Se você já sabe voar com o Flight Simulator e deseja aprender a voar online na IVAO, você está no

lugar certo. Se ainda não sabe voar, recomendo que faça os tutoriais e os exames do próprio Flight
Simulator antes de tentar voar online. Para este tutorial, você já deverá saber decolar e pousar, navegar
usando VOR e entender cartas de vôo. Os tutoriais do Flight Simulator ensinam tudo isso. O vôo na
IVAO é encarado como vôo real e não como um jogo multiplayer. Apenas conecte-se na IVAO se tiver
certeza de que já sabe operar uma aeronave e navegar.
Mas atenção: Este guia é muito extenso pois o procedimento é realmente extenso e detalhado. Não
espere por um guia de 3 passos para decolar, pois isso não existe. Tal qual na aviação real, na aviação
virtual os procedimentos devem ser compreendidos e executados por todos os pilotos.

Este guia vai auxilia-lo com o passo-a-passo básico para colocar o avião no ar e retorna-lo ao mesmo
aeroporto. Vou passar detalhadamente cada passo a ser adotado e dar dicas em cada um sobre como
proceder da melhor forma.

Se este material estiver com algum erro ou problema, por favor me avise. Eu não sou um piloto virtual
experiente, fiz este guia apenas porque não encontrei nada parecido na internet e só consegui aprender
graças a boa vontade de outros pilotos.

É muito importante seguir este procedimento por dois motivos: O primeiro é que ele é exatamente
igual ao procedimento da aviação real, e o segundo é que ele garante a segurança e a continuidade dos
vôos.

Vamos lá. Antes mesmo de abrir o Flight Simulator, você deve ter em mente os aeroportos que irá
utilizar. Uma dica que dou é que, pelo menos no início, quando você é ainda muito novato, que você
evite usar os aeroportos mais movimentados, como os dos grandes centros (São Paulo, Curitiba, Belo
Horizonte, Rio de Janeiro, etc). Iniciar nos aeroportos do Nordeste e Norte do Brasil sempre são boas
opções, pois são pouco movimentados e fáceis de operar. Para este nosso guia, usaremos o aeroporto
de Natal, no RN (SBNT).

Para operar pousos e decolagens nos aeroportos, você precisa das cartas deles. Você pode conseguir as
cartas de todos os aeroportos brasileiros no AIS WEB, site da Aeronáutica Brasileira. Procure lá pelo
aeroporto de Natal (SBNT) e salve todas as cartas disponíveis.

DICA: Você pode criar uma pasta em seu computador chamada “Flight Simulator” e dentro dela, criar
uma pasta para cada aeroporto. Eu costumo criar a pasta com uma Nomeclatura padrão para facilitar a
localização, por exemplo: “SBNT – Natal-RN (Augusto Severo Intl)” (”Código do Aeroporto –
Cidade-Estado (Nome do Aeroporto)”).
Para consultar as cartas durante o vôo, você tem duas opções: A primeira é imprimir e a segunda é usar
o Flight Simulator em modo de janela (não em Full Screen). Eu particularmente uso a segunda forma,
mas fica a seu critério.

Agora que tem todas as cartas do aeroporto, abra a carta ADC. Trata-se da planta do aeroporto com
todas as taxiways e pistas.
Carta ADC SBNT

Ok, vamos a um pouco de prática.

1. Abra o Flight Simulator, vá em Free Flight, escolha a aeronave. Neste guia, usaremos algum
monomotor leve como o Mooney Bravo.
2. Escolha o aeroporto SBNT, e na parte inferior da tela, no campo “Choose runway/starting
position”, escolha o Gate 2. Você deve SEMPRE escolher um gate para iniciar, pois
NUNCA pode iniciar na cabeceira da pista. Se você iniciar na cabeceira de uma pista e no
mesmo momento outra aeronave estiver aterrizando, você terá um grande problema e as coisas
ficarão bem sérias. Sempre inicie em um gate, ok?
3. Opcionalmente, escolha o Fuel and Payload (Combustível e carga). Se não escolher, virá com
os tanques cheios.
4. Clique em FLY NOW! e espere a simulação começar.
5. Seu avião será colocado no gate que você escolheu e com o motor ligado. Desligue o motor.
6. Abra o menu (aperte a tecla ALT do teclado), vá em Add-ins, e escolha Start IVAP. Clique no
botão CONN e preencha suas informações de conexão, e clique OK. O Callsign é o seu nome
dentro da rede. Pilot Account são suas informações de conta na IVAO (Seu ID e sua senha,
nome e aeroporto base). O MTL é a representação da sua aeronave. É a forma como os outros
pilotos vão te ver. Isso é muito usado no caso de você estar usando uma aeronave que não vem
no Flight Simulator, assim você pode escolher uma aeronave parecida com a sua, e todos os
outros vão ver o seu MTL.

Tela de Conexão do IVAP

7. Se tudo estiver certo, o IVAP vai conectar e vão aparecer 4 luzes nele: A primeira na cor
laranja, as outras, na cor verde (FP, FS, MP e NET).
 IVAP

8. Repare que existe uma tela no IVAP, e varios botões ao lado. Por vezes, na tela junto aos
botões aparecem comandos. Se você apertar o botão ao lado do nome do comando, o comando
será executado. Aperte “MAIN>”.
9. O primeiro passo para decolar sintonizar no rádio o controlador de vôo mais próximo (se
houver), ou o UNICOM (quando não há controlador de vôo). Para saber, clique em ACARS,
REQ ATIS e REFRESH. Vai aparecer a lista das freqüências e o nome dos controladores. Para
este tutorial, vamos considerar que não há controlador de vôo, então, não trataremos aqui a
conversa com os diferentes tipos de controle que teríamos de ter. A abordagem será
praticamente a de um vôo solitário.

DICA: Não use voz na freqüência UNICOM. Apenas texto. Na frequencia UNICOM a voz é
opcional mas o texto é obrigatório, então, para não dizer duas vezes a mesma coisa, diga
apenas por texto, ok?

10. Anote ou memorize a freqüência do controlador (UNICOM no nosso caso, 122.800). Clique
em MAIN.
11. A última linha da tela do IVAP permite que você digite comandos e fale ao rádio. Sempre que
for dar um comando para o IVAP, digite “.” (ponto) antes do comando. Se não digitar o ponto,
o IVAP vai entender que você está falando ao rádio, e todas os pilotos na mesma freqüência
que a sua receberão a mensagem. Digite “.C 122.800″ (considerando que esta é a freqüência
desejada) e aperte ENTER. O IVAP vai sintonizar o rádio nesta freqüência e você vai passar a
receber as mensagens de todos os pilotos no radio.
12. Fique atento ao rádio, pois você precisa saber se vai acontecer algum pouso ou decolagem no
aeroporto que está. Sempre que alguém fala ao rádio, o IVAP faz um som, e o texto aparece na
parte superior da tela.
13. Agora que seu rádio está na freqüência correta, chegou a hora de criar seu plano de vôo. Sem
um plano de vôo, você nem poderá decolar, e se tentar, a IVAO vai te desconectar. Clique em
ACARS, SEND FLIGHTPLAN. Uma janela solicitando os detalhe do vôo vai aparecer.
Preencha todos os campos corretamente e clique em SEND FPL.
 Enviar Plano de Voo

Repare que eu coloquei SBNT em departure e destination. Pois vamos fazer uma decolagem e
depois voltar para o mesmo aeroporto. Repare também que agora a luz “FP” do IVAP deixou
de ser laranja para ser Branca. Isso significa que seu Flight Plan foi enviado com sucesso.

14. Agora que seu radio Ok e você tem um Flight Plan, chegou a hora de saber de qual pista irá
decolar. Para isso, você precisa saber a direção do vento. Clique em ACARS, REQ METAR
DEP. O IVAP vai responder com um texto parecido com este:

SBNT 281700Z 09008KT 9999 SCT023 BKN070 29/24 Q1009

Você deve prestar atenção a terceira casa. Os 3 primeiros números são a direção do vento, os 2
últimos, a velocidade e o KT é a medida (Knots). Neste caso, a direção do vento é 090.
Sabendo isso, você deve procurar na carta ADC do aeroporto onde está qual a pista mais
próxima. Neste caso (SBNT), as pistas são 16L, 16R, 34L, 34R, 12 e 30. 09 fica mais próximo
de 12, portanto, decolaremos na pista 12.

15. Agora que o rádio está OK, temos um plano de vôo e sabemos a pista que sera usada para a
decolagem, devemos agora saber o trajeto que será feito, ou seja, devemos pré-determinar um
percurso padrão e principalmente, a aterrizagem. Para isso, será necessária escolher uma carta
de aproximação. Iremos decolar e aterrizar na pista 12, então, a melhor carta que podemos usar
é a BNT VOR ou VORDME Z RWY12.

BNT VOR ou VORDME Z RWY 12

Iremos então decolar, seguir a mesma proa (116) até a praia, então faremos uma curva para a
esquerda e seguir pela proa 026 por 1 minuto, e então, mais uma curva a esquerda, desta vez,
para manter o avião na proa do VOR na radial 278 (repare que a freqüência do VOR é 114.30).
 Seguiremos até passar por cima do aeroporto, e continuaremos nela por mais 2 minutos e meio,
e então, faça uma curva a direita (proa ficará em 116 novamente, alinhando com a pista), e
então, já iniciando a descida para o pouso. Este será nosso trajeto.

16. Ok, Agora que o rádio está pronto, temos um plano de vôo, sabemos a pista que sera usada para
a decolagem e pouso, e sabemos o trajeto do vôo que faremos, chegou a hora de colocar o
avião na pista. Não é porque não temos controlador de vôo na região que não temos que
sinalizar a intenção de voar. As aeronaves próximas devem saber sobre a movimentação no
aeroporto então você deve cotejar algumas frases pelo rádio. Vou transcrever abaixo o que você
deve dizer. Sempre que falar ao rádio, espere um pouco para ver se alguém responde antes de
cotejar a próxima frase.
- Bom dia/tarde/noite Natal, ROYAL01″ (ROYAL01 é seu Callsign). (espere para ver se
alguém responde, se responder, então a fraseologia é diferente da abordada neste guia, tente
entender o que se passa e se o local estiver sendo controlado, não voe, entre em outro horário
ou procure um aeroporto menos movimentado, se for apenas outra aeronave em procedimento
de pouso, espere que ela termine e libere a pista para só então iniciar)
- ROYAL01 iniciou procedimento de decolagem e pouso em SBNT, pista em 12, está ciente?
(espere)
- ROYAL01 pronto para pushback e acionamento.
Esperar um pouco e então, iniciar o push-back. Clique no botão Push Back no IVAP, acerte a
forma como o Push-back será feito (curva para esquerda ou direita), e clique em PushBack. O
avião começará a andar para trás. Quando chegar a hora de iniciar a curva, clique em Start
Turn, e quando o avião chegar ao ponto que você quer, clique em Stop PB.
17. Agora, você deve taxiar até a pista 12. Repare que para isso, terá que ir pelas taxiways A, B e
C, atravessar a pista 16L, depois ir pela taxiway G para só então alinhar na pista 12. Diga no
rádio:
- ROYAL01 pronto para taxi com uma pessoa a bordo, três horas de autonomia.
- ROYAL01 taxiando via pátio, taxiways A, B e C até o ponto de espera da pista 16 Esquerda.
18. Aperte o botão TCAS no IVAP, e uma janela de radar vai aparecer. Esta janela é o transponder.
No canto inferior esquerdo existe um botão “STBY”, clique nele até ficar “TA/RA”, e no canto
superior direito existe um botão “NORM”. Clique até ficar “ALL”. Clique no botão (+) até que
fique em 40, significa que você está vendo um raio de 40 milhas, mais que suficiente para você
decolar. Devem aparecer todas as aeronaves próximas. Se não houver nenhuma, então você
está sozinho (o que é bem provável em SBNT).
19. Ligue o motor e faça o taxiamento até o ponto de espera da taxiway C, seguindo os desenhos
no chão. Você terá de passar pelas taxywais A e B para isso.
20. Ao chegar no ponto de espera, pare o avião atrás da linha, e diga no rádio:
- ROYAL01 Finalizou taxi até ponto de espera pista 16 Esqueda, Iniciou taxi até ponto de
espera da pista 12.
21. Verifique no TCAS se existe algum outro avião se aproximando. Sempre olhe o rádio para
saber se existe alguma aeronave em processo de pouso e se houver, espere até que ela termine.
22. Vá até o ponto de espera da pista 12 e diga:
- ROYAL01 Finalizou taxi até ponto de espera pista 12. Iniciou alinhamento e decolagem pista
12.
23. Verifique o TCAS novamente e se estiver tudo ok, Ligue o transponder (mude a chave de
STDBY para TX),, vá ao seu painel de rádio e troque a freqüência do transponder de 1200 para
2000, alinhe o avião na pista e decole. Ao atingir 1000 pés, diga no rádio:
- ROYAL01 Decolado SBNT pista 12.
24. Agora, faça o trajeto conforme planejado anteriormente. Vá até a praia, faça a primeira curva,
depois a segunda, volte pela perna do vento, e tome uma distância suficiente para descer o
avião, e então alinhe para a pista e diga no rádio:
 - ROYAL01 prepara chegada R12 procedimento final para SBNT pista 12, reportará para
descida.
- ROYAL01 no ideal para descida.
- ROYAL01 desce via chegada R12.
- ROYAL01 estabilizado no localizador pista 12
- ROYAL01 na final pista 12, baixado e travado visual
25. Pouse o avião e coloque-o na taxiway mais próxima, liberando a pista. Desligue o transponder
e então diga no rádio:
- ROYAL01 Livre pouso SBNT Pista 12, livrou pista via taxiway P (ou D).
26. Taxeie até o gate, desligue o motor e pronto, você terminou.