Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BRASILEIRA 5419-3
Primeira edição
22.05.2015
Válida a partir de
22.06.2015
Número de referência
ABNT NBR 5419-3:2015
51 páginas
© ABNT 2015
ABNT NBR 5419-3:2015
© ABNT 2015
7RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV$PHQRVTXHHVSHFL¿FDGRGHRXWURPRGRQHQKXPDSDUWHGHVWDSXEOLFDomRSRGHVHU
UHSURGX]LGDRXXWLOL]DGDSRUTXDOTXHUPHLRHOHWU{QLFRRXPHFkQLFRLQFOXLQGRIRWRFySLDHPLFUR¿OPHVHPSHUPLVVmRSRU
escrito da ABNT.
ABNT
$Y7UH]HGH0DLRDQGDU
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
7HO
)D[
DEQW#DEQWRUJEU
ZZZDEQWRUJEU
Sumário Página
Prefácio ..............................................................................................................................................vii
Introdução ...........................................................................................................................................ix
1 Escopo ................................................................................................................................1
2 Referências normativas .....................................................................................................1
7HUPRVHGH¿QLo}HV ...........................................................................................................2
4 Sistema de proteção contra descargas atmosféricas – SPDA ......................................6
4.1 Classe do SPDA..................................................................................................................6
4.2 Projeto do SPDA.................................................................................................................7
4.3 Continuidade da armadura de aço em estruturas de concreto armado .......................8
5 Sistema externo de proteção co contra
cont ntra
nt ra d descargas
esca
es carg
ca rgas
rg a atmosféricas .... ......................................8
5.1 Geral ....................................................................................................................................8
..................................... ................................
.. . ..............................
5.1.1 Aplicação o de um S SPDA
PDA
PD A exexterno
xte ern ........................................................................................8
r o .... ...
....
. .................................................
5.1.2 Escolha de um SP SPDA DA externo
A ext xte
xt erno o ............................................................................................8
.............................. . ...................
. .........
5.1.3 Uso de componentes
ompo one
nent n es
nt naturais
s nat attur
u ais ..... ..........................................................................................9
.......................................................
5.2 Subsistema ma ad de captação
e ca
c ptaç
pt ção .. ...................................................................................................9
......................... ....
. ..........................................
5.2.1 Geral ....................................................................................................................................9
.............................................................................................................
5.2.2 Posicionamento amen
am entto................................................................................................................10
en ............................................................................................
5.2.3 Captores para
s par ara
ar a dedescargas
escargas late laterais
erais d deee estruturas
struturras a altas
ltas ..................................................
s ........... ........ 11
5.2.4 Construção ção o ..........................................................................................................................12
.................................................................................................
5.2.5 Componentes ente tes s nanaturais
atura ....................................................................................................12
r is ..... ........................................................................
5.3 Subsistema ma d de descida
e de esc
scida..... ....................................................................................................14
................................
.........................................
5.3.1 Geral ..................................................................................................................................14
.....
. ........................................................ .........................................
5.3.2 Posicionamento ammen ento to p para
ara um S SPDAPDA A isisolado
solado ........................................................................14
o ....
. .......................................
..
5.3.3 Posicionamento amen ento
en op para
ara um S
ar SPDAPDA An não ão isisolado
so ado ..
sola .................................................................14
...................................
5.3.4 Construção .......................................................................................................................15
ção ........ . ............................................................................................
5.3.5 Componentes entes natu naturais
tura
tu ais .. ....................................................................................................16
.....
. .......... ...........................................................
&RQH[}HVGHHQVDLR
V GH HQVDLR...... .........................................................................................................17
. ......
.........
......
.. ....
... ...................................................
5.4 Subsistema ma de aterramento ............................................................................................17
o .... ...
. .........................................................
5.4.1 Geral ..................................................................................................................................17
&RQGLo}HVJHUDLVQRVDUUDQMRVGHDWHUUDPHQWR ............................................................17
5.4.3 Instalação dos eletrodos de aterramento ......................................................................18
5.4.4 Eletrodos de aterramento naturais .................................................................................19
5.5 Componentes ...................................................................................................................19
5.5.1 Geral ..................................................................................................................................19
5.5.2 Fixação ..............................................................................................................................20
&RQH[}HV ..........................................................................................................................20
0DWHULDLVHGLPHQV}HV .....................................................................................................20
5.6.1 Materiais ............................................................................................................................20
'LPHQV}HV ........................................................................................................................21
6 Sistema interno de proteção contra descargas atmosféricas .....................................22
6.1 Geral ..................................................................................................................................22
Figuras
Figura 1 – Ângulo de p ro
ote
teçã
proteção ção corre
çã esp pon
correspondente nde ente à cla asse
classe e de S SPDAPDDA ...... .........
............................................. 11
Figura 2 – Laço em um c ond
ndut
nd
condutor utor de de
ut esc cida ......
descida . ............................................
.....
..
.................................................................................15
mento m
Figura 3 – Comprimento ín
nim
mínimo imo o l1 do o eletrodo
eleetrododo
od o de e aterramento
aterrramen nto de acordo
ac cor
o do com a classe
............................................................................................................................18
do SPDA ..................... ..........
. ....
.. . ............................
...................................
..
Figura A.1 – Volumee de proteção pr provido
prov vid
ido o po
porr um m mastro
astr
as tro
tr .............................................................31
o...............................
Figura A.2 – Volumee de proteção provid provido do po porr um m mastro
astr
as tro
tr o para duas alturas diferentes............32
Figura A.3 – Volume de proteção provido por elemento condutor suspenso .............................32
Figura A.4 – Projeto do subsistema de captação conforme o método da esfera rolante ..........33
)LJXUD&±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHkcQRFDVRGHXPVXEVLVWHPDGHFDSWRUHVDXP¿R
e um subsistema de aterramento em anel .....................................................................37
)LJXUD&±9DORUHVGHFRH¿FLHQWHkc no caso de um sistema de captores em malha
e sistema de aterramento em anel..................................................................................38
Figura C.3 – Exemplos de cálculos de distâncias de separação no caso de um sistema
de captores em malha, um anel de interconexão a cada nível e um sistema
de aterramento em anel ...................................................................................................40
Figura F.1 – Método de medição ......................................................................................................49
Tabelas
Tabela 1 – Relação entre níveis de proteção para descargas atmosféricas e classe de SPDA
(ver ABNT NBR 5419-1) ......................................................................................................7
Tabela 2 – Valores máximos dos raios da esfera rolante, tamanho da malha e ângulo
de proteção correspondentes a classe do SPDA .........................................................10
7DEHOD±(VSHVVXUDPtQLPDGHFKDSDVPHWiOLFDVRXWXEXODo}HVPHWiOLFDVHPVLVWHPDV
de captação.......................................................................................................................13
Tabela 4 – Valores típicos de distância entre os condutores de descida e entre os anéis
condutores de acordo com a classe de SPDA ..............................................................15
7DEHOD±0DWHULDLVSDUD63'$HFRQGLo}HVGHXWLOL]DomR ...........................................................19
7DEHOD±0DWHULDOFRQ¿JXUDomRHiUHDGHVHomRPtQLPDGRVFRQGXWRUHVGHFDSWDomR
toras e condutores de
hastes captoras de descidas
desc
de scid
sc idas
id ....
... ...........................
..
...................................................................21
as..........
RQ¿JXUDomR H GL GLPH P QV
PH Q }HV V Pt
P QLPD
7DEHOD±0DWHULDOFRQ¿JXUDomRHGLPHQV}HVPtQLPDVGHHOHWURGRGHDWHUUDPHQWR DV GH G HOHWURGR GH DWHUU ..............22
V PtQLPDV V GR RV FRQG QGXWWRUUHV TX TXH H LQWHUOLJ
7DEHOD±'LPHQV}HVPtQLPDVGRVFRQGXWRUHVTXHLQWHUOLJDPGLIHUHQWHVEDUUDPHQWRV L DP P GL GLIHHUHQWHV ED
encializ zaç
de equipotencializaçãoação ãoo (BE BEP ou BE
BE
(BEP EL) o
BEL) ou uq queue e liga
ligamam e sssas b
essas a ras a
ar
barras ao sistema
ento ...
de aterramento ................................................................................................
.................................................................................................................24
V Pt
PtQL
Q PD
QL P V GR GRV V FR RQG GXWWRUUHV TX XH OLJ JDP
7DEHOD±'LPHQV}HVPtQLPDVGRVFRQGXWRUHVTXHOLJDPDVLQVWDODo}HVPHWiOLFDVLQWHUQDVP DV V LQVWWDODo o}H HV PH P
mennto
aos barramentostoss de e eq quipottencializ
equipotencialização zaçã ão ((BEP BEEP ou uB BEL)EL))...... ..............
..
..............................................24
GR 63
63'$ $ H[ [WHUQR ± 9D 9DORUUHV
7DEHOD±,VRODomRGR63'$H[WHUQR±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHk V GR R FRH H¿F FLHQ
HQWH ki ......
HQ ..............................................27
..............
7DEHOD±,VRODomRGR63'$H[WHUQR±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHk
GR 63
63'$ $ H[ H[WHWHUQUQR R ± 9D 9DORUHV GR G FRH H¿F FLHQ QWH km .... ............................................27
..............
GR
R 633'$ $ H[WHUQR ± 9D 9DORUUHV DS D UR[LPD
7DEHOD±,VRODomRGR63'$H[WHUQR±9DORUHVDSUR[LPDGRVGRFRH¿FLHQWHk DGRV V GR R FRH H¿F FLHQWH c ......................28
men
Tabela B.1 – Comprimentonto de e ca abo a s
cabo er co
ser ons sidera
considerado rado
ra o seg gundo
segundo o a con ndição d
condição da blindagem .....35
7DEHOD&±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHk
GR FR
FRH H¿FL F HQWH kc ..... ............................................................................................37
...................... ....
. ......................................
..
Prefácio
2V'RFXPHQWRV7pFQLFRV$%17VmRHODERUDGRVFRQIRUPHDVUHJUDVGD'LUHWLYD$%173DUWH
$$%17FKDPDDDWHQomRSDUDTXHDSHVDUGHWHUVLGRVROLFLWDGDPDQLIHVWDomRVREUHHYHQWXDLVGLUHLWRV
GHSDWHQWHVGXUDQWHD&RQVXOWD1DFLRQDOHVWHVSRGHPRFRUUHUHGHYHPVHUFRPXQLFDGRVj$%17
DTXDOTXHUPRPHQWR/HLQGHGHPDLRGH
5HVVDOWDVHTXH1RUPDV%UDVLOHLUDVSRGHPVHUREMHWRGHFLWDomRHP5HJXODPHQWRV7pFQLFRV1HVWHV
UPDV%UDVLOHLUDVV SRG
R HP PVHU REMHWRGH
H FLWDomRHP5HJXODPH
FDVRVRVÏUJmRVUHVSRQViYHLVSHORV5HJXODPHQWRV7pFQLFRVSRGHPGHWHUPLQDURXWUDVGDWDVSDUD
HVSRQViYHLVV SH
SHOR
ORV
OR V 5H HJX
XODPHQWWRV
R 7pFQL QLFRVSR
QL SRGH
SR G PGHWHUP
H[LJrQFLDGRVUHTXLVLWRVGHVWD1RUPDLQGHSHQGHQWHPHQWHGHVXDGDWDGHHQWUDGDHPYLJRU
VLWRVGHVWD
WD 1RU
R PD DLLQGH
G SHQ
GH QGHQ
HQWH
HQ HPHQWHG GHVX
XDGDW
DWD
DW D GHHQWU
(VWDSDUWHGD$%171%5HDV$%171%5$%171%5H$%171%5
71%5
%5
%5
H
HDV
DV $%1771%
1%55 $%
%17 1%5
FDQFHODPHVXEVWLWXHPDV$%171%5
HP D
DV $%1
171%
1%5
5
$VLQVWDODo}HVHOpWULFDVFREHUWDVSHOD$%171%5HVWmRVXMHLWDVWDPEpPQDTXLORTXHIRUSHUWL-
FDVV FREHHUWD
DVSHOD $% %171
1%5
HVVWmR VXMHLWDVWDP
PEpP
QHQWHjVQRUPDVSDUDIRUQHFLPHQWRGHHQHUJLDHVWDEHOHFLGDVSHODVDXWRULGDGHVUHJXODGRUDVHSHODV
DUUDIR
RUQHFFLP
PHQWRGHHHHQH
HUJLDHVWD
DEHHOHFLGDVS
SHOD
DVDXXWRUULGDGH
HPSUHVDVGLVWULEXLGRUDVGHHOHWULFLGDGH
RUUDVGH
GHHOHWULFLGDGH
H
$$%171%5VRERWtWXORJHUDO³Proteção
VRE
ER WtW
tWXO
XOR JHUDO³P
XO o contra
Protteçção a descargas
de argas atmosféricas´WHPSUHYLVmRGHFRQWHU
esca atm
mosffériccas´
as seguintes partes:
— 3DUWH3ULQFtSLRVJHUDLV
LRVJHUD
DLV
L
— 3DUWH*HUHQFLDPHQWRGHULVFR
FLDPHQWRGHUL
U VF
UL V R
— 3DUWH'DQRVItVLFRVDHVWUXWXUDVHSHULJRVjYLGD
ItVLFRVDHVWUXWXUDVHSH
SHUL
SH ULJR
ULJRVVj YL
JR YLGD
GD
GD
— 3DUWH6LVWHPDVHOpWULFRVHHOHWU{QLFRVLQWHUQRVQDHVWUXWXUD
2(VFRSRGHVWD1RUPD%UDVLOHLUDHPLQJOrVpRVHJXLQWH
Scope
This part of the ABNT NBR 5419 provides the requirements for protection of a structure against physical
damage by means of a lightning protection system (LPS), and for protection against injury to living
beings due to touch and step voltages in the vicinity of an LPS (see ABNT NBR 5419-3).
ࣰD design, installation, inspection and maintenance of an LPS for structures without limitation of their
height,
ࣰE establishment of measures for protection against injury to living beings due to touch and step
voltages.
NOTE 1 This part of the ABNT NBR 5419 is not intended to provide protection against failures of
HOHFWULFDODQGHOHFWURQLFV\VWHPVGXHWRRYHUYROWDJHV6SHFL¿FUHTXLUHPHQWVIRUVXFKFDVHVDUHSURYLGHGLQ
ABNT NBR 5419-4.
127( 6SHFL¿F UHTXLUHPHQWV IRU SURWHFWLRQ DJDLQVW OLJKWQLQJ RI ZLQG WXUELQHV DUH UHSRUWHG LQ
IEC 61400-24 [2].
Introdução
(VWD3DUWHGD$%171%5WUDWDGDSURWHomRQRLQWHULRUHDRUHGRUGHXPDHVWUXWXUDFRQWUDGDQRV
ItVLFRVHFRQWUDOHV}HVDVHUHVYLYRVGHYLGRjVWHQV}HVGHWRTXHHSDVVR
&RQVLGHUDVH TXH D SULQFLSDO H PDLV H¿FD] PHGLGD GH SURWHomR FRQWUD GDQRV ItVLFRV
pR63'$±VLVWHPDGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDV*HUDOPHQWHR63'$pFRPSRVWR
SRUGRLVVLVWHPDVGHSURWHomRVLVWHPDH[WHUQRHVLVWHPDLQWHUQR
263'$H[WHUQRpGHVWLQDGRD
— LQWHUFHSWDUXPDGHVFDUJDDWPRVIpULFDSDUDDHVWUXWXUDSRUPHLRGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomR
— FRQGX]LUDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDSDUDDWHUUDGHIRUPDVHJXUDSRUPHLRGRVXEVLVWHPD
QWHGDGHVFDUJDDWPR
PRVI
PRVIIpU
pULF
LFD
LF DS
SDUDD WHU
HUUD
UD GHIRUPDVHJXUDS
GHGHVFLGD
— GLVSHUVDUDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDQDWHUUDSRUPHLRGRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWR
HQWHGDGH
GHVF
GH VFFDU
D JD
D DWP
PRVIp
pULFD
DQD
DWH
HUUDS
SRU PHLR
S R GR
GRVXEVLV
$VSULQFLSDLVPHGLGDVGHSURWHomRFRQWUDRVULVFRVGHYLGRjVWHQV}HVGHSDVVRHGHWRTXHSDUDRV
DVG
GH SUR
RWH
Hom
omRR FR
FRQW
Q UD
D RVUL
ULVF
V RV
RVGHYYLGR
RjVVWHQVV}HVVGH
H SDV
seres vivos consistem
m em:
em
m:
D UHGX]LU D FRUUHQWH
QWH HOpWULFD
pWULFFD TXH ÀXL
HOp XL SRU
ÀX SR PHLR
PHLR GRV
GRVV VHUHV
VHUUHV YLYRV
YLYYRVV SRU
RU PHLR
SR PHLR GH LVRODomR GH SDUWHV
FRQGXWRUDVH[SRVWDVHRXSRUPHLRGHXPDXPHQWRGDUHVLVWLYLGDGHVXSHU¿FLDOGRVROR
RVVWD
DV HRX SRUPHLRG GHXPP DXPHHQWR
R GDDUHVLVVWLYYLGDGGH VXSHU
E UHGX]LUDRFRUUrQFLDGHWHQV}HVSHULJRVDVGHWRTXHHSDVVRSRUPHLRGHEDUUHLUDVItVLFDVHRX
rQFLD
LD GH WH
WHQV}HVS
SHULLJR
RVD
DVGH WRTXH
X HSDVVVRSRUPH
HLRGH
H
DYLVRVGHDGYHUWrQFLD
WrQFL
FLD
FL D
2WLSRHORFDOL]DomRGHXP63'$GHYHPVHUFXLGDGRVDPHQWHFRQVLGHUDGRVQRSURMHWRLQLFLDOGHXPD
GHXP 63'3'$ $GH
$ GHYH
GH Y P VH HUFXXLG
LGDGGRVDPH HQWHFRQRQQVLGHUD
UDGR
UD GRVQR
GR
QRYD HVWUXWXUD SRVVLELOLWDQGR
VLELOLWDQGR GHVWD
GHVW
GH VWD
VW D IRUPD
UPD XP
IRUP
IR UP XPP XVR
X R RWLPL]DGR
XV RWLP
LP L]DGR GDV
PL] V SDUWHV
SD HOHWULFDPHQWH
HOH FRQGXWRUDV
GHVWD 8WLOL]DQGR HVVD
VD SUHPLVVD QD
QD D IDVH
IDVVH GH
GH SURMHWR
SUR
URMH W D
MHWR
MH WR D FRQVWUXomR
FRQV
FR QVWUUXo
QV XomR LQVWDODomR RX HGL¿FDomR
mR GH XPD LQV
p UHDOL]DGD GH IRUPD
D D SUHVHUYDU D HVWpWLFD
HVWWpW
pWLF D H PHOKRUDU
LFD
LF PHOK
PH OK
KRU DU D
RUD
DU D H¿FiFLD
H¿F 63'$ FRP FXVWR H HVIRUoRV
¿FiFLD GR 63'$
minimizados.
8PDYH]LQLFLDGDXPDFRQVWUXomRHPXPGHWHUPLQDGRORFDORDFHVVRUHVWULWRDRVRORHjDUPDGXUD
GH DoR GDV HVWUXWXUDV GL¿FXOWD R DSURYHLWDPHQWR GHVVHV HOHPHQWRV FRPR FRPSRQHQWHV QDWXUDLV
GR63'$QRWDGDPHQWHRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWR3RUHVWDUD]mRDUHVLVWLYLGDGHHWLSRGRVROR
GHYHPVHPSUHVHUFRQVLGHUDGRVQRVHVWiJLRVLQLFLDLVGRHPSUHHQGLPHQWRVHQGRHVWDVLQIRUPDo}HV
IXQGDPHQWDLVSDUDRSURMHWRGRVLVWHPDGHDWHUUDPHQWRHTXHSRGHPH[LJLUDGHTXDo}HVQRSURMHWR
GDHVWUXWXUDGDIXQGDomR
2PHOKRUUHVXOWDGRHFRPFXVWRRWLPL]DGRVHPSUHVHUiDOFDQoDGRFRPDIUHTXHQWHLQWHUDomRHQWUH
RVSURMHWLVWDVDUTXLWHWRVLQVWDODGRUHVGR63'$HFRQVWUXWRUHV
4XDQGR XP 63'$ IRU LQVWDODGR RX DGHTXDGR HP XPD HVWUXWXUD RX HGL¿FDomR H[LVWHQWH GHYHP
VHUVHJXLGDVDVSUHVFULo}HVFRQWLGDVQHVWD1RUPDHPWRGDVDVVXDVHWDSDVGRSURMHWRjHPLVVmR
GDGRFXPHQWDomR¿QDO
1 Escopo
(VWD3DUWHGD$%171%5HVWDEHOHFHRVUHTXLVLWRVSDUDSURWHomRGHXPDHVWUXWXUDFRQWUDGDQRV
ItVLFRVSRUPHLRGHXP63'$±6LVWHPDGH3URWHomRFRQWUD'HVFDUJDV$WPRVIpULFDV±HSDUDSURWHomR
GHVHUHVYLYRVFRQWUDOHV}HVFDXVDGDVSHODVWHQV}HVGHWRTXHHSDVVRQDVYL]LQKDQoDVGHXP63'$
(VWD1RUPDpDSOLFiYHOD
D SURMHWRLQVWDODomRLQVSHomRHPDQXWHQomRGHXP63'$SDUDHVWUXWXUDVVHPOLPLWDomRGHDOWXUD
mRLQVSHomRHPD
DQX
QXWH
WHQo
WHQ mR
Qo mRGHXP63'
'$
$ SDUDHVWUXWXUDVV
E HVWDEHOHFLPHQWRGHPHGLGDVSDUDSURWHomRFRQWUDOHV}HVDVHUHVYLYRVFDXVDGDVSHODVWHQV}HV
RGHPHGLG GDV SDU
D DSU
SURW
SU RWHomR
mR FRQ QWUDOHV}
}HV DVH HUHV
H YLYRVFD
GHSDVVRHWRTXHSURYHQLHQWHVGDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDV
HSURYH
HQL
QLHQ
HQ
QWH
W VGD
GDVG
GD GHVVFDDUJDVV DW
DWPRRVIpUULF
L DVV
127$ $VSUHVFULo}HVFRQWLGDVQHVWD3DUWHGD$%171%5QmRVmRGLUHFLRQDGDVDSURYHUSURWHomR
}HVFR
FRQW
FR QWLG
QW GDVVQHV
HVWD3DUWH
HV HGDD $%1 171%%5 Q QmR
R VmRR GLUH
HFL
F RQ
HPDDV HOpWULFRV
FRQWUD IDOKDV GH VLVWHPDV HOp
HO pWULF
FRV H HOHWU{QLFRV
HOH
HWU{
{QLLFRVV GHYLGR
GHYYLGR
R D VREUHWHQV}HV
VRE
REUHWH
RE WHQ
WH QV}
}HV 5HTXLVLWRV
5HTTXLVL
VLWR HVSHFt¿FRV SDUD WDLV
VL
D$%
$%17
$% 171%
17 %5
FDVRVVmRSURYLGRVQD$%171%5
HVSHSHF
Ft¿FRRVSDUDSURWHoomRFRQ
RQWUD
RQ D GHVFD
D DUJDVD
DWPRVVIpULFFDVHPWX
127$ 5HTXLVLWRVHVSHFt¿FRVSDUDSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVHPWXUELQDVHyOLFDVVmRDSUH-
>@
VHQWDGRVQD,(&>@
2 Referências normativas
no
ormativ
vas
$%171%5Instalações
stalações elétricas
elét
el étri
ét rica
ricass de baixa
ca bai xa tensão
aixa
ai tensão
$%171%5Proteção
Proteção contra
contra descargas
tra
tr desccar
de gass atmosféricas
arga
ga atmo
at mosf
mosfér
sfé icas – Parte 1: Princípios
ér P gerais
$%17 1%5 Proteção contra descargas atmosféricas – Parte 4: Sistemas elétricos
e eletrônicos internos na estrutura
$%171%5,(&$WPRVIHUDVH[SORVLYDV±3DUWH&ODVVL¿FDomRGHiUHDV±$WPRVIHUDV
H[SORVLYDVGHJiV
$%171%5,(&$WPRVIHUDVH[SORVLYDV±3DUWH&ODVVL¿FDomRGHiUHDV±$WPRVIHUDV
de poeiras combustíveis
$%17 1%5 ,(& Atmosferas explosivas – Parte 14: Projeto, seleção e montagem de
instalações elétricas
3 7HUPRVHGH¿QLo}HV
3DUDRVHIHLWRVGHVWHGRFXPHQWRDSOLFDPVHRVVHJXLQWHVWHUPRVHGH¿QLo}HV
3.1
sistema de proteção contra descargas atmosféricas
SPDA
VLVWHPD FRPSOHWR XWLOL]DGR SDUD PLQLPL]DU RV GDQRV ItVLFRV FDXVDGRV SRU GHVFDUJDV DWPRVIpULFDV
em uma estrutura
127$ &RQVLVWHQRVVLVWHPDVGHSURWHomRH[WHUQRHLQWHUQR
3.2
ç contra descargas
sistema externo de proteção g atmosféricas
LQGRHPXPVXEVLVWH
WHPD
WHPD
D GHFDSWDom
W mRXP
XPVXEVLVWHPDGHG
XP
SDUWHGR63'$FRQVLVWLQGRHPXPVXEVLVWHPDGHFDSWDomRXPVXEVLVWHPDGHGHVFLGDHXPVXEVLV-
tema de aterramento
3.3
SPDA externo isolado estrutura
o da es
estr
trut
tr utu
ut serr pr
ura a se
s protegida
rote
egid
da
63'$FRPRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRHRVXEVLVWHPDGHGHVFLGDSRVLFLRQDGRVGHWDOIRUPDTXHRFDPLQKR
DGH FDS
DSWDWDom
WD mRHR
RVVXEVVLVVWHP
PDGH
HGH HVFFLGD
D SR
RVLFFLRQ QDGR
RVGHH WDO
GDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDQmR¿TXHHPFRQWDWRFRPDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGD
DDW
DWPR
DWPRVI
PR VIIpULF
LFDQ
LF QmR¿¿TXXHHP P FRQWWDWWRFRPP D
D HVWWUXWWXUD DVHU
H SUR
127$ 1mRpSHUPLWLGDDRFRUUrQFLDGHFHQWHOKDPHQWRVSHULJRVRVHQWUHR63'$HDHVWUXWXUDSURWHJLGD
GD
DDRF
RFRUUUrQFFLDGHF
FHQ
QWH
HOKD
DPH
HQWRV
RVSH
RV HULJR
RVR
RV HQWUUHR6
63'$
'$
$H
3.4
SPDA externo não isolado
ola
ado
o da estrutura
a esstrutura
aas ser protegida
er prot
oteg
ot gida
a
HPD GHFD
F SWDomRH XP VX XEVLVVWH
W PD
PDGH
HGHVFFLGD
DSRVLFLRQDG
63'$FRPXPVXEVLVWHPDGHFDSWDomRHXPVXEVLVWHPDGHGHVFLGDSRVLFLRQDGRVGHWDOIRUPDTXH
RFDPLQKRGDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDHVWHMDHPFRQWDWRFRPDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGD
GD GHVFD
DUJ
UJD
D DWPR
RVIp
pULFDHVWHMDDHP
P FR
RQWDWRFR
RPDHVWUXWXU
3.5
sistema interno de proteção
rote
eçã
çãoo contra
c ntra descargas
co de
escaargass atmosféricas
atmoosféféric
cas
VWLQG
GR HP
SDUWH GR 63'$ FRQVLVWLQGR HP OLJDo}HV
OLJDo}HVV HTXLSRWHQFLDLV
HTXLS
SRWHQFFLDLVV SDUD GHVFDUJDV
GH
HVFD
DUJD
DV DWPRVIpULFDV
DWPR
PRV RX LVRODomR
HOpWULFDGR63'$H[WHUQR
QR
3.6
subsistema de captação ção
SDUWHGR63'$H[WHUQRTXHXWLOL]DHOHPHQWRVPHWiOLFRVGLVSRVWRVHPTXDOTXHUGLUHomRTXHVmRSURMHWDGRV
TXHXWLOL]DHOHPHQWRVPH
PHWi
PHWiOLFRVGL
Wi GLVS
GLVSRVVWR
VS WRVVHPTXDOTXHUGLUHomR
HSRVLFLRQDGRVSDUDLQWHUFHSWDUDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDV
3.7
subsistema de descida
SDUWH GH XP 63'$ H[WHUQR SURMHWDGR SDUD FRQGX]LU D FRUUHQWH GD GHVFDUJD DWPRVIpULFD GHVGH R
VXEVLVWHPDGHFDSWDomRDWpRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWR
3.8
condutor em anel
FRQGXWRUIRUPDQGRXPODoRIHFKDGRDRUHGRUGDHVWUXWXUDHLQWHUFRQHFWDQGRRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGD
SDUDDGLVWULEXLomRGDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDHQWUHHOHV
3.9
subsistema de aterramento
SDUWHGHXP63'$H[WHUQRTXHpGHVWLQDGDDFRQGX]LUHGLVSHUVDUDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFD
na terra
3.10
eletrodo de aterramento
SDUWHRXFRQMXQWRGHSDUWHVGRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWRFDSD]GHUHDOL]DURFRQWDWRHOpWULFRGLUHWR
FRPDWHUUDHTXHGLVSHUVDDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDQHVWD
3.11
eletrodo de aterramento em anel
HOHWURGRGHDWHUUDPHQWRIRUPDQGRXPDQHOIHFKDGRDRUHGRUGDHVWUXWXUDHPFRQWDWRFRPDVXSHUItFLH
RXDEDL[RGRVROR
3.12
eletrodo de aterramento pela fundação
SDUWHFRQGXWRUDHQWHUUDGDQRVRORHPEXWLGDQRFRQFUHWRGDIXQGDomRGDHVWUXWXUDSUHIHUHQFLDOPHQWH
QDIRUPDGHXPFLUFXLWRIHFKDGRHTXHWHPFRQWLQXLGDGHHOpWULFDJDUDQWLGD
3.13
impedância de aterramento
rramento co convencional
onv
nven
en
nci
cional
al
UHODomRHQWUHRVYDORUHVGHSLFRGDWHQVmRQRVLVWHPDGHDWHUUDPHQWRHGDFRUUHQWHQHVWHVLVWHPD
RUHVGHSL
SLFR
SL FR
R GD WH
HQVmR
m QR
R VLVW
V HP
PDGH DWHUUUDP
PHQ
QWR
WRHGDF
YDORUHVHVWHVTXHHPJHUDOQmRRFRUUHPVLPXOWDQHDPHQWH
PJHUDDO QmR
mRRFR
FRUUHP
FR P VLPX
XOWDQ
QHDDPH
HQWH
3.14
tensão no sistema de e aterramento
ate
terrram
men nto
GLIHUHQoDGHSRWHQFLDOHQWUHRVLVWHPDGHDWHUUDPHQWRHRWHUUDUHPRWR
DO HQW
QWUH
U RVLVVWHPDGHD
UH DWHUUUDPH
PHQW
PHQWRH
QW H RWWHUUUDUUHP
PRWR
3.15
componente natural do
al d SPDA
o SP
PDA A
FRPSRQHQWHFRQGXWLYRQmRLQVWDODGRHVSHFL¿FDPHQWHSDUDSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDV
YR QmRLQVWWDODGR HVS
SHFFL¿FFDPH
HQWH
H SDUD
DSURWH
W om
mRFRRQWWUDGH
PDVTXHSRGHVHULQWHJUDGRDR63'$RXTXHHPDOJXQVFDVRVSRGHSURYHUDIXQomRGHXPDRXPDLV
WHJ
HJUD
HJ DGR DR663'$ RXTX
TXH HPDOJJXQV
QVFD
DVRVSRG
GHSUURYYHUDI
SDUWHVGR63'$
127$ ([HPSORVSDUDXVRGHVWHWHUPRLQFOXHP
SDUUD XV
XVR
R GH
G VWHWHUPR LQ
QFOOXHP
P
— DO HVWU
WUXWWXU
WU XUD
D HWHOKDVVPH
HWi
iOLFD
DV
FDSWRUQDWXUDOHVWUXWXUDHWHOKDVPHWiOLFDV
— DWHUUDPHQWRQDWXUD
UDOO D
UD DUP
UP
PDG
DGXU
XUDV
XU DV GR FR
FRQF
QFUH
QF UHWR
UH WR DUP
UPDG
DGR
DG RSURYLGDVGH
HOHWURGRGHDWHUUDPHQWRQDWXUDODUPDGXUDVGRFRQFUHWRDUPDGRSURYLGDVGHFRQWLQXLGDGHHOpWULFD
3.16
componente de conexão
SDUWHGR63'$TXHpXVDGDSDUDDFRQH[mRHQWUHFRQGXWRUHVRXHQWUHXPFRQGXWRUGR63'$HRXWUDV
LQVWDODo}HVPHWiOLFDV
3.17
FRPSRQHQWHGH¿[DomR
SDUWHGR63'$TXHpXWLOL]DGRSDUD¿[DUVHXVHOHPHQWRVjHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGD
3.18
LQVWDODo}HVPHWiOLFDV
HOHPHQWRV PHWiOLFRV DR ORQJR GD HVWUXWXUD D VHU SURWHJLGD TXH SRGHP VH WRUQDU FDPLQKR SDUD
DFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDFRPRWXEXODo}HVHVFDGDVWULOKRVGRVHOHYDGRUHVFRLIDVGXWRV
GHDUFRQGLFLRQDGRDUPDGXUDGHDoRGDHVWUXWXUDHSHoDVPHWiOLFDVHVWUXWXUDLV
3.19
partes condutivas externas
HOHPHQWRVPHWiOLFRVH[WHQVRVTXHHQWUDPRXVDHPGDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDFRPRHOHWURFDOKDV
HOHPHQWRVPHWiOLFRVGHVXVWHQWDomRGXWRVPHWiOLFRVHRXWURVTXHSRVVDPFRQGX]LUSDUWHGDFRUUHQWH
GHGHVFDUJDDWPRVIpULFDSDUDRLQWHULRUGDHVWUXWXUD
3.20
sistema elétrico
FRPSRQHQWHVGRVLVWHPDGHIRUQHFLPHQWRGHHQHUJLDHOpWULFDGHEDL[DWHQVmR
3.21
sistema eletrônico
VLVWHPDGRWDGRGHFRPSRQHQWHVHOHWU{QLFRVVHQVtYHLVFRPRHTXLSDPHQWRVGHFRPXQLFDomRFRPSXWDGRU
VLVWHPDVGHFRQWUROHHLQVWUXPHQWDomRVLVWHPDVGHUiGLRHTXLSDPHQWRVGHWHFQRORJLDGDLQIRUPDomRņ
LQVWUXPHQWDomRVLVWHPDVGH
GH UiGLR
R HT
HTXLSDPHQWRVGHWHFQROR
(7,QRJHUDOHLQVWDODo}HVGHHOHWU{QLFDGHSRWrQFLD
}HVGHHOHWU{QLFDGH
H SRW
RWrQ
rQ
QFL
FLD
ELGRFR
RP
PRR RE
REMH
HWL
WLYR GH
D HTXLSDPHQWRFRQFHELGRFRPRREMHWLYRGH
— GH XPD IRQWH
HH[W
[WHUQD
[W DS
SRU
UH[H
HPSOR
R YLD OLQKD
DGH
HH
HQWUD
DGD GHGD
G GR
GRV
UHFHEHUGDGRVGHXPDIRQWHH[WHUQDSRUH[HPSORYLDOLQKDGHHQWUDGDGHGDGRVRXYLDWHFODGR
— GDDGRV UHFHELGRV
SURFHVVDU RV GDGRV UHFFHELG GRV SRU
SR
RU H[HPSOR
H[HPSOR H[HFXWDQGR
H[ H[[HFX
XWDQ
QGR
R FiOFXORV
Fi
iOFXORV WUDQ
QVI
VIR
RUP
WUDQVIRUPDQGR RX UHJLVWUDQGR
LYYDQ
QGR
GRRV
VWUL
ULDQGRRV
L V PHPRRUL]]DQGRRVWUD
DQVIH
I ULQGR
RRVH
RVGDGRVDUTXLYDQGRRVWULDQGRRVPHPRUL]DQGRRVWUDQVIHULQGRRVH
— GH
H VD
VDtGD
DVH
HMDDRXWWURHT
TXLS
SDPH
PHQWWR
PH R VH
HMDUHSUR
RGX]LLQGRGDG
GRVR
IRUQHFHUGDGRVGHVDtGDVHMDDRXWURHTXLSDPHQWRVHMDUHSURGX]LQGRGDGRVRXLPDJHQV
JHXP
XPD
XP DDPPSOD
DJDPD GHH HTXLSDDPHQWWRV
R FR
RPR RSRUH
H[HPSORRFR
RPSXW
E HVWDGH¿QLomRDEUDQJHXPDDPSODJDPDGHHTXLSDPHQWRVFRPRSRUH[HPSORFRPSXWDGRUHVHTXLSDPHQWRV
HQWUD
UDGR
UD GRUHV
GR V HF
FRQYHUVVRUHHVGHGDGRV HT
TXLSDDPHQWR RV GHVLQDOHGHW
WUDQVFHSWRUHVFRQFHQWUDGRUHVHFRQYHUVRUHVGHGDGRVHTXLSDPHQWRVGHVLQDOHGHWUDQVPLVVmRGHGDGRV
FRQ
R WU
WUD
DLQ
LQFrQGLRHLQWWUXV
VmR
R VLVWHPDVVGHHFR
RQWUROHHDDXWRP
PDoomRSU
VLVWHPDVGHDODUPHFRQWUDLQFrQGLRHLQWUXVmRVLVWHPDVGHFRQWUROHHDXWRPDomRSUHGLDOHWF
3.22
sistemas internos
VLVWHPDVHOpWULFRVHHOHWU{QLFRVORFDOL]DGRVQRLQWHULRUGHXPDHVWUXWXUD
HWU{QLFR
RV ORF
RV RFDO
DOL]
DO L DGR
RVQR
RLQ
QWHUL
ULR
ULRU GHX
XPD
D HVWUUXWX
XUD
3.23
equipotencialização para descargas atmosféricas
sa tmos
tmosfé
os féri
fér ca
ri cas
s
equipotencialização
EB (Equipotential Bonding)
OLJDomRDR63'$GHSDUWHVFRQGXWRUDVVHSDUDGDVSRUFRQH[}HVGLUHWDVRXYLDGLVSRVLWLYRVGHSURWHomR
FRQWUDVXUWR'36SDUDUHGX]LUGLIHUHQoDVGHSRWHQFLDOFDXVDGDVSHODFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFD
127$ &RQYpPTXHDVH[SUHVV}HV³HTXDOL]DomRGHSRWHQFLDO´H³HTXLSRWHQFLDOL]DomR´VHMDPHQWHQGLGDV
HPVHXVHQWLGRPDLVDPSORLVWRpFRPRUHFRPHQGDomRDXPFRQMXQWRGHPHGLGDVTXHWHQGHPHPJHUDO
DUHGX]LUDVWHQV}HVHQWUHRVGLYHUVRVSRQWRVGHXPDLQVWDODomRGHVGHTXHRVFRQGXWRUHVDJHQWHVGHVVD
HTXDOL]DomRVHMDPLQVWDODGRVRPDLVSUy[LPRSRVVtYHOGRVHOHPHQWRVDVHUHPSURWHJLGRV
'HXPDIRUPDJHUDOpGHVHMiYHODLQVWDODomRGRPDLRUQ~PHURSRVVtYHOGHFDERVTXHLQWHUOLJXHPRHOHWURGR
GHDWHUUDPHQWRDRVHOHPHQWRVDVHUHPDWHUUDGRVHTXHHVWHVWHQKDPRPHQRUFRPSULPHQWRSRVVtYHO
&RQYpPUHVVDOWDUTXHSRUWUDWDUVHGHIHQ{PHQRVLPSXOVLYRVWDOSUiWLFDQmRJDUDQWHDHOLPLQDomRGDVWHQV}HV
UHVXOWDQWHVSULQFLSDOPHQWHTXDQGRQmRIRUHPREVHUYDGDVDVUHFRPHQGDo}HVGHSUR[LPLGDGHMiPHQFLRQDGDV
3.24
barramento de equipotencialização principal
BEP
EDUUDPHQWRGHVWLQDGRDVHUYLUGHYLDGHLQWHUOLJDomRGHWRGRVRVHOHPHQWRVTXHSRVVDPVHULQFOXtGRV
QDHTXLSRWHQFLDOL]DomRSULQFLSDO
127$ $ GHVLJQDomR ³EDUUDPHQWR´ HVWi DVVRFLDGD DR SDSHO GH YLD GH LQWHUOLJDomR H QmR D TXDOTXHU
FRQ¿JXUDomRSDUWLFXODUGRHOHPHQWReLPSRUWDQWHTXHHVWHVHMDGLPHQVLRQDGRSDUDVXSRUWDUDVVROLFLWDo}HV
ItVLFDVPHFkQLFDVHHOpWULFDVDTXHVHUiVXEPHWLGR
3.25
barramento de equipotencialização local
BEL
EDUUDPHQWRGHVWLQDGRDVHUYLUGHYLDGHLQWHUOLJDomRGHWRGRVRVHOHPHQWRVTXHSRVVDPVHULQFOXtGRV
HPXPDHTXLSRWHQFLDOL]DomRORFDO
DOL]DomRORFDO
3.26
condutor de equipotencialização
otencializaaçã
çãoo
FRQGXWRUTXHLQWHUOLJDSDUWHVFRQGXWRUDVDR63'$
DSDUWH
HVFR
FRQG
FR Q XWWRUDV DR63
QG 3'$
$
3.27
armadura interconectada
ecttad
ada a
FRQMXQWRGHHOHPHQWRVYHUJDOK}HVGHDoRGHQWURGHXPDHVWUXWXUDGHFRQFUHWRTXHpFRQVLGHUDGR
WRVVY
YHU
Y HUJD
HU DOK}
}HVGH
H DoR
R GH
HQWUR
UR GHX
XPD
D HVWU
WUXWX
XUDG
GH FRQ
RQFU
FU
HOHWULFDPHQWHFRQWtQXR
XR
3.28
centelhamento perigoso
igo
oso
GHVFDUJD HOpWULFD GHYLGR
GR D
HYLGR
GR D XPD
XPD GHVFDUJD
JD DWPRVIpULFD
GHVFFDUJ p LFFD TXH
DWWPRVIIpU XH FDXVD
TX FD D GDQRV
DXVD GD
DQR ItVLFRV j HVWUXWXUD D VHU
RV ItV
protegida
3.29
distância de segurança
ança
ça
GLVWkQFLDHQWUHGXDVSDUWHVFRQGXWRUDVQDTXDOQHQKXPFHQWHOKDPHQWRSHULJRVRSRGHRFRUUHU
SDUWH
WHVFR
WH FRQG
FR QGXWRUDVVQD
QG D TXD
DOQHQ
QKXP
P FH
HQWHOKD
DPH
HQWR
R SHULJR
SH JR
JRV
3.30
dispositivo de proteção
eção contra surto
a sur
urto
urto
o
DPS
GLVSRVLWLYR GHVWLQDGR
R D OLPLWDU DV VREUHWHQV}HV
VREUHWH
WHQV }HVV H
QV}H
QV }H H GHVYLDU
GHVY
GH VYLD
VY LDUU FRUUHQWHV GH VXUWR
LD VXUWR &RQWpP SHOR PHQRV
XPFRPSRQHQWHQmROLQHDU
3.31
conexão de ensaio
FRQH[mRSURMHWDGDSDUDIDFLOLWDUHQVDLRVHOpWULFRVHPHGLo}HVHPVXEVLVWHPDVGR63'$
3.32
classe do SPDA
Q~PHURTXHGHQRWDDFODVVL¿FDomRGHXP63'$GHDFRUGRFRPRQtYHOGHSURWHomRSDUDRTXDOHOH
pSURMHWDGR
3.33
projetista de proteção contra descargas atmosféricas
HVSHFLDOLVWDKDELOLWDGRHTXHSRVVXHFDSDFLGDGHWpFQLFDSDUDGHVHQYROYHUSURMHWRVGH63'$
3.34
instalador de proteção contra descargas atmosféricas
SUR¿VVLRQDO TXDOL¿FDGR KDELOLWDGR RX FRPSURYDGDPHQWH WUHLQDGR SRU XP SUR¿VVLRQDO TXDOL¿FDGR
HKDELOLWDGRSDUDLQVWDODUXP63'$
3.35
estruturas com risco de explosão
HVWUXWXUDV FRQWHQGR PDWHULDLV H[SORVLYRV RX ]RQDV SHULJRVDV FRQIRUPH GHWHUPLQDGR QDV
$%171%5,(&$%171%5,(&H$%171%5,(&
3.36
centelhador de isolamento
FRPSRQHQWH FRP GLVWkQFLD GH LVRODPHQWR VX¿FLHQWH SDUD VHSDUDU HOHWULFDPHQWH SDUWHV FRQGXWRUDV
GDLQVWDODomRTXHGHVYLDRXUHGX]SDUWHGRVXUWRHOpWULFRSRUPHLRGHFHQWHOKDPHQWRLQWHUQR
YLDRXUHGX]SDUWHGRVXUWRHO
HOp
HOpW FR
pWULFR
R SRU
R PHLRGHFHQWHOKDPHQ
3.37
interfaces isolantes
UHGX
GX]]LU VXUWRV
GLVSRVLWLYRV FDSD]HV GH UHGX]LU VXUW
UWR
RV FRQGX]LGRV
FRQ
QGX
X]LG
GRV QDV
QDV OLQKDV
OLQKDV
DV TXH
TXH D GHQ
QWUDP
P DV
DGHQWUDP D ]RQDV GH SURWHomR
DV
contra os raios (ZPR)
127$ (VWHVLQFOXHPRVWUDQVIRUPDGRUHVGHLVRODPHQWRFRPEOLQGDJHPDWHUUDGDHQWUHRVHQURODPHQWRV
PRVV WUD
DQVVIRUP
PDG
DGRU
RUH
RU HVGHLVROODP
PHQ
HQWRFR
RP EOLQG
QGDJHP
QG PDWH
HUUD
DGDH
HOOHP
PHQWWRVPH
PHWi
WiOLOLFR
FR
RVH
HLLVRODG
DG
GRUHV
HV yWLFFRV
FDERVGH¿EUDyWLFDVHPHOHPHQWRVPHWiOLFRVHLVRODGRUHVyWLFRV
3.38
plano de referência
VXSHUItFLH JHUDOPHQWH SODQD
D VREUH
SODQD VREU
VR EUH
EU H D TXDO
XDO VH
TX H ID]
VH D] D SURMHomR
ID SUURMHomRR GR YROXPH
YROXPHH GH
H SURWHomR
H SR
SU GH HOHPHQWRV
GR VLVWHPD GH FDSWDomR
mR RX VREUH
VR
REU H D
EUH D TXDO
DO VH
TXDO
TX VH PRYLPHQWD
PRRYL
YLPH
PHQ
PH QWD D
D HVIHUD
HVIHUD URODQWH
URO H QD
R DQWH
RO QD DSOLFDomR
DS GRV FiOFXORV
GRVPpWRGRVGHSURWHomR9iULRVSODQRVGHUHIHUrQFLDHPGLIHUHQWHVQtYHLVSRGHPVHUFRQVLGHUDGRV
omR9iULRVV SO
SODQ
DQRV
DQ RV GH
H UHIH
IHUr
IHUrQF
Ur Q LDHP
QF P GLIHUHQWWHV QtYtYH
HL
HLVSRGH
QDUHJLmRGRVFRPSRQHQWHVGRVLVWHPDGHFDSWDomRVREDQiOLVH
HQWHVGRVLVWHPD PD GH FD FDSW
SWDo
SW DomR
Do m VREDQi iOLOLVH
V
$VFDUDFWHUtVWLFDVGHXP63'$VmRGHWHUPLQDGDVSHODVFDUDFWHUtVWLFDVGDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDHSHOR
QtYHOGHSURWHomRFRQVLGHUDGRSDUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDV
&DGDFODVVHGH63'$pFDUDFWHUL]DGDSHORVHJXLQWH
D GDGRVGHSHQGHQWHVGDFODVVHGH63'$
QWHVGDFODVVHGH63'
3'$
3'$
— SDUkPHWURVGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDYHU$%171%57DEHODVH
GDGHVFDUJD
JD DWP
WPR
RVIp
IpULLFD YH
Ip YHU$
$%17
71%
%5
7D
— UDLRGDHVIHUDURODQWHWDPDQKRGDPDOKDHkQJXORGHSURWHomRYHU
HUDURODQ
D WH
DQ H WDPDQK
KRGD
GDPDOKDH kQJ
JXORG
GH SURWH
WHom
omRY
om YHU
Y
— GLVWkQFLDVWtSLFDVHQWUHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDHGRVFFRQGXWRUHVHPDQHOYHU
tSLFFDVV HQWUH
H FR
RQGX
XWRUUHVV GH
HGHVVFLG
GDH GRV FFRQG
GXWR
RUHVVHP
P
— GLVWkQFLDGHVHJXUDQoDFRQWUDFHQWHOKDPHQWRSHULJRVRYHU
HVHJ
HJX
HJ XUDQ
QoD
DFRQWUD
D FH
HQWHOK
KDP
PHQWRS
SHULLJR
RVRYH
HU
— FRPSULPHQWRPtQLPRGRVHOHWURGRVGHWHUUDYHU
WRP
PtQ
QLPR GRVHOOHWU
W RG
GRV GH
H WH
WHUUUD YH
HU
E IDWRUHVQmRGHSHQGHQWHVGDFODVVHGR63'$
HQG
GHQ
HQWHVVGD
DFODVVH GR63
3'$
— HTXLSRWHQFLDOL]DomRSDUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVYHU
DOLO]D
Dom
omRR SDUDGHVFFDUUJD
DV DWPRVIp
pULFD
F VYHU
— HVSHVVXUDPtQLPDGHSODFDVRXWXEXODo}HVPHWiOLFDVQRVVLVWHPDVGHFDSWDomRYHU
PtQLLPD GH
H SODFDV RXWX
XEXOODo}HVV PHWiOLFDV QRVVLVWH
HPDVGH
G
— PDWHULDLVGR63'$HFRQGLo}HVGHXVRYHU
R63'$
$ H FR
FRQG
QGLo
QG Lo}H
Lo HVGH
HXVR
VR YH
HU
— PDWHULDLVFRQ¿JXUDomRHGLPHQV}HVPtQLPDVSDUDFDSWRUHVGHVFLGDVHHOHWURGRVGHDWHUUD-
RQ¿JXUDomRH GLP
LPHQ
HQV}
HQV}HV
V}HV PtQ
tQLPDV SDU
DUD
D FD
DSW
SWRU
RUH
RUHVGHVFLGDV
PHQWRYHU
— GLPHQV}HVPtQLPDVGRVFRQGXWRUHVGHFRQH[mRYHU
$H¿FLrQFLDGHFDGDFODVVHGH63'$pIRUQHFLGDQD$%171%5$QH[R%
$ FODVVH GR 63'$ UHTXHULGR GHYH VHU VHOHFLRQDGD FRP EDVH HP XPD DYDOLDomR GH ULVFR
(ver ABNT NBR 5419-2).
4XDQWRPDLRUIRUDVLQWRQLDHDFRRUGHQDomRHQWUHRVSURMHWRVHH[HFXo}HVGDVHVWUXWXUDVDVHUHP
SURWHJLGDV H GR 63'$ PHOKRUHV VHUmR DV VROXo}HV DGRWDGDV SRVVLELOLWDQGR RWLPL]DU FXVWR GHQWUR
GDPHOKRUVROXomRWpFQLFDSRVVtYHO3UHIHUHQFLDOPHQWHRSUySULRSURMHWRGDHVWUXWXUDGHYHYLDELOL]DU
DXWLOL]DomRGDVSDUWHVPHWiOLFDVGHVWDFRPRFRPSRQHQWHVQDWXUDLVGR63'$
$ GRFXPHQWDomR GR SURMHWR GR 63'$ GHYH FRQWHU WRGD D LQIRUPDomR QHFHVViULD SDUD DVVHJXUDU
XPDFRUUHWDHFRPSOHWDLQVWDODomR
263'$GHYHVHUSURMHWDGRHLQVWDODGRSRUSUR¿VVLRQDLVKDELOLWDGRVHFDSDFLWDGRVSDUDRGHVHQYROYL-
mento dessas atividades.
$DUPDGXUDGHDoRGHQWURGHHVWUXWXUDVGHFRQFUHWRDUPDGRpFRQVLGHUDGDHOHWULFDPHQWHFRQWtQXD
FRQWDQWRTXHSHORPHQRVGDVFRQH[}HVHQWUHEDUUDVKRUL]RQWDLVHYHUWLFDLVVHMDP¿UPHPHQWH
FRQHFWDGDV$VFRQH[}HVHQWUHEDUUDVYHUWLFDLVGHYHPVHUVROGDGDVRXXQLGDVFRPDUDPHUHFR]LGR
FLQWDVRXJUDPSRVWUHVSDVVDGDVFRPVREUHSRVLomRPtQLPDGHYH]HVVHXGLkPHWUR
3DUDHVWUXWXUDVQRYDVPHGLGDVFRPSOHPHQWDUHVYLVDQGRJDUDQWLUHVVDFRQWLQXLGDGHHOpWULFDGHVGHR
PHGLGDVFRPSOHPHQ QWD
WDUH
UHV
UH V YL
YLVD
VDQG
VDQGR
QG R JD
JDUD
UDQW
UDQ LUHVVDFRQWLQXLGD
LQtFLRGDREUDSRGHPVHUHVSHFL¿FDGDVSHORSURMHWLVWDGR63'$HPWUDEDOKRFRQMXQWRFRPRFRQVWUXWRU
VHUHVSHFL¿FDGDV
DV SHO
HORR SU
S RMHWLVWDGR63
63
3'$
' HPWUDEDOKRFRQMX
HRHQJHQKHLURFLYLO
ommR DGLFLRQDO
127$ 3DUD LQIRUPDomR DGLLFLRQDO VREUH
VREUH
H HQVDLR
HQVVDLR
R GD FRQWLQXLGDGH
FR
RQWLQXLG
GDGH GD DUPDGXUD
DUP
PDGX
XUD G
GH DoR HP HVWUXWXUDV
U$Q
$QH[
$Q H[R
H[ R)
GHFRQFUHWRDUPDGRYHU$QH[R))
5 Sistema externo
o de proteção con
contra
ntra d
descargas
escargas atmosféricas
5.1 Geral
263'$H[WHUQRpSURMHWDGRSDUDLQWHUFHSWDUDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVGLUHWDVjHVWUXWXUDLQFOXLQGR
DVGHVFDUJDVODWHUDLVjVHVWUXWXUDVHFRQGX]LUDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDGRSRQWRGHLPSDFWR
j WHUUD 2 63'$ H[WHUQR WHP WDPEpP D ¿QDOLGDGH GH GLVSHUVDU HVWD FRUUHQWH QD WHUUD VHP FDXVDU
GDQRVWpUPLFRVRXPHFkQLFRVQHPFHQWHOKDPHQWRVSHULJRVRVTXHSRVVDPLQLFLDUIRJRRXH[SORV}HV
1DPDLRULDGRVFDVRVR63'$H[WHUQRSRGHLQFRUSRUDUSDUWHVGDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGD8P63'$
H[WHUQRLVRODGRGHYHVHUFRQVLGHUDGRTXDQGRRVHIHLWRVWpUPLFRVHGHH[SORVmRQRSRQWRGHLPSDFWR
RXQRVFRQGXWRUHVSHUFRUULGRVSHODFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDSXGHUHPFDXVDUGDQRVjHVWUXWXUD
RX DR VHX FRQWH~GR ([HPSORV WtSLFRV LQFOXHP HVWUXWXUDV FRP SDUHGHV RX FREHUWXUD GH PDWHULDO
FRPEXVWtYHOHiUHDVFRPULVFRGHH[SORVmRHIRJR
127$ 2XVRGHXP63'$LVRODGRSRGHVHUFRQYHQLHQWHRQGHIRUSUHYLVWRTXHPXGDQoDVQDHVWUXWXUD
VHXFRQWH~GRRXRVHXXVRLUmRUHTXHUHUPRGL¿FDo}HVQR63'$
8P63'$H[WHUQRLVRODGRSRGHWDPEpPVHUFRQVLGHUDGRTXDQGRDVXVFHWLELOLGDGHGRVHXFRQWH~GR
MXVWL¿FDUDUHGXomRGRFDPSRHOHWURPDJQpWLFRUDGLDGRDVVRFLDGRDRSXOVRGHFRUUHQWHGDGHVFDUJD
DWPRVIpULFDQRFRQGXWRUGHGHVFLGD
&RPSRQHQWHV QDWXUDLV IHLWRV GH PDWHULDLV FRQGXWRUHV RV TXDLV GHYHP SHUPDQHFHU GHQWUR
RX QD HVWUXWXUD GH¿QLWLYDPHQWH
¿QLWLYDPHQWH H QmR
QmR SRGHP
SRGHP VHU
VHU PRGL¿FDGRV
PRGL¿FDGRV SRU H[HPSOR
H[HPS DUPDGXUDV GH DoR
LQWHUFRQHFWDGDV HVWUXWXUDQGR
UXWXUDQGR R FRQFUHWR
FRQFUUHW R DUPDGR
HWR D PDGR YLJDPHQWRV
DU YLJDPHQWQWRV PHWiOLFRV GD HVWUXWXUD HWF SRGHP
QW
VHU XWLOL]DGRV FRPR FRPSRQHQWH
FRPSRQHQWH H QDWXUDO
QDW
DWXU
X DO
XU DO GR
R 63'$
GR 63'$
63 ' GHVGH
GHHVGH TXH FXPSUDP RV
GH RV UHTXLVLWRV HVSHFt¿FRV
GHVWD1RUPD2XWURVFRPSRQHQWHVPHWiOLFRVTXHQmRIRUHPGH¿QLWLYRVjHVWUXWXUDGHYHP¿FDUGHQWUR
VFRPSRQHQHQWH
HQ WHVV PH
WH P WiWiOLOLFR
RVTX
TXH
TX H Qm
mRIRRUHP
PGH¿Q
¿QLWLWLWLY
LYYRV
R jHVWUXW
GRYROXPHGHSURWHomRRXLQFRUSRUDGRVFRPSOHPHQWDUPHQWHDR63'$
omRRXLQF
QFRU
QF RUSR
RU S UDGR
SR GRVFFRP
GR PSOHPH HQWWDU
D PHQWHHDR
R63' 3'$ $
5.2 Subsistema de c
captação
aptação
5.2.1 Geral
$SUREDELOLGDGHGHSHQHWUDomRGDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDQDHVWUXWXUDpFRQVLGHUDYHOPHQWH
HQHWWUD
HQ UDom
mRGD
GD FRU
RUUH
UH
HQWH
H GDGHVFD
FDUJDDWP
FD PRVIIpULFD
DQDHVWWUXWXU
OLPLWDGDSHODSUHVHQoDGHVXEVLVWHPDVGHFDSWDomRDSURSULDGDPHQWHLQVWDODGRV
oD GH VXXEVLVWHPDVVGHH FDS
SWDom
omRDS
om D URSUULDGD
DPHQQWHLQ
QVWD
DODGR
6XEVLVWHPDVGHFDSWDomRSRGHPVHUFRPSRVWRVSRUTXDOTXHUFRPELQDomRGRVVHJXLQWHVHOHPHQWRV
WDom
WDom
omRSRG
GHP VHUFFRPS
PSRVWWRVSRU
U TX
XDOT
TXHUFR
RPELQD
DomR
R GRV
— KDVWHVLQFOXLQGRPDVWURV
RPD
PDVVWUR
PD URV
— FRQGXWRUHVVXVSHQVRV
SHQVVRV
R
— FRQGXWRUHVHPPDOKD
PDOKD
3DUDHVWDUFRQIRUPHHVWD1RUPDWRGRVRVWLSRVGHVXEVLVWHPDVGHFDSWDomRGHYHPVHUSRVLFLRQDGRV
HVWD1RUPDWRGR
GRVV RVV WLS
GR LSRV
RV GH VX
VXEV
EVLV
EV LVWH
LV WHPD
WHPDVV GH
PD GHFDSWDomRGH
GHDFRUGRFRPH$QH[R$7RGRVRVWLSRVGHHOHPHQWRVFDSWRUHVGHYHPFXPSULUQDtQWHJUD
H $QH[R $ 7RGRVV RV WLSSRV GH HO
HOHHPHQWRV FDSWRUHV GHY
DVH[LJrQFLDVGHVWD1RUPD
2 FRUUHWR SRVLFLRQDPHQWR GRV HOHPHQWRV FDSWRUHV H GR VXEVLVWHPD GH FDSWDomR p TXH GHWHUPLQD
RYROXPHGHSURWHomR
&DSWRUHV LQGLYLGXDLV GHYHP VHU LQWHUFRQHFWDGRV DR QtYHO GD FREHUWXUD SDUD DVVHJXUDU D GLYLVmR
GHFRUUHQWHHPSHORPHQRVGRLVFDPLQKRV
(VWD 1RUPD VRPHQWH HVSHFL¿FD RV PpWRGRV GH FDSWDomR FLWDGRV QHVWD VHomR 5HFXUVRV DUWL¿FLDLV
GHVWLQDGRV D DXPHQWDU R UDLR GH SURWHomR GRV FDSWRUHV RX LQLELU D RFRUUrQFLD GDV GHVFDUJDV
DWPRVIpULFDVQmRVmRFRQWHPSODGRVQHVWD1RUPD
127$ 5HFRPHQGDVHTXHRVFDSWRUHVTXHFRQWHQKDPPDWHULDOUDGLRDWLYRVHMDPUHWLUDGRVGHDFRUGRFRP
DUHVROXomRGD&RPLVVmR1DFLRQDOGH(QHUJLD1XFOHDU&1(1
5.2.2 Posicionamento
&RPSRQHQWHVGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRLQVWDODGRVQDHVWUXWXUDGHYHPVHUSRVLFLRQDGRVQRVFDQWRV
VDOLHQWHV SRQWDV H[SRVWDV H QDV EHLUDGDV HVSHFLDOPHQWH QR QtYHO VXSHULRU GH TXDOTXHU IDFKDGD
GHDFRUGRFRPXPRXPDLVGRVVHJXLQWHVPpWRGRV
0pWRGRVDFHLWiYHLVDVHUHPXWLOL]DGRVQDGHWHUPLQDomRGDSRVLomRGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRLQFOXHP
D PpWRGRGRkQJXORGHSURWHomR
E PpWRGRGDHVIHUDURODQWH
F PpWRGRGDVPDOKDV
2VPpWRGRVGDHVIHUDURODQWHHGDVPDOKDVVmRDGHTXDGRVHPWRGRVRVFDVRV
URODQWHHGDV PDO
DOKD
K V Vm
KD V RDGHTXDGR
RVHP
H WRGRVRVFDVRV
2PpWRGRGRkQJXORGHSURWHomRpDGHTXDGRSDUDHGL¿FDo}HVGHIRUPDWRVLPSOHVPDVHVWiVXMHLWR
HSURWHoomR p DGH HTXD
DGR SD DUD HGL
GL¿FD
GL Do}H
HV
V GH
HIR
RUPD
PDWR
PDW VLPSO
DRVOLPLWHVGHDOWXUDGRVFDSWRUHVLQGLFDGRVQD7DEHOD
RVFDSW
SWRU
SW RUHV
RU HV LQG
GLF
LFDG
GRVV QD7
7DEHOOD
2VYDORUHVSDUDRkQJXORGHSURWHomRUDLRGDHVIHUDURODQWHHWDPDQKRGDPDOKDSDUDFDGDFODVVH
XOR
R GH
HSSURWWHo
HommRUD
DLR GDH HVIHUDD URODQWH
HH WDPD
DQKRGD D PD
PDO
GH 63'$ VmR GDGDV QD7DEHOD
D 7DE H D
DEHO H
H )LJXUD ,QIRUPDo}HV
,QIIRUP
PDo
Do}}HV GHWDOKDGDV
GH
HWD KDGDVV SDUD
DOK DUD R
SD R SRVLFLRQDPHQWR
SR GH XP
VLVWHPDGHFDSWDomRVmRGDGRVQR$QH[R$
mR
RGD
GDG
GRVQR R $QH[R R$
Tabela 2 – Valores
es máximos
máximo
má os dos raios
os da
raio a esfera
esf era rolante,
s er ante, tamanho
rola tam
manhho da malha
m e ângulo
proteção
de pro eção correspondentes
ote co
orre
esponnden t s a classe
nte e do
cllasse o SPDAA
ņ Método
Méttodo
d de
e prot
proteção
teçã
ão
Máx
ximo
m afastamento
Máximo affastam
men
nto d os
dos
Raio
od
Raio a esfera rol
da lantte - R
rolante Ân
Ângulo de proteção
Classe do SPDA co
ondduto
ores da m
condutores alha
malhaa
m Į°
m
I 2
20 5u5
II 30 10 u 10
10 0
9HU)LJXUD
III 45 15 u 15
15
,9 60 20 u 20
Į ° 80
70
60
50
Classe do
SPDA
40
30
IV
I II III
20
10
0
0 2 10 20 30 0
40 50 60
H m
IEC 2095/05
DGR
GR FDSWR
RUDFFLPDGR
RSODQ
QR GHUH
UHIH
UH HUrQFFLD GD
D iUUHD
H DVHUUSUR
RWHJ
H LG
HJ
127$ HpDDOWXUDGRFDSWRUDFLPDGRSODQRGHUHIHUrQFLDGDiUHDDVHUSURWHJLGD
mRVHU
HUiD
HU DOWHUD
UDGR
GR SDU
D DY
YDORUHVGH
HHDEDL[R
127$ 2kQJXORQmRVHUiDOWHUDGRSDUDYDORUHVGHHDEDL[RGHP
H RGH
HP
Figura
r 1 – Ân
ra Ângu
Ângulo
ulo de prot
proteção
oteçã
ão co
correspondente
orre
esponden
nte à cla
classe
ass
se de SPDA
(PHVWUXWXUDVFRPDOWXUDVXSHULRUDPGHVFDUJDVODWHUDLVSRGHPRFRUUHUHVSHFLDOPHQWHHPSRQWDV
FDQWRVHHPVDOLrQFLDVVLJQL¿FDWLYDVFRPRYDUDQGDVPDUTXLVHVHWF
127$ (PJHUDORULVFRGHYLGRDHVWDVGHVFDUJDVpEDL[RSRUTXHVRPHQWHXPDSHTXHQDSRUFHQWDJHPGH
WRGDVDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVHPHVWUXWXUDVDOWDVVHUmRODWHUDLVHDOpPGLVWRVHXVSDUkPHWURVVmRVLJQL¿FD-
WLYDPHQWHPDLVEDL[RVGRTXHDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVQRWRSRGDVHVWUXWXUDV(QWUHWDQWRSHVVRDVHHTXLSD-
PHQWRVHOpWULFRVHHOHWU{QLFRVH[SRVWRVQDVSDUHGHVH[WHUQDVGDVHVWUXWXUDVSRGHPVHUDWLQJLGRVHVRIUHUGDQRV
PHVPRSHODVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVFRPEDL[RVYDORUHVGHSLFRGHFRUUHQWH
$V UHJUDV SDUD R SRVLFLRQDPHQWR GR VXEVLVWHPD GH FDSWDomR ODWHUDO QDV SDUWHV VXSHULRUHV
GHXPDHVWUXWXUDGHYHPDWHQGHUSHORPHQRVDRVUHTXLVLWRVSDUDRQtYHOGHSURWHomR,9FRPrQIDVH
QD ORFDOL]DomR GRV HOHPHQWRV GD FDSWDomR HP FDQWRV TXLQDV ERUGDV H VDOLrQFLDV VLJQL¿FDWLYDV
$ H[LJrQFLD GH FDSWDomR ODWHUDO GH XPD HVWUXWXUD SRGH VHU VDWLVIHLWD SHOD SUHVHQoD GH HOHPHQWRV
PHWiOLFRV H[WHUQRV FRPR UHYHVWLPHQWR GH PHWDO RX IDFKDGDV PHWiOLFDV GHVGH TXH VDWLVIDoDP
RVUHTXLVLWRVPtQLPRVGD7DEHOD$H[LJrQFLDGHFDSWDomRODWHUDOSRGHWDPEpPLQFOXLUDXWLOL]DomR
GHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDH[WHUQRVORFDOL]DGRVQDVDUHVWDVYHUWLFDLVGDHVWUXWXUDTXDQGRQmRH[LVWHP
FRQGXWRUHVPHWiOLFRVQDWXUDLVHH[WHUQRV
$ FDSWDomR ODWHUDO LQVWDODGD RX QDWXUDO TXH DWHQGD DRV UHTXLVLWRV PtQLPRV SDUD HVWH ¿P
GHYH VHU LQWHUOLJDGD D FRQGXWRUHV GH GHVFLGD LQVWDODGRV RX VHU LQWHUOLJDGD D HVWUXWXUDV PHWiOLFDV
HOHWULFDPHQWH FRQWtQXDV QD IDFKDGD RX jV DUPDGXUDV GH DoR GR FRQFUHWR DUPDGR GRV SLODUHV
desde que atendam os requisitos de 5.3.5.
127$ 5HFRPHQGDVHTXHDXWLOL]DomRGHVXEVLVWHPDVGHDWHUUDPHQWRHGHVFLGDQDWXUDLVVHMDSULRUL]DGD
5.2.4 Construção
&DSWRUHVGHXP63'$QmRLVRODGRGDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDSRGHPVHULQVWDODGRVFRPRDVHJXLU
S J S
D VHDFREHUWXUDpIHLWDSRUPDWHULDOQmRFRPEXVWtYHORVFRQGXWRUHVGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomR
IHLWDSRUPDWHUULD
LDOOQm
Q R
Qm RFR
F PEEXV
X WtYHO RVFRQGXWRUHVGRVXEV
SRGHPVHUSRVLFLRQDGRVQDVXSHUItFLHGDFREHUWXUD
QDGRVQDVX
VXSH
VXSHUI
SH UItF
UI tF
FLH GDFREH
EHUWXU
EH XUD
XU
F SDUWHVIDFLOPHQWHFRPEXVWtYHLVGDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDQmRSRGHPSHUPDQHFHUHPFRQWDWR
FRPE
PEX
PE XVWWtYH
Wt HLV GDH
HVWUX
XWX
XUD
D D VH
HUSUR RWHJ
JLGDD QmRSRG
GHP
P SHUP
GLUHWR FRP RV FRPSRQHQWHV
RPS SRQ
RQHQQWHVV GH
GH XP
P 63'$
XP 633'$$ H[WHUQR
H[W
[WHUQR
[W R H QmR
R SRGHP
QmR SR P ¿FDU
RGHP ¿FDU DEDL[R GH TXDOTXHU
FRPSRQHQWHPHWiOLFRTXHSRVVDGHUUHWHUDRVHUDWLQJLGRSHODGHVFDUJDDWPRVIpULFDYHU
OLFRT
TXHSR RVVDGHUUHWWHUDR
RVH
HUDW
DWLQJ
DW JLGRRSHOODGH
HVFD
DUJD
DDWP
'HYHPVHUFRQVLGHUDGRVFRPSRQHQWHVPHQRVFRPEXVWtYHLVFRPRIROKDVGHPDGHLUD
HUDG
DGR
RV FRP PSRQHQWWHVV PHQQRVFRRPEX E VWtY
YHLVFFRPRIR
ROKD
DVGH
127$ 6HIRUSHUPLWLGRTXHiJXDSRVVDVHDFXPXODUHPXPDFREHUWXUDSODQDUHFRPHQGDVHTXHRVXEVLVWHPD
R TX
XH
H iJ
iJXDSRVVDVHDFXP
XPXODDUHPXP
PDFFREH
HUWXUDSODQDUH
HFR
RPHQG
GR DFL
FLPD
PDGRSURYiYHOOQtY
PD YHOPi
i[LPRGGH iJXD
GHFDSWDomRVHMDLQVWDODGRDFLPDGRSURYiYHOQtYHOPi[LPRGHiJXD D
D FKDSDVPHWiOLFDVFREULQGRDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDGHVGHTXH
FREULQGRDHVWUXWXUUDD
DVH
HUSU
SURW
RWHJ
RW HJLG
HJ LGD
GD GHV
HVGH
GHTXH
GH
— DFRQWLQXLGDGHHOpWULFDHQWUHDVGLYHUVDVSDUWHVVHMDIHLWDGHIRUPDGXUDGRXUDSRUH[HPSORVROGD
IRUWHFDOGHDPHQWRIULVDPHQWRFRVWXUDGRDSDUDIXVDGRRXFRQHFWDGRFRPSDUDIXVRHSRUFD
— DHVSHVVXUDGDFKDSDPHWiOLFDQmRVHMDPHQRUTXHRYDORUtIRUQHFLGRQD7DEHODVHQmR
IRULPSRUWDQWHTXHVHSUHYLQDDSHUIXUDomRGDFKDSDRXVHQmRIRULPSRUWDQWHFRQVLGHUDU
DLJQLomRGHTXDOTXHUPDWHULDOLQÀDPiYHODEDL[RGDFREHUWXUD
— D HVSHVVXUD GD IROKD PHWiOLFD QmR VHMD PHQRU TXH R YDORU t IRUQHFLGR QD 7DEHOD
VHIRUQHFHVViULRSUHFDXo}HVFRQWUDSHUIXUDomRRXVHIRUQHFHVViULRFRQVLGHUDURVSUREOHPDV
FRPSRQWRVTXHQWHV
127$ 4XDQGR H[LVWH D SRVVLELOLGDGH GH DSDUHFHU XP SRQWR TXHQWH HP XPD WHOKD PHWiOLFD
provocadoSRUXPDGHVFDUJDDWPRVIpULFDGLUHWDUHFRPHQGDVHYHUL¿FDUVHRDXPHQWRGDWHPSHUDWXUD
QD SDUWH LQIHULRU GD WHOKD QmR FRQVWLWXL ULVFR 3RQWRV TXHQWHV RX SUREOHPDV GH LJQLomR SRGHP
VHUGHVFRQVLGHUDGRVTXDQGRDVWHOKDVPHWiOLFDV¿FDPGHQWURGHXPD=350B ou superior.
— HODVQmRVHMDPUHYHVWLGDVFRPPDWHULDOLVRODQWH
Tabela 3 – (VSHVVXUDPtQLPDGHFKDSDVPHWiOLFDVRXWXEXODo}HVPHWiOLFDV
em sistemas de captação
Espessura a Espessura E
Classe do SPDA Material t t´
mm mm
&KXPER ±
$oRLQR[LGiYHO
4
JDOYDQL]DGRDTXHQWH
&REUH 5
$OXPtQLR
$OXP
$O XPtQ
XP tQLR
tQLR
R 7
Zinco
Z inc
nco
nc o ±
a omR SRQ
RQWR
WR
RV
V TX
TXHHQWHHV
V RXXLJ
JQLoomR
tSUHYLQHSHUIXUDomRSRQWRVTXHQWHVRXLJQLomR
E t´ VRPHQWH SDUD FKDSDV
FKD
DSDV PHWiOLFDV
PHWWiOLFFDV VH QmR IRU LPSRUWDQWH
LP
PSRUWD
DQWH
H SUHYHQLU
SUUHY
H HQLUU D
D SSHUIXUDomR
HUIXUD
UDom SRQWRV TXHQWHV RX
UD
SUREOHPDVFRPLJQLomR
JQLLom
omR
R
E FRPSRQHQWHVPHWiOLFRVGDFRQVWUXomRGDFREHUWXUDWUHOLoDVJDQFKRVGHDQFRUDJHPDUPDGXUD
PHHWiiOLFFRVGDFRQVWUXom
W mRGD FRE EHUWXUD
DWWUHOLooDVJ
JDQFFKR
RVGH
GHDoRGDHVWUXWXUDHWFDEDL[RGHFREHUWXUDQmRPHWiOLFDGHVGHTXHHVWDSRVVDVHUH[FOXtGD
WXUUDHHWF DEDL[RG
GHFR
REH
HUWX
WXUD QmRPH
WX HWiOLFFD GHVGH H TXHH
GRYROXPHGHSURWHomR
URWHomomR
F SDUWHV PHWiOLFDV
V FRPR
PR DV
FRP
FR DV RUQDPHQWDo}HV
RUQDP
PHQQWD
Do}HHV JUDGHV
JUD
DGHHV WXEXODo}HV
WXEXOD
Do}H HV FFREHUWXUDV
EHUWXU GH SDUDSHLWRV HWF
RE
TXHHVWHMDPLQVWDODGDVGHIRUPDSHUPDQHQWHRXVHMDTXHVXDUHWLUDGDGHVFRQ¿JXUDDFDUDFWHUtVWLFD
DOODG
GDV GHIRUPDSH
HUPDQQHQQWHRX VHMD
D TX
XHVXDDUH
HWLUDG
GDG
GHVFR
GDHVWUXWXUDHTXHWHQKDPVHo}HVWUDQVYHUVDLVQmRLQIHULRUHVjVHVSHFL¿FDGDVSDUDFRPSRQHQWHV
XH WHQQKD
KDPP VHo}HVWUD
DQVVYH
HUVDLVQ
QmRR LQIH
HULRUHVVjVHVSHFFL¿FD
FDSWRUHV
G WXEXODo}HV PHWiOLFDV
iOLFDV H
H WDQTXHV
WDQ
DQTX
TXHV
TX H QD D FREHUWXUD
QD FRREH XUD GHVGH
HUWXU
XU H TXH HOHV
GHVVGH HOH VHMDP
HV VHMD
MDP
MD P FRQVWUXtGRV
FR GH PDWHULDO
FRPHVSHVVXUDVHVHo}HVWUDQVYHUVDLVGHDFRUGRFRPD7DEHOD
VHVHo}HVVWUUDQ
DQVY
VYHU
VY H VDLVV GH DFFRU
HU RUGR FRP
PD7DE
EHOD
H 7XEXODo}HV PHWiOLFDV
WiOLFDV H WDQTXHV
HV FRQWHQGR
WDQTXHV FRQQWH
WHQG
QGR
QG R PLVWXUDV
PLVW
PL VWXU
VWXUDV
XU DV H[SORVLYDV
H[S
[SOR
ORVL
OR RX SURQW
VLYDV RX
VL SURQWDPHQWH FRPEXVWtYHLV
GHVGHTXHHODVVHMDPFRQVWUXtGDVGHPDWHULDOFRPHVSHVVXUDQmRLQIHULRUDRVYDORUHVDSURSULDGRV
VHMDP FRQVWUXtGDV GH PD PDWHWHUL
WHULDO
ULDO FRP HVS VSHVVXUD QmR LQIHULRU D
de t IRUQHFLGRV QD 7DEHOD H TXH D HOHYDomR GH WHPSHUDWXUD GD VXSHUItFLH LQWHUQD QR SRQWR
GHLPSDFWRQmRFRQVWLWXDDOWRJUDXGHULVFRYHU$QH[R'
7DQWR D WXEXODomR TXDQWR R YROXPH JHUDGR SHORV JDVHV HPLWLGRV QR HQWRUQR GHVWH FRQVLGHUDGR
SRWHQFLDOPHQWHH[SORVLYRGHYHP¿FDUGHQWURGRYROXPHGHSURWHomRGR63'$LVRODGRFDOFXODGR
FRQIRUPHHVSHFL¿FDo}HVGHVWD1RUPD
6HDVFRQGLo}HVSDUDHVSHVVXUDQmRIRUHPSUHHQFKLGDVDVWXEXODo}HVHRVWDQTXHVGHYHPVHULQFOXtGRV
QRYROXPHGHSURWHomR
7XEXODo}HVFRQWHQGRPLVWXUDVH[SORVLYDVRXSURQWDPHQWHFRPEXVWtYHLVQmRSRGHPVHUFRQVLGHUDGDV
FRPR XP FRPSRQHQWH FDSWRU QDWXUDO VH D JD[HWD GR DFRSODPHQWR GRV ÀDQJHV QmR IRU PHWiOLFD
RXVHRVODGRVGRVÀDQJHVQmRIRUHPGHRXWUDPDQHLUDDSURSULDGDPHQWHHTXLSRWHQFLDOL]DGRV
127$ PPGHDVIDOWRPPGH39&RXFDPDGDGHSLQWXUDSDUDSURWHomRFRQWUDFRUURVmRRXFRP
IXQomRGHDFDEDPHQWRQmRVmRFRQVLGHUDGRVFRPRLVRODQWHSDUDFRUUHQWHVLPSXOVLYDV
&RP R SURSyVLWR GH UHGX]LU D SUREDELOLGDGH GH GDQRV GHYLGR j FRUUHQWH GD GHVFDUJD DWPRVIpULFD
ÀXLQGRSHOR63'$RVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDGHYHPVHUDUUDQMDGRVD¿PGHSURYHUHP
D GLYHUVRVFDPLQKRVSDUDOHORVSDUDDFRUUHQWHHOpWULFD
E RPHQRUFRPSULPHQWRSRVVtYHOGRFDPLQKRGDFRUUHQWHHOpWULFD
F D HTXLSRWHQFLDOL]DomR FRP DV SDUWHV FRQGXWRUDV GH XPD HVWUXWXUD GHYH VHU IHLWD GH DFRUGR
com os requisitos de 6.2.
3DUDPHOKRUGLVWULEXLomRGDVFRUUHQWHVGDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVGHYHPVHUFRQVLGHUDGDVLQWHUOLJD-
o}HVKRUL]RQWDLVFRPRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDDRQtYHOGRVRORHHPLQWHUYDORVHQWUHPDP
RVFRQGXWRUHVGHGHVFFLG
LGD
D DR
D R Qt
QtYH
YHOO GR VRORHHPLQWHUYDOR
YH
GHDOWXUDGHDFRUGRFRPD7DEHODSDUDFRQGXWRUHVGHGHVFLGDFRQVWUXtGRVHP63'$FRQYHQFLRQDO
PD7DEHODSD
DUD FRQ
RQGGXWRUHVGHGHV HVFLGDFRQVWUXtGRVHP
HV
9DORUHVWtSLFRVGHGLVWkQFLDHQWUHRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDHHQWUHRVDQpLVFRQGXWRUHVKRUL]RQWDLV
kQFFLD
LDHQ
QWUH
HRVFRQ
QGXWR
RUHVV GH
H GH
HVFLG
GDHHQ
QWUHRV DQpLVFR
VmRGDGRVQD7DEHOD
,QIRUPDo}HVDGLFLRQDLVQDGLYLVmRGDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDHQWUHRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGD
V QDGLYLVm
mRG
GDFRUUUHQWWHGDGHVFD
DUJD
DDWP
PRVIpULFD
DHQWWUHRVFR
VmRREWLGDVQR$QH[R&
&
5.3.2 to p
Posicionamento arra u
para umm SPDA
A isolado
o
2SRVLFLRQDPHQWRGDVGHVFLGDVGHYHREHGHFHUDRVHJXLQWH
GHVFLLGD
GDV
V GH
GHYH
Y REH
HGH
HFHUD
DR VHJXLQWWH
E VH RV FDSWRUHV FRQVLVWHP HP FRQGXWRUHV VXVSHQVRV HP FDWHQiULD RX XP ¿R SHOR PHQRV
XPFRQGXWRUGHGHVFLGDpQHFHVViULRHPFDGDVXSRUWHGDHVWUXWXUD
F VHRVFDSWRUHVIRUPDPXPDUHGHGHFRQGXWRUHVpQHFHVViULRSHORPHQRVXPFRQGXWRUGHGHVFLGD
HPFDGDVXSRUWHGHWHUPLQDomRGRVFRQGXWRUHV
3DUDFDGD63'$QmRLVRODGRRQ~PHURGHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDQmRSRGHVHULQIHULRUDGRLVPHVPR
VHRYDORUGRFiOFXORGRSHUtPHWURGLYLGLGRSHORHVSDoDPHQWRSDUDRQtYHOFRUUHVSRQGHQWHUHVXOWDU
HP YDORU LQIHULRU 1R SRVLFLRQDPHQWR XWLOL]DU R HVSDoDPHQWR PDLV XQLIRUPH SRVVtYHO HQWUH
RV FRQGXWRUHV GH GHVFLGD DR UHGRU GR SHUtPHWUR 9DORUHV GDV GLVWkQFLDV HQWUH RV FRQGXWRUHV
GHGHVFLGDVmRGDGRVQD7DEHOD
127$ 2YDORUGDGLVWkQFLDHQWUHRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDVHVWiUHODFLRQDGRFRPDGLVWkQFLDGHVHJXUDQoDGDGD
em 6.3.
8PFRQGXWRUGHGHVFLGDGHYHVHULQVWDODGRSUHIHUHQFLDOPHQWHHPFDGDFDQWRVDOLHQWHGDHVWUXWXUD
FLGDGHYHVHULQ
LQVW
LQ VWDO
VW D DG
DO DGR
R SUH
UHIH
IHUHQFLD
IH DOP
OPHQ
H WHHPFDGDFDQWR
DOpPGRVGHPDLVFRQGXWRUHVLPSRVWRVSHODGLVWkQFLDGHVHJXUDQoDFDOFXODGD
QGXWRUHVLPS
PSRV
PSRVWR
RV WRVVSH
WR SHODDGLVVWk
kQF
QFLD
LDGH
LD HVHJX
J UDQo
QooD FDOFXODGD
5.3.4 Construção
2VFRQGXWRUHVGHGHVFLGDGHYHPVHULQVWDODGRVGHIRUPDH[HTXtYHOHTXHIRUPHPXPDFRQWLQXDomR
HVFLLGD GHYHP VHU LQVWDODG
GRVGHH IR
RUP
PD H[H
HTX
XtYHOHTXH IRU
RP
GLUHWDGRVFRQGXWRUHVGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomR
HVGR
GR VXE
X VLLVWH
HPDG
GH FDSWD
DomR
s l2
l3
I = l1 + l2 + l3
IEC 2096/05
1mRpUHFRPHQGiYHOTXHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDVHMDPLQVWDODGRVHPFDOKDVRXWXEXODo}HVGHiJXDV
SOXYLDLVPHVPRTXHHOHVVHMDPFREHUWRVSRUPDWHULDLVLVRODQWHVSRUpPVHHVWDIRUD~QLFDDOWHUQD-
WLYDGLVSRQtYHORSURMHWLVWDGHYHID]HUXPDDQiOLVHFULWHULRVDOHYDQGRHPFRQVLGHUDomRTXHVHWUDWD
GHXPORFDO~PLGRSRGHQGRDSUHVHQWDUULVFRVGHIRUPDomRGHSDUHOHWUROtWLFRSRVVLELOLGDGHGHHQWXSL-
PHQWRGHYLGRjSRVVtYHOSUHVHQoDGHIROKDVRXRXWURVWLSRVGHHOHPHQWRV3DUDRVFDVRVDFLPDFLWDGRV
R SURMHWLVWD GHYH GHL[DU GRFXPHQWDGRV DV GL¿FXOGDGHV H RV ULVFRV H[LVWHQWHV EHP FRPR DV Do}HV
que devem ser tomadas para minimizar esses riscos.
127$ $ SUHVHQoD GH XPLGDGH QRV GXWRV GH iJXD SOXYLDO DXPHQWDP D SRVVLELOLGDGH GH FRUURVmR QRV
condutores de descida.
2VFRQGXWRUHVGHGHVFLGDGHYHPVHUSRVLFLRQDGRVGHIRUPDTXHDGLVWkQFLDGHVHJXUDQoDGHDFRUGR
FRPVHMDREVHUYDGDHQWUHHOHVHTXDLVTXHUSRUWDVHMDQHODV
2VFRQGXWRUHVGHGHVFLGDGHXP63'$QmRLVRODGRGDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDSRGHPVHULQVWDODGRV
como a seguir:
D VHDSDUHGHpIHLWDGHPDWHULDOQmRFRPEXVWtYHORVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDSRGHPVHUSRVLFLRQDGRV
QDVXSHUItFLHRXGHQWURGDSDUHGH
E VHDSDUHGHIRUIHLWDGHPDWHULDOFRPEXVWtYHORVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDSRGHPVHUSRVLFLRQDGRV
QDVXSHUItFLHGDSDUHGHGHVGHTXHDHOHYDomRGHWHPSHUDWXUDGHYLGRjSDVVDJHPGDFRUUHQWH
GDGHVFDUJDDWPRVIpULFDQHVWHQmRVHMDSHULJRVDSDUDRPDWHULDOGDSDUHGH
F VH D SDUHGH IRU IHLWD GH PDWHULDO SURQWDPHQWH FRPEXVWtYHO H D HOHYDomR GD WHPSHUDWXUD
GRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDIRUSHULJRVDRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDGHYHPVHULQVWDODGRVGHIRUPD
GHVFLGDIRUSHULJRVDRVFRQQGXWRRUH
U VGHGHVFLGDGHYHPVHU
D ¿FDUHP GLVWDQWHV
HV GD SDUHGH SHOR
OR PHQRV
SHOR H RV P 2V
PHQ 2 VXSRUWHV
2V VXSRUWHV GH PRQ
PRQWDJHP SRGHP HVWDU
em contato com a parede.
4XDQGRDGLVWkQFLDHQWUHRFRQGXWRUGHGHVFLGDHXPPDWHULDOSURQWDPHQWHFRPEXVWtYHOQmRSXGHUVHU
WUHRFRQQGX
GXWR
WR
RU
UGH
G GHVFFLGD HXPP PDWH HULDO SURQWDP
PHQ QWH
WHFRPEX
DVVHJXUDGDDVHomRQRPLQDOGRFRQGXWRUGHDoRJDOYDQL]DGRQmRSRGHVHULQIHULRUDPP
RPLQD DOGR FRQGXGXWR
GX RUG
GHDoR
RJDOOYDQL
Q ]DGR QmRSR RGHH VHHULQIHUL
U 2. Pode
VHUXWLOL]DGRRXWURFRQGXWRUFRPVHomRQRPLQDOTXHSURSRUFLRQHHTXLYDOrQFLDWpUPLFD
GXWRUU FRP
RPVHoHomR
Ho RQR
RPLQDO TXH SURSR RUFLR
RQHHHT
TXLYYDOr
rQFLD
D WpU
5.3.5 Componentes na
naturais
atu
ura
rais
As seguintes partes da
a estrutura
est
stru
st ra podem
rutura
ru podem ser
serr consideradas
consside
dera
de adas como
o condutores
mo dutorres naturais
cond natu de descida:
D DVLQVWDODo}HVPHWiOLFDVGHVGHTXH
WiOLFFDVG
GHVGHTXH
— DFRQWLQXLGDGHHOpWULFDHQWUHDVYiULDVSDUWHVVHMDIHLWDGHIRUPDGXUiYHOGHDFRUGRFRP
pWULFFDHQ
H WU
WUHD
DVYiULD
DVSD
SDUWH
HVVHMD
DIH
HLWWDG
GHIRUP
PDGXUi
iYH
HOGHD
— VXDVGLPHQV}HVVHMDPQRPtQLPRLJXDLVDRHVSHFL¿FDGRQD7DEHODSDUDFRQGXWRUHVGHGHVFLGD
HMDP
HM P QRPtQLPRLJXDLLVDRHVSHFL¿ L FD
F GRRQD7DDEH
HODSDUDFR
QRUPDOL]DGRV7XEXODo}HVFRQWHQGRPLVWXUDVLQÀDPiYHLVRXH[SORVLYDVQmRSRGHPVHUFRQVLGH-
EXODO o}
o}HV
HVFRQWHQGR
HV RPLVWWXUD
DVLQÀDPiY iYHLVVRX H[S
SORVLYYDVVQmR
UDGDVFRPRXPFRPSRQHQWHQDWXUDOGHGHVFLGDVHDVJD[HWDVQRVDFRSODPHQWRVGRVÀDQJHVQmR
RPS SRQ
QHQ
HQWH
W QDWXUDOGHGHVFFLGDVH
WH HDVV JD[[HWDVQRVDFFRSOODPH
IRUHPPHWiOLFDVRXVHRVODGRVGRVÀDQJHVQmRIRUHPDSURSULDGDPHQWHFRQHFWDGRV
XVHRVRVODG
RV DGRV
DG R GRV ÀDQQJHVQmRIRIRUH
IR HP DSSURSULLDGD
DPHHQWWH FRRQ
127$ ,QVWDODo}HVPHWiOLFDVSRGHPVHUUHYHVWLGDVFRPPDWHULDOLVRODQWH
HWiOLFDV SR
S GH
GHP
P VH
P V UUH
UH
HYHVWLG
GDV FRP
PPD
DWHUULDOLVR
RODQ
QWH
E DVDUPDGXUDVGDVHVWUXWXUDVGHFRQFUHWRDUPDGRHOHWULFDPHQWHFRQWtQXDV
HVWUXWXUDVGH
GH FRQ
RQFU
RQ FUHW
FU HWR
HW RDUPDGRHOHWU
WUULF
LFDPHQWH
H FRQ
RQWWtQXDV
127$ &RPFRQFUHWRDUPDGRSUpIDEULFDGRpLPSRUWDQWHVHHVWDEHOHFHUSRQWRVGHLQWHUFRQH[mRHQWUHRV
RDUPDGRSUpIDEULFDGGRp
pLP
LPSRRUW
UWDQ
DQWH
DQ WH VH HV
HVWD
WDEH
WD EHOHFHUSRQWRVGH
EH
HOHPHQWRV GD DUPDGXUD7DPEpP p LPSRUWDQWH TXH R FRQFUHWR DUPDGR FRQWHQKD XPD FRQH[mR FRQGXWRUD
HQWUHRVSRQWRVGHLQWHUFRQH[mR$VSDUWHVLQGLYLGXDLVSRGHPVHUFRQHFWDGDVQRFDPSRGXUDQWHDPRQWDJHP
127$ 1RFDVRGHFRQFUHWRSURWHQGLGRUHFRPHQGDVHTXHVHMDPIHLWRVHVWXGRVHVSHFt¿FRVHPUHODomR
DRVULVFRVGHGDQRVPHFkQLFRVHFRUURVmRGHFRUUHQWHVGDGHVFDUJDDWPRVIpULFD&RQVXOWDVDRIDEULFDQWH
FRPUHVSRVWDVGRFXPHQWDGDVVmRLQGLVSHQViYHLVSDUDYDOLGDomRGHVVDXWLOL]DomR
F RYLJDPHQWRGHDoRLQWHUFRQHFWDGRGDHVWUXWXUD
127$ $QpLVFRQGXWRUHVLQWHUPHGLiULRVQmRVmRQHFHVViULRVVHRYLJDPHQWRPHWiOLFRGDVHVWUXWXUDVGH
DoRRXDVDUPDGXUDVGHDoRLQWHUFRQHFWDGDVGDHVWUXWXUDIRUHPXWLOL]DGRVFRPRFRQGXWRUHVGHGHVFLGD
G HOHPHQWRVGDIDFKDGDSHU¿VHVXEFRQVWUXo}HVPHWiOLFDVGDVIDFKDGDVGHVGHTXH
— VXDV GLPHQV}HV HVWHMDP FRQIRUPH DRV UHTXLVLWRV SDUD FRQGXWRUHV GH GHVFLGDV YHU
HTXHSDUDIROKDVPHWiOLFDVRXWXEXODo}HVPHWiOLFDVDVHVSHVVXUDVQmRVHMDPLQIHULRUHVDt´
YHU7DEHOD
— VXDFRQWLQXLGDGHHOpWULFDQDGLUHomRYHUWLFDOUHVSHLWHRVUHTXLVLWRVGH
5.3.6 &RQH[}HVGHHQVDLR
1DVMXQo}HVHQWUHFDERVGHGHVFLGDHHOHWURGRVGHDWHUUDPHQWRXPDFRQH[mRGHHQVDLRGHYHVHU
¿[DGDHPFDGDFRQGXWRUGHGHVFLGDH[FHWRQRFDVRGHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDVQDWXUDLVFRPELQDGRV
FRPRVHOHWURGRVGHDWHUUDPHQWRQDWXUDOSHODIXQGDomR
1RSULPHLURFDVRFRPRREMHWLYRGHHQVDLRRHOHPHQWRGHFRQH[mRGHYHVHUFDSD]GHVHUDEHUWR
DSHQDVFRPRDX[tOLRGHIHUUDPHQWD(PXVRQRUPDOHOHGHYHSHUPDQHFHUIHFKDGRHQmRSRGHPDQWHU
FRQWDWRFRPRVROR
5.4.1 Geral
4XDQGRVHWUDWDUGDGLVSHUVmRGDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDFRPSRUWDPHQWRHPDOWDIUHTXrQFLD
GLVSHUVmRGD GD FRU
RUUH
UHQWH
UH H GD
GDGHV
HVFD
HV FDUJ JDDWPRVVIpULFFD
D F
FRPSRUWDPH
SDUDDWHUUDRPpWRGRPDLVLPSRUWDQWHGHPLQLPL]DUTXDOTXHUVREUHWHQVmRSRWHQFLDOPHQWHSHULJRVD
GRPDLV VLP
V LPSR
LP S UW
SR UWDQ
QWH GHPLQLPLPL]D
PL ]DU
]DU TXXDOTXXHU VRE EUHHWH
WHQV
Q mRSR
p HVWXGDU H DSULPRUDU
UDU D JHRPHWULD
JHRP
JH RP PHWULLD H DV
DV GLPHQV}HV
GLPH
HQV} }HV GR
R VXEVLVWHPD
GR VXEV
EVLVWWHP
EV PD GH
GH DWHUUDPHQWR
D HUUD
DW 'HYHVH REWHU
D PHQRU UHVLVWrQFLD
D GH
GH DWHUUDPHQWR
DWH
WHUU
UUDP
UU PHQ
HQWRWR SRVVtYHO
WR HO FRPSDWtYHO
SRVVVtYH FR
RPSDWtYH HO FRP
FRP
FRP RR DUUDQMRR GR
DUUUDQMR GR HOHWURGR D WRSRORJLD
HDUHVLVWLYLGDGHGRVRORQRORFDO
VROR
RQR
QR ORFFDO
6RERSRQWRGHYLVWDGDSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVXPD~QLFDLQIUDHVWUXWXUDGHDWHU-
D GDD SURWWHo
Hom
mRFRQQWUD
DG
GHVFFDUUJD
J V DWP
PRVVIppULFFDVXPD~ ~QLF
L D
UDPHQWR LQWHJUDGD p SUHIHUtYHO
SUHI
HIH YHO H
HUtY H DGHTXDGD
DGH
GHTTXDGDD SDUD
SDUUD WRGRV
SD WRGRVV RV
RVV SURSyVLWRV
SUURSyVVLWRV RX
X VHMD
RX VHMD R HOHWURGR GHYH VHU
FRPXP H DWHQGHU j SURWHomR
SURW
RWH
RW HomR FRQWUD
FRQWWUD GHVFDUJDV
GHVF
VFDUJD V DWPRVIpULFDV
JDV
JD DWPRVVIpUULFDVV VLVWHPDV
DW VLVVWHPDDV GH HQHUJLD
H HOpWULFD H VLQDO
WHOHFRPXQLFDo}HV79DFDERGDGRVHWF
79D DFDEERGDGRVHWFF
6LVWHPDVGHDWHUUDPHQWRGHYHPVHUFRQHFWDGRVGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVGH
PH
HQW
QWRRGHYH
HP VHUFR
RQH
HFWWDG
GRVGHDFFRUGR
RFRP
PRVVUHT
TXLVVLWRVG
127$ 5HFRPHQGDVHHYLWDUDXWLOL]DomRGHPDWHULDLVGLIHUHQWHVHPXPPHVPRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWR
DV
VHHY
HYLWWDU
HY D DXWLOL]Dom
mRG
GHPD
DWHULDLV GLIHU
H HQWHVHP PXPPPHHVP
PRVXE
4XDQGRLVVRQmRIRUSRVVtYHOFRQYpPDGRWDUPHGLGDVSDUDHYLWDUDFRUURVmR
SRVVVtY
YHO
HO FR
FRQYpPDG GRWD
DUPHGLGDVSSDUD
UDHYYLWDUU DFRUUURVm
mR
5.4.2 &RQGLo}HVJHUDLVQRVDUUDQMRVGHDWHUUDPHQWR
JHUDLV QR
QRV
V DU
DUUD
U QMR
RV GH DWWHUUD
DPH
HQWWR
DWHUUDPHQW
QWR
QWR QD LP
R LPSR
SRVVLE
SR ELOLOLG
LGDG
LGDGHGR DSU
DG SURYHLWDPH HQW
QWR
R GDVDUP
3DUDVXEVLVWHPDVGHDWHUUDPHQWRQDLPSRVVLELOLGDGHGRDSURYHLWDPHQWRGDVDUPDGXUDVGDVIXQGDo}HV
DGRFRQVLVWHHPP FR
FRQG
QG
GXW
XWRU
RU HPDQ DQHO
H[
H[WH
WHUQ
WHUQR
UQ Rj
R j HV
HVWU
WUXWXUDDVHU
WU
RDUUDQMRDVHUXWLOL]DGRFRQVLVWHHPFRQGXWRUHPDQHOH[WHUQRjHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDHPFRQWDWR
FRP R VROR SRU SHOR
R PHQRV
GRR VHX
VHX FRPSULPHQWR
FRPS
FR PSUL
PS U PH
ULPHQWQWR
QWR WRWDO
WDO RX HOHPHQWR
WRWD
WRWD HOHPHQWR FRQGXWRU LQWHUOLJDQGR
DV DUPDGXUDV GHVFRQWtQXDV GD IXQGDomR VDSDWDV (VWHV HOHWURGRV GH DWHUUDPHQWR SRGHP WDPEpP
VHUGRWLSRPDOKDGHDWHUUDPHQWR'HYHPVHUFRQVLGHUDGDVPHGLGDVSUHYHQWLYDVSDUDHYLWDUHYHQWXDLV
VLWXDo}HVTXHHQYROYDPWHQV}HVVXSHU¿FLDLVSHULJRVDVYHU6HomR
(PERUDGRHOHWURGRFRQYHQFLRQDOSRVVDQmRHVWDUHPFRQWDWRGLUHWRFRPRVRORDFRQWLQXLGDGH
HOpWULFDGRDQHOGHYHVHUJDUDQWLGDDRORQJRGHWRGRRVHXFRPSULPHQWRYHU
3DUDRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRHPDQHORXLQWHUOLJDQGRDIXQGDomRGHVFRQWtQXDRUDLRPpGLRre da área
DEUDQJLGDSHORVHOHWURGRVQmRSRGHVHULQIHULRUDRYDORUl1:
re ≥ l1 (1)
onde l1pUHSUHVHQWDGRQD)LJXUDGHDFRUGRFRPR63'$FODVVH,,,,,,H,9
100
90
80 Classe I
70
60
l1 m
50
Classe II
40
30
20
10
Classe III-IV
0
0 500 00
00
1 000 500
1 500 2 000 0
2 500 3 000
ȡ ȍm IEC 2097/05
127$ $VFODVVHV,,,H,9VmRLQGHSHQGHQWHVGDUHVLVWLYLGDGHGRVROR
H ,9Vm
VmRR LQG
GHSH
SHQGH
HQWH
HVGDUHVLVVWLYLLGDGH GR VROR
127$ 3DUDVRORVFRPUHVLVWLYLGDGHVPDLRUHVTXHȍPSURORQJDUDVFXUYDVSRUPHLRGDVHTXDo}HV
P UH
HVLVWLYLG
LGDG
LG GHVPDLRUH
HVTXH
H
ȍP
PS
SUR
RO QJDUUDV FXUYYDV SR
RORQ
l1 ȡSDUDFODVVH,
FODV
DVVVH, D
XDQ
QGR R QHFHVViULRVVSR
RGHPPVHUFRRQHHFWD
DGRV DRH HOHWURRGR
RGHD
(OHWURGRVDGLFLRQDLVTXDQGRQHFHVViULRVSRGHPVHUFRQHFWDGRVDRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRHPDQHO
H GHYHP VHU ORFDOL]DGRV
RV R PDLV
R PD
PDLV
LV SSUy[LPR
Uy[LPR SRVVtYHO
R SRV GRV
RVVtYHO GRV SRQWRV
V SR
SRQ RQGH
QWRVV RQG RV
GH R FRQGXWRUHV
V FRQ
RQG
RQGXWRU GH GHVFLGD IRUHP
RUH
conectados.
4XDQGRRYDORUUHTXHULGRGHl
GRGH l1 IRU
IRUPDLRUGRTXHRYDORUFRQYHQLHQWHGHr
U PD
PDLR
LRU
LRU GR TXH R YDO
D RU
R FRQYHHQLH
HQWH GH
HrreHOHWURGRVDGLFLRQDLVKRUL]RQWDLV
HOHW
HOHWURGRVD
HW
RX YHUWLFDLV RX LQFOLQDGRV
DGRV GHYHP
GHYHP VHU
VHUU DGLFLRQDGRV
DGL
GLFLRQDGRV FRP FRPSULPHQWRV
FLRQ
FLRQ FRPSULP PHQ
HQWR WRV LQGLYLGXDLV
WR LQGLYLGX lr KRUL]RQWDO H
lvYHUWLFDOGDGRVSHODVVHJXLQWHVHTXDo}HV
VVHJXLQWHVHTXDo} o}HV
o}HV
HV
lr = l1±re (2)
lv = (l1±re
2HOHWURGRGHDWHUUDPHQWRHPDQHOGHYHVHUHQWHUUDGRQDSURIXQGLGDGHGHQRPtQLPRPH¿FDU
SRVLFLRQDGRjGLVWkQFLDDSUR[LPDGDGHPDRUHGRUGDVSDUHGHVH[WHUQDV
(OHWURGRVGHDWHUUDPHQWRGHYHPVHULQVWDODGRVGHWDOPDQHLUDDSHUPLWLUVXDLQVSHomRGXUDQWHDFRQVWUXomR
$ SURIXQGLGDGH GH HQWHUUDPHQWR H R WLSR GH HOHWURGRV GH DWHUUDPHQWR GHYHP VHU FRQVWLWXtGRV
GHIRUPDDPLQLPL]DURVHIHLWRVGDFRUURVmRHGRVHIHLWRVFDXVDGRVSHORUHVVHFDPHQWRGRVRORHDVVLP
HVWDELOL]DUDTXDOLGDGHHDHIHWLYLGDGHGRFRQMXQWR
1RFDVRGDLPSRVVLELOLGDGHWpFQLFDGDFRQVWUXomRGRDQHOH[WHUQRjHGL¿FDomRHVWHSRGHVHULQVWD-
ODGRLQWHUQDPHQWH3DUDLVWRGHYHPVHUWRPDGDVPHGLGDVYLVDQGRPLQLPL]DURVULVFRVFDXVDGRVSRU
WHQV}HVVXSHU¿FLDLVYHU6HomR
$V DUPDGXUDV GH DoR LQWHUFRQHFWDGDV QDV IXQGDo}HV GH FRQFUHWR RX RXWUDV HVWUXWXUDV PHWiOLFDV
VXEWHUUkQHDVGLVSRQtYHLVSRGHPVHUXWLOL]DGDVFRPRHOHWURGRVGHDWHUUDPHQWRGHVGHTXHVXDFRQWLQXLGDGH
HOpWULFD VHMD JDUDQWLGD 2V PpWRGRV SDUD JDUDQWLU HVVD FRQWLQXLGDGH VmR LGrQWLFRV DRV XWLOL]DGRV SDUD
RV FRQGXWRUHV GH GHVFLGD 4XDQGR DV DUPDGXUDV GR FRQFUHWR GDV YLJDV GH IXQGDomR EDOGUDPH
VmRXWLOL]DGDVFRPRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRGHYHPVHUWRPDGRVFXLGDGRVHVSHFLDLVQDVLQWHUFRQH[}HV
SDUDSUHYHQLUUDFKDGXUDVGRFRQFUHWR
1RFDVRGHFRQFUHWRSURWHQGLGRRVFDERVGHDoRQmRSRGHPVHUXVDGRVFRPRFRQGXWRUHVGDVFRUUHQWHV
SURWHQGLGRRVFDERVGHDooRQm
QmRSR
Qm SRGHPVHUXVDGRVFRPRFR
SR
GDGHVFDUJDDWPRVIpULFD
pULFD
5.5 Componentes
es
5.5.1 Geral
127$ &RPSRQHQWHVIHLWRVGHPDWHULDLVQmRPHWiOLFRVSRGHPVHUXVDGRVSDUD¿[DomR
WHV
V IHLWRVVGH
H PDWHULD
DLVQm
mRP
PHWi
iOLOFR
RVS
SRGH
HPVH
HUXVVDGR
RVS
SDUD¿
a 5 – 0DWHULDLVSDUD63'$HFRQGLo}HVGHXWLOL]DomR
Tabela
Tabe
Tabela
be 0DWHULD
DLV SDUD
D 63'$
$ H FRQGLo}
}HV
V GH XWLOL]Do
Utilização
Utilizaç
ção Corrosão
C
Podem ser
Material No
Nocconcreto
onncre
eto No
Nocconcreto
on
ncre
eto Aumentado
Au
A destruídos por
re
Ao ar livre a terra
Na terra
erra Resiistênci
cia
ci
Resistência
ou reboco
reb
bocco armado
a
arma
r ado
o por acoplamento
galvânico
&RPSRVWRV
&R
VXOIXUDGRV
VX
0DFLoR 0DFLoR 0DFLoR
0DFL
0DFLoR
FLoR
Materiais
(QFRUGRDGR (QFRUGRDGR (QFRUGRDGR Boa em muitos
&REUH 1mRSHUPLWLGR RUJkQLFRV ±
DPELHQWHV
&RPR &RPR &RPR
$OWRV
FREHUWXUD FREHUWXUD FREHUWXUD
FRQWH~GRVGH
FORUHWRV
$FHLWiYHOQRDU
$oR 0DFLoR 0DFLoR 0DFLoR 0DFLoR $OWRV
em concreto
JDOYDQL]DGR FRQWH~GRVGH &REUH
HHPVRORV
a quente (QFRUGRDGR (QFRUGRDGR (QFRUGRDGR (QFRUGRDGR FORUHWRV
VDOXEUHV
Tabela 5 FRQWLQXDomR
Utilização Corrosão
Podem ser
Material No concreto No concreto Aumentado destruídos por
Ao ar livre Na terra Resistência
ou reboco armado por acoplamento
galvânico
Bom em
DWPRVIHUDV
0DFLoR contendo
6ROXo}HV
$OXPtQLR 1mRSHUPLWLGR 1mRSHUPLWLGR 1mRSHUPLWLGR EDL[DV &REUH
DOFDOLQDV
(QFRUGRDGR FRQFHQWUDo}HV
GHVXOIXUDGRVH
FORUHWRV
127$ (VWDWDEHODIRUQHFHVRPHQWHXPJXLDJHUDO(PFLUFXQVWkQFLDVHVSHFLDLVFRQVLGHUDo}HVGHLPXQL]DomRGHFRUURVmR
HULGDV
PDLVFXLGDGRVDVVmRUHTXHULGDV
127$ &RQGXWRUHVHQFRUGRDGRVVmRPDLVYXOQHUiYHLVjFRUURVmRGRTXHFRQGXWRUHVVyOLGRV&RQGXWRUHVHQFRUGRDGRV
UGRDGRVVmRPDLVYX
YXOQ
YXOQHU
OQ HUiY
HU iYYHL
H VjFRUURVmRGR
R TX
TXHFRQGXWRUHVVyOLGRV&R
VmRWDPEpPYXOQHUiYHLVTXDQGRHOHVHQWUDPRXVDHPQDVSRVLo}HVFRQFUHWRWHUUD
TXDQGRHOHVHQWWUD
UDP
P RXX VDHP P QDVSRVL
VLo}
VLo HV FRQF
FUHWRWH
HUU
UUD
127$ $oRJDOYDQL]DGRDTXHQWHSRGHVHUR[LGDGRHPVRORDUJLORVR~PLGRRXFRPVRORVDOJDGR
DTXHQWH SRG
R H VH
VHUUR[LG
LGDGR
LG R HP VRORDUJL
JLORVR
JL R~PLG
L RRX
XFRP
RP VRORVDOJDG
5.5.2 Fixação
FRQ
RQGX
RQ GXWWRUH
GX HVG
GHGHVVFLG
GDVV GHYH
HP VHU¿UPH
PHPH
PH HQWHH ¿[D
DGR
RV GH
(OHPHQWRVFDSWRUHVHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDVGHYHPVHU¿UPHPHQWH¿[DGRVGHIRUPDTXHDVIRUoDV
HOHWURGLQkPLFDVRXPHFkQLFDVDFLGHQWDLVSRUH[HPSORYLEUDo}HVH[SDQVmRWpUPLFDHWFQmRFDXVHP
FkQ
kQLFFDV DFLG
GHQWDLVSR
RUH[HHPSOR
RYLE
EUDoo}H
HV
V H[S
SDQVVmRWpUP
DIURX[DPHQWRRXTXHEUDGHFRQGXWRUHV
UD GH
HFRQQGXWRUHV
$¿[DomRGRVFRQGXWRUHVGR63'$GHYHVHUUHDOL]DGDHPGLVWkQFLDPi[LPDDVVLPFRPSUHHQGLGD
UHV GR
GR63'
3'$GHYHVHU UHDOL]DG
3' GD HPGLVVWkQFL
FLDP
FL Pi[LP
PDDVVLP
D DWpPSDUDFRQGXWRUHVÀH[tYHLVFDERVHFRUGRDOKDVQDKRUL]RQWDO
QGX
XWR
RUHVÀH
À [tYHLV FDER
RVH
HFRUGR
RDOK
OKDV QD KRUL]]RQWDO
E DWpPSDUDFRQGXWRUHVÀH[tYHLVFDERVHFRUGRDOKDVQDYHUWLFDORXLQFOLQDGR
QG
GXWR
WRUH
UHVV ÀH[tYHLV FDER
UH RVH
HFRUGR
RDOK
KDV QD YHUWLLFDOR
RX LQFOLQ
F DWpPSDUDFRQGXWRUHVUtJLGRV¿WDVHEDUUDVQDKRUL]RQWDO
QGXWR
W UH
UHVV Ut
UtJLGRV¿WDVV HED
DUUDV QD KRUL]RQWD
DO
G DWpPSDUDFRQGXWRUHVUtJLGRV¿WDVHEDUUDVQDYHUWLFDORXLQFOLQDGR
QGXWRUH
UHVUt
UH UtJL
Ut JLGR
JL G V¿WDVV HED
DUUDVV QD
D YHUWWLFDORXLQ
QFOLQD
DGR
R
127$ 3DUD HVWUXWXUDV
DV GH SHTX
SHTXHQDV
TX
XHQ
HQDV
DV G
GLPHQV}HV
LPHQV}
LP }HV
HV UH
UHFRPHQGDVH
HFR
FRPHQ
QGDVH JDU
JDUDQWLU
DUDQWLU R Q~PHUR
DU Q~PHUR PtQLPR GH ¿[Do}HV
GHPRGRDLPSHGLUTXHHVIRUoRVHOHWURGLQkPLFRVRXHVIRUoRVPHFkQLFRVDFLGHQWDLVSRUH[HPSORYLEUDomR
HVIRUoRVHOHWUURG
R LQ
QkPPLF
LFRV
RV RXHVIRUoRVPH
RV PHFkQLFRV
PH VDF
V DFLG
DF LGHQWDLVS
LG
DRXGHVFRQH[mRGR GRVLV
GR LVVWH
SRVVDPFDXVDUDUXSWXUDRXGHVFRQH[mRGRVLVWHPD WHPD
PD
PD
5.5.3 &RQH[}HV
2 Q~PHUR GH FRQH[}HV DR ORQJR GRV FRQGXWRUHV GHYH VHU R PHQRU SRVVtYHO &RQH[}HV GHYHP
VHUIHLWDVGHIRUPDVHJXUDHSRUPHLRGHVROGDHOpWULFDRXH[RWpUPLFDHFRQH[}HVPHFkQLFDVGHSUHVVmR
VH HPEXWLGDV HP FDL[DV GH LQVSHomR RX FRPSUHVVmR 1mR VmR SHUPLWLGDV HPHQGDV HP FDERV
GHGHVFLGDH[FHWRRFRQHFWRUSDUDHQVDLRVRTXDOpREULJDWyULRDVHULQVWDODGRSUy[LPRGRVRORDDOWXUD
VXJHULGDpPDSDUWLUGRSLVRGHPRGRDSURSRUFLRQDUIiFLODFHVVRSDUDUHDOL]DomRGHHQVDLRV
3DUDDOFDQoDUHVWHREMHWLYRDVFRQH[}HVGDVDPDGXUDVGHDoRGRFRQFUHWRGHYHPHVWDUFRQIRUPH
e devem atender aos requisitos de ensaios de continuidade de acordo com o Anexo F.
5.6 0DWHULDLVHGLPHQV}HV
5.6.1 Materiais
0DWHULDLVHVXDVGLPHQV}HVGHYHPVHUHVFROKLGRVWHQGRHPPHQWHDSRVVLELOLGDGHGHFRUURVmRWDQWR
GDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDTXDQWRGR63'$
5.6.2 'LPHQV}HV
&RQ¿JXUDo}HVHiUHDVGHVHomRPtQLPDGRVFRQGXWRUHVGRVVXEVLVWHPDVGHFDSWDomRHGHGHVFLGD
VmRGDGDVQD7DEHOD
Tabela 6 – 0DWHULDOFRQ¿JXUDomRHiUHDGHVHomRPtQLPDGRVFRQGXWRUHVGHFDSWDomRKDVWHV
captoras e condutores de descidas
Área da seção
Material &RQ¿JXUDomR mínima Comentários d
mm2
)LWDPDFLoD 35 (VSHVVXUDPP
$UUHGRQGDGRPDFLoRd 35 'LkPHWURPP
&REUH
(QFRUGRDGR 35 'LkPHWURGHFDGD¿RGDFRUGRDOKDPP
'LkPHWURGHFDGD
$UUHGRQGDG
GRPDFLoRE
$UUHGRQGDGRPDFLoR
PDFL
PDFL 200
2
20 0 'L
'LkPHWURPP
LkP
PHWWUR
URPP
)LWDPDF
DFLooD
DF
)LWDPDFLoD 70
70 (V
VSHVVXU
XUD
XU PP
(VSHVVXUDPP
$UUHG
GRQG
QGDG
DGRPD
DG PDF
PDFLoR
$UUHGRQGDGRPDFLoRR 70 'L
LkP
PHWUR PP
'LkPHWURPP
$OXPtQLR
(QF
FRUG
UGRD
RDGR
RD
(QFRUGRDGRR 70
70 '
'LkPHWURGHFD
FD
DGD
D
'LkPHWURGHFDGD¿RGDFRUGRDOKDPP
$U
UUHGR
GRQ
GRQGDG PDFLoRE
GRP
$UUHGRQGDGRPDFLoR 200
200 'L
'LkPHWURPP
LkP
PHWUR PP
$oRFREUHDGR $UUHGRQGDGRPDFLoR
$ UUH
HGR
GRQGD
DGRPDFLoR 5
50
0 'LkPHWURPP
'LkP
PHWUR PP
,$&6e (QFR
FRUG
GRDG
GR
(QFRUGRDGR 50
5 'LkP
PHWURGHFDGD
'LkPHWURGHFDGD¿RGDFRUGRDOKDPP
$OXPtQLR $UUH
HGR
GRQGD
DGRPDFLoR
$UUHGRQGDGRPDFLoRR 50
0 'LLkP
PHWUR PP
'LkPHWURPP
FREUHDGR,$&6
(Q
QFR
RUG
UGRRDGR
(QFRUGRDGR 70 'LkPHWUR GHFFDGD¿
'LkPHWURGHFDGD¿RGDFRUGRDOKDPP
)LWDPDFLoD
)LWD
D PDF
DFLooD 50 (VSHVVXUDPtQLPDPP
(VVSHVVXUD
D PtQLPD
$oRJDOYDQL]DGR $UUHGR
GRQG
GR QGDG
QG DGR
DG R PDFLoR
$UUHGRQGDGRPDFLoR R 50
0 'LLkP
PHWUR PP
'LkPHWURPP
a quente a (QFRUGRD
RDGR
RD GR
(QFRUGRDGR 50
50 'LLkP
PHWURGHFD
F GD
FD
'LkPHWURGHFDGD¿RFRUGRDOKDPP
$UUHGRQGDG
GR
RPD
PD
DFLoRE
FLoR
oR
$UUHGRQGDGRPDFLoR 200
20 'L
'LkPHWURPP
LkP
kPHWUR
UR PP
)LWDPDFLoD 50 (VSHVVXUDPP
(VSH
(V SHVV
SH VVXUDPP
VV
$UUHGRQGDGRPDFLoR 50 'LkPHWURPP
$oRLQR[LGiYHOc
(QFRUGRDGR 70 'LkPHWURGHFDGD¿RFRUGRDOKDPP
$UUHGRQGDGRPDFLoRE 200 'LkPHWURPP
a 2UHFREULPHQWRDTXHQWHIRJRGHYHVHUFRQIRUPH$%171%5>@
E $SOLFiYHOVRPHQWHDPLQLFDSWRUHV3DUDDSOLFDo}HVRQGHHVIRUoRVPHFkQLFRVSRUH[HPSORIRUoDGRYHQWRQmRIRUHP
FUtWLFRVpSHUPLWLGDDXWLOL]DomRGHHOHPHQWRVFRPGLkPHWURPtQLPRGHPPHFRPSULPHQWRPi[LPRGHP
c &RPSRVLomRPtQLPD$,6,RXFRPSRVWRSRUFURPRQtTXHOFDUERQR
d (VSHVVXUD FRPSULPHQWR H GLkPHWUR LQGLFDGRV QD WDEHOD UHIHUHVH DRV YDORUHV PtQLPRV VHQGR DGPLWLGD XPD
WROHUkQFLDGHH[FHWRSDUDRGLkPHWURGRV¿RVGDVFRUGRDOKDVFXMDWROHUkQFLDpGH
e $FRUGRDOKDFREUHDGDGHYHWHUXPDFRQGXWLYLGDGHPtQLPDGH,$&6International Annealed Copper Standard).
127$ 6HPSUHTXHRVFRQGXWRUHVGHVWDWDEHODHVWLYHUHPHPFRQWDWRGLUHWRFRPRVRORpLPSRUWDQWHTXHDVSUHVFULo}HV
GD7DEHODVHMDPDWHQGLGDV
127$ (VWDWDEHODQmRVHDSOLFDDRVPDWHULDLVXWLOL]DGRVFRPRHOHPHQWRVQDWXUDLVGHXP63'$
&RQ¿JXUDo}HV H GLPHQV}HV PtQLPDV GRV FRQGXWRUHV GR VXEVLVWHPD GH DWHUUDPHQWR VmR GDGDV QD
7DEHOD
Tabela 7 – 0DWHULDOFRQ¿JXUDomRHGLPHQV}HVPtQLPDVGHHOHWURGRGHDWHUUDPHQWR
'LPHQV}HVPtQLPDVI
Eletrodo
Material &RQ¿JXUDomR Eletrodo Comentários I
cravado
não cravado
(Diâmetro)
'LkPHWURGHFDGD¿R
(QFRUGRDGRc 50 mm2
FRUGRDOKDPP
Arredondado
50 mm2 'LkPHWURPP
PDFLoR c
&REUH
)LWDPDFLoDc mm 2
50 mm (VSHVVXUDPP
(VS
Arredondado
15
5m m
mm
PDFLoR
R
7XER
ER 20 mm
m (VSHVVXUDGDSDUHGHPP
(V
( SHVVX
Arredondado
Arredo
dond
do ndad
nd a o
ad 'LkPHHWUR
R
'LkPHWUR
16
6 mm
m
oRD
PDFLoR
PDFL
PD FLoR
FLoR DE
E 10
0 mmm
$oRJDOYDQL]DGR
7XERDEE
7XER
7XER
ER 25 mm
m (VSHVVXUDGDSDUHGHPP
(VSH
SH
HVVVX
jTXHQWH
) LWD
WD PDFFLoDa
)LWDPDFLoD 90 m2
mm (VSHVVXUDPP
( VS
( QFR
RUGR
RDGR
GR
(QFRUGRDGR 70 m2
mm
A rrredondad
Arredondado do
'LkPHWURGHFDGD¿RGD
'LkPH
$oRFREUHDGR 0DFLoR
0DFLo
0D oRd
PP
PP 70 mm2
FRUGRDOKDPP
FRUG
(QFRUGRDGR
(Q
QFR
FRUG
U RD
DGR
Rg
Arredondado
Arre
Ar redo
re dond
o dado 'LkPHWUR
'Lk
kPHWUR
R
$oRLQR[LGiYHOe PDFLoR
PDF
PD FLoR 15
5 mm
m 10
0 mm (VSHVVXUDPtQLPDPP
(V
VSHVV
)LWDPDFLoD
)LWD
)LWD PDF
DFLoD 100
0 mm2
a 2UHFREULPHQWRDTXHQWHIRJRGHYHVHUFRQIRUPHD$%171%5>@
QWHIRJ
RJR GHY
RJ HYH
H VHUFRQ
QIRUUPH
HD $%171
1%5
>@
E $SOLFiYHOVRPHQWHDPLQLFDSWRUHV3DUDDSOLFDo}HVRQGHHVIRUoRVPHFkQLFRVSRUH[HPSORIRUoDGRYHQWRQmRIRUHP
LQLFDSWR
RUH
UHV 3DU
DUD
D DSOLFD
FDo}
FD o HVVRQ
o} QGHH
HVIRUo
UoRVPH
Uo HFkQLFR
RVS
SRUH[HP
PSO
SORIR
XWLOL]DomR GH
HHOOHP
HPHQ
HQWR
HQ WRVFRP
WR P GL
G kPHWUR
UR
RPtQLP
PRG
GHPP
PPHFRP
PP RPS
RP SULPHQWR
FUtWLFRVpSHUPLWLGDDXWLOL]DomRGHHOHPHQWRVFRPGLkPHWURPtQLPRGHPPHFRPSULPHQWRPi[LPRGHP
c &RPSRVLomRPtQLPD$,6,RXFRPSRVWRSRUFURPRQtTXHOFDUERQR
$,6,RXFRPS
PSRV
PSR WR SRU
RU FU
FURP
R RQtTXHOFDUE
UERQ
UERQR
RQ R
d (VSHVVXUD FRPSULPHQWR
HQWR H GLkPHWUR LQGLFDGRV
LQGLFD
FDGR
FD GRV QD
GR QD WDEHOD
WDE
DEHO
H D UHIHUHVH
HO UHIH
IHUH
IH UHV
UH VH
V H DR
DRV
DRV
V YDORUHV PtQLPRV
PtQLPRV VHQGR DGPLWLGD XPD
FHWR SDUD R GLkPHWUR GRV ¿RV GD GDV V FR
FRUG
UGRD
UG RDOK
RD OKD
OK DV FXMD WROHUkQFLD p GH
WROHUkQFLDGHH[FHWRSDUDRGLkPHWURGRV¿RVGDVFRUGRDOKDVFXMDWROHUkQFLDpGH
e 6HPSUHTXHRVFRQGXWRUHVGHVWDWDEHODHVWLYHUHPHPFRQWDWRGLUHWRFRPRVRORGHYHPDWHQGHUDVSUHVFULo}HVGHVWD
WDEHOD
I $FRUGRDOKDFREUHDGDGHYHWHUXPDFRQGXWLYLGDGHPtQLPDGH,$&6International Annealed Copper Standard).
g (VWDWDEHODQmRVHDSOLFDDRVPDWHULDLVXWLOL]DGRVFRPRHOHPHQWRVQDWXUDLVGHXP63'$.
3RGHRFRUUHUFHQWHOKDPHQWRVSHULJRVRVHQWUHR63'$H[WHUQRHRXWURVFRPSRQHQWHVFRPR
D DVLQVWDODo}HVPHWiOLFDV
E RVVLVWHPDVLQWHUQRV
F DVSDUWHVFRQGXWLYDVH[WHUQDVHOLQKDVFRQHFWDGDVjHVWUXWXUD
127$ 8PFHQWHOKDPHQWRGHQWURGHXPDHVWUXWXUDFRPULVFRGHH[SORVmRpVHPSUHSHULJRVR1HVVHFDVR
VmRQHFHVViULDVPHGLGDVGHSURWHomRDGLFLRQDLV
127$ 3DUDDSURWHomRGRVVLVWHPDVLQWHUQRVFRQWUDVREUHWHQV}HVWRPDUFRPRUHIHUrQFLDD$%171%5
2FHQWHOKDPHQWRSHULJRVRHQWUHGLIHUHQWHVSDUWHVSRGHVHUHYLWDGRSRUPHLRGH
— OLJDo}HVHTXLSRWHQFLDLVFRQIRUPHRX
— LVRODomRHOpWULFDHQWUHDVSDUWHVFRQIRUPH
6.2 (TXLSRWHQFLDOL]DomRSDUD¿QVGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDV
DOL]DomR SDUD ¿QV GH SURWHomR FRQWUD GHVFDUJDV DW
6.2.1 Geral
6.2.1.1 $HTXLSRWHQFLDOL]DomRpREWLGDSRUPHLRGDLQWHUOLJDomRGR63'$FRP
QFLDOL]D
]Dom
]D omR
omRpR
REWLLGD
G SRUU PHLRG
GD LQWH
HUOLJD
J omRGR
R 63'
3 $
$ FRP
D LQVWDODo}HVPHWiOLFDV
iOLFD
FDV
FD V
E VLVWHPDVLQWHUQRV
RVV
F SDUWHVFRQGXWLYDVH[WHUQDVHOLQKDVHOpWULFDVFRQHFWDGDVjHVWUXWXUD
DVH
H[WHUQ
QDVV H OLQ
LQKD
KD
DVH
HOp
pWULFD
FDV FR
FD FRQHFWWDGDV jHVWUUXWXUUD
6.2.1.2 2VPHLRVGHLQWHUOLJDomRSRGHPVHU
GHLQ
LQWH
LQ HUO
UOLJ
LJDo
LJ D mRSRGHP
P VHU
D GLUHWRFRQGXWRUHVGHOLJDomRRQGHDFRQWLQXLGDGHHOpWULFDQmRVHMDJDUDQWLGDSHODVOLJDo}HVQDWXUDLV
HVGHOLOLOLJD
JDom
JDomR
omR RQGHDFFRQ
QWLQXLGDG
GH HOp
pWULFFDQmR
RVH
HMDJDU
DUDQWLWLWLGD
DU G
F LQGLUHWR FHQWHOKDGRUHV
KDGRUHV RQGH
RQGH D
D FRQH[mR
mR GLUHWD
FRQH[m G UH
GL D SRU
UHWD
WD RU PHLR
SRU PHLR GH
GH FRQGXWRUHV
FRQGXWRUHV GH OLJDomR QmR VHMD
permitida.
6.2.1.3 2V'36GHYHPVHULQVWDODGRVGHPRGRDSRGHUHPVHULQVSHFLRQDGRV
6.2.1.4 (OHPHQWRVPHWiOLFRVH[WHUQRVjHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDSRGHPVHUDIHWDGRVTXDQGRGDLQVWDODomR
GR 63'$ /LJDo}HV HTXLSRWHQFLDLV FRP DV SDUWHV PHWiOLFDV H[WHUQDV GHYHP VHU FRQVLGHUDGDV GXUDQWH
RSURMHWRGHWDLVVLVWHPDV
6.2.1.5 2 EDUUDPHQWR GH HTXLSRWHQFLDOL]DomR GR 63'$ GHYH VHU LQWHUOLJDGR H FRRUGHQDGR
FRP RXWURV EDUUDPHQWRV GH HTXLSRWHQFLDOL]DomR H[LVWHQWHV QD HVWUXWXUD 1R SULPHLUR QtYHO
GHFRRUGHQDomRHVVHEDUUDPHQWRGHYHVHUVHPSUHR%(3
6.2.2 (TXLSRWHQFLDOL]DomRSDUDLQVWDODo}HVPHWiOLFDV
6.2.2.1 1R FDVR GH XP 63'$ H[WHUQR LVRODGR D HTXLSRWHQFLDOL]DomR GHYH VHU HIHWXDGD VRPHQWH
DRQtYHOGRVROR
6.2.2.2 3DUDXP63'$H[WHUQRQmRLVRODGRGHYHPVHUUHDOL]DGDVHTXLSRWHQFLDOL]Do}HVQRVVHJXLQWHV
ORFDLV
D QDEDVHGDHVWUXWXUDRXSUy[LPRGRQtYHOGRVROR2VFRQGXWRUHVGHOLJDomRGHYHPVHUFRQHFWDGRV
D XPD EDUUD GH OLJDomR FRQVWUXtGD H LQVWDODGD GH PRGR D SHUPLWLU IiFLO DFHVVR SDUD LQVSHomR
2EDUUDPHQWRGHHTXLSRWHQFLDOL]DomRSULQFLSDO%(3GHYHVHUOLJDGRDRVLVWHPDGHDWHUUDPHQWR
1RVFDVRVGHHVWUXWXUDVH[WHQVDVFRPPDLVGHPHPTXDOTXHUGLUHomRKRUL]RQWDORXYHUWLFDO
GHYHPVHLQVWDODUWDQWDVEDUUDVGHHTXLSRWHQFLDOL]DomRORFDO%(/TXDQWDVIRUHPQHFHVViULDV
GHVGHTXHHQWUHHVVDVEDUUDVKDMDXPDLQWHUOLJDomRSURSRVLWDOHGHODVDR%(3
E RQGHRVUHTXLVLWRVGHLVRODomRQmRVmRDWHQGLGRVYHU
6.2.2.3 $VHTXLSRWHQFLDOL]Do}HVSDUD¿QVGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVGHYHPVHUUHWL-
OtQHDVHFXUWDVWDQWRTXDQWRSRVVtYHO
Tabela 8 – 'LPHQV}HVPtQLPDVGRVFRQGXWRUHVTXHLQWHUOLJDPGLIHUHQWHVEDUUDPHQWRVGH
}HV Pt
PtQL
QLPD
QLP V GRRV FR
RQGGXWWRUHV
V TXH
H LQWH
W UO
UOLJDP
P GLIH
IHUHQW
IH Q HV
equipotencialização
ão (B
(BEP
EP
P ou BEL)
u BE ou
EL) o u que ligam
me essas
ssas barras
s ba
barr sistema
ras ao s ma de aterramento
istem
ea
a da
Área da seção
Nível do
o Modo
Modo de e ret
reta
Material
Matteriial
SPDA instalação
in
nst
stal
alaç
al açã
aç ão
mm2
&R
REUH
H
&REUH 16
1mR
RHQWHUUD
DGR
R
1mRHQWHUUDGR $OXPtQLR
$OOXP
PtQ
QLR 25
$oRJDOYDQL]DGRD
$oRJ
JDOYYDQLL]DGRD
D
IRJR 50
I JR
IR
,D,9
&REUH
&
&R EUH
H 50
$OXPtQLR
$OXP
PtQ
QLR 1mRDSOLFiYHO
1m
mR DS
(QWHUUDGR
(QWH
(QWHUUDGR
WH R
$oRJDOYDQL]DGRD
$oR
$o R JDOYYDQLL]DGRD
D
IRJR
IRRJR
6.2.2.5 3DUDHVVDVLQWHUOLJDo}HVGHYHPVHUFRQVLGHUDGRVRVHIHLWRVFDXVDGRVSRUFRUURVmR
6.2.2.6 3DUDXWLOL]DomRGRDoRLQR[LGiYHOHVWHGHYHWHUDVHomRHTXLYDOHQWHDGRDoRJDOYDQL]DGRDIRJR
6.2.2.7 2VYDORUHVPtQLPRVGDVHomRUHWDGRVFRQGXWRUHVTXHOLJDPDVLQVWDODo}HVPHWiOLFDVLQWHUQDV
DRVEDUUDPHQWRVGHHTXLSRWHQFLDOL]DomRVmROLVWDGRVQD7DEHOD
Tabela 9 – 'LPHQV}HVPtQLPDVGRVFRQGXWRUHVTXHOLJDPDVLQVWDODo}HVPHWiOLFDVLQWHUQDV
aos barramentos de equipotencialização (BEP ou BEL)
Área da seção reta
Nível do SPDA Material
mm2
&REUH 6
,D,9 $OXPtQLR 10
$oRJDOYDQL]DGRDIRJR 16
6.2.2.8 3DUDXWLOL]DomRGRDoRLQR[LGiYHOHVWHGHYHWHUDVHomRHTXLYDOHQWHDGRDoRJDOYDQL]DGRDIRJR
6.2.2.9 2V VHJPHQWRV GDV WXEXODo}HV PHWiOLFDV JiV iJXD HWF TXH SRVVXDP SHoDV LVRODQWHV
LQWHUFDODGDVHPVHXVÀDQJHVGHYHPVHULQWHUOLJDGRVGLUHWDRXLQGLUHWDPHQWHSRUPHLRGHFRQGXWRUHV
RX'36HVSHFt¿FRVSDUDHVVDIXQomRUHVSHFWLYDPHQWHGHSHQGHQGRGDVFRQGLo}HVORFDLVGDLQVWDODomR
6.2.2.10 2V'36GHYHPWHUDVVHJXLQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
Iimp kc I
onde
kc Ip D FRUUHQWH GD GHVFDUJD DWPRVIpULFD TXH ÀXL GR 63'$ H[WHUQR SDUD HVVHV HOHPHQWRV
J T
PHWiOLFRVLQWHUOLJDGRVTXHWHPUHOHYkQFLDQRGLPHQVLRQDPHQWRGR'36YHU$QH[R&
QRPLQ
LQDO
LQ
WHQVmR GH LPSXOVR GLVUXSWLYD QRPLQDO RIMP P
DO URI
DO PHQRU
H RU TXH
HQ TXH
XH
H R
R QtYHO GH LPSXOVR VXSRUWiYHO
V GH LVRODomR
entre as partes.
6.2.3 Equipotencialização
alizaçã
ção
çã para
o pa
p elementos
ra e leme
m nttos
me condutores
s con
ndu externos
utores exte
ernos
os
s
$HTXLSRWHQFLDOL]DomRGHYHVHUHIHWXDGDDSDUWLUGRSRQWRPDLVSUy[LPRGHRQGHRVHOHPHQWRVFRQGX-
mRGH
GHYH
GH YH VHU HIHHWXDG
GDD
DS
SDUUWLUGR
R SR
RQWWRPD
P LVV SUy[[LPR
RGH
H RQ
QG
tores externos adentram
am na estrutura
tra utura a ser
esstru er protegida.
se pro
otegiida
da.
6HXPDOLJDomRGLUHWDQmRIRUDFHLWiYHOGHYHVHXVDU'36FRPDVVHJXLQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
WD
DQm
QmRRIRUUDFFHLWiYH
HO GHYYHVHXVD
DU'3
' 6FRPDVVHJXLQWHVF
Iimp IF
onde IFpDFRUUHQWHGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDTXHÀXLDRORQJRGRFRQGXWRUH[WHUQRFRQVLGHUDGR
GD GHVVFD
FDUJ
UJDDWPR
UJ RVIp
pULFDTXHÀX
ÀXLDR
ÀX D OR
DR RQJR GRFFRQG
GXWWRU H[W
[
— RQtYHOGHSURWHomR83GHYHVHULQIHULRUDRQtYHOGHVXSRUWDELOLGDGHDLPSXOVRGDLVRODomRHQWUH
omR83
3 GHY
HYH
HVH
H VHULQ
VH QIH
IHULR
RU DR QtYH
YHOGH
YH HVXSRUWD
DEL
ELOLGDGH
GH
H DLPS
DVSDUWHV
— WHQVmRGHLPSXOVRGLVUXSWLYDQRPLQDOU
VRGLVUXSWLYDQRPLQ
LQDO
LQ DOU
DO MPPHQRUTXHRQtYHOGHLPSXOVRVXSRUWiYHOGHLVRODomR
URIMP PHQ
H RU TXH R QtYHOGHLPSXOVR
entre as partes.
127$ 4XDQGRKRXYHUDQHFHVVLGDGHGHXPDHTXLSRWHQFLDOL]DomRVHPTXHXP63'$VHMDQHFHVViULR
UHFRPHQGDVHTXHR%(3RXR%(/RULXQGRVGDLQVWDODomRHOpWULFDGHEDL[DWHQVmRVHMDPXVDGRVSDUDHVVH
¿P$$%171%5IRUQHFHLQIRUPDomRVREUHDQHFHVVLGDGHGDLQVWDODomRGHXP63'$
$VHTXLSRWHQFLDOL]Do}HVSDUD¿QVGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVVmRREULJDWyULDVHGHYHP
VHUUHDOL]DGDVHPFRQIRUPLGDGHFRPDHE
6HRVFRQGXWRUHVGRVVLVWHPDVLQWHUQRVIRUHPEOLQGDGRVRXVHHVWLYHUHPGHQWURGHHOHWURGXWRVPHWi-
OLFRVSRGHVHUVX¿FLHQWHID]HUDSHQDVDVOLJDo}HVHTXLSRWHQFLDLVDHVVDVEOLQGDJHQVRXHOHWURGXWRV
127$ $V HTXLSRWHQFLDOL]Do}HV EOLQGDJHQV H HOHWURGXWRV QmR HYLWDP QHFHVVDULDPHQWH GDQRV GHYLGR
D VREUHWHQV}HV QRV HTXLSDPHQWRV OLJDGRV DRV FRQGXWRUHV 6REUH D SURWHomR GHVVHV HTXLSDPHQWRV
WRPDUFRPRUHIHUrQFLDD$%171%5
2VFRQGXWRUHVYLYRVGRVVLVWHPDVLQWHUQRVTXHQmRVHMDPEOLQGDGRVHQHPHVWHMDPGHQWURGHHOHWUR-
GXWRVPHWiOLFRVGHYHPWHUHTXLSRWHQFLDOL]DomRDR%(3SRUPHLRGH'362VFRQGXWRUHV3(H3(1
HPXPHVTXHPD71GHYHPVHUOLJDGRVGLUHWDPHQWHDR%(3
2VFRQGXWRUHVGHOLJDomRHRV'36GHYHPWHUDVFDUDFWHUtVWLFDVLQGLFDGDVHP
6HIRUQHFHVViULDDSURWHomRFRQWUDVXUWRVGHVLVWHPDVLQWHUQRVGHYHVHXVDUXPD³SURWHomRFRP'36
coordenados” de acordo com os requisitos da ABNT NBR 5419-4 e da ABNT NBR 5410.
$HTXLSRWHQFLDOL]DomRSDUD¿QVGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVSDUDOLQKDVGHDOLPHQWDomR
HOpWULFDHGHVLQDLVGHYHVHUUHDOL]DGDGHDFRUGRFRP
$VHTXLSRWHQFLDOL]Do}HVGDVEOLQGDJHQVGHFDERVRXGRVHOHWURGXWRVGHYHPVHUUHDOL]DGDVDSDUWLU
HV GD
GDVV EOOLQGD
G JH
GD JHQV
QVGH
QV HFFDER
E V RX
ER RXGRVVHOOHWUR
RGXWR
RVGH
HYH
HPVH
GRSRQWRPDLVSUy[LPRGHRQGHHVVHVDGHQWUDUHPQDHVWUXWXUD
RGH
H RQGHHHVVVH
VHVV DG
GHQ
QWUD
DUHP
HPQD
HP D HVWUX
XWXUD
2VFRQGXWRUHVGHOLJDomRHRV'36GHYHPWHUDVFDUDFWHUtVWLFDVLQGLFDGDVHP
omR
R HRV'3
36GHYH
HPWH
HUDVFDUUDF
D WH
WHUUtVWLLFDVLQ
QGLFFDGD
DV HP
6HIRUQHFHVViULDSURWHomRFRQWUDVXUWRVGHVLVWHPDVLQWHUQRVOLJDGRVjVOLQKDVTXHHQWUDPQDHVWUXWXUD
omR FRQQWUDVXUWRV GHVVLV
VWHP
PDVLQWH
HUQR
Q VOOLJDGR
QR RVj
jVOLQKDVVTXH
GHYHVHXVDUXPD³SURWHomRFRP'36FRRUGHQDGRV´GHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVGD$%171%5
HoomR FRP
RP'36FRR RUGHQ QDGGRV´GHDFR
FRUGRR FRPPRVVUHT
TXLVVLWRVG
e da ABNT NBR 5410.
6.3.1 Geral
$LVRODomRHOpWULFDHQWUHRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRRXGHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDHDVSDUWHVPHWiOLFDV
HVWUXWXUDLVLQVWDODo}HVPHWiOLFDVHVLVWHPDVLQWHUQRVSRGHVHUREWLGDSHODDGRomRGHXPDGLVWkQFLD³d´
HQWUHDVSDUWHVVXSHULRUjGLVWkQFLDGHVHJXUDQoD³s”:
ki
s= ⋅ kc ⋅ l (4)
km
onde
kc GHSHQGH GD FRUUHQWH GD GHVFDUJD DWPRVIpULFD SHORV FRQGXWRUHV GH GHVFLGD YHU7DEHOD
H$QH[R&
l pRFRPSULPHQWRH[SUHVVRHPPHWURVPDRORQJRGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRRXGHGHVFLGD
GHVGHRSRQWRRQGHDGLVWkQFLDGHVHJXUDQoDGHYHVHUFRQVLGHUDGDDWpDHTXLSRWHQFLDOL]DomRPDLV
SUy[LPDYHU
2 FRPSULPHQWR l DR ORQJR GD FDSWDomR SRGH VHU GHVFRQVLGHUDGR HP HVWUXWXUDV FRP WHOKDGR
PHWiOLFRFRQWtQXRTXDQGRHVWHIRUXWLOL]DGRFRPRFDSWDomRQDWXUDO
Tabela 10 – ,VRODomRGR63'$H[WHUQR±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHki
Nível de proteção do SPDA Ki
I
II
,,,H,9
la 11 – ,VRODomRGR63'$H[WHUQR±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHk
Tabela ,VRO
,VRODo
ROD mR GR 63
Do 63'$
$ H[
[WHUUQR ± 9D
9DORUUHV GR FR
F H¿FLH m
Material
Mate
Materi
te ria
ri al Km
Ar 1
&RQFUHWRWLMRORV
&RQF
QFUH
QF UHWR WLMR
UH RORV
127$ 1RFDVRGHYiULRVPDWHULDLVLVRODQWHVHVWDUHPHPVHULHpXPDERDSUiWLFDXVDURPHQRUYDORUGHk
H YiUULR
RVP
PDWHULDLVLVRODQWH
HVHVWDUHP
P HPVHUULHp XP
PDERD
DSUiWWLFDXVDUR m.
127$ $XWLOL]DomRGHRXWURVPDWHULDLVLVRODQWHVHVWiVREFRQVLGHUDomR
mR GH RXWUR
RV PDWHULDLV LVROD
DQWHVHVW
VWi
VW i VR
RE
E FRQ
QVLG
GHUDom
mR
1RFDVRGHKDYHUOLQKDVRXSDUWHVFRQGXWLYDVH[WHUQDVOLJDGDVjHVWUXWXUDpQHFHVViULRJDUDQWLUDHTXL-
KDV
KDVRX
V RXSDU
RX DUUWH
WHVFRQG
GXWLYYDV H[WHUQD
DV OLLJDG
GDVjH
HVWUUXWXUUD pQHF
SRWHQFLDOL]DomRSRUPHLRGHOLJDomRGLUHWDRXYLD'36QRVSRQWRVGHHQWUDGDQDHVWUXWXUD
PHLLR
RGH
GHOLJDomRGLLUHWDRXYLD'3
GH 36QRVV SRQWWRVGH HQWUUDGD
1mRpH[LJLGDGLVWkQFLDGHVHJXUDQoDHPHVWUXWXUDVPHWiOLFDVRXGHFRQFUHWRFRPDUPDGXUDLQWHUOLJDGD
FLDGH
GH VHJ
HJXU
X DQoDHP HVWWUXWWXUDV PHWWiOLFD
DVRXGHFRQFFUHWRFR
R
HHOHWULFDPHQWHFRQWtQXD
tQXD
6.3.2 $SOLFDomRVLPSOL¿FDGD
(PHVWUXWXUDVWtSLFDVSDUDDDSOLFDomRGD(TXDomRDVFRQGLo}HVTXHVHVHJXHPGHYHPVHUFRQVLGHUDGDV
E l p R FRPSULPHQWR YHUWLFDO HP PHWURV DR ORQJR GR FRQGXWRU GH GHVFLGD D SDUWLU GR SRQWR RQGH
DGLVWkQFLDGHVHSDUDomRGHYHVHUFRQVLGHUDGDDWpRSRQWRGHHTXLSRWHQFLDOL]DomRPDLVSUy[LPR
Tabela 12 – ,VRODomRGR63'$H[WHUQR±9DORUHVDSUR[LPDGRVGRFRH¿FLHQWHkc
Numero de descidas
kc
n
VRPHQWHSDUD63'$LVRODGR 1
2
3 ou mais
127$ $DERUGDJHPVLPSOL¿FDGDJHUDOPHQWHOHYDDUHVXOWDGRVPDLVFRQVHUYDGRUHV
7 Manutenção, inspeção
speção e docu
documentação
e taç
ção d
de
euum S
SPDA
7.1 Geral
$H¿FiFLDGHTXDOTXHU63'$GHSHQGHGDVXDLQVWDODomRPDQXWHQomRHPpWRGRVGHHQVDLRXWLOL]DGRV
63'$GHS
HSHQ
HS HQ
QGH GDVX
XDLQVVWDODo
DomR
Do RP
PDQX
XWHQoomR
R H PpWRGRV
,QVSHo}HVHQVDLRVHPDQXWHQomRQmRSRGHPVHUUHDOL]DGRVGXUDQWHDDPHDoDGHWHPSHVWDGHV
PDQXW
XWHQ
XW HQom
HQ omRQ
om QmR
RSR
R RGH
HP VH
HUUHD
DOL]]DG
GRVGX
XUDQ
QWHDDP
PHDo
DoDG
Do
7.2 $SOLFDomRGDVLQVSHo}HV
LQ
QVS
SHo}HV
2REMHWLYRGDVLQVSHo}HVpDVVHJXUDUTXH
}H
HV p DVVVHJXU
XUDU
XU DU TXH
D R63'$HVWHMDGHDFRUGRFRPSURMHWREDVHDGRQHVWD1RUPD
DFR
FRUG
GRFFRP
PSURMHWWRE
EDVVHD
DGR
R QH
HVW
V D1R
RUPD
F TXDOTXHUQRYDFRQVWUXomRRXUHIRUPDTXHDOWHUHDVFRQGLo}HVLQLFLDLVSUHYLVWDVHPSURMHWRDOpP
QVWU
WUXoomR RXUHIRUP
WU PDTTXHD
DOWHUH DVFR
F QGGLo}HVV LQ
QLFLDLLV SUHYLV
GHQRYDVWXEXODo}HVPHWiOLFDVOLQKDVGHHQHUJLDHVLQDOTXHDGHQWUHPDHVWUXWXUDHTXHHVWHMDP
HVPH
PHWi
PH WiOLOFD
Wi FDVOLQKD
DVGH
GHHQ
QHUJLD H VLQ
QDOTXH DGH HQWUH
HPD DHVVWU
W
LQFRUSRUDGRVDR63'$H[WHUQRHLQWHUQRVHHQTXDGUHPQHVWD1RUPD
3'$ H[W [WHU
HUQR
HU QRHLQWH
QR HUQRVHHQTXXDGGUH
UHPQQHVWD1R RUPDD
7.3 2UGHPGDVLQVSHo}HV
SHo}HV
7.3.1 ,QVSHo}HVGHYHPVHUIHLWDVGHDFRUGRFRPFRPRDVHJXLU
HPVHUIHLWDVGHDFFRU
RUGR
GR FRP
FR
FRPR
PR D VHJ
HJXLU
D GXUDQWHDFRQVWUXomRGDHVWUXWXUD
E DSyVDLQVWDODomRGR63'$QRPRPHQWRGDHPLVVmRGRGRFXPHQWR³as built´
F DSyVDOWHUDo}HVRXUHSDURVRXTXDQGRKRXYHUVXVSHLWDGHTXHDHVWUXWXUDIRLDWLQJLGDSRUXPD
GHVFDUJDDWPRVIpULFD
G LQVSHomRYLVXDOVHPHVWUDODSRQWDQGRHYHQWXDLVSRQWRVGHWHULRUDGRVQRVLVWHPD
— XPDQRSDUDHVWUXWXUDVFRQWHQGRPXQLomRRXH[SORVLYRVRXHPORFDLVH[SRVWRVjFRUURVmR
DWPRVIpULFDVHYHUDUHJL}HVOLWRUkQHDVDPELHQWHVLQGXVWULDLVFRPDWPRVIHUDDJUHVVLYDHWF
RX DLQGD HVWUXWXUDV SHUWHQFHQWHV D IRUQHFHGRUHV GH VHUYLoRV FRQVLGHUDGRV HVVHQFLDLV
HQHUJLDiJXDVLQDLVHWF
— WUrVDQRVSDUDDVGHPDLVHVWUXWXUDV
7.3.2 'XUDQWHDVLQVSHo}HVSHULyGLFDVpSDUWLFXODUPHQWHLPSRUWDQWHFKHFDURVVHJXLQWHVLWHQV
D GHWHULRUDomRHFRUURVmRGRVFDSWRUHVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDHFRQH[}HV
E FRQGLomRGDVHTXLSRWHQFLDOL]Do}HV
F FRUURVmRGRVHOHWURGRVGHDWHUUDPHQWR
G YHUL¿FDomRGDLQWHJULGDGHItVLFDGRVFRQGXWRUHVGRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRSDUDRVVXEVLVWHPDV
GHDWHUUDPHQWRQmRQDWXUDLV
3RUDQDORJLDSDUWHGRSURFHGLPHQWRGRHQVDLRSDUDPHGLomRGHFRQWLQXLGDGHHOpWULFDGDVDUPDGXUDVSRGH
VHUDSOLFDGDDRVFRQGXWRUHVGRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWRGR63'$D¿PGHFRPSURYDUDFRQWLQXLGDGH
H D H
HOpWULFD GRV WUHFKRV VRE HQVDLR R TXH
TXHH IRUQHFH
IRU
RUQH
Q FH
QHFH SDUkPHWURV SDUD
S UD GHWHUPLQDomR
SD GHWHUPLQDom GD LQWHJULGDGH ItVLFD
GRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRHVXDVFRQH[}HV1HVWHFDVRRVYDORUHVGHYDOLGDomRGHYHPVHUFRPSDWtYHLV
PHQWRHVXDVFR FRQH
FR QH
QH[}
H[}
[}HV
H 1H
1HVW
1HVWH
VWHFD
F VRRV YDORUHVGHYDOLGDomR
FRP SDUkPHWURV UHODFLRQDGRV
ODFLRQDGRVV DR
DR WLSR
WLSR GH
LSR G PDWHULDO
GH PDW
DWHU DO XVDGR
H LD R UHVLVWLYLGDGH
XVVDGR UH
HVLV
LVWLYL
LV Y GDGH GR FRQGXWRU UHODFLRQDGD
DRFRPSULPHQWRGRWUHFKRHQVDLDGR
UHFKRHQVQVDL
QVD DG
DLD R
1mRSRGHPVHUXWLOL]DGRVPXOWtPHWURVQDIXQomRGHRKPtPHWUR
]DG
DGRV
DG RVPX
RV XOWtP
PHWURVQDIX
XQomR
mR
RGH
H RKP
PtP
PHWUUR
7.4 Manutenção
7.4.1 $ UHJXODULGDGH
GH GDV
GDVV LQVSHo}HV
LQ
QVS
SHo}HV p p FRQGLomR
FRQGLomR IXQGDPHQWDO
IXQG
QGD
QG DPHQWDO SDUD
SDDUD D
D FRQ¿DELOLGDGH
FR
RQ¿DE GH XP 63'$
2UHVSRQViYHOSHODHVWUXWXUDGHYHVHULQIRUPDGRGHWRGDVDVLUUHJXODULGDGHVREVHUYDGDVSRUPHLR
HVWWUX
XWX
WXUD D GHYHVH HULQ
QIR
RUP
PDGRGH
GH WRGDDVDVLUUHHJXODDULGGDGHV
GH UHODWyULR WpFQLFR
R HPLWLGR
HPLWLWLGR DSyV FDGD
WL FDGDD LQVSHomR
mR SHULyGLFD
LQVSHom HULyGLFFD &DEH DR
SH DR SUR¿VVLRQDO HPLWHQWH
GDGRFXPHQWDomRUHFRPHQGDUEDVHDGRQRVGDQRVHQFRQWUDGRVRSUD]RGHPDQXWHQomRQRVLVWHPD
FR
RPH
PHQGQGDU
QG D EDVHDG GRQR
QRVG
GDQRVHHQFR
F QWWUDGRVVRSUD]]R GHP
TXHSRGHYDULDUGHVGH³LPHGLDWR´D³LWHPGHPDQXWHQomRSUHYHQWLYD´
GH³LLPH
PHGLGLDW
GL DWR´D³LWH
DW HPGH HP
PDQXWHHQo
QomR
mR SUHYHQQWLYDD´
7.5 Documentação
ão
7.5.1 $VHJXLQWHGRFXPHQWDomRWpFQLFDGHYHVHUPDQWLGDQRORFDORXHPSRGHUGRVUHVSRQViYHLV
RFXPHQWDomR
R Wp
WpFQ
FQLF
FQLFD
LF D GH
GHYHVHUPDQWL
WLG
GDQROR
RFD
FDOORXHPSR
SHODPDQXWHQomRGR63'$
63'$
D YHUL¿FDomR GD QHFHVVLGDGH GR 63'$ H[WHUQR H LQWHUQR DOpP GD VHOHomR GR UHVSHFWLYR QtYHO
GHSURWHomRSDUDDHVWUXWXUDSRUPHLRGHXPUHODWyULRGHXPDDQiOLVHGHULVFR
E GHVHQKRVHPHVFDODPRVWUDQGRDVGLPHQV}HVRVPDWHULDLVHDVSRVLo}HVGHWRGRVRVFRPSRQHQWHV
GR63'$H[WHUQRHLQWHUQR
F TXDQGRDSOLFiYHORVGDGRVVREUHDQDWXUH]DHDUHVLVWLYLGDGHGRVRORFRQVWDQGRGHWDOKHVUHODWLYRV
jHVWUDWL¿FDomRGRVRORRXVHMDRQ~PHURGHFDPDGDVDHVSHVVXUDHRYDORUGDUHVLVWLYLGDGH
GHFDGDXPD
G UHJLVWURGHHQVDLRVUHDOL]DGRVQRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRHRXWUDVPHGLGDVWRPDGDVHPUHODomR
DSUHYHQomRFRQWUDDVWHQV}HVGHWRTXHHSDVVR9HUL¿FDomRGDLQWHJULGDGHItVLFDGRHOHWURGR
FRQWLQXLGDGH HOpWULFD GRV FRQGXWRUHV H VH R HPSUHJR GH PHGLGDV DGLFLRQDLV QR ORFDO IRL
QHFHVViULRSDUDPLWLJDUWDLVIHQ{PHQRVDFUHVFLPRGHPDWHULDLVLVRODQWHVDIDVWDPHQWRGRORFDOHWF
descrevendo-o.
8 0HGLGDVGHSURWHomRFRQWUDDFLGHQWHVFRPVHUHVYLYRVGHYLGRjWHQV}HVGH
passo e de toque
8.1 0HGLGDVGHSURWHomRFRQWUDWHQV}HVGHWRTXH
8.1.1 (P FHUWDV FRQGLo}HV D SUR[LPLGDGH GRV FRQGXWRUHV GH GHVFLGD GH XP 63'$ H[WHUQR j
HVWUXWXUDSRGHWUD]HUULVFRGHYLGDPHVPRTXHR63'$WHQKDVLGRSURMHWDGRHFRQVWUXtGRGHDFRUGR
FRPDVUHFRPHQGDo}HVDSUHVHQWDGDVSRUHVWD1RUPD
2VULVFRVVmRUHGX]LGRVDQtYHLVWROHUiYHLVVHXPDGDVVHJXLQWHVFRQGLo}HVIRUSUHHQFKLGD
D DSUREDELOLGDGHGDDSUR[LPDomRGHSHVVRDVRXDGXUDomRGDSUHVHQoDGHODVIRUDGDHVWUXWXUD
HSUy[LPDVDRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDIRUPXLWREDL[D
E RVXEVLVWHPDGHGHVFLGDFRQVLVWLUHPSHORPHQRVGH]FDPLQKRVQDWXUDLVGHGHVFLGDHOHPHQWRV
HVFLGDFRQVLVWLUHP
HP SHO
HOR
RPHQRVGH]FDPLQKRVQDWXUDLVGH
GHDoRGDVDUPDGXUDVSLODUHVGHDoRHWFLQWHUFRQHFWDGRVFRQIRUPH
XUDVSLODUHVGH
GH DoR HWF
LQW
QWHU
HUFR
HU F QHFFWDG
GRVFRQ
R IRUPH
F DUHVLVWLYLGDGHGDFDPDGDVXSHU¿FLDOGRVRORDWpPGHGLVWkQFLDGRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGD
FDPDGD D VX
XSH
S U¿
¿FL
FLDO GRVR
RORD
DWp
p P
PGH
HGLVVWkQF
QFLD GRVFRQ
IRUPDLRURXLJXDODNȍP
D
Nȍ
ȍP
ȍ P
127$ 8PDFREHUWXUDGHPDWHULDOLVRODQWHSRUH[HPSORDVIDOWRGHFPGHHVSHVVXUDRXXPDFREHUWXUD
DGH
GH PDWWHULD
DOLVVRODQWHSR
RUH
H[HPS SORDVVIDOWR
WRGH
WR H FPPGH HHVVSH
S VVX
GH
H EULWD
WDJH
HUD
DOPHQWH HUH
HGX
X] RVULVVFRVDXP P QtYHOHOWROOHUiYYHO
GHFPGHHVSHVVXUDGHEULWDJHUDOPHQWHUHGX]RVULVFRVDXPQtYHOWROHUiYHO
8.2 0HGLGDVGHSURWHomRFRQWUDWHQV}HVGHSDVVR
RWHomR FRQWUD WHQV}
}HV GH SDVV
VR
6H QHQKXPD GHVVDV FRQGLo}HV IRU SUHHQFKLGD PHGLGDV GH SURWHomR GHYHP VHU DGRWDGDV FRQWUD
GDQRVDVHUHVYLYRVGHYLGRjVWHQV}HVGHSDVVRFRPRDVHJXLU
D LPSRU UHVWULo}HV ItVLFDV EDUUHLUDV RX VLQDOL]DomR GH DOHUWD SDUD PLQLPL]DU D SUREDELOLGDGH
GHDFHVVRjiUHDSHULJRVDDWpPGRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGD
E FRQVWUXomR GH HOHWURGR GH DWHUUDPHQWR UHWLFXODGR FRPSOHPHQWDU QR HQWRUQR GR FRQGXWRU
de descida.
Anexo A
(normativo)
A.1.1 Geral
$SRVLomRGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRpFRQVLGHUDGDDGHTXDGDVHDHVWUXWXUDDVHUSURWHJLGDHVWLYHU
WHPDGHFDSWDomomR
om R p
p FR
RQVLGHUDGDDGGHT
HTXDGDVHDHVWUXWXUD
VLWXDGDWRWDOPHQWHGHQWURGRYROXPHGHSURWHomRSURYLGRSHORVXEVLVWHPDGHFDSWDomR
HQWURGRYROOXP
XPH
HGH
G SUR
GH RWH
WHomRSU
SURYLGRSH
SU HORVXE
XEVLVWHPDGHF
XE
A.1.2 Volume de
epproteção
roteçã
ão prov
provido
vido
o por ma
mastro
asttro
o
2YROXPHGHSURWHomRSURYLGRSRUXPPDVWURpGH¿QLGRSHODIRUPDGHXPFRQHFLUFXODUFXMRYpUWLFH
mR SUR
URYLGGR SRU XP PD DVWUR
R pGHH¿QLGRR SHOD
D IRUP
PDGHHXP
P FR
HVWiSRVLFLRQDGRQRHL[RGRPDVWURRkQJXORĮGHSHQGHQGRGDFODVVHGR63'$HDDOWXUDGRPDVWUR
HL[R GRPD
P VW
PD VWUR
URR
R kQ
k JX
JXORĮ
ĮGH
GHSH
GH S QGH
SH HQG GRGD
DFOD
DVVHGR63'
FRPRFRQVWDQD7DEHOD([HPSORVGHYROXPHVGHSURWHomRVmRGDGRVQDV)LJXUDV$H$
HOD
D
([[HP
PSORVGH HYR
ROXP
XPHV GHS SURWWHom
mRVmmR GDGRV QDV)L
h1
O C
B
Legenda
A topo do captor
% SODQRGHUHIHUrQFLD
2& UDLRGDEDVHGRFRQHGHSURWHomR
h1 DOWXUDGHXPPDVWURDFLPDGRSODQRGHUHIHUrQFLD
Į kQJXORGHSURWHomRFRQIRUPH7DEHOD
Į1 Į2
h1 h1
h2
H
Legenda
h1 DOWXUDGRPDVWUR
A.1.3 Volume de pr
proteção
rotteção
opprovido
rovido p
por
or c
condutor
ond
dutorr su
suspenso
uspe
enso
o
h1
A
O C
Į
B
h1
O C
Legenda
A topo do captor
% SODQRGHUHIHUrQFLD
2& UDLRGDEDVHGRFRQHGHSURWHomR
h1 DOWXUDGHXPPDVWURDFLPDGRSODQRGHUHIHUrQFLD
Į kQJXORGHSURWHomRFRQIRUPH7DEHOD
r
r
r
r h > 60 m
h < 60 m 0,8 h
Legenda
subsistema
isste
t ma de
de captação
r
raio da esfera
esfe
es era
a rolante
rol
o ante
2UDLRGDHVIHUDURODQWHrGHYHVHJXLURYDORUHVSHFL¿FDGRGHSHQGHQGRGDFODVVHGR63'$YHU7DEHOD
QWHrGHY
r YHH VH
VHJX
JXLU
JXLUR YDO
D RU HVS
SHFFL¿¿FD
DGRGHS
SHQGH
HQGR
RGDFOD
ODVVVHG
OD
3DUD HVWUXWXUDV FRP DOWXUD VXSHULRU D P XP PDLRU Q~PHUR GH GHVFDUJDV DWPRVIpULFDV LQFLGLUi
QD FREHUWXUD HP HVSHFLDO QRV FDQWRV GD HVWUXWXUD H QDV H[WUHPLGDGHV KRUL]RQWDLV GD SHULIHULD
$SHQDVXPDSHTXHQDSRUFHQWDJHPGHWRGDVDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVDWLQJLUiDVODWHUDLVGHVWD
$OpPGLVVRHVWDWtVWLFDVPRVWUDPTXHDSUREDELOLGDGHGDVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVRFRUUHUHPQDODWHUDO
GDVHVWUXWXUDVDXPHQWDFRQVLGHUDYHOPHQWHHPIXQomRGDDOWXUDGRSRQWRGHLPSDFWRQDVHVWUXWXUDV
GHDOWXUDHOHYDGDTXDQGRPHGLGDVDSDUWLUGRVROR
3RU HVWD UD]mR D LQVWDODomR GH FDSWDomR QD ODWHUDO GD SDUWH VXSHULRU GDV HVWUXWXUDV DOWDV DFLPD
GHPGHDOWXUDWLSLFDPHQWHDGRWRSRGDDOWXUDGDHVWUXWXUDGHYHVHUFRQVLGHUDGD1HVWH
FDVR R PpWRGR GD HVIHUD URODQWH p DSOLFDGR VRPHQWH SDUD R SRVLFLRQDPHQWR GR VXEVLVWHPD GH
FDSWDomRQDSDUWHVXSHULRUGDHVWUXWXUD
D FRQGXWRUHVFDSWRUHVGHYHPVHULQVWDODGRV
— QDSHULIHULDGDFREHUWXUDGDHVWUXWXUD
— QDVVDOLrQFLDVGDFREHUWXUDGDHVWUXWXUD
— QDVFXPHHLUDVGRVWHOKDGRVVHRGHFOLYHGHVWHH[FHGHUXPGHGHVQtYHOSRUGH]GH
FRPSULPHQWR
127$ 2PpWRGRGDVPDOKDVpDSURSULDGRSDUDWHOKDGRVKRUL]RQWDLVHLQFOLQDGRVVHPFXUYDWXUD
VPDOKDVpDSURSULDGR SDU
DUD
DWH
WHOK
WH OKDG
OK DGRV
DG RV KRU
RUL]
L]RQ
L] RQWDLVHLQFOLQDGRVVH
RQ
RWHOKD
DGR H[FHG GHU
FR
RQG
GXWRUHHVS
SDUDDOHORVHP
P YH
H]GH
GHHP
GH P PDOK
127$ 6HRGHFOLYHGRWHOKDGRH[FHGHUFRQGXWRUHVSDUDOHORVHPYH]GHHPPDOKDSRGHPVHUXVDGRV
WUH RVFR
FRQG
FR QGXWWRUHV
QG HVQm
HV mRPDDLRUUTXHD ODUJ
JXUD
D GHH PDOK
KDH[[LJLGD
DGRWDQGRDGLVWkQFLDHQWUHRVFRQGXWRUHVQmRPDLRUTXHDODUJXUDGHPDOKDH[LJLGD D
E DVGLPHQV}HVGHPDOKDQmRSRGHPVHUPDLRUHVTXHRVYDORUHVHQFRQWUDGRVQD7DEHOD
PD
DOK
KDQ
QmR
RSR
RGHPVHUUP
PDLRUHVV TX
XHR
RV YDORUUHV HQFR
RQWUUDG
DGRV
RV
G 1HQKXPD LQVWDODomR
mR PHWiOLFD
om L D TXH SRU
PHWiOOLF SRU VXDV
DV FDUDFWHUtVWLFDV
VXD FDUD H tVWWLFDV QmR
DFWHU QmR SRVVD
R SR D DVVXPLU
RVVD DVV D FRQGLomR GH
HOHPHQWRFDSWRUXOWUDSDVVHSDUDIRUDRYROXPHSURWHJLGRSHODPDOKDGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomR
XOWWUD
U SD
SDVV
VVHSDUDIRUD
VV DRYRROXP
PHSURRWHJL
J GR
RSHODPD DOKDGRVXEV
H RVFRQGXWRUHVGDPDOKDGHYHPVHJXLURFDPLQKRPDLVFXUWRHUHWLOtQHRSRVVtYHOGDLQVWDODomR
PDOOKD GHY
HYHPVHJX
XLUR
RFFDP
PLQKRPD
PDLV FXUWR HUH
PD HWLOtQH
HR SRVVV
Anexo B
LQIRUPDWLYR
6REUHWHQV}HV HQWUH FRQGXWRUHV YLYRV H EOLQGDJHP GR FDER SRGHP FDXVDU FHQWHOKDPHQWR SHULJRVR
GHYLGR j FRUUHQWH GR UDLR FRQGX]LGD SHOD EOLQGDJHP $V VREUHWHQV}HV GHSHQGHP GR PDWHULDO
GDVGLPHQV}HVGDEOLQGDJHPGRFRPSULPHQWRHSRVLFLRQDPHQWRGRFDER
I ⋅ ρ ⋅ L ⋅ 106 m2)
(mm
(m
Scmin = I F F
Uw
onde
If pDFRUUHQWHTXHSHUFRUUHDEOLQGDJHPH[SUHVVDHPTXLORDPSqUHN$
TXH
XH SHU
H FR
RUUH
HDEOLQ
QGD
DJH
HPH[S
SUH
HVVD
D HP
PTX
T LOL RDP
PSq
qUHN
N
N$
$
Uw pDWHQVmRVXSRUWiYHOGHLPSXOVRGRVLVWHPDHOHWURHOHWU{QLFRDOLPHQWDGRSHORFDERH[SUHVVD
XS SRUWi
WiYH
Y OGH
GHLPSXOVRGR
GH RVLLVWHPD
DHOOHWUR
RHOHWU{
{QLFFRDOLPH
HQWDG
HPTXLORYROWN9
(PFRQWDWRFRPXPVRORGHUHVLVWLYLGDGHȡ
XPVRORGHUH
HVL
V VWWLY
LYLG
LGDG
LG DGH
DG Hȡ (ȍm) Lc ≤ ⋅ ρ
,VRODGRGRVRORRXQRDU
GR GR VROR RX QR DU LcGLVWkQFLDHQWUHDHVWUXWXUDHRSRQWRGH
GLVVWk
W QFLDHQWUHDHVWUXW
DWHUUDPHQWRGDEOLQGDJHPPDLVSUy[LPR
127$ eQHFHVViULRFHUWL¿FDUVHGHTXHXPDHOHYDomRGHWHPSHUDWXUDLQDFHLWiYHOQRLVRODPHQWRGDOLQKD
QmR SRVVD RFRUUHU TXDQGR D FRUUHQWH GR UDLR SHUFRUUHU D EOLQGDJHP GD OLQKD RX RV FRQGXWRUHV GD OLQKD
3DUDLQIRUPDomRGHWDOKDGDYHU$%171%5
2VOLPLWHVGHFRUUHQWHVmRGDGRV
D SDUDFDERVEOLQGDGRVSRU
II = ⋅ SF
e
E SDUDFDERVQmREOLQGDGRVSRU
II = ⋅ n' ⋅ S'F
onde
II pDFRUUHQWHQDEOLQGDJHPH[SUHVVDHPTXLORDPSqUHN$
n' pRQ~PHURGHFRQGXWRUHV
Anexo C
LQIRUPDWLYR
7DEHOD&±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHkc
ro d
Numero e co
de c ndutores
condutores kc
Tipo de captores d
dee de
d esccid
ida
descida
Arranjo de aterramento
n em anel
+DVWHVLPSOHV 1 1
Fio 2 YHU)LJXUD&
YH
Y U a
0DOKD 4 e mais
ma YHU)LJXUD&
Y
Y E
HPDLVFRQHFWDGRVSRU
H
HPDLVFRQ
QHFFWDGGRV SRU
RU
RU
0DOKD FRQGXWRUHVKRUL]RQWDLVHPDQHO
FR
RQGXXWRUHV KRUL]]RQWDLV HP DQHO
nYHU)LJXUD&
n
YH c
a )DL[DGHYDORUHVGHkkc RQGHc
RQG
GHcc < h a kc = 1 co
com YHUU)LJ
JXUD &
&
om h < ccYHU)LJXUD&
E $HTXDomRSDUDkcGHDFRUGRFRPD)LJXUD&pXPDDSUR[LPDomRSDUDHVWUXWXUDVHPIRUPDGHFXERHSDUDn
GHDFFRUGRFRP PD)LJXUUD& &
pXXPDDS
D URR[LPPDom mRSDUUDHV VWUXWXUDVHPIR
2VYDORUHVGHhcs e ccGVmRDVVXPLGRVSDUDVHUHPQDIDL[DGHPDP
GVmmRDDVVX
XPLGRVSD DUDVH HUHPPQDID
DL[D
D GH
H P D P
c 6HRVFRQGXWRUHVGHGHVFLGDVVmRFRQHFWDGRVSRUFRQGXWRUHVHPDQHODGLVWULEXLomRGHFRUUHQWHpPDLVKRPRJrQHDQDV
HGHHVF
VFLGGDV VmR FRQHFWDG GRVSR RUFR
RQGXWRUHHV HP DQ QHODGLLVWULE
EXLomR
RGH
H FRUUH
SDUWHVPDLVEDL[DVGRVLVWHPDGHGHVFLGDVHk
R VLVVWHP
R HPDGHGHVFLGDVH HkkcpDLQG
pDLQGDPDLVUHGX]LGR,VWRpHVSHFLDOPHQWHYiOLGRSDUDHVWUXWXUDVDOWDV
GDPDLVUHGX
GX]LGRR,VWR pHVSHFLD DOPHHQWHYi
127$ GH
Hkc SR
2XWURVYDORUHVGHk SRGHPVHUXWLOL]DGRVVHFiOFXORVGHWDOKDGRVIRUHPIHLWRV
SRGGHPVHUXWLOL]DGR
RV VHF
FiOFXORVGHWWDOKDGRVIRUUHPIHLWRV
IEC 2655/10
Assim:
h+c
Kc =
2h + c
)LJXUD&±9DORUHVGRFRH¿FLHQWHkcQRFDVRGHXPVXEVLVWHPDGHFDSWRUHVDXP¿RHXP
subsistema de aterramento em anel
c
h
IEC 2105/05
Assim:
1 c
Kc = + 0,1 + 0, 2 × 3
2n h
onde
n Q~PHURWRWDOGHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDV
HFR
RQG
QGXWR
RUH
HVGHGH
HVFLGD
DV
c GLVWkQFLDGHXPFRQGXWRUGHGHVFLGDDRSUy[LPRFRQGXWRUGHGHVFLGD
P FR
RQG
QGXWR
RU GHGHVFFLGD
D DR SUy[LP
PR FRQG
GXWRUG
GHGHVFFLGD
D
127$ 3DUDXPDDYDOLDomRGHWDOKDGDGRYDORUGRFRH¿FLHQWHk
DOLDoomR
m GHW
HWDO
D KDGDGR
RYD
DOR
RUGRFRH¿¿FLH
HQWH kcYHU
YHU)LJXUD&
U)LJXUD
D&
RQGXWRUUHV
H GH GH
GHVFLGD
DLQ
QWH
HUQR
RVUH
UH
HFRP
PHQGDVHTX
XHHOHVVHMD
DP OHY
127$ 6HH[LVWLUHPFRQGXWRUHVGHGHVFLGDLQWHUQRVUHFRPHQGDVHTXHHOHVVHMDPOHYDGRVHPFRQVLGHUDomR
QDDYDOLDomRGHkc.
)LJXUD&±9DORUHVGHFRH¿FLHQWHk
GH FRH¿FLHQWH kc n
no
o ca
caso
so d
de
e um ssistema
iste
istema
tema d
de
e captores e
em malha e sistema
de aterram
aterramento
men
entoo em
to em anel
c
df
h1
Ia da If
h2 dg
Ib db Ig
h3
dc
Ic
h4
de
Ie
hm
IEC
C 21
2106/05
210 /
DQDOLVDQGRD¿JXUDWHPRV
WHPRV
ki
da ≥ sa = × kc1 × la
km
ki
dE ≥ sE = × kF × lE
km
ki
dc ≥ sc = × kc3 × lc
km
ki
de ≥ se = × kc4 × l e
km
ki
d I ≥ sI = × (kF × l I + kF × h )
km
ki
dg ≥ sg = × (kc2 × l g + kc3 × h3 + kc4 × h4 )
km
DVVLP
1 c
Kc = + 0,1 + 0, 2 × 3
2n h
1
K c2 = + 0,1
n
1
K c3 = + 0, 01
n
1
K c4 =
n
1
K cm = K c4 =
n
onde
n pRQ~PHURWRWDOGHFRQGXWRUHVGHGHVFLGDV
DOGHFRQG
QGXW
QG XWRU
XW RUHV
RU H GH GHV
VFLG
GDV
c pDGLVWkQFLDDRPDLVSUy[LPRFRQGXWRUGHGHVFLGD
RPDLLVSU
SUy[
y[LP
y[ PRFR
FRQ
FR QGX
XWR
RU GHGHVVFLGD
D
m pRQ~PHURWRWDOGHQtYHLV
DOO GH QtYH
HLV
d pDGLVWkQFLDDRFRQGXWRUGHGHVFLGDPDLVSUy[LPR
R FRQG
GXWR
RUG
GHGHVFFLGD
D PDLVSU
SUy[[LP
SU L R
l pDDOWXUDDFLPDDRSRQWRGHEOLQGDJHP
D DR
R SRQWWRG
GHEOLQG
GDJ
JHP
P
Anexo D
(normativo)
D.1 Geral
(VWH $QH[R SURYr LQIRUPDo}HV DGLFLRQDLV SDUD SURMHWR LQVWDODomR DPSOLDomR PRGL¿FDomR GH XP
63'$SDUDHVWUXWXUDVRQGHKDMDULVFRGHH[SORVmR
DVRQGHKDMDULVFRGHH[
H[SO
[SO
SORV
RVmR
RV mR
mR
127$ $VLQIRUPDo}HVIRUQHFLGDVQHVWH$QH[RHVWmREDVHDGDVHPH[SHULrQFLDVSUiWLFDVFRPSURYDGDV
o}HVIRUQHFLGDV
DV QHVHVWHWH$QH
WH QH[R
QH [R HVWVWmRED
DVHD
HDGDVHP
HD H H[SHULrQFLD
HPLQVWDODo}HVGH63'$RQGHH[LVWHRULVFRGHH[SORVmR
'$RQGHH[
H[LV
H[ LVWH
LV WH RULVVFR GHH[
H[SO
H[ S RV
SO R mR
D.2 &RQGLo}HVDGLFLRQDLVHGH¿QLo}HV
V DG
GLF
FLRQD
DLV H GH¿
¿QLo
o}HV
V
$OpPGRVWHUPRVHGH¿QLo}HVGD6HomRDSOLFDPVHRVVHJXLQWHVWHUPRVHGH¿QLo}HV
GH
H¿Q
¿QLoo}HV
VGD
D6Hom
mR D
DSOLFDP
PVH
VH RVVHJ
JXLQ
QWHVVWHUP
PRVV H G
D.2.1
centelhador de isolamento
ame
men
me nto
FRPSRQHQWHFRPGLVWkQFLDSDUDLVRODUSDUWHVHOHWULFDPHQWHFRQGXWLYDVGDLQVWDODomR
VWk
kQFFLD SDUD
D LVRODUSDUWH
HVH
HOHWUL
ULFD
LF PH
P QWH
HFRQG
GXWLLYDVGDLQVWD
D.2.2
material sólido explosivo
lo
osiv
ivo o
FRPSRQHQWHTXtPLFRVyOLGRPLVWXUDRXHTXLSDPHQWRTXHWHPFRPRSURSyVLWRSULPiULRRXFRPXP
RVy
VyOLOLOLGR
Vy GR PLVWXUDRXH
GR HTXLSDPHQ
QWR TXH
HWHP
P FR
RPRSUR
RSyV
DH[SORVmR
D.2.3
zona 0
ORFDOHPTXHXPDDWPRVIHUDH[SORVLYDFRPSRVWDSRUXPDPLVWXUDGHDUHVXEVWkQFLDVLQÀDPiYHLVQDIRUPD
PRVIHUDH[SORVL
VLYD
VL YD FRP
RPSR
SRVW
SRVWD
VWD SR
S UXPDPLVWXUDGH
GHH DU
UH
HVXEVWkQFL
GHJiVYDSRURXQpYRDHVWiFRQWLQXDPHQWHSUHVHQWHRXSUHVHQWHSRUORQJRVSHUtRGRVFRPIUHTXrQFLD
RDHVWiFRQWLQXDPPHQ
HQWH SUH
UHVH
VHQW
VH QWH
QWH RX SUH
H UHVH
VHQW
VHQWH
QWHSRUORQJRVSHU
D.2.4
zona 1
ORFDOHPTXHpSURYiYHODRFRUUrQFLDRFDVLRQDOGHXPDDWPRVIHUDH[SORVLYDFRPSRVWDSRUXPDPLVWXUD
GHDUHVXEVWkQFLDVLQÀDPiYHLVQDIRUPDGHJiVYDSRURXQpYRDHPFRQGLo}HVQRUPDLVGHRSHUDomR
D.2.5
zona 2
ORFDOHPTXHDRFRUUrQFLDGHXPDDWPRVIHUDH[SORVLYDFRPSRVWDSRUXPDPLVWXUDGHDUHVXEVWkQFLDV
LQÀDPiYHLVQDIRUPDGHJiVYDSRURXQpYRDHPFRQGLo}HVQRUPDLVGHRSHUDomRQmRpSURYiYHOPDV
VHDFRQWHFHUGXUDUiSRUXPSHUtRGRFXUWR
127$ 1HVWDGH¿QLomRDSDODYUD³GXUDUi´VLJQL¿FDRWHPSRWRWDOGXUDQWHRTXDODDWPRVIHUDLQÀDPiYHO
H[LVWLUi,VWRQRUPDOPHQWHLQFOXLUiRWHPSRHQWUHDOLEHUDomRVRPDGRDRWHPSRGHGLVSHUVmRWRWDOGDPLVWXUD
LQÀDPiYHOSDUDDDWPRVIHUD
127$ ,QGLFDWLYRV GH IUHTXrQFLD GH RFRUUrQFLD H GXUDomR SRGHP VHU REWLGRV HP PDQXDLV GH SURFHVVR
UHODWLYRVDLQG~VWULDVRXHPGRFXPHQWDomRHVSHFt¿FDDSOLFiYHODRORFDOSRUH[HPSORPDSDVGHULVFR
D.2.6
zona 20
ORFDOHPTXHXPDDWPRVIHUDH[SORVLYDQDIRUPDGHQXYHPGHSyFRPEXVWtYHOQRDUHVWiFRQWLQXDPHQWH
SUHVHQWHRXSUHVHQWHSRUORQJRVSHUtRGRVRXIUHTXHQWHPHQWH
D.2.7
zona 21
ORFDOHPTXHXPDDWPRVIHUDH[SORVLYDQDIRUPDGHXPDQXYHPGHSyFRPEXVWtYHOQRDUpRFDVLRQDO-
PHQWHSURYiYHOGHDFRQWHFHUHPFRQGLo}HVQRUPDLVGHRSHUDomR
D.2.8
zona 22
ORFDOHPTXHXPDDWPRVIHUDH[SORVLYDQDIRUPDGHQXYHPGHSyFRPEXVWtYHOQRDUQmRpSURYiYHO
HPFRQGLo}HVQRUPDLVGHRSHUDomRPDVVHDFRQWHFHUGXUDUiSRUXPSHUtRGRFXUWR
GHRSHUDomRPDVVHDFRQ
RQWH
RQ WHFHU
WH U GXUDUiSRUXPSHUtRGRF
D.3.1 Geral
263'$GHYHVHUSURMHWDGRHLQVWDODGRGHWDOPDQHLUDTXHHPFDVRGRLPSDFWRGLUHWRGDGHVFDUJD
HWDDGR
R H
HLQVVWDO
DODDGRG
GHWD
DO PDQHLLUD TXXHH
HP FDVR
HP RGRLPSSDFFWR
W
DWPRVIpULFDQmRKDMDIXVmRRXIUDJPHQWDomRGHPDWHULDOH[FHWRQRSRQWRGHLPSDFWR
IX
XVm
VmR
RR
R RX IUDJJPHQWD Dom
mRGHHPDW
DWHUULDOH[F
DW FHW
HWRQ
QR SRQWR GHLP
LPS
LP
D.3.2 ,QIRUPDo}HVH[LJLGDV
V H[
[LJLGDV
2SURMHWLVWDHRLQVWDODGRUGRVLVWHPDGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVGHYHPWHUDFHVVR
DGRUGR R VLVVWH
W PDGH H SUURWWHomRFRQQWUD
D GHHVFDUJJDVDWP PRVIIpULFFD
DRV GHVHQKRV WpFQLFRVV GDV
GDVV HVWUXWXUDV
HVVWU
WUXW
XWXU
XW X DV DD VHUHP
P SURWHJLGDV
VHUUHP SUR
RWHJL
JLGD
JL DV FRQWHQGR
FRQWH
HQG DV iUHDV
GR DV iUH
UHD
UHDV HP TXH R PDWHULDO
H[SORVLYRVyOLGRGHYHVHUPDQXVHDGRRXDUPD]HQDGRHDV]RQDVGHULVFRDSURSULDGDPHQWHGHPDUFDGDV
HUPDQX XVH
VHDGDGR
DG R RX
R DUP PD]]HQ QDG
DGRRHD
DV ]RQDDVGHULVFFRDSUR
URS
URSULDG
GHDFRUGRFRP$%171%5,(&$%171%5,(&H$%171%5,(&
1%5,(&
$%1
%17
7 1%
71 5,( (&
H$%17
8PHOHWURGRHPDQHOGHYHVHULQVWDODGRQRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWRGHDFRUGRFRPSDUDWRGRV
RVVLVWHPDVGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVXWLOL]DGRVHPHVWUXWXUDVRQGHKDMDSHULJRGHH[SORVmR
$UHVLVWrQFLD{KPLFDGRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRSDUDHVWUXWXUDVFRQWHQGRPDWHULDLVH[SORVLYRVVyOLGRV
HPLVWXUDVH[SORVLYDVGHYHVHUWmREDL[DTXDQWRSRVVtYHOPDVHVWHYDORUVHPSUHGHYHVHUIXQomR
LQGLVVRFLiYHOGRVUHVXOWDGRVGRVHQVDLRVGHHVWUDWL¿FDomRGRVRORQRORFDO
$ HTXLSRWHQFLDOL]DomR HQWUH FRPSRQHQWHV GR 63'$ H RXWUDV LQVWDODo}HV FRQGXWRUDV EHP FRPR
HQWUHFRPSRQHQWHVFRQGXWRUHVGHWRGDVDVLQVWDODo}HVGHDFRUGRFRPGHYHVHUDVVHJXUDGDV
QDV]RQDVGHULVFRRQGHRPDWHULDOH[SORVLYRVyOLGRHVWLYHUSUHVHQWH
D QRQtYHOGRVROR
E RQGHDGLVWkQFLDHQWUHDVSDUWHVFRQGXWLYDVIRUPHQRUTXHDGLVWkQFLDGHVHJXUDQoDsFDOFXODGD
assumindo-se kc = 1.
127$ (PIXQomRGRVGDQRVSDUFLDLVFDXVDGRVSHODVGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVDVGLVWkQFLDVGHVHJXUDQoDSRGHP
VHUFRQVLGHUDGDVVRPHQWHHPiUHDVRQGHQmRKiPLVWXUDH[SORVLYD1HVVDViUHDVRQGHTXDOTXHUFHQWHOKDPHQWR
SRGH FDXVDU LJQLomR GR DPELHQWH HTXLSRWHQFLDOL]Do}HV DGLFLRQDLV são QHFHVViULDV SDUD DVVHJXUDU TXH QmR KDMD
FHQWHOKDPHQWRQDViUHDVFODVVL¿FDGDVFRPR]RQDH]RQD
2QGHDSOLFiYHORV'36GHYHPVHUSRVLFLRQDGRVGRODGRH[WHUQRGRORFDORQGHRPDWHULDOH[SORVLYR
'36 6 GHYH HPVHU SR
RVLFFLR
RQDGGRVGR
RODG
D RH
DG H[WHUQQRG
GROR
RFDDORQG
VyOLGRHVWLYHUSUHVHQWH'36SRVLFLRQDGRVGHQWURGRVORFDLVRQGHKiH[SRVLomRGHPDWHULDOH[SORVLYR
QWWH '36SRVLFLRQD DGRVV GHQQWURGRVVORF
R DLLVRQG
GH KiH[[SRRVLomR
RXSUHVHQoDGHSyH[SORVLYRGHYHPVHULQVWDODGRVGHQWURGHLQYyOXFURjSURYDGHH[SORVmR
H[SSORV
RVLY
LYR
LY R GHYHPVH
HULQQVWDOD
DGRV GHQWUW RG
GHLQYYyOX
XFURj SURYD
D.5 Estruturas
s con
contendo
nten
ndo zon
zonas
nas
sdde
e risc
risco
co
D.5.1 Geral
'LVSRVLWLYRVGHSURWHomRFRQWUDVXUWRVGHYHPVHUSRVLFLRQDGRVIRUDGD]RQDGHULVFRTXDQGRSUDWLFiYHO
'LVSRVLWLYRVGHSURWHomRFRQWUDVXUWRVORFDOL]DGRVGHQWURGD]RQDGHULVFRGHYHPVHUFHUWL¿FDGRVSDUD
IXQFLRQDPHQWRQHVVDFRQGLomRRXGHYHPVHUHQFDSVXODGRV(HVWHVLQYyOXFURVGHYHPVHUFHUWL¿FDGRV
SDUDHVVDXWLOL]DomR
/LJDo}HVHTXLSRWHQFLDLVGHYHPVHUH[HFXWDGDVSDUDRVLVWHPDGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDV
FRQIRUPHRVUHTXLVLWRVGHVWD1RUPDHGD$%171%5,(&DOpPGRVUHTXLVLWRVHVSHFt¿FRV
GHHTXLSRWHQFLDOL]DomRGH'
$VFRQH[}HVHQWUHWXERVGHYHPVHUH[HFXWDGDVGHWDOIRUPDTXHTXDQGRGDSDVVDJHPGHFRUUHQWH
HOpWULFD RULJLQDGD SRU XPD GHVFDUJD DWPRVIpULFD QmR KDMD FHQWHOKDPHQWR $V FRQH[}HV VROGDGDV
DSDUDIXVDGDV RX ¿[DGDV PHFDQLFDPHQWH FRP JUDPSRV HQWUH RV ÀDQJHV VmR DSURSULDGDV SDUD
HTXLSRWHQFLDOL]DomRGRVWXERV$VFRQH[}HVSRUPHLRGHJUDPSRVVRPHQWHVmRSHUPLWLGDVVHWLYHUHP
FRPSURYDGDVVXDVXSRUWDELOLGDGHjVFRUUHQWHVHOpWULFDVGDGHVFDUJDDWPRVIpULFDHVWDH¿FLrQFLDSRGH
VHUFRPSURYDGDSRUHQVDLRVHSURFHGLPHQWRVSUHYLDPHQWHUHDOL]DGRV$VMXQo}HVjumpers) devem ser
UHDOL]DGDVSDUDRDFRSODPHQWRHQWUHÀDQJHVHOLJDomRGRVWXERVHWDQTXHVjWHUUD
(VWUXWXUDV RQGH H[LVWDP ]RQDV GH¿QLGDV FRPR ]RQD H ]RQD SRGHP QmR UHTXHUHU PHGLGDV
GHSURWHomRVXSOHPHQWDU
FRQVWUXtGDVHPHVWUXWX
WXUD
WXUD PHW
HWiO
iOLF
iO LFFD S
SRU
R H[HPSORFROXQDV
,QVWDODo}HVLQGXVWULDLVFRQVWUXtGDVHPHVWUXWXUDPHWiOLFDSRUH[HPSORFROXQDVH[WHUQDVUHDWRUHV
FRQWDLQHUHVFRP]RQDH]RQDFRPHVSHVVXUDHPDWHULDOHQFRQWUDGRQD7DEHODGHYHPVHJXLU
H]RQDFRP
P HV
HVSH
S VVXUDHPDWHULDOHQFRQWUDGRQD7DE
SH
DVVHJXLQWHVDSOLFDo}HVV
D QmRpQHFHVViULDDLQVWDODomRGHVXEVLVWHPDVGHFDSWDomRHGHVFLGD
DLQVWDOD
Dom
omR
R GH VXEVLVVWH
R HPDV GHFFDSWDomR
RH GHVVFLGD
D
E LQVWDODo}HVLQGXVWULDLVGHYHPVHULQWHUOLJDGDVDRDWHUUDPHQWRFRQIRUPHD6HomR
ULDLVV GH
GHYH
YHPVVHU
YH VHU
ULQWWHUOLLJD
DGD
DVDRDWWHUUUDPH
PHQWWRFRQ
PH QIRUP
PHD 6H
D.5.3 Estruturas co
contendo
ontendo zzonas
onas
s 1 e zo
zona
ona 2
211
D HTXLSDPHQWRV HOpWULFRV GHQWUR GH WDQTXHV TXH FRQWHQKDP OtTXLGRV LQÀDPiYHLV GHYHP
VHU DSURSULDGRV SDUD HVVD XWLOL]DomR 0HGLGDV SDUD SURWHomR FRQWUD GHVFDUJDV DWPRVIpULFDV
GHYHPVHUWRPDGDVFRQIRUPHDVFDUDFWHUtVWLFDVGDFRQVWUXomR
E FRQWrLQHUHV IHFKDGRV GH DoR FRP iUHDV LQWHUQDV GH¿QLGDV FRPR ]RQD H ]RQD GHYHP
WHUXPDHVSHVVXUDGHSDUHGHGHQRPtQLPRPPQRVORFDLVRQGHIRUSRVVtYHORLPSDFWRGLUHWR
GHGHVFDUJDDWPRVIpULFD6HDVSDUHGHVWLYHUHPHVSHVVXUDLQIHULRUjHVSHFL¿FDGDXPVXEVLVWHPD
GHFDSWDomRGHYHVHULQVWDODGR
D.5.5 $SOLFDo}HVHVSHFt¿FDV
1RV SRVWRV GH DEDVWHFLPHQWR SDUD FDUURV WUHQV QDYLRV HWF FRP iUHDV GH ULVFR GH¿QLGDV
FRPR ]RQD H ]RQD RV WXERV GH PHWDO GHYHP VHU OLJDGRV j WHUUD GH DFRUGR FRP D 6HomR
$V OLQKDV GH HQFDPLQKDPHQWR GH WXEXODo}HV GHYHP VHU FRQHFWDGDV D HVWUXWXUDV GH DoR H WULOKRV
RQGHH[LVWLUVHQHFHVViULRLVRODUDLQWHUOLJDomRFRPFHQWHOKDGRUHVFHUWL¿FDGRVSDUDXWLOL]DomRQD]RQD
GHULVFRHPTXHIRULQVWDODGRFRQVLGHUDUFRUUHQWHVHOpWULFDVQRVWULOKRVFRUUHQWHVSDUDVLWDVIXVtYHLV
XWLOL]DGRVHPWUHQVHOpWULFRVVLVWHPDVGHSURWHomRFDWyGLFDFRQWUDFRUURVmRHVHPHOKDQWHV
3URWHJHURYROXPHDRUHGRUGDWXEXODomRGRVUHVSLURVGRVWDQTXHVGHFRPEXVWtYHOJHUDGRSHORVJDVHV
SRWHQFLDOPHQWH LQÀDPiYHLV SRU HOD HPLWLGRV (VWH ORFDO GHYH ¿FDU GHQWUR GR YROXPH GH SURWHomR
GH63'$LVRODGRFDOFXODGRFRQIRUPHHVSHFL¿FDo}HVGHVWD1RUPD
&HUWRV WLSRV GH HVWUXWXUDV XWLOL]DGDV SDUD DUPD]HQDPHQWR GH OtTXLGRV TXH SRGHP SURGX]LU YDSRU
LQÀDPiYHORXSDUDDUPD]HQDPHQWRGHJDVHVVmRQRUPDOPHQWHDXWRSURWHJLGRVFRQWLGRVWRWDOPHQWH
GHQWURGHUHFLSLHQWHVPHWiOLFRVFRQWtQXRVFRPXPDHVSHVVXUDGHSDUHGHVXSHULRUDPPGHDoR
VPHWiOLFRVFRQWtQXRVFRP XP XPD D HVSHVVXUDGHSDUHGHVX
D
RXPPGHDOXPtQLRVHPHVSDoRVTXHSHUPLWDPFHQWHOKDPHQWRHQmRUHTXHUHPSURWHomRDGLFLRQDO
RVHPHVSDoRVTXH XH SHU HUPL
P WD
PL WDPFHQWHOKDPH HQWRHQmRUHTXHU
$QDORJDPHQWH WDQTXHVXHV HP FRQWDWR
FRQWD WDWR
WDWR GLUHWR
GLU HWR FRP
LUHW
HW FRP
FR P R
R VROR
VRORR H OLQKDV GH HQFDPLQK
HQFDPLQKDPHQWR GH WXEXODomR
QmRQHFHVVLWDPGDLQVWDODomRGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomR&RPSRQHQWHVHOpWULFRVHGHLQVWUXPHQWDomR
QVWDODomR GR VX VXEV
EVLLVWH
EV WHPD
WH P GH
PD H FD
HFDSWWDo
D mR R&R
&RPSRQ
&R RQHQ
HQWHVHOpWULFR
HQ
XWLOL]DGRV GHQWUR GHVVHV
HVVHV HTXLSDPHQWRV
HTX
TXLSLS
SDP
DPHHQWRVV GHYHP
GHYYHPP VHU
VHU FHUWL¿FDGRV
FHUWWL¿
L FDDGRVV SDUD
SD HVVH
HVV WLSR GH DSOLFDomR
0HGLGDVSDUDSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVGHYHPVHUWRPDGDVFRQIRUPHRWLSRGHFRQVWUXomR
mRFRQW
QWUD
QW D GHV
H FD DUJDV
DVDWP
DV WPRVIIpULFDDVGGHYHPVH HUWR
RPD
DGD
GDV
V FR
RQIRUP
7DQTXHVRXFRQWrLQHUHVLQGLYLGXDLVPHWiOLFRVGHYHPVHUOLJDGRVDRHOHWURGRGHDWHUUDPHQWRFRQIRUPH
UHVVLQG
QGLY
QG LYLGX
LY XDLVVPH
HWiOLFR
RVGHYHP
HPVH
HP HUOLJ
JDGRV
R DR
RV RHOHWWURGR
G GH
D6HomRGHSHQGHQGRGHVXDVGLPHQV}HVKRUL]RQWDLVGLkPHWURRXFRPSULPHQWR
QG
GRGH
GHVX XDVGLPHQ
QV}}HVV KRUL]R
RQWWDL
D VGLLkPH
PHWU
PHW RR
WU RXFRRPSU
SUULP
PH
D DWpPGXDVLQWHUOLJDo}HVQRPtQLPRGLVSRVWDVHTXLGLVWDQWHPHQWHQRSHUtPHWUR
QWHU
HUOLJ
JDoo}HVQRPtQLPR
PRGL
G VSRV
GL RVWDVH
HTX
XLGLVVWDQWH
HPHQ
QWHQRS
E VXSHULRUDPGXDVLQWHUOLJDo}HVPDLVXPDLQWHUOLJDomRDGLFLRQDODFDGDPGHSHUtPHWUR
P GXD
XDVLQ
QWH
HUOLJDo}H
HVPDLVXPD
PDLQW
PD Q HUOLJDomR
RDGLFLRQ
R QDODFDG
dispostas equidistantemente.
ist
s an
ante
teme
te entte.
3DUDWDQTXHVDJUXSDGRVHPSiWLRVSRUH[HPSORUH¿QDULDVHSiWLRVGHDUPD]HQDPHQWRRDWHUUDPHQWR
DG
GRVV HP SiWLRVSRUUH[[HPS SORUH¿QQDUL
U DVHSiWLRVGH DUPD]HQ
GH FDGD WDQTXH HP P XP
XP SRQWR
R WR p VX¿FLHQWH
SRQ VX QWH LQGHSHQGHQWHPHQWH
X¿FLLHQ LQGHS SHQG
Q HQQWHPH H GD
HQWH D PDLRU
GD PDLRU GLPHQVmR KRUL]RQWDO
4XDQGRGLVSRVWRVHPSiWLRVRVWDQTXHVGHYHPHVWDULQWHUFRQHFWDGRV$OpPGDVFRQH[}HVFRQIRUPH
PSi
SiWLLRV
Si RVRV
R WDQTXHVGH HYH HPHVWWDU LQWHUUFRQHFFWDGRV $Op
pP G
7DEHODV H WXEXODo}HV
}HV TXH
XODo}H
}H TXH HVWmR
HVWmR HOHWULFDPHQWH
R HOHW
WULFFDPHQ QWH FRQHFWDGDV
FRQHHFWDGDDV FRQIRUPH
FRQI
QIR
QI PH
RUPH
PH WDPEpP SRGHP
VHUFRQVLGHUDGDVFRPRLQWHUOLJDomR
PRLQWHHUO
U LJ
JDo
DomR
mR
mR
4XDQGR XPD HVFDGD PyYHO QmR p PRQWDGD QR WDQTXH GH WHWR ÀXWXDQWH XP RX PDLV GHSHQGHQGR
GDV GLPHQV}HV GR WDQTXH FRQGXWRUHV ÀH[tYHLV GH HTXLSRWHQFLDOL]DomR GH PP2 devem ser
FRQHFWDGRVHQWUHDHVWUXWXUDSULQFLSDOGRWDQTXHHRWHWRÀXWXDQWH2VFRQGXWRUHVGHHTXLSRWHQFLDOL]DomR
GHYHP VHJXLU R WHWR RX VHUHP LQVWDODGRV GH IRUPD TXH QmR IRUPHP ODoRV loops) decorrentes
GDPRYLPHQWDomRGHVWH(PWDQTXHVGHWHWRÀXWXDQWHGHYHPH[LVWLUOLJDo}HVP~OWLSODVHPLQWHUYDORV
GHPHQWUHDSHULIHULDGRWHWRÀXWXDQWHHDSDUHGHGRWDQTXH$VHOHomRGRPDWHULDOpGDGDSHOR
SURGXWRDUPD]HQDGRQRWDQTXHHRXUHTXLVLWRVDPELHQWDLV$OWHUQDWLYDVSDUDSURYHUXPDDGHTXDGD
FRQH[mRHQWUHRWHWRÀXWXDQWHHDSDUHGHGRWDQTXHFRPUHODomRjFRQGXomRGDVFRUUHQWHVGHLPSXOVR
DVVRFLDGDV D GHVFDUJDV DWPRVIpULFDV VRPHQWH VHUmR SHUPLWLGDV VH GHPRQVWUDGDV FRP VXFHVVR
HPHQVDLRVHVHHVVHVSURFHGLPHQWRVIRUHPXWLOL]DGRVSDUDDVVHJXUDUDFRQ¿DELOLGDGHGDFRQH[mR
D.5.5.3 /LQKDVGHWXEXODo}HV
$VOLQKDVGHWXEXODo}HVPHWiOLFDVH[WHUQDVDRVSURFHVVRVLQGXVWULDLVGHYHPHVWDUFRQHFWDGDVDRHOHWURGR
GHDWHUUDPHQWRDFDGDPRXVHUHPLQWHUOLJDGDVDRQtYHOGRVRORDHOHPHQWRVMiDWHUUDGRVRXVHUHP
DWHUUDGDVFRPHOHWURGRYHUWLFDO2VLWHQVDVHJXLUVmRDSOLFiYHLVSDUDOLQKDVORQJDVTXHWUDQVSRUWDP
OtTXLGRVLQÀDPiYHLV
D HP HVWDo}HV GH ERPEHDPHQWR SDUWHV GH HVFRDPHQWR H LQVWDODo}HV VLPLODUHV WRGRV RV WXERV
SULQFLSDLV LQFOXLQGR DV EOLQGDJHQV PHWiOLFDV GHYHP VHU LQWHUOLJDGRV SRU FRQGXWRUHV GH VHomR
WUDQVYHUVDOGHSHORPHQRVPP2
E DV FRQH[}HV GH LQWHUOLJDomR GH SDUWHV PHWiOLFDV VHSDUDGDV SRU HOHPHQWR LVRODQWH GHYHP VHU
H[HFXWDGDVGHIRUPDDQmRVHVROWDUHPFRPVROGDRXFRPSDUDIXVRVHSRUFDVDXWRDWDUUDFKDQWHV
3HoDVLVRODGDVGHYHPVHULQWHUOLJDGDVD¿PGHHYLWDUFHQWHOKDPHQWRVSHULJRVRV
YHPVHULQWHUOLJDGDVD¿PGH H HYYLWLWDUFHQWHOKDPHQWRVSHULJR
Anexo E
(vago)
Anexo F
(normativo)
F.1 Introdução
2XVRGDVDUPDGXUDVGRFRQFUHWRFRPRSDUWHLQWHJUDQWHGR63'$QDWXUDOGHYHVHUHVWLPXODGRGHVGH
TXHVHMDPVHJXLGDVDVUHFRPHQGDo}HVGHVFULWDVQD1RUPDHFRPSOHPHQWDGDVQHVWH$QH[R
F.1.1 $GH¿QLomRGRVSLODUHVXWLOL]DGRVpIHLWDVHSRVVtYHOSRUPHLRGDDQiOLVHGRSURMHWRHVWUXWXUDO
RVSLODUHVV XWL
WLOLOL]D
L]D
]DGR
RV pIH
HLWDVH
H SRRVV
V tY
YHO SRU PHLR
RGD
GDDQiOLVH
GD
GD HGL¿FDomR FRP FRQVXOWD
RQVXOWDD DR
WD DR UHVSRQViYHO
UH
HVSRQ iYHO SHOD
R Vi D H[HFXomR
SHOD H[H
[ FXomR R GD
GD REUD
REU HP UHODomR
EUD HP
H UH j DPDUUDomR
GDV DUPDGXUDV H GH IRUPD
PD SULRULWiULD
IRUPD SUL
ULR
RULWWiULD D SHOD
D PHGLomR
SHOD PHGLomR
PH R GD
GD FRQWLQXLGDGH
FRQ
QWLQ
QXLG GH HOpWULFD
GDG HOpWULF GRV
ULFD
UL G SLODUHV H YLJDV
&RPR63'$LQVWDODGRXPDYHUL¿FDomR¿QDOGHYHVHUUHDOL]DGD
RXPPDYH HUL¿F
¿FDo
¿F DomR ¿QD
Do DOGHYYHVH
HU UHD
H OL]D
DGD
F.1.2 3ULPHLUDPHQWHRVFRPSRQHQWHVQDWXUDLVGHYHPREHGHFHUDRVUHTXLVLWRVPtQLPRVGHVFULWRV
H RV
VFFRP
PSRQHQWHVVQDWWXUD
DLV GHYYHPREHG
GHFH
HUD
DRVUUHTXLVVLWLWR
nesta Norma sendo:
D FRQGXWRUHVGHGHVFLGDVFRQIRUPH
VFLG
GDV
DVFR
RQIR
RUPH
E VXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWRFRQIRUPH
UUD
DPH
PHQWR
R FR
RQIRUPH
H
F.1.3 2VHQVDLRVGHFRQWLQXLGDGHGDVDUPDGXUDVGHYHPVHUUHDOL]DGRVFRPGRLVREMHWLYRV
HFR
FRQW
FRQWLQ
QW QXLGDGHGDVVDUP
UPDGXUDVGH
HYHP
H VHUUH
HDOL]]DGR
RVFFRPG
E DSyV D LQVWDODomR
R GR VLVWHPD
VLV
LVVWH PD SDUD
W PD S UD
SD D YHUL¿FDU
FDU D
YHUL¿¿FD D FRQWLQXLGDGH
FR
RQWLQXLGD H GH WR
DGH WRGR
WRGGR R
R VLVWHPD HQYROYLGR
YHUL¿FDomR¿QDO
F.2 3URFHGLPHQWRSDUDDSULPHLUDYHUL¿FDomR
W L L L¿ m
F.2.1 Objetivo
$ SULPHLUD YHUL¿FDomR WHP SRU REMHWLYR GHWHUPLQDU VH p SRVVtYHO XWLOL]DU DV DUPDGXUDV GR FRQFUHWR
DUPDGRFRPRSDUWHLQWHJUDQWHGR63'$HSRVVLELOLWDUDLGHQWL¿FDomRGHTXDLVSLODUHVGHYHPVHUXWLOL-
]DGRVHPSURMHWR
7RGRV RV SLODUHV TXH VHUmR FRQHFWDGRV DR VXEVLVWHPD GH FDSWDomR GHYHP VHU LQGLYLGXDOPHQWH
YHUL¿FDGRV D PHQRV TXH GXUDQWH D PHGLomR GH HGL¿FDo}HV H[WHQVDV SHUtPHWURV VXSHULRUHV
D P H TXH D PHGLomR HP SHOR PHQRV GR WRWDO GH SLODUHV D VHUHP XWLOL]DGRV UHVXOWDU
HPYDORUHVQDPHVPDRUGHPGHJUDQGH]DHTXHQHQKXPUHVXOWDGRVHMDPDLRUTXHȍRQ~PHUR
GHPHGLo}HVSRGHVHUUHGX]LGR
0HGLo}HVFUX]DGDVRXVHMDSDUWHVXSHULRUGHXPSLODUFRQWUDSDUWHLQIHULRUGHXPRXWURSLODUGHYHP
VHUUHDOL]DGDVSDUDYHUL¿FDULQWHUOLJDo}HVHQWUHSLODUHV
0HGLo}HVVRPHQWHQDSDUWHLQIHULRUVmRQHFHVViULDVSDUDYHUL¿FDomRGDFRQWLQXLGDGHGHEDOGUDPHV
HWUHFKRVGDIXQGDomR
0HGLo}HVHPWUHFKRVLQWHUPHGLiULRVGRVSLODUHVVmRQHFHVViULDVSDUDYHUL¿FDomRGHHYHQWXDLVSRQWRV
de descontinuidade na armadura.
2VSRQWRVGHFRQH[mRGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRFRPRSLODUGHYHPVHURVPHVPRVXWLOL]DGRVQRVHQVDLRV
F.2.3 Procedimento
ento para m
medição
edição
6HIRUSRVVtYHODFRPSDQKDUDFRQVWUXomRGRHGLItFLRYHUL¿FDUVHDVFRQGLo}HVSUHYLVWDVSDUDRXVR
PSDQK
QKDU
QK DU D FRQVW VWUX
VW XomRR GRHGLItFFLR YHUL¿¿FD DUVVH DVFRRQGLoLo}H
Lo
GDVDUPDGXUDVGHFRQFUHWRFRQIRUPHIRUDPVDWLVIHLWDVUHJLVWUDQGRSRUPHLRGHGRFXPHQWR
FRQQFU
FUHW
HWR
HW RFR
R RQIR
IRUPHHIRUDP
P VDWWLVIH
HLWLWDVVUHJ
JLVWUD
DQG
GR SR
WpFQLFRR¿FLDOFRPIRWRVLGHQWL¿FDQGRRVORFDLV1HVWHFDVRDSULPHLUDYHUL¿FDomRQmRpQHFHVViULD
RWRV
RVLGH
RV GHQWL¿
GH L¿FD
L¿ DQGRRRV ORFFDLVV1HHVWH FD
DVRR DSUULPH HLUD YHUL¿
L¿¿FD
FDoo
6HRHGLItFLRMiHVWLYHUFRQVWUXtGRHQmRKRXYHUHYLGrQFLDVGHTXHDVFRQGLo}HVSUHYLVWDVSDUDRXVR
HU FRQVWUUXtG
GRHQm
mRK KRXYH HUHYL
Y Gr
rQFFLDVGH TXHDVFFRQGGLo}H
GDVDUPDGXUDVGHFRQFUHWRIRUDPVDWLVIHLWDVDSULPHLUDYHUL¿FDomRGHYHVHUUHDOL]DGDFRQIRUPHFRQWLGR
RQFFUHW
HWR
R IR
RUDP
PVDWLVIIHLWD
DVDSULPH
HLUD
D YHUL¿¿FDom
mR GHYHVHUUUHDO
neste Anexo.
C1 A
P1
V
P2
C2 G
$PHGLomRGHYHVHUUHDOL]DGDFRPDSDUHOKRVTXHIRUQHoDPFRUUHQWHHOpWULFDHQWUH$H$FRP
IUHTXrQFLD GLIHUHQWH GH +] H VHXV P~OWLSORV ,PSRUWDQWH QRWDU TXH D FRUUHQWH XWLOL]DGD GHYH VHU
VX¿FLHQWHSDUDJDUDQWLUSUHFLVmRQRUHVXOWDGRVHPGDQL¿FDUDVDUPDGXUDV
1R FDVR GD SULPHLUD YHUL¿FDomR SRGHVH DGPLWLU TXH D FRQWLQXLGDGH GDV DUPDGXUDV p DFHLWiYHO
VHRVYDORUHVPHGLGRVSDUDWUHFKRVVHPHOKDQWHVIRUHPGDPHVPDRUGHPGHJUDQGH]DHLQIHULRUHVDȍ.
F.3 3URFHGLPHQWRSDUDYHUL¿FDomR¿QDO
$YHUL¿FDomR¿QDOGHYHVHUUHDOL]DGDQRVVLVWHPDVGHSURWHomRFRQWUDGHVFDUJDVDWPRVIpULFDVTXHXWLOL]DP
FRPSRQHQWHVQDWXUDLVQDVGHVFLGDVDSyVDFRQFOXVmRGDLQVWDODomRGRVLVWHPD$PHGLomRGDUHVLVWrQFLD
GHYHVHUUHDOL]DGDHQWUHDSDUWHPDLVDOWDGRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRHRGHDWHUUDPHQWRSUHIHUHQFLDOPHQWH
QR%(32YDORUPi[LPRSHUPLWLGRSDUDRHQVDLRGHUHVLVWrQFLDQHVVHWUHFKRpGHȍ.
F.4 Aparelhagem
m de med
medição
dição
2 LQVWUXPHQWR DGHTXDGR
DGR SDUD
SDU
DUD
DU D PHGLU
PHGLUU
PH U D FRQWLQXLGDGH
FR
RQWWLQX
XLGDGGH GHYH
GHYYH LQMHWDU
LQ
QMH
M WD
DU XPD
XPPD
D FRUUHQWH
FRUUHQW HOpWULFD HQWUH $
FR
H$FRPFRUUHQWHFRQWtQXDRXDOWHUQDGDFRPIUHTXrQFLDGLIHUHQWHGH+]HVHXVP~OWLSORVHQWUH
RQWtQX
QXD
QX DRX
D RXDOWOWOWHUQD
RX Q GDFR
QD RPIUHTX XrQ
QFLD
D GLLIHUUHQWHGH +] +]HV
+]
RV SRQWRV H[WUHPRV GDD DUPDGXUD
DUPD
PDGXG UDD VREVRE HQVDLR
HQVVDLLR VHQGR
GR FDSD]
VHQG FDSD]] GH
GH H DR PHVPR
HVPR WHPSR
PH W P
WH TXH LQMHWD HVWD
FRUUHQWH PHGLU D TXHGD
D GH
GD GH WHQVmR
HQVVmR HQWUH
WHQ HQWUUH HVWHV
HVWHVV SRQWRV$
HV SRQ
QWRV $ UHVLVWrQFLD
RV$ HVLVWWrQFLLD {KPLFD
UH {KKPLFFD REWLGD
R QD YHUL¿FDomR
GDFRQWLQXLGDGHpFDOFXODGDGLYLGLQGRVHDWHQVmRPHGLGDSHODFRUUHQWHLQMHWDGD
XOODG
DGDDG
GLYL
YLGLQ
QGRVHD WHQ QVmmRPPHGLGDSH HODFRUUUHQ QWHLQ
QMHWWDG
GD
&RQVLGHUDQGRTXHRDIDVWDPHQWRGRVSRQWRVRQGHVHID]DLQMHomRGHFRUUHQWHSRGHVHUGHYiULDV
IDVW
VWDP
VW DPHQWR
DP R GRV SRQ
R WRVV RQGHG VHID]]DLQMH HomRGH FRUUUHQWH
GH]HQDV GH PHWURV R VLVWHPD
VLVVWH
HPD D GH
GH PHGLGD
PHGLLGD GHYH
GHYH H XWLOL]DU
XWLOL]]DU
XW D DD FRQ¿JXUDomR
FRQ¿J JXUDDomR GH
GHH TXDWUR
TXD ¿RV VHQGR GRLV
SDUD FRUUHQWH H GRLV SDUD
DUD SRWHQFLDO
SDUD SR HQFLDO FRQIRUPH
RWH FRQ
QIR
RUPPH )LJXUD
)LJX
)L JXUD
JX U )
UD ) HYLWDQGR
HYLWD
DQGRR DVVLP
DVVLP R HUUR SURYRFDGR
SHOD UHVLVWrQFLD SUySULD
L GRV
ULD GRV FDERV
FDEERV GH
GHH HQVDLRR H
HQVVDLR H GHGH VHXV
XV UHVSHFWLYRV
VHX UHVVSH RV FRQWDWRV
HFWLYR FRQW 3RU H[HPSOR
SRGHP VHU XWLOL]DGRV PLOLRKPtPHWURV
PLOLR
LRKP
LR K tPHWURV RXX PLFURRKPtPHWURV
RX PLFFURRKP PtPPHWUURV GHGH TXDWUR WHUPLQDLV HP HVFDODV
TXDWWUR WHUP
FXMDFRUUHQWHDWHQGDjVH[LJrQFLDVDQWHULRUPHQWHSUHVFULWDV
VHH[LJLJrQ
rQFLDVDQWHULRUP
rQ PHQWH HSUHVFFULWD WDV
1mRpDGPLVVtYHODXWLOL]DomRGHPXOWtPHWURFRQYHQFLRQDOQDIXQomRGHRKPtPHWURSRLVDFRUUHQWH
LOL]Dom
omR
om R GH
GHPXOWtPHWURFRQ QYHQFL
FLRQ
FL QDO
D QD
DIXQoomRRGHRKKPtPH
P
TXHHVWHLQVWUXPHQWRLQMHWDQRFLUFXLWRpLQVX¿FLHQWHSDUDREWHUUHVXOWDGRVHVWiYHLVHFRQ¿iYHLV
QMHWDQR
QR FLUUFX
FXLWRpLLQVX¿¿FLH
HQWHS
SDUD
U REWHHUUHVVXOWD
DGRV
V HVWi
WiYH
Wi
&RQH[}HVHQWUHSDUWHVGRVLVWHPD
GRVLVWHPD
PD
$TXDQWLGDGHGHSLODUHVDVHUHPXWLOL]DGRVQR63'$GHYHVHUFDOFXODGDGDPHVPDIRUPDTXHQRV
SURMHWRVWUDGLFLRQDLVGHVFLGDVSDUDVLVWHPDVFRQYHQFLRQDLVVHQGRTXHpUHFRPHQGiYHOXPQ~PHUR
GHLQWHUOLJDo}HVHQWUHRVXEVLVWHPDGHFDSWDomRHRVSLODUHVQRPtQLPRLJXDORXSUHIHUHQFLDOPHQWH
RGREURGDTXDQWLGDGHGHGHVFLGDVFDOFXODGDFDVRDTXDQWLGDGHGHSLODUHVSHUPLWD
$V FRQH[}HV UHDOL]DGDV GHQWUR GRV SLODUHV GHYHP VHU IHLWDV GH WDO IRUPD TXH JDUDQWD XP ERP
FRQWDWRHQWUHRVFRQGXWRUHVXPDERDUREXVWH]PHFkQLFDHWpUPLFDEHPFRPRSUHYLQDPDFRUURVmR
$UHVWDXUDomRGRVSLODUHVGHYHVHUIHLWDGHWDOIRUPDTXHHYLWHSHQHWUDomRGHXPLGDGHHUHVWDEHOHoD
DVFRQGLo}HVGRFRQFUHWRRPDLVSHUWRSRVVtYHOGHDQWHVGDUHDOL]DomRGDTXHEUD
6HPSUH TXH SRVVtYHO R SURMHWR GD IXQGDomR GR HGLItFLR GHYH VHU DQDOLVDGR QR VHQWLGR GH YHUL¿FDU
DYLDELOLGDGHGDVXDXWLOL]DomRFRPRVXEVLVWHPDGHDWHUUDPHQWR
1R FDVR GH VH XWLOL]DU RXWUR VLVWHPD GH DWHUUDPHQWR XP DQHO HQWHUUDGR DR UHGRU GD HGL¿FDomR
SRU H[HPSOR DV FRQH[}HV HQWUH DV DUPDGXUDV GRV SLODUHV H HVWH VLVWHPD GHYHP VHU UHDOL]DGDV
com os mesmos cuidados descritos anteriormente.
%LEOLRJUD¿D
>@ $%171%5*DOYDQL]DomRGHSURGXWRVGHDoRRXIHUURIXQGLGR±(VSHFL¿FDomR
>@ $%17 1%5 ,(& Dispositivos de proteção contra surtos em baixa tensão – Parte 1:
Dispositivos de proteção conectados a sistemas de distribuição de energia de baixa tensão –
Requisitos de desempenho e métodos de de ensaio
ensa
en saio
sa io
>@ ,(&Insulation
sula
ati on coordination
tion coo inatiion for
ordin
in or equipment
fo eq
quipm nt within
men hin low-voltage
with low
w-v ge systems
voltag sys
yste
ys – Part 1: Principles,
requirements andd tests
nd tes
ests
es ts
>@ ,(&Wind
nd turbines
Wind
Wi turrbines – Part
art 24:
Pa 4: Lightning
24 Lightn g protection
ning prottection
n
>@ ,(&Electrical
Ele
ectr
tric a safety in low-voltage
ical
ic low
w-v age distribution
volta disstrib on systems
ibutio
ib sysstems up up to
to 1 000
0 V a.c. and 1 500 V
d.c. – Equipment
nt for
forr testing,
esting, measuring
tes meassuriingg orr monitoring
monito ng of
orin of protective
prottecttive measures
measure – Part 4: Resistance
me
of earth connection
on and
ctio and equipotential
e uipoten
eq al bonding
ntia bonnding
>@ ,(&Low-voltage
Low-voltage surge
su rge protective
urg prot
pr o ec
ot ective devices
tive
ti devices – Part
a t 21:
Par 21: Surge
Su protective
protec devices connected
to telecommunications
cations and signalling
signallililing networks
ng net
etwo
work
wo – Performance
rkss Pe
rk Perf
rfor
rforma
or requirements
mance requiremen
ma and testing methods
>@ ,((( ZRUNLQJ JURXS UHSRUW (VWLPDWLQJ OLJKWQLQJ SHUIRUPDQFH RI WUDQVPLVVLRQ OLQHV$QDO\WLFDO
PRGHOV,(((7UDQVDFWLRQVRQ3RZHU'HOLYHU\9ROXPHQ-XO\
>@ ,7875HFRPPHQGDWLRQ.([SHFWHGVXUJHVRQWHOHFRPPXQLFDWLRQVDQGVLJQDOOLQJQHWZRUNV
GXHWROLJKWQLQJ
>@ %(5*(5.$1'(56215%.5g1,1*(5+3DUDPHWHUVRIOLJKWQLQJÀDVKHV&,*5((OHFWUD
1RS±
>@ $1'(5621 5% (5,.6621 $- /LJKWQLQJ SDUDPHWHUV IRU HQJLQHHULQJ DSSOLFDWLRQ &,*5(
(OHFWUD1RS±