INGLÊS

VERBOS MODAIS
Uso de verbos modais para certeza, probabilidade e dedução.

"Dedução" significa usar as informações disponíveis para adivinhar ou tirar uma

conclusão sobre os fatos.

Dependendo das informações disponíveis, você pode ser mais certo de que
sua conclusão é verdadeira, ou menos certo de que sua conclusão é
verdadeira - e usamos diferentes verbos modais para indicar o grau de certeza.

Quão certo você está? Use esses verbos modais:

100% - completamente ou quase Must, can’t, couldn’t
completamente certo
80% - espera que esteja certo should
50% - talvez esteja certo Might, may, could

Vamos analisar alguns exemplos:

CERTEZA

Certeza sobre o presente

Ao fazer deduções sobre o presente, usamos must se nós tivermos certeza que
algo é verdade e can’t se tivermos certeza que algo é
impossível.

Por exemplo se você ver esse homem, você pode dizer:

• He must be a policeman.

(nós temos certeza por causa do uniforme)

• He can’t be a cook.

(nós temos certeza que ele não é um cozinheiro)

Maria trabalha todo dia das 9 horas da manhã até 17 horas da tarde, então...

Maria can’t be at home.

Maria must be at work.

Certeza sobre o passado

Quando consideramos algo no presente e tiramos uma conclusão razoável

sobre o que aconteceu no passado, usamos must have e couldn’t have + o
particípio do verbo.

must have + past participle

quando concluímos que algo realmente aconteceu.

• Anne got a tan. She must have spent a lot of time in the sun these days.

• There was one apple left, but now it's gone. My wife must have eaten it.

must not have + past participle

quando concluímos que algo NÃO aconteceu.

• The car is still dirty. Ian must not have washed it yet.

• She barely touched the pie. She must not have been hungry.

couldn't have + past participle

quando temos certeza que algo era impossível

• Ryan couldn't have taken your backpack; he wasn't even here yesterday.

• The cookies are gone. But Melissa couldn't have reached the cookies on the
top shelf; she must have asked her father to get them.

Can’t have também pode ser usado, mas é bem menos comum do que
couldn’t have.

Aqui temos um exemplo que ilustra a diferença entre must not have e couldn’t
have:

• I don’t see the report here – he must not have printed it out.

(Nós concluímos que ele não imprimiu)

• The printer’s been broken for the past week, so he couldn’t have printed out
the report.
(Nós sabemos que é impossível que ele tenha imprimido)

Certeza sobre o futuro

Fazer deduções sobre o futuro é a mesma coisa de fazer previsões. Podemos

usar will ou going to para falar sobre algo que acreditamos que irá acontecer no
futuro. Quando você está bem certo que sua previsão irá acontecer, você
também pode adicionar a palavra definitely para enfatizar sua certeza:

• He's definitely going to love this movie - it's by his favorite director.

• My wife will definitely be thrilled when I tell her we're going to Brazil.

Duas expressões ligeiramente mais formais que podem ser usadas para falar
sobre o futuro com certeza é falar que algo is certain to happen ou is sure to
happen:

• Doctors are certain to develop even more vaccines.

• The country is sure to declare war.

EXPECTATIVA

Expectativa presente/futura

Quando você espera que algo acontece (embora você não tenha 100% de
certeza), você pode usar should/shouldn't para o presente ou futuro:

• Presente:

I took my dress to be washed yesterday and they said that would be ready in a
day - so my dress should be ready by now.

• Futuro:

Can you please help me decorate the house? It should only take about an hour.

• Presente:

The weather is clear, so our flight shouldn't be delayed.

• Futuro:

I've written out all the instructions, so she shouldn't run into any problems.
Expectativas no passado

Para expectativas sobre o que deveria ter acontecido no passado, você pode
usar should have e shouldn't have + past participle:

• I sent her present three weeks ago. She should have received it already. = eu
espero que ela já tenha recebido.

• This watch is brand new. It shouldn't have broken down. = eu esperava que
não tivesse quebrado.

Porque should/shouldn't também são usados para dar conselhos e

recomendações, nós também podemos usar should have e shouldn't have para
avaliar coisas no passado e declara-las por terem sido certas, erradas, boas ou
ruins:

• Marcus saw a man who needed help, but did nothing. "Marcus, you should
have helped him."

• She said something mean to her mom during an argument. "She shouldn't
have said that. It really made her sad."

POSSIBILIDADE

Possibilidade no presente/futuro

Nós podemos usar may, might e could para falar de coisas que são possíveis
no presente e no futuro.

Presente:

• Where's Chloe? She's not in the kitchen. She may be in the bathroom... or she
might be in her bedroom.

• Don't eat that mushroom. It could be poisonous.

Futuro:

• The weather forecast says it may rain Saturday.

• Your brother is really smart. He could be very successful in the future.

• We might travel to Disney this weekend.

Algumas pessoas dizem que might indica menos certeza do que may, mas no
dia a dia de falantes da língua não existe diferença. É provavelmente melhor
usar might. A palavra may é menos comum, e nós só podemos usar could em
frases afirmativas, não se pode usar em negativas, quando falamos sobre
possibilidade:

• Are you sure that's a good idea?

My mother may not / might not like it when she finds out.

My mother could not like it when she finds out.

• I may not /might not be the smartest person in the company, but I definitely
work the hardest.

I could not be the smartest person in the company, but I definitely work the
hardest.

Possibilidades no passado

Quando falamos de possibilidades no passado, nós podemo usar... might

have / may have / could have + past participle (para possibilidades em frases
afirmativas) e might not have / may not have + past participle (para
possibilidades em frases negativas).

Possibilidades passadas em frase afirmativa:

• They’re not home. They might have gone to the mall.

• She may have misunderstood you when you talked to her last night.

• The person who stole the food could have been one of the employees.

Could have é normalmente usada em condições imaginarias – quando estamos

imaginando a possibilidade de algo se o passado tivesse sido diferente: “If we
had started to study earlier, we could have finished on time.”

Possibilidades passadas em frase negativa:

• Jane’s not here. She might not have known about the party.

• If he hasn’t texted you back, he may not have listened to your voicemail yet.
Lembre-se que couldn't have é usado apenas quando temos certeza que algo é
logicamente impossível no passado:

• He couldn't have taken the car; he doesn't have a key.