Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual de Serviços Elétricos Uniport 2500 Star: ED.: 3 - 05/2014 004-MSP
Manual de Serviços Elétricos Uniport 2500 Star: ED.: 3 - 05/2014 004-MSP
INTRODUÇÃO
2
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Índice
6
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
12.13. Chicote Cabine Agricultura de Precisão Otmis LB1100 MY2013 – (CCAP) ......................... 148
12.14. Chicote Externo Agricultura Precisão LB1100 - Piloto (CEAP) .............................................. 149
12.15. Chicote Externo Agricultura Precisão – Controlador Automático Seções (CEAP) ............... 150
12.16. Chicote Cabine Agricultura de Precisão Otmis LB1200 – (CCAP) ........................................ 151
12.17. Chicote Externo Agricultura Precisão LB1200 - Piloto (CEAP) .............................................. 152
13. CONECTORES ELÉTRICOS ........................................................................................................ 153
7
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
8
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
9
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
10
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
11
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
12
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
13
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/ Descrição da
Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito Falha
Verifique os terminais da Bateria
409649 quanto a oxidação ou Correto contato.
mau contato.
Teste o funcionamento da
A tensão devera estar entre
Bateria 409649 para isso
9,5 a 14,5 V. Caso esteja
consulte neste manual a sessão:
abaixo recarregue ou
11.2.2 Teste de Funcionamento
substitua a bateria.
Procedimento: da Bateria
1 - CECA Sistema elétrico
totalmente Verifique o funcionamento do
Circuito carga inoperante. Alternador 409649, para isso
Alternador 409649
da bateria. consulte neste manual a sessão:
funcionamento correto.
11.1.2 Teste de Funcionamento
do Alternador.
Faça uma analise do circuito
para isso consulte neste manual
a sessão: 1.1 Circuito de Carga Circuitos funcionais.
da Bateria e 12 CHICOTES
ELÉTRICOS.
Verifique todas as conexões Caso alguma conexão esteja,
elétricas (inclusive cabos e polos mal fixada ou oxidado repare
de bateria). a mesma.
Verifique os pontos de
Caso alguma conexão esteja,
aterramento da cabine e Bateria
Procedimento: mal fixada ou oxidado repare
2 - CECA 40964, para isso consulte 12
Sistema elétrico a mesma.
CHICOTES ELÉTRICOS.
totalmente
Circuito Para testar os reles utilize a
inoperante, Bateria Teste o funcionamento dos reles
alimentação sessão deste manual: 11.3.2
409649 com carga de contato da Central Eletrica
eletrica das Teste dos Reles de 4 Pinos
normal. Inferior 1190255.
centrais Simples.
elétricas. Faça uma analise do circuito,
para isso consulte neste manual
as sessões: 1.2 Circuito Central
Circuitos funcionais.
Eletrica Inferior e 1.3, Circuito
Central Eletrica Superior e 12
CHICOTES ELÉTRICOS.
Circuito fechado. Em caso de
duvida consulte a sessão
Procedimento: Meça continuidade do fusível do
deste manual: 1.4 Circuito
3 - CECA JMC localizado na Central
Alimentação e Comunicação
Eletrica Inferior 1190255.
Controlador de JMC1000/6 e Modulo
Circuito Interface de Potencia.
Pulverização
alimentação do
JMC1000/6 Tensão 12 V. Em caso de
Controlador de
1152763 não liga, duvida consulte a sessão
Pulverização
Central Eletrica Meça tensão entre pino positivo deste manual: 1.4 Circuito
JMC1000/6
Inferior 1190255 do fusível do JMC e maça. Alimentação e Comunicação
1152763 e
com alimentação JMC1000/6 e Modulo
Módulo
correta. Interface de Potencia.
Interface de
Potencia
Meça tensão no conector CC12
287242. Tensão 12 V.
entre os pinos 39 (+) e 40 (-).
14
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
15
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito
Após ligar a Chave GPS 200617 Barra de Luzes Otmis
pressione o Botão ON/OFF da LB1100 1179049 devera
Barra de Luzes Otmis LB1100 ligar, caso não aplique os
1179049 próximos passos.
Meça continuidade do Fusível
GPS na Central Eletrica Superior Circuito fechado.
1190892.
Procedimento: Tensão 12V. Em caso de
5 - CECA duvida consulte o diagrama
Meça tensão de alimentação na elétrico deste manual: 1.5
Circuito Circuito Alimentação dos
Barra de Luzes Otmis Chave GPS 200617 e massa.
Alimentação Módulos Agricultura de
LB1100 1179049 não
dos Módulos Precisão Otmis LB1100.
liga.
Agricultura de
Precisão Tensão 12V. Em caso de
Otmis Meça tensão de alimentação da duvida consulte o diagrama
LB1100. Barra de Luzes Otmis LB1100 elétrico deste manual: 1.5
1179049. Circuito Alimentação dos
Módulos Agricultura de
Precisão Otmis LB1100.
Inspecione o chicote elétrico
Falha no chicote elétrico de em caso de duvida consulte
alimentação. neste manual a sessão: 12
CHICOTES ELÉTRICOS.
Verifique o Status dos Leds
existentes no Modulo Controlador Os Leds Logic Power e HC
Automático de Seções Otmis Power deve esta acessos.
SC3300 1179061.
Tensão 12V. Em caso de
duvida consulte o diagrama
Meça continuidade dos Fusíveis
elétrico deste manual: 1.5
de 5A e 15A existentes no
Circuito Alimentação dos
chicote elétrico.
Procedimento: Falha de Módulos Agricultura de
6 - CECA comunicação com o Precisão Otmis LB1100.
Modulo Controlador Tensão 12V. Em caso de
Circuito Automático de Meça tensão de alimentação do duvida consulte o diagrama
Alimentação Seções Otmis Modulo Controlador Automático elétrico deste manual: 1.5
dos Módulos SC3300 1179061, de Seções Otmis SC3300 Circuito Alimentação dos
Agricultura de Barra de Luzes Otmis 1179061. Módulos Agricultura de
Precisão LB1100 1179049 Precisão Otmis LB1100.
Otmis funciona
LB1100. normalmente. Tensão 12V. Em caso de
Meça tensão de alimentação dos duvida consulte o diagrama
Terminador CAN Ativo LB1100 elétrico deste manual: 1.5
1179064. Circuito Alimentação dos
Módulos Agricultura de
Precisão Otmis LB1100.
Inspecione o chicote elétrico
Falha no chicote elétrico de em caso de duvida consulte
alimentação. neste manual a sessão: 12
CHICOTES ELÉTRICOS.
16
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito
Procedimento: Falha de
6 - CECA comunicação com o
Caso o circuito de alimentação
Modulo Controlador
esteja funcional a falha pode
Circuito Automático de
estar ocorrendo no circuito de
Alimentação Seções Otmis
comunicação para isso consulte Circuito funcional.
dos Módulos SC3300 1179061,
neste manual a sessão: 9.2
Agricultura de Barra de Luzes Otmis
Circuito Elétrico Controlador
Precisão LB1100 1179049
Automático de Seções SC3300.
Otmis funciona
LB1100.. normalmente.
Verifique o Status dos Leds
existentes no Modulo Piloto Os Leds Logic Power e HC
Automático Otmis HP2200 Power deve esta acessos.
1179054.
Tensão 12V. Em caso de
duvida consulte o diagrama
Meça continuidade dos Fusíveis
elétrico deste manual: 1.5
de 5A e 15A existentes no
Circuito Alimentação dos
chicote elétrico.
Módulos Agricultura de
Precisão Otmis LB1100.
Tensão 12V. Em caso de
duvida consulte o diagrama
Meça tensão de alimentação do
Procedimento: elétrico deste manual: 1.5
7 - CECA Falha de Modulo Piloto Automático Otmis
Circuito Alimentação dos
comunicação com o HP2200 1179054.
Módulos Agricultura de
Modulo Piloto
Circuito Precisão Otmis LB1100..
Automático Otmis
Alimentação
HP2200 1179054, Tensão 12V. Em caso de
dos Módulos
Barra de Luzes Otmis Meça tensão de alimentação dos duvida consulte o diagrama
Agricultura de
LB1100 1179049 Terminador CAN Ativo LB1100 elétrico deste manual: 1.5
Precisão
funciona 1179064. Circuito Alimentação dos
Otmis
normalmente. Módulos Agricultura de
LB1100.
Precisão Otmis LB1100.
Inspecione o chicote elétrico
Falha no chicote elétrico de em caso de duvida consulte
alimentação. neste manual a sessão: 12
CHICOTES ELÉTRICOS.
Caso o circuito de alimentação
esteja funcional a falha pode
estar ocorrendo no circuito de
comunicação para isso consulte Circuito funcional.
neste manual a sessão: 9.1
Circuito Elétrico do Piloto
Automático Otmis HP2200.
17
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito
Tensão 12V. Em caso de
duvida consulte o diagrama
elétrico deste manual: 1.5
Meça tensão de alimentação do Circuito Alimentação dos
Modulo Interface de Módulos Agricultura de
Procedimento:
Comunicação 1147275.
8 - CECA Precisão Otmis LB1100 ou 1.6
Circuito Alimentação dos
Circuito Módulos Agricultura de
Alimentação Precisão Otmis LB1200.
Falha de
dos Módulos Inspecione o chicote elétrico
comunicação com o
Agricultura de Falha no chicote elétrico de em caso de duvida consulte
Precisão Modulo Interface de
Comunicação alimentação. neste manual a sessão: 12
Otmis LB1100 CHICOTES ELÉTRICOS.
1147275, demais
ou Circuito
módulos funcionam Caso o circuito de alimentação
Alimentação
normalmente. esteja funcional a falha pode
dos Módulos
Agricultura de estar ocorrendo no circuito de
Precisão comunicação para isso consulte
Otmis neste manual a sessão: 9.2
Circuito funcional.
LB1200. Circuito Elétrico Controlador
Automático de Seções SC3300
ou 10.2 Circuito Elétrico
Controlador Automático de
Seções Otmis LB1200.
Meça continuidade do Fusível
Comutador Segmentos
Circuito fechado.
localizado na Central Eletrica
Inferior 1190255.
Tensão 12V. Em caso de
duvida consulte o diagrama
elétrico deste manual: 1.5
Meça tensão de alimentação do
Circuito Alimentação dos
Erro! Fonte de referência não
Procedimento: Módulos Agricultura de
encontrada.. Precisão Otmis LB1100 ou 1.6
9 - CECA Falha de
Circuito Alimentação dos
comunicação com o Módulos Agricultura de
Circuito Erro! Fonte de
Alimentação Precisão Otmis LB1200.
referência não
dos Módulos Inspecione o chicote elétrico
encontrada., demais
Agricultura de Falha no chicote elétrico de em caso de duvida consulte
Precisão módulos funcionam
alimentação. neste manual a sessão: 12
Otmis normalmente.
CHICOTES ELÉTRICOS.
LB1200. Caso o circuito de alimentação
esteja funcional a falha pode
estar ocorrendo no circuito de
comunicação para isso consulte
neste manual a sessão: 9.2
Circuito funcional.
Circuito Elétrico Controlador
Automático de Seções SC3300
ou 10.2 Circuito Elétrico
Controlador Automático de
Seções Otmis LB1200.
18
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito
Após ligar a Chave GPS 200617 Barra de Luzes Otmis
pressione o Botão de Energia LB1200 devera ligar, caso
(Liga/desliga) da Barra de Luzes não aplique os próximos
Otmis LB1200 passos.
Meça continuidade do Fusível
GPS na Central Eletrica Superior Circuito fechado.
1190892.
19
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/ Descrição da
Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito Falha
Verifique o status dos Leds para
isso consulte neste manual a
sessão: 11.60.3.3 Teste da Caixa Led Status.
da Chave Mestre Field-IQ Através
do Led Status.
Tensão 12V. Em caso de
duvida consulte o diagrama
Verifique alimentação do Caixa da elétrico deste manual: 1.6
Chave Mestre Field-IQ 1196231. Circuito Alimentação dos
Falha de Módulos Agricultura de
Procedimento:
comunicação Precisão Otmis LB1200
12 - CECA
com a Caixa da
Chave Mestre Tensão 12V. Em caso de
Circuito duvida consulte o diagrama
Field-IQ 1196231 Meça tensão de alimentação da
Alimentação elétrico deste manual: 1.6
e Barra de Caixa da Chave Mestre Field-IQ
dos Módulos Circuito Alimentação dos
Luzes Otmis 1196231
Agricultura de Módulos Agricultura de
LB1200, demais
Precisão Precisão Otmis LB1200
módulos
Otmis Inspecione o chicote elétrico
funcionam
LB1200. Falha no chicote elétrico de em caso de duvida consulte
normalmente.
alimentação. neste manual a sessão: 12
CHICOTES ELÉTRICOS.
Caso o circuito de alimentação
esteja funcional a falha pode estar
ocorrendo no circuito de
comunicação para isso consulte
Circuito funcional.
neste manual a sessão: 10.2
Circuito Elétrico Controlador
Automático de Seções Otmis
LB1200.
Verifique o status dos Leds para
isso consulte neste manual a
sessão: 11.60.5.3 Teste da Caixa Led Status.
de Chaves 12 Seções Através do
Led Status.
20
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/ Descrição da
Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito Falha
Procedimento: Falha de
13 - CECA comunicação Caso o circuito de alimentação
com a Caixa de esteja funcional a falha pode estar
Circuito Chaves 12 ocorrendo no circuito de
Alimentação Seções 1196231 comunicação para isso consulte
Circuito funcional.
dos Módulos e Barra de Luzes neste manual a sessão: 10.2
Agricultura de Otmis LB1200, Circuito Elétrico Controlador
Precisão demais módulos Automático de Seções Otmis
Otmis funcionam LB1200.
LB1200.. normalmente.
21
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
22
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
23
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
24
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Verifique se a transmissão esta
Sim.
na posição de neutro.
Teste o funcionamento da A tensão devera estar
Bateria 409649 para isso entre 9,5 a 14,5 V. Caso
consulte neste manual a sessão: esteja abaixo
11.2.2 Teste de Funcionamento recarregue ou substitua
da Bateria a bateria.
Meça alimentação da Chave de
Tensão 12 V.
Partida CC120 pino 2.
Meça a saída da Chave de
Tensão 12 V
Partida CC120 pino 1 (contato).
- Pino 30 e 85: 12 V
Meça alimentação dos reles de
- Pinos 85 e 86: 12 V
contato.
- Pinos 85 e 87: 12 V
Sem sinal de partida, Para testar os reles
Procedimento: Teste o funcionamento dos reles utilize a sessão deste
Led indicador de
1 - CEMD de contato da Central Eletrica manual: 11.3.2 Teste
Neutro apagado no
Painel Sinalizador Inferior 1190255. dos Reles de 4 Pinos
Circuito de Simples.
199801 com a Chave de
Partida do
Partida na posição ON Teste o Circuito de Proteção de
Motor Diesel.
(meia chave). Partida 872051, para isso
consulte neste manual a sessão: Circuito funcional.
11.9.1 Teste do Circuito de
Proteção de Partida
Teste o funcionamento do
Interruptor de Neutro 599050
para isso consulte neste manual: Continuidade.
11.10.1 Teste do Interruptor de
Neutro.
Verifique os conectores do
Quanto oxidações, mau
chicote eletrica, para isso
contato, danos nos
consulte neste manual a sessão:
pinos e qualquer ou
2.1 Circuito de Partida do Motor
outro dano.
Diesel.
Teste o funcionamento da A tensão devera estar
Bateria 409649 para isso entre 9,5 a 14,5 V. Caso
consulte neste manual a sessão: esteja abaixo
11.2.2 Teste de Funcionamento recarregue ou substitua
da Bateria a bateria.
Procedimento: Meça tensão de alimentação dos
Sem sinal de partida,
2 - CEMD reles de partida, para isso
Led indicador de Tensão: Pino 30 e 85:
consulte neste manual a sessão:
neutro acesso no com 12 V
Circuito 2.1 Circuito de Partida do Motor
a chave de partida na
partida motor Diesel.
posição ON.
diesel.
Com a Chave de Partida 760868
na posição de partida, meça
tensão dos reles de partida, para - Pinos 85 e 86: 12 V.
isso consulte neste manual a - Pinos 85 e 87: 12 V.
sessão: 2.1 Circuito de Partida
do Motor Diesel.
25
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta/Correção
Circuito
Quanto oxidações, mau
Verifique os conectores do
contato, danos nos
chicote eletrica, 2.1 Circuito de
Procedimento: Sem sinal de partida, pinos e qualquer ou
Partida do Motor Diesel.
2 - CEMD Led indicador de outro dano.
neutro acesso no Teste o funcionamento do Motor
Circuito partida com a chave de de Partida 1181461, para isso
motor diesel. partida na posição ON. consulte neste manual a Motor de partida
funcional.
sessão:11.5.1 Teste do Motor de
Partida.
Verifique o fusível da injetora,
para isso consulte neste manual
Circuito fechado.
a sessão: 2.1 Circuito de Partida
do Motor Diesel.
Com a Chave de Partida 760868 - Pinos 30 e 85: 12 V
na posição ON, meça tensão de - Pinos 85 e 86: 12 V
alimentação do rele da injetora. - Pinos 85 e 87: 12 V
Com Chave de Partida 760868
Motor gira mas não
na posição ON, meça tensão no
pega, não há emissão Tensão 12 V
conector CMD198 do Solenoide
de fumaça.
Procedimento: Injetora 1203947.
3 - CEMD
Motor gira mas não Neste caso o sistema elétrico de partida esta funcional e
pega, há emissão de será necessário verificar o sistema de injeção de
fumaça. combustível do motor.
Teste o funcionamento da
Solenoide da Válvula KSB para
Válvula e solenoide
isso consulte neste manual a
funcional.
sessão: Teste da Solenoide da
Procedimento: Válvula KSB.
4 - CEMD
Teste o funcionamento do
Fumaça branca
Interruptor Térmico 1182896,
Circuito Elétrico quando o motor diesel Circuito fechado.
para isso consulte neste manual
Controle estiver com
a sessão: 11.8.1 Teste do
Emissão de temperatura baixa.
Interruptor Térmico.
Gases –
Sistema de Verifique o chicote elétrico, para
Combustível. isso consulte neste manual a
sessão: 2.2 Circuito Elétrico Chicote funcional.
Controle Emissão de Gases –
Sistema de Combustível.
26
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta/Correção
Circuito
Meça a tensão de alimentação do
Indicador de Temperatura 106206,
para isso consulte neste manual a
Tensão 12 V.
sessão: 2.3 Circuito Elétrico
Sensores do Motor Diesel e
Transmissão.
Teste o funcionamento do
Indicador de Temperatura 106206,
Ponteiro do indicador
para isso consulte neste manual a
Procedimento: devera indicar valor
5 - CEMD sessão: 11.18.1 Teste de
máximo.
Temperatura Funcionamento do Indicador de
Circuito Elétrico incorreta do motor Temperatura.
Sensores do diesel.
Motor Diesel e Teste o funcionamento do Sensor
Transmissão. de Temperatura Motor Diesel
644930, para isso consulte neste Sensor funcional.
manual a sessão: 11.12.1 Teste
do Sensor de Temperatura.
Teste o funcionamento do
Procedimento: Indicador de Combustível 644998, Ponteiro do indicador
6 - CEMD para isso consulte neste manual a devera indicar valor
Indicador sessão: 11.18.3 Teste de máximo.
Circuito Elétrico informando volume Funcionamento do Indicador de .
Sensores do incorreto de
Motor Diesel e combustível. Teste o funcionamento do Medidor
Transmissão. de Combustível (Tanque)
1180287, para isso consulte neste Sensor funcional.
manual a sessão: 11.11.1 Teste
do Medidor de Combustível.
Verifique o chicote e conectores
elétricos, para isso consulte a
sessão: 2.3 Circuito Elétrico Chicote funcional.
Sensores do Motor Diesel e
Transmissão.
27
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta/Correção
Circuito
Meça a tensão de alimentação do
Indicador de Pressão de Óleo
312470, para isso consulte neste
Tensão 12 V.
manual a sessão: 2.3 Circuito
Elétrico Sensores do Motor Diesel
e Transmissão.
Teste o funcionamento do
Indicador de Pressão de Óleo
Ponteiro do indicador
Procedimento: 312470, para isso consulte neste
devera indicar valor
7 - CEMD manual a sessão:11.18.2 Teste de
máximo.
Pressão de Funcionamento do Indicador de
Circuito Elétrico lubrificação do Pressão.
Sensores do motor diesel Ponteiro do indicador
Motor Diesel e incorreta. devera indicar valor
Transmissão. Teste o funcionamento do Sensor
máximo, caso isso ocorra
de Pressão de Óleo 302851, para
isso indica funcionamento
isso instale um jumper entre o fio
correto do circuito e falha
de sinal do chicote e massa
no Sensor de Pressão de
Óleo 302851
Verifique o chicote e conectores
elétricos, para isso consulte a
sessão: 2.3 Circuito Elétrico Chicote funcional.
Sensores do Motor Diesel e
Transmissão.
Meça a tensão de alimentação do
Painel Sinalizador 199835, para
isso consulte neste manual a
Tensão 12 V.
sessão: 2.3 Circuito Elétrico
Sensores do Motor Diesel e
Transmissão.
Teste o funcionamento do Painel
Sinalizador 199835, para isso
Procedimento:
consulte neste manual a
8 - CEMD Painel funcional.
sessão:11.18.5 Teste de
Indicador de Funcionamento do Painel
restrição
Sinalizador 199835.
Circuito Elétrico permanece acesso
Sensores do ou não acende com Teste o funcionamento do
Motor Diesel e o filtro obstruído. Indicador de Restrição do Filtro de
Transmissão. Ar 366492, para isso consulte
. Indicador funcional.
neste manual a sessão: 11.14.1
Teste do Indicador de Restrição
do Filtro.
28
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
29
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Verifique a limpeza do Rotor de O rotor deve girar
Controlador de Vazão. livremente.
Procedimento:
Pulverização
1 - CESP Meça tensão de alimentação do
JMC1000/6 1152763
não registra volume Sensor de Vazão 87999 para isso
Circuito elétrico consulte neste manual a sessão: 3 Tensão 12 V
de aplicação em
de pulverização. CIRCUITO ELÉTRICO
l/min.
PULVERIZAÇÃO – CESP.
Meça alimentação das caixas de
redução, abra e feche o
segmento, para isso consulte Tensão 12 V, inversão
neste manual a sessão: 3 de polaridade.
CIRCUITO ELÉTRICO
Alguns dos PULVERIZAÇÃO – CESP.
Procedimento: segmentos de
2 - CESP pulverização não Teste o funcionamento dos
abrem, maquina sem Segmentos Pulverização
Circuito elétrico fechamento Comando Masterflow para isso Caixa de redução
de pulverização automático de consulte neste manual a sessão: funcional.
seções. 11.29.3.1 Teste de
Funcionamento do Alivio Rápido.
Quanto oxidações, mau
Verifique os conectores do chicote contato, danos nos
eletrica. pinos e qualquer ou
outro dano.
Teste o funcionamento do
Sensores de Roda 843888 para
isso consulte neste manual a
Sensor funcional.
sessão: 11.30.2.1 Teste de
Funcionamento do Sensor de
Roda.
Verifique a distancia do Sensores
Procedimento: Controlador de de Roda 843888 ao disco para
3 - CESP Pulverização isso consulte neste manual a
2,8 a 3 mm.
JMC1000/6 1152763 sessão: 11.30.2 Instalação do
Circuito elétrico não registra Sensor de Roda.
de pulverização velocidade.
Meça tensão de alimentação
Sensores de Roda 843888, para
isso consulte neste manual a Tensão 12 V
sessão: 3 CIRCUITO ELÉTRICO
PULVERIZAÇÃO – CESP.
Inspecione os chicotes elétricos e
Chicote funcional.
conectores.
30
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Meça continuidade do fusível do
hidráulico, para isso consulte
neste manual a sessão: 3 Circuito fechado.
CIRCUITO ELÉTRICO
PULVERIZAÇÃO – CESP.
Meça a tensão de alimentação na
entrada da Interface de Potencia Tensão 12 V.
(Mufla) 315986.
Teste o funcionamento da
Interface de Potencia (Mufla)
315986, para isso consulte neste
manual a sessão: 11.32.1 Teste
Sistema funcional.
de Funcionamento da Interface de
Bomba JP não liga. Potencia e também 11.32.2 Teste
de Funcionamento da Interface de
Procedimento: Potencia Através do JMC.
4 - CESP
Teste o funcionamento do
Circuito elétrico Solenoide da Bomba JP 447457,
de pulverização. para isso consulte neste manual a Temperatura ambiente:
sessão: 11.33.1 Teste de 7 a 12 Ohms
Funcionamento do Solenoide da
Bomba JP.
31
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/Correção Resposta
Circuito
Falha total dos circuitos de
memória. Para corrigira a falha A mensagem de erro
reset as informações para isso desaparece, após isso
proceda, com o Controlador de será necessário refazer
Pulverização JMC1000/6 todas as calibrações e
configurações do
1152763, desligado pressione
ERRO 0 Controlador de
simultaneamente as Chave Pulverização JMC1000/6
Função para baixo, Chave 1152763.
Zerar e a Chave “+”, em Caso a mensagem
seguida gire a Chave de persistir será necessário
Partida 760868 para posição realizar manutenção no
ON (meia chave). controlador.
Procedimento:
5 - CESP Refaça a calibração de
Erro no valor da constante de
vazão, para isso consulte
Mensagens de ERRO 1 vazão. o Manual de Instruções
Erro exibidas do Uniport..
no display do Refaça a calibração de
Controlador de Erro no valor da constante de
velocidade, para isso
Pulverização ERRO 2 roda. consulte o Manual de
JMC1000/6 Instruções do Uniport.
1152763. Erro no valor do comprimento Refaça a calibração do
do segmento de pulverização. comprimento de
Refaça a calibração do segmento, para isso
consulte o Manual de
comprimento de segmento,
Instruções do Uniport.
para isso consulte o Manual de Caso a maquina possua
Instruções do Uniport. Caso a Controlador Automático
maquina possua Controlador de Seções esta falha
Automático de Seções esta pode estar ocorrendo
ERRO 3
falha pode estar ocorrendo devido a falta de divisão
devido a falta de divisão do do segmento de
pulverização, para isso
segmento de pulverização,
consulte no Manual de
para isso consulte no Manual serviços Otmis LB1100
de serviços Otmis LB1100 ou ou LB1200 a sessão:
LB1200 a sessão: Calibração calibração do
do Cumprimento de Segmento. Cumprimento de
Segmento.
Refaça a calibração de
Erro do valor da constante de
pressão, para isso
ERRO 4 pressão. consulte o Manual de
Instruções do Uniport.
Erro no valor de programação
Faixa de programação
do volume de aplicação l/ha,
ERRO 5 entre 15 e 2000 l/
verifique o volume programado. ha.
32
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/ Descrição da
Testes Possíveis/Correção Resposta
Circuito Falha
Máquina pulverizando com pelo
menos uma das chaves dos
Segmento das segmentos das pontas na Verifique se esta correto
pontas fechados. posição fechada quando para o tipo de operação.
utilizando pingentes
Tentativa de movimentar a
Freio Estac. máquina com o freio de Libere o freio antes de
Acionado. estacionamento acionado. movimentar a maquina.
33
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Restrição no filtro de ar do motor
Faça substituição do
Filtro de Ar Obstruído. diesel. filtro.
Falta de pressão no reservatório Aguarde o sistema
Pressão Baixa Ar
de ar comprimido. pneumático carregar o
Comprimido.
circuito.
Falha do circuito de carga da
Consulte neste manual
bateria. Falha no circuito de
a sessão: 11.1.2 Teste
Erro Bat. Interf. carga da bateria, a falha pode de Funcionamento do
Voltagem Alta. estar ocorrendo devido a falha Alternador, Circuito de
Alternador 409649, ou circuito. Carga da Bateria.
34
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/Correção Resposta
Circuito
Volume de pulverização não
Verifique na tabela de
Erro Controle Limite P. compatível com a velocidade de
bicos a velocidade ideal
Alta (pressão). trabalho e tipo de bico. de trabalho.
Volume de pulverização não
Verifique na tabela de
Erro Controle Limite P. compatível com a velocidade de
bicos a velocidade ideal
Baixa (pressão). trabalho e tipo de bico. de trabalho.
Problemas no medidor de vazão
Máquina funcionando muito
Erro de Vazão ou Faça limpeza do rotor
Bomba Sem Água. tempo com falta de água no de vazão.
tanque.
35
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Falha de comunicação entre o
Falha no chicote elétrico
Controlador de Pulverização
Erro de Transmissão de alimentação do Modulo
JMC1000/6 1152763.
ou Sensor de Barras. Sensor de Barras ou
e o Modulo Sensor de Barras.
comunicação Serial.
Tela de advertência
apenas, esta mensagem
devera ser exibida apenas
Máquina pulverizando no nos momentos de manobra
ou redução da velocidade
limite de velocidade mínima
Veloc. Mínima P/ devido algum obstáculo.
Controla Aut. programado no setup (em Caso a mensagem seja
função de cada tipo de bico). exibida frequentemente,
isso indica que o bico
instalado ou a velocidade
mínima selecionada esta
incorreta.
Procedimento: Tela de advertência
5 - CESP O computador Controlador de apenas, esta mensagem
Pulverização JMC1000/6 devera ser exibida apenas
Mensagens de nos momentos de manobra
Erro exibidas 1152763 sinaliza que a
ou redução da velocidade
no display do Vel. Mínima P/ função limite de velocidade
devido algum obstáculo.
Controlador de Controle Aut.= XX mínima para controle está Caso a mensagem seja
Pulverização km/h ligada e mostra o valor da exibida frequentemente,
JMC1000/6 velocidade mínima isso indica que o bico
1152763. programado no setup instalado ou a velocidade
mínima selecionada esta
incorreta.
O computador Controlador de
Pulverização JMC1000/6
Verifique o motivo e
Sensor de Neutro 1152763 sinaliza que a
habilite o sensor
Desligada. função alarme de neutro está novamente.
desligada.
O computador Controlador de
Pulverização JMC1000/6
1152763 sinaliza que a
Verifique o motivo e
Alarme de Motor função alarme do motor
habilite os sensores de
Desligado. (alarmes da interface de motor novamente.
sensores) está com algum
alarme desligado.
36
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
37
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Meça continuidade do fusível do
hidráulico, para isso consulte
neste manual a sessão: 4
Circuito fechado.
CIRCUITO ELÉTRICO SISTEMA
HIDRÁULICO DE BARRAS –
CESH.
Meça a tensão de alimentação
do fusível do hidráulico, para
isso consulte neste manual a Tensão 12 V.
sessão: Circuito Central Eletrica
Inferior.
Sistema hidráulico
Verifique o aterramento da Placa Correto aterramento, em
totalmente
Eletrônica do Sistema Hidráulico caso de duvida consulte
inoperante.
245803 do Comando neste manual a sessão:
Hidráulico.de barras. Circuito Central Eletrica
Inferior.
38
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
39
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
40
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
41
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
42
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
43
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
44
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
45
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
46
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Meça continuidade do
fusível do ar condicionado,
para isso consulte neste
Circuito fechado
Ar condicionado não liga, manual a sessão: 1.3
com os seguintes itens Circuito Central Eletrica
Procedimento:
ligados motor diesel, Superior.
1 - CEAC
Interruptor do Ventilador - Quanto oxidações,
1180587, Termostato Inspecione o chicote elétrico mau contato, danos
Ar
1180589 na posição de e conectores, para isso nos pinos e qualquer
condicionado.
menor temperatura e Chave consulte neste manual a ou qualquer outro
Liga Ar Condicionado 46754. sessão: 8 CIRCUITO dano.
ELÉTRICO AR - Meça continuidade do
CONDICIONADO – CEAC. chicote elétrico.
47
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Possíveis Falhas Testes Possíveis Resposta
Circuito
Teste do Pressostato Ar
Condicionado 1180599,
Circuito fechado.
meça continuidade entre
pinos do pressostato.
Teste do Pressostato Ar
Condicionado 1180599 e
Tensão de 12 V.
carga de gás, Coloque um
Caso seja encontrada
Jump no chicote do
a tensão acima
pressostato (CPT154) e
verifique a carga de
meça tensão nos pinos 85 e
gás do sistema.
86 do rele da
eletroembreagem.
Ar condicionado não gela,
Eletro- Embreagem do
Compressor não acopla,
Meça continuidade do
Eletro-Ventilado Centrifugo
fusíveis do ventilador, para
Procedimento: do Evaporador 1178556
isso consulte neste manual Circuito fechado.
2 - CEAC funcional normalmente, com
a sessão: 1.2 Circuito
os seguintes itens ligados
Central Eletrica Inferior.
Ar motor diesel, Interruptor do
condicionado. Ventilador 1180587, Teste o funcionamento dos
Termostato 1180589 na reles do ventilador e
posição de menor embreagem, para isso
temperatura e Chave Liga Ar Reles funcionais.
consulte neste manual a
Condicionado 46754. sessão: 11.3.2 Teste dos
Reles de 4 Pinos Simples.
Verifique tensão de
- Pinos 30 e massa:
alimentação dos reles do
Tensão 12V.
ventilador, para isso
- Pinos 30 e 85: 12V.
consulte neste manual a
- Pinos 85 e 86:
sessão: 1.2 Circuito Central
Tensão 12V.
Eletrica Inferior.
- Tensão 12 V.
Meça tensão de - Não, inspecione o
alimentação no chicote do chicote e conectores.
eletroventilador (CPT155). - Sim, substitua o
eletroventilador.
48
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
49
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
50
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito
51
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito
Procedimento: Falha de
Teste o funcionamento do Bloco
3 - CEAP comunicação entre a
Hidráulico do Piloto 1179060, para
Modulo Piloto
isso consulte neste manual a
Circuito Elétrico Automático Otmis Bloco funcional.
sessão: 11.53.1 Teste de
do Piloto HP2200 1179054 e o
Funcionamento do Bloco
Automático Bloco Hidráulico do
Hidráulico do Piloto.
Otmis HP2200. Piloto 1179060.
52
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
53
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
54
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/
Descrição da Falha Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito
Falha no chicote elétrico de
Chicote funcional, caso
comunicação com o Bloco Hidráulico
esteja correto e a falha
LB1200, inspecione o chicote elétrico
Procedimento: persista aplique o próximo
para isso consulte o Manual de
1 - CEAP passo.
Piloto Automático Serviços Elétricos do Uniport.
engata mas só vira
Piloto
para um lado (direita
Automático Falha nas válvulas do Bloco Sistema hidráulico
ou esquerda).
Otmis Hidráulico do Piloto, inspecione as funcional, caso esteja
HP2200. válvulas, para isso consulte o Manual correto e a falha persista
de Serviços Hidráulicos do Uniport. aplique o próximo passo.
55
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/ Descrição da
Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito Falha
Teste o funcionamento do sensor,
Sensor funcional, caso não
para isso consulte neste manual a
Procedimento: aplique os próximos
sessão: 11.61.7.2 Teste do Sensor
4 - CEAP passos deste manual.
Falha no Sensor de de Pressão do Piloto.
Pressão do Piloto
Piloto Inspecione o chicote elétrico entre
LB1200 1156277.
Automático para isso consulte neste manual a
HP2200. Circuito elétrico funcional.
sessão: 11.61.7.2 Teste do Sensor
de Pressão do Piloto.
56
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Atuador/ Descrição da
Testes Possíveis/ Verificações Resposta/Correção
Circuito Falha
Verifique a posição das chaves do Caixa
da Chave Mestre Field-IQ em caso de Chaves na posição correta,
duvida consulte neste manual a sessão: e a falha persista, aplique o
11.60.3.2 Ajuste Para Operação próximo passo.
Aplicação Jacto.
Falha de Status do led: Apagado
comunicação Verifique o status do Leds, para isso sem alimentação,vermelho
Procedimento: entre a Barra de consulte a sessão deste manual: falha de comunicação,
7 - AP Luzes Otmis 11.60.3.3 Teste da Caixa da Chave amarelo sem comunicação,
LB1200 e a Mestre Field-IQ Através do Led Status. verde comunicando
Controlador Caixa da Chave correta.
Automático de Mestre Field-IQ.
Sessões Falha na Inspecione a alimentação e a rede CAN
Circuito elétrico funcional,
LB1200. abertura e de comunicação, para isso consulte neste
caso a falha persistir
fechamento a manual a sessão: 10.2 Circuito Elétrico
aplique os próximos
pulverização. Controlador Automático de Seções Otmis
passos.
LB1200.
57
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Capacidade
Figura 1
1) Com o motor diesel em funcionamento verifique se o Led Falha no Alternar no Painel Sinalizador
199801 esta apagado.
R.: O Led deve se apagar após a partida do motor diesel, caso não indica falha no Alternador
409649.
R.: A tensão devera estar entre 9,5 a 14,5 V. Caso esteja abaixo recarregue ou substitua a bateria.
58
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 3
Figura 4
59
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
1) Remova o rele da central, aplique 12 V (+) no pino 30 e 86, ligue a massa (-) o pino 85 e meça
tensão no pino 87.
1) Remova o rele da central eletrica, aplique 12 V no pino (+) 85 e 30, ligue a massa o pino (-) 86,
meça tensão no pino 87.
2) Remova o rele da central eletrica, aplique 12 V no pino (+) 85 e 30, meça tensão no pino 87A.
3) Remova o rele da central eletrica, aplique 12 V no pino (+) 30 e meça tensão no pino 87.
Figura 5
60
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 6
1) Remova o rele da central, aplique 12 V (+) no pino 30 e 86, ligue a massa (-) o pino 85 e meça
tensão no pino 87.
61
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
1) Remova o rele da central eletrica, aplique 12 V no pino (+) 85 e 30, ligue a massa o pino (-) 86,
meça tensão no pino 87.
2) Remova o rele da central eletrica, aplique 12 V no pino (+) 85 e 30, meça tensão no pino 87A.
3) Remova o rele da central eletrica, aplique 12 V no pino (+) 30 e meça tensão no pino 87.
Figura 7
1) Meça tensão de alimentação nos cabos de alimentação do motor de partida (negativo e positivo),
de partida no motor diesel, como motor girando, meça tensão nos cabos de alimentação do motor
de partida novamente. Antes de aplicar este teste, verifique a carga da bateria e limpeza e fixação
dos cabos elétricos de alimentação do motor de partida.
R.: Tensão não pode cair mais de 2,4 V, caso isso ocorra substitua ou faça manutençao no o motor de
partida.
62
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 8
1) Meça resistência do solenoide entre o terminal eletrica (+) e a carcaça da Bomba Injetora (-).
2) Remova o solenoide da injetora com a válvula completa, aplique 12 V (+) no terminal elétrico do
solenoide, aterre (-) a carcaça.
R.: O embolo da válvula devera se mover, caso não se mova isso indica falha na solenoide.
63
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
1) Meça resistência do solenoide entre o terminal eletrica (+) e a carcaça da Bomba Injetora (-).
2) Remova o solenoide com a válvula completa, aplique 12 V (+) no terminal elétrico do solenoide,
aterre (-) a carcaça.
R.: O embolo da válvula devera se mover, caso não se mova isso indica falha na solenoide.
Figura 10
1) Meça continuidade entre os pinos do conector elétrico do interruptor, motor diesel na temperatura
ambiente.
R.: Circuito fechado, caso o circuito esteja aberto isso indica falha no interruptor.
2) Meça continuidade entre os pinos do conector elétrico do interruptor, motor diesel com
temperatura acima de 32 °C.
R.: Circuito aberto, caso apresente circuito fechado isso indica falha no interruptor.
64
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 11
R.: O Circuito de Proteção é composto de diodos sendo este devera ler um valor entre 400 a 700 em
apenas um sentido de leitura, caso haja leitura em ambos os lados isso indica falha no componente.
1) Com a transmissão na posição de Neutro, desta forma estará sendo acionado o mecanismo do
interruptor, meça continuidade entre os pinos elétricos.
R.: Deve haver continuidade entre os pinos do interruptor, caso não isso indica falha do interruptor.
65
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
R.: Na posição de tanque cheio 86 a 90 Ohms, na posição de tanque vazio 1,2 a 1,5 Ohms. Caso
diferente isso indica falha do medidor.
1) Meça continuidade entre o pino do conector elétrico e a carcaça do sensor (sensor devera estar
com temperatura ambiente).
R.: Circuito aberto, caso indique circuito fechado, isso indica falha do sensor.
66
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 16
1) Meça continuidade entre os pinos do conector elétrico do indicador de restrição (motor diesel
desligado).
R.: Circuito aberto, caso indique circuito fechado, isso indica falha do sensor.
67
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
A
11.15.1. Teste da Interface
B
Status dos Leds: C
Figura 18
3) Com isso será exibido o Menu PROG./CAL.;
Figura 19
68
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 20
69
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 23
A
11.17.1. Especificações
Figura 24
1) Remova o rele da central, aplique 12 V (+) no pino 30 e 86, ligue a massa (-) o pino 85 e meça
tensão no pino 87.
70
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Função indicar RPM do motor diesel e horas trabalhadas em função de pulsos elétricos do
alternador.
Transmissão na
Verde Led Neutro
posição de neutro
Falta de pressão
Led Pressão no sistema
Vermelho
Pneumática pneumático (freio
ou suspensão)
71
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
1) Com a Chave de Partida na posição ON (meia chave), instale um jumper entre o terminal de sinal
do indicador e massa (-).
1) Com a Chave de Partida na posição ON (meia chave), instale um jumper entre o terminal de sinal
do indicador e massa (-).
1) Com a Chave de Partida na posição ON (meia chave), instale um jumper entre o terminal de sinal
do indicador e massa (-).
72
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
R.: Todos os Leds deverão se acender e apagar aos alguns segundos, exceto os que possui funções
acionadas.
R.: Todos os Leds deverão se acender e apagar aos alguns segundos, exceto os que possui funções
acionadas.
Figura 28
Figura 29
73
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
74
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
E F
Figura 32
Figura 33
Figura 34
75
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
B
11.25. Painel Lateral
Figura 36
Figura 37
76
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Além do controle de pulverização o JMC 1000 monitora os sensores da suspensão, freio e motor
diesel.
Figura 39 M
77
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
O funcionamento se dá através de
inversão de polaridade, desta forma o
motor gira no sentido horário e anti-horário.
Figura 40
Figura 42
7) Utilizando a Chave Função selecione 2. TESTE
MOT. PULV.;
Figura 43
78
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 44
Figura 45
Figura 46
Figura 47
79
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
O funcionamento se dá através de
inversão de polaridade, desta forma o
motor gira no sentido horário e anti-horário.
Figura 48
Figura 49
Figura 50
80
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 52
81
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
A
2) Passe a Chave Alivio Rápido do Controlador de
Pulverização JMC1000/6 1152763 para posição de
pulverização aberta, através do visor existente na
caixa de redução verifique se o indicador mudou
para posição de 12 horas (B);
Figura 53
Figura 54
82
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 56
7) Utilizando a Chave Função selecione 1 TESTE
RODA/VAZ..;
Figura 57
9) Na tela de Teste Roda e Vazão, ligue a pulverização
através das chaves do Controlador de Pulverização
JMC1000/6 1152763 e ligue a bomba defensivo JP;
83
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 60
84
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 63
85
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 65
7) Utilizando a Chave Função selecione 1. TESTE
RODA/VAZ..;
Figura 66
9) Na tela de Teste Roda e Vazão, movimente o
Uniport em linha reta;
A
10) Observe no campo RODA1 (A) e RODA2 (B) se o
valor numérico esta incrementando, indicando B
comunicação com o Controlador de Pulverização
JMC1000/6 1152763, caso o valor não se altere isso
indica falha do sensor ou chicote elétrico;
Figura 67
Importante: O valor exibido no campo RODA1 (A) e
RODA2 (B) deve ser aproximadamente igual, caso a
diferença este muito grande isso indica falha no chicote
elétrico, sensor ou disco de roda.
86
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 68
Figura 69
87
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 71
7) Utilizando a Chave Função selecione 4. TESTE
NÍVEL.;
Figura 72
9) Na tela de Teste Nível, caso o sensor esteja
debilitado, pressione a Chave “-“ para habilitar o
sensor;
Figura 73
Figura 74
88
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
R.: A Interface de Potencia (Mufla) 315986 possui dois Leds vermelhos qual devem permanecer
acessos indicando correto funcionamento.
89
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 76
7) Utilizando a Chave Função selecione 5. TESTE
BOMBA JP;
Figura 77
9) Na tela de Teste Bomba JP, ligue a bomba JP e
ligue a pulverização, ajuste a pressão do circuito de
pulverização para 180 PSI;
Figura 78
A B
10) Observe no campo L/MIN o valor exibido (A) e o
nível selecionado (B), utilizando a Chave “+” altere o
nível;
Figura 79
Figura 80
90
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 82
91
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
N
11.35.1. Especificações das Solenoides: M
L
Fabricante: Walvoil. K
Figura 84
J
P/N: n/a I
H
Potencia: 40 W.
92
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
R.: O embolo da válvula devera se mover, caso não se mova isso indica falha na solenoide.
Fabricante: HydraForce
P/N: 4304012
R.: O embolo da válvula devera se mover, caso não se mova isso indica falha na solenoide.
93
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Fabricante: HydraForce
P/N: 4304012
Figura 86
R.: O embolo da válvula devera se mover, caso não se mova isso indica falha na solenoide.
94
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 90
95
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
96
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
A – Eletro-Embreagem. A
B – Compressor.
Corrente máxima 4 A. A
Figura 94
97
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 95
B
Função conjunto de Leds e display de cristal líquido que orienta o operador no caminhamento que
deve seguir no campo.
11.48.1. Especificações
Fabricante: Raven.
Modelo: Cruizer II.
A
Memória Interna: 35 MB.
Nome Jacto: Otmis LB1100.
Figura 96
98
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
C
(C) Ponto de Fixação
(D) Botão ON/OFF
(E) Conexão de Alimentação
(F) Conexão USB
(G) Porta B D
(J) Porta A
(K) Conexão da Antena GPS
Figura 98
11.49.1. Especificações da Antena GPS LB1100
99
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 100
R.: Resistência deverá estar entre 66 a 75 Ohms, caso diferente substitua a Antena GPS.
Figura 101
2) Pressione em cima de STATUS GPS (A);
Figura 102
100
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 103
Figura 104
Fabricante: Raven.
Modelo: Accuboom. A
Nome Jacto: SC3300.
Figura 105
Figura 106 C
101
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 107
Figura 108
Figura 109
102
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 110
Fabricante: Raven.
Modelo: SmarTrax.
Nome Jacto: HP2200. A
Figura 111
Figura 112 C
103
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
11.51.3. Teste de Comunicação Modulo Piloto Automático HP2200 e Barra de Luzes LB1100
Figura 114
104
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 115
6) Verifique se esta sendo exibido a versão do Modulo
Piloto Automático Otmis HP2200 1179054 no campo
Terrain Compensation: X.XXX (XX) (A);
Figura 116
Figura 117
1) Com o chicote do pedal desconectado, acione o dispositivo do mesmo e meça continuidade entre
os terminais elétricos.
105
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 118
Figura 119
4) Com isso será exibido o menu CONFIG SMARTRAX
pressione o ícone DIAGNOSTICO DO SISTEMA
Figura 120
Figura 121
106
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 123
Figura 124
107
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 125
7) Com isso será exibido o menu CONFIG SMARTRAX
pressione o ícone DIAGNOSTICO DO SISTEMA
Figura 126
Figura 127
9) Na tela Smartrax PWM Config, pressione segue
Figura 128
108
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 130
Figura 131
109
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 132
3) Com isso será exibido o menu CONFIG SMARTRAX
pressione o ícone INFORMAÇÃO SMARTRAX;
Figura 133
4) Pressione o ícone
Figura 134
5) Nesta Tela Config do Sensor Smartrax será exibido:
110
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
C) Atual Leitura ADC: Indica o valor em miliampère que o sensor esta lendo na determinada posição,
através deste valor o sistema identifica qual é o ângulo atual das rodas dianteiras. Girando a
direção para a esquerda ou direita este valor deve aumentar ou diminuir, isso indica correto
funcionamento do Sensor de Direção SPS 1196498.
D) Marcar Esq: Valor de calibração do sensor de direção Smartrax máximo a esquerda. O valor deve
ficar entre 10 e 1000.
E) Marcar Centro: Valor de calibração do sensor de direção Smartrax direção centrada. O valor deve
ficar entre 10 e 1000.
F) Marcar Dir: Valor de calibração do sensor de direção Smartrax máximo a direita. O valor deve
ficar entre 10 e 1000.
G) SPS Centro Aprendendo: Neste campo existe a opção de selecionar Ativo ou Desativar. Caso
selecionado Ativo, o sistema ajusta automaticamente a posição central do Sensor de Direção
SPS 1196498 durante a operação. Caso seja selecionado Desativar o sistema adota o valor atual
(valor de calibração) e não faz correções da posição central do Sensor de Direção SPS 1196498.
Recomendação sempre ATIVO.
Figura 136 A
Figura 137
111
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 138
3) Com isso será exibido o menu CONFIG SMARTRAX
pressione o ícone DIAGNOSTICO DO SISTEMA
Figura 139
112
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Fabricante: Raven.
Modelo: Raven Phoenix 300.
Nome Jacto: Otmis XP.
Figura 141
Figura 142 E C D
113
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Função conjunto de Leds e display de cristal líquido que orienta o operador no caminhamento que
deve seguir no campo.
11.58.1. Especificações
A
Fabricante: Trimble
Modelo: CFX750
Código Trimble: 94100-01
Memória Interna: 90 MB
Resistência água: IP54.
Nome Jacto: Otmis LB1200
B
Figura 144
F K
(C) Botão de Energia (Liga/desliga)
(D) Controle de Brilho (Aumenta brilho)
(E) Controle de Brilho (Diminui brilho)
(F) Conector USB
(G) Conector Antena GPS C
(H) Porta A
D
(I) Conector de Energia
(J) Porta B E
(K) Painel de Anexo do Rádio (Uso
G
RTK)
Figura 145 J
H I
Para limpeza da tela de toque utilizar limpador para vidro sem amônia, de preferência álcool
isopropílico à 50%, não aplicar o limpador para o vidro diretamente na tela de toque, aplique uma
pequena quantidade de limpador para o vidro no tecido e suavemente esfregar na tela de toque.
Para limpar quaisquer manchas, ou sujeiras, usar um tecido de algodão umedecido com álcool
isopropílico à 50%.
Sugestão: Limpar o aparelho quando estiver desligado. É mais fácil de ver a sujeira e mancha dos
dedos quando a tela de toque está escura.
114
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Fabricante: Trimble
Modelo: AG25
Código Trimble: 77038
Figura 146
Figura 147
11.60. Controlador Automático de Seções Otmis LB1200
11.60.1.1. Especificações
Fabricante: Trimble
Modelo: Field-IQ Rate Control and Section Switching
Module.
Código Trimble: 75774-00
Figura 148
115
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
11.60.2. Teste do Comunicação Módulo Controle de Taxa e Seção Com a Barra de Luzes
Otmis LB1200
Figura 149
Figura 150
Figura 151
116
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 152
Figura 153
Figura 154
7) Na Tela Status do Módulo de Controle
de Seção, podemos verificar o
funcionamento da Módulo Controle de
Taxa e Seção, sendo:
- Posição: Centro.
- Numero de Série: Neste campo deve ser exibido o numero de serio do Módulo Controle de Taxa e
Seção, caso não apresente nenhum valor isso indica falha de comunicação entre Módulo Controle de
Taxa e Seção e Barra de Luzes Otmis LB1200.
- Versão do Firmware: Neste campo será indicado a versão instalada na Módulo Controle de Taxa e
Seção, caso não apresente nenhum valor isso indica falha de comunicação entre Módulo Controle
de Taxa e Seção e Barra de Luzes Otmis LB1200.
- Status de Conexão: Indica se a Módulo Controle de Taxa e Seção esta comunicando com o Barra
de Luzes Otmis LB1200 caso seja exibido “desconectado” isso indica falha de comunicação.
Figura 156 C
Através de cores o Led Status indica o status de funcionamento Caixa da Chave Mestre Field-IQ
sendo:
118
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
11.60.4. Teste de Comunicação Caixa da Chave Mestre Field-IQ e Barra de Luzes LB1200
Figura 157
Figura 158
Figura 159
119
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 160
Figura 161
Figura 162
- Versão do Firmware: Neste campo será indicado a versão instalada na Caixa da Chave Mestre
Field-IQ, caso não apresente nenhum valor isso indica falha de comunicação entre Caixa da Chave
Mestre Field-IQ e Módulo Controle de Taxa e Seção.
- Status de Conexão: Indica se a Caixa da Chave Mestre Field-IQ esta comunicando com o Módulo
Controle de Taxa e Seção, caso seja exibido “desconectado” isso indica falha de comunicação.
11.60.5.1. Especificações
Fabricante: Trimble
A B C D E F G H I J K L M
Modelo: Field-IQ 12
Section Switch Box.
Código Trimble: 75060-01
Figura 164
Através de cores o Led Status indica o status de funcionamento Caixa da Chave Mestre Field-IQ
sendo:
121
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
11.60.6. Teste de Comunicação Caixa de Chaves 12 Seções Com a Barra de Luzes LB1200
Figura 165
Figura 166
Figura 167
122
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 168
Figura 169
Figura 170
Figura 171
123
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
- Numero de Série: Neste campo deve ser exibido o numero de serio da Caixa de Chaves 12 Seções,
caso não apresente nenhum valor isso indica falha de comunicação entre Caixa de Chaves 12
Seções e Módulo Controle de Taxa e Seção.
- Versão do Firmware: Neste campo será indicado a versão instalada na Caixa de Chaves 12
Seções, caso não apresente nenhum valor isso indica falha de comunicação entre Caixa de Chaves
12 Seções e Módulo Controle de Taxa e Seção.
- Status de Conexão: Indica se a Caixa de Chaves 12 Seções esta comunicando com o Módulo
Controle de Taxa e Seção, caso seja exibido “desconectado” isso indica falha de comunicação.
11.61.1.1. Especificações
Fabricante: Trimble
Modelo: Navigation Controller II - NAVII
Código Trimble: 55563-00
Figura 172
No chicote elétrico do modulo existe um Led de cor verde que indica alimentação do modulo, para
isso este deve estar piscando.
124
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 173
Figura 174
Figura 175
125
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 176
Tem a função de através de sinais elétricos de comando recebido do Módulo Navigation Controller II,
controlar o sistema hidráulico de direção do Uniport direcionando o pulverizador na direção correta,
ou seja seguir a linha guia de orientação.
11.61.4.1. Especificações
Fabricante: Trimble.
Modelo:
Código:
RG: 1182854
Figura 178
126
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
11.61.5.1. Especificação
Fabricante: Trimble.
Modelo: AutoSense™.
Código Trimble:
Figura 179
Figura 180
Figura 181
127
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 182
5) Na Tela Estado, pressione o ícone
DIAGNÓSTICO;
Figura 183
6) Pressione o ícone DETALHES DE
ORIENTAÇÃO;
Figura 184
Figura 185
128
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 186
Figura 187
Função emitir sinal eletrica para Módulo Navigation Controller II desengatar o Piloto Automático,
quando acionado a direção manual do Uniport.
11.61.7.1. Especificações
Fabricante: Trimble.
Modelo: Transdutor de Pressão
Código Trimble:
Figura 188 A
129
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 189
Figura 190
Figura 191
130
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 192
Figura 193
- Status do Desengate Manual: Com o volante parado deverá indicar “inativo”, ao girar o volante deve
alterar para “ativa”, caso não altere isso indica falha de comunicação entre o Sensor de Pressão do
Piloto LB1200 e Módulo Navigation Controller II.
131
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 195
Figura 196
132
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
Figura 197
4) Utilizando a chave Função selecione 15. AGRIC.
PRECISÃO;
Figura 198
Figura 199
Figura 200
10) No campo COMUNICAÇÃO o valor numérico devera
se incrementar, isso indica comunicação entre o
Controlador de Pulverização JMC1000/6 1152763 com
o Modulo Interface de Comunicação.
133
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
Figura 202
Figura 204
Figura 205
Figura 206
134
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
135
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
136
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
137
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
138
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
139
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
140
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
141
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
No MY2013 houve alteração no conector das lanternas traseiras e foi inserido um circuito de
proteção no eletro ventilador do ar condicionado.
142
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
143
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
144
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
145
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
146
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
147
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
148
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
149
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
150
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
151
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
152
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
153
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
154
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
155
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
156
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
157
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
158
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
159
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
160
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
161
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
162
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
163
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
164
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
165
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
166
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
167
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
168
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
169
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
170
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
171
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
172
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
173
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
174
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
175
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
176
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
177
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
178
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
179
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
180
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
181
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
182
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
183
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
184
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
185
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
186
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
187
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
188
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
189
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
190
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
191
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
192
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
193
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
194
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
195
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
196
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
197
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
198
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
199
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
200
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
201
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
202
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
203
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
204
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
205
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
206
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
207
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
208
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
209
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
210
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
211
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
212
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
213
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
214
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
215
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
216
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
217
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
218
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
219
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
220
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
221
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
222
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
223
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
224
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
225
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
226
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
227
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
228
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
229
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
230
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
231
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
C1
C2
C3
D1
2
D3
232
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
B1 CCAP294-4 - VM
B2 CCAP294-6 - BR
B3 CCAP294-5 - PT
C1 CCAP295-12 - VM
C2 CCAP295-13 - BR
C3 CCAP295-11 - PT
D1 CCAP294-13 - VM/BR
D2 CCAP294-12 MÓDULO MASTER PULV PT/BR
D3 MÓDULO CCAP295-10 ALIVIO RAPIDO BR/PT
E1 CCAP295-3 - AM
E2 CCAP295-4 - VD
E3 CAP6-11 AZ/PT
233
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
234
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
235
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
236
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
237
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
238
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
239
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
240
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
241
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
242
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
243
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
244
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
245
MANUAL DE SERVIÇOS ELÉTRICOS UP2500 STAR
246
MANUAL DE SERVIÇOS ELETRICOS UP2500 STAR
247