens,
mulheres, meninos e at crianas de peito (1 Samuel 15,3). Ser que essa ordem foi
de Deus mesmo? No probe Deus matar, por que aqui estaria mandando matar por
atacado e com essa sede toda de sangue? Por si prprio o texto nos mostra que ele
no pode ser de Deus.
H um ensino de Moiss (no de Deus) em Deuteronmio que diz que, para
cada homem que fosse encontrado morto no campo, sem que se soubesse quem o
matou, deveria haver uma matana de novilhas (Deuteronmio 21,1 a 4). E continua a
nossa perplexidade diante de certas afirmaes que dizem que tudo que est na
Bblia inspirado por Deus, e que, portanto, no podemos deixar de acatar como
sendo certo.
Uma instruo em Deuteronmio manda que seja morto a pedradas um filho
que rebelde (Deuteronmio 21, 18 a 21). Qual o filho que, na adolescncia, no
rebelde? que nessa fase da adolescncia, ele fica confuso, pois no mais criana,
mas tambm no adulto. E ele acha que est tudo errado e, s vezes, at pensa
que ele e sua gerao vo consertar o mundo. Alis, a prpria palavra adolescncia
vem do verbo latino adolescere (que entre outros significados, quer dizer adoecer). O
adolescente seria, pois, um doente, tal a sua revolta ou rebeldia. Disso se pode
concluir que, ento, praticamente, todos os filhos deveriam ser mortos na fase da
adolescncia. E isso no pode tambm ser uma determinao de Deus.
Jesus diz ao bom ladro: Em verdade te digo que hoje estars comigo no
paraso (Lucas 23,43). Mas, materializando-se para Maria Madalena, diz-lhe: No
me toques, porque ainda no subi ao meu Pai (Joo 20,17). Essas afirmaes s
podem estar de acordo uma com a outra, se aceitarmos que Jesus foi, em esprito
para o mundo espiritual (1 Pedro 3,18), e materializava-se, quando se manifestava s
pessoas no mundo fsico, como acontece com outros espritos, fenmeno esse de que
a Bblia tem vrios exemplos. Essa explicao, apesar de ser a mais convincente, de
um modo geral, no feita pelos lderes religiosos cristos tradicionais, porque ela
est de acordo com o Espiritismo. Como se v, alm dos erros da Bblia, h muitos
erros de interpretao dela, pois querem adapt-la s doutrinas criadas pelos
telogos, ao longo dos sculos.
Aps a ressurreio de Jesus, Ele se apresenta, primeiramente, a dois
discpulos a caminho de Emas (Lucas 24,15). Mas, para Mateus, Jesus apareceu
primeiro para Maria Madalena e outra Maria (Mateus 28, 1 a 9). J Marcos e Joo
afirmam que a primeira apario de Jesus, depois de sua Ressurreio, foi a Maria
Madalena (Marcos 16,9 e Joo 20,14).
Jav ordenou ao profeta Ezequiel que comesse po cozido em fezes
humanas (Ezequiel 4,12). No podemos aceitar que foi Deus mesmo que deu essa
instruo ao profeta Ezequiel.
Um ensino da Lei Mosaica determina que o homem e a mulher que
fossem pegos em adultrio devem ser mortos (Deuteronmio 22,22). No pode ser de
Deus mesmo essa lei. E, se ela fosse cumprida, a populao da Terra se reduziria
bem.
Um outro ensino da Lei Mosaica discrimina os anes, os aleijados, os
cegos, os com testculos quebrados e os de vrios tipos doenas, proibindo-os de
oferecer o po do seu Deus (Levtico 21, 16 a 21). evidente que essas coisas no
podem proceder de Deus.
Sabemos que a mentira um pecado. No entanto a Bblia diz que Deus
determinou que isso fosse feito (1 Reis 22, 19 a 22), o que no podemos tambm
atribuir a Deus.
Uma passagem do Livro de Nmeros, depois de eliminados todos os
homens midianitas, Moiss manda matar todas as crianas do sexo masculino e todas
as mulheres que haviam coabitado com algum homem. Mas manda poupar todas as
jovens e meninas que ainda no haviam coabitado com algum homem, ou seja, as
que eram virgens, as quais seriam reservadas para os homens vitoriosos (soldados)
de Israel (Nmeros 31, 17 e 18). E os telogos antigos e ainda de hoje aceitaram e
aceitam que essas coisas so de Deus.
Gnesis nos conta o episdio do assassinato de Abel por Caim, seu irmo,
e que aps esse crime, Caim foi para a Terra de Node, ao Oriente do den, onde
Caim aparece com uma mulher, com quem coabitou, nascendo-lhes um filho, ao qual
foi dado o nome de Enoque. E l fundou Caim uma cidade, dando-lhe o nome de seu
filho Enoque.
Onde Caim arranjou a sua mulher, se havia s 3 pessoas no mundo:
Ado, Eva e ele?
mais uma histria bblica que no podemos interpretar como sendo
uma verdade, a no alegoricamente. H 150 anos que o Espiritismo vem ensinando
que o episdio de Ado e Eva uma metfora, o que a Igreja Catlica passou a
ensinar tambm de umas dcadas para. Porm, a maior parte dos protestantes e
evanglicos pegam essa histria e outras da Bblia ao p da letra. E essa histria no
pode ser de Deus, pois no uma verdade propriamente dita. Para os hebreus, o
mundo era s aquele que eles conheciam na regio do Oriente Mdio e vizinhanas.
Em Gnesis lemos que a serpente a responsvel pela desobedincia de
Ado e Eva. Serpente tem o sentido figurado de inteligncia, intelecto. Em outros
termos, o que peca o intelecto do homem, pois ele sabe que escolheu o que
errado. Mas muitos seguidores da Bblia, no os espritas, ainda tomam a serpente
dessa histria ao p da letra. E, quando a Bblia diz que a serpente, porque tentou
Eva e Ado, passou a rastejar pelo cho, isso tomado tambm literalmente. Se
fosse assim, seria o caso de se concluir que antes as serpentes tinham pernas. Ainda
voltaremos a esse assunto da serpente bblica.
Adaptaes da Bblia
J vimos que a histria da formao da Bblia foi muito complexa, durando sua
era cerca de 1.600 anos, aproximadamente, o que, sem dvida, deve ter colaborado
para o aparecimento de muitas irregularidades nela, irregularidades essas
involuntrias, mas s vezes, propositais, ou seja, para que a Bblia se adaptasse ao
modo de pensar dos copistas, telogos, exegetas e hermeneutas.
No final do Apocalipse lemos: E se algum tirar qualquer coisa das palavras
do livro desta profecia, Deus tirar a sua parte da rvore da vida, da cidade santa, e
das coisas que se acham escritas neste livro. Aquele que d testemunho destas
coisas diz: Certamente venho sem demora. Amm. Vem, Senhor Jesus (Apocalipse
22, 19 e 20).
Trata-se de uma advertncia que demonstra que j havia no autor um receio
de que seu livro fosse um dia adulterado.
E So Joo tinha l as suas razes por esse receio, pois um outro livro seu,
ou seja, o Quarto Evangelho, segundo os pesquisadores de mente aberta e no
comprometidas com algum sistema religioso, mas somente com a verdade, o citado
Evangelho tem nada menos do que o acrscimo de um captulo inteiro, isto , o
captulo 21, que o ltimo desse Evangelho. Pode-se ver isso com muita facilidade e
clareza, pois com o captulo anterior o Evangelho encerrado, como se poder ver
pelo seu texto, que transcrevemos aqui: Na verdade fez Jesus diante dos discpulos
muitos outros sinais que no esto escritos neste livro. Estes, porm, foram
registrados para que creiais que Jesus o Cristo, o Filho de Deus, e para que,
crendo, tenhais vida em seu nome (Joo 20, 30 e 31).
O Evangelho de So Joo , pois recomeado com o Captulo 21. O uso da
terceira pessoa demonstra que no Joo o seu autor, o que mais um comprovante
de que esse captulo 21 um acrscimo ao Evangelho original: Aquele discpulo a
quem Jesus amava disse a Pedro... (Joo 21,7). Se fosse Joo o autor, ele teria dito:
Eu, o discpulo a quem Jesus amava, disse a Pedro... Outros fatores existem para
demonstrarem que no foi Joo o autor do captulo 21 do seu Evangelho, mas cremos
que o exemplo dado o suficiente para esclarecer o assunto.
So Jernimo, que viveu entre os anos de 342 e 420, como j vimos, era
um grande sbio e padre de Belm e Cesaria, conhecedor profundo do Latim, Grego
e Hebraico. Seu trabalho foi gigantesco, pois eram tantos os documentos, fragmentos
e cpias espalhados por todo o mundo dos livros bblicos, que nos prefcios
transformados em um importante livro, encaminhado ao Papa Dmaso, e
encabeando a Vulgata (texto extrado do livro Cristianismo e Espiritismo, de Leon
Dnis, pginas 31 e 32, FEB, 1919, Rio de Janeiro, RJ):
De velha obra me obrigais a fazer obra nova. Quereis que, de alguma sorte,
me coloque como rbitro entre os exemplares das Escrituras, que esto dispersos por
todo o mundo, e, como diferem entre si, que eu distinga os que esto de acordo com o
verdadeiro texto grego. um piedoso trabalho, mas tambm um perigoso arrojo, da
parte de quem deve ser por todos julgado, julgar ele mesmo os outros, querer mudar a
lngua de um velho e conduzir infncia o mundo j envelhecido.
Qual, de fato, o sbio e mesmo o ignorante que, desde que tiver nas mos
um exemplar (novo), depois de o haver percorrido apenas uma vez, vendo que se
acha em desacordo com o que est habituado a ler, no se ponha imediatamente a
clamar que eu sou um sacrlego, um falsrio, porque terei tido a audcia de
acrescentar, substituir, corrigir alguma coisa nos antigos livros? (Meclamitans esse
sacrilegum Qui audeam aliquid in veteribus libris addere, mutare corrigere) *
Um duplo motivo me consola desta acusao. O primeiro que vs, que sois o
soberano pontfice, me ordenais que o faa: o segundo que a verdade no poderia
existir em coisas que divergem mesmo quando tivessem elas por si a aprovao dos
maus.
E So Jernimo assim termina:
Este curto prefcio to somente se aplica aos quatro Evangelhos, cuja ordem
a seguinte: Mateus, Marcos, Lucas e Joo.
_______________________________________________________
* Nota de Leon Dnis: A obra de So Jernimo foi, efetivamente, mesmo em sua vida,
objeto das mais vivas crticas: polmicas injuriosas se travaram entre ele e seus
detratores.
Nesta pequena amostragem, temos uma idia de uma parte do que, desde o
incio do cristianismo, comeou a ser a Bblia. Digo de uma parte, porque no estamos
nos referindo ao seu perodo de 1.700 anos a. C, quando durante vrios sculos, no
Velho Testamento, ela s existiu oralmente, de boca em boca, como j vimos.
O que de Cristo se mistura com o que de Csar
As tradues da Bblia
Continuando esta parte sobre a Bblia, vamos ver agora algumas questes
relacionadas com as tradues, principalmente as mais recentes.
J tivemos oportunidade de falar que as tradues contm irregularidades
involuntrias e propositais, o que tem desfigurado muito a Bblia em todos os tempos.
Um exemplo nos dar uma noo bem clara do que estamos dizendo. Joo de
Almeida foi um pastor protestante portugus, do sculo 17, muito conhecido por todos
os estudiosos da Bblia em Lngua Portuguesa, porque ele tido como um dos
melhores tradutores da Bblia de todos os tempos. E, no entanto, ele confessou que a
sua verso da Bblia para o Portugus tem cerca de 2.000 erros. E impressionante o
que as editoras tm feito com a traduo de Joo de Almeida, principalmente de 1960
para c, quando, sob o pretexto de colocarem a Bblia numa linguagem moderna,
alteraram tanto os textos, que no se pode mais dizer que seja uma traduo de Joo
de Almeida. E dissemos de 1960 para c, porque foi a partir da que o Espiritismo no
Brasil comeou a incomodar as Igrejas Catlica e protestantes. E como as Bblias
nossas so em Portugus, so as tradues para o Portugus que so mais
adulteradas, com o objetivo justamente de ocultar as idias espritas e
reencarnacionistas da Bblia.
E essas modificaes so propositais em toda a acepo da palavra. Por
exemplo, h umas palavras espritas que s foram criadas na segunda metade do
sculo 19 pro Allan Kardec, tais como Espiritismo, espritae mdium. Essas
palavras no podem, pois, aparecer na Bblia, se o mais novo livro dela, o Apocalipse
tem cerca de 1.900 anos. E fazem isso, justamente, para enganarem os no
espritas, e injuriarem e desmoralizarem o Espiritismo e os espritas. Isso
lamentvel, pois os textos bblicos no podem ser adulterados nem para a prtica do
bem, quanto mais para a prtica do mal, ou seja, a inteno de enganarem as
pessoas, ou de caluni-las e difam-las, e o pior, por causa de sua religio, que deve
merecer de todos ns todo o respeito, qualquer que seja essa religio diferente da
nossa.
Um outro exemplo, que um flagrante desrespeito ao texto latino da Vulgata
de So Jernimo, com o objetivo de esconder a idia da reencarnao, refere-se ao
texto do xodo 20,5, cujo original em Latim o seguinte: ... in tertiam et in quartam
generationem (na terceira e quarta gerao). Mesmo para quem no estudou nada de
Latim, sabe que o a palavra latina IN significa a preposio EM em Portugus. Por
exemplo: nos convites de casamento ou de formatura comum encontrarmos a
expresso IN MEMORIAM, referente a um pai ou me que j passou para o mundo
espiritual. Todos sabemos que a traduo dessa expresso NA memria e no AT
A memria!
Assim, a traduo correta desse IN EM, que, com o artigo definido feminino
A, transforma-se em NA. A traduo correta, pois, do texto latino para o Portugus
deve ser NA TERCEIRA E QARTA GERAES. E, no entanto, eles traduziram o IN
da citada frase latina da Vulgata por AT A, dando ao texto um sentido absurdo, com
o objetivo de esconder a idia da reencarnao que se encontra nele.
...Deus zeloso, que visito a iniqidade dos pais nos filhos NA (e no AT A)
terceira e quarta gerao (xodo 20,5). Na terceira e quarta gerao, ou seja, nos
netos e bisnetos, quando o indivduo (av ou bisav) j desencarnou, e o esprito j
desencarnado pode, pois, vir encarnado num descendente, ou seja, num neto
(terceira gerao) ou bisneto (quarta gerao). Na segunda gerao a reencarnao
do esprito no pode acontecer, porque o indivduo da primeira gerao, isto , o pai,
tem o esprito ainda encarnado nele. O esprito do pai no pode, pois, reencarnar num
filho dele, mas s a partir dum neto ou bisneto em diante, que j da sua terceira ou
quarta gerao, quando o esprito do pai j est desencarnado e livre para se
reencarnar de novo. Ademais, comum o esprito reencarnar em um seu
descendente.
Mas do jeito que traduziram o texto, alm de tirarem o sentido reencarnacionista
dele, ainda conferiram a ele um sentido materialista e contrrio Bblia, pois ningum
pode pagar pecado de outra pessoa, mas quando se trata de um mesmo esprito que
volta, ele que paga o seu pecado ou carma. A alma que pecar, essa morrer; o filho
no levar a iniqidade do pai nem o pai a iniqidade do filho (Ezequiel 18,20).
E vejamos mais um exemplo de alteraes das tradues da Bblia, mas agora
no envolvendo questes doutrinrias propriamente ditas. No Livro de 2Crnicas, de
acordo com a traduo sria e respeitada de Joo de Almeida, lemos: Zera, o etope,
saiu contra eles, com um exrcito de um milho de homens e trezentos carros, e
chegou at Maressa (2 Crnicas 14,9). Asa e o povo que estava com ele os
perseguiram at Gerar; e caram os etopes sem restar nem um sequer; porque foram
destroados diante do Senhor e diante de seu exrcito, e levaram dali mui grande
despojo (2 Crnicas 14,13).
Provavelmente, por acharem o nmero de um milho de soldados muito grande,
e exagerado mesmo, pois o episdio ocorreu, h cerca de trs mil anos, quando,
talvez, nem a populao total da Etipia chegasse a tanto, as Bblias mais recentes de
Joo de Almeida trazem a seguinte traduo para a parte do versculo 13 citado
acima: Caram tantos etopes, que j no havia neles vigor algum.
Esse texto novo, por si mesmo, explica a grave adulterao da traduo da
Bblia.
E continuemos o nosso estudo das alteraes das tradues bblicas. No
Evangelho de So Joo, encontramos este texto: Sondai as Escrituras, porque elas
do testemunho de Mim (Joo 5,39).
Alguns biblistas, entre eles Paul Le Cour (1993:13), afirmam que esse
versculo 39, que divide os versculos 38 e 40, uma interpolao, pois que se v que
o primeiro (38) tem a sua seqncia lgica interrompida.
H muitas dessas interpolaes na Bblia, mas s com uma reflexo muito
profunda podemos detect-las. E, certamente, muitas outras sero descobertas no
futuro por pessoas que querem a verdade, mesmo que ela aborrea-os. Dizemos
assim porque muitos estudiosos da Bblia souberam e sabem dessas coisas, mas
guardam-nas em segredo, em um silncio imposto por sua igreja ou por sua prpria
deciso.
Foi o Conclio de Trento, que durou 18 anos (1545 a 1563), que proclamou
as Escrituras como sendo inspiradas por Deus. Mas, segundo Leon Denis, a Traduo
de Jernimo da Vulgata foi considerada boa at o ano de 1586. E, no obstante o
Conclio de Trento a ter aprovado, como sendo inspirada por Deus, como acabamos
de ver, o Papa Sisto 5, em 1590, ordenou uma nova reviso da Bblia, pois que a
achou insuficiente. E essa nova edio da Bblia passou a ter o seu prprio nome.
Porm, o Papa Clemente 8 (1592 a 1605) determinou mais uma reviso da Bblia. E
essa Bblia revisada do Papa Clemente 8 a que est traduzida para as diversas
lnguas (Finotti, pgina 42).
A Encclica Spiritus Paraclitus do Papa Bento 15 diz: A inspirao divina atinge
todas as partes da Bblia, sem eleio nem distino alguma, e impossvel que o
mnimo erro se tenha insinuado no texto sagrado inspirado.
Como acabamos de ver, a Bblia no a original. E hoje sabemos que ela
realmente obra mais humana do que propriamente divina, como se pensava que ela
fosse. Alis, tambm nas suas origens, ela foi humana, pois, na verdade, foi escrita
por homens, que, mesmo tendo o auxlio ou inspirao de Deus ou de espritos
santos, de luz, esses homens no eram infalveis.
Destarte, os erros existentes na Bblia, como j vimos, no podem ser
atribudos a Deus, bvio, mas aos espritos humanos, quer eles sejam do mundo
fsico, quer sejam do Mundo Espiritual, o que veremos na apropria Bblia, mais
adiante, num outro captulo.
Mas, com essas concluses sobre a Bblia, no queremos dizer que ela no
tem valor, pois que ela tem e muito valor, como o tm tambm as outras escrituras
sagradas de outras religies. Isso porque elas so mensagens da Dimenso Espiritual
para ns que estamos no Plano Fsico, e, portanto, em consonncia com as leis
espirituais csmicas, de que Deus o Chefe Maior, pois Deus o Pai dos espritos
(Hebreus 12,9).
CAPTULO 4
... a vs dado conhecer os mistrios do Reino de Deus, mas, para os que esto de
fora, todas estas coisas se dizem por parbolas... (So Mateus 14, 11,34 e 36).
Arianismo
SMBOLOS
Religio e santidade
(Einstein)
(Huberto Rohden)
Iniciamos este item sobre os diabos, com uma afirmao de Jesus: Vs sois do
diabo, que vosso pai, e vs quereis fazer-lhe os desejos. Ele foi homicida desde o
princpio, e jamais se firmou na verdade, porque nele no h verdade. Quando ele
profere a mentira, fala do que lhe prprio, porque mentiroso e pai da mentira (So
Joo 8,44).
Como foi visto, Jesus disse aos judeus que o pai deles o diabo. Ora,
sabemos que foi Deus ou um esprito bom de Deus que criou o homem. Portanto,
Jesus com a palavra diabo no se referiu a Deus e a nenhum outro esprito criador
bom como sendo pai do homem, e nem a um esprito mau, pois no foi um esprito
mau que criou o homem. Logo, diabo uma palavra metafrica, que no esprito
nem bom nem mau. Alm do mais, bvio que Jesus no estava referindo-se a um
pai biolgico de nenhum judeu. E, destarte, podemos concluir que diabo, alm de no
ser um esprito, no tambm um pai biolgico. E, de fato, a palavra latina dibolos
significa opositor, mas no esprito.
J daimones, no singular daimon, tm o sentido de almas, que podem ser
boas ou ms. Flvio Josefo, historiador judeu e contemporneo de Jesus, registra em
sua obra Antigidades Judaicas o que estamos afirmando, ou seja, que os demnios
eram almas humanas, boas ou ms, e que, na sua poca, ainda no haviam passado
a significar apenas espritos maus e de outra natureza que no a de alma humana.
So Jernimo na Vulgata usou a palavra latina spiritus como traduo da
palavra grega peneuma, para designar esprito, que tanto pode ser bom, de luz, como
pode ser mau, de trevas, de que temos vrios exemplos nos Evangelhos.
Jesus s retirava das pessoas demnios maus, pois espritos bons no
perturbam as pessoas, essa palavra demnios (almas ou espritos humanos) passou
a ter o significado de apenas espritos maus. Alm disso, os demnios passaram a ser
vistos como sendo de outra categoria de espritos, isto , no humanos. Certamente
porque ningum queria ser demnio! Mas antes, os demnios designavam s almas
ou espritos humanos, que podiam ser bons, mais ou menos ou maus, exatamente
como ocorre com as almas encarnadas, que podem tambm ser boas, mais ou menos
e ms.
. Uma prova do que estamos dizendo temos em So Justino, um grande telogo
do cristianismo primitivo, e autor de Apologia da Religio Crist. Como vimos no
captulo 4, ele usou a expresso demnios maus, porque, na sua poca, ainda se
usava a palavra demnios, como sendo espritos humanos ou almas, que, como
vimos, tanto podem ser boas ou ms. Ele foi martirizado no ano de 165. Assim, pois,
quando Jesus tirava demnios das pessoas, Ele sabia que esses demnios eram
espritos maus humanos.
Hoje, graas, sobretudo doutrina esprita, ns sabemos que demnios
so espritos humanos. No h outra categoria de espritos inteligentes sem ser a
humana. Ela, porm, tem nveis diferentes de evoluo, pois os espritos humanos
podem ser anglicos e ainda humanos propriamente ditos, que ainda tm
necessidade de reencarnar em mundos do nvel de evoluo da Terra. Em outros
termos, todos ns seremos, um dia, anjos. E lembremo-nos de que a nossa jornada
comeou nos minerais, passando pelos vegetais e os animais, pois, como nos diz a
Bblia, o homem vem do barro. Isso quer dizer que os nossos espritos passaram pelo
barro, ou seja, por corpos de barro, como at hoje ainda acontece, j que nossos
corpos vm do p da terra. Ao morrer o homem (no seu esprito), seu corpo vai para
a terra que o deu, e seu esprito volta a Deus que o deu (Eclesiastes 12,7).
Satan, palavra grega que tem a conotao de adversrio. E dibolos, de que
j falamos, significa opositor. E afirmamos de satan e reafirmamos de dibolos que
ambos no so espritos, mas so pecados, como orgulho, inveja, cime, ganncia
etc., que de fato so adversrios e opositores nossos, pois entravam nossa evoluo
espiritual e moral. Em outras palavras, eles so amigos de nosso ego e inimigos de
nosso Eu Interior. Enquanto que o nosso Eu Interior o nosso Cristo Interno, o nosso
ego aliado aos nossos diabos e aos nossos satans ou satanases representam o nosso
anticristo interno. O nosso Cristo Interno e o nosso anticristo interno lutam dentro de
ns. E o anticristo, de um modo geral, o vencedor na fase atual nossa. Isso, como j
foi dito por ns, levou o apstolo Paulo a dizer: Porque eu sei que em mim, isto , na
minha carne, no habita bem nenhum: pois o querer o bem est em mim; no, pem,
o efetua-lo. Porque no fao o bem que prefiro, mas o mal que no quero, esse fao
(Romanos 7,18 e 19). E Jesus disse que o diabo perverso e mentiroso e homicida
desde o princpio (So Joo 8,44). De fato, as coisas ou os pecados do nosso ego
sempre existiram. O ego de Caim gerou a sua inveja, que matou seu irmo Abel. Veja-
se que, de fato, desde o princpio, o nosso ego (diabo) foi mau mesmo e at
assassino.
Serpente tambm uma metfora, e no um esprito. O significado figurado
dessa palavra intelecto ou inteligncia. Por isso Jesus disse: Sede, portanto,
espertos como as serpente, e simples como as pombas (Mateus 10,16). Alis, em
todas as culturas, serpente tem tambm a conotao de intelecto e sabedoria.
Quando na parbola da criao diz-se que a serpente tentou Eva e Ado, devemos
entender, pois, por serpente, o intelecto deles.
Tambm por drago nunca devemos entender um demnio ou esprito (alma)
impuro, mas as coisas ms dos nossos diabos, satanases e satans do anticristo que
existem no mundo e dentro de ns mesmos, como partes integrantes do nosso ego.
Quanto a lcifer, deixamo-lo por ltimo, porque exige mais explicao. Essa
palavra em Grego eosfro, e significa portador da aurora (aquele claro no cu que
antecede o nascer do Sol). Eosfro deu origem tambm nossa palavra fsforo. Em
Latim, o vocbulo lcifer formado de duas palavras: lucis (luz) e ferre (portar,
transportar), que deu justamente origem palavra em Portugus lcifer (porta-luz).
Lcifer, pois, significa portador da aurora ou porta-luz. Mas as palavras aurora e luz
so empregadas no texto bblico de forma metafrica ou alegrica, e querem dizer
inteligncia ou intelecto. Quando, pois, se diz que lcifer chefiou a rebelio dos anjos,
estamos afirmando que a inteligncia ou o intelecto dos anjos foi a responsvel pela
rebelio. E aurora ou luz (eosfro) tem tambm a conotao de inteligncia. Quando
dizemos que Paris a Cidade Luz, afirmamos que Paris a cidade intelectual, da
inteligncia. Portanto, lcifer no esprito, e muito menos esprito chefe da rebelio
dos anjos, no sentido literal que os telogos tinham dessa palavra. Como j dissemos,
lcifer a inteligncia ou intelecto que norteou a rebelio. Alis, a nossa inteligncia
norteia tudo em nossa vida. Ela a responsvel por tudo que fazemos e deixamos de
fazer.
Lcifer, que , ento, o nosso intelecto atuando com o nosso ego, passou a
ser confundido com esprito impuro e, como vimos, at como chefe deles na rebelio,
porque, por ser ele o nosso intelecto, que muito egosta, est sempre voltado para o
mal que sai de dentro de ns, como nos ensinou o Mestre Jesus.E foi identificado
como chefe dos espritos rebeldes ou demnios, por causa do significado de porta-luz,
inteligente, pois, e que os telogos, erroneamente, e segundo a sua Teologia
Eclesistica, imaginaram que fosse um esprito bom (anjo), que se rebelou contra
Deus e que foi enfrentado pelo Anjo Arcanjo So Miguel, que combateu ao lado de
Deus. E ainda, segundo os telogos, lcifer foi derrotado por So Miguel e lanado
para baixo ou para a Terra, onde ele instalou seu reino.
Essa histria , como se v, uma histria mitolgica, e no tem fundamento.
Alm disso, ns, atrasados ainda como somos, jamais quereramos fazer uma
rebelio contra Deus. Como espritos de alto nvel de evoluo ou anjos iriam revoltar-
se contra Deus? Isso parece ser tambm uma analogia com a passagem de Gnesis
da Bblia que trata do episdio da desobedincia de Ado e Eva.
Pelos Evangelhos ficamos sabendo que os demnios ou espritos impuros
(espritos humanos ainda atrasados) so armas de lcifer, do que podemos concluir
que demnios so uma coisa, enquanto que lcifer outra. Isso quer dizer que os
espritos atrasados nos obsedeiam ou nos tentam, fazendo o papel de instrumentos
de nosso lcifer ou intelecto, que justamente segue muito o nosso ego. De fato o
nosso ego, valendo-se de nosso livre-arbtrio, permite a atuao dos instrumentos do
mal, ou seja, os espritos impuros. Como disse o apstolo Paulo, a nossa luta no
contra a carne, mas contra as potestades. Quando o indivduo, j bem evoludo, um
santo de verdade, essas coisas no acontecem com ele, pois seu Eu Interior, Cristo
Interno ou Logos (razo) toma a frente de seu ego, no deixando este domin-lo.
Santo Agostinho, com sabedoria, disse: O mal no vem de fora do homem,
mas a sua vontade o produz.E essa vontade nossa vem de nossos inimigos: satans,
teitan, satan e diabo (orgulho, inveja, dio, cime, enfim, nossos pecados). E eis mais
duas citaes agostinianas: O pecado o amor a si mesmo e Os homens
afastaram-se de Deus, quando comearam a dar ateno a si mesmos. E do
Mestre Jesus esta afirmao: O mal no o que entra pela boca do homem, mas o
que sai dela. Essas afirmaes nos lembram que o mal sai de nosso ego, que est
dentro de ns.
Mas h tambm o belzebu, que o mesmo satan, satans ou diabo. No se
trata tambm de esprito. Era um nome de gozao. E significa rei do lixo ou rei das
moscas. Naqueles tempos antigos, no havia inseticidas. E a higiene era bastante
precria. Ento, havia verdadeiros enxames de moscas, principalmente por causa dos
montes de lixo que se acumulavam em vrias partes das cidades. Da surgiu
belzebu. E, como aconteceu com satans, diabo, satan, teitan, serpente, drago,
diabo etc., belzebu foi confundido tambm com esprito mau ou demnio mau. E
chegaram at a acusar Jesus de tirar demnios maus com a ajuda do belzebu, como
se ele fosse tambm uma entidade m ou demnio mau.
Tambm Scrates, que viveu no sculo 5 a. C., falava que o demnio dele o
protegia. Com isso, ele queria dizer que ele tinha um esprito protetor, tipo anjo da
guarda, mentor, guia etc.Durante sculos, os telogos condenavam-no por isso,
afirmando que ele tinha parte com o demnio. Agora, eles esto tambm sabendo que
demnio, de acordo com seu sentido antigo, um esprito humano que pode ser bom,
mais ou menos ou mau.
Com o decorrer dos tempos, foram trs os significados da palavra demnio:
1 alma ou esprito humano bom ou mau; 2 alma ou esprito humano mau; esprito
mau, de natureza no humana. Hoje, a palavra j est sendo entendida no seu
sentido original, que o bblico, ou seja, esprito humano bom, mais ou menos ou
mau.
Quem imaginou primeiramente que havia dois princpios, sendo um bom e
outro mau, foi Zoroastro, cuja filosofia era da dualidade (bem e mal), dualidade essa
que influenciou muito o Maniquesmo, que foi uma religio de Santo Agostinho, antes
de ele se tornar cristo, e tambm o Cristianismo. O Conclio de Braga (563)
condenou o dualismo. Mas at hoje, ele forte no cristianismo. Zoroastro deu ao
princpio do bem o nome de Mazda (Deus) e ao princpio do mal o nome Ariman
(demnio mau). O dualismo chegou a ser to forte, que muitos maniqueus e cristos
acreditavam que Deus criou a luz, e que o demnio mau ou esprito mau criou o
mundo da matria. como se houvesse dois deuses: um do bem e outro do mal.
O Espiritismo, seguindo o conselho de So Joo Evangelista, que manda
que examinemos os espritos, para sabermos se so de Deus ou do mal (1a Carta de
Joo 4,1), vem trazendo muita luz para o mundo com suas experincias com os
espritos. E Santo Agostinho, em seu livro De Cura Pro Mortuis (Tratado dos
Mortos), diz: Os espritos dos mortos podem ser mandados aos vivos, aos quais
podem desvendar o futuro que ficaram conhecendo por outros espritos, ou pelos
anjos, ou pela revelao divina.
Sabe-se tambm que o Papa Pio 10, na noite de 19 para 20 de fevereiro
de 1939, apareceu ao cardeal Eugnio Pacelli, em seu aposento, para dizer-lhe em
nome de Jesus que logo mais sers papa, o que de fato aconteceu (Azevedo,
Antnio J., Correio Fraterno do ABC n 340, de fevereiro de 2.000, apud Revista Cruz
da Almas Esprita, de janeiro de 1998).
Samuel j falecido comunica-se com Saul, atravs da mdium de En-
Dor (1 Samuel 28, 15 e 16). Alguns pastores fanticos contra o Espiritismo, querem
dizer que foi o demnio que se manifestou a Saul e no Samuel. E, ento, fica a
palavra deles contra a da Bblia, que fala claramente que foi Samuel quem se
manifestou a Saul. Bom, podemos dizer que foi um demnio que se manifestou, sim,
mas um bom demnio e no um mau demnio!
E temos outra passagem em que o esprito j desencarnado de
Samuel no s se manifestou, mas tambm profetizou (Eclesistico, chamado
tambm de Sircida), 46,20 - em algumas Bblias 23.
Em Deuteronmio 18, Moiss faz proibio da comunicao com os
espritos. Mas uma proibio mosaica no pertence ao Declogo. E o prprio Jesus
no obedeceu a algumas leis mosaicas. Ademais, a prpria proibio de Moiss da
comunicao com os espritos confirma-nos que essa comunicao existe de fato,
seno ele no teria feito tal proibio. Mas noutra parte do Velho Testamento, temos o
prprio Moiss apoiando o recebimento de espritos por parte de Heldade e Medade
(Nmeros 11,16 a 29). E Moiss fez a proibio do contato com os espritos, porque o
povo no estava preparado para tal, inclusive o povo ignorava que sem a presena de
um mdium impossvel a manifestao de um esprito. E, assim, eles ficavam
beira das catacumbas vrios dias implorando ao esprito do morto que se
manifestasse.
Todos os espritos esto em evoluo. E um dia todos seremos anjos. Jesus
fala da regenerao que vai ocorrer no futuro (Mateus 19,28. O apstolo Paulo fala
tambm ...at que todos cheguemos s estatura mediana de Cristo... E, referindo-se
a Jesus, disse mais So Paulo: Diante de mim se dobrar todo joelho, e toda lngua
dir louvores a mim (Romanos 14,11).
Orgenes, o9 grande luminar do cristianismo primitivo, sobre o qual j
falamos, defendia a tese da Apokatases ou regenerao de todos os seres,
baseando-se para isso em textos bblicos, de que vimos alguns exemplos acima.
No original hebraico da Bblia (Velho Testamento), h trs palavras para
designarem os profetas: Rh o tipo de profeta que v com os olhos carnais; Rzh
aquele que v com os olhos da alma; e Nbi ou Nvi aquele que recebe um
esprito para falar (psicofonia), escrever (psicografia) e gesticular. Porm, para a
Septuaginta ou Verso Alexandrina, a traduo foi feita para o Grego, usando-se
somente a palavra profetis, sem se levar em conta os diferentes tipos de profetas
bblicos.E, provavelmente, por influncia dessa traduo, s aparece tambm no Novo
Testamento, escrito em Grego, a palavra profetis.
No Apocalipse (22, 8 e 9), So Joo Evangelista ajoelhou-se aos ps
de um anjo que lhe apareceu para lhe ditar o Apocalipse. Mas o anjo ou esprito
humano materializado reagiu, e disse-lhe que era um colega dele, dos seus irmos, os
profetas, e de todos os que seguissem aquele livro, e acrescentou: No me adore,
adore somente a Deus.
Temos nesse ltimo caso mais um exemplo de que anjo mesmo um
ser humano, da nossa mesma natureza humana, s que de um nvel superior, isto ,
j bastante evoludo, ao qual todos ns vamos chegar um dia.
E, para completar essa parte, interessante lembrarmos que na
Cabala o nmero 9 representa tanto o homem como o anjo, o que nos demonstra que
a identidade da natureza humana com a da natureza anglica bem antiga, embora a
cultura crist, geralmente, tenha se esquecido dessa identidade, com o decorrer dos
sculos, sendo esse um dos grandes erros da teologia eclesistica, que
comprometida com um sistema ao qual serve e que, as vezes busca mais a sua
convenincia do que a sua conscincia.
CAPTULO 7
(Rodolf Steiner)
O Esprito Santo
(J 8,9)
A reencarnao e a Bblia
A denominada religio crist existiu entre os antigos, e nunca deixou de existir, desde
o comeo da raa humana at o aparecimento de Cristo, poca em que a verdadeira
religio, que j existia, comeou a chamar-se Cristianismo.
(Santo Agostinho).
Cristianismo
Tudo quanto quereis que os outros faam para ti, faze-o tambm para eles.
Islamismo
Ningum pode ser um crente at que ame o seu irmo como a si mesmo.
Judasmo
No faas ao teu semelhante aquilo que para ti mesmo doloroso.
Hindusmo
No faas aos outros aquilo que, se a ti fosse feito, causar-te-ia dor.
Budismo
De cinco maneiras um verdadeiro lder deve tratar seus amigos e dependentes: com
generosidade, cortesia, benevolncia, dando o que deles espera receber e sendo fiel
quanto sua prpria palavra.
Confucionismo
No faas aos outros aquilo que no queres que eles te faam.
Taosmo
Considera o lucro do teu vizinho como teu prprio e o seu prejuzo como se tambm
fosse teu.
Zoroastrismo
A natureza s amiga quando no fazemos aos outros nada que no seja bom para
ns mesmos.
Sikhismo
Julga aos outros como a ti mesmo julgas. Ento participars do Cu.
Jainismo
Na felicidade e na infelicidade, na alegria e na dor, precisamos olhar as criaturas
assim como olhamos a ns mesmos.
CAPTULO 10
Tenho ainda muito que vos dizer, mas vs no o podeis suportar agora; quando vier,
porm, o Esprito de Verdade, ele vos guiar a toda verdade; porque no falar por si
mesmo, mas dir tudo o que tiver ouvido, e vos anunciar as coisas que ho de vir.
Ele me glorificar porque h de receber do que meu, e vo-lo h de anunciar.
So Joo 16, 12,13 e14
CONCLUSO
Eis a mais um livro que chega ao seu fim. O seu objetivo abrir mais uma
janela para o conhecimento de verdades relacionadas com a espiritualidade,
apontando acertos aqui e erros ali.
Sei que ele vai incomodar muita gente, pois mexe com estruturas milenares. Se
ele tivesse sido lanado em pocas passadas, por exemplo, l pelo sculo 18, seu
autor no escaparia da morte na fogueira. O fillogo francs tienne Dolet, s porque
achava que a expresso Filho nico de Deus, do Credo Catlico, deveria ser
substituda pela de Filho de Deus nico o que no deve surpreender-nos, pois os
demiurgos, os anjos e todos ns somos tambm filhos de Deus -, foi condenado
morte na fogueira como herege.
Espero que esta obra venha despertar nos biblistas e telogos interesse para
algumas questes nele focalizadas. O seu autor no tem a pretenso de ter resolvido
problemas to complexos, como o so os de uma teologia e uma exegese milenares,
mas to-somente se props colocar uma seta numa encruzilhada, para que outros
estudiosos mais capazes do que eu a um determinado ponto, que eu apenas
vislumbrei como sendo uma luz no fim de um tnel.
Assim, se outros pesquisadores da Bblia surgirem, por poucos que sejam,
sob a tica pela qual o autor deu um mergulho no que est subjacente letra dos
textos bblicos, o autor se dar por recompensado por seu trabalho.
As verdades espritas apontadas pelo autor so muito srias, e merecem ser
estudas por quem quer mesmo descobrir a verdade, e no tem medo dela. E
oportuno lembrar aqui o que disse Oscar Wilde: Em algumas ocasies, mais do que
um dever moral, o falar com franqueza.
E uma franqueza elogivel vemos no bispo catlico dom Francisco, de Juiz
de Fora, MG, na dcada de 1930, segundo matria do jornal A Luz, de Santa Rita de
Jacutinga, MG, de 10-12-1932 (Alves Netto, 1992: 96-8).
E eis as palavras de dom Francisco:
A verdade consegue sempre os seus fins. Se a aprisionam de um lado, ela
sai de outro. A cincia avana incessantemente.
Segundo a minha maneira de pensar, eu bispo catlico romano, digo que o
Espiritismo no deve ser condenado como obra diablica, e que os espritas no
devem ser declarados fora das vias de salvao, nem chamados herticos, nem
reservados ao inferno. Se mais tarde tem de se reconhecer a bem fundada cincia,
por que na hora atual se permite considera-la como sacrilgio? A cincia est acima
de tudo. Que surpresa ela no revelar s geraes futuras?
O autor deste livro no um esprita sectrio, e no pretende tomar aqui a
defesa do Espiritismo, essa evoluo de crenas que diariamente ganha terrena nas
almas do cinco continentes. Mas ele , como muitos homens de boa f, um
observador de fatos que no podem ser contestados. E no pode deixar de admirar e
aceitar as verdades espritas, s quais chegou pelo estudo da Bblia, da Teologia
Catlica e da Histria do Cristianismo.
Se o Espiritismo fosse mesmo uma obra satnica, como muitos ainda
pensam, se todos os espritos que se manifestam fossem maus espritos ou espritos
impuros, ento seriam tambm maus os espritos que apareceram a muitos santos
canonizados da Igreja. Destarte, todas as vises dos santos teriam sido vises
diablicas. E isso ns no podemos aceitar.
Condenam ex abrupto todas as intervenes dos espritos n os
assuntos humanos, o que uma aberrao. A cincia esprita nova, mas o
Espiritismo j existia no tempo do homem das cavernas. Ergamos os nossos olhos
para a luz. Voltemos para aquele que disse: Crede e vivereis.
Se um bispo da Igreja Catlica Apostlica Romana, em 1932, como acabamos
de ver, j no tinha receio de defender as verdades espritas, o autor, setenta anos
depois de dom Francisco, sente-se de cabea erguida para fazer o mesmo. Primeiro
porque no uma autoridade da alta hierarquia da |Igreja. Segundo porque, com a
evoluo que houve, da poca do culto e corajoso bispo at agora, neste final do
sculo 20, o Espiritismo se consolidou como sendo uma religio bblica e cientfica
grandemente respeitada, principalmente nos meios intelectuais e cientficos.
E vejamos tambm as palavras corajosas de outro bispo catlico espanhol,
Monsenhor Henrique Maria Dubuc, extradas da Revista Espiritismo, Cincia,
Filosofia, Moral, de Barcelona, Espanha, pela Revista Allan Kardec, N 43, Goinia,
GO, que complementam as verdades que estamos afirmando:
O Espiritismo no superstio, nem bruxaria, nem muito menos pacto
diablico, j que o tal de diabo no existe, como entende a massa catlica.
O Espiritismo genuno uma cincia, uma doutrina uma filosofia que ensina
fundamente a existncia de um Deus infinitamente bom, a imortalidade da alma ou do
esprito, o amor ao prximo como irmo, a necessidade de santidade na vida com
ausncia absoluta do egosmo, do dio, da inveja, da calnia e maledicncia, da
desconfiana em Deus, e de toda m vontade contra o prximo...
Quando as pessoas de critrio se hajam convencido dessas realidades
espritas, todos ento se voltaro para o Espiritismo como uma doutrina plena de
verdade e amor, infinitamente consoladora e de grande segurana e esperana para
toda a humanidade.
O autor almeja um cristianismo mais livre de erros, alguns dos quais so
justamente aqueles que conflitam com as verdades espritas.
Urge, pois, que reformas estruturais sejam feitas no cristianismo, para
que ele volte a ser o que foi em seu alvorecer, isto , mais ligado aos fenmenos
espirituais de que tanto nos falam o Evangelho de Jesus, as Cartas de So Paulo
(1Corntios captulos 12 e 14), o Atos de So Lucas, a Primeira Carta de So Joo
(4,1) e o Apocalipse.
O Apstolo da Germnia e Arcebispo de Mogncia, So Bonifcio, disse
em 690 que houve poca em que muitos sacerdotes eram de ouro, com clices de
madeira, mas que, depois, muitos deles tornaram-se de madeira, com clices de ouro.
No seria justamente essa tendncia para satisfazer ao seu ego que fez
o clero afastar-se das prticas espirituais, profticas ou medinicas da Bblia? De fato,
o maior inimigo nosso da verdade e da nossa evoluo espiritual o nosso ego.
Portanto, no estranhemos que tambm o clero catlico se tenha embarcado nessa
canoa furada! E, como reencarnacionista que sou, admito que eu possa ter sido
tambm um elemento do clero daquela poca.
Errar humano. Todos ns erramos. Mas temos que buscar a verdade
com toda a fora que temos. Se todos ns fssemos assim, no haveria tantos erros
no mundo e nas religies como h. E por que, pois, no oficializar logo certas
verdades que j no h mais nenhuma condio de elas serem ignoradas? Por que,
por exemplo, a demora de trezentos anos para a Igreja reconhecer, oficialmente, que
Galileu estava certo, a qual s recentemente tirou dele a excomunho?
No o ouro dos clices que vai manter a Igreja slida como a rocha
de Pedro, como se afirma, mas as medalhas de ouro da verdade que liberta. Sim, s a
verdade vai tirar a Igreja da masmorra em que se encontra bblica e teologicamente
falando, parada no tempo e no espao, e dormindo sobre as coisas do Reino dos
Cus, como se fosse um agricultor que semeia, mas nunca cuida da sua seara.
No adianta 5 % dos catlicos muitos dos quais no pensam, mas
deixam os padres pensarem por eles concordarem com certas doutrinas dogmticas
arcaicas, quando 95 % no as aceitam, e quando at entre esses 95 % incluem-se
padres e bispos!
At quando a Igreja vai dar razo para frases do tipo desta de John
Heywood: Quanto mais perto da Igreja, tanto mais longe de Deus?
E eis uma advertncia Igreja constante do Segredo de Nossa Senhora
de la Salette, o qual foi publicado com o Imprimatur das autoridades eclesisticas:
Roma perder a f, e se tornar a sede do anticristo, Roma
desaparecer (Le Cour, 1989: 148).
Isso o que o autor jamais desejaria para a Igreja!
Mas acorda, Igreja, tu no s depsito de peas de museu, mas guardi
da mensagem viva do Mestre Jesus, portanto, deixa os erros teolgicos do passado e
inove-se, pois deves desempenhar um papel importante na implantao do Reino dos
Cus no mundo!
Sobre o autor
Jos dos Reis Chaves, cujo nome literrio JOS REIS CHAVES, nasceu em
Joslndia (Santana dos Montes), ex-distrito de Cons. Lafaiete, MG, no dia 4 de julho
de 1935. Filho de pais muito catlicos, estudou para padre na Congregao dos
Padres Redentoristas em Congonhas, MG.
Formou-se pela PUC-MG em Comunicao e Expresso (professor de
Portugus e Literatura), tendo lecionado Portugus, Latim, Histria e Geografia.
casado com Justina Ins Valandro, gacha de Farroupilha, RS. Desse
casamento tem dois filhos, e do primeiro tem trs.
O professor Jos Reis Chaves estudioso de Parapsicologia e de religies
comparadas. Faz palestras de assuntos espiritualistas, principalmente espritas, por
todo o Brasil, e participa ativamente de programas de rdio e TV na sua rea de
estudo e atuao. Seu trabalho em livros, artigos para jornais e revistas espritas e
no espritas, bem como em rdio e TV, tem um forte enfoque bblico e teolgico.
tambm colunista desses assuntos, s segundas-feiras, de O TEMPO, de Belo
Horizonte, MG.
Em 1994 publicou pela Editora SER, Braslia, DF, seu primeiro livro:
Renascimento da Reencarnao, uma sntese da reencarnao com base na Bblia.
E, em 1998, lanou pela Ed.Martin Claret, SP, o citado livro, todo reestruturado e
ampliado, com o ttulo de A Reencarnao Segundo a Bblia e a Cincia, que um
grande sucesso de livraria no Brasil e Portugal. Agora, em sua 8a Edio, est sendo
editado pela Editora EBM (Esprita Bezerra de Menezes), de Santo Andr, SP.
Pela Internet Jos Reis Chaves desenvolve um intenso trabalho, tendo artigos
em dezenas de sites. No WWW.ESPIRITO.ORG.BR possui mais de 100 matrias. E
mantm contatos com telogos, filsofos e biblistas de todo o Brasil e de outros
pases.
CAPA
Entre outras coisas, o leitor desta obra ver que a Bblia a qual, no obstante,
merece todo o nosso respeito - em razo de tantos erros de traduo, por ignorncia,
falhas involuntrias, mas tambm erros propositais, perpetrados ao longo dos sculos,
acabou por se transformar em um livro repleto de erros, inclusive de cortes e
interpolaes feitos por telogos e exegetas.
O prprio So Jernimo - num desabafo ao Papa Dmaso -declarou na carta-
prefcio da Vulgata (traduo da Bblia para o Latim), no princpio do sculo 5 : A
verdade no pode existir em coisas que divergem.
Outras questes que so abordadas nesta obra: as teologias que se tm tornado
fbricas de ateus; conceitos errados sobre demnios, lcifer, satans e diabos;
fenmenos e prticas espritas na Bblia e no cristianismo primitivo; bispos, padres e
pastores proclamam as verdades espritas; a Igreja caminha por suas bases, e no
pela sua elevada hierarquia, para um entendimento universal com todas as religies,
tendo o fenmeno da reencarnao e a comunicao com os espritos como
instrumentos de um ecumenismo universal.