CBM

SALVAMENTO EM ALTURA

TRANSFERÊNCIA DE LINHA
“RESGATE DE OPERÁRIO”
 CBM

Objetivos

Ao final desta instrução os bombeiros serão capazes de:

▪ Executar a montagem do Sistema de Transferência de Linha (Resgate de

Operário).
 CBM
INTRODUÇÃO
Esta técnica diz respeito à necessidade de transferir a vítima da corda em que esteja
suspensa ou dependurada para a corda de salvamento. Aplica-se, na maioria das vezes, a
salvamento de operários que, após um acidente, tiveram suas quedas evitadas pela linha da vida
de seus cintos de segurança ou trava-quedas. A operação exige o conhecimento de equipamentos
para trabalho em altura, ancoragens, travas e nós. Dentro do possível, que seja desprezado todo
tipo de equipamento utilizado pela vítima, isto é, evite contar ou confiar no mesmo.
 CBM

EXERCÍCIO PROPOSTO

Realizar a montagem do sistema de transferência de linha (Resgate de

Operário).

ATENÇÃO

O comandante da prontidão ou o mais antigo presente deverá acessar esta

instrução para revisar procedimentos e/ou sanar possíveis dúvidas e aplicar somente a
parte prática em local aberto, visando evitar a reunião do efetivo em local fechado.
Deverá também, esclarecer que o material teórico está disponível na intranet para acessos
individualizados.
 CBM

FEEDBACK

O comandante da instrução deverá reunir o efetivo para corrigir possíveis erros

cometidos no geral, principalmente ações, realizadas ou suprimidas, que possam colocar
em risco a segurança das equipes, de uma possível vítima e do local.
 CBM

CONSIDERAÇÕES
 CBM

SALVAMENTO DE VÍTIMAS SEM TRAUMA

A técnica em que a vítima desce junto ao

bombeiro, entre suas pernas, requer procedimentos
específicos para segurança da operação e para que o
bombeiro tenha controle suficiente da descida. O rapel
necessita de maior atrito da corda ao freio, pois além do
peso do bombeiro, há o peso da vítima a ser suportado.
Para tanto, podemos utilizar a passagem dupla da corda.
Passagem dupla da corda pelo oito
 CBM
TRAVA DO FREIO OITO

Com o chicote tesado, passe-o à mão de apoio Posicione o chicote entre o vivo e o oito Puxe o chicote para baixo, travando-o

Passe uma alça pelo mosquetão Puxe o suficiente para realizar outra trava Posicione o chicote entre o vivo e o oito
Puxe novamente para baixo
 CBM

ATENÇÃO!
A vítima é ancorada ao freio e não ao bombeiro.

Ancoragem da
vítima

Ancoragem do
Bombeiro
 CBM
ACONDICIONAMENTO DO SISTEMA 3X1 COM CAPTURA DE PROGRESSO

O sistema 3x1 com captura de progresso

deverá ir junto ao bombeiro que irá acessar a
vítima, de forma que não atrapalhe sua
descida, não coloque em risco a segurança do
sistema e facilite sua utilização na hora de
ancorar na vitima.
 CBM
EXECUÇÃO

▪ Após o planejamento prévio, deverá ser montada, próxima da vítima, uma linha para rapel;
▪ O bombeiro efetuará a descida levando consigo um sistema de multiplicação de força;

▪ Realizará a descida de rapel até que a

linha de seus pés fique próxima da cabeça
da vítima, para efetuar a trava do oito;

▪ Inverterá sua posição para

vestir uma cadeira na vítima
ou clipar o sistema de
vantagem mecânica na
cadeira que ela utiliza;
 CBM

▪ Com os sistema de multiplicação de força conectado

à vítima, o bombeiro efetuará um pequeno içamento
com a força das mãos ou com apoio de uma
pedaleira, para retirar a tensão dos sistemas que a
vitima está conectada;

▪ Após a conferência de todo o sistema, o bombeiro irá desvincular a vítima da corda dela,
soltando-a dos sistemas ou cortando a corda;

▪ Desfaz a trava do freio e efetua a descida vítima-bombeiro.

 CBM
ATENÇÃO!
A NR35 - Trabalho em Altura, em seu ANEXO I - ACESSO POR CORDAS,
prevê que durante a execução da atividade o trabalhador deve estar conectado a pelo menos duas
cordas em pontos de ancoragem independentes.
A execução da atividade com o trabalhador conectado a apenas uma corda pode ser
permitida se atendidos cumulativamente aos seguintes requisitos:
a) for evidenciado na análise de risco que o uso de uma segunda corda gera um risco superior;
b) sejam implementadas medidas suplementares, previstas na análise de risco, que garantam
um desempenho de segurança no mínimo equivalente ao uso de duas cordas.

Portando, atentar-se para todos os sistemas em que o operário estiver conectado

para a realização de uma correta e segura transferência de linha.
 CBM

REFERÊNCIAS

▪ MTB – 26: Salvamento em Altura.