N.

20-2020
 N. 20-2020

ALTERAÇÕES DE ESCOPO DE TRABALHO NA PTS-PERMISSÃO DE TRABALHO SEGURO

Esse alerta de segurança tem como objetivo reforçar a atenção de todos quanto às possíveis mudanças no
escopo previsto na PTS – Permissão de Trabalho Seguro durante a execução das tarefas.

Acompanhe abaixo sequência de fatos divulgados pela CCPS – Center for Chemical Process Safety em Junho/2018, a
respeito de um acidente que gerou fatalidades:
Uma equipe de manutenção contratada estava se preparando para
instalar uma seção de tubulação no topo de um vaso de processo em
uma refinaria de petróleo (1,2). Foi emitida uma permissão de
trabalho (3), com a expectativa de que não era necessário entrar em
espaços confinados. O escopo do trabalho era apenas instalar a seção
de tubulação. A permissão indicava que a “Purga ou Inertização com
Nitrogênio” era N/A (Não Aplicável) embora o vaso estivesse sendo
purgado com nitrogênio (4).

Os trabalhadores notaram que um rolo de fita havia sido deixado

dentro do vaso (5) e decidiram tentar removê-lo antes de instalar o
tubo (6). Eles foram incapazes de remover o rolo de fita com um
arame comprido. Nessa altura, um trabalhador tentou se aproximar
para remover o rolo e acabou desmaiando por causa da atmosfera
pobre em oxigênio perto da abertura, caindo dentro do vaso. Também
é possível que ele tenha entrado no vaso para remover a fita,
planejando sair rapidamente. O trabalhador desmaiou dentro do vaso,
e, para piorar a tragédia, um colega entrou para tentar salvá-lo,
desmaiando também ante uma atmosfera quase pura de nitrogênio.
Ambos os trabalhadores morreram por asfixia com nitrogênio.

Este incidente já foi discutido em outros fóruns, sobre os perigos do

Figuras extraídas do videodo US Chemical Safety Board
http://www.csb.gov/videos/hazards-of-nitrogen
nitrogênio e sobre a importância dos procedimentos das permissões
de trabalho. Mas existe uma outra lição: A importância de se
reconhecer uma mudança no escopo do trabalho para qualquer
trabalho que requeira uma permissão de trabalho. A mudança pode
introduzir riscos adicionais que requeiram salvaguardas

OBSERVAÇÕES DO ACIDENTE: RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:

❑ A permissão de t rabalho não alert ou a equipe de manut enção
sobre a purga com nit rogênio;
❑ Assim que a equipe de manut enção decidiu remover o rolo de
fit a de dent ro do v aso, o escopo do t rabalho mudou. A
permissão de t rabalho original não considerava a necessidade
de se remover nada de dent ro do equipament o. Dev eria t er sido
emitida uma nov a permissão de t rabalho, considerando uma
pot encial ent rada em espaço confinado para remover a fit a;
❑ Nest e caso, seria necessária uma permissão específica para
ent rada em espaço confinado, mesmo para uma pessoa efet uar
a t ent at iva de remover a fit a de dent ro do v aso. Quando
qualquer part e do corpo de uma pessoa passa o plano de uma
abert ura grande o suficient e para permit ir a ent rada, é
necessária uma permissão para ent rada em espaço confinado.
Ao emitir a PTS – Permissão de Trabalho Seguro, certifique-se de que:
❑ Os riscos estão ident ificados e explicados à quem realiza o t rabalho;
❑ Os procedimentos de segurança necessários estão especificados e
compreendidos por t odos;
❑ Os EPI s estão disponíveis e ut ilizados;
❑ As pessoas que execut am o t rabalho compreendem claramente o
escopo do t rabalho e a necessidade de parar antes de execut ar
algo que não est eja incluso no escopo inicial do t rabalho.
❑ À medida que a t arefa for execut ada, assegure-se de reconhecer
qualquer alt eração no escopo do t rabalho.
❑ Pare o trabalho e consulte o emitente da PTS – Permissão de Trabalho
Seguro antes de fazer algo que não esteja incluído no escopo inicial

Esta é a posição da OSHA nos EUA, e de outras autoridades. da tarefa, ou se não tiver certeza de que o escopo mudou.

Reconheça as mudanças de escopo na PTS – Permissão de Trabalho Seguro!

Orientamos que o alerta de segurança seja reportado em sua organização e solicitamos que registrem esta
divulgação no forms abaix o:

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=G1eTeCxs70y02n1LJmoGJl4_szSqlSJOu4juIlPslIlUOVEyQlJY
Rks5NlBEOFVSNEM zVjNTV0ZHOC4u

Referência: CCPS – Center for Chemical Process Safety / ccps_beacon@aiche.org