N-1581 REV.

D FEV / 2006

BATERIA DE ACUMULADORES -
FOLHA DE DADOS

Padronização
Esta Norma substitui e cancela a sua revisão anterior.

Cabe à CONTEC - Subcomissão Autora, a orientação quanto à interpretação do

texto desta Norma. O Órgão da PETROBRAS usuário desta Norma é o
responsável pela adoção e aplicação dos seus itens.

Requisito Técnico: Prescrição estabelecida como a mais adequada e que

deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma
CONTEC eventual resolução de não segui-la ("não-conformidade" com esta Norma) deve
Comissão de Normalização ter fundamentos técnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo
Técnica Órgão da PETROBRAS usuário desta Norma. É caracterizada pelos verbos:
“dever”, “ser”, “exigir”, “determinar” e outros verbos de caráter impositivo.

Prática Recomendada: Prescrição que pode ser utilizada nas condições

previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de
alternativa (não escrita nesta Norma) mais adequada à aplicação específica. A
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo Órgão da
PETROBRAS usuário desta Norma. É caracterizada pelos verbos:
“recomendar”, “poder”, “sugerir” e “aconselhar” (verbos de caráter
não-impositivo). É indicada pela expressão: [Prática Recomendada].

Cópias dos registros das “não-conformidades” com esta Norma, que possam
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a
SC - 06 CONTEC - Subcomissão Autora.

Eletricidade As propostas para revisão desta Norma devem ser enviadas à CONTEC -
Subcomissão Autora, indicando a sua identificação alfanumérica e revisão, o
item a ser revisado, a proposta de redação e a justificativa técnico-econômica.
As propostas são apreciadas durante os trabalhos para alteração desta Norma.

“A presente Norma é titularidade exclusiva da PETRÓLEO BRASILEIRO

S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reprodução
para utilização ou divulgação externa, sem a prévia e expressa
autorização da titular, importa em ato ilícito nos termos da legislação
pertinente, através da qual serão imputadas as responsabilidades
cabíveis. A circulação externa será regulada mediante cláusula própria de
Sigilo e Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade
industrial.”

Apresentação
As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas por Grupos de Trabalho
- GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidiárias), são comentadas pelas
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias, são aprovadas pelas Subcomissões Autoras - SCs
(formadas por técnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e
as suas Subsidiárias) e homologadas pelo Núcleo Executivo (formado pelos representantes das
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias). Uma Norma Técnica PETROBRAS está sujeita a
revisão em qualquer tempo pela sua Subcomissão Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para
ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas em
conformidade com a norma PETROBRAS N - 1. Para informações completas sobre as Normas
Técnicas PETROBRAS, ver Catálogo de Normas Técnicas PETROBRAS.

PROPRIEDADE DA PETROBRAS 2 páginas, 1 formulário, Índice de Revisões e GT

 N-1581 REV. D FEV / 2006

1 OBJETIVO

1.1 Esta Norma padroniza a Folha de Dados de bateria de acumuladores, utilizada nos
projetos para a PETROBRAS.

1.2 Esta Norma se aplica a projetos iniciados a partir da data de sua edição.

1.3 Esta Norma contém somente Requisitos Técnicos.

2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

Os documentos relacionados a seguir são citados no texto e contêm prescrições válidas

para a presente Norma.

PETROBRAS N-329 - Bateria de Acumuladores;

PETROBRAS N-381 - Execução de Desenho e Outros Documentos Técnicos
em Geral;
PETROBRAS N-1374 - Pintura de Plataforma Marítima de Exploração e de
Produção;
PETROBRAS N-1735 - Pintura de Máquinas Equipamentos Elétricos e
Instrumentos.

3 CONDIÇÕES GERAIS

3.1 A Folha de Dados, após preenchida pelo projetista e complementada pelo fabricante,
quando for o caso, deve se constituir em um documento permanente da bateria de
acumuladores. Caso necessário, usar folha adicional conforme o modelo aplicável da norma
PETROBRAS N-381.

3.2 O cabeçalho e o rodapé devem ser preenchidos de acordo com a norma PETROBRAS
N-381.

_____________

/ANEXO A

2
 No
FOLHA DE DADOS
CLIENTE: FOLHA
de
PROGRAMA:

ÁREA:

TÍTULO:

BATERIA DE ACUMULADORES

ÍNDICE DE REVISÕES

REV. DESCRIÇÃO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

DATA
PROJETO
EXECUÇÃO
VERIFICAÇÃO
APROVAÇÃO
AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO FORA DA SUA FINALIDADE.
FORMULÁRIO PERTENCENTE À NORMA PETROBRAS N-1581 REV. D ANEXO A - FOLHA 01/04.
 NO REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TÍTULO:

BATERIA DE ACUMULADORES
FAZ PARTE INTEGRANTE DESTA FOLHA DE DADOS A NORMA PETROBRAS N-329

1 - QUANTIDADES DE BATERIA (VER NOTA 1): 4 - INFORMAÇÕES GERAIS

4.1 FABRICANTE:

2 - CARACTERÍSTICAS AMBIENTAIS 4.2 MODELO OU No CATÁLOGO:

2.1 INSTALAÇÃO: 4.3 TIPO:

ABRIGADA AO TEMPO 4.3.1 ALCALINA ÁCIDA

2.2 TEMPERATURA AMBIENTE: °C 4.3.2 VENTILADA

ALTITUDE: m RECOMBINAÇÃO REGULADA A VÁLVULA

PROXIMIDADE DO MAR : SIM NÃO 4.4 ELETRÓLITO (MATERIAL):

ATMOSFERA AGRESSIVA: 4.5 PLACA POSITIVA (MATERIAL):

UMIDADE RELATIVA: % 4.6 PLACA NEGATIVA (MATERIAL):

4.7 CONDIÇÕES DE CARGA PARA FORNECIMENTO:

3 - CONDIÇÕES DE SERVIÇO SECA CARREGADA

UPS SECA DESCARREGADA

PARTIDA DE MOTOR CARREGADA ÚMIDA

ILUMINAÇÃO DE EMERGÊNCIA 4.8 VASO:

INSTRUMENTAÇÃO TRANSPARENTE SIM NÃO

MATERIAL:

4.9 TEMPO DE GARANTIA

4.9.1 INTEGRAL: ANOS

4.9.2 PRÓ-RATA: ANOS

5 - PERFIL DE DESCARGA
CORRENTE (A)

TEMPO ( )

AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO FORA DA SUA FINALIDADE.
FORMULÁRIO PERTENCENTE À NORMA PETROBRAS N-1581 REV. D ANEXO A - FOLHA 02/04.
 No REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TÍTULO:

BATERIA DE ACUMULADORES
6 - CARACTERÍSTICAS 7 - ACESSÓRIOS

6.1 TEMPERATURA DE REFERÊNCIA: °C 7.1 ESTRUTURA: ESTANTE INVÓLUCRO

6.2 TENSÃO NOMINAL DA BATERIA: V 7.2 TERMINAIS PARA CABO SEÇÃO: mm 2

6.3 TENSÃO MÁXIMA DE CARGA: V 7.3 ELEMENTO PILOTO COM DENSÍMETRO SUBMERSO:

6.4 TENSÃO MÍNIMA DE CONSUMIDOR: V SIM NÃO

o
6.5 N DE ELEMENTOS: 7.4 DISPOSITIVO PREVENTIVO DE EXPLOSÃO E DE RESPINGO DO
o
6.6 N DE PLACAS POR ELEMENTO: ELETRÓLITO: SIM NÃO

6.7 TENSÃO EM CIRCUITO ABERTO: V/elem 7.5 TERMÔMETRO: SIM NÃO

6.8 TENSÃO INICIAL DE DESCARGA: V/elem 7.6 DENSÍMETRO DE SUCÇÃO: SIM NÃO

6.9 TENSÃO FINAL DE DESCARGA: V/elem 7.7 VOLTÍMETRO PORTÁTIL ESC. -3V/+3V: SIM NÃO

6.10 TENSÃO MÉDIA DE DESCARGA: V/elem 7.8 SERINGA DE SUCÇÃO: SIM NÃO

6.11 TENSÃO DE FLUTUAÇÃO: V/elem 7.9 FUNIL PARA ENCHIMENTO DO ELEM.: SIM NÃO

6.12 REGIME DE DESCARGA (REFERÊNCIA): h 7.10 CAIXA DE ACESSÓRIOS: SIM NÃO

6.13 SOBRECARGA PERMISSÍVEL: % 7.11 ELETRÓLITO SUPLEMENTAR: SIM NÃO

6.14 CAPACIDADE: Ah 7.12 ÁGUA DESTILADA SUPLEMENTAR: SIM NÃO

6.15 RENDIMENTO REFERENTE A AMPÉRE-HORA: % 7.13 INVÓLUCRO (PAINEL): SIM NÃO

3
6.16 DENSIDADE DO ELETR. (BATERIA CARREGADA) g/cm 7.13.1 GRAU DE PROTEÇÃO - IP -
3
6.17 DEN SIDADE DO ELETR. (BATERIA DESCARREGADA) g/cm 7.13.2 FIX. A PISO: CONCRETO CHAPA DE AÇO

6.18 CORRENTE DE CURTO CIRCUITO: A 7.13.3 BASE “SKID”: SIM NÃO

6.19 CORRENTE DE DESCARGA (“TIME-RATE”) A 7.13.4 ENTRADA E SAÍDA DOS CABOS:

6.20 CORRENTE MÁXIMA DE CARGA: A SUPERIOR INFERIOR

6.21 REGIME DE CARGA: JANELA DISP. ROSCADO φ= mm

6.22 POSIÇÃO DOS ELEMENTOS: 7.13.5 PRENSA CABOS SIM NÃO

HORIZONTAL VERTICAL 7.13.6 TRATAMENTO ANTICORROSIVO

6.23 PERFORMANCE MÍNIMA FRENTE A CICLOS DE CARGA E CONFORME NORMA PETROBRAS N-1374: SIM NÃO

DESCARGA: CICLOS CONFORME NORMA PETROBRAS N-1735: SIM NÃO

7.13. 7 TERMINAL PARA ATERRAMENTO DO INVÓLUCRO

SEÇÃO NOMINAL mm 2

EXTERNO INTERNO

8 - NORMALIZAÇÃO APLICÁVEL

8.1 ENTIDADES

ABNT IEC ANSI NEMA VDE

8.2 RELAÇÃO DE NORMAS:

NÚMERO DA NORMA
ENTIDADE
PROJETO / FABRICAÇÃO

AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO FORA DA SUA FINALIDADE.
FORMULÁRIO PERTENCENTE À NORMA PETROBRAS N-1581 REV. D ANEXO A - FOLHA 03/04.
 NO REV.
FOLHA DE DADOS
FOLHA
de
TÍTULO:

BATERIA DE ACUMULADORES
9 - ENSAIOS

9.1 ENSAIOS DE ROTINA (VER NOTA 2):

INSPEÇÃO EM FÁBRICA: SIM NÃO

INSPEÇÃO EM CAMPO: SIM NÃO

9.2 ENSAIOS DE TIPO:

a)

b)

c)

d)

e)

f)

g)

h)

i)

j)

k)

l)

m)

n)

o)

p)

q)

r)

s)

t)

u)

v)

w)

x)

y)

z)

OBSERVAÇÕES:

NOTAS: 1) ENTENDE-SE POR BATERIA O CONJUNTO DE ELEMENTOS INTERLIGADOS ELETRICAMENTE.

2) OS ENSAIOS DE ROTINA E TIPO DEVEM SER REALIZADOS CONFORME ESPECIFICADOS NA NORMA PETROBRAS N-329.

AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO FORA DA SUA FINALIDADE.
FORMULÁRIO PERTENCENTE À NORMA PETROBRAS N-1581 REV. D ANEXO A - FOLHA 04/04.
 N-1581 REV. D FEV / 2006

ÍNDICE DE REVISÕES

REV. A, B e C
Não existe índice de revisões.

REV. D
Partes Atingidas Descrição da Alteração
Todas Revisadas

_____________

IR 1/1
 N-1581 REV. D FEV / 2006

GRUPO DE TRABALHO - GT-06-34

Membros

Nome Lotação Telefone Chave

Geraldo Bieler AB-RE/ES/TEIE 814-6073 DPBD
Jorge Luiz Degle Esposte CENPES/EB/IP 812-6265 BXO7
Almério Feitosa de Sousa ENGENHARIA/IETEG/ETEG/EN 819-3173 SG5Z
Wenderson do Carmo Maia CENPES/EB/IP 812-4258 CTTC
Jorge Humberto Pimenta UN-BC/ST/EMI 861-3083 KMDR
Cláudio Álvares Conceição REGAP/MI/EI 815-4551 RGSK
Silvio Russi do Nascimento REVAP/EN 855-6433 RVEK
Secretário Técnico
Patrícia C. Gonzalez de Nunes ENGENHARIA/SL/NORTEC 819-3096 ERXM

_____________