Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOSSIÊ
experiência brasileira e internacional1
Jean-Jacques Paul*
Este artigo traça um panorama das diversas experiências de acompanhamento de egressos do ensino superior,
destacando as metodologias utilizadas nos diferentes países ou em projetos internacionais. Os dispositivos
de acompanhamento resultam de políticas governamentais ou de instituições autônomas e visam a dar maior
visibilidade ao sistema de ensino superior cada vez mais complexo. Fornecendo subsídios essenciais para a
avaliação dos resultados dos sistemas educativos, os dispositivos de acompanhamento atingiram os melhores
indicadores de funcionamento no caso italiano, Alma Laurea. No Brasil, há experiências díspares, começando
nos anos 1970, passando pelos estudos na USP e UFC no início dos 1990, até o estágio atual, com a prolife-
ração de portais de egressos. Constituem exigências metodológicas do acompanhamento, conforme indica a
experiência: caráter institucional sistemático e participativo; periodicidade regular e atualização permanente;
utilização de tecnologias da informação para coleta de dados; definição clara e adequada da população a ser
atingida, segundo os tipos de diplomas; produção de escalas adequadas para a avaliação dos destinos ocupa-
cionais e sua relação com a formação; e disponibilização dos bancos de dados para a comunidade acadêmica.
Palavras-chave: Ensino Superior. Dispositivos de acompanhamento. Avaliação. Egressos. Destinos ocupacionais.
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-49792015000200005 309
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
França se distinguem quanto ao início dos es- municipais – e privados, com ou sem fins lu-
tudos: enquanto os primeiros, nos anos 1960, crativos, religiosos ou não, etc.) e departamen-
iniciaram amplas pesquisas longitudinais, a tos com níveis de prestígio muito diferentes.
França começou, nos anos 1970, por meio da É particularmente o caso do Brasil, sobretudo
implementação de dispositivos nacionais de com a chegada de universidades privadas gi-
pesquisa. Mas a situação atual apresenta um gantescas, ligadas a grupos internacionais e
quadro diferente, no qual se destacam outras com capital aberto, cotadas em bolsa.
experiências nacionais. Os títulos associados aos diplomas po-
dem ser muitos. Na França, havia mais de 300
certificados diferentes de Licence générale, o
CONTEXTO que levou o Ministério do Ensino Superior a
editar um texto legal, em julho de 2013, redu-
O interesse pelo futuro profissional dos zindo o número desses títulos.
egressos do ensino superior, o qual se afirma Simultaneamente, as modalidades de ob-
nos anos 1970, inscreve-se em um contexto de tenção dos diplomas se diversificaram. Além do
transformação quantitativa e organizacional do sistema de aprendizagem tradicional nos paí-
ensino superior, situado, por sua vez, em uma ses de cultura germânica, os estágios se mul-
profunda evolução do mercado de trabalho. tiplicam por toda parte. Na França, 30% dos
Desde os anos 1960-70, as matrículas do estudantes do último ano de Licence générale
ensino superior dispararam. Na Europa, em es- estagiam em empresas, sendo que essa propor-
pecial na França, eles triplicaram entre 1970 ção sobe para 60% entre os alunos do 2° ano
e 2010.31 Na América Latina, os números de de Master, nível de estudos pós-graduados (Ca-
matrículas foram multiplicados por onze e no pelle, 2014). As viagens ao exterior, durante os
Brasil por quinze. Na França, em uma geração, estudos, são também cada vez mais frequentes.
42% dos jovens estão saindo do sistema educa- Atualmente, na França, 16% dos estudantes de
tivo com um diploma do ensino superior, con- ensino superior já tiveram uma experiência de
tra 15% em 1985 e 32% em 1995. estudos no exterior diretamente relacionada ao
As estruturas do ensino superior tam- curso superior que estão realizando. São tam-
bém evoluíram significativamente no decor- bém cada vez mais numerosos os estudantes
rer dos últimos trinta anos. Se a universidade que decidem interromper temporariamente os
Caderno CRH, Salvador, v. 28, n. 74, p. 309-326, Maio/Ago. 2015
continua sendo a instituição de referência na estudos para dedicar um ano a uma experiên-
maioria dos países, outras instituições surgi- cia profissional específica, em geral associada
ram ou se consolidaram. De acordo com Tei- a uma viagem ao exterior. Recorrer à internet
chler (2011), o processo de Bolonha, iniciado mediante cursos on line abertos e em massa
em 1999, que levou à implantação do Espaço (em inglês, MOOC: massive open online cour-
Europeu de Ensino Superior em 2010,42 está se) também representa uma mudança nas mo-
longe de ter alcançado um modelo universitá- dalidades de transmissão de conhecimentos.
rio único. O conjunto desses elementos, que fazem
A organização institucional também do ensino superior um universo cada vez mais
continua bastante complexa, com instituições complexo num contexto evolutivo de trabalho,
de estatutos diversos (diferentes tipos de esta- exige um sistema de informação confiável e
belecimentos públicos – nacionais, estaduais e transparente quanto ao seu modo de funcio-
3
Cálculos feitos pelo autor a partir dos dados do Instituto
namento e aos seus resultados. Essas infor-
estatístico da UNESCO, http://www.uis.unesco.org. mações são necessárias tanto para entender o
4
Trata-se de uma estrutura em três ciclos do ensino supe- funcionamento social do sistema como para
rior, sistema comum de créditos, mesmo modelo de suple-
mento ao diploma. ajudar os poderes públicos, as famílias e os es-
310
Jean-Jacques Paul
tudantes a definirem suas opções em termos respeito a essas exigências crescentes em ma-
de financiamento e de carreira. téria de prestação de contas: desde as primei-
Na França, foi a criação de novos diplo- ras experiências de avaliação dos programas
mas que suscitou as primeiras pesquisas na- de doutoramento e de mestrado efetuadas pela
cionais de inserção de graduados do ensino CAPES em 1977, até a implantação do sistema
superior.53 Naquela época, essa abordagem nacional de avaliação do ensino superior, regi-
inscrevia em uma preocupação mais geral de do pela lei de avaliação institucional de 2004.
monitoramento do sistema de formação vincu- As avaliações feitas, desde 1997, por comitês
lado a um sistema de planejamento indicativo paritários das universidades e dos programas,
nacional. se generalizaram. Todavia, os critérios de qua-
E foi nesse contexto que nasceu, em lidade de acesso ao mercado de trabalho não
1970, o Centro de Estudos e de Pesquisas sobre são, em geral, levados em conta, embora te-
as Qualificações (Céreq), sob a tutela do Minis- nham surgido algumas experiências pontuais
tério da Educação e do Ministério do Trabalho. que veremos mais adiante.
O Céreq tem como base de estudos as Certos governos procuram também aten-
der claramente às necessidades de informação
[...] condições de passagem dos indivíduos do apa-
relho de formação à atividade, segundo os tipos e os
dos estudantes e de suas famílias em matéria
níveis de formação e qualquer que seja a natureza de inserção profissional. O UK Quality Code for
dos estabelecimentos de ensino: escolas técnicas, High Education, estabelecido em 2012 na Grã
centros de formação para adultos, universidades. O -Bretanha, pretende ajudar as instituições de
objeto desses estudos é o de identificar os canais de ensino superior a responder às expectativas dos
acesso à profissão e as ocupações de início de carrei-
estudantes tendo em vista a preparação da fu-
ra nas empresas, como também o de realçar os pon-
tos críticos e de empreender estudos longitudinais
tura carreira, e a preparar seus formandos para
de evolução das carreiras (Flavigny; Grelet, 2012).64 enfrentar as demandas flutuantes do mercado
de trabalho. Para que os serviços de orientação
As exigências de prestação de contas possam esclarecer os estudantes, as instituições
por parte das universidades tornaram-se tam- são convidadas a recolher informações sobre o
bém cada vez mais constringentes, acentuadas futuro deles, as quais devem ir além de dados
pelos procedimentos de acreditação em certas sobre os primeiros empregos costumeiramente
áreas (faculdades de administração e de en- solicitados por agências estatísticas.
311
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
servir de base a um sistema de informação pro- Outros estudos foram feitos com popu-
fissional. Em março de 1960, cerca de 400.000 lações mais circunscritas de estudantes. Um
alunos passaram por uma bateria de testes du- dos primeiros dizia respeito ao futuro dos gra-
rante dois dias, o que correspondia a 5% de duados do ensino secundário do Minnesota,
todos os alunos de segundo ciclo das escolas no final dos anos 1930, sendo até mesmo pro-
secundárias dos Estados Unidos. Esses alunos longado por um estudo longitudinal.
foram acompanhados longitudinalmente por Em 1957, cinco mil graduados (homens)
um, cinco e onze anos depois de formados. No do ensino secundário do Wisconsin foram sub-
que diz respeito à interpretação dos resulta- metidos a uma pesquisa que também serviu de
dos, alguns autores utilizaram os dados para base aos trabalhos de Sewel e Hauser (1975).
analisar expressamente a evolução da situação Em 1975, foi feito novo contato com a mesma
dos antigos estudantes do superior (French; população, por telefone, e 88% desses homens
Cook, 1969). Mas a principal utilidade do pro- foram entrevistados.
jeto refere-se à construção de um guia de infor- A pesquisa do National Opinion Resear-
mação profissional. A consulta desse guia re- ch Center dirigiu-se a uma população de estu-
vela, entretanto, os perigos da utilização de tal dantes do ensino superior. Tratava-se de uma
312
Jean-Jacques Paul
amostra de graduados de junho de 1961 e, an- Com o dispositivo Génération 92, que
tes que saíssem do sistema de ensino, foram inquiriu, em 1997, uma amostra de 27 mil jo-
inquiridos a respeito de seus projetos profissio- vens egressos em 1992 do sistema educativo, o
nais. Durante três anos consecutivos, essas pes- Céreq operou a uma mudança de metodologia:
soas foram contatadas, e uma quinta entrevista uma amostra de jovens egressos no mesmo ano
foi ainda realizada em 1968 para conhecer a si- da formação inicial passou a ser entrevistada
tuação profissional após sete anos da obtenção por telefone apenas três anos após a inserção
do diploma. Dessa forma, cerca de cinco mil deles no mercado de trabalho. Uma subamos-
questionários puderam ser explorados. tra foi também entrevistada cinco, sete e dez
A França apresenta um caso bastante anos após a formatura. Até o momento, seis
singular de dispositivo nacional, coordenado pesquisas “Génération” já foram realizadas.
do começo ao fim pelo Governo. Se o Céreq foi
o responsável por empreender, no início dos
anos 1970, as primeiras pesquisas junto a po- ALGUMAS EXPERIÊNCIAS ATUAIS
pulações específicas – titulares de novos tipos DE PESQUISAS FEITAS COM GRA-
de diplomas –, seus pesquisadores deduziram DUADOS DO ENSINO SUPERIOR
rapidamente que, para analisar a situação pro-
fissional dessas populações, seria necessário França
posicioná-las considerando o conjunto de to-
dos aqueles que ingressaram na vida ativa; so- As pesquisas realizadas pelo Céreq, por
mente dessa forma seria possível comparar a mais interessantes que possam ser no âmbito
situação desses formados em relação a outros nacional, não permitem estudar detalhada-
graduados e comparar os efeitos de concorrên- mente o futuro dos formandos das distintas
cia e de substituição entre os diplomas. universidades. O Céreq, apoiado por sua rede
Da mesma forma, para que fossem le- de centros de pesquisas associados, bem que
vados em conta os efeitos conjunturais, seria buscou, por intermédio de um Grupo de Tra-
também necessário repetir regularmente as balho formado em 1993, desenvolver um me-
pesquisas. Para analisar os efeitos da especia- canismo que lhe permitisse sistematizar os es-
lização do diploma e de sua origem em termos tudos realizados pelas universidades. As pri-
geográficos, é preciso dispor de pesquisas jun- meiras observações do Centro resultaram em
313
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
314
Jean-Jacques Paul
315
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
AlmaLaurea dispunha de quase 1.800.000 CVs sobre a eficácia do seu diploma, a intensidade
de egressos de 64 universidades italianas. Em da utilização das competências adquiridas na
termos práticos, os estudantes do último ano universidade, dentre outras. As informações
das universidades pertencentes ao consórcio também são acessíveis em linha, segundo o
são convidados a se conectarem ao portal de ano de obtenção do diploma, por universida-
AlmaLaurea para obter sua identificação e de, por faculdade e por tipo de diploma.
senha. Nesse momento, eles fornecem uma O AlmaLaurea é acolhido positivamente
primeira série de informações. Após a obten- por inúmeros atores. Para Elizabeth King, dire-
ção do diploma, suas universidades enviam tora do setor de educação do Banco Mundial,
os dados de seus registros acadêmicos, o que o dispositivo permite a redução das dissonân-
permite também controlar os dados fornecidos cias de informações: dos empregadores que
pelos estudantes. Essas informações compõem não conhecem as qualificações dos egressos,
a primeira parte dos CVs (dados pessoais e dos estudantes que não conhecem os resulta-
acadêmicos) e constituem a base do relatório
elaborado anualmente, desde 1999, intitulado 8
As referidas informações podem ser encontradas em
<http://www.unibo.it/it/servizi-e-opportunita/servizi-online/
Profilo dei Laureati. Nele, são analisados dez guida-servizi-online-studenti/almalaurea-questionario>.
316
Jean-Jacques Paul
dos das universidades, dos egressos que não questionários de acompanhamento, e, para os
conhecem os empregos aos quais podem pos- empregadores, os elementos-chave para a rea-
tular. Para Francisco Marmolejo, coordenador lização das pesquisas junto aos egressos.
do ensino superior no Banco Mundial, e que Dentre as instituições europeias que
diz já ter visto inúmeros dispositivos e meto- participaram do projeto, destacamos o Céreq, a
dologias pelo mundo afora, “nenhum apresen- Universidade de Ciências Sociais de Toulouse
ta o tipo de abordagem de AlmaLaurea”, que e a Universidade de Nice (pioneiras nas pes-
resulta em tão ampla participação dos gradua- quisas de egressos), na França, a Universidade
dos nas pesquisas, em um forte compromisso de Kassel, na Alemanha, e o consórcio Alma-
da parte das IES, no interesse das empresas e Laurea, na Itália.
da comunidade científica.
O sociólogo francês Pierre Dubois, cria-
dor de um dos primeiros observatórios uni- DOIS PROJETOS DE PESQUISAS
versitários dos estudantes, critica fortemente INTERNACIONAIS: CHEERS e RE-
o dispositivo francês de pesquisas de egressos FLEX
em seu blog e não poupa elogios ao dispositivo
italiano. Ele destaca, sobretudo, a alta taxa de CHEERS
respostas, a rapidez na divulgação dos resul-
tados e a independência da organização com O objetivo do projeto de pesquisa Carrer
relação às autoridades políticas. Essa indepen- after Higher Education: a European Research
dência permite que se exponham claramente Study (CHEERS) era o de analisar a situação
os problemas crescentes de inserção com os profissional dos egressos das IES em nove pa-
quais os egressos se confrontam. íses europeus durante os cinco anos após a
Pelo lado contrário, Dubois considera obtenção do diploma. A coordenação foi assu-
que o sistema francês é muito lento na produ- mida por Ulrich Teichler e Harald Schomburg,
ção de resultados e, às vezes, sensível às pres- ambos da Universidade de Kassel. Do final de
sões do poder político. 1998 a meados de 2000, cerca de 3.000 gradu-
ados de nove países da União Europeia, de um
país da Associação Européia de Livre Comér-
OS PROJETOS INTERNACIONAIS cio (Noruega) e de um país economicamente
317
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
Velden, 2011).
Alguns resultados desse projeto pare- a de que tomam mais consciência das reservas
cem contradizer um discurso geralmente pes- de capital humano à disposição, às vezes não
simista sobre a situação dos egressos do ensi- utilizadas, bem como desenvolvam políticas
no superior no mercado de trabalho: os dados que considerem a feminização do mercado de
mostram que eles se saem bem na maior parte trabalho.
dos países pesquisados. Apesar das diferenças Quanto às IES, considerando o êxito dos
entre os sistemas educativos, os resultados egressos no mercado de trabalho, os autores as
encontrados nos países também parecem con- convidam para desenvolver programas de es-
vergir. Uma proporção importante do capital tudos mais exigentes. Os egressos tiram mais
humano produzido no ensino superior integra proveito de programas que insistem na espe-
o mundo do trabalho. Uma proporção relati- cialização profissional. As avaliações continu-
vamente baixa de estudantes ocupa empregos adas parecem ser benéficas ao êxito profissio-
no topo da hierarquia, mas a maioria exerce nal. Finalmente, as IES deveriam procurar dar
funções que exigem uma formação superior sistematicamente créditos para as experiências
geral ou especializada. A taxa de desemprego profissionais relacionadas com os estudos.
é relativamente baixa, e mais de três quartos Quanto aos estudantes, os autores os
318
Jean-Jacques Paul
319
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
dez anos, com uma amostra de mil entrevista- do egresso” em inúmeras IES. Examinando-se
dos, de quatro áreas de formação selecionadas; os sites acessíveis na internet, chega-se a iden-
c. estudo sobre alunos e ex-alunos de pós-gra- tificar 32 instituições de ensino superior que
duação da USP que iniciaram seus cursos possuem seu “Portal do egresso”. São quatro
nos últimos dez anos, em quatro áreas sele- universidades federais, três universidades es-
cionadas (cerca de mil entrevistas). taduais, uma universidade municipal, dois
O objetivo imediato desses estudos era institutos federais, onze universidades par-
desenvolver indicadores e permitir análises ticulares e doze faculdades privadas. Essas
sobre a funcionalidade, o desempenho e a iniciativas representam, sem dúvida, como é
rentabilidade social e econômica dos cursos bem ilustrado no portal da Universidade Es-
de graduação e pós-graduação da Universida- tadual de Londrina, uma “aproximação com
de de São Paulo. Várias análises foram extraí- os ex-alunos, intenção que foi reforçada pelas
das dessas pesquisas97 (Schwartzman; Castro, exigências do programa de autoavaliação ins-
1991; Schwartzman, 1992; Schwartzman et titucional determinado pelo Sistema Nacional
al., 1992; Castro; Paul, 1992) de Avaliação do Ensino Superior”. Pode-se di-
Quanto às iniciativas institucionais, zer, portanto, que essas iniciativas procuram
Geraldo Ribas Machado (2010) destaca “Um responder a uma demanda explícita ou implí-
dos levantamentos pioneiros sobre egressos”, cita das autoridades encarregadas das avalia-
estudo realizado pela Universidade de Brasí- ções e das acreditações das IES. O Portal de
lia em 2006, junto a 614 formandos de 1994 a Egressos do Instituto Federal de Educação,
2002. Ainda de acordo com Machado (2010), a Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte
UFRGS implantou, em novembro de 2003, um também expressa esse ponto de vista: “A Pes-
sistema de acompanhamento dos ex-alunos; quisa de Acompanhamento de Egressos (PAE)
também a Universidade Estadual de Londrina é considerada pelo Ministério da Educação
(UEL, 2006) inaugurou o seu portal do egres- (MEC) como de fundamental importância para
so para os 12.000 estudantes que se formaram o desenvolvimento das políticas de educação e
entre 1998 e 2003; desse montante, 2.253 se evolução das Instituições de Ensino no país”.
registraram, disponibilizando dados pessoais, Trata-se, portanto, mais de um procedi-
acadêmicos e profissionais. mento administrativo do que de uma tomada
de consciência generalizada sobre a importan-
Caderno CRH, Salvador, v. 28, n. 74, p. 309-326, Maio/Ago. 2015
320
Jean-Jacques Paul
321
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
322
Jean-Jacques Paul
ta, inclui cerca de 45 questões (algumas das a. Se você levar em consideração todas as ta-
quais com mais de 10 itens). refas do seu trabalho atual, em que medida
Convém lembrar também que é melhor você usa os conhecimentos e as competên-
deixar as perguntas mais fáceis de responder cias adquiridas durante os seus estudos? (de
para o fim do questionário (por exemplo, da- 1 “não uso” a 5 “em grande escala”).
dos sociobiográficos, avaliação retrospectiva b. Como você caracteriza a relação entre a sua
dos estudos: “se tivesse que recomeçar, esco- área de formação e a área de trabalho? (Mi-
lheria o mesmo diploma?”). nha área de formação era a única possível /a
Tendo em vista alguns questionários re- melhor opção; outras áreas também podiam
produzidos nos portais das IES brasileiras, al- preparar bem para esse domínio de trabalho;
gumas observações podem ser feitas. Por um uma outra área teria sido mais útil; a área
lado, é melhor combinar informações precisas de formação não tem muita importância; os
(salário) com uma opinião: “Em que medida meus estudos superiores não estão em nada
você está satisfeito com o seu emprego atual?” ligados à minha área profissional).
(nota de 1 para “muito insatisfeito” a cinco c. Se você considerar todas as dimensões do
para “muito satisfeito”). Isso permite combinar seu emprego (status, posição, salário, tarefas,
a informação objetiva sobre a situação e o ca- etc.), em que medida o seu emprego e o seu
ráter subjetivo da sua percepção. Além disso, trabalho estão apropriados ao seu nível de
é preferível utilizar as escalas de Likert, que educação? (de 1 “nem um pouco apropria-
aperfeiçoam as respostas de escolha binária dos” a 5 “totalmente apropriados”).
(sim, não). As questões do projeto CHEERS d. Qual é o nível de formação mais apropriado
utilizaram as escalas de Lickert com 5 níveis, e para o seu emprego em comparação ao nível
o projeto REFLEX recorreu a uma escala de até do seu diploma do ano de referência da pes-
sete posições para certos ítens. quisa? (um nível mais elevado do que o meu;
Por fim, uma cilada a ser evitada e que o mesmo nível; um nível de ensino superior
está profundamente enraizada na mente dos mais fraco; sem nenhum diploma universi-
diferentes atores (docentes, poderes públicos, tário).
famílias) é a do uso demasiadamente simplista e. Se você considerar o seu emprego como pou-
da adequação entre a área do emprego e a da co apropriado e sem ligação com o seu di-
formação. ploma, por que o escolheu (várias respostas
323
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
devo aceitar um emprego pouco relacionado cia de toda a comunidade acadêmica e uma
com os meus estudos). formação adequada dos funcionários universi-
tários. Parece que o desinteresse, ou até mesmo
a desconfiança da comunidade acadêmica em
CONCLUSÃO relação a essa abordagem, pode ter sua origem
na ideia, ainda presente em algumas pessoas,
Esse panorama histórico e internacional de que a universidade não deve se preocupar
de pesquisas realizadas junto aos egressos do com a economia nem com as expectativas dos
ensino superior revela uma evolução efetiva empregadores. No entanto, os ensinamentos
nos métodos de investigação. Se o sistema ita- de um projeto internacional, como o REFLEX,
liano nos leva a refletir por oferecer taxas de confirmam a utilidade, para os alunos, de que
respostas inigualáveis, além de rapidez e com- os empregadores potenciais sejam associados
parabilidade dos resultados, deve-se também à formação, principalmente através de proje-
avaliar sua utilização efetiva pelos diferentes tos e (ou) estágios. Além disso, os depoimen-
atores e seu impacto sobre as decisões tomadas tos colhidos junto aos empregadores fornecem
por uns e outros. É verdade que a Itália tem elementos úteis e complementares às informa-
a vantagem de possuir um ensino superior de ções dadas pelos egressos.
dimensão relativamente modesta, sobretudo Em um mercado de trabalho com exi-
se comparada à do Brasil. gências que evoluem constantemente, as IES
No Brasil, podem ser encontradas situa- devem repensar regularmente a sua oferta de
ções bastante díspares, segundo as regiões e o formação e sua pedagogia. Se as pesquisas jun-
status das universidades. As universidades do to aos egressos não constituem a única fonte
sul do país parecem ter sido mais propensas a dessa reflexão, elas podem representar um ele-
desenvolver o “Portal do Egresso”. O mesmo mento essencial para que ela ocorra. É por isso
ocorreu em relação às universidades particula- que um melhor conhecimento de seus proces-
res. Um primeiro ponto de recomendação seria sos e de suas contribuições pode vir a ser uma
o de promover sistemas harmonizados de co- ajuda importante para melhorar o funciona-
leta e de tratamento das informações no âmbi- mento das instituições.
to dos Estados, o que também permitiria uma
maior homogeneidade dos mercados de tra-
Caderno CRH, Salvador, v. 28, n. 74, p. 309-326, Maio/Ago. 2015
324
Jean-Jacques Paul
325
ACOMPANHAMENTO DE EGRESSOS DO ENSINO SUPERIOR...
This article provides an overview of the various Cet article donne un aperçu des diverses expériences
experiences of monitoring of higher education de suivi des diplômés de l’enseignement supérieur,
graduates, highlighting the methodologies used en soulignant les méthodologies utilisées dans
in different countries or international projects. différents pays où des projets internationaux. Les
Monitoring devices are the result of government dispositifs d’enquête sont le résultat de politiques
policies or autonomous institutions and are gouvernementales ou d’ institutions autonomes et
intended to give greater visibility to the higher sont destinés à donner une plus grande visibilité à un
education system increasingly complex. Providing système d’enseignement supérieur de plus en plus
essential data for the evaluation of the results complexe. Fournissant des données essentielles pour
of educational systems, monitoring systems l’évaluation des résultats des systèmes éducatifs,
achieved the best health indicators in the Italian les dispositifs d’enquête ont obtenu les meilleurs
case, AlmaLaurea. In Brazil there are disparate indicateurs dans le cas italien, AlmaLaurea. Au
experiences, starting in the 1970s, through the Brésil, il ya des expériences disparates, qui ont
studies at USP and UFC in the early 1990s to the commencé dans les années 1970, à travers des études
current stage with the proliferation of graduates’ à l’USP et l’UFC dans le début des années 1990
portals. The methodological requirements of jusqu’au stade actuel de la prolifération des portails
monitoring, as shown by experience: systematic pour les diplômés. Les exigences méthodologiques
and participatory nature, institutionally; regular de suivi selon les observations de l’expérience:
intervals and continuous updating; use of caractère institutionnel, systématique et participatif;
information technologies for data collection; clear intervalles réguliers et mise à jour continue; utilisa-
and appropriate definition of the target population tion des technologies de l’information pour la
according to the types of diplomas; production collecte de données; définition claire et appropriée
scales adequate for evaluation of occupational de la population cible selon les types de diplômes;
destinations and its relation to training; availability échelles adéquates pour l’évaluation des situations
of databases for the academic community. professionnelles et leurs liens avec la formation;
disponibilité des bases de données pour la
communauté universitaire.
Key words: Higher education. Monitoring systems. Mots Clés: Enseignement supérieur. Systèmes de suivi.
evaluation. Graduates. Occupational destinations. Évaluation. Diplômés. Destinations professionnelles.
Caderno CRH, Salvador, v. 28, n. 74, p. 309-326, Maio/Ago. 2015
326