15/11/2017 Kunlaboro: Curso de Esperanto: Alfabeto e Pronúncia

K
Temas que constroem um Mundo Melhor!

Esperanto

Curso de Esperanto do Portal Kunlaboro

Lições básicas de Esperanto elaboradas pela equipe do Portal Kunlaboro para

falantes de língua portuguesa.

Menu

Índice | Próxima Lição

Alfabeto e Pronúncia

Toda palavra se lê como está escrita;

Cada letra tem um único som e a cada som corresponde uma única letra;

Não há letras mudas ou mortas;

Cada vogal faz parte de uma única sílaba;

Toda palavra com mais de uma sílaba (e que não seja apostrofada) é paroxítona, ou
seja, a penúltima sílaba é a mais forte.

O acento circunflexo que colocamos no "o" final de cada palavra é só para lembrar que
não se deve pronunciá-lo como "u".

Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado

a a igual ao português alfabeto al-fa-bê-tô alfabeto
amiko a-mí-cô amigo
arbo ár-bô árvore
arto ár-tô arte
as-trô-nô-
astronomio astronomia
mí-ô
aveno a-vê-nô aveia
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
b bô igual ao português banano ba-ná-nô banana
bi-bli-ô-tê-
biblioteko biblioteca
cô
birdo bir-dô pássaro
biosfero bi-ôs-fê-rô biosfera
blogo blô-gô blog
butero bu-tê-rô manteiga
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado

http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia/ 1/7
15/11/2017 Kunlaboro: Curso de Esperanto: Alfabeto e Pronúncia

c tsô como o zz de pizza ekzerco ek-zêr-tsô exercício

cô-men-
komenco começo
tsô
leciono lê-tsi-ô-nô lição, aula
pa-tsi-ên-
pacienco paciência
tsô
placo plá-tsô praça
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
ĉ tchô como o tch de atchim ĉapelo tcha-pê-lô chapéu
ĉefo tchê-fô chefe
ĉemizo tchê-mí-zô camisa
ĉevalo tchê-vá-lô cavalo
ĉielo tchi-ê-lô céu
tchô-cô-lá-
ĉokolado chocolate
dô
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
não pronuncie como o dj do carioca de-mô-cra-
d dô demokratio democracia
falando ditado. tí-ô
dialogo di-a-lô-gô diálogo
Dio dí-ô Deus
dis-vas-tí-
disvastigo divulgação
gô
dô-cu-
dokumento documento
men-tô
domo dô-mô casa
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
ê-cô-lô-
e ê como o ê de mesa. ekologio ecologia
guí-ô
ê-cô-nô-
ekonomio economia
mi-ô
elefanto ê-lê-fán-tô elefante
en-tsi-clo-
enciklopedio enciclopédia
pê-dí-ô
ê-ner-guí-
energio energia
ô
espero es-pê-rô esperança
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
f fô igual ao português familio fa-mi-lí-ô família
fenestro fe-nês-trô janela
filmo fil-mô filme
floro flô-rô flor
fluto flu-tô flauta
frato frá-tô irmão
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado

http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia/ 2/7
15/11/2017 Kunlaboro: Curso de Esperanto: Alfabeto e Pronúncia

g gô como o g de galo geografio guê-o-gra- geografia

fí-ô
glacio gla-tsi-ô gelo
gla-tsi-
glacimonto iceberg
mon-tô
glaso gla-sô copo
gra-ma-ti-
gramatiko gramática
cô
graviolo gra-vi-ô-lô graviola
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
floresta
ĝ djô como o dj de adjetivo ĝangalo djan-gá-lô
virgem
jardim,
ĝardeno djar-dê-nô
horta
ĝirafo dji-ra-fô girafa
alegria,
ĝojo djô-iô
satisfação
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
levemente aspirado
rrar-mô-
h rrô como em help harmonio harmonia
ni-ô
e hello! (olá)
haro rrá-rô cabelo
casa,
hejmo rrêi-mô residência,
lar
ajuda,
helpo rrêl-pô
auxílio
ho-me-o-
homeopatio homeopatia
pa-tí-ô
homo rrô-mô pessoa
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
fortemente aspirado
ĥ rrrô ĥoro rrô-rô coro, coral
como o j do espanhol em (mujer)
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
i i igual ao português ideo i-dê-ô idéia
ideal
idealo i-de-á-lô (modelo
sonhado)
idioma,
idiomo i-di-ô-mô
língua
infano in-fá-nô criança
informo in-fôr-mô informação
in-djê-ni-
inĝeniero engenheiro
ê-ro
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia/ 3/7
15/11/2017 Kunlaboro: Curso de Esperanto: Alfabeto e Pronúncia

j iô no Esperanto, o j soa como um i breve e jako iá-kô paletó

sempre forma ditongo com a vogal mais
próxima.
jaro iá-rô ano
jardeko iar-dê-cô década
jarmilo iar-mí-lô milênio
jasmeno ias-mê-nô jasmim
junulo iú-nu-lô jovem
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
ja-bu-ti-
ĵ jô como o j de jornal ĵabutikabo jabuticaba
cá-bô
ĵangado jan-gá-dô jangada
ĵeleo je-lê-ô geléia
ĵipo jí-pô jipe
ĵudo ju-dô judô
ĵurnalo jur-ná-lô jornal
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
k kô como o c de café kafo cá-fô café
kajako ca-iá-cô caiaque
kajto cái-tô pipa
katoliko ca-to-lí-cô católico
kemio quê-mí-ô química
koloro ko-lô-rô cor
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
l lô como o l de livro laboro la-bô-rô trabalho
lakto lác-tô leite
letero le-tê-rô carta
libro lí-brô livro
língua
lingvo lín-gvo
(idioma)
loko lô-cô lugar
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
m mô como o m de mar maketo ma-kê-tô maquete
maro má-rô mar
mateno ma-tê-nô manhã
melodio me-lo-dí-ô melodia
mondo mon-dô mundo
mouse (de
muso mu-sô
computador)
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
n nô como o n de nariz nazo ná-zô nariz
naturo na-tu-rô natureza
neĝo nê-djô neve
nokto nôk-tô noite
http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia/ 4/7
15/11/2017 Kunlaboro: Curso de Esperanto: Alfabeto e Pronúncia

nomo nô-mo nome

novelo no-vê-lô novela
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
o ô como o de orelha oceano ô-tse-á-nô oceano
odoro ô-dô-rô cheiro, odor
ofício,
ofico ô-fí-tsô
emprego
okulo ô-cu-lô olho
opinio ô-pi-ní-ô opinião
ôr-ques-
orkestro orquestra
trô
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
p pô igual ao português paco pá-tsô paz
pano pá-nô pão
patro pá-trô pai
papero pa-pê-rô papel
piedo pi-ê-dô pé
popolo po-pô-lô povo
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
direito
r rô como o r de oriente rajto rái-tô (concedido
por lei)
conto,
rakonto ra-con-tô
narrativa
relatório,
raporto ra-por-tô
relato
res-to-ra-
restoracio restaurante
tsí-ô
rivero ri-vê-rô rio
rizo rí-zô arroz
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
como o s de suco e o ss mesmo entre
s sô sabato sa-bá-tô sábado
vogais
salajro sa-lái-rô salário
sano sá-nô saúde
stelo stê-lô estrela
suko su-cô suco
suno su-nô sol
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
ŝ chô como o ch de chance ŝajno chái-nô aparência
chance,
ŝanco chán-tsô
sorte
navio,
ŝipo chí-pô
embarcação

http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia/ 5/7
15/11/2017 Kunlaboro: Curso de Esperanto: Alfabeto e Pronúncia

ŝitako chi-tá-cô shiitake

(cogumelo
oriental)
chofer,
ŝoforo cho-fô-rô
motorista
ŝuo chu-ô sapato
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
t tô como o t de televisão tablo tá-blô mesa
tago tá-gô dia
taksio tá-ksí-ô táxi
taso tá-sô xícara
telefono te-le-fô-nô telefone
globo
terglobo ter-glô-bô
terrestre
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
u-ni-côr-
u u igual ao português unikorno unicórnio
nô
u-ni-vêr-
universo universo
sô
u-ni-ver-
universitato universidade
si-tá-tô
urbestro ur-bês-trô prefeito
urbo ur-bô cidade
ur-bo- centro da
urbocentro
tsen-trô cidade
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
como o u de Europa e sempre forma
ŭ uô aŭgusto au-gús-tô agosto
ditongo com a vogal mais próxima
baldaŭ bal-dau em breve
Eŭropo Eu-rô-pô Europa
hieraŭ ri-ê-rau ontem
hodiaŭ rô-dí-au hoje
morgaŭ môr-gau amanhã
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
v vô igual ao português vagono va-go-nô vagão
vero vê-rô verdade
vivo ví-vô vida
volo vôr-lô vontade
palavra,
vorto vôr-tô
vocábulo
vulkano vul-cá-nô vulcão
Letra Nome Pronúncia Exemplo Pronúncia Significado
z zô igual ao português zebro zê-brô zebra
zinko zin-kô zinco

http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia/ 6/7
15/11/2017 Kunlaboro: Curso de Esperanto: Alfabeto e Pronúncia

zipo zí-pô zíper (fecho

para
vestidos,
bolsas,
pastas)
zodiako zo-di-á-cô zodíaco
cuidado,
zorgo zor-gô
esmero

Última Atualização: 10 de junho de 2012.

Mapa do Site | Página Inicial | Topo

http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia

http://www.kunlaboro.pro.br/esperanto/curso/alfabeto-e-pronuncia/ 7/7