Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual de Redação Dos Atos Oficiais e de Comunicação - SEFAZ-SP PDF
Manual de Redação Dos Atos Oficiais e de Comunicação - SEFAZ-SP PDF
SO PAULO
2008
2
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
SECRETARIA DA FAZENDA
Jos Serra
Governador do Estado
Referncias bibliogrficas.
3
APRESENTAO
E por fim, a inteno que esta edio apenas inicie a produo de uma publicao que
necessita ser constantemente editada, atualizando normas e procedimentos, ao mesmo
tempo em que busca a adaptao fluidez comunicativa da sociedade contempornea.
Tudo isso sem deixar de lado os princpios administrativos que regem a conduta na
administrao pblica e, tambm, sem esquecer das normas gramaticais e ortogrficas,
fundamentais a uma redao respeitvel.
4
SUMRIO
5
d) Resposta Consulta .......................................................................... 42
e) Deciso Normativa ............................................................................ 44
f) Comunicado ...................................................................................... 47
g) Deliberao ...................................................................................... 49
2.4 Atos processuais ........................................................................................... 51
2.4.1 Consideraes gerais ............................................................................. 51
2.4.2 Formas de atos processuais .................................................................... 52
a) Despacho ...................................................................................... 52
b) Informao .................................................................................... 54
c) Parecer ......................................................................................... 56
d) Deciso ........................................................................................ 58
e) Relatrios ...................................................................................... 58
e1) Relatrio de Auditoria ............................................................... 58
e2) Relatrio de Juiz ....................................................................... 62
f) Voto ............................................................................................. 65
2.5 Atos de comunicao e documentos administrativos ........................................... 66
2.5.1 Consideraes gerais ............................................................................. 66
2.5.2 Formas de atos de comunicao e documentos administrativos ................... 67
a) Apostila ........................................................................................ 67
b) Ata .............................................................................................. 72
c) Atestado ....................................................................................... 74
d) Certido ....................................................................................... 76
e) Certificado ................................................................................... 78
f) Contrato administrativo .................................................................. 80
g) Convnio e Termo de cooperao ..................................................... 87
h) Edital ........................................................................................... 88
i) Memorando e memorando-circular .................................................. 89
j) Nota tcnica ................................................................................. 91
k) Notificao ................................................................................... 93
l) Ofcio e ofcio-circular .................................................................... 95
m) Ordem de servio ........................................................................... 98
n) Requerimento ............................................................................... 100
2.6 Meios de transmisso ..................................................................................... 104
2.6.1 Correio eletrnico ou e-mail ................................................................... 104
2.6.2 Fac-smile ou fax................................................................................... 104
6
Captulo 3: Normas para publicao no Dirio Oficial do Estado ....................... 106
7
CAPTULO 1
REDAO OFICIAL
Alm da correo grfica e gramatical, qualquer bom texto deve ser elaborado
considerando-se recursos estilsticos. No caso da redao oficial, afora o cumprimento
dessas regras de lngua portuguesa, devem ser obedecidos, tambm, os princpios
administrativos.
8
Na padronizao dos cabealhos, alm da uniformidade, representado o princpio da
hierarquia, que discorre sobre a estruturao hierrquica entre os rgos da
administrao pblica.
O princpio da publicidade discorre sobre a ampla divulgao dos atos praticados pela
administrao pblica, da a obrigatoriedade de publicao dos atos no DOE.
E por fim, uma redao oficial eficiente deve propiciar a qualquer pessoa entendimento
sobre o enunciador, o enunciatrio e o motivo da comunicao. Com isso, ser atingida a
eficincia, princpio constitucional administrativo inserido pela Emenda Constitucional 19,
de 04/06/1998.
Impessoalidade
Exemplo:
9
- Impessoalidade verbal: utilize conjugao impessoal sempre que possvel,
conjugando o verbo na terceira pessoa ou utilizando verbos na forma passiva.
Exemplo:
a) Clareza
Exemplo:
10
b) Conciso
Atualmente, as pessoas tm cada vez menos tempo. Essa situao combinada com o
excesso de informao resulta numa realidade que valoriza textos curtos, porm
completos, por isso a importncia da conciso. Um texto conciso o que informa melhor
em menor tempo, contribuindo para a eficincia e a celeridade, qualidades exigidas por
nosso contexto social.
Exemplo:
Exemplo:
... documentos que nos vemos obrigados a devolver-lhes, porque observamos que se
encontram sem a devida assinatura. (inadequado)
... documentos que lhe devolvemos por falta de assinatura. (adequado)
11
auxiliar na identificao do pronome adequado a cada autoridade, vide tabela 1 abaixo com
relao de cargos e funes e seus respectivos pronomes, consagrados por uso e tradio.
1
Tabela extrada do Manual de redao oficial do estado de So Paulo, publicao ainda no prelo na data de
elaborao deste manual.
12
Como a concordncia de pronomes de tratamento motivo de constante dvida, seguem
algumas orientaes.
Exemplo:
Exemplo:
- Vocativo: deve ser dispensado o uso do pronome possessivo (Vossa, Sua) quando o
pronome de tratamento compuser um vocativo.
Exemplo:
Exemplo:
13
Exemplo:
Ao Senhor
FULANO DE TAL
Chefe de Gabinete da Secretaria da Fazenda
Av. Rangel Pestana, 300 5 andar
01017-911 So Paulo - SP
Como a redao oficial deve ser elaborada em nome do estado, entidade coletiva,
cabvel o uso do plural de modstia, primeira pessoa do plural. Contudo, nesses casos
apenas o verbo flexionado em concordncia com o pronome, o predicativo no.
Exemplo:
14
1.4 Siglas
a) Siglas formadas por at trs letras sempre devem ser grafadas em maisculas.
Exemplo:
b) Siglas formadas por mais de trs letras que criam uma palavra, tem somente a letra
inicial grafada em maiscula.
Exemplo:
c) Siglas formadas por mais de trs letras que no criam uma palavra, devem ser
grafadas em maisculas.
Exemplo:
Exemplo:
A.I.I.M. (errado)
AIIM (certo)
1.5 Abreviaturas
Sempre que possvel, devem ser utilizadas abreviaturas j consagradas. Abreviaturas que
fazem sentido para poucas pessoas ou somente para quem as utilizou devem ser evitadas.
Exemplo:
Exemplo:
sc. (sculo)
15
c) A grafia de maiscula e minscula em abreviatura varivel.
Exemplo:
Obs. obs.
d) As abreviaturas so pluralizveis.
Exemplo:
vol. vols.
1.6 Smbolos
Por isso, as regras utilizadas para entender as abreviaes devem ser desprezadas para
compreender os smbolos. importante no confundir um com o outro.
Exemplo:
5mts (errado)
5m (certo)
Exemplo:
3kgs (errado)
3kg (certo)
Exemplo:
12h30min. (errado)
12h30min (certo)
Obs.: Se j for expresso o smbolo da hora (h), o uso do smbolo para minuto (min)
facultativo. O mesmo raciocnio deve ser seguido para o smbolo de segundo (s): se j for
expresso o smbolo do minuto, o uso do smbolo para segundo facultativo. Contudo,
para evitar confuso, se na expresso estiverem quantificados hora, minuto e segundo,
devem ser utilizados todos os smbolos equivalentes.
16
Exemplos:
12h30min ou 12h30
30min10s ou 30min10
12h30min10s
Exemplo:
30c (errado)
30C (certo)
1.7 Numerais
H formas especficas para cada tipo de numeral. No entanto, uma regra vale para todos:
deve-se evitar o incio de frase grafada com algarismo.
Exemplo:
a) Nmeros cardinais
Devem ser grafados por extenso somente os numerais cardinais que formam uma nica
palavra.
Exemplo:
b) Nmeros ordinais
b1) Devem ser grafados por extenso somente os numerais ordinais de um a dez.
Exemplo:
Esta a terceira vez que a Sefaz participa do Prmio Mrio Covas. (certo)
b2) A partir do 11, os numerais devem ser representados por nmero, sem grafia por
extenso.
17
Exemplo:
Esta a 13 (dcima terceira) Resposta Consulta elaborada pela CT nesta semana. (errado)
c) Porcentagem
c1) A expresso por cento deve ser grafada por extenso somente quando o numeral
constituir uma nica palavra.
Exemplo:
A arrecadao diminuiu 5,5 por cento em relao ao mesmo perodo do ano anterior. (errado)
A arrecadao diminuiu cinco por cento em relao ao mesmo perodo do ano anterior. (certo)
c2) O numeral constitudo por mais de uma palavra deve ser grafado na forma numrica,
seguido do smbolo para porcentagem (%) sem espao.
Exemplo:
Exemplo:
Ainda falta julgar 32% (trinta e dois por cento) dos processos. (errado)
d) Valores monetrios
Exemplo:
Essa empresa apresenta R$ 150.000,00 (cento e cinqenta mil reais) de dbito fiscal. (certo)
e) Datas
Exemplo:
18
2.007 (errado)
2007 (certo)
a) No corpo de um texto, a primeira referncia a texto legal deve indicar o tipo de ato
normativo, nmero e data, sem abreviao de ms e ano. Nas referncias subseqentes,
podem ser indicados apenas o tipo de ato, o nmero e o ano.
Exemplos:
Exemplos:
19
CAPTULO 2
ATOS ADMINISTRATIVOS
So considerados oficiais todos os atos publicados no DOE, mesmo os atos com finalidade
executiva, como o caso dos contratos administrativos.
Este manual discorre sobre: a) atos normativos, que guardam semelhana com os atos
legislativos; b) atos processuais, similares aos jurisdicionais; e c) atos de comunicao,
elaborados no exerccio de funes administrativas. So atos administrativos todos os aqui
relacionados ainda que com semelhana a atos elaborados pelos Poderes Legislativo e
Judicirio. Isso porque os departamentos da Sefaz possuem apenas competncia
administrativa, mesmo considerando a atuao da Consultoria Tributria - CT, na
elaborao dos atos normativos, ou do Tribunal de Impostos e Taxas - TIT, na elaborao
dos atos processuais.
20
2.2 Composio e padronizao
Por isso, seguem os elementos constitutivos e estruturais comuns a quase todos os atos
administrativos.
2.2.1 Cabealho
Todo documento pblico deve ser passvel de identificao por qualquer pessoa, tanto no
contexto da administrao pblica quanto fora dele. Da a importncia do cabealho,
primeira informao que deve constar em todas as folhas dos atos administrativos, no s
na primeira.
Obs.: O cabealho no pode ser composto apenas por siglas. Quando houver siglas, a
grafia por extenso do nome do rgo ou unidade deve anteced-las.
21
Modelo 1
Exemplo:
Hierarquia
administrativa em
ordem decrescente e
de nvel e tamanho
de fonte
Modelo 2
Endereo e telefone devem estar indicados em apenas duas linhas, grafados em letra
minscula, sem negrito e tamanho de fonte menor que o utilizado para indicar o ltimo
nvel hierrquico.
Exemplo:
Modelo 3
comum que os atos processuais excedam uma folha. Por isso, para facilitar a
identificao do documento, caso alguma folha se extravie, no cabealho desses atos
devem estar expressos dados que possibilitem a identificao do documento em todas as
folhas. Esses dados so:
22
a) Interessado: pessoa, fsica ou jurdica, a quem interessa o esclarecimento da
controvrsia;
c) Do: tipo, nmero e ano do documento matriz que originou o processo. Ex.:
Processo SF 0000-0000/2007;
e) Fls.: nmero das pginas no contexto do processo, no nmero das folhas dos atos
isoladamente. As folhas estabelecem a ordem, fsica e cronolgica, do ato;
Nenhuma informao deve anteceder o cabealho, por isso os dados que permitem a
identificao do documento devem ocupar posio inferior representao da estrutura
administrativa.
Exemplo:
Interessado: Proc.:
Assunto: Fls.:
Do: Rubrica: ..............
Modelo 4
Nos processos julgados pelo TIT, necessrio que outros dados do processo tambm
componham o cabealho, que deve apresentar o seguinte formato:
d) Relator: Juiz que faz o relatrio dos fatos pertinentes compreenso do processo;
23
g) AIIM: nmero e ano do documento matriz que originou o processo;
j) Fls.: nmero das pginas no contexto do processo, no nmero das folhas dos atos
isoladamente. As folhas estabelecem a ordem, fsica e cronolgica, do ato;
Exemplo:
Recorrente: Cmara:
Recorrido: AIIM:
Relator: Proc.:
Recurso: Fls.:
Sustentao oral: Rubrica: ...................
2.2.2 Epgrafe
Exemplo:
Os atos devem ser grafados por extenso, em letras maisculas e em negrito. Nos atos
com numerao seqencial, o nmero e a sigla da unidade que originou o ato devem ser
separados por barra oblqua (/).
Exemplo:
PARECER N 18/CT
OFCIO N 15/DRH
24
2.2.4 Ementa
Todo o texto da ementa deve estar em negrito. De acordo com o tipo do ato, no resumo
do assunto a ser tratado h algumas diferenas.
Modelo 1
Nos atos normativos, quando houver alterao de norma em vigor, alm do resumo, deve
ser feita referncia ao nmero e ao ato alterado.
Exemplo:
Altera dispositivos da Resoluo SF-42/2001, que dispe sobre
a Promoo por Merecimento da classe de Agente Fiscal de
Rendas
Modelo 2
Exemplo:
ICMS Produtos para higiene exclusivamente animal Reduo
da base de clculo a que se refere o artigo 34, IX, do Anexo II
do RICMS/2000 Inaplicabilidade.
Modelo 3
Exemplo:
ICMS Importao de bens de ativo por no-
contribuinte, antes da Emenda 33/2001 Smula 7
reconhecendo no-incidncia No conhecimento do
apelo fazendrio.
2.2.5 Vocativo
Exemplos:
Senhor Governador,
25
2.2.6 Invocao
As invocaes devem ser iniciadas por Ao ou seus derivados, de acordo com nmero e
gnero do(s) interlocutor(es). Esse recurso usado somente em alguns atos de
comunicao e no endereamento de correspondncia. Tambm nas invocaes deve ser
considerada a adequao dos pronomes de tratamento, seguidos da referncia funo
administrativa do interlocutor, alinhados esquerda.
Exemplos:
No caso de decretos, o local deve ser a sede do governo, ou seja, o Palcio dos
Bandeirantes (grafado em letras maisculas e em negrito), seguido de data por extenso.
Exemplos:
2.2.8 Fecho
Respeitosamente,
Atenciosamente,
26
2.2.9 Identificao do signatrio
Exemplo:
O nome deve ser grafado em maisculas e em negrito e o cargo ou a funo deve estar
associado unidade em que a autoridade est em exerccio.
Exemplo:
Exemplo:
2.2.10 Visto
27
Exemplo:
De acordo.
[espao para assinatura]
FULANO DE TAL
Diretor do DRH
2.2.11 Iniciais
Nem sempre a autoridade competente para assinar o ato responsvel pela redao do
texto. Nesse caso, h um autor para o texto e, s vezes, uma terceira pessoa responsvel
pela digitao. Quando essa situao ocorrer, as iniciais do nome, tanto do autor quanto
do digitador, devem constar na parte inferior esquerda. Sendo que as iniciais do autor
devem ser grafadas em letras maisculas e as do digitador, em minsculas. Ambas
separadas por barra oblqua (/).
Exemplo:
AMS/clb
Quando o autor do texto for a mesma pessoa responsvel pela digitao, mas no a
autoridade competente para assinar o ato, as iniciais do autor/digitador tambm devem
constar no documento, em letras maisculas, antecedida por barra oblqua (/), na parte
inferior esquerda do texto.
Exemplo:
/AMS
No final dos atos processuais, parte inferior direita, deve constar sigla da unidade ou do
departamento ao qual o processo deve ser encaminhado.
2.2.13 Endereamento
Tratamento de cortesia
Nome do destinatrio
Cargo
Nome da rua, nmero complemento
Bairro
CEP Cidade - UF
28
Exemplo:
29
2.3 Atos normativos
Entende-se por atos normativos os que estabelecem normas ou regras com vistas
correta aplicao da lei.
Entre os trs tipos de atos administrativos classificados por este manual, os normativos
so os que apresentam abrangncia mais ampla, necessitando de cuidado ainda maior
durante sua elaborao. Sobre isso, o anexo do Decreto 4.176, de 28 de maro de 2002
relaciona questes que devem ser analisadas na elaborao de atos normativos no
mbito do poder executivo.
A) Sistemtica da articulao
30
Aps as partes, seqencialmente seguem os livros, os ttulos, os captulos, as sees e as
subsees. Todas essas unidades de agrupamento devem ser grafadas em letras
maisculas, identificadas por algarismos romanos e em negrito, ou caracteres que as
coloquem em realce.
Parte -> Livro -> Ttulo -> Captulo -> Seo -> Subseo -> artigo -> pargrafo -> item -> inciso -> alnea
Com isso, seguem as peculiaridades de cada parte que compe o texto legal.
a) Artigo
b) Pargrafo
c) Item
31
alnea, no h sentido em alnea desmembrada em apenas um item, por isso, no pode
haver item nico.
d) Inciso
e) Alnea
a) Alterao
- Reproduo integral: quando a alterao for considervel, deve ser emitido um novo
texto;
32
- Substituio no prprio texto: quando houver acrscimo(s) de dispositivo(s) ou
alterao de dispositivo(s) no prprio texto, devem ser observadas as seguintes
regras:
b) Vigncia
A vigncia do ato normativo deve ser indicada de forma expressa, sendo que a maior
parte dos atos entra em vigor na data de sua publicao. Usualmente, a vigncia
explicitada no penltimo artigo do texto, antecedendo a clusula de revogao.
c) Revogao
- Ementa: (ver Modelo 1, p. 25). A ementa deve estar 6,5 cm de distncia da margem
esquerda e espaamento entre as linhas de 12 pontos.
33
medidas, a primeira linha deve ter 5 cm de distncia da margem esquerda e as demais
linhas 2,5 cm, com espaamento entre linhas de 24 pontos.
34
- Paginao: a partir da segunda pgina, margem lateral direita.
- Margens: Superior: 3 cm; Inferior: 2,5 cm; Lateral direita: 1,5 cm; Lateral esquerda:
2,5 cm.
35
2.3.3 Formas de atos normativos
a) Decreto
36
Exemplo de Decreto
3 cm
2,5 cm
37
b) Resoluo
38
Exemplo de Resoluo
39
c) Portaria
Embora as portarias sejam classificadas como ato interno, que no obriga particulares
porque os cidados no esto sujeitos ao poder hierrquico da administrao pblica
(MEIRELLES, 2007, p. 185), na Sefaz algumas portarias, como as publicadas pela
Coordenaria de Administrao Tributria - CAT, atingem particulares. Isso porque os
contribuintes, mesmo no sujeitos ao poder hierrquico da Fazenda Pblica Estadual, tm
algumas obrigaes a cumprir com relao ao Fisco.
40
Exemplo de Portaria Conjunta
41
d) Resposta Consulta (RC)
Estrutura:
- Introduo: resumo da pergunta feita pelo contribuinte. Nessa parte, deve constar
informao sobre a rea de atuao do contribuinte, cuidando para que seja
preservada sua identidade, seguida da dvida apresentada. A dvida do
contribuinte pode ser expressa tanto de forma parafraseada quanto literal (citao
entre aspas).
A articulao no a mesma usada nos outros atos normativos articulados (ver p. 30).
Nas RCs, deve ser utilizada a numerao progressiva.
42
Exemplo de Resposta Consulta
De acordo.
[espao para assinatura]
FULANO DE TAL
Consultor Tributrio Chefe - 2 ACT
De acordo.
[espao para assinatura]
FULANO DE TAL
Diretor Adjunto da Consultoria Tributria
43
e) Deciso Normativa
comum que algumas Respostas Consulta (ver p. 42) que tenham ampla abrangncia
sejam convertidas em decises normativas.
Estrutura:
- Texto: deciso da aprovao da RC, que deve ser citada. Devem ser expressos itens
como alterao, revogao e vigncia. Para articulao, deve ser utilizada a
numerao progressiva.
44
Exemplo de Deciso Normativa
45
por conta de terceiro, na previso da alnea e do inciso I do artigo 4 do
RICMS/00 e nos artigos 402 e seguintes desse regulamento, estes, tendo como
regra matriz o Convnio AE-15/74, com a alterao dos Convnios ICM-35/82 e
ICMS-34/90, e os artigos 42 e 43 do Convnio Sinief de 15/12/70.
6. Desse modo, a Consulente, de acordo com a alnea b do inciso I do artigo
404 do RICMS/00, combinado com o inciso IV do artigo 127 desse regulamento,
e observada a Deciso Normativa CAT-2/03, deve emitir Nota Fiscal
discriminando, individualizadamente, as mercadorias empregadas na
industrializao por conta de terceiro.
7. Localizando-se neste Estado o autor da encomenda que no se enquadre nas
hipteses do pargrafo nico do artigo 403 do RICMS/00, aplicvel o
diferimento do ICMS relativamente ao valor acrescido correspondente aos
servios prestados (artigo 403 desse regulamento). Estando estabelecido em
outro Estado, a tributao sobre o valor total cobrado."
46
f) Comunicado
Ato usado para transmitir breve informao, interna e externa, de carter geral. O
comunicado tanto pode ter natureza normativa quanto informativa. Difere do aviso e da
ordem de servio, respectivamente, por ser expedido por autoridades competentes
especficas e ser destinado a um pblico mais amplo.
47
Exemplo de Comunicado
48
g) Deliberao
Ato que tem como finalidade decidir, impor ordem ou estabelecer uma medida. Tambm
destinada ao pblico em geral, a deliberao semelhante resoluo, tanto no que diz
respeito estrutura quanto ao contedo. A diferena entre ambas est na autoridade
competente que expede a deliberao, emanada de rgo colegiado (conselho
administrativo ou deliberativo), no qual o poder de deciso igualitrio entre seus
componentes, no centralizado numa s pessoa.
49
Exemplo de Deliberao
50
2.4 Atos processuais
Todos os atos processuais devem ser iniciados com referncia ao expediente que o
motivou e finalizados com expresso de encaminhamento prxima unidade que dever
responder ao processo. Tambm deve ser indicada a sigla da prxima unidade a ter de
responder ao processo (ver Indicao de encaminhamento, p. 28).
51
2.4.2 Formas de atos processuais
a) Despacho
Ato expedido por autoridade acerca de assunto submetido a sua apreciao. Destinado ao
interessado e s outras unidades da administrao pblica, o despacho usado para
proferir uma deciso, uma ordenao ou sugerir o prosseguimento de um
processo/expediente.
Estrutura:
52
Exemplo de Despacho
DESPACHO N00/DIJ-02
DSD
/LMS
53
b) Informao
54
Exemplo de Informao
INFORMAO N 00/NDI
Fazesp-G
55
c) Parecer
Documento que apresenta anlise e/ou interpretao tcnica de uma situao proposta
em processo/expediente. A soluo apresentada pelo parecer pode ser favorvel ou no,
mas sempre tem de ser justificada com fundamentao legal e/ou base jurisprudencial. O
parecer destinado ao interessado e s outras unidades da administrao pblica.
Estrutura:
56
Exemplo de Parecer
PARECER N00/DTI
CPM-G
NRL/
57
d) Deciso
e) Relatrios
Estrutura:
- Texto:
58
- Introduo: tem de apresentar, de forma resumida, a finalidade do documento. A
introduo pode ser redigida em apenas um pargrafo, apresentando referncia
ao(s) dispositivo(s) legal(is) ou ordem superior que determinou a execuo do
trabalho e a elaborao do documento, seguida da apresentao do objeto ou
assunto.
59
Exemplo de Relatrio de Auditoria
RELATRIO DE AUDITORIA N 00
Recomendao N 001
EFETUAR DESPESAS SOMENTE APS ADEQUADA
JUSTIFICATIVA E PRVIA AUTORIZAO
Recomendao N 002
RELACIONAR FIELMENTE TODAS AS DESPESAS PAGAS
EXAME DE CONTRATOS
60
Na conferncia da execuo do processo 00000-00000/00000, celebrado
com a empresa XXXXXXXX, constatou-se que o objeto recebido no
corresponde s especificaes solicitadas no oramento enviado a
empresas.
[...]
Embora a empresa ganhadora tenha apresentado valores menores que a
concorrncia, ela no discriminou os custos unitrios de acordo com as
especificaes pedidas podendo demonstrar indcios de favorecimento.
[...]
Recomendao N 003
JUSTIFICAR O ACEITE DE PRODUTO INFERIOR AO
SOLICITADO
61
e2) Relatrio de Juiz
Estrutura:
62
Exemplo de Relatrio de Juiz (relatrio + voto)
RELATRIO
Eis o relatrio.
VOTO
63
Smula 7 At a vigncia da Emenda Constitucional n 33/2001, no incide o
ICMS na importao de bens por pessoa fsica ou jurdica que no seja
contribuinte do imposto.
64
f) Voto
Estrutura:
Obs.: Quando for antecedido pelo Relatrio do Relator, o voto deve estar disposto na
mesma pgina em que se encerra o relatrio.
65
2.5 Atos de Comunicao e Documentos Administrativos
Como j foi citado a prioridade o rigor na redao dos textos, considerando os princpios
fundamentais explicitados no captulo 1 deste manual, e tambm na padronizao dos
elementos constitutivos. No entanto, o ofcio e o memorando devero ser elaborados de
acordo com a formatao que se segue.
66
2.5.2 Formas de atos de comunicao e documentos administrativos
a) Apostila
Ato com a finalidade de reconhecer vantagens pessoais, aditar ou retificar outro ato
administrativo publicado anteriormente. Destinada ao interessado e s unidades de
controle cadastral, a apostila um documento complementar a um ato, confirmando as
alteraes publicadas em atos administrativos anteriores, atualizando-os.
a) promoes;
b) lotao em outro setor;
c) majorao de vencimentos;
d) aposentadoria;
e) alterao de nome civil ou nmero de documento; e
f) reverso atividade.
Estrutura:
- Dados do interessado: dados que identifiquem o interessado (RG, nome, cargo, UA,
municpio...). Esses dados so variveis de acordo com a motivao da apostila (ver
exemplos).
- Texto: quando o documento a ser apostilado for um ato normativo, deve ser feita
exposio sinttica da correo (ou qualquer outro propsito que motive a expedio
do documento), com referncia ao ato originalmente publicado. Visando preservao
da data de validade, o texto deve mencionar expressamente nmero, dia e pgina do
DOE em que o ato normativo original foi publicado.
67
- Se a retificao ou o aditamento for feito em documento administrativo, o texto deve
ser iniciado citando o cargo da autoridade competente seguido do fundamento legal
que ampara o ato. Aps, deve ser feita a exposio sinttica da correo ou do
aditamento e as razes que o motivaram.
68
Modelo de Formulrio de Apostila referente promoo por merecimento
DSD SD
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
SECRETARIA DA FAZENDA
DIVISO REGIONAL DE ADMINISTRAO DE BAURU DRA/6
NCLEO DE RECURSOS HUMANOS
APOSTILA NRH/DRA-6
RG: RS/PV/EX:
NOME:
CARGO/FUNO-ATIVIDADE:
SUBQUADRO: NVEL: JORNADA:
USO DA UNIDADE
...................................................................
FULANO DE TAL
Diretora do Ncleo de Recursos Humanos
Publicada no DOE de ......../......../........
USO DO DDPE
Averbado em ......../......../........
.........................................................................
SD ....../......./....... Assinatura do Responsvel
69
Modelo de Formulrio de Apostila referente alterao de documento
DSD SD
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
APOSTILA DE REGISTRO GERAL
SECRETARIA DA FAZENDA
DATA DE PUBLIC. ATO OFICIAL
DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS Em
DIVISO DE CADASTRO E REGISTRO DE PESSOAL
Ret
IDENTIFICAO
RG ANTERIOR UF RG APOSTILADO UF
CARGO EV:
USO DA UNIDADE
...................................................................................
FULANO DE TAL
Diretora da DCRP
USO DO DDPE
Averbado em : ......../........../..........
...............................................................................
ASSINATURA DO
RESPONSVEL
70
b) Ata
71
Modelo de Formulrio Ata 2
1. Informaes gerais
Data: 15/02/2008 Horrio: 18h30 Local: Salo dos Conselhos Palcio dos Bandeirantes
Participantes:
Como Presidente o Senhor Vice-Governador e Secretrio do Desenvolvimento, Sr. XXXXXXXX;
como Vice-Presidente o Senhor Secretrio de Economia e Planejamento, Sr. XXXXXXXX, e como
demais membros deste Conselho os Senhores: Sr. XXXXXXXX, Secretrio Chefe da Casa Civil; Sr.
XXXXXXXX, Procurador Geral do Estado; Sr. XXXXXXXX, Secretrio da Fazenda; Sr. XXXXXXXX,
Secretrio da Justia e Defesa da Cidadania; Sra. XXXXXXXX, Secretria de Saneamento e Energia
e o Sr. XXXXXXXXX, Secretrio da Justia e Defesa da Cidadania; Sr. XXXXXXXX, Secretrio
Adjunto da Fazenda; Sr. XXXXXXXX, Companhia Paulista de Parcerias; [...]
2. Objetivo da reunio
Deliberao acerca de recomendaes a serem submetidas aprovao de Sua Exa. o Sr.
Governador do Estado de So Paulo
5. Decises:
Item Deciso Quem Quando
4.1. Recomendaes, por deciso unnime, a Sua Exa. o Sr.
Governador a aprovao:
a) da alienao de (1) 85.893.192 aes ordinrias [...];
(2) 180 aes ordinrias nominativas de propriedade da
Dersa Desenvolvimento Rodovirio S.; (3) 6.690 aes
ordinrias nominativas de propriedade da Sabesp [...]
2
Modelo, sem valor documental, sugerido para sntese de reunies administrativas.
72
b) do pagamento vista, exclusivamente em moeda
nacional, do prelo final do leilo [...]
c) da apresentao, do adquirente das Aes Ofertadas, de
garantia equivalente a trinta por cento[...]
d) da alienao das Aes Ofertadas, em bloco nico, por
meio de leilo pblico especial [...]
e) da realizao, pelo Estado, de repasses financeiros
Cesp ou Fundao Cesp [...]
4.2 [...]
a)
Fonte: (BRASIL, 2007, p.28)
73
c) Atestado
Documento com finalidade de comprovar fato, direito ou de discorrer sobre uma situao
de conhecimento da administrao pblica. O atestado difere da certido por ter natureza
declaratria, j que afirma alguma ocorrncia sobre a qual no consta registro, em carter
permanente, em poder de estado.
Obs.: Atestados relativos a contratos administrativos s podem ser emitidos por diretor
de departamento e de diviso.
Estrutura:
- Texto: exposio clara do que est sendo afirmado, com dados que identificam o
interessado (nome, RG, cargo/funo-atividade, RS/PV/EX) e, quando for o caso,
dados que identifiquem a unidade (Cdigo de UA, UA, Municpio, ms e ano de
referncia). O atestado comumente elaborado num nico pargrafo; se houver mais
de um, todos devem ser numerados para facilitar referncia pontual ao documento.
74
Modelo de Formulrio Atestado de Freqncia
ATESTADO DE FREQNCIA
Identificao da Unidade
Cd. UA / Denominao:
Municpio: Ms/Ano/Ref: UCD:
Identificao do servidor
RG: RS/PV/EX:
Nome:
Cargo/Funo:
Prmio
Sade arts. 191/193 item
Sade de pessoa da famlia art.199
Justificada
FALTAS
Injustificada
Observaes:
Local:
Data:
75
d) Certido
Estrutura:
Para evitar adulterao do texto, a certido deve ser escrita em linhas corridas, sem
rasuras, emendas, entrelinhas ou entradas de pargrafos e com numerais grafados por
extenso. Em caso de erro, deve ser utilizado digo, seguido da palavra ou frase
correta. As omisses podem ser acrescentadas no final do texto, sendo iniciadas por:
Em tempo.
- Local e data: ver formatao na p. 26, mas desconsiderar o alinhamento, que deve
ser incorporado ao texto da certido.
76
Exemplo de Certido
CERTIDO N 000/2008
77
e) Certificado
Outra forma de distino entre atestado e certificado pode ser encontrada nos usos e
costumes. Na concluso de cursos e para atestar participao de eventos mais comum a
emisso de certificado, geralmente grafado em papel especial, formatado no sentido
paisagem. Nessa situao, o certificado semelhante ao diploma, porque declara a
qualidade de dignidade conferida a uma pessoa.
Estrutura:
- Texto: exposio clara do que est sendo afirmado, com nome do interessado e dados
que o identificam, se for o caso. O certificado deve ser elaborado num nico pargrafo.
Obs.: Nos certificados que atestam participao em evento ou curso, devem estar
expressos no corpo do texto os dados sobre o evento: nome, perodo em que foi
realizado e carga horria. Deve ser dado destaque (caixa alta, negrito, itlico) para o
nome do participante e o nome do evento.
78
Exemplo de Certificado de participao em evento ou curso
CERTIFICADO
79
f) Contrato Administrativo
Para ter validade, o contrato administrativo deve ser celebrado de modo claro e preciso,
obedecendo aos seguintes critrios:
Estrutura:
80
g) apresentao da contratada; h) endereo da contratada; i) qualificao jurdica da
contratada; j) apresentao do representante legal da contratada (nome, RG e CPF);
k) referncia a testemunhas; l) identificao de caractersticas especficas ao contrato,
se for o caso, com respectivo fundamento legal; m) referncia ao objeto; n)
fundamentao legal que ampara o instrumento contratual (tanto a dos mbitos
federal, estadual e local quanto os atos normativos da Sefaz); o) referncia s
clusulas contratuais.
- garantias oferecidas;
- casos de resciso;
81
Obs.: Todas as clusulas contratuais devem ser redigidas com clareza e preciso,
principalmente as que dispuserem sobre definio do objeto, direitos e
responsabilidades. Essas clusulas devem ser bem explicativas, j que so elas que
geram obrigao de fazer ou de no fazer, de acordo com as especificidades
acordadas.
82
Exemplo de Contrato Administrativo
TERMO DE CONTRATO
CLUSULA PRIMEIRA
Do objeto
CLUSULA SEGUNDA
83
Do local e das condies de execuo dos servios
[...]
CLUSULA QUARTA
Do valor do contrato
[...]
4.3 Considerando a vigncia do presente contrato a partir de
XXXXX, correr a despesa do presente exerccio no valor de R$ XXXXXX
(XXXXXXXXX) em conta do Programa de Trabalho XXXXX, na Unidade de
Despesa XXXXX, cdigo XXXXXX, Natureza da Despesa 33.90.39, restando para
exerccios futuros a despesa no valor de R$ XXXXXX (XXXXXXXX), que dever
estar consignada nas respectivas Leis Oramentrias.
CLUSULA QUINTA
Do reajuste
CLUSULA SEXTA
Da vigncia e prorrogaes
[...]
CLUSULA STIMA
Do pagamento
[...]
CLUSULA OITAVA
Das obrigaes e responsabilidades da contratada
84
[...]
CLUSULA NONA
Obrigaes do contratante
[...]
CLUSULA DCIMA
Das condies de recebimento do objeto
[...]
[...]
CLUSULA DCIMA TERCEIRA
Da resciso e reconhecimento dos direitos do contratante
[...]
CLUSULA DCIMA QUARTA
Disposies finais
85
a. PROPOSTA apresentada pela CONTRATADA;
CONTRATANTE
CONTRATADA
TESTEMUNHAS
86
g) Convnio e Termo de cooperao
Documentos utilizados para firmar acordos entre a Secretaria da Fazenda e outros rgos
e entidades. Destinados s partes envolvidas, o convnio e o termo de cooperao so um
ajuste entre as partes para assuno de compromisso, mediante mtua colaborao, com
objetivo de interesse comum. A principal diferena entre estes dois documentos e o
contrato est no interesse das partes: no convnio e no termo de cooperao h
convergncia; no contrato, diferenas.
Os convnios celebrados pelo estado, por intermdio das secretarias de estado ou rgos
vinculados diretamente ao governador, dependem de prvia autorizao do chefe do
governo, exceto nas hipteses em que o governador tambm seja signatrio do
documento.
a) identificao do objeto;
b) metas;
c) etapas de execuo;
e) cronograma de desembolso;
87
h) Edital
88
i) Memorando e Memorando-circular
Estrutura:
89
Exemplo de Memorando
MEMORANDO N XXX/NDI
2,5 cm
Envio relao de ttulos de livros e peridicos que apresentam baixo ndice
de consulta e emprstimo.
1,5 cm
2. Devido baixa consulta, pretende-se encaminhar essas publicaes
2,5 cm Secretaria de Estado da Habitao para que sejam distribudas entre a biblioteca
dessa Secretaria e seus conjuntos habitacionais.
3. No caso dos peridicos, apresentado anexo o ttulo da Revista dos
Tribunais como referencial na anlise da estatstica.
4. Ainda em relao aos peridicos, ressalvamos que, em caso de necessidade
de consulta ou emprstimo, poderemos acionar as bibliotecas dos rgos pblicos
vizinhos (XXXX, XXXXX, XXXXXX), instituies que possuem os mesmos ttulos das
colees e com as quais temos bom relacionamento.
5. Colocamo-nos disposio para melhores esclarecimentos.
1,5 cm
Respeitosamente,
2,5 cm
90
j) Nota Tcnica
Ato com finalidade de analisar e/ou justificar tecnicamente a proposio de ato normativo
ou de contrato administrativo. A nota tcnica um documento complementar que
respalda, em termos tcnicos, um ato decisrio. destinada autoridade hierrquica
responsvel por assinar o ato proposto.
Estrutura:
- Texto:
91
Exemplo de Nota Tcnica
NOTA TCNICA
92
k) Notificao
Estrutura:
93
Exemplo de Edital de Notificao
Ao
Fulano de tal
Av. XXXXXXXX, 000
Bairro Tal
00000-000 So Paulo - SP
NOTIFICAO
94
l) Ofcio e Ofcio-circular
A nica diferena entre o ofcio e ofcio-circular que este deve ser enviado a vrios
destinatrios.
Estrutura:
Se o texto do ofcio for muito longo, deve ser usada uma folha de continuao, que
deve conter apenas a identificao do rgo e uma expresso para identificar o ato
95
composta por: a) indicao do nmero da folha; b) identificao do documento; e
c) data em formato resumido (dd/mm/aaaa). Essa expresso deve ser alinhada
esquerda. Ex.: OFCIO n 51 / FAZESP fl. 2
96
Exemplo Ofcio
OFCIO N XXX/GS-CAT
Senhor Governador,
2,5 cm
2,5 cm
3. Autoriza, tambm, sob condies, o fabricante paulista de leite longa vida e
laticnios de creditar-se de um por cento sobre o valor das aquisies de leite cru
produzido neste Estado.
4. A medida pretende incentivar a produo leiteira paulista, bem como
simplificar as obrigaes acessrias do fabricante, de modo a resguardar a
competitividade da economia paulista diante de polticas tributrias implementadas
por Estados vizinhos. Decorre do trabalho de reviso do sistema tributrio estadual
que est sendo efetuado pela Comisso composta pelas Secretarias da Fazenda, do
Desenvolvimento e da Economia e Planejamento, conforme dispe a Resoluo
Conjunta n 1, de 24 de janeiro de 2007, desses rgos, cujo objetivo avaliar a
implantao de poltica de desenvolvimento econmico e social do Estado de So
Paulo.
5. Com essas justificativas, proponho a edio de decreto conforme a minuta.
1 cm
Respeitosamente,
2,5 cm
97
m) Ordem de servio (OS)
Estrutura:
98
Exemplo de Ordem de Servio
99
n) Requerimento
Fundamento legal da competncia: Lei 10.261/68 (art. 239); Lei 10.177/98 (art. 23)
Estrutura:
- Texto:
100
Obs. 2: Por ser um ato de carter pessoal, o requerimento dispensa o cabealho que
representa a organizao administrativa e a identificao do documento, devendo ser
iniciado diretamente pelo vocativo.
101
Exemplo de Requerimento de Afastamento de Servidor
- XXXXXXXXXXXXXX;
- XXXXXXXXXXXXXX;
- XXXXXXXXXXXXXX;
- XXXXXXXXXXXXXX.
4. Informo, ainda, que esse curso ser realizado s quintas-feiras, das 14h
s 17h, de 00/00/2007 a 00/00/2007, como comprova o atestado anexo.
[assinatura do servidor]
De acordo.
[espao para assinatura]
FULANO DE TAL
Diretor do XXXXXXXXXX
De acordo.
[espao para assinatura]
FULANO DE TAL
Diretor do XXXXXXXXXX
102
Exemplo de Requerimento de Abono de Falta
[assinatura do servidor]
Deferimento: ( ) de acordo.
( ) cancelado, nos seguintes termos: XXXXXXXX
FULANO DE TAL
Diretor do Ncleo de Controle de Cursos
103
2.6 Meios de transmisso
Em caso de ausncia de servidor por perodo considervel (frias, licenas), deve ser
registrada mensagem de resposta automtica (autoreply), contendo os seguintes dados:
- Assinatura.
A transmisso por meio de fax deve ser utilizada para envio ou recebimento antecipado de
cpia de documento que requer imediato conhecimento.
O fax deve ser utilizado com formulrio padronizado, no qual deve constar identificao
tanto do remetente quanto do destinatrio.
104
Sugesto de modelo formulrio para envio de fax
ENCAMINHAMENTO DE FAX
Para:
Empresa/rgo:
Tel.: Fax:
Transmitido por:
Notas / Comentrios
Ocorrendo problemas na recepo desta mensagem, favor informar pelo telefone que consta no
cabealho deste formulrio.
105
CAPTULO 3
Resoluo;
Portaria;
Apostila;
Despacho;
Deciso;
Atos especiais (Deliberao, Instruo, Recomendao etc.);
Comunicado;
Extrato de contrato, notificao, intimao e afins;
Julgamento de licitao;
Retificao.
106
3.2.1 Regras para publicao
Para publicar no DOE, seo I, devem ser observadas as seguintes regras, algumas j
citadas nos outros captulos deste manual:
- Os atos administrativos devem ser publicados apenas uma vez, salvo aqueles
que disponham de determinao legal em contrrio.
O artigo 6 do Decreto 42.224/97 relaciona os atos que devem ser publicados na ntegra e
os que devem ser publicados em formato resumido. Entre os que so elaborados pela
Sefaz devem ser publicados na ntegra:
- apostilas;
Exemplo:
b) A sigla da unidade expedidora deve ser separada do nmero do ato por um hfen.
c) Nas datas, a grafia dos nmeros no deve apresentar o zero esquerda; dia, ms
e ano devem ser separados por hfen (-).
Exemplo:
108
V - Para publicao, os atos no articulados devem ser antecedidos de origem da matria,
tipo de ato e data.
Exemplo:
DELEGACIA TRIBUTRIA DE JULGAMENTO DE BAURU (origem da matria)
Portarias do Delegado, de 6-11-2007 (tipo de ato e data do fato)
Designando: (objetivo do ato)
Exemplo:
COORDENADORIA GERAL DE ADMINISTRAO
DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS
Apostila da Diretora Tcnica, de 8-11-2007
Obs.: A resoluo tem competncia exclusiva do secretrio (Decreto 42.224/97, art. 1),
o que torna redundante a expresso Resoluo do Secretrio.
VII Sob o ttulo das unidades no devem ser apresentados atos de autoridade
hierarquicamente superior.
Exemplo:
COORDENADORIA DA ADMINISTRAO TRIBUTRIA
Errado
DELEGACIA REGIONAL TRIBUTRIA DE BAURU
Despacho do Coordenador, de...
Exemplo:
DIVISO REGIONAL DE ADMINISTRAO DE CAMPINAS
DIVISO DE SUPRIMENTOS Errado
Portarias do Diretor, de...
109
IX Num agrupamento de atos do mesmo tipo, a apresentao deve ser em ordem
cronolgica. Nessa situao, o ttulo apresentado sem data, a qual colocada antes dos
atos correspondentes.
Exemplo:
Despachos do Secretrio
De 8-11-2007
De 9-11-2007
Exemplo:
Exemplo:
Exemplo:
110
Exemplo:
Concorrncia 000002-83
Errado
Termo de contrato 000003-83
Concorrncia 2-83
Certo
Termo de contrato 3-83
Exemplo:
Exemplo:
XIV Quando uma resoluo ou portaria assinada com finalidade especfica (designar,
promover, aprovar etc.), pode ser simplificada (CE/89, art.112).
111
Exemplo:
Criada para racionalizar as publicaes do DOE Poder Executivo, a Seo II trata apenas
de matrias que se referem vida funcional do servidor, desde o momento em que ele
ingressa no servio pblico (homologao, nomeao), passando por mudana de cargo
ou de setor (promoo, transferncia), at o momento em que se desliga de suas
atividades (aposentadoria, exonerao ou dispensa). Portanto, publicam-se nessa seo
os atos que alteram a vida funcional do servidor e que possam propiciar avaliao de
desempenho ou alterao em sua escala de vencimentos.
Nessa seo, todos os atos referentes a pessoal devem ser simplificados, no constando
nmeros nem artigos.
112
3.3.1 Atos que no devem ser publicados na Seo II:
- Escala de frias.
113
CAPTULO 4
Sobre folhetos, dispe a NBR 6029 que so publicaes no peridicas com o mnimo de
cinco e o mximo de quarenta e nove pginas, excludas as capas. Este o conceito
tambm adotado por este manual.
A) Preliminares ou pr-texto
c) Folha de rosto: folha que contm elementos essenciais (autoria, ttulo, edio)
identificao da publicao.
114
Obs.: No sumrio no devem estar referenciados elementos constitutivos que o
antecedem no texto. Ex.: Sendo uma folha anterior ao sumrio, a Apresentao no deve
estar relacionada como um item do sumrio.
B) Texto
a) Introduo.
b) Desenvolvimento.
c) Concluso.
Obs.: indispensvel que no corpo dos trabalhos monogrficos seja indicada a fonte da
qual foi extrada a idia apresentada. Essa regra tanto vlida para citao de
dispositivos legais (atendendo ao princpio da legalidade) quanto para fontes
jurisprudenciais e de literatura tcnica. As regras para citao so normatizadas pela NBR
10520 da ABNT.
B) Ps-liminares ou ps-texto
115
Toda a cadeia hierrquica, at o nvel da unidade responsvel pela autoria, deve
estar representada no verso da folha de rosto, com nome e cargo das respectivas
autoridades competentes.
d) Local: cidade onde est estabelecido o setor responsvel pela produo editorial da
publicao. O local deve estar expresso de forma centralizada na parte inferior da
folha de rosto.
Exemplos:
116
Exemplo de folha de rosto
Secretaria da Fazenda
2 edio
So Paulo
2008
117
Exemplo de verso de folha de rosto
Secretaria da Fazenda
Fulano de tal K
Governador do Estado
Fulano de tal X
Secretrio da Fazenda
Fulano de tal Y
Coordenador da CGA
Fulano de tal Z
Diretor do Dsac
Fulano de tal W
Diretor da DCS
Elaborao:
Fulano
Beltrano
Sicrano
Qualquer parte desta publicao pode ser reproduzida, desde que citada a fonte.
118
REFERNCIAS
BRASIL. Congresso. Cmara dos Deputados. Manual de redao. Braslia: Cmara dos
Deputados, Coordenao de Publicaes, 2004.
_________. Tratado terico e prtico dos contratos. 5.ed. So Paulo: Saraiva, 2003.
v.5.
119
IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO DE SO PAULO. Dirio Oficial do Estado de So
Paulo: manual de normas de publicao. So Paulo: Imesp, 1997.
120
ANEXO I
QUADRO SINTICO
Atos normativos
Complementar e normatizar
legislao tributria,
oramentria, financeira e de
Secretrio da Pblico em Lei 10.177/98
Resoluo recursos humanos; dispor
Fazenda geral (art. 12, I, b)
sobre todos os assuntos de
competncia da Secretaria da
Fazenda
Coordenador,
Presidentes da
Jucesp e da Estabelecer procedimentos Pblico em
SPPREV, Diretor relativos a pessoal, geral e Lei 10.177/98
Portaria
de organizao e funcionamento unidades (art. 12, II, a)
departamento, de servios; orientar quanto a internas
de diviso e de aplicao de textos legais
servio.
Sanar dvidas quanto Consulente e
Resposta Consultoria RICMS (arts.
interpretao da legislao demais
Consulta Tributria 510 a 526)
tributria interessados
Coordenador,
Deciso Presidentes da Fixar critrios ou orientar no Pblico em
Normativa Jucesp e da tocante a caso concreto geral
SPPREV.
Coordenador,
Presidentes da Transmitir breve informao,
Pblico em
Comunicado Jucesp e da interna e externa, de carter
geral
SPPREV, Diretor geral
de departamento
121
Atos processuais
122
Atos de comunicao e documentos administrativos
123
Ato Competncia Finalidade Destino Fundamento
legal
124
ANEXO 2
EMENTRIO DE LEGISLAO
Legislao Federal
Legislao Estadual
125
Decreto 41.312, de 13 de novembro de 1996
Transforma a Coordenao das Entidades Descentralizadas, da Secretaria da Fazenda, em
Coordenadoria Estadual de Controle Interno, dispe sobre sua organizao e d providncias
correlatas
126