MULTIMOBIL 5C

Arco Cirúrgico de Alta Tecnologia

e Design Compacto
 MULTIMOBIL 5C
Sistema Intensificador de Imagem Móvel
com Tecnologia de Alta Freqüência
A Siemens foi a pioneira no desenvolvimento de
equipamentos de raios-X e arcos cirúrgicos. O mais
recente lançamento mundial, MULTIMOBIL 5C leva esta
liderança para um outro nível de performance e
economia para diversas aplicações clínicas, além de
oferecer imagem de excelente qualidade, operação com
baixa dose de radiação, mobilidade e facilidade
de uso.
O arco cirúrgico MULTIMOBIL 5C é composto de um
sistema intensificador de imagem de alta resolução,
gerador de raios-X de alta freqüência e uma unidade
de controle digital para armazenamento de imagem que
oferece a solução ideal para os requerimentos clínicos
da atualidade e ao mesmo tempo garante aos
administradores hospitalares a otimização dos custos.
O MULTIMOBIL 5C é indicado para múltiplas aplicações
clínicas, como cirurgias gerais, ortopédicas e de
traumatologia, urológicas, pediátricas e do aparelho
digestivo; para utilização em centros cirúrgicos, salas de
emergência e ambulatórios, UTI e procedimentos
de intervenção em geral, inclusive de uso veterinário.
A regulagem automática de dose adapta continuamente
a radiação à espessura e à densidade da região do corpo
que está sendo estudada. O painel de controle é fácil e
intuitivo. Devido ao seu desenho ergonômico e ao seu
Pedais de freio com defletores
Painel de controle de cabo
2
preciso posicionamento, o braço em C contrabalançado
com mecanismo de direção oferece uma grande
mobilidade. Todos estes recursos proporcionam conforto
máximo para sua equipe.
A Siemens, mais uma vez apresenta uma solução
inteligente, porque utiliza o que há de mais recente em
tecnologia, e ainda oferece condições comerciais flexíveis
com opções de financiamento para viabilizar o seu
negócio.
Principais características:
• Eficácia – com tecnologia de alta freqüência,
fluoroscopia com regulagem automática de dose
e grande capacidade de absorção de calor
• Memória digital, retenção da última Imagem
fluoroscópica e dois monitores
• Intensificador de imagem ultracompacto com câmera
CCD disponível em tamanhos 9” (23 cm) e 6” (15 cm)
• Excelente resolução espacial com pontos focais de
0,5 e 1,5 mm
• Modo Standby – elimina a liberação acidental de
radiação durante o transporte
• Rotação da imagem para a visualização das imagens
independente da posição do órgão
MULTIMOBIL 5C – criado por cirurgiões, ortopedistas,
urologistas e cardiologistas.
Disparador manual Pedal para fluoroscopia
Dados técnicos

Braço em C
Movimento orbital 125° (-35° a +90°)
Angulação ±190°
Movimento horizontal 20 cm (7,9 pol.)
Alcance giratório ±12,5°
Movimento vertical motorizado 40 cm (15,7 pol.)
Distância Fonte – I.I. 86 cm (33,8 pol.)
Profundidade de imersão 63,5 cm (25 pol.)
Movimento lateral Volante
Gerador de raios-X
Tipo 2,5 kW – gerador multipulso de alta freqüência
de tanque único
Parâmetros radiográficos
kV-alcance 40 kV a 100 kV em 20 passos
mAs 0,32 mAs a 200 mAs em 19 passos
mA 12 mA a 63 mA
Tempo de exposição 20 ms a 5 s
Parâmetros fluoroscópicos
Voltagem da fluoroscopia 40 kV a 110 kV
mA-alcance Modo baixa dose 0,5 mA a 5 mA
Modo alto contraste 0,5 mA a 7 mA
Fluoroscopia Modo ADR – Regulagem Automática de Dose e Modo manual
Tubo de raios-X
Tipo Foco duplo de anodo estacionário
Pontos focais, valor mínimo 0,5/1,5 mm
Seleção Seleção automática do ponto focal para modo fluoroscopia
e modo radiografia
Variação de temperatura +10 °C a +37 °C
Angulação Proteção térmica Parada automática da fluoroscopia e da radiografia caso
a temperatura da cabeça do tubo exceda 60 °C +5 °C
Sistema de colimação Colimador em íris para uma colimação concêntrica
Intensificador da imagem de raios-X
Diâmetro nominal 15 cm (6 pol.)/23 cm (9 pol.)
Tamanho do campo Campo duplo de 15 cm/10 cm selecionado pelo painel
de controle para I.I. de 6 pol.
Campo duplo de 23 cm/15 cm selecionado pelo painel
de controle para I.I. de 9 pol.
Grade Grade circular colocada na entrada do I.I. Pb 8/40, f0 90
Porta-chassi
Formato Autocentralização de 18 cm x 24 cm e de 24 x 30 cm
para I.I. de 15 cm
Autocentralização de 24 cm x 30 cm para I.I. de 23 cm

3
5
Sistema de TV
Tipo
Matriz de resolução das imagens
Rotação da imagem
Inversão da imagem
Quantidade de monitores
Tamanho da tela do monitor
Memória da Imagem Digital
Consumo de energia
Energia requerida
Voltagem
Acessórios
Capa e clipes estérelizáveis
Porta-chassi
Interface para dispositivo
de gravação externa
Gravador de vídeo
Impressora multi-formato
Condições ambientais para operação
Variação da temperatura
Umidade relativa
Pressão barométrica
Câmera CCD de alta sensibilidade e resolução Resultado
CCIR de 625 linhas a 50 Hz
comprovado.
CCIR de 525 linhas a 60 Hz
752 (H) x 582 (V) a 50 Hz Isto é o que a Siemens
768 (H) x 494 (V) a 60 Hz está oferecendo. Um
Rotação no sentido horário e anti-horário resultado proveniente
Esquerda/direita e cima/baixo
2 monitores Standard para visualização da imagem de um fluxo de trabalho
ao vivo, da ultima imagem armazenada e das verdadeiramente
imagens em memória eficiente. Um resultado
15 pol. monocromático para I.I. de 15 cm (6 pol.)
que aumenta os seus
17 pol. monocromático para I.I. de 23 cm (9 pol.)
alto brilho, alta resolução com controle lucros. Um resultado que
independente de brilho e de contraste traz um nível de cuidado
memória Standard de quatro imagens, além excepcional para o
da Retenção da Última Imagem
paciente e para o
Máximo de 3,5 kVA provedor do serviço.
Fase única 100 V a 120 V, 50 Hz e 60 Hz Uma prova positiva
Fase única 170 V a 260 V, 50 Hz e 60 Hz do valor da integração
Resistência de 1,5 Ohm
da tecnologia médica,
para Braço em C, tubo de raios-X e I.I. da tecnologia de
Standard informação, da
consultoria e dos
Standard
opcional serviços de
opcional gerenciamento. E isso,
somente a Siemens pode
+10 °C a +37 °C
oferecer.
15 % a 75 %, não condensada
700 hPa a 1060 hPa
4
Devido a certas limitações regionais dos direitos de
vendas e da oferta de serviço, não podemos garantir
que todos os produtos apresentados nesta brochura
sejam oferecidos pelas organizações de vendas da
Siemens em todo o mundo. A oferta e as embalagens
podem variar de acordo com o país e estão sujeitas a
mudanças sem aviso prévio. Algumas/todas as funções
e produtos acima descritos podem não ser oferecidos
nos EUA.

A informação contida neste documento contém

descrições técnicas gerais das especificações e das
opções, além das funções Standard e opcionais, que
podem não estar sempre presente em certos
composições.

A Siemens tem o direito de modificar o design,

embalagem, especificações e opções descritas acima
sem aviso prévio. Favor contatar o seu representante
de vendas local da Siemens para obter informações
mais atuais.

Observação: qualquer dado técnico contido neste

documento pode variar dentro de uma tolerância
definida. As imagens originais sempre perdem um
pouco dos detalhes quando reproduzidas.

Para acessórios:
www.siemens.com/medical-accessories

Siemens AG
Wittelsbacherplatz 2
D-80333 Muenchen
Alemanha Contato
Siemens AG, Medical Solutions
Headquarters Special Systems Division
Siemens AG, Medical Solutions Allee am Röthelheimpark 2
Henkestr. 127, D-91052 Erlangen D-91052 Erlangen
© 04.2004, Siemens AG
Alemanha Alemanha
Pedido No. A91100-M1500-C548-1-7900
Telefone: +49 9131 84-0 Telefone: +49 9131 84-0 Impresso na Alemanha
www.siemens.com/medical www.siemens.com/medical CC 65548 WS 04051.