Você está na página 1de 1

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

COMENTE OBITUÁRIO

HughHuxley
(1924-2013)
Biofísico que estabeleceu o mecanismo de contração muscular.
as soluções de sal que extraem a miosina como os íons de cálcio regulavam a interação da

eu Hugh Huxley alcançou sua vida inteira


ambição de entender
uma carreira como
que abrange
músculos se contraem.
mais de 65 anos,
removeram apenas as bandas A opticamente
densas (outro eurekamoment). Seu 1953 Natureza
papel, juntamente com o trabalho anterior de raios-
ponte cruzada. Em 1970, usando intensa radiação
síncrotron de raios-X, Huxley iniciou estudos de
movimento de ponte cruzada resolvidos no tempo.
Huxley, que morreu em 25 de julho após um ataque X, forneceu a evidência chave para o modelo de A mudança de Huxley em 1988 para a Brandis
cardíaco, nasceu em 1924 em Cheshire, Reino Unido, e 'filamento deslizante' de contração muscular. University em Waltham, Massachusetts, como
estudou física no Christ's College da Universidade de diretor do Rosenstiel Basic Medical Sciences
Cambridge, no Reino Unido. Sua educação foi Research Center, deu-lhe acesso a fontes de raios-

PETE ADDIS / PHOTOFUSION


interrompida pelo serviço na Força Aérea Real de 1943 X ainda mais poderosas, particularmente no
a 1947, testando o radar de altura à superfície (H2S) - ArgonneNational Laboratory em Illinois.
um sistema de varredura do solo usado por aviões Detectores aprimorados com dispositivos de carga
bombardeiros. Lá, ele aprendeu a importância de fazer acoplada de alta sensibilidade (usados em
o trabalho sozinho, e experimentar dispositivos câmeras digitais) permitiram que ele coletasse em
elétricos e mecânicos se tornou uma paixão para a vida milissegundos dados que teriam levado horas
toda. Huxley foi capaz de consertar uma versão quando ele começou. Com as estruturas atômicas
totalmente imprecisa do H2S desenvolvida para o leste de actina e a ponte cruzada de miosina, junto com
da Ásia, trocando de um sistema de display controlado outras evidências, ele escreveu no
por tensão, no qual o superaquecimento era um European Journal of Biochemistry em 2004, ele
problema, para um sistema controlado por corrente. finalmente obteve evidências diretas para o
Ele descreveu a façanha em mim cerca de 60 anos tipo de movimento de ponte cruzada que ele
depois como seu primeiro 'eurekamoment' - para o havia postulado quase 50 anos antes. Deu-lhe
qual foi feito membro da Ordem do Império Britânico grande satisfação o fato de o mecanismo pelo
(MBE) em 1948. qual a miosina funciona no músculo ser
replicado em quase todos os movimentos
Com a confiança da juventude, naquele mesmo biológicos. Seu amor pela experimentação foi
ano, Huxley optou por estudar a estrutura além de seus sonhos.
muscular usando os métodos de raio-X para seu Hugh admirava a independência de espírito e
doutorado. Ele se juntou ao grupo de Max Perutz iniciativa e liderava pelo exemplo. Sua
na Unidade de Pesquisa sobre a Estrutura personalidade refletia suas fortes visões
Molecular de Sistemas Biológicos do Conselho de Os especialistas em músculos estavam céticos, mas humanistas. Fora da ciência, ele gostava de viajar,
Pesquisa Médica (MRC) em Cambridge, com John um encontro casual com o colega Brit AndrewF. Huxley velejar e esquiar; ele compartilhava com sua
Kendrew como seu supervisor. Como com o radar, (sem parentesco) em WoodsHole, em Massachusetts, esposa Frances a paixão pelo teatro, saboreava
a cristalografia de raios X estava em sua infância, e deu um forte apoio à teoria de Hugh. Andrew Huxley um bom vinho Borgonha e amava as óperas de
este projeto testaria o talento de Huxley para a chegou a conclusões semelhantes usando microscopia GiacamoPuccini. Para o 50º aniversário do LMB em
experimentação, atenção para detalhes e de interferência para analisar fibras musculares 2012, e com um LMB novo e bastante ampliado
determinação para ter sucesso. Pouco se sabia individuais, embora sem os detalhes finos revelados inaugurado em 2013, Hugh pediu a mais de 40
então sobre a estrutura detalhada dos músculos. pela microscopia eletrônica. Os dois Huxleys acadêmicos que visitaram o laboratório entre 1957
Um padrão de bandas escuras e claras foi concordaram em publicar simultaneamente, e os e 1988 para escrever sobre como ele influenciou
identificado com microscopia de luz, e as proteínas jornais apareceram em Natureza suas carreiras. Esses escritos compilados,
actina e miosina eram conhecidas por formar em maio de 1954, com o tema de HughHuxley Memórias e consequências ( MRC,
filamentos que interagiam, embora sua localização mais substancial, a meu ver. Este foi o 2013), fornecem reflexões fascinantes. O biólogo
exata nas células musculares não fosse clara. A momento decisivo no estudo do músculo. celular Richard McIntosh descreveu a atmosfera no
partir da análise dos padrões de raios-X, Huxley O que fez os filamentos deslizarem? Em 1958, LMB como “qualidade de pensamento, cuidado na
identificou grandes mudanças nas intensidades de Huxley descobriu as 'pontes cruzadas' da miosina. execução e energia em busca da excelência,
alguns reflexos quando os músculos foram Estes se ligam à actina em forma de espinha na refletindo o poder da colaboração inteligente entre
contraídos (quando o ATP, que fornece células com ausência de ATP e se desprendem quando o ATP laboratórios com diferentes tipos de
energia, é removido). Ele deduziu a presença de está presente. Eles impulsionam o movimento especialização”. Poderia haver um epitáfio mais
uma matriz hexagonal de dois tipos diferentes de muscular como remos. adequado para HughHuxley. ■
filamentos e concluiu que a contração muscular Em 1962, Huxley voltou à Grã-Bretanha para
envolvia ligações físicas entre a miosina e a actina. ingressar no recém-inaugurado Laboratório de AlanWeeds foi contratado por HughHuxley em 1967
Precisando de evidências visuais, ele foi para o Biologia Molecular do MRC em Cambridge (LMB), onde para estabelecer um grupo de bioquímica para
Instituto de Tecnologia de Massachusetts em mais tarde se tornou vice-diretor. Nos próximos 50 estudar miosina e trabalhou em sistemas móveis no
Cambridge no final de 1952. Ele foi acompanhado anos, ele foi implacável em sua busca para Laboratório de Biologia Molecular em Cambridge,
pelo biofísico Jean Hanson e, usando microscopia compreender o movimento cruzado de pontes. Seu Reino Unido, por mais de 40 anos. Ele se aposentou
eletrônica e de luz, eles demonstraram a presença seminal 1969 Ciência papel descreveu o modelo de em 2005 e é membro vitalício do Trinity College, da
de dois conjuntos de filamentos sobrepostos e ponte cruzada oscilante, e subsequentes reconstruções University of Cambridge, no Reino Unido. e-mail:
descobriram que o de computador mostraram agw22@cam.ac.uk

5 3 0 | NATUREZA | VOL 5 0 0 | 2 9 AGOSTO 2 0 1 3


© 2013 Macmillan Publishers Limited. Todos os direitos reservados

Você também pode gostar