Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Coletânea de Crônicas PDF
Coletânea de Crônicas PDF
7 ANO
Nome: _____________________________________________________
7 ano ________
A palavra crnica, em sua origem, est associada palavra grega khrnos, que significa tempo. De
khrnos veio chroniks, que quer dizer relacionado ao tempo. No latim, existia a palavra chronica, para
designar o gnero que fazia o registro dos acontecimentos histricos, verdicos, numa sequncia cronolgica,
sem um aprofundamento ou interpretao dos fatos. Como se comprova pela origem de seu nome, a crnica
um gnero textual que existe desde a Idade Antiga e vem se transformando ao longo do tempo. Justificando
o nome do gnero que escreviam, os primeiros cronistas relatavam, principalmente, aqueles acontecimentos
histricos relacionados a pessoas mais importantes, como reis, imperadores, generais etc.
A crnica contempornea um gnero que se consolidou por volta do sculo XIX, com a implantao
da imprensa em praticamente todas as partes do planeta. A partir dessa poca, os cronistas, alm de fazerem
o relato em ordem cronolgica dos grandes acontecimentos histricos, tambm passaram a registrar a vida
social, a poltica, os costumes e o cotidiano do seu tempo, publicando seus escritos em revistas, jornais e
folhetins. Ou seja, de um modo geral, importantes escritores comeam a usar as crnicas para registrar, de
modo ora mais literrio, ora mais jornalstico, os acontecimentos cotidianos de sua poca, publicando-as em
veculos de grande circulao.
Os autores que escrevem crnicas como gnero literrio, recriam os fatos que relatam e escrevem de
um ponto de vista pessoal, buscando atingir a sensibilidade de seus leitores. As que tm esse tom chegam a
se confundir com contos. Embora apresente caracterstica de literatura, o gnero tambm apresenta
caractersticas jornalsticas: por relatar o cotidiano de modo conciso e de serem publicadas em jornais, as
crnicas tm existncia breve, isto , interessam aos leitores que podem partilhar esses fatos com os autores
por terem vivido experincias semelhantes.
As caractersticas atuais do gnero, porm, no esto ligadas somente ao desenvolvimento da
imprensa. Tambm esto intimamente relacionadas s transformaes sociais e valorizao da histria
social, isto , da histria que considera importantes os movimentos de todas as classes sociais e no s os
das grandes figuras polticas ou militares. No registro da histria social, assim como na escrita das crnicas,
um dos objetivos mostrar a grandiosidade e a singularidade dos acontecimentos midos do cotidiano.
Ao escrever as crnicas contemporneas, os cronistas organizam sua narrativa em primeira ou
terceira pessoa, quase sempre como quem conta um caso, em tom intimista. Ao narrar, inserem em seu texto
trechos de dilogos, recheados com expresses cotidianas.
Escrevendo como quem conversa com seus leitores, como se estivessem muito prximos, os autores
os envolvem com reflexes sobre a vida social, poltica, econmica, por vezes de forma humorstica, outras
de modo mais srio, outras com um jeito potico e mgico que indica o pertencimento do gnero literatura.
Assim, uma forte caracterstica do gnero ter uma linguagem que mescla aspectos da escrita com outros da
oralidade. Mesmo quando apresenta aspectos de gnero literrio, a crnica, por conta do uso de linguagem
coloquial e da proximidade com os fatos cotidianos, vista como literatura menor. Ao registrar a obra de
grandes autores, como Machado, por exemplo, os crticos veem em seus romances como as verdadeiras
obras de arte e as crnicas como produes de segundo plano. Essa classificao como gnero literrio
menor no diminui sua importncia. Por serem breves, leves, de fcil acesso, envolventes, elas possibilitam
momentos de fruio a muitos leitores que nem sempre tm acesso aos romances.
No Brasil, a partir da segunda metade do sculo XIX, muitos autores famosos passaram a escrever
crnicas para folhetins. Coelho Neto, Jos de Alencar, Machado de Assis estavam entre aqueles que
sobreviviam do jornalismo enquanto criavam seus romances.
Os cronistas, atualmente, so numerosos e costumam ter, cada um deles, seus leitores fiis. Hoje, os
cronistas nem sempre so romancistas que escrevem crnicas para garantir sua sobrevivncia. H aqueles
que vm do meio jornalstico ou de outras mdias, como rdio e TV. Por isso, a publicao do gnero tambm
ocorre em meios diversificados: h cronistas que leem suas crnicas em programas de TV ou rdio e outros
que as publicam em sites na internet.
Pelo fato de os autores serem originrios de diferentes campos de atividade e de publicarem seus
textos em vrias mdias, as crnicas atuais apresentam marcas dessas atividades. Por isso, h, atualmente,
diferentes estilos de crnicas, associados ao perfil de quem as escreve. Todos os estilos, porm, acabam por
encaixar-se em trs grandes grupos de crnicas: as poticas, as humorsticas e as que se aproximam dos
ensaios. Estas ltimas tm tom mais srio e analisam fatos polticos, sociais ou econmicos de grande
importncia cultural.
*Helosa Amaral mestre em educao, autora do Caderno do Professor - Orientao para produo de
textos - Pontos de vista
Fonte: http://escrevendo.cenpec.org.br/ecf/index.php?option=com_content&task=view&id=942
A moa era bonita, se chamava Fabola e me perguntou como nascia uma crnica. Entre outras
coisas. Ela era reprter do jornal da universidade de Ouro Preto e estava me entrevistando, uma tarefa que
eu no desejo a ningum, enquanto uma cmera de TV gravava tudo.
Dei a resposta de sempre. Qualquer coisa pode originar uma crnica. s vezes, h um assunto em
evidncia que voc obrigado a comentar. s vezes, uma coisa, assim, impressionista; s vezes, pura
inveno, uma frase que sugere uma histria, ou um cheiro no ar, ou um incidente banal... Os mistrios,
enfim, da criao. Etcetera, etcetera. No h vezes em que as ideias simplesmente no vm? H, h.
Acontece muito.
Com os anos, as ideias parecem que vo ficando cada vez mais longe, enquanto o seu poder de
convoc-las diminui. Voc chama e elas no se aproximam. Voc grita por socorro e elas continuam longe,
lixando as unhas. Voc espreme o crebro e no pinga nada. E hoje nenhum cronista que se respeite pode
recorrer ao velho truque de, no tendo assunto, escrever sobre a falta de assunto. Ou desperdiar papel caro
e o tempo do leitor com um pargrafo inteiro s de introduo.
Terminada a entrevista, a moa tira um livro meu da sua bolsa. Vai pedir meu autgrafo. Mas ela
mesma usa a caneta para escrever alguma coisa no livro antes de pass-lo para mim. Estranho. Ela est me
dando meu prprio livro autografado por ela? Leio o que ela escreveu: "Luis: a sua braguilha est aberta".
A minha braguilha estava aberta. Passeei por Ouro Preto e dei toda a entrevista com o zper da cala
aberto. Naquela situao em que, na infncia (...), nossas mes avisavam que o passarinho poderia fugir.
Felizmente, meu passarinho j se resignou ao seu lugar. Nada de mais apareceu, a no ser que a cmera
tenha flagrado algo. E eu disse para a Fabola que ali estava um exemplo de como nasce uma crnica. Eu
fatalmente usaria aquilo, num dia de ideias distantes.
Acho que foi o Hemingway quem disse que olhava cada coisa sua volta como se a visse pela ltima
vez. Pela ltima ou pela primeira vez? Pela primeira vez foi outro escritor quem disse. Essa ideia de olhar
pela ltima vez tem algo de deprimente. Olhar de despedida, de quem no cr que a vida continua, no
admira que o Hemingway tenha acabado como acabou.
Se eu morrer, morre comigo um certo modo de ver, disse o poeta. Um poeta s isto: um certo modo
de ver. O diabo que, de tanto ver, a gente banaliza o olhar. V no-vendo. Experimente ver pela primeira
vez o que voc v todo dia, sem ver. Parece fcil, mas no . O que nos cerca, o que nos familiar, j no
desperta curiosidade. O campo visual da nossa rotina como um vazio.
Voc sai todo dia, por exemplo, pela mesma porta. Se algum lhe perguntar o que que voc v no
seu caminho, voc no sabe. De tanto ver, voc no v. Sei de um profissional que passou 32 anos a fio pelo
mesmo hall do prdio do seu escritrio. L estava sempre, pontualssimo, o mesmo porteiro. Dava-lhe bom-
dia e s vezes lhe passava um recado ou uma correspondncia. Um dia o porteiro cometeu a descortesia de
falecer.
Como era ele? Sua cara? Sua voz? Como se vestia? No fazia a mnima ideia. Em 32 anos, nunca o
viu. Para ser notado, o porteiro teve que morrer. Se um dia no seu lugar estivesse uma girafa, cumprindo o
rito, pode ser tambm que ningum desse por sua ausncia. O hbito suja os olhos e lhes baixa a voltagem.
Mas h sempre o que ver. Gente, coisas, bichos. E vemos? No, no vemos.
Uma criana v o que o adulto no v. Tem olhos atentos e limpos para o espetculo do mundo. O
poeta capaz de ver pela primeira vez o que, de fato, ningum v. H pai que nunca viu o prprio filho.
Marido que nunca viu a prpria mulher, isso existe s pampas. Nossos olhos se gastam no dia a dia, opacos.
por a que se instala no corao o monstro da indiferena.
A caminho de casa, entro num botequim da Gvea para tomar um caf junto ao balco. Na realidade
estou adiando o momento de escrever.
A perspectiva me assusta. Gostaria de estar inspirado, de coroar com xito mais um ano nesta busca
do pitoresco ou do irrisrio no cotidiano de cada um. Eu pretendia apenas recolher da vida diria algo de seu
disperso contedo humano, fruto da convivncia, que a faz mais digna de ser vivida. Visava ao circunstancial,
ao episdico. Nesta perseguio do acidental, quer num flagrante de esquina, quer nas palavras de uma
criana ou num acidente domstico, torno-me simples espectador e perco a noo do essencial. Sem mais
nada para contar, curvo a cabea e tomo meu caf, enquanto o verso do poeta se repete na lembrana:
"assim eu quereria o meu ltimo poema". No sou poeta e estou sem assunto. Lano ento um ltimo olhar
fora de mim, onde vivem os assuntos que merecem uma crnica.
Ao fundo do botequim um casal de pretos acaba de sentar-se, numa das ltimas mesas de mrmore
ao longo da parede de espelhos. A compostura da humildade, na conteno de gestos e palavras, deixa-se
acrescentar pela presena de uma negrinha de seus trs anos, lao na cabea, toda arrumadinha no vestido
pobre, que se instalou tambm mesa: mal ousa balanar as perninhas curtas ou correr os olhos grandes de
curiosidade ao redor. Trs seres esquivos que compem em torno mesa a instituio tradicional da famlia,
clula da sociedade. Vejo, porm, que se preparam para algo mais que matar a fome.
Passo a observ-los. O pai, depois de contar o dinheiro que discretamente retirou do bolso, aborda o
garom, inclinando-se para trs na cadeira, e aponta no balco um pedao de bolo sob a redoma. A me
limita-se a ficar olhando imvel, vagamente ansiosa, como se aguardasse a aprovao do garom. Este ouve,
concentrado, o pedido do homem e depois se afasta para atend-lo. A mulher suspira, olhando para os lados,
a reassegurar-se da naturalidade de sua presena ali. A meu lado o garom encaminha a ordem do fregus.
O homem atrs do balco apanha a poro do bolo com a mo, larga-o no pratinho -- um bolo simples,
amarelo-escuro, apenas uma pequena fatia triangular.
A negrinha, contida na sua expectativa, olha a garrafa de Coca-Cola e o pratinho que o garom deixou
sua frente. Por que no comea a comer? Vejo que os trs, pai, me e filha, obedecem em torno mesa
um discreto ritual. A me remexe na bolsa de plstico preto e brilhante, retira qualquer coisa. O pai se mune
de uma caixa de fsforos, e espera. A filha aguarda tambm, atenta como um animalzinho. Ningum mais os
observa alm de mim.
So trs velinhas brancas, minsculas, que a me espeta caprichosamente na fatia do bolo. E
enquanto ela serve a Coca-Cola, o pai risca o fsforo e acende as velas. Como a um gesto ensaiado, a
menininha repousa o queixo no mrmore e sopra com fora, apagando as chamas. Imediatamente pe-se a
bater palmas, muito compenetrada, cantando num balbucio, a que os pais se juntam, discretos: "parabns pra
voc, parabns pra voc..." Depois a me recolhe as velas, torna a guard-las na bolsa. A negrinha agarra
finalmente o bolo com as duas mos sfregas e pe-se a com-lo. A mulher est olhando para ela com
ternura ajeita-lhe a fitinha no cabelo crespo, limpa o farelo de bolo que lhe cai ao colo. O pai corre os olhos
Passando pela porta de um colgio, me veio uma sensao ntida de que aquilo era a porta da prpria
vida. Banal, porta de colgio, direis. Mas a sensao era tocante. Por isso, parei, como se precisasse ver
melhor o que via e previa.
Primeiro h uma diferena de clima entre aquele bando de adolescentes espalhados pela calada,
sentados sobre carros, em torno de carrocinhas de doces e refrigerantes, e aqueles que transitam pela rua.
No s o uniforme. No s a idade. toda uma atmosfera, como se estivessem ainda dentro de uma
redoma ou aqurio, numa bolha, resguardados do mundo. Talvez no estejam. Vrios j sofreram a pancada
da separao dos pais. Aprenderam que a vida tambm um exerccio de separao. Um ou outro j transou
droga, e com isto deve ter se sentido (equivocadamente) muito adulto. Mas h uma sensao de pureza
angelical misturada com palpitao sexual, que se exibe nos gestos sedutores dos adolescentes. Ouvem-se
gritos e risos cruzando a rua. Aqui e ali um casal de colegiais, abraados, completamente dedicados ao beijo.
Beijar em pblico: um dos ritos de quem assume o corpo e a idade. Treino para beijar o namorado na frente
dos pais e da vida, como que diz: tambm tenho desejos, veja como sei deslizar carcias.
Onde estaro esses meninos e meninas dentro de dez ou vinte anos?
Aquele ali, moreno, de cabelos longos corridos, que parece gostar de esportes, vai se interessar pela
informtica ou economia; aquela de cabelos loiros e crespos vai ser dona de butique; aquela morena de
cabelos lisos quer ser mdica; a gorduchinha vai acabar casando com uma gerente de multinacional; aquela
esguia, meio bailarina, achar um diplomata. Algumas estudaro Letras, se casaro, largaro tudo e
passaro parte do dia levando filhos praia e praa e pegando-os de novo tardinha no colgio. Sim, aquela
quer ser professora de ginstica. Mas nem todos tm certeza sobre o que sero. Na hora do vestibular
resolvem. Tm tempo. isso. Tm tempo. Esto na porta da vida e podem brincar.
Aquela menina morena magrinha, com aparelho nos dentes, ainda vai engordar e ouvir muito elogio s
suas pernas. Aquela de rabo-de-cavalo, dentro de dez anos se apaixonar por um homem casado. No
saber exatamente como tudo comeou. De repente, percebeu que o estava esperando no lugar onde
passava na praia. E o dia em que foi com ele ao motel pela primeira vez ficar vivo na memria.
desagradvel, mas aquele ali dar um desfalque na empresa em que ser gerente. O outro ir fazer
doutorado no exterior, se casar com estrangeira, descasar, deixar l um filho remorso constante. s
vezes lhe mandar passagens para passar o Natal com a famlia brasileira.
A turma j perdeu um colega num desastre de carro. terrvel, mas provavelmente um outro ficar
pelas rodovias. Aquele que vai tocar rock vrios anos at arranjar um emprego em repartio pblica. O
homossexualismo despontar mais tarde naquele outro, espantosamente, logo nele que j um don juan.
To desinibido aquele, acabar lder comunitrio e talvez poltico. Daqui a dez anos os outros diro: ele
sempre teve jeito, no lembra aquela mania de reunio e diretrio? Aquelas duas ali se escolhero madrinhas
de seus filhos e moraro no mesmo bairro, uma casada com engenheiro da Petrobrs e outra com um fsico
Tanto que tenho falado, tanto que tenho escrito - como no imaginar que, sem querer, feri algum? s
vezes sinto, numa pessoa que acabo de conhecer, uma hostilidade surda, ou uma reticncia de mgoas.
Imprudente ofcio este, de viver em voz alta.
s vezes, tambm a gente tem o consolo de saber que alguma coisa que se disse por acaso ajudou
algum a se reconciliar consigo mesmo ou com a sua vida de cada dia; a sonhar um pouco, a sentir uma
vontade de fazer alguma coisa boa.
Agora sei que outro dia eu disse uma palavra que fez bem a algum. Nunca saberei que palavra foi;
deve ter sido alguma frase espontnea e distrada que eu disse com naturalidade porque senti no momento -
e depois esqueci.
Tenho uma amiga que certa vez ganhou um canrio, e o canrio no cantava. Deram-lhe receitas para
fazer o canrio cantar; que falasse com ele, cantarolasse, batesse alguma coisa ao piano; que pusesse a
gaiola perto quando trabalhasse em sua mquina de costura; que arranjasse para lhe fazer companhia, algum
tempo, outro canrio cantador; at mesmo que ligasse o rdio um pouco alto durante uma transmisso de
jogo de futebol... mas o canrio no cantava.
Um dia a minha amiga estava sozinha em casa, distrada, e assobiou uma pequena frase meldica de
Beethoven - e o canrio comeou a cantar alegremente. Haveria alguma secreta ligao entre a alma do
velho artista morto e o pequeno pssaro cor de ouro?
Alguma coisa que eu disse distrado - talvez palavras de algum poeta antigo - foi despertar melodias
esquecidas dentro da alma de algum. Foi como se a gente soubesse que de repente, num reino muito
distante, uma princesa muito triste tivesse sorrido. E isso fizesse bem ao corao do povo, iluminasse um
pouco as suas pobres choupanas e as suas remotas esperanas.
Levanto cedo, fao minhas ablues, ponho a chaleira no fogo para fazer caf e abro a porta do
apartamento - mas no encontro o po costumeiro. No mesmo instante me lembro de ter lido alguma coisa
nos jornais da vspera sobre a "greve do po dormido". De resto no bem uma greve, um lock-out, greve
dos patres, que suspenderam o trabalho noturno; acham que obrigando o povo a tomar seu caf da manh
com po dormido conseguiro no sei bem o que do governo.
Est bem. Tomo o meu caf com po dormido, que no to ruim assim. E enquanto tomo caf vou
me lembrando de um homem modesto que conheci antigamente. Quando vinha deixar o po porta do
apartamento ele apertava a campainha, mas, para no incomodar os moradores, avisava gritando:
- No ningum, o padeiro!
Interroguei-o uma vez: como tivera a ideia de gritar aquilo?
"Ento voc no ningum?"
Ele abriu um sorriso largo. Explicou que aprendera aquilo de ouvido. Muitas vezes lhe acontecera
bater a campainha de uma casa e ser atendido por uma empregada ou outra pessoa qualquer, e ouvir uma
voz que vinha l de dentro perguntando quem era; e ouvir a pessoa que o atendera dizer para dentro: "no
ningum, no senhora, o padeiro". Assim ficara sabendo que no era ningum...
Ele me contou isso sem mgoa nenhuma, e se despediu ainda sorrindo. Eu no quis det-lo para
explicar que estava falando com um colega, ainda que menos importante. Naquele tempo eu tambm, como
os padeiros, fazia o trabalho noturno. Era pela madrugada que deixava a redao de jornal, quase sempre
depois de uma passagem pela oficina - e muitas vezes saa j levando na mo um dos primeiros exemplares
rodados, o jornal ainda quentinho da mquina, como po sado do forno.
Ah, eu era rapaz! Eu era s um rapaz naquele tempo! E s vezes me julgava importante porque, no
jornal que levava para casa, alm de reportagens ou notas que eu escrevera sem assinar, ia uma crnica ou
artigo com o meu nome. O jornal e o po estariam bem cedinho na porta de cada lar; e dentro do meu
corao eu recebi a lio de humildade daquele homem entre todos til e entre todos alegre; "no ningum,
o padeiro!"
E assobiava pelas escadas.
IVAN NGELO
Quer ir? Vai. Eu no vou segurar. Uma coisa que no d certo segurar uma pessoa contra a
vontade, apelar pro lado emocional. De um jeito ou de outro isso vira contra a gente mais tarde: no fui,
porque voc no deixou, ou: no fui, porque voc chorou. Sabe, existem umas harmonias em que bom a
gente no mexer. Estraga a msica. Tem a hora dos violinos e tem a hora dos tambores.
Eu compreendo, compreendo perfeitamente. Olha, e at admito: voc muda pra melhor. Fora de
brincadeira, acho mesmo. Eu sei das minhas limitaes, pensei muito nisso, quando tava tentando te
entender. , um defeito meu, considerar as pessoas em primeiro lugar. Concordo. Mas no tem mais jeito,
eu sou assim. Pacincia.
Sabe por que eu digo que voc muda pra melhor? Ele faz tanta coisa melhor do que eu! Verdade.
Tanta coisa que eu no aprendi por falta de tempo, de oportunidade ora, pra que ficar me justificando? No
aprendi por falta de jeito, de talento, essa que a verdade. Eu sei ver as qualidades de uma pessoa,
mesmo quando um homem que vai roubar minha namorada. Roubar no: ganhar.
Compara. Ele dana muito bem, at chama a ateno. Campeo de natao, anda de bicicleta como
um acrobata de circo, bom de moto, sabe atirar, fera no volante, caa e acha, monta a cavalo, mete o
brao, pesca, veleja, mergulha... No tem companhia melhor.
Eu dano mal, voc sabe. No consegui ultrapassar aquela fronteira larga entre a timidez e a ousadia,
entre a discrio e o exibicionismo, que separa o mau e o bom bailarinos. Nunca fui muito alm daquela fase
em que uma amiga compadecida1 precisava sussurrar no meu ouvido: dois pra l, dois pra c.
Atravessar uma piscina eu atravesso, uma vez, duas talvez, mas trs? Menino de cidade, e modesto,
no tive crrego nem piscina. com olhos invejosos que eu o vejo na gua, afiado como se tivesse escamas.
Moto? Meu Deus, quem sou eu. Pra ser bom nisso, preciso ter aquele ar de quem vai passar
roncando na frente ou por cima de todo mundo e esse ar ele tem.
Montar? preciso ter essa certeza que ele tem, de que cavalo foi feito pra ser domado, arreado,
freado, ferrado e montado. Eu no tenho. No t em mim. Eu ia montar como se pedisse desculpas ao cavalo
pelo incmodo, e isso no d, no pode dar um bom cavaleiro.
O jeito como ele dirige um carro humilhante. J viajei com ele, encolhido e maravilhado. Voc
conhece o jeito, essa coisa da velocidade. No vou ter nunca aquela noo de tempo, a deciso, o domnio
que ele tem. Cada um na sua. Eu troquei a volpia de chegar rapidinho pelo prazer de estar a caminho. No
amor tambm.
Caar... Dar um tiro num bicho... Ele tem isso, a certeza de que o homem o senhor do universo, tudo
t a pra ele. Quem me dera. Quando penso naquela pelota quente de ao entrando no corpo do bicho,
rasgando carne, quebrando ossos... No, no tenho coragem.
A que eu tou perdido mesmo, no captulo da coragem. Ele faz e acontece, j vi. Mas eu? Quantas
vezes j levei desaforo pra casa. Levei e levo. Se um cachorro late pra mim na rua, vou l e mordo ele? Eu
no. Mudo de calada.
1
Com d
Coletnea de Crnicas 7 ano 2014 Professora Simone Jorge Pgina 20
Outra coisa: ele mais engraado do que eu. Fala mais alto, ri mais vontade, s vezes chama at
um pouco a ateno, mas... da idade. Lembra aquela vez que ele levou um urubu e soltou na igreja no
casamento do Carlinhos? E aquela vez que ele sujou de coc de cachorro as maanetas dos carros
estacionados na porta da boate? Lembra que sucesso? Os jornais falaram por dias naquilo. No consigo ser
engraado assim. No t em mim. Por isso que eu no tenho mgoa. Ele muito mais divertido. E mais
bonito tambm.
Vai.
Olha, no quero dizer que o que eu vou falar agora tenha importncia pra voc, que possa ter infludo
na sua deciso, mas ele tem mais dinheiro tambm, voc sabe. Ele tem at, sabe?, aquele ar corajoso dos
ricos, aquela confiana de entrar nos lugares. Eu no. Muito cristal me intimida. Os meus lugares so uns
escondidos onde o garom amigo, o dono me confessa segredos, o cozinheiro acena l do quadradinho e
me reserva o melhor naco. mais caloroso, mas no compensa o brilho, de jeito nenhum.
Ele moderno, decidido. Num restaurante no te oferece primeiro a cadeira, no observa se voc t
servida, no oferece mais vinho. Combina, no ?, com um tipo de feminismo. A mulher que se sente, pea o
que quiser, sirva-se, chame o garom quando precisar. Tambm no procura saber se voc t satisfeita. Eu
sei que assim que se usa agora. At no amor. J eu sou meio antigo, ultrapassado, gosto de umas
cortesias.
Tambm no vou dizer que ele melhor do que eu em tudo. Isso no. Eu sei, por exemplo, uns
poemas de cor. Li alguns livros, sei fazer papagaio de papel, posso cozinhar uns dois ou trs pratos com
categoria, tenho certa pacincia pra ouvir, sei uma tima massagem pra dor nas costas, mastigo de boca
fechada, levo jeito com crianas, conheo umas orqudeas, tenho facilidade pra descobrir onde colocar umas
carcias, minhas camisas so lindas, sei umas coisas de cinema, no bato em mulher.
E no sou rancoroso. Leva a chave para o caso de querer voltar.
A GLRIA DO FALSO
MOACYR SCLIAR
Antes de mais nada, devo dizer aos senhores que nada tenho contra a
destruio de tnis ou de bonecas Barbie, ou de qualquer coisa que
tenha sido pirateada. Afinal, a marca dos senhores, e quem usa essa
marca indevidamente sabe que est correndo um risco. Destruam,
portanto. Com mquina, sem mquina, destruam. Destruir um direito
dos senhores.
Mas, por favor, reservem um par, um nico par desses tnis que sero
destrudos para este que vos escreve. Este pedido motivado por duas
razes: em primeiro lugar, sou um grande admirador da marca Nike, mesmo falsificada. Alis, estive olhando
os tnis pirateados e devo confessar que no vi grande diferena deles para os verdadeiros.
Em segundo lugar, e isto o mais importante, sou pobre, pobre e ignorante. Quem est escrevendo esta
carta para mim um vizinho, homem bondoso. Ele vai inclusive coloc-la no correio, porque eu no tenho
dinheiro para o selo. Nem dinheiro para selo, nem para outra qualquer coisa: sou pobre como um rato. Mas a
pobreza no impede de sonhar, e eu sempre sonhei com um tnis Nike.
Os senhores no tm ideia de como isso ser importante para mim. Meus amigos, por exemplo, vo me
olhar de outra maneira se eu aparecer de Nike. Eu direi, naturalmente, que foi presente (no quero que
pensem que andei roubando), mas sei que a admirao deles no diminuir: afinal, quem pode receber um
Nike de presente, pode receber muitas outras coisas. Vero que no sou o coitado que pareo.
Uma ltima ponderao2: a mim no importa que o tnis seja falsificado, que ele leve a marca Nike sem
ser Nike. Porque, vejam, tudo em minha vida assim. Moro num barraco que no pode ser chamado de casa,
mas, para todos os efeitos, chamo-o de casa. Uso camiseta de uma universidade americana, com dizeres em
ingls, que no entendo, mas nunca estive nem sequer perto da universidade uma camiseta que
encontrei no lixo. E assim por diante.
Mandem-me, por favor, um tnis. Pode ser tamanho grande, embora eu tenha p pequeno. No me
desagradaria nada fingir que tenho p grande. D pessoa uma certa importncia. E depois, quanto maior o
tnis, mais visvel ele . E, como diz o meu vizinho aqui, visibilidade tudo na vida.
2
considerao
Meu ideal seria escrever uma histria to engraada que aquela moa que est naquela casa cinzenta
quando lesse minha histria no jornal risse, risse tanto que chegasse a chorar e dissesse ai, meu Deus,
que histria mais engraada! E ento a contasse para a cozinheira e telefonasse para duas ou trs amigas
para contar a histria; e todos a quem ela contasse rissem muito e ficassem alegremente espantados de v-la
to alegre. Ah, que minha histria fosse como um raio de sol, irresistivelmente louro, quente, vivo, em sua
vida de moa reclusa (que no sai de casa), enlutada (profundamente triste), doente. Que ela mesma ficasse
admirada ouvindo o prprio riso, e depois repetisse para si prpria mas essa histria mesmo muito
engraada!
Que um casal que estivesse em casa mal-humorado, o marido bastante aborrecido com a mulher, a
mulher bastante irritada como o marido, que esse casal tambm fosse atingido pela minha histria. O marido
a leria e comearia a rir, o que aumentaria a irritao da mulher. Mas depois que esta, apesar de sua m-
vontade, tomasse conhecimento da histria, ela tambm risse muito, e ficassem os dois rindo sem poder
olhar um para o outro sem rir mais; e que um, ouvindo aquele riso do outro, se lembrasse do alegre tempo de
namoro, e reencontrassem os dois a alegria perdida de estarem juntos.
Que nas cadeias, nos hospitais, em todas as salas de espera, a minha histria chegasse e to
fascinante de graa, to irresistvel, to colorida e to pura que todos limpassem seu corao com lgrimas
de alegria; que o comissrio (autoridade policial) do distrito (diviso territorial em que se exerce autoridade
administrativa, judicial, fiscal ou policial), depois de ler minha histria, mandasse soltar aqueles bbados e
tambm aquelas pobres mulheres colhidas na calada e lhes dissesse por favor, se comportem, que diabo!
Eu no gosto de prender ningum! E que assim todos tratassem melhor seus empregados, seus
dependentes e seus semelhantes em alegre e espontnea homenagem minha histria.
E que ela aos poucos se espalhasse pelo mundo e fosse contada de mil maneiras, e fosse atribuda a
um persa (habitante da antiga Prsia, atual Ir), na Nigria (pas da frica), a um australiano, em Dublin
(capital da Irlanda), a um japons, em Chicago mas que em todas as lnguas ela guardasse a sua frescura,
a sua pureza, o seu encanto surpreendente; e que no fundo de uma aldeia da China, um chins muito pobre,
muito sbio e muito velho dissesse: Nunca ouvi uma histria assim to engraada e to boa em toda a minha
vida; valeu a pena ter vivido at hoje para ouvi-la; essa histria no pode ter sido inventada por nenhum
homem, foi com certeza algum anjo tagarela que a contou aos ouvidos de um santo que dormia, e que ele
pensou que j estivesse morto; sim, deve ser uma histria do cu que se filtrou (introduziu-se lentamente em)
por acaso at nosso conhecimento; divina.
E quando todos me perguntassem mas de onde que voc tirou essa histria? eu responderia que
ela no minha, que eu a ouvi por acaso na rua, de um desconhecido que a contava a outro desconhecido, e
que por sinal comeara a contar assim: Ontem ouvi um sujeito contar uma histria...
E eu esconderia completamente a humilde verdade: que eu inventei toda a minha histria em um s
segundo, quando pensei na tristeza daquela moa que est doente, que sempre est doente e sempre est
de luto e sozinha naquela pequena casa cinzenta de meu bairro.