Halflings, o Povo dos Pequeninos de Arton

Por Álvaro "Jamil, o Kender" Freitas

Os halflings são apenas mais uma das muitas raças apenas uma mistura de raças entre humanos, elfos e
existentes em Arton e em mundos medievais. anões (o que pode ser verdadeiro, visto que eles
Também chamados de hobbits, os halflings são um possuem características das três raças). Ainda há os
dos poucos povos com amigos entre quase todas as que acreditam que os halflings são nativos de outro
outras raças. mundo e chegaram aqui após uma grande
peregrinação por um deserto, que os levou até o
Extremamente sociáveis, os halflings são bem aceitos Deserto da Perdição. No novo mundo que
entre quase todas as raças. Anões os toleram, achando- encontraram, procuraram algum lugar que servisse às
os calmos e inofensivos. Elfos apreciam a companhia suas necessidades; por isso estabeleceram-se no reino
dos pequeninos, pois sabem o apreço que essas peninsular conhecido como Hongari e que acabou
criaturinhas têm pela natureza. Os goblins em geral passando a ser conhecido também como "As Colinas
não têm problemas em lidar com halflings, visto que dos Bons-Halflings".
ambos são pequenos e têm uma "quedinha" para a
ladinagem. E os humanos também gostam dos Os Pequenos Comilões
halflings, uma vez que eles são sempre hospitaleiros e
Os halflings, também conhecidos como hobbits ou
gentis com todos.
referidos apenas como "pequeninos", medem não mais
que 90 cm de altura. Assemelham-se aos humanos,
A origem da raça dos halflings em Arton é
mas em geral são gordos e têm os peitos dos pés
controversa; há mais de uma versão para seu
cobertos por pêlos grossos.
nascimento no mundo. Alguns dizem que o raça foi
criada em Arton por Hynnin, o deus da trapaça.
Halflings podem viver um pouco mais que os seres
Quando o mundo era jovem, e os deuses começaram a
humanos em geral (em média 150 anos), e têm uma
povoar o mundo, Hynnin foi proibido por Khalmyr de
grande paixão: o conforto. Para um halfling, o
criar sua própria raça. Hynnin, com toda sua esperteza,
conforto é uma das coisas mais importantes. Esse
criou os halflings, diminuiu-os de tamanho e os
comportamento é visto por algumas pessoas como
escondeu em sua lança. Quando Khalmyr descobriu a
sedentário e covarde, enquanto outros acreditam que
existência dessa raça, desafiou Hynnin para uma
os haflings estão mais do que certos em desejarem
batalha. Durante a mesma, Hynnin arremessou sua
conforto. Halflings em geral preferem não se envolver
lança com tanta força que acabou errando Khalmyr e
em empreitadas perigosas ou sair pelo mundo se
acertando Arton.
aventurando. Ainda assim, existe uma quantidade
considerável (aproximadamente 10%) de membros
Dessa forma, formou-se a península chamada Lança
desta raça que se tornam aventureiros.
de Hynnin e dela surgiram os halflings, ainda
encolhidos. Ao ver que a raça criada por Hynnin era
Outras características dos halflings são o arremesso de
pequena e inofensiva, Khalmyr começou a rir, sendo
pedras e a gulodice. Durante toda sua infância e
seguido por todos os outros deuses (exceto Nimb, que
adolescência, um dos principais esportes é o arremesso
estava "de mau humor"). A gargalhada do Panteão fez
de pedras e as competições de funda. Outra
com que a terra tremesse, e na Lança de Hynnin
brincadeira comum entre as crianças dessa raça é uma
surgiram pequenas colinas. Esse seria o lar dos
disputa chamada Loomi ("lúmi"), onde o vencedor é
halflings. Khalmyr perdoou Hynnin parcialmente
aquele que comer o maior número de bolinhos de
(como castigo por sua infração, ele nunca poderia ser a
fubá. Os halflings são verdadeiros gourmets, e a
divindade principal dos halflings) e deixou os
maioria das famílias reais de Arton contrata chefs de
pequeninos em paz. Essa versão é atestada pelos
cozinha halflings.
clérigos halflings, que confirmam-na para todos.
As guloseimas mais famosas e conhecidas dos
Alguns sábios dizem que isto não é verdadeiro, pois os
halflings são os bolinhos de fubá, os pernis de cabrito
halflings não existiam desde a criação dos humanos,
recheados com tabaco, e o Gloom, um preparado mal-
anões e demais raças. Neste caso, os halflings seriam

Lista Tormenta http://www.listatormenta.cjb.net

cheiroso feito de leite azedo, fumo e temperos
diversos, que é muito apreciado por aventureiros em
geral pois recupera suas forças (recupera 1 Ponto de
Vida). Infelizmente, ele deve ser consumido após o
preparo para seus efeitos ocorrerem (não adianta tentar
fazer estoques para uma aventura).
Um Povo Ladino e Brincalhão
A ladinagem é o meio mais comum de halflings se
tornarem aventureiros; a maioria deles vê o roubo
como uma coisa ruim, mas como diz um famoso
ditado halfling: "O que está feito está feito."
Apesar de sua facilidade com a ladinagem, em Arton
muitos halflings se tornam guerreiros e clérigos. Ainda
assim, esses clérigos e guerreiros são muito mais sutis
que clérigos e guerreiros de outras raças. Os halflings
também são bons artistas e cantores, e também amam
a natureza; embora isso seja realmente raro, alguns
halflings se tornam bardos ou druidas. Os halflings são
dotados de um senso de humor simples, um
intermediário entre a rudeza dos anões e a sutileza dos
elfos. Desde que em companhia amigável, halflings
são gentis e observadores, mas nunca atrevidos. No
entanto, sua companhia pode ser enfadonha se eles
estão contentes ou exageraram no vinho...
Algumas raças vêem a tendência halfling para a
ladinagem como uma coisa nociva; alguns reinos no
Reinado restringem a movimentação de halflings em
seu território (especialmente o Condado de
Portsmouth). Outros sabem que nem todos os halflings
são ladrões, mas ainda assim se mantêm desconfiados
na presença de halflings com kits de ferramentas para
abrir fechaduras...
Pedradas, Pedradas e Mais Pedradas!
Como já foi dito antes, os halflings simplesmente
ADORAM arremessar pedras. Assim como o
machado e o martelo são as armas mais comuns
entre os anões e o arco e a espada os mais comuns
entre os elfos, a funda e as pedras são a arma mais
comum entre os halflings.
Desde crianças, sua brincadeira favorita é acertar alvos
e latas a longas distâncias, com as mãos ou com a
funda, criação deles. A funda é uma tira de couro com
uma pequena bolsa no meio. A pedra é colocada na
bolsa, as duas pontas da tira seguras entre os dedos e
então o conjunto todo é girado acima da cabeça.
Quando a velocidade ideal é atingida, solta-se uma das
pontas e a pedra sai ventando (e diz um mito halfling
que se a pedra acertar a testa de um gigante, você se
torna um rei!)
Além da funda, os halflings criaram muitos outros
dispositivos para arremesso de pedras. Um dos mais
conhecidos é a boleadeira, uma variante da funda,
passando pelo tai-tai (uma catapulta portátil presa ao
braço) até o tei-dotei (uma mini-catapulta que pode ser
montada rapidamente por três halflings). Apesar de
seu talento para o arremesso de pedras, outras
modalidades de arremesso (dardos, facas, discos) não
são impopulares entre os halflings.
O Panteão Halfling
Os halflings são religiosos e supersticiosos; por isso,
acreditam em inúmeros deuses, e temem clérigos de
deuses desconhecidos a eles.
A divindade principal da raça é Marah, a deusa da paz
e do amor. A segunda divindade principal deles é
Lena, a deusa da vida e da fertilidade, sendo mais
idolatrada pelas halflings fêmeas (uma pequena
curiosidade sobre elas é que todas têm nomes de
flores). Outros deuses da raça (deuses maiores) são
Alihanna, chamada de Kaia ou Mãe Natureza; Grande
Oceano, idolatrado pelos raros halflings pescadores;
Hynnin, cultuado pelos halflings no caminho da
ladinagem; Nimb, considerado pai de Hynnin e deus
da sorte e do azar, e por fim Tanna-Toh, chamada por
eles de Tolkienne, com todas as atribuições de Tanna-
Toh. A raça também conta com algumas divindades
menores, sendo elas:
 Bamool: deus da boa comida
(Cozinhar/Culinária +4/Culinária; de Artes).
 Hempom: deus do tabaco e dos charutos
(Tabacaria/Tabacaria +4/ Tabacaria; de Artes).
 Flahvia: deusa do arremesso de pedras
(Malabarismo/Malabarismo +4/ Malabarismo;
de Artes).
 Thana: deusa das estrepolias e brincadeiras
(Acrobacia/Acrobacia +4 /Acrobacia; de
Esportes).
 Blinar: deus da personificação, das máscaras
e dos disfarces (Disfarce/Disfarce
+4/Disfarce; de Crime e Investigação).
A Pequena Colina
Nas proximidades de Valkaria, fica a segunda
maior concentração de halflings no mundo. É a
Pequena Colina
Lista Tormenta http://www.listatormenta.cjb.net
A Pequena Colina é uma área pacífica e tranqüila, algo
realmente difícil de ser visto em Valkaria. Situada a
alguns quilômetros ao sul da cidade, a Pequena Colina
é um lugar onde membros de qualquer raça podem
relaxar e aproveitar as diversas estalagens e
divertimentos presentes. Aqui vivem
aproximadamente 2.000 halflings, subordinados às leis
da cidade, apesar de não estarem exatamente dentro da
cidade. Há um templo de Marah no cume da Colina
(Marah é a divindade principal da raça), e um pequeno
templo de Lena. Os halflings da Pequena Colina
plantam e vendem tabaco para toda a cidade, sendo
esse o seu principal meio de renda.
A Pequena Colina começou a ser colonizada pelos
halflings quando alguns halflings viajantes se
assentaram naquele lugar tão semelhante ao seu lar, há
mais de 100 anos. Emissários do rei Karul (pai de
Phylidio o Tranqüilo) ofereceram uma oferta de venda
de lotes naquele lugar, e muitos halflings de Hongari,
desejando mudar de ares, mudaram-se para lá.
Advanced Dungeons & Dragons ™
Em AD&D, os halflings de Arton são praticamente
idênticos aos descritos no Livro do Jogador, mas com
algumas diferenças cruciais. Em Arton, os haflings são
todos da sub-raça Pespeludos (não é possível jogar
com um Robusto ou Tipo-alto nativo). Halflings não
tem limites de nível, e podem ser guerreiros, clérigos,
druidas, bardos ou ladrões. Halflings bardos podem
ser de dois tipos: o Ladino e o Aedo (veja quadro). Um
halfling não recebe bônus de Surpresa como descrito
no Livro do Jogador, mas possui a resistência à magias
e bastões. Os halflings ainda recebem bônus ao usar
armas de arremesso e funda (suas armas tradicionais),
e seus ajustes para talentos ladinos são os mesmos.
Outros dados (limites de atributos, bônus de atributos,
idade), estão em conformidade com o Livro do
Jogador.
Defensores de Tóquio 3ª Edição ™
Em 3D&T, ser um halfling é uma Vantagem Única
(pág. 32 do Manual 3D&T ) de 1 ponto. Eles
possuem Habilidade +1 e Poder de Fogo +1 (até um
máximo de H5 e PdF5 ) e recebem um redutor de -2
em sua Força. Eles também possuem a Vantagem
Resistência à Magia. Costumam vive em média 150
anos.
Os Aedo
Um Aedo (popularmente conhecido como "bardo
dos deuses") é basicamente um bardo comum, com
todas as vantagens, requerimentos e desvantagens
típicas dos bardos. Contudo, ele não é capaz de
utilizar magias arcanas.
Um Aedo tem quase os mesmos requisitos de um
bardo comum do AD&D, mas ele troca o mínimo de
Inteligência por Sabedoria, podendo receber magias
divinas seguindo a mesma tabela de magias arcanas
para bardos.
Suas magias podem ser "genéricas" (como as dos
clérigos decritos no Livro do Jogador do AD&D)
ou devoto de algum deus em particular, devendo
seguir as mesmas Obrigações e Restrições dos
sacerdotes da divindade para receber seus poderes
garantidos (em GURPS e 3D&T, eles também
precisam comprar a vantagem Clericato). Em
AD&D, um Aedo NÃO recebe magias extras por
Sabedoria alta. Apenas Halflings, Humanos e Meio-
elfos podem vir a se tornar um Aedo.

GURPS ™ e Mini GURPS ™

Os halflings descritos no GURPS Fantasy são
ligeiramente diferentes dos halflings de Arton.
Halflings têm 70cm a menos que o normal para sua
ST, e pesam em média 40kg. Eles possuem ST -3 e
DX +1 e as vantagens e desvantagens Abascanto +5,
Longevidade e Gula. Halflings também recebem um
bônus de +2 nas perícias Funda e Arremesso. Eles não
podem possuir Aptidão Mágica, mas podem possuir
Clericato. Em GURPS, ser um halfling não tem custo
em pontos.

Lista Tormenta http://www.listatormenta.cjb.net