01/04/2020 3116 GENERATOR SET ENGINE 1NJ00001-UP(SEBP1811 - 02) - Sistemas e componentes

Tela anterior
Bem-vindo: ufj7ce
produtos: GEN SET ENGINE
Modelo: 3116 GEN SET ENGINE 1NJ
Configuração: 3116 GENERATOR SET ENGINE 1NJ00001-UP

Especificações
3114, 3116 and 3126 Industrial, Marine and Generator Set Engines
Número de Mídia -SENR9557-01 Data de Publicação -01/10/2001 Data de Atualização -02/11/2001

i01623582

Biela
SMCS - 1218

Ilustração 1 g00594371

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&called… 1/2
01/04/2020 3116 GENERATOR SET ENGINE 1NJ00001-UP(SEBP1811 - 02) - Sistemas e componentes

Nota: A biela deve ser aquecida para a instalação do mancal do pino do pistão. Não use maçarico para o
aquecimento.

A biela pode ser aquecida a uma faixa de temperatura de 175° a 260 °C (347 °F a 500 °F) para a instalação
do mancal do pino do pistão.

O comprimento (A) refere-se à distância máxima para o aquecimento da biela, que é: ... 75 ± 5 mm (3,0 ± 0,2
pol.)

A junta do mancal deverá estar ao ângulo (B), isto é, a 12.0 ± 5.0 graus acima da linha central.

(1) Tamanho do diâmetro interior

Diâmetro interior da biela do mancal do pino do pistão: ... 43,191 ± 0,013 mm (1,7004 ± 0,0005 pol.)
Diâmetro interior no mancal do pino do pistão: ... 40,028 ± 0,008 mm (1,5759 ± 0,0003 pol.)

(2) Distância entre o centro dos mancais: ... 200,00 mm (7,874 pol.)

(3) Localização dos números dos cilindros gravados na haste e na tampa após a montagem

Nota: Grave o número do cilindro na biela e na tampa no local (3). Grave os números no mesmo lado da
biela onde encontra-se o recorte do retentor do mancal.

(4) Parafusos da biela

(5) Diâmetro na biela do mancal do munhão do virabrequim: ... 75,000 ± 0,013 mm (2,9527 ± 0,0005 pol.)

Use as instruções a seguir para apertar os parafusos da biela.

1. Lubrifique as roscas dos parafusos e as faces de assentamento das tampas com óleo de motor antes de
instalar os parafusos da biela (4) .

2. Instale os parafusos da biela (4) .

Aperte as porcas ao seguinte torque: ... 54 ± 7 N·m (40 ± 5 lb pé)

3. Faça uma marca de alinhamento na tampa e na porca.

4. Aperte as porcas mais 60 ± 5 graus (1/6 de uma volta).

Direitos Autorais 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Wed Apr 01 2020 20:46:20 GMT-0300 (Hora padrão de Brasília)
Todos os Direitos Reservados.
ufj7ce
Rede Particular Para Licenciados SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&called… 2/2