PROCESSO DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS ( 1ª PARTE) – PROF º WENDELL ASSIS

Explicam as palavras já existentes na língua, e os procedimentos usados pelo falante pra criar
novas palavras, que poderão ou não incorporar-se ao idioma. Essas palavras são criadas tanto
para designar coisas e fatos novos quanto pra suprir uma necessidade sintática.

“ O comboio brecou lento para as ruas molhadas, furou a gare suntuosa e me jogou nos óculos
menineiros de um grupo negro.” Oswald de Andrade

O léxico de uma língua viva é infindável, uma vez que está aberto a criações que vão atender
as necessidades expressivas e comunicantes dos falantes. Essas palavras são chamadas
neologismos.

1. Derivação : formamos uma nova palavra a partir de uma primitiva.

feliz – felicidade – infelicidade
ceu – celeste

derivação prefixal ou prefixação: acréscimo de prefixo a uma palavra ou radical.

Rever – antever – prever
Antiácido - hiperácido

Derivação sufixal ou sufixação: acréscimo de sufixo a uma palavra ou radical ou palavra

derivada.
Leite – leiteiro
Bom – bondoso
Bondoso – bondosamente

O sufixo forma palavra nominal, verbal e adverbial:

Gôndola – gondoleiro
Mar – marítimo
Dedo – dedilhar
Cópia – copiar
Feroz – ferozmente
Jeitoso – jeitosamente

A sufixação é o processo mais rico da língua. Por isso é o mais empregado. Algumas
palavras ao receberem sufixo diminutivo ou aumentativo, sofrem mudança de
significado.
Carta – cartão
Clarim – clarinete
 Porta – portão
Palavra – palavrão
Papel – papelão

Derivação parassintética ou parassíntese : junção simultânea de um prefixo e um

sufixo a um radical. No caso da parassíntese, a acréscimo é simultâneo. A parassíntese
é responsável por muitos verbos de nossa língua. São raros os substantivos e os
adjetivos , como: subterrâneo, desalmado e conterrâneo.

a + vermelh + ar – avermelhar
em + gavet + ar – engavetar
es + clar + ecer – esclarecer

EXERCÍCIOS
1. Empregando a sufixação, forme substantivos derivados dos seguintes verbos:
a) Colaborar
b) Resolver
c) Tolerar
d) Lotear
e) Compreender
f) Lembrar

2. Empregando a parassíntese, forme palavras derivadas de :

a) Fraco
b) Pátria
c) Alma
d) Barco.

3. Indique se as palavras são formadas por parassíntese ou derivação prefixal e sufixal.

a) Anoitecer
b) Descortesia
c) Emudecer
d) Desgraçado

Derivação regressiva: nessa, a palavra derivada é menor que a primitiva. Ocorre uma
redução da palavra, eliminando-se alguns elementos.

Jogar – jogo
 Buscar – busca

Lutar – luta

Resgatar – resgate

Esse tipo de derivação é frequente na formação de substantivos. Em alguns casos, o radical

sofre alteração.

Atacar – ataque

Batucar – batuque

Outros exemplos:

Agitar – agito

Vacilar – vacilo

Amassar – amasso

Derivação imprópria: quando uma palavra muda de classe gramatical.

Gosta de usar um lenço vinho.

Caminhava forte.

Meu mai é um indivíduo muito lido.

- Silêncio !

oliveira/Oliveira - damasco/ Damasco

EXERCÍCIOS

1. Empregando a derivação regressiva, forme um substantivo derivado:

a) Vender:
b) Combater:
c) Comprar:
d) Falar:
 2. Forme uma frase com cada uma das palavras a seguir, empregando a derivação
imprópria.
a) Coelho
b) Porque
c) Que
d) Leite

3. Nas frases seguintes, ocorreu derivação imprópria. Identifique e justifique.

a) Espero que o cujo não me procure mais.

b) O que seria do vermelho se todos gostassem do branco.
c) Seus ais no leito de morte eram angustiantes.
d) Ler é fundamental para escrever bem.
e) Ela empregou um jamais definitivo.

4. Marque a alternativa cuja palavra grifada seja formada pelo processo de derivação
regressiva:

a) Haja coração!

b) A compra do imóvel já foi cadastrada.

c) Os maus serão punidos.

d) A índia estava acocorada na beira do rio.

e) Na descida da rua, encontrei Juliano.

5.Analise o conjunto de palavras que segue e aponte qual o processo de derivação que nele se
materializou, justificando, obviamente, sua reposta:

procura/venda/combate/avanço/fuga/empate