~

DICAS DE MESTRE LIGA DOS DEFENSORES O MAIOR

Estratégias monstruosas! Os novos atributos de 3DeT Victory Tudo sobre aven

DRAGAO
BRASIL

ANO 18 • EDIÇÃO 178

CAVERNA DO SABER
USANDO MONTARIAS NA SUA MESA

SUPREMO TRIBUNAL REGREIRO

NOVA SESSÃO DE DÚVIDAS DE T20

RESENHAS
MY DRESS-UP DARLING • STRANGER OF PARADISE • THE B

OS DEFENSOR
R DOS DETETIVES TOOLBOX CONTO
nturas com investigação Mais dicas para ideias inesperadas Escuridão, de Elisa Guimarães

O
Os heróis mais
famosos e
(des)organizados
de 3DeT Victory!
Victory!

BATMAN

RES DA TERRA
 ~
DICAS DE MESTRE LIGA DOS DEFENSORES DEFENS
Estratégias monstruosas! Os novos atributos de 3DeT Victory (Des)organi

DRAGAO
BRASIL

ANO 18 • EDIÇÃO 177

CAVERNA DO SABER
USANDO MONTARIAS NA SUA MESA

SUPREMO TRIBUNAL REGREIRO

NOVA SESSÃO DE DÚVIDAS DE T20

RESENHAS
MY DRESS-UP DARLING • STRANGER OF PARADISE • THE B

O MAIOR DOS
SORES DA TERRA TOOLBOX CONTO
ização em 3DeT Victory!
Victory! Mais dicas para ideias inesperadas Escuridão, de Elisa Guimarães

O
Aprenda a usar
aventuras
investigativas
em sua
mesa de jogo!

BATMAN

S DETETIVES
 E D I T O R I A L

PLEASE STAND UP
~
DRAGAO

BRASIL
E stava eu, tranquilo e contente no meu canto,
editando a Dragão Brasil, quando me dei conta
www.jamboeditora.com.br
que em dois anos estaremos em 2024. Quer dizer,
Editor-Chefe
eu já SABIA disso há muito tempo, até porque o ano Guilherme Dei Svaldi
marcará também os 30 anos da Dragão Brasil (o que Editor-Executivo
a gente vai fazer a esse respeito, ainda não sei). J.M. Trevisan

O que eu não tinha percebido é que isso marcará também os meus 30 Colunistas
Felipe Della Corte
ANOS DE CARREIRA. Sim, estamos longe ainda (ou não, se considerarmos Leonel Caldela
os conceitos de compressão de tempo herdados da pandemia), mas Rafael Dei Svaldi
cacete... trinta anos? Colaboradores
Parece uma eternidade, e meio que é, mas normalmente quem me vê Textos: Bruno Schlatter, Camila
Gamino, Daniel Duran, Davide Di
não acredita. A verdade é que eu comecei em tudo no mercado editorial Benedetto, Elisa Guimarães, Glauco
muito cedo. Comecei a escrever contos aos 9, fiz meu primeiro fanzine de Lessa, J.M. Trevisan, João Paulo
HQ aos 15, e publiquei pela primeira vez na Dragão Brasil aos 19. Era um “Moreau do Bode” Pereira, Marlon
Teske, Mônica de Faria, Rafael Pelluso,
moleque, com todo o pacote que isso implica. Ramon Mineiro, Thiago Rosa
E Parte desse pacote noventista trazia coisas que hoje eu dispenso: beber Arte: Leonel Domingos, Rafael Françoi,
muito, ser idiotamente polêmico... e a intolerância com coisas não muito Priscilla Souza, Sandro Zambi
convencionais em RPG. Eu era um fã e autor extremamente tradicionalista, Diagramação: Priscilla Souza
respeitador das fiéis tradições de AD&D, da fantasia medieval no geral e (por Revisão: Elisa Guimarães, Rafael Dei
que não?) de Tolkien. Vendo hoje, acho que isso acontecia porque eu nunca Svaldi, Vinicius Mendes
havia brincado com todos aqueles brinquedos incríveis que os clichês mais Extras
comuns traziam, e queria todos eles limpinhos e lindos na minha mão antes Edição do podcast: Adonias Marques
que alguém estragasse. Quem iniciou o processo de “amolecimento” da minha
Fundo de tela: Rafael Françoi
cabeça dura foi, lógico, Marcelo Cassaro, com todos os seus elementos de
HQ: Ricardo Mango
mangá. Deu tão certo que até eu mesmo me rendi e fui fazer LEDD.
Mapa de batalha: Filipe Borin
Hoje, me julgo mais aberto. Se antes (ok, na verdade não muito antes)
eu torcia o nariz vendo, sei lá, guitarras em Arton, hoje assisto Arcane e Tokens: Odmir Fortes

fico me perguntando porque a gente não colocou sintetizadores e baladas

em algum canto antes. Nem tudo bate certo logo de cara, e sempre haverá Apoie a Dragão Brasil
coisas que, na minha cabeça, não vão funcionar. Mas o importante é que
em algum lugar, em alguma mesa, funcione.
Você também devia se abrir. Quem sabe até usar Eminem tocado por Siga a Jambô Editora
bardos em sua próxima mesa...

J.M. TREVISAN
Dragão Brasil é © 2016-22 Jambô Editora.
 S U M Á R I O

4 Notícias do Bardo 42 Caverna do Saber

Vapor e faíscas em Reinos de Ferro: Requiem! Todo mundo adora montarias!

5 Calabouço Tranquilo 48 Conto

Mas quem não gosta de chocolate?
Escuridão, por Elisa Guimarães.

6 Resenhas 56 Breves Jornadas

My Dress-Up Darling, Stranger of Paradise
Aventure-se em Fuga pelas Uivantes!
e The Batman.

9 Sir Holand 64 Os Defensores da Terra

Eles vão salvar o planeta (ainda que o destruam)!
Completa proteção!

10 Supremo Tribunal Regreiro 76 Encontro Aleatório

Afinal, o que fazem os game devs?
Todos de pé! Confira a súmula de abril de2022.

14 Dicas de Mestre 80 Nomes a Rodo!

Rodo!
Estratégias monstruosas para a sua mesa. Deixe o destino nomear seu personagem!

20 O Maior dos Detetives 82 Pequenas Aventuras

Aprenda a investigar sem precisar ser o Batman! Atrás do edifício, uma praga de mortos-vivos!

32 Toolbox 84 Chefe de Fase

Lidando com (mais) ideias inesperadas dos jogadores. O cavaleiro caído e a princesa do reino.

40 Gazeta do Reinado 90 Liga dos Defensores

Quem é "O Líder"? Conheça os novos atributos de 3DeT Victory!

A CAPA
Quem nunca discutiu com os
amiguinhos para decidir qual
cor seria na brincadeira de
super sentai que atire a primei-
ra pedra! A capa deste mês,
gloriosamente ilustrada por
Rafael Françoi, traz toda a
exuberância dos verdadeiros
Defensores, em mais uma bela
prévia de 3DeT Victory!
 N O T Í C I A S
Trabuco desse tamanho,
só no joguinho, amigos.
FUMAÇA, FOGO E 5E
A nova versão do premiado
sistema de RPG Reinos
de Ferro está chegando pela
Jambô Editora!
Em Reinos de Ferro: Requiem,
os jogadores usam as regras básicas
do Dungeons & Dragons 5ª edição
para abraçar a icônica tecnomagia
mekânica, permitindo que os amantes
do vapor, da engenharia industrial e dos
gigantes-de-guerra vivam novas aventuras!
Para os novatos neste universo, uma
breve explicação: Reinos de Ferro é um ce-
nário de campanha que mistura elementos
4
D O B A R D O
Fogo, fumaça e faísca
de alta fantasia com steampunk, atualmente
usando como base as regras de D&D.
Nesse universo, o mundo de Caen
é comandado pelos povos dos Reinos
de Ferro do título, que misturam magia
e tecnologia a vapor, conhecida como
mekânica, em suas próprias guerras, intri-
gas políticas e combates contra inimigos
monstruosos e demoníacos.
Aqueles já familiarizados podem contar
com uma série de novidades, afinal, a nova
versão do sistema passou por vários ajustes
que trazem consigo toda uma gama de pos-
sibilidades. Em Requiem você encontra uma
ampliação nas regras para uso de armas
de fogo, armaduras-a-vapor e dispositivos
tecnológicos, além de atualizações nas re-
gras para uso de receptáculos, capacitores e
placas rúnicas, e uma nova abordagem para
comandar os magníficos gigantes-de-guerra
em batalha! O novo volume também passou
por uma grande revisão e atualização de
todas as classes jogáveis do sistema.
O livro básico de Reinos de Ferro: Re-
quiem está nas etapas finais de produção
e já se encontra em pré-venda no site da
Jambô Editora, em uma impressão com
capa dura com 268 páginas. O início
do envio do material está previsto para
a primeira quinzena do mês de maio.

Elfo sem estrelas
Armado com duas cimitarras, acom-
panhado por uma pantera leal que se
refugia no plano astral, protegido por
uma armadura de mitral anã… Drizzt
Do’Urden é o tipo de personagem literário
que deixa o seu personagem jogador
mordido de inveja.
E agora você poderá acompanhar
mais de suas aventuras no segundo
volume da tetralogia Legado do Drow,
Noite Sem Estrelas. Nesse romance da
autoria do lendário R.A. Salvatore,
acompanhamos Drizzt em um retorno
relutante à sua cidade natal para proteger
o Salão de Mitral.
A tradução para português foi feita pela
única elfa brasileira de verdade, Carine
Ribeiro, que vocês já conhecem dos de-
mais livros da série e de Legado do Ódio.
Noite Sem Estrelas estará à venda em
maio na loja da Jambô.
Nova Amsterdã
Anos atrás, quando o saudoso blog
Mundos Colidem ainda tinha atualiza-
N O T Í C I A S
ções regulares, seus autores, Rafael
Lima (Crianças Enxeridas) e Gilberto
“Joka” Olimpio (Heróis de Electrum),
anunciaram o desenvolvimento de Nova
Amsterdã, um RPG misturando os Mitos
de Cthulhu com história brasileira. Você
encontra rostos conhecidos nos créditos,
como Elisa Guimarães (revisão) e Dan
Ramos (diagramação).
Neste RPG baseado no sistema Fate,
os colonizadores europeus não trouxeram
apenas armas e doenças para América,
mas também os terrores lovecraftianos. O
foco é a cidade de Nova Amsterdã, que
hoje atende pelo nome de Natal, fato esse
que não restringe suas campanhas apenas
à localidade ou à capitania, podendo os
narradores ambientarem seus jogos em
qualquer localidade do nordeste brasileiro
sob a influência holandesa no século XVII.
Nova Amsterdã está disponível no
Dungeonist em sua versão final e, o
melhor de tudo, completamente de graça!
No final da masmorra
Nos últimos anos, todo autor inde-
pendente de RPG do Brasil se tornou
D O B A R D O
usuário frequente do Dungeonist, um
marketplace que permitia a publicação
de produtos de terceiros. Centralizando
esse conteúdo independente no mesmo
lugar, o site movimentou a comunidade,
possibilitou lançamentos e mostrou para o
mercado brasileiro um vislumbre do que foi
a ascensão do DriveThruRPG na gringa.
Infelizmente, a complexidade e os
custos da manutenção da plataforma se
tornaram proibitivos. Embora o Dungeo-
nist vá continuar existindo como produtora
de jogos, sua loja aberta a todos cessará
atividades. O último dia de funcionamento
será 31 de maio e em junho a loja fechará
de vez, fazendo os últimos pagamentos
aos autores cadastrados. Portanto, baixe
seus arquivos digitais antes dessa data
para não perdê-los.
Em sua nova encarnação como produ-
tora de jogos, o Dungeonist se compromete
a continuar ajudando a comunidade de
autores independentes com o retorno de
seu modelo Dungeonstart. Mais informa-
ções serão reveladas em breve.
O BARDO
5
 R E S E N H A
MY DRESS-UP DARLING O mundo do cosplay em forma de anime
Apesar de ser muito fãs
e consumidora constan-
te, eu estava afastada
dos animes há muito
tempo, parte por star
viciado em reality shows
de gosto duvidoso, parte
por não ter paciência
para ver animes no
computador; sentar para
assistir algo é o momen-
to de eu me desligar
do PC, onde trabalho e
jogo RPG o dia todo. É
o momento de me jogar
no sofá da sala e ficar
com meus gatos.
Porém, alguns amigos me
indicaram o “anime novo de
cosplay que com certeza eu ia
gostar”, uma vez que sou cos-
player. Pois bem, meus amigos
tinham razão. Maratonei os epi-
sódios restantes em uma noite.
My Dress-up Darling (em japo-
nês, Sono Bisque Doll wa Koi o Suru, ou ape-
nas Sono Bique, porque ninguém decora esse
nome gigante) conta a história de Wakana
Gojo, um adolescente do colegial, recluso e
apaixonado por bonecas Hina, com muita
dificuldade de interação social por achar
que será julgado pelo seu hobby de fazer
bonecas. Por causa de suas habilidades
de costura, ele acaba se aproximando de
Marin Kitagawa, sua colega de aula super
popular que sonha em fazer cosplay, mas
não tem absolutamente nenhuma habilidade
para trabalhos manuais.
6
O mangá, publicado pela revista Young
Gangan, apesar de ser classificado como
um Seinen (publicação para o público
masculino de 20 a 50 anos), a história se
desenrola como um bom Shoujo (voltado
para o público feminino adolescente), bem
do jeito que eu gosto. Os dois começam a
vivenciar essa amizade enquanto cursam o
colegial, passando por todas as descobertas
e aventuras que essa idade traz.
A primeira coisa que chama a atenção é
o nível de conhecimento da autora, Shinichi
Fukuda, sobre cosplay. Entre teci-
dos, costura, maquiagem, perucas
e fotografia, ela parece realmente
entender do que está falando e
explica para os expectadores estes
detalhes (inclusive, lavo minhas peru-
cas exatamente do mesmo jeito que
os personagens). Essa preocupação
em dar informações verídicas para
quem está assistindo me pegou de
surpresa, e confesso que achei que
seria chato, mas não é: Fukuda
consegue ser clara e ágil em suas
explicações. Então, não entender de
cosplay não é um empecilho para
curtir e entender a obra.
Outra coisa a destacar é a
leveza com que ela leva a história.
A mensagem mais forte, pelo menos
até agora, é que não importa seu
hobby, o importante é se divertir (com
alguns limites, como tudo na vida),
sem preconceitos ou julgamentos.
Então, se você gosta de ro-
mance adolescente no melhor
estilo japonês com um pano de
fundo completamente diferente,
My Dress-Up Darling é pra você.
O anime está disponível no serviço via
streaming da Crunchyroll, e pode ser assis-
tido gratuitamente (com propagandas) ou
através de assinatura. A primeira temporada
já foi encerrada, e contou com 12 episódios,
num ritmo muito gostoso de acompanhar e
terminando no momento certo.
Ah, e fica a dica: o último episódio tem
cena pós créditos, e é muito importante!
CAMILA GAMINO

STRANGER OF PARADISE
Logo que o primeiro trai-
ler de Stranger of Para-
dise: Final Fantasy Origin
foi revelado, a internet
foi inundada de memes
sobre o desejo intenso
do protagonista Jack de
matar Caos. O seu humor
involuntário era tanto
que ficou difícil separar o
jogo dessa repercussão.
Com o game lançado,
nos perguntamos: será
que conseguiu superá-la?
Antes de tudo, é preciso dizer
que Stranger of Paradise é um jogo
de ação muito competente. Team-
Ninja, o estúdio que o desenvolveu,
está no seu habitat natural (diferente
do que ocorreu no insosso Dissidia
Final Fantasy NT), usando toda a
experiência de desenvolvimento
da série Nioh para oferecer uma
jogabilidade equilibrada, que é
desafiadora sem ser frustrante (ao menos na
maior parte do tempo). Ela ainda é somada
ao sistema de jobs clássico da franquia, que
podem ser selecionados e trocados em meio
à ação, dando ao game personalidade e
tornando-o muito único dentro do gênero
soulslike. Como bônus, é também mais
acessível do que outros jogos do gênero,
com opções de dificuldade que aliviam
penalidades por morrer.
O grosso do jogo se dá explorando os
estágios e enfrentando hordas de monstros
enquanto você recolhe equipamentos (muitos
equipamentos) e acumula experiência para
O caos além do meme
aprimorar suas habilidades nas classes. Os
gráficos podem estar um pouco aquém da
geração atual, mas o design das dungeons
é muito bem executado, repleto de caminhos
que se conectam, deixando-as compactas
e enxutas. Apenas faz falta algum tipo de
mapa que permita se guiar entre as áreas
com um pouco mais de segurança. Há
ainda um certo exagero no grau de vio-
lência, com golpes finalizadores que fazem
os inimigos explodirem em uma chuva de
cristais avermelhados. No entanto, como já
era visível no trailer, é tão exagerada que
por vezes chega a ser cômica.
R E S E N H A
A história busca re-imaginar os
acontecimentos do Final Fantasy
original de 1987, expandindo o
enredo, subvertendo-o, e servindo
de prólogo para ele. Mas não é
um jogo especialmente focado na
narrativa: por 90% do tempo, se re-
sume ao que você já viu nos memes,
enquanto Jack e demais Guerreiros
da Luz buscam formas diferentes de
expressar o seu desejo intenso de
matar Caos. Apenas nos momentos
finais essa expectativa é superada,
com reviravoltas que, se não são
especialmente surpreendentes para
quem estava prestando atenção,
conseguem ainda ser impactantes,
deixando uma nota melancólica
quando termina.
Mais do que tudo, no entanto,
o que Stranger of Paradise se
propõe é fazer uma celebração
da própria série Final Fantasy, que
completa 35 anos de existência
neste ano. Isso fica evidente nas
dungeons, cuja caracterização e clima são
inspiradas em localidades de cada um dos
quinze jogos principais da franquia, e até
mesmo a trilha sonora faz referência cons-
tante aos temas que se tornaram clássicos.
Conhecer a série a fundo não é pré-re-
quisito para entender o jogo, e é fato que
a sua jogabilidade é divertida e capaz
de se sustentar por si só, mas é provável
que os fãs mais antigos e dedicados sejam
os mais envolvidos e recompensados.
BRUNO SCHLATTER
7
 R E S E N H A
THE BATMAN
Após infinitos longas,
jogos e animações,
temos mais uma
adaptação cinemato-
gráfica estrelando ele:
o Homem-Morcego, o
Cavaleiro das Trevas, o
Maior Detetive do Mun-
do. Porém, de maneira
inédita nas telonas, ele
realmente investiga
alguma coisa.
Mesmo quem nunca assistiu
ou leu nada do Batman ouviu
falar dele. Enxergo personagens
já enraizados na cultura coti-
diana como nosso equivalente
moderno de mitos a la Hércu-
les ou Rei Arthur. Só que com
bastante grana e uma indústria
envolvida no meio. Foram vários
contos de um mesmo protago-
nista, muita vezes contraditórios
entre si, mas se somando ao
longo dos anos no imaginário
das pessoas. Cada encarnação
ajusta sua narrativa às demandas da
época que faz parte.
Por isso questiono um pouco quando
fãs defendem uma versão supostamente
pura e essencial de figuras fictícias. O
Batman leve e bem-humurado interpre-
tado por Adam West na série de TV
dos anos 60, é tão válido quanto o ninja
tecnocrata brucutu antiterrorismo vivido
por Christian Bale no amanhecer do
século XXI. Podemos não gostar de uma
versão ou outra, mas, no fundo, é só o
jeito capitalista tardio de recitar uma
8
Na medida certa
história ao redor da fogueira, de novo,
de novo e de novo.
Embora isso seja legal, depois de
certa idade cansa. Após uma juventude
inteira consumindo diferentes bat-histórias,
em diversas mídias, nos mais inusitados
ângulos, você acaba pensando: certo,
agora o que mais falta inventar?
O diretor Matt Reeves conseguiu
encontrar algo. Bebendo de uma estética
de filmes neo-noir —como Se7en — e
gibis focados no aspecto investigativo —
como O longo Dia das Bruxas
— não só conseguiu filmar um
roteiro dinâmico, como também
um que equilibra bem a atenção
entre vários personagens. Usou
a investigação para criar uma
encenação trágica.
As pistas deixadas pelo vilão
Charada são menos um quebra-
-cabeça pelo quebra-cabeça e
mais um fio de condução para
uma jornada interna: a do herói
clássico que parte em uma busca
munido das melhores intenções,
e se depara com um desfecho ao
avesso das expectativas iniciais.
Confesso que, por mais proble-
mas polêmicos que o filme Coringa
de Todd Phillips tenha, preferi
seu retrato ácido da família Wayne
e algumas subversões do cânone
original dos quadrinhos. Aqui
essa subversão existe, mas toma
o devido cuidado de não ir longe
demais. Bom, não se pode ter tudo!
Ainda assim, The Batman
consegue a proeza de ser uma
história de origem sem sê-la — apenas
referenciando sutilmente eventos do
passado. Enquanto produto, consegue
criar uma cidade de Gotham instigante
e estabelece, no final, um cenário fértil
para ambientar novas tramas.
Com morcego ou sem morcego.
DAVIDE DI BENEDETTO
 SÚMULA DE ABRIL / 2022
Todos em pé e bem-vindos à nova seção de extermínio inclemente de dúvidas de regras de Tormenta20!
Os Excelentíssimos Ministros do STR avaliaram as petições enviadas pelos conselheiros da Dragão Brasil
e estão prontos para dar seus pareceres.
Esta súmula contém respostas debatidas, deliberadas e formuladas por todos os participantes do Supremo
Tribunal Regreiro, e redigidas aqui pelos Exmos. Ministros Felipe Della Corte, presidente da Ordem Magocrática
Autoritária, e Rafael Dei Svaldi, fundador e presidente do Magistério Monstrográfico.
Caso você seja um Conselheiro da revista, procure pelo post fixo no grupo fechado dos Conselheiros no
Facebook para redigir sua petição. Caso não seja, considere tornar-se um mudando seu nível de apoio para
ter suas súplicas atendidas nesse tribunal.

Malabarismo mágico magia envolve pronunciar palavras mági-

Como funciona a regra de execu-
ção de magias no caso de bardos?
Sendo utilizado um instrumento ou
uma arma, ele ainda precisa ter
a mão livre? A única penalidade
ignorada para as magias arcanas
dele é a de armaduras leves? Se um
bardo usar uma arma e um escudo,
ele ainda pode lançar magias?
— Cons. Gustavo Samuel
Artístico sr. Samuel, conforme consta
nas regras de magia do Livro Básico de
Tormenta20 (página 160), lançar uma
cas e gesticular com pelo menos uma mão
livre. Essa regra vale tanto para magias
arcanas quanto divinas, independente-
mente da classe do personagem.
Se ele segura um instrumento musical
com as duas mãos, pode soltar uma delas
para fazer os gestos mágicos, considerando
que instrumentos maiores, como um alaúde,
podem ter uma bandoleira para apoiar
nos ombros. No entanto, empunhar uma
arma e um escudo pesado deixa as mãos
ocupadas, impossibilitando os gestos. Note
ainda que um bardo não é obrigado a
ter um instrumento musical para usar suas
habilidades, inclusive magias.
A relação do bardo com armaduras
leves é eliminar a necessidade de testes de
misticismo para lançar uma magia arcana
vestindo uma armadura leve (pág. 161 –
Armaduras e Magia Arcana), mas ele não
ignora a penalidade de armadura em si
(para outros fins, como sua aplicação em
certas perícias). Ele ainda pode lançar
magias usando uma arma e um escudo leve
que, conforme indicado em sua descrição,
possibilita o uso da mão para empunhar
objetos e fazer os gestos e não requer
testes adicionais (a regra da página 161
é só para armaduras, não para escudos),
mas não poderia fazer isso empunhando
uma arma e um escudo pesado.

10
Passinho de ajuste
Como é feito o cálculo para os
passos de dano de armas? A tabela
mostra até +3 passos, mas caso
precise aumentar em mais, como
calculo? Exemplo: Lutador com 9
poderes da Tormenta, sendo um
deles corpo aberrante (+3 passos
de dano) e usando uma manopla
de adamante (+1 passo de dano)
ficaria com +4 passos de dano. Isso
sem falar se estiver usando uma
manopla aumentada (+1 passo de
dano) ou ser beneficiado com a
magia aumentar tamanho.
— Cons. Joel Coelho
Pugilíssimo sr Coelho, a tabela de
aumento de dano para armas é uma pro-
gressão linear organizada em forma de
tabela para facilitar a consulta rápida. Caso
precise aumentar em mais de três passos
o dano de uma arma, consulte sempre a
progressão do valor na linha de baixo.
Usando seu próprio exemplo, temos um
lutador de décimo nível (no mínimo) que tem
total desapego por seu carisma, usando uma
manopla grande de adamante e afetado
pela magia alterar tamanho, somando um
total de cinco passos de aumento no dano.
Seu ataque desarmado padrão é 1d10,
aumentando então para 1d12, depois 3d6,
4d6, 4d8, e então para 4d12. Lembrando
que 4d12 é o limite de aumento de passos
de dano para qualquer arma.
Importante observar que usar mano-
plas de um tamanho maior não aumentam
seu dano, apenas fazem o que mesmo que
fariam para uma criatura Grande: tornam
o dano de seu ataque desarmado letal.
Sem tempo, irmão
Com relação à magia controlar
o tempo usada com o efeito de
congelar o tempo:
1) O que acontece se objetos em
minha posse deixarem de tocar meu
corpo? Eles continuam se movendo
ou ficam congelados? Se eles ficam
congelados, como isso interage com
itens disparados ou arremessados?
2) É dito que magias de área
com duração maior que o efeito
do congelar o tempo agem nor-
malmente após congelar o tempo
acabar, porém caso eu lance uma
magia com duração de 5 rodadas
por exemplo, no primeiro turno com
o tempo congelado, ao término dos
3 turnos com o tempo parado essa
magia irá perdurar por 5 turnos ou
por apenas mais 2? Em suma, a du-
ração da magia continua contando
com o tempo parado?
3) Também é dito que criaturas e
objetos em posse de criaturas ficam
imunes a meus ataques e magias.
Contudo eu ainda posso interagir
com eles? Eu poderia mover uma
criatura paralisada por congelar o
tempo para outro local, isso acar-
retando em uma situação perigosa
para a mesma, como deixa-la em
queda livre? Caso eu tenha deixado
a ação preparada para usar a ma-
gia quando um inimigo atacar, eu
poderia tirar um aliado da frente do
ataque? Eu queria saber se eu po-
deria afetar criaturas com algo que
não fosse considerado um ataque
ou magia, como por exemplo, usar
balsamos restauradores e essência
de mana nos meus aliados.
4) Posso usar venenos, poções
e engenhocas durante o efeito
da magia?
— Cons. Lucas Waterkemper Alberton
Cérele sr. Alberton, como todos os
efeitos não mecânicos em magias, seu
mestre sempre tem a palavra final sobre
a interação da magia com o ambiente de
jogo — no caso, a claríssima intenção de
posicionar uma bigorna sobre a cabeça
de um adversário.
1) A interpretação mais comum seria
que objetos largados por você ficariam
igualmente congelados no tempo, pas-
sando a se mover assim que o efeito da
magia terminar. No entanto, leve em
consideração que arremessar qualquer
objeto contra um alvo é uma ação de
ataque a distância, que é terminantemente
vetada durando os efeitos de congelar o
tempo. Mesmo objetos largados a grandes
alturas precisam ser mirados usando um
teste de pontaria para acertar um alvo
e, por isso, são considerados ataques.
No entanto, você poderia usar uma ou
mais de suas ações para arremessar uma
bomba ou poção-granada, que ficaria
congelada no ar, atingindo o ponto de
impacto escolhido assim que o efeito de
congelar o tempo terminar.
2) Sobre a duração de magias, ela
passa a ser contada depois que o efeito
de congelar o tempo terminar, já que
durante esse período é como se nenhum
tempo tivesse passado. É como se a magia
também ficasse congelada no tempo.
3) Não é possível mover criaturas du-
rante o efeito de congelar o tempo porque,
em termos de regra, essas são manobras
de combate (agarrar, empurrar, etc.), que
são realizadas através de ataques corpo
a corpo. Também não é possível fazer
criaturas beberem poções, já que essa
seria uma ação da criatura ou uma ação
agarrar, como dito na página 327. Sobre o
uso de outros itens, que não dependem de
ações da criatura ou manobras de combate,
como o caso do bálsamo, fica a critério do
11
mestre. Aplicar o bálsamo numa ferida por
debaixo de uma armadura completa, por
exemplo, pode ser impossível por conta
da limitação de interagir com o objeto em
posse de outra criatura.
4) Você pode aplicar venenos em suas
armas ou mesmo em objetos que não estão
em posse de nenhum outro personagem,
como um caldeirão de comida no centro
da mesa. Você pode beber poções, mas
não usá-las em outras criaturas, conforme
falamos anteriormente. Você pode ativar
engenhocas, mas não pode ter outras
criaturas como alvo. Como diz o texto
de engenhocas (pg. 71): para outros
custos e limitações, o efeito gerado pela
engenhoca funciona exatamente como
uma magia. Neste caso, a imunidade
contra suas magias se extende para suas
engenhocas.
Na mão pequena
Quais itens exatamente são
possíveis de se utilizar punga?
Posso roubar a mochila do inimigo
com todos os itens dele ? Posso
roubar a arma que está na bainha?
Posso roubar a roupa dele? Posso
roubar o escudo que está na mão?
Posso roubar a armadura que está
com suas peças encaixadas nele as
desencaixando ? Poderia roubar
a arma dele?
— Cons. João Portilho
Larapiante sr. Portilho, mais uma vez este
tribunal evoca a máxima declarada pelo
excelentíssimo Ministro Leonel Caldela,
imortalizada na página 228 do Livro Básico:
Quando um jogador declara uma ação,
você (o mestre) deve decidir o resultado
dela, usando as mecânicas ou seu bom
senso. Também deve julgar as reações dos
NPCs com base no comportamento dos
heróis. Este equilíbrio entre julgamento
12
de interpretação arbitragem de regras é
a essência do “poder” do mestre.
Por definição, uma punga é um furto
despercebido de um pequeno objeto que
possa ser pego (esteja solto, seja fácil
de remover, etc, a critério do mestre).
Pungar objetos grandes como um escudo
ou arma pode até ser possível em níveis
mais fantasiosos mas, em termos gerais,
é praticamente impossível e uma óbvia
condição desfavorável, que pode e deve
acarretar em penalidades para o perso-
nagem no teste de punga (a critério do
mestre, mas algo mais suave do que -20
não seria adequado).
Já objetos vestidos, como roupas e
armaduras, requerem um movimento
específico e complexo demais para ser
realizado em uma única ação padrão,
muito menos de forma despercebida. Re-
mover uma armadura leve, por exemplo,
requer uma ação completa. Este é um
bom exemplo de quando o bom senso
do mestre vale mais do que qualquer
descrição de regra.
Arremessando dúvidas
Bom dia, tarde ou noite! Meus
queridos balanceadores do bonk
nosso de cada dia, podem me
chamar de Kasu.
Eu gostaria de botar para jogo
algumas dúvidas a respeito do estilo
de combate mais esquecido de todos,
mas um dos mais ESTILOSOS entre
todos os estilos: o Estilo de Arremesso
O texto do poder Estilo de Arre-
messo dita que " Você pode sacar
armas de arremesso como uma
ação livre e recebe +2 nas rolagens
de dano com elas. Pré-requisito:
treinado em Pontaria." Pag 125.
1) O que são "armas de arre-
messo"? Não existe essa categoria
na lista de armas, e nem essa
habilidade para armas visto na
Pag. 147. Existem algumas armas
onde está escrito "pode ser arre-
messada" no fim das descrições,
mas arremessar uma arma é uma
manobra que se pode fazer com
qualquer arma, assumindo um -5
no acerto, como visto na pag 141
sobre Alcance.
Isso significa que se eu arre-
messar um machado táurico,
ganho o bonus de +2 no dano?
Um machado táurico arremessado,
vira uma "arma de arremesso"? Eu
entendo que essa "categoria" de
armas sejam todas aquelas que
tenham "alcance curto" na tabela
de armas, ou todas que tenham
em sua descrição o texto de "pode
ser arremessada", mas gostaria de
uma confirmação de como definir
uma "arma de arremesso".
2) Da forma como está escrito,
eu recebo esse bônus de +2 em
qualquer ataque usando uma
"arma de arremesso", não apenas
quando eu, de fato, arremesso ela.
Era essa a intenção? Eu entendo
que sim, pois o intuito desse estilo
me parece ser um mix entre ata-
ques corpo a corpo e a distância, a
depender da situação, e por isso o
bônus deve funcionar independen-
te do tipo de ataque, mas gostaria
de uma confirmação.
3) Estilos como duas armas ou
ambidestria funcionam com armas
de arremesso em conjunto com
o estilo de arremesso? Eles fun-
cionam em conjunto com Disparo
Rápido? Disparo Rápido funciona
com armas de arremesso (já que
pede estilo de arremesso como re-
quisito)? Se sim, isso significa que
Disparo Rápido pede o mesmo tipo
de arma, e não a mesma arma, lidade caso possua Ambidestria. Da mesma Estilo de Duas Armas pois este último poder
para ser usado? forma, se cumprir as condições de Disparo requer que você faça uma ação atacar para
Enfim, obrigado desde já! E Rápido, você pode fazer dois ataques (seja ser ativado, enquanto que o primeiro não
parabéns pelo programa, ele está com um arco longo ou arremessando duas é uma ação deste tipo, mas sim uma ação
perfeito no novo formato! adagas, por exemplo). E mais uma vez completa especifica.
o sr. está correto; Disparo Rápido pede Na prática, ambos os poderes são úteis,
— Cons. Gabriel Moreira que o ataque adicional seja feito com o mas para coisas diferentes; Disparo Rápido
Belicosíssimo sr. Kasu, antes de mais nada, mesmo tipo de arma – uma arma de ataque permite o uso de poderes como Estilo de
esse tribunal agradece os elogios. Vamos aos à distância – não exatamente com a mesma Uma Mão ao usar armas de arremesso, por
pareceres divididos entre suas dúvidas. arma. No entanto, não é possível fazer exemplo, enquanto Estilo de Duas Armas
1) Por definição, armas de arremesso três ataques combinando Disparo Rápido e combina bem com Ambidestria.
são todas aquelas que, em sua descrição,
especificam que podem ser arremessadas.
Armas que se enquadram nessa descrição
são beneficiadas pelo poder Estilo de Ar-
remesso. Arremessar armas sem alcance é
possível, assim como arremessar qualquer
objeto, como um tijolo, mas isso não torna
esse objeto uma arma de arremesso, ja que
ele não foi construído para essa finalidade.
2) Embora eu entenda seu raciocínio,
neste caso o sr. não está correto. "Arre-
messo" não é uma habilidade de arma.
É um tipo de arma de ataque à distância.
Uma adaga (e machadinha, lança…)
é uma arma corpo a corpo que pode
ser usada como uma arma de ataque à
distância de arremesso. Se ela é usada
no corpo a corpo, é de corpo a corpo.
Se ela é arremessada, é de arremesso.
Ela pode ser sacada com ação livre por
quem tem o Estilo de Arremesso, porque
ela é uma arma de arremesso. Mas se for
usada para um ataque corpo a corpo,
não ganha o bônus de dano porque não
está sendo usada como uma arma de
arremesso (naquele momento, ela não é
uma arma de arremesso).
3) Sobre a interação com outros estilos,
se você cumprir os requisitos de Estilo de
Duas Armas — estar usando duas armas e
pelo menos uma delas ser leve, mesmo que
sejam armas de arremesso —, pode fazer
dois ataques (sejam corpo a corpo ou à
distância) um com cada arma, sem a pena-

13
 D I C A S D E M E S T R E

Estratégias
Monstruosas

C ercados por uma matilha de lobos, os
personagens se preparam para o combate
iminente. Um a um, os heróis executam suas
ações, combinando ataques, habilidades e
magias para colocar em prática suas táticas.
Até que é a vez dos lobos.
O mestre então descreve que os animais, trabalhando em
conjunto, escolhem aquele que parece ser fisicamente mais
fraco – o mago. Em um ataque coordenado, os predadores
evitam os guerreiros e cercam o pobre conjurador, mordendo
e puxando em uma clara estratégia destinada a derrubar e
subjugar sua presa. É o suficiente para um dos jogadores
exclamar, indignado:
– Onde já se viu isso? São animais, não uns generais de cinco
estrelas. Desde quando um bicho irracional é treinado em Guerra?
Todo mestre já passou por algo parecido. Jogadores enfu-
recidos com uma aparente demonstração de senso estratégico
por parte de criaturas que, supostamente, não são inteligentes,
civilizadas ou organizadas o suficiente para tanto. É muito
comum, independentemente do cenário ou sistema, que os
jogadores (e às vezes, até o mestre) vejam as ameaças como
simples “buchas de canhão” sem cérebro.
Quando muito, estratégias elaboradas são reservadas ao
“chefão da masmorra” ou algum inimigo cujo diferencial é
justamente a inteligência. Frequentemente esquecemos que,
seja por instinto ou conhecimento racional, a maioria das cria-
turas que os personagens enfrentam possuem as ferramentas
necessárias para executarem as mais elaboradas, perigosas
e surpreendentes estratégias de batalha. Como discutiremos
na coluna deste mês, existem muitos motivos (ou desculpas)
para você usar suas ameaças com inteligência. Então, chega
do velho “anda-e-bate”; é hora de estratégias monstruosas!
Primeiramente, vamos estabelecer que a capacidade de
elaborar e executar estratégias de combate não dependem ne-
cessariamente de inteligência. Mesmo organismos unicelulares,
que sequer possuem um cérebro, sabem, por instinto, como
usar suas armas para capturar suas presas e se defender de
outros predadores. E não estou falando de simplesmente morder
com força, mas de táticas elaboradas, como emboscadas,
usar o ambiente para se camuflar e até empregar iscas e
armadilhas usando o terreno ou objetos de formas tão criativas
que deixariam qualquer caçador veterano embasbacado.
Por isso, na hora de definir se uma ameaça é ou não capaz de
agir com estratégia, leve menos em conta seu atributo de inteligência
(ou equivalente no seu sistema) e mais o tipo de criatura e como
ela efetivamente se comporta na natureza de sua campanha.
D I C A S D E M E S T R E
Predadores sagazes
Em nosso mundo, a natureza está repleta de ótimos exemplos
de estratégias de caça instintivas. Nas savanas africanas, leões
coordenam seus ataques, usando o terreno como cobertura e se
posicionando de forma a emboscar presas conduzidas por parte
do bando. Em várias florestas do mundo, macacos preparam
armadilhas (e alguns até usam armas, como lanças primitivas)
para capturar presas mais rápidas e ágeis. Alguns animais injetam
sua peçonha nas vítimas e aguardam de longe, acompanhando
sua presa até que o veneno faça seu efeito. Orcas já foram
filmadas em parques aquáticos usando os peixes recebidos de
seus tratadores como iscas para capturar pássaros. E esses são
apenas alguns de centenas de exemplos que podem surgir em
uma rápida olhada em vídeos e documentários de vida animal.
Em termos de jogo, isso significa que o mestre pode ser mais
criativo e ousado ao usar animais e outras criaturas irracionais,
como monstros de baixa inteligência. É claro que não estou falando
de ursos operando dispositivos complexos ou se organizando em
unidades militares. Mas há uma variedade de táticas instintivamente
empregadas por predadores (tanto animais quanto monstros) que
você pode usar para apimentar seus combates e desafiar seus
jogadores, mesmo com as mais simples das ameaças.
Predadores são furtivos: na natureza, a maioria dos
animais vai perceber um grupo de aventureiros bem antes de
serem percebidos. Todos os predadores possuem um ou mais
sentidos extremamente aguçados, capazes de detectar uma
presa a uma distância surpreendente. E, se a “presa” em questão
for um grupo de aventureiros barulhentos andando no meio do
mato, ainda mais fácil. Além disso, todos os predadores possuem
alguma forma de surpreender sua presa, seja se aproximando
muito rapidamente ou se esgueirando até serem capazes de dar
o bote. Ao preparar um encontro envolvendo animais ou monstros
predadores, considere que eles provavelmente perceberão os
personagens com alguma antecedência e se organizarão de
acordo, fazendo testes de Furtividade e preparando ações para
uma investida ou algum ataque especial.
Predadores são astutos: um lobo tem em média 10%
do peso de um bisão. Ainda assim, lobos caçam bisões desde
sempre, e com uma taxa de sucesso bastante alta. Um dos
segredos destes e outros predadores é a capacidade de
escolher entre centenas ou milhares de bisões aqueles que são
fracos, doentes ou lentos e empregar táticas adequadas para
separá-los do grupo. Estudos indicam que, para um lobo, um
inventor de Constituição 10, comparado a um bárbaro de
Força e Constituição 20, se parece com um filhote de bisão
15
 D I C A S D E M E S T R E
doente. Assim, não tenha pena de fazer seus “predadores
irracionais” cercarem aquele membro do grupo que aparentar
ser mais fraco ou vulnerável. Há uma diferença enorme entre
enfrentar grifos que atacam de forma desordenada e um
bando coordenado que concentra seus ataques em agarrar
e arrastar para longe o hynne ladino do grupo.
A astúcia de predadores não se limita a analisar os
oponentes. Essas criaturas costumam ter uma compreensão
bastante precisa do ambiente ao seu redor e de como utilizá-lo
para seus objetivos. Existem espécies de águias que caçam
empurrando suas presas de penhascos e paredões rochosos
elevados, deixando que a gravidade faça o trabalho sujo.
Grandes felinos são especializados em derrubar e imobilizar
suas vítimas antes de desferir o golpe fatal. Lobos praticamente
criaram as regras de flanquear! Não tenha receio de fazer
seus predadores usarem manobras de combate e até mesmo
o cenário ao seu favor.
Predadores têm um objetivo: contrário à crença
popular, predadores (e outras criaturas que habitam os mundos
de RPG) não passam suas existências sentadinhos esperando
um grupo de aventureiros passar. Eles têm suas próprias vidas
e objetivos, que podem ser desde proteger seu território até
simplesmente encontrar comida. Ao preparar um encontro
com criaturas deste tipo, pense também no que elas querem.
Será que tudo que desejam é expulsar os “invasores” de
seu território, ou estão atacando em busca de comida, e
só precisam devorar um desses aventureiros aparentemente
deliciosos para saciar sua fome? Dar um objetivo aos monstros
ajuda a traçar sua estratégia e, em alguns casos, pode servir
como deixa para os jogadores resolverem o combate de
outras formas (como arremessar parte dos mantimentos do
grupo para distrair um tigre esfomeado).
Predadores são pacientes: certos animais perseguem
suas presas por horas ou até dias, esperando a melhor oportu-
nidade de atacar. Alguns deles até usam táticas de guerrilha,
atacando e fugindo apenas para ferir e cansar suas presas.
O minúsculo besouro epomis se esgueira por trás de sapos
vinte vezes maiores do que ele, e com uma mordida certeira
corta o tendão do animal, impedindo que ele fuja ou mesmo
se vire para contra-atacar. Para um grupo de aventureiros rumo
ao covil do “maligno chefão final”, entrar no radar de um
bando de predadores que insiste em atacar todas as noites,
atrapalhando o descanso (e a preciosa recuperação de vida
e mana do grupo) pode ser bem mais que um incômodo.
16
Oponentes Astutos
Um outro tipo de ameaça bastante comum são seres racionais,
mas que não são particularmente geniais ou treinados nas artes
militares. Isso inclui desde bandidos de beira de estrada a criaturas
com inteligência intermediária, como trolls e certos humanoides.
Embora não possuam o instinto aguçado de um predador,
mesmo os combatentes mais simples possuem justificativas
para empregar táticas que vão surpreender seus jogadores.
É isso que eles fazem: independentemente do sistema de
regras, nenhuma ficha de ameaça descreve todos os detalhes
da vida daquela criatura. A ficha de um bandido exibe suas
características numéricas, mas obviamente não descreve
cada minúcia de sua vida. Vamos pegar, por exemplo, Bob.
Ele é um humano bandido, e por sua ficha sabemos quanto
ele tem de ataque, defesa e vida, por exemplo. Mas a ficha
de Bob não explica que ele viveu a vida toda assaltando
nessa estrada específica, nem que ele sabe a posição exata
de cada galho e pedra do lugar, ou a forma mais rápida
de escapar da estrada. Ao contrário dos aventureiros, que
ficam viajando de um lado para o outro do mundo arrumando
confusão, Bob é um especialista em assaltar nessa estrada.
Ao empregar Bob como algoz de seus personagens, não
tenha medo de fazer com que ele use e abuse do terreno e
de suas vantagens. E quando um jogador perguntar, em tom
de reclamação “Como diabos ele sabia qual a árvore mais
fácil de escalar?”, apenas sorria e responda: “Bob sabe...”.
Eles conversam entre si: aventureiros (e jogadores) estão
sempre discutindo estratégias. É natural; os aventureiros viajam
juntos, lutam juntos e conhecem as forças e fraquezas de cada
um. É de se esperar que eles tenham alguns truques e táticas
combinadas. E por que um grupo de vilões não poderia fazer
o mesmo? Quando um bando de gnolls surge no caminho dos
aventureiros, certamente já passaram por várias coisas juntos.
Eles também conhecem as habilidades de cada um e certamente
combinaram nem que seja as estratégias mais básicas – “Blunk
vai pela esquerda, Dront pela direita e Gurnavazir atira em
qualquer um que começar a mexer os braços e falar iololo”.
Eles fazem parte do mundo: é natural (e bastante
justo) que o mestre evite usar seu próprio conhecimento sobre
os personagens na hora de tomar decisões pelas ameaças.
Afinal de contas, como aquele ogro estúpido poderia saber que
a medusa de armadura vegetal e acompanhada por um alce
é uma druida? A verdade é que, provavelmente, ele vai saber!

Essas criaturas fazem parte do mundo, e certamente terão no
mínimo o conhecimento mediano de qualquer ser que viva ali.
Se na campanha a magia é algo empregado abertamente,
eles saberão que magia existe. Se seu cenário possui algum
tipo de tecnologia ou armamento popular ou difundido, eles
não se surpreenderão quando os personagens sacarem essas
armas. As ameaças não vivem em uma bolha, alheias a tudo
que existe ao seu redor (a não ser, é claro, que esse seja
o conceito de seu oponente). A menos que os personagens
possuam habilidades secretas ou estejam se esforçando para
esconder sua verdadeira natureza, as ameaças terão condições
de identificar a maioria das habilidades, classes ou profissões
comuns de seu cenário. Não é preciso ser um gênio para saber
que o humano de armadura brilhante e escudo é algum tipo de
combatente bem protegido, que a elfa ostentando um símbolo
religioso é uma conjuradora divina e que o barbudo de robe
marrom com uma espada brilhante é um jedi. Ameaças não
vão simplesmente adivinhar cada habilidade dos personagens,
mas elas geralmente terão condições de ter uma noção básica
do que cada membro do grupo é.
Lobos estão
acostumados a
caçar presas até
cinco vezes mais
pesadas do que
um aventureiro.
D I C A S D E M E S T R E
Os gênios do mal
Se predadores irracionais e ameaças simplórias possuem
ferramentas para agir com um mínimo de estratégia em com-
bate, o que dizer de oponentes verdadeiramente astutos e
treinados em táticas e estratégia?
Eu sei que lá atrás falei que estratégia não depende necessa-
riamente de inteligência, mas isso não significa que ser inteligente
não melhore as capacidades táticas de uma criatura. O maligno
necromante, o experiente general conquistador ou o demônio
disfarçado que cria intriga entre a nobreza são exemplos de
ameaças inteligentes e capazes de empregar estratégias bastante
elaboradas. Ao usar ameaças deste tipo, lembre-se de que são
seres dotados de elevada capacidade de planejamento e com os
meios para executar planos e estratégias bastante elaborados.
Nestes casos, não tenha receio de usar um pouco do seu
próprio conhecimento sobre os personagens para simular a
inteligência e capacidade analítica elevada da ameaça. Da
mesma forma, pense em quais táticas os personagens costumam
usar. Elas são bastante comuns? É algo contra o qual alguém
17
 D I C A S D E M E S T R E
Cruzada: Leam Neeson
Cruzada:
jamais assaltaria alguém na
Trilha do Arvoredo, esquina
com o Rio Baixo.
esperto poderia se preparar? Como a ameaça poderia se
precaver contra isso? Pense também nos tipos de estratégias
e esquemas que a criatura costuma usar. Alguém inteligente
assim certamente terá um ou mais planos de fuga em seu covil,
ou alguma forma de se defender dos ataques mais comuns.
Nessas horas, fique à vontade para invocar seu combeiro
interior sem dó! Jogadores costumam ser paranoicos e gastam
um bom tempo pensando em planos para evitar os mais
variados ataques e perigos. Por que seu gênio do mal não
poderia fazer o mesmo?
Mestres da estratégia se tornam ainda mais perigosos quan-
do combinados com uma boa dose de músculos obedientes
(os bons e velhos capangas). Com um líder competente dando
ordens, qualquer bando de ameaças pode executar estratégias
mais complexas. Para um líder verdadeiramente perigoso, você
pode combinar as dicas aqui com habilidades que concedem
bônus em grupo (como a Inspiração de bardo ou as várias
habilidades de nobre em Tormenta20). Ao combinar efeitos
mecânicos de habilidades de liderança com táticas inteligentes
e uso coordenado de seus capangas, você pode ter um vilão
verdadeiramente estrategista, astuto e mortal.
18
Bônus: o preço da fama
Um dos maiores argumentos usados
por jogadores para questionar estratégias
elaboradas por parte dos vilões é a pergun-
ta “Como ele poderia saber isso?” Muitos
comb... err... táticas usadas pelos jogadores
dependem do efeito surpresa; no momento
em que o cultista descobre que o guerreiro
tem um ataque giratório maluco que atinge
todos ao seu redor, é tarde demais: ele já
enviou seus zumbis justamente para onde o
guerreiro queria.
O fator surpresa dos personagens, entre-
tanto, desaparece à medida em que eles se
tornam mais poderosos e, por consequência,
mais conhecidos. Se um grupo de aventureiros
em Arton enfrenta um pelotão de puristas
e alguns deles escapam, por exemplo, os
sobreviventes certamente relatarão aos seus
superiores como os atacantes os derrotaram.
Se os personagens adquirem fama ao vencer
certos perigos, as histórias de seus feitos cer-
tamente carregarão também a descrição de
suas habilidades. Inimigos inteligentes ou que
tenham cruzado o caminho dos personagens
anteriormente saberão uma ou duas coisas sobre a forma
como eles lutam, e poderão se preparar de acordo.
Se nosso amigo necromante sobreviver ao seu encontro
com os personagens, por exemplo, ele provavelmente nunca
mais vai mandar todos os seus zumbis cercarem o guerreiro.
A dor ensina a gemer
A ideia por trás de empregar táticas e estratégias em seus
combates não é simplesmente preparar algo contra os personagens.
Evite criar situações cujo objetivo seja apenas frustrar os
planos dos jogadores e simplesmente impedir que eles usem
suas habilidades. O objetivo é criar desafios instigantes, que
tirem os jogadores de sua zona de conforto e exijam que eles
pensem em soluções criativas contra inimigos que também
têm sua dose de surpresas, truques e combos.
Assim como as ameaças, use estratégias de forma inte-
ligente para criar combates e perigos mais ameaçadores,
desafiantes e, acima de tudo, divertidos.
RAFAEL DEI SVALDI
D I C A S D E M E S T R E

19
 A D A P TA Ç Ã O

Aprenda a usar

investigação em

suas aventuras sem

frustrar os jogadores

20
O MAIOR DOS
21
S DETETIVES
Por Thiago Rosa
Vá
ara p
ap
ági
na
21
Nesta matéria,
será que algum sujeito
Descobrirá o enigma
Que o Batman tem no peito?
A D A P TA Ç Ã O
 A D A P TA Ç Ã O
P oucos personagens são tão icônicos
quanto o Batman, criado por Bob
Verifique o rodapé da página 23
Kane e Bill Finger. Um milionário órfão
que se veste de morcego para combater
o crime, ele habita o imaginário ficcional
trocando sopapos com deuses, detendo
criminosos e adotando órfãos acrobatas
de cabelo preto. Uma de suas facetas
menos exploradas na grande mídia,
porém, acabou de ganhar espaço no
filme homônimo: Batman é o maior
detetive do mundo.
É fácil perder o foco da investigação de mistérios quando
o personagem pode vestir uma armadura e dar trabalho
para o próprio Darkseid no mano-a-mano, mas desde os
primórdios, Batman não é um personagem puramente
físico. É através de seu intelecto (e de seus vastos recursos)
que ele consegue realizar feitos impressionantes, como
solucionar assassinatos, prever qual será o próximo passo
de um criminoso em série ou até mesmo desvendar planos
arquitetados por deuses ao longo de séculos.
E tudo isso é impressionante no cinema, nos quadrinhos
e nos videogames… mas como trazer todo esse aspecto
investigativo para sua mesa de jogo?
Pistas ou nomes de músicas emo?
Jamais saberemos.
22
Aventuras de investigação
Mistério e investigação são quase tão tradicionais em
jogos de RPG quanto magia e exploração de masmorras.
Um dos títulos mais clássicos do nosso hobby, O Chamado
de Cthulhu (publicado aqui no Brasil pela editora New
Order) foi lançado em 1981 e se concentra exatamente
nisso. Os investigadores, sem as ferramentas para enfrentar
os horrores dos mythos de frente, precisam usar a cabeça
para desvendar o que está acontecendo e tentar impedir
a chegada dos monstros antes que seja tarde demais.
A tradição de Cthulhu gerou ainda Rastros de Cthulhu
(publicado aqui no Brasil pela editora Retropunk), uma abor-
dagem mais mecânica do lendário game designer Robin D.
Laws (Feng Shui, Hillfolk) sobre a qual nos aprofundaremos
mais adiante. Houve também versões mais específicas, como
Gumshoe para investigações de teor adolescente ou Monstro
da Semana para casos seriados. Aqui no Brasil temos Pulse
de Encho Chagas, usando um mistério como mecanismo
estrutural para narrativa colaborativa; e temos também o
Arquivos Paranormais de Jorge Valpaços, focado em uma
agência de investigação no melhor estilo Arquivo X.
Todos esses jogos são opções interessantes caso você
queira começar uma nova campanha totalmente concen-
trada em detetives, mistério e investigação. Porém, é mais

provável que você apenas tenha assistido o filme
do Batman e tenha sentido esse comichão criativo
de aproveitar elementos dessas histórias na sua
campanha em andamento.
Como fazer com que seu grupo de aven-
tureiros em Tormenta20 ou os super-heróis de
Mutantes & Malfeitores resolvam um mistério
sem tornar a aventura maçante e sem deixar os
jogadores perdidos?
Entre pistas e dados
Quando se trata de mistério e investigação
em jogos de RPG, há uma possibilidade que
deixa tanto mestres novatos quanto veteranos
mais nervosos que um minotauro perto de um
precipício: a possibilidade mundana e extrema-
mente real dos jogadores passarem direto por
uma pista essencial e acabarem correndo em
círculos, cada vez mais frustrados, incapazes
de fazer a trama prosseguir, jamais chegando
perto de desvendar o mistério.
Os jogadores ficam inseguros, o mestre acha que fez
alguma coisa errada, a sessão inteira pode acabar parecen-
do entediante. Você não quer que nenhum jogador pense
“podia ter gasto essas três horas vendo o filme do Batman”.
Vamos usar um exemplo para contextualizar. Os persona-
gens dos jogadores estão investigando um assassinato. Na
cena do crime, uma mansão gótica em uma grande metrópole,
eles concentram sua busca apenas no interior. Vasculham cada
cômodo como se passassem um pente fino, interrogam todos
os criados, criam várias hipóteses. Mas eles nunca procuram
do lado de fora da casa; portanto, nunca encontram os rastros
de lobo que se transformam em pegadas humanas. Eles não
passam em um teste de Investigação para encontrar o álbum de
fotos escondido, revelando que a vítima tinha um irmão gêmeo.
Eles até chegam a encontrar o frasco de veneno, mas em vez
de confrontar o nobre excêntrico que é alquimista por hobby,
decidem ficar de tocaia na entrada da guilda de alquimistas.
Quem passou por uma experiência como essa pode ficar
quase traumatizado e acabar fugindo de aventuras do tipo.
Você pode até mesmo estender isso para uma conclusão
quase lógica. Em uma história de mistério, o protagonista
costuma ser um detetive brilhante, um investigador muito
habilidoso. Os seus jogadores (provavelmente) não são
A D A P TA Ç Ã O
Batman - The Telltale Series:
bugado, mas com investigações legais
detetives, eles são médicos, jornalistas, programadores.
Se eles não conseguem lidar com informações e chegar a
conclusões da mesma forma que um mestre detetive, então
não será possível usar mistérios na sua mesa de jogo.
Uma sentença semi-lógica se forma na mente do mestre:
“Meus jogadores não são o Batman”. Embora esse seja um
raciocínio correto pelo menos parcialmente (duvidamos que
qualquer um dos seus jogadores se vista de morcego e salte
pela noite dando pontapés em pessoas que presuma estar
cometendo crimes), há alguns contrapontos simples para
determinar que uma coisa (“os jogadores não são o Batman”)
não leva à outra (“não devemos usar mistérios em RPG”).
Primeiramente, seus jogadores (provavelmente) não são
especialistas em artes marciais, mas isso não é empecilho
para que seus personagens realizem toda sorte de façanha
do tipo quando os dados começam a rolar. Isso acontece
principalmente devido à quantidade de abstração envolvida
em combates. Quando mais um elemento do universo
ficcional é abstraído, quanto mais é afastado da esfera do
controle consciente dos jogadores, mais ele é regido pelos
aspectos fundamentais do jogo, pelas regras do sistema.
Quando faz um ataque em The Expanse, por exemplo,
você obtém pontos de façanha para aprimorar esse ataque.
Dentro do universo de jogo, seu destemido explorador não
23
 A D A P TA Ç Ã O
Hush: é meio parecido
Hush:
com o Charada novo mesmo
dispara com sua arma e fica contemplando se vale mais a
pena causar dano adicional ou disparar de novo; acontece
um momento dramático no qual ele atinge dois tiros certeiros
sem dar chance para que o oponente se reposicione entre
eles. A abstração é uma parte importantíssima de jogos de
contar histórias, permitindo que os jogadores se apropriem
de elementos além de suas próprias habilidades e mais
próximas das dos seus jogadores. Isso permite também o
sentimento de sucesso e a sensação momentânea de ser
bom naquilo que está engajado; você (provavelmente) não
é um mestre espadachim, mas se sente como um depois que
seu personagem de Tormenta20 usa uma combinação de
Estilo de Duas Armas, Aventureiro Ávido e Velocidade para
atacar seis vezes no mesmo turno. Basicamente, aquilo que
seu personagem consegue fazer não necessariamente está
ancorado naquilo que você, o jogador, consegue fazer.
Outra questão a ser levada em consideração é que
os autores de histórias de mistério não são, eles próprios,
grandes detetives. Enquanto cabe ao investigador o papel
de encontrar pistas e organizá-las de forma que possa fazer
deduções, ao autor de ficção cabe apenas descrever. Existem
mistérios que podem ser acompanhados pelo público da
mesma forma que um detetive, os assim chamados “mistérios
24
honestos”, que dão toda a informação e permi-
tem que o próprio espectador descubra o que
está acontecendo. Eles não são, porém, maioria
nem regra quando se trata de histórias sobre
investigação. Os contos de Sherlock Holmes,
por exemplo, frequentemente dependem de uma
informação extremamente específica e quase
esdrúxula que somente Sherlock é capaz de
obter ou deduzir.
Estrutura de um mistério
O que torna um mistério interessante
depende menos das partes somadas do que
da forma como ele é contado. Cada mídia
tem seus próprios métodos para apresentar
isso para o espectador, mas o RPG tem uma
peculiaridade que torna essa premissa muito
mais complicada: os jogadores estão atuando
ao mesmo tempo que são a audiência!
Vamos usar como exemplo o começo de
Silêncio, uma história já clássica do Batman.
O quadrinho mostra o homem-morcego arrombando um
cadeado com ácido e mencionando como está correndo
contra o relógio. Um refém deve ser encontrado antes que
ele (quem?) volte. Capangas são apresentados conforme são
derrotados, o herói encontra o refém e descobrimos que é
tarde demais… "ele", o Crocodilo, já voltou..
Isso tudo se desenrola em apenas seis páginas. Caso
estivéssemos lidando com esses obstáculos de forma tradi-
cional em uma mesa de Tormenta20, porém, a situação se
desenrolaria bem mais devagar. Um teste de Ladinagem
para abrir a fechadura. Um teste de Atletismo para percorrer
o espaço. Vários testes de Luta para enfrentar os capangas.
Um teste de Percepção para encontrar o Crocodilo. Tudo
isso com a cautela típica de jogadores temerosos de serem
desmembrados por um monstro maior e mais forte; um
temor, nesse caso, perfeitamente racional.
A estrutura padrão de turnos é ótima para cenas de
ação, mas seu detalhismo pode prejudicar uma inves-
tigação. Como mencionamos anteriormente, um certo
grau de abstração é interessante para permitir que seus
jogadores engajem com o mistério e que você mantenha
algum controle sob seu curso. E se todos falhassem no
teste de Percepção e o Crocodilo só devorasse o refém?
 A D A P TA Ç Ã O

É claro que a aventura pode ser montada para lidar
com as consequências disso, mas enquanto mestre você
detém o poder de definir o que tem ou não possibilidade
de falha. Frequentemente fazemos uso dessa agência
exclusivamente para garantir verossimilhança ou agilizar
o jogo, mas também é uma ferramenta essencial para
garantir que um mistério se desenrole de forma satisfatória.
Felizmente, existe uma estrutura em Tormenta20 perfeita
para esses momentos de maior abstração e de controle
das possibilidades e consequências de uma falha. São
os perigos complexos, que basicamente apresentam um
objetivo e dependem de testes em sequência para obter um
resultado. Eles podem ser usados em mistérios para uma
infinidade de situações, desde interrogatórios a buscas
por pistas. Para estabelecer esses perigos, porém, vamos
pegar emprestada uma ideia de Rastro de Cthulhu: os
personagens sempre encontram pistas necessárias para
o desenrolar da história. Não queremos, afinal, que a
investigação fique parada sem ter para onde ir, certo?
Tome por exemplo o perigo complexo Jornada Pelos
Ermos, apresentado no livro básico. Os jogadores chegam
a seu destino de qualquer forma, mas podem perder pontos
de vida e de mana no processo.
Perigo Complexo:
Interrogar Suspeito ND 3
Objetivo Obter informações verdadeiras
do prisioneiro.
Efeito O grupo pode fazer testes de
Diplomacia, Enganação ou Intimidação (CD
15) para tentar convencer o suspeito a revelar
a verdade. São necessários três sucessos para
Volte para a página 18
de encontrar as pistas necessárias. Afinal, se é necessário
jogar para saber o que acontece, não deveria haver uma
chance de falha?
Não existe uma resposta certa entre as duas opções,
mas há ferramentas para tornar a descoberta de pistas por
parte dos jogadores uma situação menos “tudo ou nada”,
em que falhar em um teste é não ter como prosseguir. A mais
eficiente dessas ferramentas, aplicável a qualquer sistema
de jogo, é conhecida como “regra das três pistas”.
A ideia é muito simples: embora não seja incomum que
os personagens dos jogadores deixem passar uma pista ou
outra, é raro que não consigam encontrar pelo menos uma
entre três pistas. Ou seja, aumentando a quantidade de
pistas a serem encontradas, as chances de falha diminuem
consideravelmente.
Existem duas falhas na regra das três pistas. A primeira é
a dificuldade de desenvolver pistas redundantes em todos os
casos. Quanto mais elementos ancilares ao caso, mais fácil
é acrescentar pistas redundantes, mas casos simples podem
se mostrar resistentes à ideia. Se um assassino de beira de
estrada deixou pegadas na lama, como mais isso pode ser
repassado para os personagens dos jogadores? Pensar em
sentidos além de visão e audição ajuda nesses momentos,

que ele divulgue a verdade. A cada falha, um

personagem jogador perde 1 PM devido à
frustração e exaustão do processo. Caso três
falhas sejam obtidas antes de três sucessos,
depois do interrogatório o suspeito assume
uma postura hostil contra o grupo.

A regra das três pistas

Caso não seja muito fã de uma abordagem Bate palma pra essa
narrativista, você pode achar ruim que os matéria linda, Coringa!
jogadores tenham garantidas suas chances

25
 A D A P TA Ç Ã O
O que é o que é: é irmão do
meu tio, mas não é meu tio?
Cl
iq
ue
aq
ui
mas por vezes não haverá forma lógica de apresentar uma
pista redundante. Outra falha: ainda é perfeitamente possível
que os aventureiros não encontrem nenhuma das pistas.
Voltando ao exemplo de Silêncio, talvez os jogadores
possam descobrir a localização do refém conversando
com um lixeiro que viu o Crocodilo entrando nos esgotos,
seguindo um rastro químico deixado por seus feromônios
únicos ou triangulando seus esconderijos anteriores a
partir do banco de dados do Arkham… mas pode ser que
eles sequer pensem em interrogar personagens próximos,
não tenham os recursos para uma investigação química
detalhada ou até se esqueçam que o Crocodilo é um
criminoso recorrente, com dados registrados.
Um bom complemento para a regra das três pistas,
portanto, é dar dicas diretas aos jogadores. Muitas vezes
eles esquecem de procedimentos que poderiam fazer (afinal
de contas, não são detetives). Como você, enquanto mestre,
já pensou nesses procedimentos enquanto montava o
mistério, não custa nada dar uma dica para desempacar-los
e manter a sessão divertida. Resista a tentação de esconder
26
essas dicas atrás de testes de Inteligência ou Investigação;
você corre o risco deles falharem, reforçando os perigos
da abordagem das três pistas.
Uma boa ideia ao elaborar as três pistas é fazê-lo de
forma que se adeque às habilidades dos seus personagens
jogadores. Por exemplo, caso tenha um bardo com várias
perícias sociais, um depoimento é um bom integrante das
suas pistas. Para o caso de um arcanista treinado em conhe-
cimento, pode ser um detalhe obscuro sobre um elemento
visível a todos, mas conhecido apenas por ele: talvez só ele
saiba que a adaga usada como arma do crime foi forjada
com uma técnica nativa de Tamu-ra. Até mesmo feitos físicos
podem ser ganchos para uma pista; como uma pedra muito
pesada que, se levantada pelo bárbaro, revela um bilhete
escondido desesperadamente pela vítima.
Lembre-se, porém, que basear essas pistas no conheci-
mento dos personagens não necessariamente quer dizer
que haverá testes das perícias relacionadas. Caso opte
por fazer os testes, você sempre pode calibrar a CD das
tarefas para facilitar (se não garantir) o sucesso dos heróis.

Investigações insólitas
Por enquanto estamos lidando com detetives mais mun-
danos, capazes apenas de coletar pistas e fazer deduções
dentro da esfera que os próprios jogadores conseguiriam.
Porém, quando lidamos com RPG, o mundano é só um
degrau antes do fantástico. Em um mundo mágico como
o de Tormenta, existem muitas complicações adicionais
para descobrir o quem, onde e como de qualquer caso.
Magias de adivinhação e encantamento podem parecer
a antítese da investigação. Com o mero gasto de alguns
PM, elas entregam diretamente informações secretas e
facilitam imensamente a solução de mistérios mundanos.
Quando esses elementos se tornam parte integral do jogo,
porém, é possível complicar os mistérios em si.
Da mesma forma que criminosos encontram formas de
burlar a tecnologia em suas atividades, os alvos da sua
investigação podem fazer a mesma coisa. Não precisa
nem ser magia poderosa; um aviso na cena do crime fará
com que o criminoso saiba que foi descoberto. Talvez o
mandante escolha um capanga com quem não compartilhe
nenhuma língua para despistar as investigações, mas se
comunique com ele através de compreensão. O guarda
suspeito de ser cúmplice pode apenas ter sido alvo de
uma magia de sono, mas tem vergonha de admitir isso
em público. Quando os investigadores encontram a arma
do crime, o vilão pode segui-los através de localização.
Quando os jogadores estiverem acostumados com
todas essas ferramentas incomuns você pode jogar bolas
curvas; por exemplo, um clérigo que fica acima de qualquer
suspeita por ser incapaz de conjurar magias arcanas…
mas que secretamente é um qareen.
Talvez você, enquanto jogador, tenha ficado especial-
mente interessado na possibilidade de encarnar um Sherlock
Holmes artoniano, armado com tanta proficiência arcana
quanto conhecimento acumulado e coragem inabalável.
Se é esse o seu caso, nada tema: temos um novo poder
geral preparado especialmente para isso.
Detetive arcano (poder geral)
Você foi treinado em técnicas de investigação avan-
çadas por uma instituição que lida com crimes mágicos
frequentemente, como o governo de Wynlla ou a milícia
de Vectora. Como tanto, você recebe um bônus de +5
A D A P TA Ç Ã O
em testes de resistência contra ilusões que tenha avaliado
por mais de um minuto e tem direito a um teste de Per-
cepção (CD 20) para perceber depois de um minuto de
conversa se uma pessoa está sob efeito de uma magia
de encantamento. Você também aprende uma magia de
adivinhação à sua escolha, de qualquer círculo que seja
capaz de conjurar. Requisito: treinado em Investigação,
capaz de conjurar magias arcanas.
Obras para se inspirar
Entre Facas e Segredos
Filme de 2019 dirigido por Rian Johnson (Star
Wars: Os Últimos Jedi), foi indicado ao Oscar de melhor
roteiro original. Diante do assassinato de um milionário
e de uma família suspeita, um detetive de elite precisa de
muito cuidado para desvendar o verdadeiro culpado. Com
reviravoltas interessantes, diálogo afinado e um mistério
perfeitamente honesto, Entre Facas e Segredos pode não
só divertir como dar muitas ideias de pequenas tramas
para suas mesas de jogo.
O Alienista
Seriado da Netflix de 2020, baseado no livro de
Caleb Carr de 1994 (e não no conto homônimo de
Machado de Assis de 1882). Cada temporada aborda
uma investigação longa e intrincada de um caso apa-
rentemente simples, mas que rapidamente demonstra ser
qualquer coisa exceto isso. Diferente de muitas histórias
baseadas em investigação e mistério, apresenta um grupo
de personagens com habilidades complementares, muito
semelhante a um grupo de RPG.
Witch Hunter Robin
Anime de 26 episódios lançado em 2002, segue uma
jovem com poderes pirocinéticos (Robin) que trabalha
com uma agência para encontrar e conter outras pessoas
com poderes paranormais. Com uma estrutura inicialmen-
te episódica até que se envolve em uma grande intriga
baseada em pistas postuladas em sua etapa inicial, a
série é um bom exemplo de como utilizar mistérios como
uma adição tardia a uma campanha já em andamento.
Olhe para o Batman
27
 A D A P TA Ç Ã O
52
Série semanal em quadrinhos publicada pela DC em
2006, acompanhando o universo DC durante um ano
de ausência de Superman, Batman e Mulher-Maravilha.
Contando com uma grande equipe criativa abordando uma
gama considerável de tramas paralelas, contém uma história
centrada em Ralph Dibny, o Homem-Elástico, lidando com
o luto enquanto investiga um crime impossível. Apesar de
não se caracterizar como um mistério honesto, a trilha de
pistas que Ralph segue e como elas são apresentadas ao
herói em desgraça podem servir como um ponto de partida
para suas próprias tramas, especialmente quando se trata
de cenários contemporâneos ou futuristas.
As Mentiras de Locke Lamora
O primeiro livro da saga de fantasia de Scott Lynch,
publicado em 2006, não é sobre detetives e investigadores.
Muito pelo contrário, seus protagonistas são trambiqueiros
e ladrões da mais alta imoralidade. Porém, seus capítulos
28
são estruturados de forma a deixar que o golpe mais recente
de Locke Lamora e seus amigos pareça um mistério para a
audiência. Dentro da história, muitas vezes ninguém está
investigando o crime (ainda). Para o leitor, porém, é mostrado
o grande feito dos ladrões e algumas pequenas informações
vão sendo dadas, permitindo prever como eles fizeram, até
a revelação final, que pode chegar apenas no final do livro.
The Wolf Among Us
Esse videogame da Telltale lançado em 2013 é uma adap-
tação da história em quadrinhos Fábulas, de Bill Willingham.
Os personagens são seres de contos de fadas, adaptados à
vida urbana contemporânea. O jogador encarna o xerife Bigby
(o Lobo Mau) enquanto ele tenta manter a paz e investiga
um crime. Sua estrutura em atos é uma boa inspiração para
montar sua própria campanha e o final é surpreendente.
THIAGO ROSA
Como ele vai contar as
charadas com a boca desse jeito?
A D A P TA Ç Ã O

29
 T O O L B O X

Mais
malabarismos
com as ideias
esdrúxulas
dos jogadores

Parte 2
Liberdade & Imp
 T O O L B O X

Breaking Bad na Toolbox:

tavam com saudade? B em-vindos de volta, leitores! Na edição
passada falamos um pouco sobre
liberdade e improviso em RPG, discutimos o
que isso significa e falamos sobre algumas
abordagens para conceder essa tão
sonhada liberdade. Hoje vamos continuar
e concluir o papo... E talvez finalmente
descobrir o que fazer quando os jogadores
ignoram o castelo que você planejou!

Estamos aqui, nos entretenha

Vamos começar voltando ao exemplo do castelo. Relem-
brando: os personagens estão na estrada e o mestre descreve
um castelo no caminho. O lugar é dominado por um lich,
está cheio de tesouros etc. Os jogadores ignoram o castelo e
decidem continuar viagem. O mestre se desespera. E agora?
Na última coluna, a maior parte do que foi discutido teve a
ver com soluções para esse problema. Hoje vamos mais fundo.
Realmente existe um problema aqui, mas não tem a ver com
liberdade. Tem a ver, isso sim, com passividade dos jogadores.
Peraí, como assim? Passividade? Mas os jogadores estão
tomando iniciativa, pensando em como seus personagens
agiriam. Estão sendo independentes. Não?
Repare bem. Nesse exemplo, os jogadores disseram o que
não queriam fazer, mas não propuseram uma alternativa a não ser
continuar viagem. Quase todo RPGista sabe que longas viagens
sem nenhum evento são alguns dos momentos mais chatos do
jogo. Assim, tudo que eles fizeram na prática foi rejeitar o que
o mestre propôs, sem oferecer nada em troca. Considerando a
dinâmica típica de um grupo de RPG (o mestre apresenta o mundo
e o início da história, os jogadores interpretam seus personagens
e decidem os rumos da narrativa), eles estão fazendo um pedido
implícito: “Proponha outra coisa para ver se aceitamos”. Tudo

proviso
fica ainda pior quando os jogadores nem mesmo sugerem o
tipo de elemento que seria divertido. O mestre deve adivinhar.
E corre o risco de ter outra ideia rejeitada.
Isso não significa que os jogadores sejam os vilões dessa
história. Como discutimos mês passado, o mestre deu só uma
alternativa e não se comunicou bem, o que também é frustrante.
Mas houve uma falha dupla de comunicação. Como resolver isso?
Diferentes grupos têm diferentes abordagens, mas eu pro-
vavelmente perguntaria aos jogadores o que eles querem fazer
então. Se a resposta for “Nada, vamos só continuar viagem”, eu
insistiria, perguntando qual é o objetivo do grupo ao chegar ao
33
 T O O L B O X
destino. Se ainda assim o objetivo for não fazer nada até que
a próxima aventura se apresente, eu seria honesto e diria que
não tenho nada preparado. Se a ideia de explorar o castelo
é pior do que não jogar, então realmente é hora de encerrar
a sessão, fazer outra coisa e continuar semana que vem.
Mas isso é quase a mesma coisa que dizer “Entrem no castelo
ou não tem jogo!”, então vamos pensar em algumas alternativas.
Coelho na cartola
A primeira alternativa, mais simples e óbvia, é rolar um encontro
aleatório. Se você estiver usando uma tabela de encontros baseada
em NPCs e interpretação, como já vimos na Toolbox da Dragão
Brasil 161, deve estar preparado. Faça com que o grupo se
depare com a situação gerada pela tabela e desenvolva a partir
daí. Se você não tiver uma tabela preparada, provavelmente
um combate é a melhor opção. Dê uma olhada nos monstros
e ameaças listados em Tormenta20 para o tipo de terreno e o
nível dos personagens, improvise uma mini tabela e peça para os
jogadores rolarem. A maior parte dos grupos, mesmo aqueles mais
apaixonados pela interpretação, vai se divertir com um combate.
Talvez isso não seja muito criativo, mas é eficiente. Tenha em mente
que um encontro aleatório de combate deve gerar algum risco
para os personagens, ou será tão chato quanto não fazer nada.
Mas a essa altura acho que todo mundo entendeu que a
discussão gira em torno de comunicação, certo? Então nossa
segunda alternativa é falar abertamente com o grupo e tentar
extrair alguma coisa deles. Os jogadores realmente não querem
nada? Nenhum personagem tem nenhum objetivo pessoal no
lugar de destino? Eles realmente vão ficar parados dentro do
quarto olhando para as paredes? Muitas vezes não percebemos
a quantidade de ideias que está na nossa cabeça até que algo
ou alguém nos ajude a colocá-las em ordem. É como quando
alguém pergunta qual é sua banda/série/filme/livro preferidos
e você não consegue pensar em nenhuma. Todo esse conteúdo
está lá dentro, mas frequentemente precisa de ajuda para sair.
No exemplo original escrito por Marcelo Cassaro nos
saudosos anos 90, o grupo não estava totalmente sem objetivo
ao ignorar o castelo. Eles diziam “Queremos vender o couro do
dragão que acabamos de matar, antes que estrague”. (Sim, eu
tenho ótima memória para artigos de revistas de RPG de décadas
atrás, mas não lembro de nada útil.) Numa primeira olhada,
isso pode parecer “não queremos fazer nada”. Mas repare: os
jogadores querem encontrar um ou mais NPCs (mercadores que
possam comprar o couro) com um objetivo claro (vendê-lo) e
com um limite de tempo (antes que estrague). São três elementos
básicos de aventuras. Isso, por si só, já rende alguns encontros: o
34
couro ainda não curtido pode atrair monstros, bandidos podem
tentar roubá-lo para vender depois, o grupo pode se perder e
arriscar que o couro se estrague etc. Mas vamos por um caminho
ainda mais interessante. Digamos que você faça como tinha
planejado de início: resume a viagem em duas ou três frases e
narra os personagens chegando à cidade.
Provavelmente você não planejou toda uma trama envolvendo
mercadores. Se tivesse, não teríamos problema nenhum. Então o
grupo pode ajudá-lo a criar a trama na hora, sem nem perceber.
Eles querem vender o couro? Ok, onde? Quem eles acham
que teria dinheiro suficiente para comprá-lo? Para quem ele seria
útil? Mesmo que eles decidam perguntar a NPCs aleatórios na
cidade, a maioria dos cidadãos não deve fazer ideia de quem
lida com couro de dragão. Responda rápido: quem na sua
cidade compra matérias-primas exóticas? Você tem isso na ponta
da língua ou precisaria do Google? Os jogadores precisam ter
ideias e dar sugestões para ter a mínima chance de achar um
comprador. Continue com as perguntas: como eles vão provar
que o couro é legítimo? Como vão convencer o comprador
de que o couro não vai atrair servos do dragão em busca de
vingança? Como vão negociar se qualquer comprador saberia
que eles estão em desvantagem, pois o couro pode se estragar?
A partir das respostas dos jogadores, crie uma narrativa
e uma situação. Digamos que, raciocinando tudo isso, eles
decidam que precisam procurar o maior fabricante de arma-
duras da cidade. Para convencê-lo da legitimidade da peça e
de que comprá-la é seguro, eles usam o nome do NPC que os
havia contratado para a missão original. Agora é com você:
esses dois NPCs se conhecem? São amigos? São rivais? O
fabricante de armaduras é honesto e pode virar um aliado? Ou
tentará enganar o grupo? Vai enviar um bando de capangas
para roubar o couro? Será que há mais de um comprador em
potencial? Vai haver mais de uma oferta? Que tal uma regra
improvisada para medir o tempo até que o couro estrague?
Provavelmente a situação que surgir disso não será tão
organizada ou rica quanto a aventura que você planejou de
antemão, mas isso não significa que não possa ser divertida. O
segredo é ouvir os jogadores. Eles disseram claramente que não
queriam uma exploração de castelo, queriam uma transação
comercial. Essa transação comercial não poderia vir de você
(pois foi uma surpresa), então cabe a eles criar as condições
para que ela exista. Os jogadores estavam quase “mestrando”,
enquanto você só respondeu ao que eles pensaram!
O mesmo método pode ser usado para qualquer objetivo
dos jogadores. Se eles dissessem “Queremos comprar poções
e equipamentos antes que alguém peça nossa ajuda de novo”,
haveria outro conjunto de elementos para gerar perguntas.

Repetição criativa
Mas, é claro, podemos cair no problema original. Talvez,
mesmo fazendo essas perguntas e deixando os jogadores
“mestrarem”, você não consiga pensar em nada. Repare que
em momento algum estou falando de criar coisas “boas” de
improviso, apenas de criar alguma coisa para não precisar
cancelar o jogo. Se mesmo assim improvisar for muito difícil,
você pode contornar isso com um pouco de preparação “ge-
nérica”. De novo: nada disso é obrigação! Estou partindo do
pressuposto que você quer continuar jogando e que improvisar
é mais divertido que adiar a sessão.
Certo, mas o que significa “preparação genérica”? Se
você for pego de surpresa, vai adiantar alguma coisa?
Pense nas histórias que você costuma consumir. Não im-
porta que sejam suas preferidas, apenas pense em qualquer
história, de qualquer gênero, em qualquer mídia. A maioria
dessas histórias usa alguns personagens típicos, porque são
muito úteis. Policiais, chefes durões, mercadores, trambiquei-
ros, crianças espertas... Todos são personagens básicos que
T O O L B O X
podem se adaptar a qualquer situação. Não conseguiu pensar
numa personalidade para o fabricante de armaduras? Sem
problema. Pense em qualquer mercador/lojista/executivo de
qualquer livro, filme ou série que você tenha visto recentemente
e faça igual. Troque o nome e a roupa (e evite repetir algum
bordão do personagem). Pronto, aí está o NPC.
Quer um exemplo? O fabricante de armaduras é um tipo
muito sério. Mesmo sem ser aventureiro, ele se considera um
especialista em aventuras e tenta “corrigir” os personagens
sobre suas próprias áreas de especialização. Ele se acha uma
autoridade na cidade, mesmo não sendo, e tenta mandar em
todos. Quando é contrariado, vai até o prefeito ou capitão da
guarda e exige que os “culpados” sejam punidos. Complexo?
Rico? Nada disso, esse é Dwight de The Office, literalmente o
primeiro personagem “profissional” em que consegui pensar.
Poderia ter sido Theros Ironfeld de Dragonlance, Thondin de A
Lenda de Ruff Ghanor, Jesse Pinkman de Breaking Bad¸ Tony
Stark... Qualquer um mesmo. O único pré-requisito é que seja um
personagem inserido num contexto profissional e/ou comercial.
Today, smoking is gonna save lives!
— Dwight Schrute
35
 T O O L B O X
Certa vez, anos atrás, mestrei uma aventura one-shot que
começava com personagens do mundo real sendo teleportados
para uma cidade de fantasia. Eu precisava dar o contexto de
onde eles estavam, então usei a primeira coisa em que consegui
pensar: dois policiais indo investigar os recém-chegados. Para
mostrar que era um mundo diferente do nosso, fiz com que o
diálogo dos policiais ressaltasse as diferenças: “Que roupas
são essas, capitão?”, perguntou um deles. “Não sei, Hudson”,
respondeu o outro. “Esses são tipos esquisitos!” Houve mais
algumas perguntas e respostas como essa para contextualizar a
cidade. Não havia complexidade nenhuma nesses personagens.
Eles eram apenas “novato e veterano”, uma dupla absoluta-
mente genérica. No entanto, mais de 10 anos depois, um dos
jogadores ainda referenciava “Não sei, Hudson” sempre que
nos víamos. Não importava que fossem personagens bons ou
ruins, complexos ou simples. Eles só precisavam ser alguma coisa
para que pudéssemos continuar jogando. E, como estávamos
nos divertindo ao jogar, isso criou um ciclo de recompensas,
aumentando o impacto desses tipos aleatórios.
Outro método, ainda mais eficaz, é repetir NPCs que
você já tenha usado. Em geral, histórias costumam ser mais
36
No, God! No, God.
Please no, no, no! Noooooooo!
— Michael Scott
fortes quando um mesmo personagem desempenha dois ou
mais papéis diferentes. Orion Drake é o cavaleiro durão, mas
também é o pai com filho recém-nascido, o filho traumatizado
pelo pai, o personagem humilde demais, o certinho irritante...
Além disso, vira general e maior inimigo do vilão da história.
Pela “lógica”, poderiam ser sete personagens diferentes! Mas,
juntando suas funções num personagem só, ele se torna mais
marcante e a história fica mais “amarrada”.
No nosso exemplo anterior, o fabricante de armaduras pode-
ria ser também o prefeito, o vendedor de poções, a taverneira,
a capitã da guarda ou qualquer NPC que o grupo já conheça.
Não importa que, numa primeira olhada, “não faça sentido”.
Paradoxalmente, a cidade vai parecer mais viva e complexa
se houver poucos NPCs com funções variadas do que se cada
um desempenhar um só papel. Tudo de que você precisa é uma
desculpa para esse acúmulo de cargos: talvez o prefeito esconda
seu ofício de fabricante de armaduras porque não quer fornecer
equipamentos para o nobre local; talvez o vendedor de poções
esteja apenas começando como fabricante de armaduras e quer
fazer experimentos alquímicos com o couro de dragão.

Digo-te não!
Certo, já temos algumas técnicas para deixar que os
jogadores tenham liberdade e para improvisar. Da parte
dos jogadores, já temos alguns parâmetros para usar nossa
liberdade e ferramentas para ajudar o mestre a improvisar.
Mas será que queremos usar tudo isso?
RPG é uma atividade peculiar. Durante uma sessão, revelamos
um lado que não costuma aparecer no cotidiano: nossa faceta
criativa, emotiva e espontânea. Em geral, usamos ideias que surgem
na hora — ou seja, antes que tenhamos tempo de analisá-las.
Assim, jogar RPG é um passatempo que nos deixa frágeis.
Não acho que isso seja ruim; pelo contrário. Imagino que,
para a maior parte das pessoas saudáveis, um espaço onde
não é preciso “se cuidar” ou ter vergonha é extremamente
positivo. Mas isso significa que estamos um pouco vulneráveis.
Vulneráveis às ideias improvisadas de nossos colegas.
De novo, não acho que isso seja ruim. Se você jogar com
amigos de confiança (digamos, a mesma categoria de pessoas
com quem pode ter uma conversa sem “se policiar” ou esconder
muita coisa), não tem o que temer. Além disso, quase todos
os problemas que surgem numa mesa de RPG têm a ver com
as relações entre os jogadores. Se vocês estão cultivando
boas relações uns com os outros, devem se sentir seguros
para ouvir e responder às ideias de todos. Mas precisamos
lembrar que, por definição, você estará se deparando com
surpresas. Então precisamos arranjar uma forma de que todos
possam consentir com os temas, ideias e interações do jogo
sem estragar a liberdade de ninguém.
Existem várias formas de lidar com consentimento em RPG.
Storygames muitas vezes têm histórias pré-prontas (talvez com
final definido) que formam a base das interações. Assim, o
grupo já terá uma boa ideia do que pode surgir. Outros RPGs
têm sistemas pelos quais os jogadores podem limitar ou vetar
certas situações. Não sei falar muito bem de nenhum desses,
então deixarei o assunto para a coluna de outro colaborador
(fica a dica!) e vou me concentrar em como obter consentimento
num contexto de liberdade e improviso em RPGs “tradicionais”.
(Um aviso: vou citar temas pesados, sem descrevê-los. Se
isso o deixar desconfortável, pule os dois próximos parágrafos.)
A primeira coisa que vai nos guiar é o simples bom senso.
Claro, não podemos contar com o bom senso de todos, ou não
estaríamos falando sobre isso, então vamos explicar. Temas
pesados como abuso e estupro nunca têm lugar no jogo. Talvez
eu devesse dizer “quase nunca”, mas francamente nunca me
deparei com uma situação de jogo que exigisse isso, ou na qual
T O O L B O X
esses temas tornariam o jogo melhor. Grupos que realmente
queiram explorar situações tão traumáticas devem falar isso
explicitamente, para que todos concordem. Apenas um aviso: em
geral, esses temas são o centro da narrativa, ou ficam completa-
mente deslocados. Uma história lidando com isso provavelmente
será sobre isso. Assim, o bom senso nos diz que é melhor evitar.
Descrições de certos tipos de violência (mutilações, tor-
tura...) raramente acrescentam alguma coisa. Podem deixar
os demais jogadores desconfortáveis, mas isso não costuma
tornar a experiência de jogo mais rica, mesmo em campanhas
pesadas. Em geral, o detalhamento dos processos mecânicos
da violência é menos impactante do que suas consequências
nos personagens e na narrativa.
Certo, isso é o “bom senso”. E todo o resto?
Na edição passada falamos um pouco sobre a sessão zero
e em discutir os temas amplos da campanha nessa fase de
preparação. Mas agora estamos falando de coisas específicas.
Digamos que o vilão ameaça a mãe de um dos heróis. Isso
provoca desconforto em um jogador — o mestre não sabia, o
resto do grupo não sabia, talvez nem mesmo o jogador afetado
soubesse. É algo extremamente específico: ninguém tinha pro-
blemas com ameaças a NPCs queridos em geral. O que fazer?
E como obter consentimento para que esse problema não surja?
Também já discutimos isso em colunas anteriores, mas não
custa repetir. Uma vez que esse tipo de situação surja, a melhor
solução é interromper o jogo e conversar de maneira franca,
explicando o problema. Os demais jogadores (incluindo o
mestre) também devem ficar atentos uns aos outros, garantindo
que todos estão de acordo.
Mas vamos mais longe. Vamos tentar descobrir de antemão o que
é ou não adequado, sem estragar a surpresa ou tolher a liberdade.
Juntando as peças
Para o mestre, uma boa dica é usar o histórico dos personagens,
mesmo que seja curto. Em geral, jogadores inserem no histórico
personagens e situações com as quais eles se sentem confortáveis.
Afinal, se não quisessem isso, não iriam incluí-los! Quase todo
RPGista sabe que o jogo é sobre aventuras e riscos. Assim, ao
inserir um NPC ou tema em seu histórico, em geral o jogador sabe
que ele pode ser trazido à tona numa situação de risco.
Digamos que o histórico do guerreiro diz que ele está em
busca de vingança por sua família, que foi chacinada por um
vilão desconhecido. Por mais clichê que isso seja, o jogador
está informando algumas coisas: ele não tem problema com
descrições gerais de um grande número de mortes e sua família
37
 T O O L B O X
pode ser tema do jogo. Se uma das surpresas for a revelação
de que o tal “vilão desconhecido” na verdade é o pai do
personagem, você só estará usando elementos que já existem.
Provavelmente já obteve consentimento. No entanto, se você
inserir a revelação de que o próprio personagem tem dupla
personalidade e foi culpado pelo massacre, estará arriscando
usar um tema com o qual o jogador não concorda. Nada
em seu histórico sugere que ele está confortável com perder
o controle das próprias ações e interpretar um assassino.
Mas, de novo, isso se refere a grandes desenvolvimentos de
trama, não ao improviso e à liberdade que estamos discutindo.
Precisamos checar o consentimento dos outros jogadores
nas minúcias do jogo, nas pequenas ações inesperadas que
acontecem às centenas em cada sessão.
O truque que costumo usar para isso é “perguntar sem
perguntar”. Ou seja, propor pequenos avanços e elementos
e checar se o jogador está confortável com isso. Cada novo
“sim” é um elemento a mais para meu repertório. Quando
preciso improvisar, tento retirar uma ideia desse arsenal
reunido aos poucos. Parece complicado, mas é apenas uma
pequena sistematização do que a maioria dos RPGistas faz
naturalmente. Você só precisa entender o que está por trás
das interações para saber interpretá-las. Vamos ao exemplo!
Resident Evil: vai lá resgatar alguém, vai.
38
Voltando ao nosso grupo que não quer entrar no castelo,
digamos que o mestre precisa ou deseja improvisar. Sua
aventura acaba de ir pelo ralo e, independente de qualquer
coisa que leu nesta coluna, ele quer inserir um novo elemen-
to para manter o jogo andando, sem pedir a contribuição
explícita dos jogadores. O encontro aleatório que já citamos
é uma alternativa segura. Se o grupo está jogando um RPG
de fantasia medieval, está implicitamente concordando com
combate e emboscadas na estrada, dois elementos clássicos
do gênero. Na verdade, isso é tão óbvio que nem precisamos
pensar, apenas usamos essas situações naturalmente.
Mas nosso mestre, recusando-se a resolver o problema da
maneira mais simples, improvisa de outra maneira: os heróis
escutam um grito por socorro vindo de dentro do castelo! Isso
também é um elemento tão típico e inócuo que não exige muita
análise. Os jogadores decidem entrar no castelo para investigar.
O primeiro problema está resolvido, mas agora temos outro:
quem estava pedindo socorro? O mestre precisa improvisar
isso, porque não tinha pensando em haver prisioneiros no
castelo. Será que tudo é uma armadilha? Será que é um ente
querido de um dos personagens? Ou um antigo adversário?
Será que vai ser um NPC novo?
 T O O L B O X

Isso, sim, exige consentimento. Embora qual-

quer desenho animado dos anos 80 lide com
um prisioneiro num castelo sombrio, traições,
temas de perdão e vingança e sofrimento de
entes queridos podem ser desconfortáveis para
algumas pessoas. Escolha uma das opções
e comece a “fazer perguntas” na forma de
diálogos e situações durante a aventura. Se
você escolheu fazer com que tudo seja uma
armadilha, faça com que um kobold peça ajuda
aos personagens. No momento em que eles
decidem fazer qualquer coisa, o kobold sai
correndo rumo a uma sala com um monstro.
Observe a reação dos jogadores. Se algum
deles demonstrar irritação ou frustração em não
poder confiar em nada e ninguém, está dizendo
que não consente com uma aventura inteira
baseada em uma armadilha e uma traição.
Você testou com uma situação inócua antes
de chutar a porta, então não há problema. The Last Of Us Part II:
Ninguém ficou desconfortável de verdade. improviso de arma, bomba...
Sua segunda opção é um adversário do gru- Até de expressão, só pra dizer que não chorou.
po? Ok, numa das próximas cenas um inimigo
se rende e pede perdão. Talvez o grupo decida
perdoá-lo, talvez riam e matem o coitado. Isso é consentimento sem nenhuma carga emocional. Sem graça? Pode ser. Mas,
implícito com o tema. Mas talvez um jogador diga “Não num grupo que demonstra desconforto com outras alternativas,
aguento esse papo de soldados inimigos que resolvem se é melhor um elemento ficcional sem graça do que uma pessoa
redimir quando são derrotados! Isso é desculpa de covardes!”. real se sentindo exposta ou desconfortável.
Uma reação forte a esse elemento é um “não”, pelo menos Em tempo: tudo isso também vale para os jogadores! Se
até que você tenha mais dados. Ok, você descarta a ideia e você não sabe se o mestre vai se sentir mal caso seu bárbaro
parte para a terceira opção: o prisioneiro é um ente querido. furioso mate um NPC inocente, primeiro teste as águas. Comece
Pouco tempo depois, os personagens acham um pergaminho com um ataque não letal contra um NPC neutro.
misterioso. Nesse pergaminho há algumas referências a aventuras
anteriores do grupo. Se todos ficarem entusiasmados com a
perspectiva de encontrar algum NPC conhecido, ótimo! Mas se Começou a mentirada!
um dos jogadores suspirar e disser “Não sei para que a gente Isso conclui nossa curta série sobre liberdade e improviso.
inventa família para os personagens, todo mundo sempre acaba Sem a possibilidade de interagir livremente com o mundo,
morto ou sequestrado”, isso, mais uma vez, foi um “não”. o RPG perde boa parte do sentido. Mas essa liberdade não
É claro, tudo isso exige comunicação. Exige que todos se pode se transformar em trabalho excessivo para outro jogador.
expressem. Não há como fugir dessa necessidade num jogo Ninguém tem obrigação de se desdobrar para servir ao desejo
baseado em interações. Sem comunicação, não se pode de “liberdade” do colega.
esperar que os colegas de grupo leiam sua mente. E sempre vale lembrar: a nossa liberdade acaba quando
Isso também significa que às vezes você precisará optar começa a liberdade dos outros.
pela alternativa mais chata, por ser mais segura. Talvez o
prisioneiro no castelo seja só um NPC genérico, um inocente LEONEL CALDELA
39
 Notícias do Mundo de Arton • Edição 109 • Escrita e editada pelos Goblins de Valkaria

QUEM É O MISTERIOSO LÍDER?

C avaleiros em armaduras reluzentes,
mercenários infames, samaritanos ab-
negados, cortadores de gargantas, nobres
endinheirados e plebeus sem um tostão.
Todos os tipos que porventura estiveram
no reino de Petrynia nas últimas semanas
ouviram repetidamente a mesma pergun-
ta: "Quem é o Líder”? E a resposta até
então é sempre igual: ninguém sabe.
Tudo começou em Nova Malpetrim. Um grupo
formado por meia dúzia de homens bateu em
todas as tavernas da cidade, procurando por
aquele que seria “O Líder”. Como não havia uma
resposta única para essa pergunta, os sujeitos
começaram a se tornar violentos. Também não
aceitaram dar maiores detalhes sobre como se-
ria o tal fulano que tanto procuravam, ou quais
eram suas intenções para com ele.
A mesma história se repetiu em outras cidades
— desde Fauchard até Altrin, com investidas
cada vez mais violentas de pessoas diferentes.
E conforme as ameaças cresciam, se estendiam
a alvos maiores e mais importantes, até que
inevitavelmente chegassem aos ouvidos das au-
toridades. Agora, em vez de apenas uns poucos,
dezenas procuram pelo tal Líder de coisa alguma,
senhor de lugar nenhum!
Alguns feitos absurdos e antagônicos acabaram
creditados ao Líder. Ele teria enfrentado dragões,
resgatado princesas e pilhado navios naufraga-
dos. Ao mesmo tempo, roubou comida de órfãos,
bateu em doentes e extorquiu pessoas de idade.
O Líder é, ao mesmo tempo, bom e mau. Herói e vi-
lão. Basta descobrir se é de fato real ou apenas um
delírio crescente no reino das histórias fantásticas.

40
Jogo Proibido
O Jogo do Monstro — brincadeira na qual você es-
colhe um entre vinte tipos diferentes de criaturas
e recebe um prêmio em tibares caso acerte o monstro
do dia — foi proibido em todo o território do reino de
Deheon. O decreto foi anunciado poucas semanas após
o mesmo ser divulgado brevemente por este jornal.
A inusitada ordem foi assinada pela Coroa, atendendo a pedi-
dos de uma liga de importantes famílias da capital imperial. De
acordo com a carta, que tem força de lei, os nobres membros
desta liga estariam preocupados com a possibilidade do jogo
ser usado por oportunistas para extorquir dinheiro dos pobres.
Estes mesmos fidalgos declararam que a absoluta falta de trans-
parência por parte dos organizadores na apuração de qual seria o
Monstro do dia é a maior prova de que há algo de estranho no jogo.
Em vez de algum mecanismo aleatório, como dados ou cartas, o
resultado é apenas anunciado pelo Oráculo do Monstro — um clé-
rigo hynne com a função de interpretar algum suposto sinal divino.
Para os hynnes, porém, o problema é outro. Em conversas sigi-
losas com os repórteres da Gazeta, os pequeninos afirmam que
os queixosos ricos na verdade apostaram pequenas fortunas no
jogo e não lidaram bem com o fato de terem perdido. Há boatos
de que pelo menos cinco mil tibares teriam rapidamente trocado
de mãos nos últimos dias. Toda essa quantia estaria ainda circu-
lando nas regiões periféricas da cidade-capital.
O festim de Il-Sharat
A distância entre o mundo dos nobres endinheirados
de Valkaria e o restante da população é tamanha
que alguns vivem deslocados, alheios ao sofrimento das
pessoas. A princesa Callista Il-Sharat, uma das nobres
mais conhecidas de Valkaria, também parece trafegar
nesse limite entre sonho e realidade. Tanto que anun-
ciou a criação de uma nova festividade para, na sua
visão, mascarar o gosto ruim deixado pela guerra.
Apelidado de “O festim de Il-Sharat”, trata-se de um evento de
gala nas dependências de seu palacete, na região nobre da ca-
pital-imperial. De acordo com a própria princesa, com o fim da
Guerra, é esperado que o clima de inimizade entre os artonianos
comece a mudar. “Os populares merecem voltar à sua vida co-
tidiana” — disse com exclusividade para a Gazeta do Reinado.
A festa, é claro, será um banquete com danças e bebidas, tudo
ao melhor estilo da princesa Callista. Regentes, heróis de
guerra, aventureiros, magos e até mesmo alguns renomados
vilões foram convidados para o evento. Ainda que a maioria
não tenha de fato confirmado, é esperada uma presença mas-
siva de membros das famílias nobres da capital.
Plebeus que quiserem prestigiar a chegada dos convidados e
conhecerem pessoalmente seus heróis serão muito bem rece-
bidos, dentro de certos limites. Porém, apenas membros da
nobreza e convidados poderão adentrar realmente o palacete.

A Taverna itinerante
M uitas aventuras começam em uma taverna. E, naturalmente, as comemorações após os maiores triunfos
também terão lugar numa delas. Por isso, seja você um explorador iniciante ou veterano, tavernas farão
parte da sua jornada mais cedo ou mais tarde.
Mas, mesmo que sejam extremamente comuns, as tavernas não estão em todos os lugares. Muitos já devem ter lamentado não
encontrá-las à disposição quando mais ansiavam por uma caneca de cerveja ou uma cama. Imagine se a taverna pudesse ir até
você? Pois algo assim existe! Esta é a Taverna Itinerante de Tony Viajante!
O taverneiro Tony, antes de receber a alcunha de “Viajante”, vivia uma vida comum em Bielefeld. Havia herdado o negócio da família,
assim como todos antes dele o fizeram. Gerações tinham crescido com os cotovelos apoiados na madeira do balcão. E este possivelmente
seria o destino dos seus filhos, não fosse pelas Guerras Artonianas. Todo o prédio onde viviam acabou incendiado durante um ataque
Purista. Tony e sua família só sobreviveram graças a um bando de aventureiros, entre eles, Vittas, um mago escultor!
Sensibilizado pelo sofrimento de Tony, este peculiar marceneiro estudioso do arcano decidiu auxiliá-los. Não apenas adaptou a velha
carroça da família para que pudesse abrigá-los como a encantou para viajar rapidamente entre os reinos, surgindo magicamente onde fosse
preciso. Às vezes, lugares tão improváveis quanto próximos a ruínas abandonadas ou em frente a masmorras antigas!
Porém, essa comodidade tem um preço. Além de tudo que for consumido, Tony costuma cobrar um tibar de ouro para nunca mais ser visto,
ou pedir um favor em troca de uma nova visita num futuro próximo. A escolha de aceitar um ou outro, é claro, fica a cargo dos aventureiros.

41
 C AV E R N A D O S A B E R

Red Dead Redemption 2:

você sabia que teve um
designer específico para
os testículos dos cavalos?

Regras

avançadas

para montarias

em Tormenta20

AVANTE, MEU
FIEL CORCEL!
42
 C AV E R N A
B oas-vindas à Caverna do Saber,
o templo do conhecimento onde
teorizamos sobre o futuro de Tormenta20.
Essa coluna vai apresentar material de
jogo em fase de teste, que está sendo
trabalhado pela equipe de game design
e pode (ou não) ser inserido em futuros
suplementos da franquia. Todas as regras
mostradas aqui são opcionais e podem
apresentar mudanças se forem publicadas
oficialmente. Nosso principal objetivo é
dividir esse conhecimento prévio com os
ávidos jogadores que têm grande apreço
pelas regras e suas muitas possibilidades!
Na coluna deste mês vamos falar um pouco mais sobre um
dos adendos que estamos trabalhando para o livro Ameaças
de Arton: mais possibilidades de montarias! Na distante de
Dragão Brasil 130, Marcelo Cassaro falou de montarias
monstruosas para Império de Jade. Aqui será diferente.
Além de possivelmente receberem uma sessão inteira
dedicada a montarias mais “comuns”, e além de regras mais
complexas para adquirir e treinar montarias, queremos dar
a opção para os jogadores domesticarem os mais amáveis
monstrengos artonianos.
Aliados & Montarias
Certamente uma das regras mais icônicas, divertidas e polê-
micas de T20 é a regra dos NPCs como aliados de personagens.
Assim como várias outras decisões de design no sistema,
a regra de aliados está apoiada sobre uma diretriz de ser
simples e funcional, visando reduzir o “trabalho” que o jogador
tem em gerenciar recursos: ao invés de controlar múltiplas
fichas com suas próprias estatísticas, os aliados concedem
bônus ou habilidades adicionais ao personagem jogador.
No entanto, montarias são uma categoria à parte, inclusive
no livro! Saindo um pouco da visão de regras, temos que
observar o papel que as montarias desempenham na fantasia
e em jogos no geral.
Cavalos comuns podem parecer simplórios em um mundo
com feras fantásticas, mas definem todo um gênero, como
as histórias de cavalaria medieval, ou mesmo os contos do
velho-oeste. Mesmo sem poderes mágicos, podem ter um papel
central na história ou na mecânica de jogo de fantasia, como
Epona na série Zelda ou Agro em Shadow of the Colossus.
D O S A B E R
Em outros casos, são criaturas fantásticas que alteram drasti-
camente a experiência de gameplay: Yoshi na série Mario Bros.
ou mesmo Torrent, em Elden Ring, que ao introduzir uma simples
dinâmica de pulo duplo transforma a maneira como o jogador
interage com o cenário. Não vou nem mencionar histórias e
jogos construídos totalmente ao redor de montarias fantásticas,
como Eragon, Drakengard e, de certa forma, Dragonlance.
Mas como unificar essa pletora de possibilidades em uma
regra que seja facilmente administrada pelos jogadores e ao
mesmo tempo consiga refletir o impacto narrativo de combater
sobre uma montaria?
Primeiramente, temos uma regra geral sobre o que significa
estar sobre uma montaria. O personagem deve ser treinado
em Cavalgar ou então usar uma ação de movimento e passar
em um teste para receber seus benefícios.
Além disso, algumas atividades são mais complicadas de
realizar enquanto monta por conta do sacolejar da criatura,
e receber dano em combate pode derrubá-lo do animal.
Por fim, temos um benefício ou habilidade específico da
criatura em questão, que funciona exatamente como outros
tipos de aliado, progredindo conforme o nível dele aumenta.
Note que “montaria” é um único tipo, independentemente dos
benefícios concedidos, então é possível ter uma montaria de
dragão jovem que é dos tipos Fortão, Destruidor e Montaria.
Essa combinação de tipos e as habilidades únicas são as
duas principais características que definem uma montaria, mas
ela tem uma pequena (e proposital) falha narrativa: presume
que todos os animais daquela espécie são exatamente iguais.
Para facilitar a vida de jogadores iniciantes e não inchar o livro
básico com mais 400 páginas, tomamos a decisão de simplificar
a montaria dessa maneira, ao invés de torná-la um personagem
mais complexo como vemos mais tradicionalmente em jogos.
Uma boa comparação é o game Horizon Zero Down, em
que a protagonista (spoiler) consegue “hackear” as máquinas
animalescas e usar algumas delas como montarias: todos os
membros de um mesmo tipo ou espécie têm exatamente as
mesmas capacidades ou habilidades. Mas e se eu quiser
diferenciar meu cavalo dos demais? E se ele for um animal
de carga e não um cavalo de guerra? E se eu quiser ensinar
truques diferentes para ele? E se eu comprar uma montaria
de um local que especificamente treina cavalos superiores,
como um rancho famoso de Namalkah?
Várias perguntas que só podem ser respondidas com...
43
 C AV E R N A D O S A B E R
Regras avançadas.
Personagens focados em montarias (e companheiros
animais, por que não?) ainda recebem pouco amor em Tor-
menta20. Algumas classes possuem poderes que melhoram
ou modificam aliados desse tipo, mas em termos gerais todos
os personagens montados em cavalos recebem exatamente
os mesmos benefícios, com apenas dois poderes gerais es-
pecificamente alterando a relação com esse tipo de aliado.
Como alternativa, um personagem pode comprar poderes
gerais que afetam diretamente seu fiel companheiro, melho-
rando ou substituindo seus bônus para que se encaixe de
maneira mais adequada a como ele imagina sua montaria
no mundo de jogo.
Para essas regras, definimos que, por padrão, um perso-
nagem só pode ter um aliado. Entretanto, aliados concedidos
por habilidades não contam neste limite. O mestre também
pode definir que certos aliados, conforme as circunstâncias
da história, não contam no limite. Assim, um aliado montaria
pode ser considerado um benefício mais importante e especial.
Novos Poderes Gerais
Poderes de Combate
Combate Montado
Enquanto estiver montado você recebe +2 na defesa e o
dano de suas armas corpo a corpo aumenta em um passo.
Você também consegue guiar sua montaria sem usar as mãos
(efetivamente deixando as duas mãos livres enquanto montado).
Pré-requisito: Ginete.
Esquiva Montada
Enquanto estiver montado, sempre que precisar fazer um
teste de Reflexos você pode gastar 2 PM para usar Cavalgar
no lugar desta perícia. Se o teste for contra um efeito que
permite um teste de Reflexos para reduzir o dano à metade,
você não sofre dano algum se passar. Você ainda sofre dano
normal se falhar no teste. Pré-requisito: Combate Montado.
Poderes de Destino
Adestrar Montaria
Você pode trocar um dos benefícios concedidos por sua
montaria por outro de uma outra montaria diferente. O mestre
deve aprovar a troca e ela ainda deve fazer sentido (por
44
exemplo, um cavalo comum não pode conceder deslocamento
de voo). Pré-requisito: qualquer habilidade que forneça um
aliado montaria.
Dividir Fardo
Sua Força é considerada o dobro do valor para capacidade
de carga, mas pelo menos um terço do seu equipamento (em
peso) deve ficar com sua montaria (podendo não estar dispo-
nível em momentos que o mestre decide que sua montaria não
pode participar da cena). Pré-requisito: qualquer habilidade
que forneça um aliado montaria.
Dois Como Um
Escolha duas perícias para cada nível de poder de sua
montaria (exceto Luta ou Pontaria). Quando faz um teste de
uma das perícias escolhidas enquanto montado, você pode
gastar 2 PM para usar Cavalgar no lugar desta perícia.
Sempre que sua montaria aumentar de nível de poder, escolha
duas perícias adicionais. O mestre deve aprovar as perícias
escolhidas e elas devem ser algo em que sua montaria poderia
ser de alguma ajuda. Pré-requisito: Ginete.
Montaria Aprimorada
Seu aliado do tipo montaria recebe um segundo tipo diferente,
ganhando os bônus equivalentes. Por exemplo, se você tiver um
companheiro guardião, pode adicionar o tipo guardião a ele,
tornando-o uma montaria guardiã que concede +2 na defesa,
além dos bônus da montaria. Pré-requisitos: qualquer habilidade
que forneça um aliado montaria, 9º nível de personagem.
Treinar Montaria
Se for uma montaria, seu aliado fornecido pelo poder Par-
ceiro tem o nível de poder aumentado para veterano. A partir
do 16º nível, você pode comprar esse poder uma segunda
vez para aumentar o nível de poder do aliado montaria de
veterano para mestre. Pré-requisitos: Parceiro (animal), 8º
nível de personagem.
Comprando montarias especiais
A critério do mestre, o personagem pode encontrar um local
especial que vende montarias diferentes do convencional. Uma
montaria especial pode ter um ou mais benefícios diferentes
dos concedidos por uma montaria do mesmo tipo, ou então
ser de um nível de poder superior a iniciante. O preço de
venda de uma criatura costuma ser seu ND x4.
 Nível de poder. O preço de uma montaria é multiplicado por
10 para cada nível acima de iniciante. Por exemplo, comprar
um cavalo de guerra veterano custa T$ 4.000, enquanto um
cavalo de guerra mestre chega a custar T$ 40.000.
Trocando bônus. Substituir o tipo de bônus de iniciante de
uma montaria (veja as regras do poder Adestrar Montaria acima)
aumenta o preço da montaria em T$ 300. Substituir o bônus de
veterano acrescenta T$ 3.000 ao preço, e substituir o bônus de
mestra aumenta o valor em T$9.000. Os aumentos são cumulativos.
Montarias selvagens
Hoje, montarias podem ser compradas ou recebidas por
habilidades de classe. No primeiro caso, são sempre aliados
iniciantes. No segundo, seu poder é definido pela habilidade
em questão. Como o próprio livro diz, tipos mais comuns de
montarias são facilmente encontrados à venda, mas criaturas
mais exóticas podem ser impossíveis de se achar em mercados!
É aí que entra a nova regra de adestrar montaria, que per-
mite a um personagem conseguir um filhote ou jovem espécime
selvagem e treiná-lo até que se torne um aliado apropriado.
Domando criaturas. Quando derrota uma criatura com
estatísticas de montaria um personagem pode fazer um teste de
Adestramento CD 15 + ND da criatura. Se passar, consegue
capturar a criatura e pode começar a treiná-la.
Horizon Zero Dawn: os Galopes
se parecem com cavalos, mas você também
pode viajar montado em um Aríete (bode)!
A criatura então acompanha o personagem, ocupando o
espaço de um aliado, mas ainda não tem um tipo e, ao invés de
bônus, impõe -2 de penalidade em todos os testes de perícia.
O personagem também precisa alimentar e treinar a criatura
em momentos de descanso, o que diminui a recuperação de
PM por descanso em -1.
No final de cada dia (ou a cada momento de descanso)
o personagem deve fazer um teste de Adestramento com CD
15 + ND da criatura, recebendo um bônus cumulativo de +2
para cada sucesso consecutivo. Esse bônus desaparece caso
o personagem falhe num teste.
O número de sucessos necessários para adestrar completa-
mente uma criatura é seu ND + 5. Quando atingir esse número,
a criatura passa a ser considerada um aliado montaria iniciante.
Novas Montarias: Ameaças de Arton
Eis um preview direto dos manuscritos do novo livro de
Tormenta20 que já está em produção!
São alguns dos exemplos de criaturas que trarão regras
para serem usadas como montarias por personagens, como
parte do objetivo de tornar o livro tão útil e divertido para
os jogadores quanto para o mestre. Os textos apresentados
aqui estão (propositalmente) incompletos.
45
 C AV E R N A D O S A B E R
Bullete ND 7
A fera lembra um imenso tubarão com patas curtas, ca-
rapaça grossa e a famosa bocarra com centenas de dentes.
Ele afunda e desaparece no chão, mergulhando sem deixar
nenhum túnel atrás de si.
Também conhecido como tubarão-terrestre, este predador
poderoso e temido pode se movimentar na terra assim como
um peixe na água. A criatura não escava túneis, como outros
animais subterrâneos; o bullete tem a estranha habilidade de
liquefazer temporariamente os materiais rochosos que tocam sua
carapaça. Assim ele consegue, de fato, nadar em terra firme.
Montaria. Iniciante: seu movimento ignora terreno difícil
natural e você recebe +1d6 em rolagens de dano corpo a
corpo. Veterano: você recebe deslocamento de escavar 6m e o
bônus de dano aumenta para +1d10. Mestre: o deslocamento
de escavar aumenta para 12m e o bônus de dano +2d8.
Capivara ND 1
O animal lembra um rato ou coelho, mas muito maior e mais
robusto, provavelmente pesando o mesmo que um humano. Sua
pelagem é áspera e marrom, bastante suja de lama. Tem pescoço
muito curto, pequenas orelhas redondas e dentes salientes de roedor.
46
Futuramente as melhores
montarias de Tormenta20
Capivaras são grandes roedores aquáticos que vivem
às margens de rios e lagos. São excelentes nadadoras, mas
passam a maior parte do tempo rolando na lama, como
porcos. Pequenas demais para humanos, capivaras são al-
gumas vezes escolhidas como montarias por goblins, hynnes
e outras raças pequenas; estes adotam o curioso título de
“capivaleiros”. Exemplares gigantes de capivaras, conhecidos
como “calivaras” já foram observados em regiões próximas
às Sanguinárias, mas são extremamente raros.
Montaria. Iniciante: seu deslocamento muda para 12m
e você recebe deslocamento de natação 12m. Veterano: você
recebe uma ação de movimento extra por turno (apenas para
se deslocar). Mestre: seu deslocamento terrestre e de natação
aumenta para 15m e você recebe +5 em testes de resistência
contra efeitos de medo.
Deinonico ND 3
Um lagarto bípede do tamanho de um cavalo, coberto de
plumagem muito colorida, como um pássaro tropical. Tem longas
patas traseiras, cada pé trazendo uma longa e terrível garra
em forma de foice, muito capaz de estripar um ogro. Nos olhos
grandes, uma inteligência que não deveria existir em feras.
 Deinonicos estão entre os predadores mais perigosos de
Galrasia. Embora muito menores que o rei-tirano, são mais
astutos e caçam em bandos, usando estratégias variadas para
enganar e emboscar as presas. Sabem imitar sons variados
e se comunicar, ainda que sua linguagem consiga expressar
apenas conceitos simples. Também parecem capazes de
perceber armadilhas de forma quase sobrenatural, tornando
quase impossível capturá-los.
Montaria. Iniciante: seu deslocamento muda para 12m e
sua margem de ameaça com armas corpo a corpo aumenta em
+1. Veterano: seu deslocamento muda para 15m e você recebe
+5 em testes de saltar. Mestre: sua margem de ameaça com
armas corpo a corpo aumenta em +1 (para um total de +2).
Galhada ND 2
À primeira vista, o animal parece um cervo comum, com
a característica galhada emaranhada. Contudo, vocês logo
percebem que a criatura não tem olhos, o corpo é feito de matéria
vegetal parecida com musgo, e seus chifres são de madeira.
Galhadas comportam-se de forma muito parecida com
cervos normais; são dóceis, assustadiços e vivem em rebanhos.
Apenas os machos têm chifres; as fêmeas produzem, em vez de
leite, uma seiva adocicada com gosto de mel, de propriedades
curativas e altíssimo preço em Vectora e outras metrópoles.
Por tudo isso, estão entre os alvos favoritos dos caçadores.
Urso da Neve, mas foi impedida por essa imagem fofa
Montaria. Iniciante: seu deslocamento muda para 12m
e você pode, como uma ação padrão, gastar 1 PM para
recuperar 1d8+1 PV em si mesmo. Veterano: como acima,
mas você também pode gastar uma ação padrão e 3 PM
para recuperar 3d8 PV ou remover uma condição de doença,
fadiga, paralisia ou veneno. Mestre: como acima, mas seu
deslocamento aumenta para 15m e você pode também gastar
uma ação padrão e 6 PM para recuperar 6d8 PV.
Urso da Neve ND 5
A fera lembra um urso, mas bem maior que outros que vocês
tenham visto. Tem pelagem completamente branca, mas com
olhos, focinho e garras vermelhos. Ainda, a parte posterior do
dorso traz formações afiadas que lembram cristais de gelo.
O urso da neve parece uma versão glacial do urso das
cavernas, completo com protuberâncias dorsais afiadas,
cobertas de gelo. Estudiosos afirmam que esses órgãos servem
para absorver e concentrar calor do sol, como se fossem
lentes. Outros afirmam ser ornamentos para atrair parceiros
na época do acasalamento.
Montaria. Iniciante: seu deslocamento muda para 12m
e você recebe resistência a frio 5. Veterano: você recebe
deslocamento de natação 12m e a resistência contra frio
aumenta para 10. Mestre: recebe imunidade a frio.
FELIPE DELLA CORTE
Nossa diagramadora pensou em rabiscar um
47
48
O prédio ficava exatamente na esquina, dando uma visão panorâmica
do entroncamento, a conexão de três vias e um viaduto suspenso
sobre eles. Do alto do terceiro andar, apenas sons fracos chegavam
aos seus ouvidos. O que perdurava há uma semana era a escuridão
sólida, desde que as lâmpadas dos três postes principais queimaram,
e a impressão que tinha ao olhar fixamente pela janela é que algo
se mexia lá. Uma percepção estranha e meio desalinhada que algo...
Ondulava? Dançava? É... Parecia que algo morava ali, naquele ambiente
urbano e caótico tomado pela ausência de luz. Provavelmente era
apenas sua imaginação hiperativa por causa do cansaço acumulado.
Cansada de divagar, mandou outro e-mail a prefeitura reclamando
da falta de luz nos postes, gravou um lembrete no celular para
que ligasse novamente pela manhã, e foi dormir.
Outra noite mal dormida com sonhos enevoados que a faziam acordar com o
coração disparado. Outra manhã apática se entupindo de energéticos enquanto olhava
morosamente para a tela do computador repleta de planilhas de custos, previsões e outras
chatices particulares de seu trabalho. O dia, como tantos outros, se arrastava como uma
criatura ferida, gemendo pelos cantos, procurando conforto onde não existia.
Há um velho ditado: “quando se olha para o abismo, o abismo olha para você”.
Podia jurar que algo brilhou no escuro, mas talvez fosse a mistura de tédio com o ar
espesso da noite quente. Exatamente naquela esquina de cruzamentos. Algo dançava
na escuridão, e a convidava para seguir o ritmo dos passos. E uma melodia inesperada
surgiu em sua garganta. Ela cantava, a escuridão dançava, em ritmo e sincronia perfeitas.
Não tinha noção que horas foi para a cama, esse ritmo de trabalho maluco em
home office com um banco de horas que mais descontava que creditava. Ainda mais
depois que pegou aquela conta internacional. O trabalho em si era bem complicado
e cheio de reviravoltas e retrabalho. Esperava que ao fim do semestre nunca mais

49
 ouvisse falar, ler ou tocar no nome daquela empresa infernal para que prestava
serviços. Ardham nunca mais! Suspirou...
Adquiriu o hábito de cantarolar para a esquina todas as noites antes de dormir.
Um hábito bem maluco, mas em tempos de pandemia, o que poderia ser considerado
são? Ela cantava, a escuridão dançava, e os sonhos estranhos vinham. Noite após
noite, a repetição trazia um certo conforto. Como uma xícara de café pela manhã.
Pouco importa se você tem gastrite ou não, nada substitui o cafezinho matinal.
• • •
Essa noite era diferente, luzes vermelhas intermitentes brilhavam. Era possível
ver que várias silhuetas se destacavam contra o brilho artificial dos faróis dos carros
de polícia estacionados na esquina. Alguns policiais montaram um desvio para o
raro tráfego noturno. O viaduto estava interditado, e todas as vias que se cruzavam
embaixo dele. Dessa vez, além da festa de brilhos, pessoas e vozes havia algo diferente
no ar... Algo familiar e estranho... Um cheiro doce e ferroso... Deixou seus pelos
arrepiados e a boca mais seca do que o habitual. Precisava conversar com o psiquiatra
para trocar a medicação, ninguém merece boca seca.
Cansada de tanta agitação, mais uma vez entregou-se a sonhos agitados e in-
decifráveis. Ao despertar, além da sensação de cansaço e dores, também havia algo
diferente, quase impalpável... Seria satisfação? Rindo consigo mesma, procurou seu
energético na geladeira e entregou-se às planilhas e cálculos infindáveis.
A vida foi seguindo seu curso moroso, pontuado com as agradáveis noites no escuro,
cantarolando baixinho, aninhando seus desejos e sonhos. Ela estava em mais uma de
suas longas reuniões, daquelas que facilmente seriam substituídas por um e-mail, quando
seu estômago começou a doer de modo horrível. Cãibras a faziam suar, as dores se espa-
50

50
lhavam incendiando suas veias. Mal teve tempo de murmurar uma desculpa qualquer e
desconectar quando sentiu algo queimando subir pela sua garganta. O líquido negro se
espalhava pela mesa, colo e chão; o cheiro nauseante a deixava ainda pior. Sentiu todo
o calor de dentro de si abandoná-la e em sua vista fez-se noite.
Não sabia quanto tempo tinha passado quando recobrou a consciência. Tudo estava
mesclado entre a escuridão e as luzes vermelhas dos carros de polícia. O som de vozes
incomodava seus ouvidos sensíveis. Os vizinhos não conseguiam calar a boca. Todos
falavam ao mesmo tempo em uma cacofonia irritante. Polícia outra vez?
Pôs-se de pé e foi olhar pela janela. Na mesma posição de sempre. Lá estavam
ainda mais policiais, pareciam um monte de formigas desordenadas se espalhando
pelo chão. Só conseguia ouvir palavras desconexas, entre elas a que mais chamou
sua atenção foi assassinato. Tinha a força de uma oração, uma prece dita em um
sussurro. O som dos esses pronunciados com urgência em tantos sons diferentes
formavam uma cascata. Urgente, ganhando velocidade com vozes e cadências
diversas... Uma palavra de poder, com certeza. Trazendo em si toda a gravidade da
vida sumindo, sendo dragada para a escuridão da esquina embalada pelo ritmo da
dança dos policiais formiga. Uma oferenda de sangue. Viscoso... Carmim... A vida
em si... Assassinato. Planilha de custos. Superávite. Um belo campo semântico.
Dessa vez o ar estava ainda mais carregado, o odor doce ferroso estava de volta,
e junto, algo ainda mais pungente, impossível de identificar, mas de algum modo
enchia sua boca d’água. O cheiro, a dança, o afago da não-luz, da não-vida... Ah...
Sonhos tão lindos. Mas ainda tinha que lidar com planilhas e números. Ardham
não aceitava erros, não dava segundas chances. Suspirando, ligou a luz da sala e
a claridade feriu seus olhos, preferiu deixar ligada apenas a luminária próxima ao
computador. Enquanto martelava as teclas, cantarolava a melodia em um dueto

51
 criado pelas sirenes dos carros de polícia. Apesar do dia difícil, essa era mesmo uma
noite muito, muito agradável.
• • •
Pela primeira vez em muito tempo, levantou-se disposta e contente. Não conseguia se
lembrar do sonho da noite anterior, mas tinha a sensação de que tinha sido muito agradável.
Sentou-se para seu tedioso trabalho, e não se surpreendeu ao notar que um de seus dedos
estava adquirindo uma tonalidade arroxeada. Dias depois, ao fitar distraidamente sua
companheira encruzilhada, soltou uma de suas unhas apodrecidas das pontas dos dedos.
Os dias passavam com calma e tranquilidade. Nem mesmo a constante queda de
cabelo e o amolecimento dos dentes a incomodava. Outro dia até riu quando sentiu
algo estranho na boca e cuspiu no tampo da mesa um pré-molar, com raiz e tudo.
Parecia uma piada muito engraçada a sensação do olho estufando em sua órbita. Afinal,
ele só queria dançar junto com os policiais-formiga que andavam por aí, ocupados
demais para ouvir a melodia. A bela canção que se tornara sua companheira dia e
noite, conseguia acalmar sua mente quando se agitava. O doce cheiro indecifrável
entrava pela janela perfumando o ar noite após noite. Quanto mais o tom de urgência
da conversa dos vizinhos aumentava, mais forte o odor ficava. A vida era boa.
• • •
A lua em seu ápice, com seu odioso brilho banhou a encruzilhada deixando-a feia
e sem mistério duas vezes desde que os policiais-formiga decidiram patrulhar perto
de seu prédio. Com desgosto observou duas noites inteiras o ir e vir. A melodiosa
voz calou-se tímida diante da claridade fustigante. Os passos deslizantes pelo piso
craquelado da calçada permaneceram imóveis, apenas os olhos se moviam, acompa-
nhando, espreitando o fluxo. Nestes dias, a bela noite tornou-se tediosa como o dia.
52

52
Sons morosos de vozes altas demais feriam os ouvidos sensíveis. Tantas perguntas,
tanta gente. Tantos dedos apontavam na direção do seu prédio. Os vizinhos pareciam
frenéticos, passos ao seu redor, cliques e toques de telefones sem parar. Sirenes....
Estava tão cansada. Queria deitar, dormir e sonhar com o afago da escuridão.
O barulho de pancadas na porta era indistinto. Ela só queria continuar dormindo.
Ignorou. Os sons voltaram. Gritos, ordens e pancadas. Era só dormir novamente
que passariam, mas dessa vez, o som de madeira rachando a fez despertar de vez.
Amaldiçoando a intromissão levantou-se para ver quem ou o que a incomodava.
Aproximou-se da sala cantarolando a melodia favorita.
Parados de pé na sala estavam dois policiais armados, a expressão de asco e
choque em seus rostos era digna de um quadro. Ligaram as luzes, todas as luzes.
As manchas de sangue no chão e paredes misturavam os tons de vermelho e preto.
Moscas voejavam pelo ambiente zumbindo. Restos de ossos meio roídos estavam
espalhados sobre a mobília parcialmente destruída, tufos de cabelo ainda grudados
ao couro cabeludo decoravam as paredes, cuidadosamente pendurados ocupando
o espaço em que caberiam quadros. Carne pútrida e cheia de vermes se espalhava
em cima da escrivaninha em um prato, como restos de uma refeição recente. Uma
cabeça sem olhos e descarnada pela metade estava colocada em cima da estante
calçada por mãos decepadas para manter seu equilíbrio. A cadeira de trabalho tinha
uma colcha de retalhos de couro, alguns deles com tatuagens mostrando palavras,
podia-se ler Carpe Diem e Minha mãe, minha vida em uma elegante letra cursiva.
Quando os policiais se viraram para ela, parada no corredor entre o quarto e a
sala, um deles começou a vomitar convulsivamente, enquanto o outro atirou com um
estampido ensurdecedor em sua direção. Irritada, ela avançou na direção de quem ousou
abrir feridas que pulsavam dolorosamente sangue putrefato. O grito do policial ecoou

53
 pelo ar, alcançando ouvidos incautos que se arrepiaram. Logo o grito de pavor deu lugar
a gorgolejos úmidos de sangue e morte, enquanto as vísceras dele se espalhavam pelo
chão da sala, conferindo um novo tom carmesim ao piso manchado. O outro policial
nem conseguiu reagir antes que poderosos tentáculos se agarrassem em sua cabeça,
girando com força em um ângulo estranho e fazendo os ossos do pescoço estalarem
alto. Finalmente, os intrusos estavam quietos. Poderia voltar ao seu merecido descanso.
Notou que a porta estava quebrada e escancarada, os vizinhos aterrorizados olhavam para
dentro. Uma desmaiou, outros dois saíram correndo... Acenou para eles com a mão de carne
putrefata e arroxeada pendendo meio solta dos ossos. Por entre os tentáculos negros que
brotavam de sua fronte, ocupando o que fora seu nariz, tentou sorrir. Emitiu uma saudação
gutural em uma língua ancestral esquecida antes que os primatas descessem das árvores:
— Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtan
Nada importava porque estava, pela primeira vez na vida, totalmente feliz e
realizada. Nada mudaria isso, nem mesmo primatas com ego inflado como aqueles.
Muito menos policiais-formiga ou o que quer que se colocasse diante dela. Era mais
que uma reles humana agora, detalhes como a realidade de pequenez servil não
lhe abalavam. Voltaria para seu sono, seus preparativos e a melodia obscura que
preenchia sua mente. O Mensageiro explicava com paciência infinita passo a passo
o que ainda precisava ser feito. Tudo o que importava era preparar o caminho para
a chegada, que estava tão perto. O senhor da putrefação estava vindo... Salve, Tulza!
Com ele o caos, o nada e o desespero absoluto com seu cheiro doce e pungente,
Abrace-nos Azthoth! Continue sempre ao nosso lado, ó poderoso Hypnos!
Seus representantes estão entre nós. Você só precisa apurar os ouvidos um pouco
mais para ouvir os sussurros no limite da realidade. Aguce os ouvidos, tira o véu
dos olhos... Venha comigo.
54

54
55
 Breves
Jornadas
A coluna Breves Jornadas oferece
aventuras simples, rápidas e completas
para Tormenta20, com tudo que será
necessário para jogar. Fichas especiais
serão fornecidas aqui, enquanto aquelas
presentes no livro básico terão indicadas as
páginas em que se encontram.
O objetivo é fornecer ao mestre um ponto de partida
eficiente para que todos se divirtam por uma tarde, ou que
comecem uma nova campanha. Se precisarem de fichas de
personagens prontas, é possível encontrá-las na coluna Heróis
de Bolso, no Blog da Jambô.
Esta aventura chama-se Fuga pelas Uivantes.
Introdução
Muito mudou no Império de Tauron desde sua fragmen-
tação. Qualquer nobre ou dono de terras pode se declarar
regente e implementar leis ao seu bel-prazer. Esses pequenos
tiranos aterrorizam vilas através de suas milícias.
Atravessar as Montanhas Uivantes é uma opção de fuga
menos vigiada, porém apenas para aqueles suficientemente
obstinados. A neve dificulta a caminhada, o frio parece
congelar os ossos, e predadores famintos espreitam.
Uma antiga trilha abandonada, resquício das Guerras
Táuricas, mostra-se uma rota mais estável. Entretanto, se-
guindo-os pelas montanhas, uma tropa de minotauros deseja
capturá-los, custe o que custar.
56
Resumo da aventura
Fuga pelas Uivantes é uma aventura pensada para uma
sessão única, mas pode ser usada como parte de campanhas
maiores. É ideal para um grupo de quatro personagens de
2º nível em Tormenta20.
Perseguidos por um destacamento de minotauros, é ne-
cessário empreender uma difícil jornada pelos ermos. Mesmo
que a viagem seja mais segura por estarem em uma trilha,
devem avançar rapidamente ou serão alcançados.
Será necessário coletar recursos, explorar locais miste-
riosos, sobreviver às armadilhas naturais e enfrentar as feras
das montanhas para então encontrar segurança em uma
pequena comunidade. A paz dura pouco, pois logo chegam
os inimigos e a batalha começa.
A travessia
A travessia em si é representada pelo perigo complexo
“Jornada pelos Ermos” (Tormenta20, p. 306) com CD 20.
Ao final de cada cena, começando com a cena 1, cada
personagem deve fazer um teste de Sobrevivência ou de outra
perícia apropriada (veja Efeito na descrição de Jornada pelos
Ermos). O dano sofrido em caso de falha neste teste é de dano
de frio, e acumular três falhas, além dos efeitos normais, resulta
em uma Tropa de Soldados Minotauros (NPCs & Criaturas)
alcançando os personagens e iniciando um combate.
Cena 1 – Subindo a montanha
Independente do motivo, o grupo já começa sendo
perseguido. Pode ser que tenham desafiado um

nobre influente no que sobrou do império, ou sejam
apenas alvo de alguma injustiça. O importante é
que outras rotas estarão sendo fortemente vigiadas.
Através de contatos, pesquisa ou apenas sorte, eles
descobrem uma passagem pelas Montanhas Uivantes que
leva à Deheon de forma mais segura e discreta. Um teste de
Conhecimento ou Guerra CD 15 revela que este caminho
foi usado durante as Guerras Táuricas. Permita que todos
façam seus preparativos para a viagem.
No começo, o clima não está tão ruim, o sol ainda aquece
a pele e mesmo os ventos são suaves. Entretanto, pouco tempo
depois de começarem a subir a montanha, ouvem:
“Parados, seus criminosos! Saibam que terão a
honra de ser julgados por nosso capitão Favonius
assim que o resto do destacamento chegar aqui.
Agora, rendam-se!”
Criaturas. Soldados Minotauros x2 e Arqueiro Elfo (NPCs
& Criaturas).
Os minotauros estão a 12 metros, andam lado a lado, e
precisam de um turno completo para aproximarem-se. Já o
arqueiro elfo, que está mais afastado, a 24 metros, ataca de
uma distância segura com seu arco longo. Fugir segue as regras
normais de perseguição (Tormenta20, p. 260), e os inimigos
desistem após cinco rodadas, reaparecendo na cena 7.
Ao derrotá-los, é possível vasculhar seus pertences. Além de
qualquer outro item, encontram um mapa detalhado da região
e do caminho táurico em que estão. Este mapa aprimorado
fornece +2 em testes de Sobrevivência nas Uivantes.
Cena 2 – Caçando e coletando
A neve na altura do joelho torna cada passo
mais custoso, assim como os ventos que parecem
intencionalmente empurrar no sentido contrário.
Apesar disso, o momento é propício para coletar
recursos úteis para o resto da viagem, como comida,
meios de se aquecer e analisar a trajetória.
Cada personagem pode realizar um teste de uma perícia à sua
escolha, desde que a explicação faça sentido. Alguns exemplos
são: Conhecimento ou Guerra para examinar os mapas;
Investigação ou Percepção para encontrar rotas melhores;
Luta ou Pontaria para caçar. A dificuldade é 20, e, apesar de
ser individual, é possível abdicar de seu teste para prestar ajuda.
O número de sucessos define os benefícios adquiridos: nenhum
sucesso causa a condição fraco pelo resto da aventura; dois
sucessos fornecem um bônus de +2 em testes de Sobrevivência;
B R E V E S J O R N A D A S
conseguir três aumenta o bônus para +5; e, finalmente, acumulando
quatro sucessos, além do bônus anterior, o teste para avançar da
Jornada pelos Ermos desta cena é um sucesso automático.
Cena 3 – Chifre congelado
Os ventos agora rugem violentamente, uma
nevasca cobre o mundo ao seu redor em brancura,
e a viagem cobra seu preço nos corpos de todos.
Como se os deuses respondessem às suas preces,
uma construção surge à frente.
Toras de madeira firmemente amarradas formam um muro, e
olhando para dentro é possível ver pequenas construções aban-
donadas. Há uma tensão no ar, e assim que entram no forte,
ouvirão uma voz cavernosa, como se vindo das próprias paredes:
“Por ordem do Imperator Araukas, peço que
se retirem pacificamente. A falha em cumprir essa
orientação será respondida com força.”
A voz vem do esqueleto de um minotauro em posição
de guarda, ainda segurando sua espada e portando seu
escudo. O crânio dele move-se lentamente, suas orbitas
vazias encarando o grupo.
Criatura. Esqueleto (Tormenta20, p. 283).
Além dos ataques normais, esse esqueleto minotauro
possui um ataque de Chifres +13 (1d6+5). Se fugirem do
forte, o morto-vivo não irá atrás do grupo. Mencionar os
acontecimentos recentes do império, sua fragmentação e a
queda de Tauron o deixa abalado pelo resto da cena.
Vasculhar o local revela uma granada de Suporte Ambien-
tal, com o aprimoramento que muda o alcance para curto e
o alvo para criaturas escolhidas, e T$ 220.
Não há nenhum outro perigo por perto, mas dormir aqui
permite a aproximação da tropa de soldados minotauros
com apenas duas falhas nos testes de avançar. O descanso
neste local é considerado confortável e recupera até mesmo
o dano causado pelo perigo complexo.
Cena 4 – Gelo fino
Em determinado momento do percurso, o caminho
é ocupado por um imenso lago congelado. Enquanto
procuram rotas alternativas, é possível descobrir, com
um teste de Investigação ou Percepção CD 10, os
restos de uma ponte, destruída pelas intempéries.
Circundar o lago é possível, mas levaria muito tempo,
e cruzá-lo também tem seus próprios perigos.
57
 B R E V E S J O R N A D A S
Atravessá-lo diretamente requer que cada personagem
acumule três sucessos em testes de Acrobacia ou Reflexos
CD 20. Cada falha resulta em 1d6 pontos de dano de Frio,
representando uma queda nas águas glaciais.
Dar a volta de forma segura requer um dia inteiro. Essa
opção não exige nenhum teste, mas é uma falha automática no
teste de avançar do perigo complexo. Se tiverem de enfrentar
os minotauros, isso ocorre após a travessia.
Cena 5 – Ventos do inverno
As Uivantes mostram seu lado mais agressivo até agora. O
mundo ao redor torna-se de uma brancura ofuscante graças às
nevascas impiedosas que não cessam nem por um momento.
Ao longe há o que parece ser um uivo no ar.
O clima aqui está sob precipitação de neve (Tormenta20,
p. 254): o chão é terreno difícil, todos sofrem –5 em testes de
Percepção, assim como –2 em testes de ataque à distância
e 50% de chance de apagar chamas ou dissipar névoas.
Por mais terrível que pareça, é o momento perfeito para
uma emboscada.
Criaturas. Lobo x4 (Tormenta20, p. 278).
Notar a aproximação das feras requer testes de Percep-
ção (com a penalidade acima) contra a Furtividade dos
lobos (+4, ou CD 14 para acelerar). Personagens que falhem
estarão surpreendidos no primeiro turno do combate.
Os lobos brancos lutam usando táticas de matilha, man-
tendo-se em duplas, flanqueando e concentrando a agressão
em alvos caídos.
Ao derrotá-los, é necessário realizar o último teste da
Jornada pelos Ermos. Independentemente do resultado, os
personagens chegam a uma pequena comunidade. Entretanto,
se todos caírem inconscientes durante o combate, acordarão
dentro de uma cabana, seus ferimentos estabilizados.
Cena 6 – O império e a montanha
Os moradores da comunidade são principalmente originários
das Montanhas Uivantes, com exceção de um ou outro membro de
povos diversos, na maioria anões. Todos aqui parecem curiosos
com sua chegada. Uma voz retumbante os saúda de forma alegre:
“Finalmente estão aqui. Estávamos observando
vocês há alguns dias, e devo admitir que achei que
a Grande Ursa coletaria suas vidas a qualquer
momento. Mas essas montanhas são cheias de
mistérios e surpresas, não é mesmo?”
58
Após uma risada trovejante, é possível ver que trata-se de
um minotauro, pelos e cabelos desgrenhados, vestindo robes
simples de algodão cru. À princípio, a presença dele pode
preocupar, mas ele não parece nem um pouco com um soldado.
“Me chamem de Iaque de Gelo. Sou um drui-
da da Grande Ursa. Não se preocupem, deixei o
Império há muitos anos.”
Iaque de Gelo conta sua história: era um soldado de Tapista
quando sua tropa foi dizimada por uma centopeia dragão
durante a travessia das Uivantes. Achou que morreria aqui, mas
o contato profundo com a natureza o mudou. Resgatado por
druidas, converteu-se em adoração à Grande Ursa, um aspecto
de Allihanna, e hoje tenta compensar pelos erros de seu passado.
Se comentarem sobre os perseguidores, ele não ficará sur-
preso com a teimosia deles, dizendo que todo esse orgulho não
é páreo para a vontade da natureza. Oferece então sua ajuda
no combate vindouro (veja em NPCs & Criaturas), assim como
dos moradores locais, que também começam a se preparar.
Apesar de simples, a comunidade possui seus próprios
comerciantes e cozinheiros, então é possível fazer algumas
compras antes da peleja. Qualquer item, do livro básico, de
até T$ 50, está sendo vendido aqui.
O druida os convida à sua cabana, e oferece duas relí-
quias de seu passado: um gládio de altíssima qualidade cuja
lâmina emana frio (espada curta certeira de gelo eterno), e
um escudo das legiões, lustroso como se recém feito (escudo
pesado polido e reforçado). Se protestarem, ele informa que
não pode usá-los devido à sua devoção.
As tropas chegarão apenas ao amanhecer, logo devem
descansar aqui (equivale a recuperação luxuosa). Também podem
curar os pontos de vida perdidos durante a Jornada pelos Ermos.
Cena 7 – Confronto no frio
A imagem de um destacamento de minotauros desponta ao
longe. A marcha é penosa e os soldados parecem exaustos. À
sua frente, um centurião guia todos com dentes cerrados e olhar
obstinado. Assim que os vê, seu rosto bovino é tomado por fúria.
Levantando o braço, seus comandados estacam.
“Em nome do Império de Tauron, entreguem-se,
malfeitores! Pelos crimes cometidos, por tentarem eludir
a justiça e por causarem a morte de soldados imperiais”
Iaque de Gelo pede para se comunicar:
“Pare com essas besteiras, patrício. Juntem-se à
nossa fogueira, assim como meus convidados aqui.
 B R E V E S J O R N A D A S

Abaixem essas armas e vamos conversar enquanto

bebemos algo quente, que tal?”
É perceptível que alguns soldados se interessam pela oferta,
mas o líder deles bufa audivelmente e seu olhar raivoso faz
todos voltarem à formação. O centurião pega seu gládio,
aponta para o grupo e dá a ordem para o ataque.
Criaturas. Centurião Favonius e Tropa de Soldados
Minotauros (NPCs & Criaturas).
No começo da batalha, moradores e outros soldados
se chocam, deixando apenas Favonius e uma tropa para
lutar diretamente. No primeiro turno, o centurião usará a
habilidade Ordens e se movimentará adjacentemente à tropa.
Se derrotado, os soldados se renderão assim que seus pontos
de vida forem reduzidos à metade.
Epílogo – Fim da jornada
Com a derrota de Favonius, é como se o grupo se livrasse
de um peso enorme. Iaque de Gelo e os locais resolvem
celebrar a vitória junto com os soldados sobreviventes. Exis-
tem diversos tipos de entretenimento e disputas, além de um
banquete. Aqueles treinados em Percepção, entretanto, notam
que algo perturba Iaque de Gelo.
Se perguntado, conta que algumas pessoas vêm desa-
parecendo, e que há algo de perigoso nas montanhas, mas
que infelizmente não tem como deixar a comunidade para
investigar. No dia seguinte, dois guias são destacados para
acompanhá-los até o limite de Deheon.
Será que eles partirão ou ficarão para ajudar? Deixe que
decidam depois, pois agora avançam para o 3º nível!
For 17, Des 12, Con 14, Int 9, Sab 8, Car 9
Perícias. Atletismo +5.
Equipamento. Couro batido, escudo leve, espada curta.
Tesouro. Padrão.
Tropa de Soldados Minotauros ND 2
Minotauro Grande
Iniciativa +2, Percepção +3, faro
Defesa 16, Fort +5, Ref +2, Von +0
Pontos de Vida 40
Deslocamento 9m (6q)
Ataque corpo a corpo. Espada curta +16 (2d6+6,
19) e chifres +16 (2d6+6)
Ataque em Bando Se um ataque da tropa exceder
a Defesa do inimigo por 10 ou mais, ele causa o dobro do
dano. Se um ataque errar, ainda causa metade do dano.
Forma Coletiva A tropa é imune a efeitos que afetam apenas
uma criatura e não causam dano, como a magia Raio do Enfra-
quecimento, mas sofrem 50% a mais de dano de efeitos em área,
como Bola de Fogo. Um personagem com o poder Trespassar que
acerte a tropa pode fazer um ataque adicional contra ela.
Medo de Altura Se estiverem adjacentes a uma queda de 3m
ou mais de altura (como um buraco ou penhasco), ficam abalados.
For 17, Des 12, Con 14, Int 9, Sab 8, Car 9

NPCs & Criaturas Perícias Atletismo +5.

Soldado Minotauro ND 1/3 Equipamento Couro batido, escudo leve, espada curta.
Minotauro Médio Tesouro Padrão.
Iniciativa +2, Percepção +3, faro
Defesa 16, Fort +5, Ref +2, Von +0 Arqueiro Élfico ND 1/4
Pontos de Vida 8 Elfo Médio
Deslocamento 9m (6q) Iniciativa +3, Percepção +5, visão na penumbra
Ataque corpo a Corpo Espada curta +6 (1d6+3, 19) Defesa 15, Fort +2, Ref +5, Von +1
e chifres +6 (1d6+3) Pontos de Vida 6
Medo de Altura Se estiver adjacente a uma queda Deslocamento 12m (6q)
de 3m ou mais de altura (como um buraco ou penhasco), o Ataque à distância Arco longo +5 (1d8+1, x3,
soldado minotauro fica abalado. alcance médio)
59
 B R E V E S J O R N A D A S
For 12, Des 15, Con 12, Int 12, Sab 10, Car 9
Perícias Acrobacia +5.
Equipamento Arco longo, couro batido, flechas x30.
Tesouro Nenhum.
Iaque de Gelo (Aliado Veterano)
Último sobrevivente de seu regimento, este minotauro não
estaria vivo se não fosse a caridade dos druidas das Uivantes.
Através da devoção à natureza, abandonou seu nome e decidiu
viver, tornando-se um protetor dos moradores das montanhas.
Iaque de Gelo se transforma num imenso urso polar, mas
continua capaz de fazer suas orações curativas. O personagem
que estiver sendo protegido por Iaque recebe +2 em Defesa
e pode, uma vez por turno, como uma ação livre, gastar 2
PM para recuperar 2d8+2 PV.
Centurião Favonius ND 1
Descendente de senadores e generais, Favonius estava desti-
nado a uma vida de luxo. Tudo isso mudou quando Tiberus foi o
palco da queda de Tauron. Sua família perdeu tudo e, usando o
que sobrou de sua influência, conseguiu que o jovem minotauro
60
entrasse para as legiões. Ao invés de torná-lo mais humilde, a
experiência o deixou insensível ao sofrimento dos outros.
Minotauro Médio
Iniciativa +4, Percepção +7, faro
Defesa 20, Fort +9, Ref +4, Von +2
Pontos de Vida 28
Deslocamento 9m (6q)
Ataque corpo a corpo Espada curta +13 (1d6+4, 19)
e chifres +11 (1d6+4)
Medo de Altura Se estiver adjacente a uma queda
de 3m ou mais de altura (como um buraco ou penhasco),
centurião Favonius fica abalado.
Ordens (movimento) Favonius pode gritar ordens para
seus aliados em alcance médio. Estes recebem +1 em testes
de perícia até o fim da cena.
For 19, Des 12, Con 14, Int 9, Sab 8, Car 13
Equipamento Couraça banhada a ouro reforçada,
escudo pesado, espada curta pungente, insígnia de família.
Tesouro Padrão.
DANIEL DURAN
B R E V E S J O R N A D A S

61
62
63
 A mais amada
(des)organização
de 3DeT Victory !

Porr Marlon Teske

Po

64
DEFENSORE
ES DA TERRA 65
 O mundo mudou muito após a Terceira
Convergência. A Guerra da Galáxia
possibilitou um rápido avanço tecnológico,
com tralhas alienígenas incorporadas
no dia a dia das pessoas. As Arcas
ainda trouxeram magia e um número
desconhecido de criaturas únicas. Mas
algo continua como sempre foi: Defensores
VÃO tentar salvar o planeta. Mesmo que
destruam metade dele no processo!
Criada durante os turbulentos anos pós-convergência,
a Sociedade Benfeitora dos Defensores da Terra é a mais
plural e poderosa organização independente atuante
do mundo. Formada por milhares de heróis aventureiros
coloridos e com alguns parafusos faltando, têm sedes e
escritórios ativos espalhados por todos os continentes,
contando inclusive com uma base na Lua!
Sempre atuando em grupos de cinco indivíduos, são
coordenados remotamente por Antena-Z, uma entidade
única que por sua vez age sob a tutela dos lendários
Defensores Originais Aposentados: os Furuutsu Sentai
Kudamono Rangers. Estes, assim como todos depois deles,
foram heróis com roupas colantes e capacetes de batalha
esquisitos usados para ocultar suas identidades civis (além
de protegê-los dos golpes vindos de cima).
Com trajes multicoloridos, pistolas de raio, bazucas (que
se encaixam para formar bazucas ainda maiores), motos
customizadas, carros-tanques tunados, naves temáticas
e robôs gigantes, são unidos por um sindicato global
dedicado a patrocinar qualquer um decidido a enfrentar
as mazelas que afligem a Terra, por bem ou por mal.
Terranos e viajantes. Ricos e pobres. Integrantes de
esquadrões militares de pequenos países distantes e civis
com identidades secretas. Prodígios predestinados e so-
nhadores sem nenhum preparo. Não importa! Qualquer
um, em qualquer lugar, pode se tornar um Defensor!
Defendam Tóquio
Houve uma época de trevas. Um período de medo, conflitos
e guerra, onde um ser com o coração repleto de maldade lide-
rou milhões em uma jornada destrutiva de ódio e preconceito.
Hoje, nada mais resta desse inimigo. Ele foi completamente
esquecido. Apagado da memória para sempre. Graças em
66
grande parte à própria Vitória, que liderou os esforços de
resistência, mas também aos Defensores de Tóquio.
Quando foram criados — na distante década de 1990
— o então Primeiro Esquadrão Defensor tinha sua atuação
bastante restrita, delimitada à cidade de Tóquio, no Japão.
Eram cinco pessoas comuns vestindo trajes de tecido tão
colados ao corpo que não protegiam sequer sua própria
dignidade. Ninguém sabe com certeza a origem dos
poderes deles, se é que tinham algum.
Contudo, sua coragem e determinação lendárias fizeram
com que o número de pessoas dispostas a arriscar o pescoço
vestindo a versão decadente de um macacão de mergulho
crescesse muito, ultrapassando as fronteiras da Terra do
Sol Nascente e se espalhando pelo mundo. Infelizmente,
mesmo com todo este alcance, quase todos os atentados
bizarros de monstros continuavam concentrados no Japão.
Mas então a Invasão aconteceu, com ataques de impérios
alienígenas e monstros gigantes pisoteando todas as grandes
cidades da Terra semanalmente. E os cavaleiros de armadura
colorida assumiram definitivamente o papel de Defensores
da Terra. De tal maneira que, quando o dia da batalha entre
Vitória e K’thanoa chegou, já haviam milhares deles por todo
lado. Só faltava se organizarem em um grupo coerente.
Algo que nunca aconteceu.
A (Des)organização Defensora
Os esquadrões da Sociedade Benfeitora dos Defensores
da Terra são muito mais independentes entre si do que pode
parecer a princípio. Assim, não há uma norma única para
a formação deles. Muitos novos membros são convidados,
escolhidos por grupos experientes para substituí-los. Outros
são voluntários, ou acabam envolvidos por acidente. Seja
como for, uma vez dentro, certas regras devem ser respei-
tadas para a conquista dos benefícios da Sociedade.
Todo grupo Defensor é formado por cinco integrantes.
É mais comum que tenham algum laço de amizade anterior
(soldados de um único regimento, estudantes de alguma
escola, garis do mesmo caminhão de coleta…). Mas isso
não é uma regra. Caso os inscritos não completem o
número mínimo, outros interessados sem time serão ligados
aleatoriamente (ou não tão ao acaso assim, vai saber).
Depois de preenchida a papelada (algo que todos concor-
dam ser a parte mais difícil do processo), começa o treinamento.
Os candidatos serão alocados no primeiro patamar — o de

Ningen Novato —, e passarão a ser tutelados por um Defensor
de carreira (em geral, usando a cor Branca e permanecendo
muito longe, apenas observando o grupo apanhar).
O Branco fará uma pré-avaliação não muito cuidadosa,
onde serão checados os antecedentes do grupo. Nada que
impeça a candidatura da equipe, mas podem ser usados
para guiar os testes aplicados. Não é raro que certos
desvios de conduta inaceitáveis sejam corrigidos nesta
etapa. Um método socioeducativo não-oficial, trabalhando
através de bons exemplos (e um bocado de explosões).
Este treinamento intensivo dura alguns meses, contando
também com uma bateria de cursos preparatórios. Ao final
do período, uma prova prática é aplicada em segredo pelo
tutor (invariavelmente, um ataque de monstro aleatório). Só
depois de aprovados nesta é que irão receber os verdadeiros
uniformes. As cores são determinadas de acordo com o
desempenho individual e a personalidade de cada Defensor.
Já a identidade temática é livremente escolhida pelo grupo.
Defensores em início de carreira são todos voluntários,
atuando em missões menores designadas pelo Centro
Defensor mais próximo do lugar onde foram inscritos.
Cada uma destas rende um número determinado de Pontos
Deve ser a mais nova
dancinha do TikTok
(chamados por eles de XP), controlados pela Sociedade.
Conforme acumulam XP, sobem na hierarquia.
O segundo Patamar da Classe Ningen — Lutador —
garante acesso a um veículo terrestre para cada um e uma
arma de raios. A maioria esmagadora dos Defensores
nunca sai desta etapa. Devido a dificuldade crescente das
missões, acabam desistindo e se desligando voluntariamen-
te. Outros continuam atuando em situações locais, lutando
contra monstros menores nas imediações dos lugares onde
vivem. Ou numa pedreira próxima.
Aos que continuam, os louros: Defensores do patamar
Campeão atuam em ameaças que colocam países inteiros
em risco. Conquistam o direito a uma ajuda de custo mensal
e uma Nave Defensora (que se transforma em um mecha
pilotado pelos cinco). Acima deles, as Lendas, o nível máximo
dentro da Classe Ningen. O Esquadrão de atuação global
conquista um mecha para cada um, que pode se juntar para
formar um único e poderoso robô gigante!
Há boatos sobre Esquadrões acima do patamar lendá-
rio, pertencentes a Classe Sugoi e que lidam com ameaças
interplanetárias. Porém, é impossível saber se de fato
eles existem ou se tudo isso não passa de mera fofoca de
corredor nos Centros Defensores. E por falar neles…
67
 Os Centros Defensores
Com a atual facilidade em colocar objetos em órbita e
a quantidade de coisas girando em torno da Terra (sejam
satélites e naves de todo tipo, seja apenas lixo espacial
ou gente que saiu para passear e nunca mais voltou), a
observação do cosmos a partir do planeta ficou bastante
prejudicada. Por tabela, os antigos grandes observatórios
astronômicos acabaram desativados e abandonados.
Isso pelo menos até serem incorporados pelos Defensores
como bases de comando. Há inúmeros deles em pratica-
mente todos os lugares, com funções que vão desde simples
dormitórios e centros de treinamento até hangares para as
Naves Defensoras. Na maioria das vezes, tudo isso junto.
Os Centros coordenam e controlam boa parte das missões
menores envolvendo as regiões próximas a ele (chamados
de Distritos). É para os Centros também que os candidatos
são teleportados para receberem equipamento e instruções
da Antena-Z (única ocupante do Centro Defensor Lunar).
Os mais conhecidos Centros são Arecibo e Manau
Kea nas Américas, Effelsberg na Alemanha e Pingtang,
na China. Mas há incontáveis outros. Tantos que geram
alguma rivalidade entre si. Anualmente, acontece uma
Tudo vermelho:
o comunismo não perdoa nada!
68
disputa amigável entre eles, relacionada ao número de
missões bem-sucedidas: A Copa Defensora — dividida por
continentes e a Copa do Mundo dos Defensores da Terra,
com a somatória dos pontos a cada quinquênio.
Manau Kea é a atual campeã mundial, com três títulos.
Todo mundo os odeia.
Os Sentai
Os Esquadrões são as células de todos os Defensores,
e também seu coração. São eles que dão o sangue (litros
deles) todos os dias para servir aos interesses da Terra.
Tradicionalmente, por causa da origem nipônica, são
ainda conhecidos e tratados como Sentai.
Cada esquadrão Sentai é único. Por isso, todas as
convenções certamente têm exceções em algum lugar. A
maioria é formada por jovens entre 14 e 25 anos (mas
há grupos mistos, ou formados por idosos). Humanos são
maioria, mas há grupos heterogêneos e também àqueles
que têm apenas integrantes de outras raças (como grupos
sentai só de centauros, hynnes ou mortos-vivos).
 Todos escolhem um tema: bandas de black metal,
constelações do zodíaco, carros populares, frutas, insetos,
anfíbios, times de futebol… não importa. Esta identidade
define parte da personalidade da equipe e é usada como
símbolo por ela. Tudo o que for criado para uso daqueles
Defensores irá respeitar esse visual.
Já as cores são escolhidas envolvendo uma série de
questões bastante subjetivas. As mais tradicionais são o Azul
para o ponderado do grupo — normalmente rival natural
do líder. Amarelo para os mais fortes — seja fisicamente,
seja por seu humor difícil de lidar (às vezes ambos os casos).
Os Verdes são Defensores habilidosos, usualmente
ótimos pilotos e muito ligado às máquinas e equipamentos
do grupo. Rosas costumam ser mais empáticos, capazes
de compreender melhor os oponentes. São o coração do
grupo, relacionados ainda a manter a união e a coesão
da equipe mesmo nos piores momentos. Já Defensores
de uniforme Preto são menos comuns, mas existem. São
estrategistas natos e ocupam o lugar de um membro Verde.
Invariavelmente, o Vermelho é o líder. O responsável pelos
demais e que tem o papel de coordenar as ações de todos
durante as missões. Costuma ser o mais resistente (e cabeça-du-
ra, por isso é quem mais apanha antes de aprender a lição).
É muito incomum que haja grupos com dois integrantes da
mesma cor, e mais raro ainda formados por uma única delas,
mas equipes provisórias deste tipo podem ser formadas em
casos especiais, em que uma habilidade específica for muito
importante. Neste caso, o número total de membros pode
variar em número. Porém, raramente você verá um Defensor
agindo sozinho. A força deles está na união do time.
Os Uniformes
A armadura de espuma sintática de nanocarbono que
veste os Defensores é uma das maiores maravilhas da
tecnologia moderna. Parece à primeira vista uma fina
malha colante, mas se trata na verdade um dos materiais
mais avançados em relação a absorção de impacto e
resistência às intempéries já desenvolvidos.
Não apenas protegem seus usuários (que, via de regra,
são pessoas comuns) como potencializam muito suas ha-
bilidades, transformando-os em verdadeiros super-heróis!
O segredo de toda esta força está em uma bateria interna
ligada a trama do tecido, formada por uma liga de Actínio
(Ac), Érbio (Er), Oxigênio (O) e Lantânio (La). Esta produz
uma quantidade absurda de energia, e é recarregável por
exposição ao sol (ou ingestão de vitamina C).
Novas levas de trajes experimentais estão sempre em
desenvolvimento, buscando potencializar e aperfeiçoar a
matriz , além de descobrir maneiras inovadoras de recarregar
as baterias de forma mais eficiente. Algumas se mostraram
bastante promissoras; como a recarga completa através de
raios lunares (mais eficiente em noites de lua cheia), alimentos
apimentados ou após serem passadas a ferro, por exemplo.
Uniformes Defensores são indestrutíveis por meios
mundanos e protegem seus usuários de danos que nor-
malmente levariam qualquer um para o hospital. Também
são auto-limpantes, biodegradáveis, não soltam peças e
têm aroma artificial de baunilha. Eles podem permanecer
guardados no hiperespaço até serem conjurados pelos
Comunicadores (quase sempre usados no pulso ou no cinto).
Como são muito confortáveis, alguns Defensores não os
tiram nunca (exigindo um bocado do sistema auto-limpante).
Uniforme Defensor (20 XP): desta maravilha
suprema das roupas de batalha pode ser sua por
apenas 20 XP! Por ser Robusta, seu herói pode somar
uma segunda vez sua Resistência ao se defender
de qualquer ataque pagando só 1 PM! E não é só
isso: pagando outro PM, você pode usar ataques
Poderosos, conseguindo acertos críticos com 5 ou 6!
Defensores em início de carreira geralmente não têm
pontos o suficiente para comprá-los. Por isso, a versão bá-
sica de 10 XP (com apenas um destes poderes disponíveis,
à escolha do jogador) é fornecida pela própria Sociedade
Defensora, como Patrono.
A Sincronia
A Força dos Defensores está no time. Por isso, quanto mais
agirem em sincronia — como se fossem uma única entidade —
melhor. Essa coordenação dos movimentos é treinada desde o
momento em que são invocados pelo comunicador (os cinco ao
mesmo tempo), através de gestos característicos (o líder ao centro
e os demais lado a lado, com poses espelhadas) e reforçada cons-
tantemente, quando o esquadrão grita o próprio nome em conjunto.
69
 Parceiro 1 PT
Você tem um ou mais colegas de batalha que lutam em
sincronia perfeita com seus movimentos. Quando se juntam,
agem apenas uma vez por rodada, mas podem somar seus
Atributos, como se fossem um só Defensor muito mais forte!
As Vantagens e Desvantagens que tiverem também serão
compartilhadas. O dano sofrido e o gasto de PM podem ser
divididos de qualquer forma entre os Parceiros, mas cada
ação combinada desta maneira custa +1 PM por integrante.
Todos os envolvidos devem ter essa Vantagem.
O primeiro esquadrão
Criados pelo Sindicato dos Feirantes para impedir que
os monstros gigantes continuassem pisoteando as lavouras
do Japão, os Furuutsu Sentai Kudamono Rangers — tam-
bém conhecidos como os Cavaleiros da Fruteira — são
oficialmente o primeiro grupo Defensor da Terra.
Apesar da tecnologia fornecida na época ser muito
mais precária do que a atual, muitos dos elementos que
acompanhariam os esquadrões ao longo das próximas
décadas já estavam lá (como o primeiro protótipo das
baterias de força e o plano de saúde da firma).
Os robôs gigantes, veículos terrestres e armas de raio
destes famosos heróis estão atualmente em uma exposição
permanente em Vallindra. Todas foram criação de um
misterioso cientista (que alguns supõem se tratar do lendário
Quitandeiro Mestre, o mentor palpiteiro dos Cavaleiros da
Fruteira e líder do conselho do Sindicato dos Feirantes).
Apesar de passados tantos anos, há quem acredite que
esta mente brilhante continua participando ativamente das
pesquisas efetuadas pela Sociedade Defensora (mas fazendo
muito mais cochilos após o almoço do que outrora). O mesmo
vale para os cinco membros originais da Furuutsu Sentai, que
ainda se envolvem quando algo realmente grande acontece.
Justiça seja feita: foram eles que optaram por criar a
identidade visual única e extremamente caricata da equipe,
com capacetes com a aparência de frutas. Fizeram isso
sozinhos. E de propósito. Mesmo.
A Antena-Z
Uma das peças centrais de toda a incrível rede de in-
formação dos Defensores é a Antena-Z: uma criatura de
70
Além-das-Arcas que atua no Centro Defensor Lunar. Zeta, como
também é chamada, permanece ligada ao planeta inteiro
através da hypernet. Sozinha, ela coordena o chamado e o
teleporte de todos os Defensores até o Centro mais próximo,
além de escolher as equipes mais qualificadas para as missões.
Seria um trabalho impossível de ser realizado até mesmo
para os poderosos computadores da Sociedade Benfeitora.
Porém, a Antena-Z é algo muito além de um amontoado
de processadores e circuitos: ela é um dimmak. Até onde
sabemos, a única da Terra.
Tem a aparência de uma pequena humanoide com
tamanho e porte físico de uma criança de dez anos. A pele
é totalmente branca, sem cabelos ou pelos. E a cabeça é
formada por um grande olho verde com a cor e consistência
de uma esmeralda que ocupa toda a face. Mesmo no
planeta, ele não andaria com as próprias pernas. Prefere
ficar flutuando a alguns centímetros do chão.
Nas Arcas, o dimmak é uma criatura letárgica, que parece
desconectada da realidade. Vaga sem rumo através dos corre-
dores, parecendo não prestar atenção em nada. Sequer ataca
se não for atacada primeiro (o que raramente acaba bem para o
arcanauta, já que um dimmak pode desintegrar você sem esforço
algum). Hoje, sabemos que esse comportamento desligado é
um sintoma da falta de estímulo e da quantidade limitada de
informação disponível para esses seres dentro de um ambiente
confinado como uma Arca ou outra masmorra qualquer.
No mundo moderno, com um universo de entretenimento e
diversão, dimmaks são máquinas de acumular conhecimento.
Tanto que mesmo estando sempre ocupada (a Antena-Z não
precisa comer ou dormir, então permanece trabalhando o
tempo inteiro), ainda encontra um jeito de usufruir suas maiores
paixões: jogar games online, ler light novels e assistir anime.
Às vezes, faz tudo isso ao mesmo tempo!
Não há um consenso sobre a origem de Antena-Z, ou sequer
porque ela adotou este nome. Há possibilidade de que existam
outras versões dela, cada qual com sua particularidade. Elas
usariam codinomes diferentes (Antena-Gama, Delta…) e atuariam
em outros universos, quem sabe até mesmo em outras realidades,
conectadas entre si através de alguma força maior desconhecida.
Antena-Z 20 PTS
P2, H7, R5. 2 PA, 35 PM, 25 PV.
Conhecimento, Luta. Patrono (Defensores),Telepata, Voo.
Monstruosa e Insana (Distraída)
As Naves Guerreiras
Uma das maiores características dos Defensores da
Terra são suas Naves Guerreiras de Combate. Com todos
os formatos e tamanhos imagináveis (maravilhosamente
customizadas de acordo com a equipe), são veículos ex-
tremamente velozes e resistentes (feitos para cair tão bem
quanto para voar). Elas podem ser pilotadas por apenas
uma pessoa, mas atingem sua capacidade máxima apenas
quando cinco o fazem em sincronia.
Na Sociedade, são exclusivas de esquadrões a partir
do patamar Campeão. Muito necessárias, pois o Teleporte
da Antena-Z funciona muito bem para trazê-los de qualquer
ponto do mundo até o Centro Defensor escolhido, mas
nunca é usado para levar os Defensores dali até o lugar
da batalha (a menos que seja uma pedreira. Neste caso,
pode-se abrir uma exceção.)
Também são usadas como uma espécie de base avança-
da móvel para a equipe, onde podem acessar equipamento
de todo tipo (como computadores avançados, carregador
de celulares, motos coloridas e as bazucas. Às vezes, motos
que viram bazucas e também carregam celulares). E todas
elas, sem exceção, se transformam em mechas de batalha
Naves Guerreiras são Ajudantes únicos que podem
ser pilotadas por um Esquadrão Defensor em batalha.
Em regras, Defensores lutando em Sincronia (com
Parceiro ativo) pagam 2 PM para invocar sua Nave.
E uma vez dentro dela, sobem uma Escala de poder!
Estes mechas são relativamente simples, especialmente
se comparados com os verdadeiros robôs gigantes (for-
mados pela união de cinco destas Naves Guerreiras).
Porém, não podem ser subestimados. Quando pilotados
por um esquadrão sincronizado, uma Nave em sua forma
de mecha é capaz de fazer frente a criaturas de escala
Sugoi sem maiores problemas.
A principal fábrica de Naves Guerreiras da Terra fica
em Neo Sampa, na região das Fábricas. É também o
melhor lugar para se conseguir peças de reposição após
uma batalha, inclusive de modelos mais antigos ou fora de
linha. Ali também é possível comprar uma Nave Guerreira
usada no mercado paralelo. Não é ilegal ter uma, mas
apenas um grupo Defensor treinado será capaz de fazer
o máximo de estrago que elas podem oferecer.
Gokaigers:: piratas de respeito
Gokaigers
71
 ATENÇÃO! VOCÊ ESTÁ
NO PAREDÃO FALSO!
Defensores da Terra!
Até onde se sabe, a Terra é o único planeta do uni-
verso com Defensores. Por isso, estão no universo de
3DeT Victory, que usa o futuro próximo de nosso próprio
mundo como base (apesar de jogar um montão de magia
e alienígenas em cima e mexer tudo até levantar fervura).
Isso não significa que você tenha que jogar campanhas
super-sentai aqui. Mas deveria!
O lado legal de aventuras Defensoras é justamente
que elas são episódicas e sem sentido. Por isso, são muito
fáceis e rápidas de preparar. A trama geral não muda: os
personagens estão envolvidos em algum problema aleatório
do seu dia a dia até um monstro surgir acompanhado de
Grunts (os famosos Soldados Capengas) e tocar o zaralho
em alguma cidade pacata.
Quase sempre, este monstro tem algum poder qualquer
que o impede de apanhar de cara, exigindo que os Defen-
sores usem o cérebro (com o qual raramente podem contar)
para descobrir uma forma de usar a boa e velha violência
para resolver o conflito. Só então podem bater nele até o
monstro ser derrotado. Ele cresce. O robô gigante chega
de algum jeito (caindo do espaço, brotando de dentro
de uma couve-flor, trazido por navios...) e após a luta
72
final — que causa mais destruição do que se o monstro
estivesse trabalhando sozinho — o monstro explode.
Assim, o que muda mesmo a cada seção é só o pro-
blema aleatório que serve de pano de fundo. O ideal é
que este esteja relacionado a um dos personagens, ou
a algo pelo qual a equipe inteira esteja passando. Por
exemplo, se algum dos Defensores estiver com dificuldades
na escola (precisa estudar para uma prova de matemática,
foi perseguido por algum valentão aleatório ou tem que
terminar um trabalho muito importante e não consegue),
este será o pano de fundo da aventura.
Gaste alguns minutos com os jogadores neste início,
apresentando a situação ou deixando que eles mesmos criem
alguma coisa qualquer. A partir dali, tudo terá alguma
relação com isso, mas usando monstros esdrúxulos e situações
tão malucas quanto. Eles não precisam fazer sentido (haha),
pois são apenas a encarnação da situação a ser vencida. E
uma vez derrotado, o dilema também se resolve.
Se o problema aleatório era a prova de matemática, o
monstro será um sujeito que após muitas horas de estudo
acabou metamorfoseando em uma criatura grotesca — o
invencível Bhaskaraman. Ele planeja dominar Tóquio
(ou Vallindra, ou Neo Sampa, ou bairro onde você mora)
forçando a população a se inscrever em seu curso de Cálculo
II. Depois de derrotado (e crescer, e ser derrotado novamente),
o sujeito curado agradecido irá ensinar o grupo os segredos
das fórmulas milenares. Uma lição é aprendida. E os heróis
seguem suas vidas. Pelo menos até o próximo episódio.
A Campanha Defensora
Como um leitor sagaz já deve ter notado, boa parte
da estrutura de evolução dos Defensores da Terra em
Victory é baseada em jogos de RPG. Tanto a formação da
equipe totalmente aleatória (um aluno secundarista, uma
operária da construção civil, gêmeos siameses e um pirata
de dados entram num bar) quanto o objetivo oculto por trás
de tudo isso (participar de aventuras e bater em monstros
para acumular XP suficiente para dar na cara de monstros
ainda mais fortes). Fora isso, todas as escolhas: das cores
chamativas, do absurdo da situação e da própria estética
são puro suco de tokusatsu. E também, claro, de 3D&T.
Aventuras assim funcionam muito bem para jogos rápidos,
onde você só quer rir um pouco e rolar uns dados. Porém, salve
suas fichas! Se temos episódios, podemos ter temporadas e desta
forma rodar uma campanha inteira! Uma série, acompanhando
os Defensores desde sua origem e treinamento, passando por
inúmeras batalhas contra monstros cada vez mais bizarros,
poderosos e invencíveis (mas que terminam invariavelmente
vencidos) até o conflito final contra o Grande Vilão.
Este antagonista especial é uma peça tão importante
da campanha quanto todo o resto; por isso não fique muito
preocupado com ele. Quanto mais misterioso, imprevisível e
inacessível ele for, mais os jogadores irão odiá-lo. Deixe o
próprio andamento das aventuras preencher as lacunas até
chegar na aventura final: o momento em que todo o XP já
tiver sido acumulado e os heróis estejam explodindo de poder.
Até lá, o Vilão estará por trás de todas as maldades,
soldados capengas, generais de meia-tijela e de todos os
monstros (inclusive daquele cara que se engasgou com a
salada e por isso se transformou no terrível Sunomonoman)
desde o primeiro dia em que os heróis colocaram seus pés para
fora do Centro Defensor. Ele faz planos (que sempre envolvem
soltar monstros na Terra) mas nunca age pessoalmente. Em vez
disso, ficará esperando em algum lugar distante e difícil de
ser alcançado: uma nave intergaláctica, no topo da montanha
mais alta, do lado oculto da Lua ou em Timbó, SC.
Por que ele faz isso tudo? Tanto faz! Motivos? Não importa!
Talvez queira domínio e poder, e a Terra é um passo importante
para este fim. Quem sabe algum elemento daqui o atraiu (a
magia das Arcas, alguma tecnologia terrena, sabores novos
de sorvete). Talvez a Terra só esteja no lugar errado na hora
errada. Pode ser que só tenha acordado de mau humor, ou
mesmo se enganado de planeta. O importante é que ele
existe. E é poderoso até dizer chega e maligno até os ossos.
Do tipo que não olha para os lados antes de atravessar a rua
(e por isso acabará atropelado por uma Nave Guerreira).
Um Esquadrão de Brinde
O Gokiburi Sentai Haeranger é um esquadrão Defensor
muito recente, mas que está surpreendendo a todos dentro da
(des)organização. Formado por cinco adolescentes de regiões
periféricas das Américas, já eram considerados problemáticos
pelas instituições onde estudam, e isso não mudou após
se tornarem Defensores. Tanto que ganharam a fama de
“excluídos de Arecibo” na Copa Defensora, principalmente
por seu comportamento rebelde durante e após os treinos.
Mas eles não ligam para isso. Tinham sido colocados de
lado a vida toda. Seria até estranho receber uma recepção
calorosa agora. E para o próprio orgulho (e desespero dos
demais), estão galgando os degraus rumo aos próximos pata-
mares muito mais rápido que outros esquadrões do mesmo ano.
O principal responsável pela ascensão meteórica é o Verme-
lho — Gokiburi Ranger. Tinha sido ridicularizado no primeiro
dia de treinamento pelos adversários. Quieto, com um olhar
perdido por trás das lentes dos óculos de aro grosso. Foi com-
parado a uma barata pelos valentões de Mauna Kea. Disseram
que iriam simplesmente pisar nele na primeira oportunidade.
Mas em vez de diminuir-se, o Vermelho abraçou o simbolismo.
Para o orgulho de absolutamente ninguém.
Chou Ranger. A Rosa. A especialista em disfarces, e
também a primeira a atuar quando o assunto é passar alguém
na conversa. É mexicana, mas se mudou ainda criança para
Porto Rico, onde mora com os pais. Estuda na mesma escola
de Hachi, a geniosa Amarela. São grandes amigas, ficando
juntas quase o tempo todo. Seu símbolo é uma borboleta.
Chou (10 pontos).
P1, H3, R2. 1 PA, 15 PM, 10 PV.
Luta, Arte e Manha. Parceiro (Gokiburi Sentai), Patrono
(Defensores).
Fracote.
73
 Hachi Ranger. A Amarela. É a mais rápida e habili- Gokiburi Ranger. O Vermelho. É o grande líder da Go-
dosa da equipe. Mora em Arecibo, na mesma comunidade kiburi Sentai, apesar de ser o menor integrante do esquadrão.
de Chou, com quem estuda desde o quinto ano. É de longe Sempre foi fissurado pela cultura nerd, sendo fã confesso de
a mais mal-humorada do grupo, nunca está realmente anime, RPG e mangá (mas não se considera otaku, o que
contente com nada. Também não gosta de bater fotos. Seu o torna um otaku sem dúvida). Foi ele quem descobriu que
símbolo é uma Abelha (por causa do seu humor explosivo. poderia se tornar um Defensor seguindo um plano que traçou
Obviamente, ela o detestou). após um estudo intensivo, e que até então vem dando muito
Hachi (10 pontos) certo. Brasileiro de Pernambuco, abraçou o estereótipo de
não desistir nunca. Seu símbolo é uma Barata.
P2, H4, R2. 2 PA, 20 PM, 10 PV.
Goki (10 pontos)
Luta. Parceiro (Gokiburi Sentai), Patrono (Defensores).
P3, H3, R2. 3 PA, 15 PM, 10 PV.
Fúria.
Ciência, Luta. Parceiro (Gokiburi Sentai), Patrono
(Defensores).
Inago Ranger. O Verde. O mais forte e parrudo
Infame, Inapto (Artes)
da equipe, também é muito mais alto do que os demais.
Brasileiro da periferia de Neo Sampa, está cursando
mecânica no SENAI e sonhava em conseguir um bom MARLON TESKE
emprego para ajudar a família. Ele ainda não contou
ao pai que é Defensor (e ele detesta a Sociedade, por
algum motivo). É o piloto/faz tudo do grupo. Está curtindo
muito tudo o que já fizeram até agora e para ele o que
vier é lucro. Tinha escolhido um grilo como símbolo, mas
o Vermelho buscou os nomes em japonês na hypernet e
acabou confundindo com um Gafanhoto.
Inago (10 pontos)
P3, H3, R2. 3 PA, 15 PM, 10 PV.
Luta, Mecânica. Parceiro (Gokiburi Sentai), Patrono
(Defensores).
Código (dos Herois), Lento.

Kouchuu Ranger. O Azul. Rival de Goki desde o

primeiro dia, foi incluído no grupo para completar o número
de cinco membros. Mora num condomínio de trailers no
território que pertencia aos EUA, próximo à divisa com o
México. Aficcionado por teorias da conspiração, ele acredita
em todas. Mesmo depois de tanto tempo, ainda deseja
assumir o comando do grupo, pois acha que o Vermelho
está arriscando a vida da equipe assumindo missões que
eles não podem cumprir. Seu inseto símbolo é o Besouro.
Kouchuu (10 pontos)
P2, H3, R3. 2 PA, 15 PM, 15PV.
Power Rangers:
Rangers: os primeiros
Luta. Parceiro (Gokiburi Sentai), Patrono (Defensores). sempre serão os primeiros (mas
Tapado. Força Animal era bom demais)

74
75
 E N C O N T R O A L E A T Ó R I O
Thordesilhas:: um tesouro nacional!
Thordesilhas
Vida de game designer
O mundo dos jogos é delicioso. Através
de um espaço lúdico, podemos
experimentar sensações, lugares, ações e
vivências que não são possíveis na vida real.
Uma brincadeira com regras e “contratos” de funcionamento
bem claros que nos permite viver o fantástico pela imaginação.
Atualizar de forma mais concisa as fantasias infantis e outras.
Sejam mediadas por peças físicas, tabuleiros incríveis e regras
complexas; livros, dados engraçados e outras tecnologias; ou
até mesmo por uma tela e controles como joystick ou teclado.
Pare um pouco agora e pense (sim, faça mesmo): o que
motiva você a jogar? Por que você se submete a essa experiência
mágica? O que faz ela acontecer? Se você consegue responder
essas perguntas de uma forma minimamente clara, significa que é
capaz de pensar sobre jogos e, em consequência, pensar jogos.
76
Um mundo próprio
Como professora, gosto muito de falar do Círculo Mágico,
do pensador Johan Huizinga. Um parêntese necessário aqui:
Huizinga foi das primeiras pessoas a pesquisar jogos e, em 1938,
lançou o livro Homo Ludens: o jogo como elemento da cultura. O
pesquisador afirma que assim como o Homo Sapiens — homem
que pensa — e o Homo Faber — homem que faz — há o
Homo Ludens — homem que joga —, sendo então o jogo uma
atividade inerente ao ser humano, fazendo parte de sua cultura.
Apesar das teorias sobre jogos terem avançado muito, inclusive
atualizando questões trazidas pelo próprio Huizinga, sua obra
é uma importante referência para pesquisadores e criadores de
jogos. Um ponto de partida necessário.
Mas e o tal círculo mágico? Esse seria um espaço próprio
do jogo, uma vez que se entra no círculo, as regras válidas
 E N C O N T R O
são as daquela realidade, sempre em comum acordo entre
jogadores, uma nova dimensão onde a realidade da fantasia
prevalece. Isso significa que, no caso do RPG, interpretaremos
nossas personagens o tempo todo, sem qualquer tipo de espaço
em off? Obviamente não. O bom senso sempre prevalece.
A compreensão desse espaço mágico, em suspensão de des-
crença, é um ponto chave para pensar jogos. A realidade existe
à medida em que é criada e a aceita, assim como suas conexões
com o mundo fora do círculo. Deixa-se pensar além das fronteiras e
experimentar coisas improváveis. Parece fácil e simples, mas não é.
Criar jogos é um processo, como uma jornada. Se definem
objetivos, mas os caminhos não são claros, eles vão surgindo e
mostrando novos desafios. Em alguns vamos avançar, em outros
temos que aprender a desistir. Assim como é se permitir a entrada
nesse círculo mágico. O pensamento muda de forma e amadurece,
vai se tornando mais compreensível durante o caminho.
Por onde começar?
Toda vez que falo sobre criação de jogos, essa pergunta
sempre surge: por onde começar? Como em qualquer caso
de situações de desenvolvimento e pensamento, a resposta
é: depende. Ao criar jogos, é impossível querer uma resposta
exata e mínima. Muitos fatores entram nesse processo. Criar um
contexto no qual pessoas vão se engajar no Círculo Mágico é
uma soma de elementos que podem ter início de diversas formas,
e precisamos ter muita responsabilidade sobre o que é proposto.
Estabelecer as diretrizes de Círculos Mágicos requer pensa-
mento empático, saber que estamos desenvolvendo algo para
os outros, além de si. Um jogo só funciona quando jogado, e
quando isso ocorre, não se tem mais domínio sobre ele. Sendo
assim, é importante deixar claro quais são as intenções, de forma
responsável, a fim de que sua mensagem não seja deturpada.
“O meio é a mensagem”, já dizia Marshall MacLuhan.
Sendo uma mídia interativa, na qual “jogadores enjagam
em conflitos artificiais” (Salen e Zimmermann), sabemos
desde o início que quem joga tem agência. Não quero discutir
aqui sobre agência de narrador e jogador, mas sim sobre a
importância do designer de jogos ter a noção disso. O RPG
é uma das formas de jogo mais livre que existe, exatamente
porque seus limites de agência estão na própria criatividade
humana. São colocados pelo acordo de quem participa, mesmo
sendo possível sair deles. O meio permite isso.
Para começar a criar jogos é importante ter um objetivo. Seja
ele as regras ou contexto. Saber o que se espera dessa proposta.
Se for partir das regras, por que elas são importantes, pra que
servem? Como funcionam? Quais são os tipos de jogos que posso
A L E A T Ó R I O
ter com elas? Se for pelo contexto narrativo, as perguntas se
invertem: que tipo de histórias eu quero que as pessoas vivenciem
com esse jogo? Quais são as melhores mecânicas para que isso
ocorra? Em qualquer projeto, comece com um objetivo.
Esse tal de game design
Antes de mais nada: game design é projeto. E todo projeto passa
por um processo para chegar ao fim. Sempre que alguém critica ou
comenta sobre game design, está — ou deveria estar — falando de
problemas e questões que envolvem o projeto, o plano desse jogo.
Na área dos jogos digitais, existem etapas diferentes que
são melhor explicitadas: design e desenvolvimento. Na fase
de design, cria-se todo o conceito, seus objetivos, estética,
narrativa, ferramentas e mecânicas. Já na fase de desenvolvi-
mento, o jogo passa para a programação, fazendo com que
ele exista na tecnologia proposta. No RPG de mesa essas fases
são mais misturadas, uma vez que o projeto em si já prevê
o desenvolvimento. Não há algo como “eu tive toda a ideia
e outra pessoa vai escrever”, o designer é desenvolvedor, o
que gera a necessidade de uma percepção mais ampla.
Gosto de abordar a tétrade elementar de Jesse Schell
tanto para criar quanto para analisar jogos, incluindo RPG de
mesa. O autor cria essa tétrade como elementos que compõem
os jogos, são eles: estética, narrativa, mecânicas e tecnologia.
A estética é a etapa de definição de qual experiência
visual você quer. A visualidade fala e transmite a primeira
percepção sobre uma obra: o tipo de ilustração, fotografias,
diagramação… A direção de arte em geral, que vai dar um
direcionamento imaginário para a construção do jogo. A
tecnologia, aspecto menos visível, é tudo aquilo utilizado para
que funcione: dados, lápis, meios digitais, papel no qual é
impresso, etc. Ela media a experiência de jogo.
Deixei narrativa e mecânicas para o fim propositalmente. A
tão batida discussão narratologia vs. ludologia não é por acaso,
apesar de (que deveria já estar) superada. Enquanto a narrativa
lida com a ambientação e o tipo de história que se pretende
contar e passar a experiência, as mecânicas tratam do conjunto
de regras — ações — que devem e podem ser feitas para que
o jogo ocorra. A existência de mecânicas é que diferencia um
jogo de outro tipo de mídia. Um jogo tem regras.
Escolher o tipo e quantidade de mecânicas é papel es-
sencial do game designer. Será mais crunchy, com muitas
mecânicas e customização ou minimalista, com poucas regras
e tendência narrativista baseada em conceitos? Vai se utilizar
mais de sorte, estratégia ou um balanço entre os dois? Essas
e demais decisões são essenciais para a fundamentação do
77
 E N C O N T R O A L E A T Ó R I O
jogo. Por exemplo, em Tormenta20 as regras são abundantes
e há muitas escolhas a fazer. É importante ter pensamento
estratégico para criar e escolher as melhores mecânicas para
a personagem, assim como nos momentos de combate. E
também há relevância do quesito sorte na rolagem de da-
dos — que vai diminuindo à medida em que a personagem
avança — para conseguir determinados resultados que vão
se tornando mais facilmente atingíveis, sendo necessário o
balanceamento através das dificuldades dos desafios. Ou seja,
é um jogo predominantemente estratégico que leva também
em consideração o elemento sorte.
Dinamizar e escolher as frentes do seu jogo é primordial
para começar a escrevê-lo efetivamente, seja iniciando pelos
aspectos narrativos, estéticos ou mecânicos.
Um pouquinho de experiência
Isso tudo que eu escrevi não foi por acaso. Sou professora
doutora, leciono design de personagens e design de jogos
na Universidade Federal de Pelotas. Também sou mãe,
streamer e, ora vejam, game designer.
A minha experiência se construiu de uma forma bem orgâ-
nica: eu participava de grupos sobre RPG de mesa nas redes
sociais, até que comecei a me arriscar a escrever. Quando me
dei conta — nada disso teve planejamento — estava escrevendo
aventuras, editando zines e escrevendo num blog focado, mas
não somente, em RPG Old School — a Guilda dos Mestres.
Em seguida fui convidada para trabalhar junto ao cenário
Thordezilhas, do Luiz Cláudio Gonçalves, que migrou da
antiga editora — RedBox — para o estúdio Universo Simulado.
Nesse estúdio assumi várias funções: editora, diagramadora,
ilustradora (às vezes), revisora e autora. Fui responsável pela
edição de vários títulos do Thordezilhas, como Rum & San-
gue, Oceano Desconhecido, Personalidades Femininas de
Alexandria, Destino de Kassandra, Mar de Lírios, entre outros.
Também escrevi e organizei várias zines, assim como há textos
meus em Personalidades Femininas de Alexandria, Destino
de Kassandra e Mar de Lírios. Nesse meio tempo escrevi uma
aventura para Old Dragon junto com a Elisa Guimarães,
chamada A Relíquia do Porto das Brumas e outros artigos para
a Forbidden Magazine e Rolepunkers. Além de ter iniciado o
canal de stream Jogos e Imaginários na Twitch, onde tenho
uma série de vídeos sobre game design, e organizado junto
a Ray Fridlund, do canal O Farol do Leocórnio, a RPG
JAM 2020, evento para incentivar a criação nacional de RPG.
No ano passado, lancei uma aventura de minha autoria para
Thordezilhas chamada Árvore das Artes Mágicas e dois jogos
78
indie: Meu jogo Ruim que Ninguém Vai Jogar e Heroína Sem
Capa. Tudo o que eu escrevi está distribuído gratuitamente.
Certamente o livro mais difícil e especial para mim foi Thor-
dezilhas: Mar de Lírios. Arrisco dizer que é um dos poucos livros
de RPG do Brasil a ter uma produção 100% feminina. Todas as
etapas foram feitas apenas por mulheres: escrita, ilustrações,
revisão, edição, diagramação, tudo. Um trabalho que contou
com cerca de 30 mulheres em sua produção. Seguindo a ideia
de valorizar o espaço feminino na produção de RPG, agora em
2022, organizo juntamente com a Ray Galvão e a Renata
Bruscato (Caquitas PodCast) a Geleia de RPG, uma JAM de
RPG que ocorrerá entre 20 e 22 de maio, apenas para mulheres.
O mundo não é fácil
Escrever é difícil e não há receita de bolo. Há jogos que
levam anos — como Thordezilhas: Árvore das Artes Mági-
cas, que levou 3 ou 4 para nascer — outros que são pura
inspiração — como Meu Jogo Ruim que Ninguém Vai Jogar,
que tive a ideia numa noite de insônia e no mesmo dia, ficou
pronto às 15h. De uma forma ou outra, digo sem medo, que
treino, leituras de RPGs diversos, persistência e um objetivo
para cada jogo é essencial. Nada nasce no vácuo e, citando
as palavras de Julio Matos, “Faça vários jogos ruins antes do
bom”. Fazer é a melhor experiência.
Vamos ser sinceros: se você faz parte de uma minoria terá
mais trabalho. O mundo é cruel e produzir RPG não é diferente.
Do meu lugar, como mulher, vejo um meio hostil e fechado,
ainda assim com pessoas dispostas a mudar esse contexto.
Se você deseja entrar nesse mundo, há vários caminhos
possíveis, cada um com suas dificuldades e vantagens. Seja
através do mercado indie de produções independentes, finan-
ciamentos coletivos ou enviar aventuras prontas para editoras.
Fazer parte da dita “comunidade” do RPG (ou de uma ou mais
comunidades) e mostrar seu trabalho é essencial. Aprender a
escutar também. Aceitar ser criticado e tirar o melhor proveito
disso é um processo pelo qual qualquer criador de jogos passa.
Tudo isso é suficiente? Não há como saber. Fazer jogos é
um jogo próprio, um círculo mágico único com sua parcela de
desafios. Falando um pouco da experiência pessoal, continuo
sempre enfrentando obstáculos em relação ao machismo,
dúvidas em relação ao meu trabalho ou diminuição dele,
não ser levada a sério e assédio. Não é motivo para desistir.
Cada herói(na) tem sua própria jornada.
MÔNICA DE FARIA
E N C O N T R O A L E A T Ó R I O

79
 I N T E R V E N Ç Ã O D O E D I T O R

NOMES
D omingo eu estava super tranquilo,
assistindo série e totalmente decidido
a não trabalhar. Mas eu já devia ter
aprendido que quem cria conteúdo não
escolhe essas coisas.

A RODO!
Por motivos que desconheço, peguei meu fiel caderno e
comecei a rabiscar nomes aleatórios que serviriam em Tormenta20.
Em pouco tempo saíram 76. Na segunda, comentando no Twitter,
resolvi que isso viraria uma mini-matéria na Dragão Brasil, em
forma de tabela (o que me obrigou a inventar mais 24).
Imagino que possa ser um grande quebra-galho, uma vez
que jogadores têm uma dificuldade enorme para criar nomes.
E claro, a ideia original era servir para personagens, mas com
um pouco de boa vontade o mestre também pode usar para
itens mágicos, reinos, cidades, lugares ou qualquer outra coisa.
O método é simples: role 1d100 (1d10 para a dezena e
outro para unidade) e ganhe seu nome de batismo! Se quiser
um nome composto, role duas vezes!

J.M. TREVISAN

80
1 Ankior 26 Fostara 51 Morgare 76 Sholdak
2 Asdhum 27 Fozzit 52 Motara 77 Siduria
3 Asthis 28 Gaskra 53 Nerllaguir 78 Sothalandhor
4 Bampa 29 Ghingg 54 Nuvira 79 Sulkh
5 Benkmahr 30 Ginlow 55 Nissara 80 Tantimbor
6 Blovaakk 31 Golvar 56 Palistra 81 Taranius
7 Blovas 32 Hovantur 57 Paliv 82 Tarantro
8 Cevagh 33 Howarindoh 58 Parantrio 83 Tassander
9 Clandor 34 Kakarazilorpo 59 Paritik 84 Thivas
10 Clibb 35 Lashoras 60 Pavir 85 Trov
11 Cobhan 36 Lastes 61 Pendal 86 Valon
12 Colothara 37 Lemassor 62 Pesdohs 87 Vasigly
13 Crilamar 38 Lassegha 63 Phorvuss 88 Vazzerallana
14 Crirus 39 Lesten 64 Piskhtahr 89 Venghar
15 Darda 40 Malogh 65 Porata 90 Vilter
16 Daris 41 Maphor 66 Pordis 91 Virthar
17 Diranda 42 Maridis 67 Porvam 92 Voltann
18 Dlissa 43 Maron 68 Quolla 93 Voraste
19 Dothas 44 Mastilla 69 Raghatila 94 Vorastis
20 Dassarde 45 Meridel 70 Roglandur 95 Wostich
21 Dippus 46 Midohsfira 71 Ronghor 96 Xintho
22 Diss 47 Mirintas 72 Rossarto 97 Yarallina
23 Dividius 48 Mivio 73 Rufor 98 Yarllen
24 Dutich 49 Morelorum 74 Rylorga 99 Ziktovar
25 Foh 50 Mord 75 Shimor 100 Zullia
81
 P E Q U E N A S AV E N T U R A S
Por vós esperamos
E sta mini-aventura foi feita para RPGs
de fantasia medieval — Dragon
Age, Tormenta20 e qualquer outro
compatível com esses gêneros. É uma
trama sem regras, para ser adaptada
conforme necessário. Pode ser jogada
como aventura avulsa ou início de uma
campanha.
O pequeno palácio
Nos limites de uma vila, há um edifício jamais terminado e
já decadente. Habitantes da região chamam-no de “Palaciozi-
nho”. Em outros tempos abrigou um rico clã de comerciantes,
mas hoje, serve de residência para um homem baixo, calvo,
magro, solteirão, nervoso, não-tão-mais-endinheirado, de
nome Kerles Cossácio III. É o único herdeiro das terras da
sua família e sobrevive dando aulas de gramática, lógica e
82
retórica para jovens capazes de pagar o valor que considera
justo pelas lições. Ou seja, não tem muitos alunos.
Recentemente, um cemitério que fica atrás dessa pro-
priedade foi tomado por uma praga de mortos-vivos. Os
monstros se ergueram das covas e o professor foi obrigado
a gastar suas últimas economias procurando aventureiros
para destruí-los. Apesar disso, quatro dessas almas penadas
teimosas se recusaram a partir. Os supostos heróis é que
partiram, pois seu caríssimo contrato cobria uma única noite
de trabalho. O quarteto de desmortos restantes continuou
com a assombrar o lugar!
O grupo de aventureiros pode entrar em contato com
Kerles de várias formas. Talvez ele tenha conseguido um
arriscado empréstimo com a Guilda dos Ladrões local e
colocado anúncios em uma taverna, usando o dinheiro
para tentar recrutar mercenários mais capacitados (ou
não tão qualificados, mas que estivessem dentro de seu
orçamento...). Quiçá algum personagem precise de infor-
mações dele, ou ajuda para estudar algo.
 P E Q U E N A S
Kerles oferece uma justa recompensa em moedas de
ouro, bem como seus serviços de tutor. Ele busca apenas
alguém para ajudá-lo a se livrar de uma vez por todas
dos defuntos insistentes.
As quatro assombrações
Qualquer ficha de morto-vivo encontrada em um bestiá-
rio ou livro de regras servirá para representar os oponentes
dessa aventura, como esqueletos, fantasmas ou zumbis.
Precisam apenas ter um nível de desafio adequado ao
grupo. No entanto, esses mortos específicos têm também
algumas características adicionais: jamais aparecem du-
rante o dia, simplesmente desaparecendo, e só podem ser
vencidos de maneira definitiva se certos requisitos forem
cumpridos. Se a condição não for obedecida, ressurgem
na noite seguinte — Kerles inspeciona o cemitério de longe
todo anoitecer, para se certificar que se foram mesmo.
Um personagem bem-sucedido em um teste de conheci-
mento ligado a religião, ou artes místicas, não sabe a maneira
exata de exorcizar cada cadáver animado, porém, deduz
que isso está relacionado com quem eles foram em vida.
O cemitério conta com imagens e estátuas, evidenciando
ter pertencido à família de Kerles. Possui duas áreas de
interesse principais que podem ser exploradas.
A primeira é a Cripta do Clã Cossácio. Esculpida em
mármore, tem uma porta metálica trancada que lhe dá
acesso. Essa tumba, apesar de impressionante, não contém
nenhum tipo de riqueza. Tudo foi retirado anos atrás:
Kerles vendeu esses espólios para saldar dívidas. Não há
sinais recentes de arrombamento ou vandalismo. Dentro
dela ficam dez túmulos cobertos por símbolos sagrados.
Caso sejam abertos, no seu interior encontram-se apenas
cadáveres comuns — muito bem vestidos. Não é preciso
testes para deduzir o óbvio: os símbolos mágicos, e a
própria qualidade dos túmulos deve ter impedido a família
de se erguer e perambular por aí.
A segunda é o descampado do cemitério, cheio de
lápides já bastante ilegíveis covas rasas reviradas de dentro
para fora. Aqui parece ter sido enterrada a criadagem
do Palaciozinho. Alguns mortos podem ser encontrados
vagando nessa área à noite em lugares diferentes. Eles
são incapazes de comunicar e atacam assim que avistam
alguém. O segredo para derrotá-los de vez é não ser
percebido e observar como agem:
AV E N T U R A S
1. Perto da maior tumba do lugar há um morto mar-
chando e fazendo saudações militares para o nada. Foi o
Capitão Myrsha, soldado que serviu como guarda-costas
dos Cossácio. Precisa receber uma ordem de alguém de
uma patente superior a dele para partir para o além, ou
então morrer em uma “luta de verdade” — um combate
longo, que dure mais de três rodadas.
2. Em movimento constante há uma figura manca, mas
que se mexe com muita rapidez. Está sempre com uma
expressão de tédio no rosto podre. Surge e some logo
em seguida, ignorando todos. Quando age, consegue se
esconder a plena vista e pode fazer isso enquanto corre.
Esse foi o Senescal Fadorov, antigo administrador do
Palaciozinho. Homem muito atarefado, morreu por excesso
de stress. A única maneira de derrotá-lo é apanhá-lo,
impedi-lo de continuar se deslocando, e fazer com que se
divirta de alguma forma.
3. Sentado ao redor de uma fonte seca, há o cadáver
de uma mulher fazendo o gesto de esfregar alguma coisa
no ar, com as mãos em garra. Ela tem vestes muito esfar-
rapadas. Foi Natanna, uma lavadeira. Morreu afogada
nessa mesma fonte. Deseja vestir uma roupa bonita como
aquelas que lavava em vida antes de poder desencarnar.
4. Cavando túneis por debaixo de onde os personagens
passam e tentando fazê-los cair em buracos-armadilha,
há uma morta que luta usando uma picareta. É a antiga
intendente das minas da família, chamada Cerbenira.
Trabalhava debaixo da terra, quase nunca vendo a luz
sol. Só pode ser destruída com magias de luz ou caso
presencie o amanhecer.
Se o grupo conseguir vencer todos os mortos em de-
finitivo, recebe a recompensa. Caso relatem a aventura
para Kerles, ele ficará comovido:
— Minha família sempre quis viver como a velha nobreza
e explorou muito essas pessoas! Talvez esteja na hora de
fazer diferente. Em vez de lecionar para os filhotes do
senhorio, vou alugar essa terra e abrir uma escola na vila.
Serei mais feliz assim! Quem sabe as crianças um dia possam
crescer e ajudar a mudar este mundo desgraçado...
DAVIDE DI BENEDETTO
83
 C H E F E D E F A S E
EU QUERO MATAR O CAOS!
Você vai matar Caos!
D ireto das origens da franquia Final
Fantasy, no longínquo ano de 1987,
Garland é o primeiro vilão da série –
literalmente o primeiro chefe que você
encontra no primeiro jogo! Um cavaleiro
caído que sequestra a princesa do reino,
estava destinado a tornar-se algo muito
maior no decorrer da história.
No jogo original, devido às limitações técnicas da épo-
ca, Garland não era muito desenvolvido em personalidade
e poderes. Esse desenvolvimento veio posteriormente, em
spin-offs como a série Dissidia Final Fantasy (que você
já viu adaptada para 3D&T Alpha na Dragão Brasil
144!). A ficha a seguir possui elementos de todas essas
versões; você pode retirar alguns poderes se quiser fazer
um encontro mais próximo de como ele aparece em um
ou outro jogo, ou usar a ficha completa para oferecer um
desafio maior para os jogadores!
84
No recém lançado Stranger of Paradise: Final Fantasy
Origin, uma versão alternativa da história de Garland
é contada. O texto a seguir, no entanto, baseia-se nas
versões clássicas do vilão. Mas fica o aviso: a seguir
há spoilers de um jogo de 35 anos!
O Cavaleiro Imperfeito
Garland já foi o melhor cavaleiro do reino de Cordelia,
onde conquistou grande respeito graças à sua habilidade
e força. O seu próprio poder, no entanto, terminou por
corrompê-lo, tornando-o arrogante e orgulhoso, insultando
aqueles que o desafiavam e jogando-se ao combate aberto
sem se preocupar com artimanhas.
Tomado de ambição, Garland sequestrou a princesa
Sarah, com quem, rumores diziam, tinha um envolvimento
romântico, e levou-a para o Templo do Caos, na floresta
próxima à capital. Lá, usou-a para chantagear o rei e
fazê-lo ceder o trono. Tamanha era a sua força que todos
os cavaleiros enviados para combatê-lo foram vencidos

sem dificuldades. As últimas esperanças do reino, assim,
foram depositadas em uma antiga profecia, sobre quatro
Guerreiros da Luz que surgiriam para salvar o mundo
quando ele estivesse prestes a ser tomado pelas trevas.
O que poucos sabem é que, mais do que pelo poder,
Garland foi corrompido pelo próprio destino. Jogado em
um ciclo de repetição do tempo, ele trouxe do passado os
quatro demônios que colocariam em risco os Cristais da Luz
que protegem o mundo. Descobriu-se, assim, destinado a
tornar-se o próprio Caos, o demônio maior que ameaçaria
a existência deste e de diversos outros mundos!
A Fantasia Final
A história do Final Fantasy original é muito simples e
fácil de transformar em uma campanha de RPG. Quatro
heróis (ou quantos forem os jogadores do grupo) são
escolhidos para tornarem-se os lendários Guerreiros da Luz,
e, abençoados pelos cristais, partem em uma jornada para
salvar o mundo seguindo uma antiga profecia. Garland
é o primeiro obstáculo nessa missão, e o sequestro da
princesa é um dos ganchos mais clássicos (ou clichê for a
de moda mesmo) para uma aventura de fantasia.
Como mostrado em Dissidia Final Fantasy, sua área de
atuação também não precisa se limitar ao reino de Cordelia.
Destinado a tornar-se uma entidade destruidora de mundos,
abraçou o combate e a violência como suas razões para
existir e, com o poder dos quatro demônios, pode vir a
buscar outros universos onde exercê-las. Em especial após a
sua transformação final, é fácil convertê-lo em uma entidade
que ameaça diversas existências e enviá-lo para mundos
diferentes onde a campanha esteja ocorrendo.
E, é claro, Garland também é um personagem muito
fácil de reinterpretar e adaptar para outros cenários. Um
cavaleiro corrompido, outrora um herói do povo agora
convertido na maior ameaça contra o reino, com um destino
macabro traçado pelos deuses, é um ótimo vilão para
qualquer campanha!
Em Arton, por exemplo, ele poderia ser um cavaleiro
caído da Ordem da Luz ou de Khalmyr, ameaçando Bie-
lefeld ou outro reino próximo à sede da organização. Os
quatro demônios podem ser trazidos dos mundos de deuses
como Aharadak, Arsenal, Kallyadranoch ou Sszzaas,
com o Templo do Caos substituído por um da divindade
C H E F E D E F A S E
correspondente. O próprio ciclo temporal que o transforma
em Caos pode fazer parte de uma profecia complexa
ditada por Thyatis.
Destino sombrio
Jogado em um ciclo de repetição do tempo, Garland
está destinado a tornar-se o demônio de destruição conhe-
cido como Caos. Assim, tornou-se efetivamente imortal,
só podendo ser vencido em definitivo após chegar à sua
forma final. Derrotá-lo antes disso apenas fará com que
retorne algum tempo depois, mais forte e próximo da
transformação derradeira.
Em 3D&T, seguindo as regras da vantagem Imortal,
Garland retorna à vida 1d semanas após a morte. De-
pendendo de quão consumido pelo poder do caos estiver,
pode pertencer a escalas de poder diferentes: Ningen, na
sua aparição original no primeiro Final Fantasy; Sugoi,
para a sua versão de Dissidia Final Fantasy; Kiodai, após
a transformação completa; ou até Kami, para a versão
feral com o poder máximo vista em Dissidia 012. Nas duas
últimas formas, é considerado um youkai, e o mestre pode
dar a ele as vantagens Magia Elemental e Voo, além de
outros poderes novos, a seu critério, se precisar substituir os
equipamentos únicos levados pelos jogadores. Apenas após
se transformar em Caos ele pode ser morto definitivamente.
Em Tormenta20, Garland retorna algum tempo depois de
derrotado, transformado em Caos. Use a mesma ficha base,
mas seu tipo muda para monstro, o tamanho para grande
e os PV para 630. O poder Alma do Caos fica sempre
ativo, mas a Arma Híbrida, Catástrofe Caótica, Combo
Híbrido e Quadra Elemental são perdidos, substituídos por
dois ataques de garra +39 (4d10+20, 18, x3) e Dilacerar
(quando acerta os dois ataques no mesmo alvo em uma
rodada, causa mais 8d10+40 pontos de dano). Os poderes
da Armadura do Caos e acessórios se mantêm, incorporados
ao próprio monstro, mesmo que o grupo os tenha removido
anteriormente, e os poderes dos quatro demônios podem
ser usados como habilidades naturais, sem limite de uso
(mas ele só pode repetir uma magia após todas terem sido
usadas). Por fim, recebe visão no escuro e deslocamento
de voo 12m (8q). Seu ND nessa forma sobe para 18.
85
 C H E F E D E F A S E
Em Mutantes & Malfeitores, Garland deve ser derrotado
primeiro em sua forma normal, sem uso da habilidade Alma do
Caos. Quando enfrentado novamente, suas estatísticas estão
inalteradas mas faz uso de Alma do Caos e seu Nível de Poder
é aumentado para 12; o dano causado por seus ataques com
a arma híbrida aumenta para 15 e sua Resistência também.
Com seus demais valores inalterados, Garland é um NP 12
relativamente fraco; um desafio final adequado para quando
os personagens estiverem em NP 10 ou até NP 9.
Garland
3D&T 53N
Kit: guerreiro (completo).
Características: F5 (corte ou perfuração) H3 R6 A6
PdF0 112 PVs, 30 PMs
Vantagens: Arena (Templo do Caos), Imortal I, Poder
Oculto, PVs Extras x5, Vigoroso.
Itens especiais: Armadura do Caos: armadura as-
sustadora, com fortificação pesada e reforçada (85 PEs);
Rebelião: arma híbrida (x4), maciça e macabra (145 PEs).
Desvantagens: Insano: Megalomaníaco, Lento,
Má Fama.
Alma do Caos. Garland possui a energia do caos,
e ela se concentra e aumenta seu poder conforme o foco
no combate aumenta. Após conseguir um acerto crítico
em uma rolagem de FA, ele recebe F+1 e A+1. O bônus
acumula e aumenta a cada novo acerto crítico, até um
máximo de +5, mas é zerado se passar uma rodada sem
realizar nenhuma ação ofensiva, seja um ataque ou magia.
Arma Híbrida. Garland usa uma arma única cha-
mada Rebelião, que possui as melhorias Híbrida x4 (veja
quadro), Maciça e Macabra (veja no Manual da Magia).
Ela possui cinco formas diferentes, cada uma com outras
melhorias e vantagens.
• Corrente de espinhos (corte). Concede F+2, a melhoria
Afiada, e as vantagens Membros Elásticos e Técnica de
Luta (derrubar, desarmar). Como poder único, se atacar um
alvo distante e vencer a sua FD por pelo menos 1 ponto,
o usuário pode usar um movimento para "puxar" ele até
a distância de um ataque com Força.
86
• Lança (perfuração). Concede F+3 e Ataque Espe-
cial (ataque de investida: F+2, Aproximação, Poderoso,
Cansativo, 2 PMs).
• Machado (corte). Concede F+3 e Ataque Especial
(golpe com duas mãos: F+2, Poderoso, 2 PMs).
• Montante (corte). A forma padrão, concede F+3 e
as melhorias Afiada e Equilibrada.
• Par de espadas (corte). Concedem F+2, as melhorias
Afiada, Equilibrada e Impetuosa, e a vantagem Ataque Múltiplo.
Catástrofe Caótica. Se estiver com Alma do Caos
ativa e 40 PVs ou menos, Garland pode usar uma ação
completa para realizar uma sequência de cinco ataques, um
com cada forma da arma híbrida, divididos entre todos os
alvos ao alcance. Após utilizar este poder, a Alma do Caos
se dissipa (mas pode ser reativada no próximo acerto crítico).
Combo Híbrido. Gastando 1 PM, Garland pode
trocar a forma da arma híbrida sem usar um movimento. Ele
pode fazer isso durante uma manobra de Ataque Múltiplo
(Manual 3D&T Alpha, p. 71), trocando a arma usada em
cada ataque para aproveitar suas características únicas.
Quadra Elemental. Com um movimento e 2 PMs,
Garland recebe F+1 e pode adicionar um dos seguintes
tipos de dano aos seus ataques: elétrico, esmagamento,
fogo ou frio. Esse efeito dura três rodadas.
Os Quatro Demônios. Garland pode invocar o poder
dos quatro demônios elementais para usar as seguintes
magias: bola de fogo (Marilith), enxame de trovões (Tiamat),
inferno de gelo (Kraken) e terremoto (Lich). A conjuração
não gasta PMs (considere sempre que o valor máximo foi
usado), mas cada demônio só pode ser invocado uma
vez por combate. Se estiver na sua Arena, Garland pode
invocar um demônio como reação, uma vez por rodada,
após a iniciativa mais baixa de cada turno agir.
Tesouros
• Alma do Caos (30 PEs). O personagem recebe
a habilidade alma do caos, descrita acima.
• Equipamento do Caos (85 até 230 PEs).
O personagem recebe os equipamentos de Garland,
pagando o seu custo: Armadura do Caos (85 PEs) e/ou
Rebelião (145 PEs).

3D&T
Arma Híbrida (10 PEs). Uma arma híbrida
pode mudar de forma para adquirir características
diferentes. Funciona como Forma Alternativa, mas
para itens especiais: mantendo sempre o mesmo
valor em PEs, você pode criar uma forma diferente
que tenha outros bônus ou poderes. Todas as formas
precisam ter a melhoria Híbrida, o mesmo tipo de
material especial (como visto no Manual da Magia),
e as mesmas maldições, se houverem. Trocar a forma
da arma usa um movimento, ou gasta 1 PM para fazer
de forma livre, como reação. Cada forma adicional
requer que a melhoria seja comprada novamente.
Tormenta20 ND 15
Humano médio
Iniciativa +23, Percepção +24
Defesa 46, Fort +31, Ref +20, Von +25, redução
de dano 20, resistência à magia +5
Pontos de Vida 780
Deslocamento 6m (4q)
Corpo-a-corpo Arma Híbrida +39 x2 (veja poder abaixo)
Alma do Caos. Garland possui a energia do caos,
que se concentra conforme seu foco no combate aumenta.
Após acertar um ataque corpo-a-corpo, ele recebe um
bônus de +5 em defesa e jogadas de ataque nas roda-
das seguintes, e seus ataques passam a causar dano de
trevas. Se for um acerto crítico, a margem de ameaça dos
ataques seguintes também aumenta em 1. Os bônus não
são cumulativos, e se dissipam se Garland passar uma
rodada inteira sem realizar uma ação ofensiva.
Arma Híbrida. Garland usa uma arma única, chama-
da Rebelião, capaz de mudar seus encaixes para adquirir
as estatísticas de itens diferentes. Ele muda a forma da
arma com uma ação livre, e utiliza um poder diferente com
cada uma. Em um acerto crítico, multiplica os bônus de
dano junto com os dados. As formas que ela possui são:
C H E F E D E F A S E
• Corrente de Espinhos. Ataque +39 (7d12+18, 19,
x3). Alcance de 4,5m (3q) e bônus de +2 em testes de
manobra para derrubar ou desarmar oponentes. Diferente
da corrente de espinhos comum, esta não é uma arma
dupla. Quando acerta um ataque, Garland pode puxar o
oponente até um quadrado adjacente e deixá-lo agarrado
por uma rodada (Ref 40 evita).
• Lança Montada. Ataque +39 (7d12+23, x4). Quando
faz uma investida, Garland causa +2d8 de dano.
• Machado de Guerra. Ataque +39 (12d6+23, x4).
Bônus de +2 em testes de manobra para quebrar e, se
reduzir os PV de uma arma a 0 ou menos, pode realizar um
ataque com os mesmos modificadores contra o seu usuário.
• Montante. Ataque +39 (12d6+23, 19, x3). A forma
padrão, carregada por Garland nas costas. Quando reduz
os PV de um inimigo a zero, ele pode realizar um ataque com
os mesmos modificadores contra outra criatura no alcance.
• Par de Espadas. Espada bastarda +39 (9d6+18,
19, x3), espada curta +39 (6d10+18, 19, x3). Garland
realiza dois ataques, um com cada arma, sem penalidades.
Armadura do Caos. Garland tem 50% de chance de
ignorar o dano extra de acertos críticos e ataques furtivos,
e na primeira rodada de combate deixa todos os inimigos
em alcance curto abalados (Vontade CD 40 evita).
Catástrofe Caótica (Completa). Se estiver com Alma
do Caos ativa e 130 PV ou menos, Garland pode usar uma
ação completa para se mover até o dobro do deslocamento
e realizar uma grande sequência de ataques, trocando a
forma da Arma Híbrida entre os golpes. Ele pode realizar
um ataque com cada forma da arma (além dos ataques
extras permitidos por algumas delas), divididos entre todos os
inimigos adjacentes. Após usar este poder, a Alma do Caos
se dissipa, mas pode voltar a ser ativada na rodada seguinte.
Combo Híbrido (Padrão). Garland pode fazer dois
ataques com a Arma Híbrida por rodada (além de quais-
quer ataques extras permitidos pelas formas escolhidas),
trocando obrigatoriamente a sua forma entre eles.
Quadra Elemental (Movimento). Garland pode
imbuir a sua arma com uma das seguintes qualidades:
congelante, corrosiva, elétrica ou flamejante. Ele pode
ativar o efeito extra da qualidade escolhida sem custo, mas
isso faz com que o poder se dissipe em seguida. Se não
utilizar o efeito extra, o poder se dissipa em três rodadas.
87
 C H E F E D E F A S E
Os Quatro Demônios (Padrão). Garland possui o
poder dos quatro demônios elementais, e pode invocá-los
para lançar as magias. Cada demônio pode ser invocado
uma vez por combate. Se estiver no Templo do Caos e
Garland não tiver feito uma invocação no seu turno, um
dos demônios será invocado com uma reação após a
iniciativa mais baixa da rodada agir. Todas as magias
têm alcance médio. Se estiver na área de efeito de uma
invocação, o próprio Garland é protegido pelo demônio
e automaticamente bem sucedido em quaisquer testes de
resistência necessários.
• Kraken. Erupção glacial. 6d6 pontos de dano de
corte e 6d6 pontos de dano de frio e derruba criaturas
em um quadrado de 6m de lado. Ref CD 40 evita o dano
de corte e a queda. A área de conjuração passa a ser
terreno difícil, mas, protegido pelo Kraken, Garland não
é afetado por esse efeito.
• Lich. Terremoto. Durante uma rodada, criaturas sobre
o solo não podem se mover, atacar ou lançar magias.
Outros efeitos dependem do terreno (ver em Tormenta20,
p. 201). Ref CD 40 para evitar os efeitos extras.
• Marilith. Bola de fogo. 12d6 pontos de dano de
fogo em uma área de 6m ao redor do ponto de impacto.
Ref CD 40 reduz à metade.
• Tiamat. Relâmpago. 12d6 pontos de dano de eletri-
cidade em criaturas escolhidas dentro do alcance curto.
Ref CD 40 reduz à metade.
For 28 Des 15 Con 26 Int 14 Sab 16 Car 16
Perícias Guerra +23, Intimidação +24.
Equipamento: Armadura do Caos (armadura com-
pleta reforçada selada abascanto assustadora fortificada
invulnerável de adamante), amuleto da robustez, cinto da
força do gigante, Rebelião (veja quadro).
Tesouro padrão (apenas no Templo do Caos), mais
equipamentos.
88
Tormenta20: Rebelião
Garland usa uma arma única chamada Rebe-
lião, uma arma aumentada híbrida (x4) maciça
magnífica lancinante de adamante. A sua forma
pode ser mudada entre corrente de espinhos, lança
montada, machado de guerra, montante, e par de
espadas (bastarda e curta). Se derrotarem Garland
na forma humana, ela pode ser levada como espólio
de batalha, além dos demais equipamentos que ele
carrega. Pesa 12kg, e o seu valor total, já com as
modificações e encantamentos, é de T$ 76.600.
Híbrida. Uma arma híbrida pode modificar
seus encaixes para assumir características de armas
diferentes. Cada forma adicional é uma modificação
separada, somada ao custo da arma mais cara.
Tamanho, outras modificações, e encantamentos são
os mesmos para todas as formas. Trocar a forma da
arma usa uma ação de movimento, mas personagens
com proficiência em armas exóticas ou o poder
Saque Rápido podem fazer com ação livre. A arma
possui peso igual ao da sua forma mais pesada.
Mutantes & Malfeitores NP 10 ou 12
For 9, Vig 8, Agi 2, Des 2, Lut 9, Int 2, Pro 3, Pre 3.
Perícias: Atletismo +20 (11), Especialidade: Tática
+20 (18), Intimidação +20 (13).
Poderes
Quatro Demônios (43 pontos)
Kraken. Dano À Distância em Área (explosão) 8 Ligado
a Aflição À Distância em Área (Explosão) (resistido por
Esquiva, sobrepujado por Fortitude; impedido, caído),
Grau Limitado 8. 40 pontos.
Marilith. Dano À Distância em Área (explosão) 10.
Efeito Alternativo, 1 ponto.
Lich. Aflição à Distância em Área (explosão 3) 8
(resistido por Esquiva, sobrepujado por Fortitude; tonto
 C H E F E D E F A S E

e vulnerável, atordoado e caído), Condição Extra, Efeito
Secundário, Grau Limitado, Limitado ao solo; raio de 36
metros. Efeito Alternativo, 1 ponto.
Tiamat Dano em Área (explosão 2) 10, Seletivo.
Armadura do Caos (8 pontos)
Proteção 2, Resistência Impenetrável 6.
Arma Híbrida (12 pontos)
Dano 2 (baseado em Força; Descritor Variável: armas).
3 pontos.
Par de Espadas. Multiataque 8 em Força. 8 pontos.
Corrente de Espinhos - Alongamento 2 (Limitado à
arma), Vantagem Aumentadas (Derrubar Aprimorado).
Efeito Alternativo, 1 ponto.
Lança Montada. Vantagens Aumentadas (Ação em
Movimento, Ataque Poderoso). Efeito Alternativo, 1 ponto.
Montante. Vantagens Aumentadas (Ataque Dominó,
Ataque Imprudente). Efeito Alternativo, 1 ponto.
Machado. Vantagens Aumentadas (Quebrar Aprimo-
rado, Crítico Aprimorado). Efeito Alternativo, 1 ponto.
Alma do Caos (8 pontos)
Dano Baseado em Força 4 (Sustentável, Limitado: so-
mente após atingir o primeiro golpe em combate), Proteção
4 (Sustentável, Limitado: somente após atingir o primeiro
golpe em combate).
Vantagens
Destemido, Iniciativa Aprimorada.
Ataque: Iniciativa +6, arma híbrida +9 (Dano 11 ou
15 com Alma do Caos).
Defesas: Esquiva 9, Aparar 9, Fortitude 11, Resistência
11 (15 com Alma do Caos), Vontade 11.
Total: Habilidades 76 + Perícias 21 + Vantagens 2 +
Defesas 18 + Poderes 71 = 37.
BRUNO SCHLATTER E THIAGO ROSA

MEU DEUS, A ARMA DO CAOOOS!

89
 L I G A D O S D E F E N S O R E S

90
TRÊS Os A
de 3
 L I G A D O S D E F E N S O R E S

P ode ser que não seja único, mas

Defensores de Tóquio é um caso pelo
menos MUITO incomum de uma publicação
de RPG que continuou recebendo novas
“Terceiras Edições” depois de tanto tempo.
Ao ponto do número dela fazer parte da
própria marca!
Porém, na prática, a última versão Alpha não é tão
diferente assim da primeira publicação do livro — o Manual
3D&T Vermelho, do já tão distante ano 2000. Mesmo
acumulando mudanças menores nestas duas décadas, a
base ainda era a mesma: jogar 1d6 e tirar um número
menor ou igual do que a característica testada.
Com o nome consagrado, consolidado e guardado
com carinho por tanta gente, decidimos também mantê-lo.
Porém, Victory trará uma série de modificações de peso
(grande parte delas, propostas e testadas com sucesso
por vocês no Manual do Defensor). Tantas que pode sim
ser considerado um novo sistema.
E para justificar o “três” na capa, vamos dar mais
ênfase ao número. Ele não estará ligado diretamente à
edição mais querida e longeva do jogo até agora, mas
fará parte da mecânica de várias maneiras. Por exemplo,
as condições dos personagens aumentaram em um passo e
agora são três (vivo, derrotado e morto). A melhor jogada
possível é a de 3d6. E o número de atributos passará a
ser de apenas três também.

Três motivos
Um ano atrás, na Dragão Brasil 165, trouxemos al-
gumas das opções que tínhamos para reformular o sistema.
Uma delas foi muito comentada por todos: a possibilidade
de usar três características em vez das clássicas cinco

Atributos
(Força, Habilidade, Resistência, Armadura e Poder de
Fogo). Foi este o caminho que optamos.
O primeiro motivo é um fato: com cinco características
e poucos pontos, era comum que uma delas (estou olhando
para você, Armadura) ficassem com o valor zero. E isso

3DeT Victory
acontecia não apenas durante a criação do personagem,
mas muitas vezes por toda a campanha.
Já que Habilidade substitui razoavelmente bem Arma-
dura no cálculo de FD (mesmo não dobrando em caso de
crítico, H sempre foi muito mais utilizada na partida), valia a

91
 L I G A D O S D E F E N S O R E S
Jujutsu Kaisen:
um anime com três adolescentes...
pena investir nela primeiro. Também havia alguma confusão
em quando usar Armadura e quando usar Resistência em
alguns testes. Então decidimos tirar a primeira e acrescer
a função de absorver dano a Resistência de uma vez.
Seguindo a mesma lógica de otimização, personagens
Atacantes que priorizavam disparos à distância investiam
pouquíssimo em Força, isso quando o faziam. E personagens
Tanques nunca compravam Poder de Fogo, pois era melhor ser
bom em uma coisa do que mediano em duas. Este é o segundo
motivo: a redundância de funções, especialmente entre estas
duas características. Uma acabava preterida em relação a outra.
Lá no começo, essa diferenciação servia para separar o
dano causado pelo Defensor com a espada laser nas batalhas
corpo-a-corpo da pistola laser para disparos à distância.
Porém, na prática, as duas tinham a mesma função: bater
no outro personagem até ele explodir soltando faísca.
Como Força ainda podia ser usada para realizar
esforço físico, lá no início, PdF garantia um bônus de +2
ao Ataque para equilibrar sua importância (era chamado
de Tiro à Queima Roupa). Mas em vez de fazer ajustes
deste tipo, optamos por unir de vez as duas em uma só
característica. Foi assim que nasceu o Poder.
92
E por fim, a Habilidade. Ela sempre
foi muito importante em 3D&T, interfe-
rindo em praticamente todos os testes.
Desde o ataque (F ou PdF+H), passando
pela defesa (A+H), pela maior parte dos
testes de Perícia, esquiva e movimentação
como um todo. Era tão importante que o
Manual recomendava gastar no mínimo
2 pontos nela para jogar.
Como quase tudo envolvia Habilida-
de de algum jeito, testes deste atributo
eram pedidos o tempo todo. Agora,
sua importância irá diminuir, ficando
mais equilibrada com as outras. Este é
o terceiro motivo. Equilíbrio: teremos um
Atributo de potência e ataque, um de
técnica e capacidade e um de defesa
e resiliência. E cada um deles tem sua
importância, além de garantir uma ca-
racterística secundária importante. As
três são fontes de Recursos.
Mais Recursos
Os Atributos mostram aquilo que você é capaz de fazer
de alguma forma. E esta capacidade não precisa estar
relacionada a qualquer conceito real. Ter Poder não significa
que você é musculoso, mas sim que é capaz de erguer peso,
arremessar coisas e causar dano. Se é com um guindaste,
com o poder da mente ou pedindo com educação, tanto
faz. Se tiver o suficiente, você pode conseguir.
Mas quanta energia isso consome? Quanta porrada
você é capaz de levar antes de cair derrotado? Você
tem alguma carta na manga que pode salvá-lo no último
segundo? Tudo isso está relacionado aos Recursos. Seus
pontos de Vida (PV), Mana (PM) e Ação (PA). E cada um
deles é gerado por um Atributo diferente.
A Resistência continua sendo seu atributo de Vida. É
quem define quantos PV você terá para perder antes de cair
derrotado. Para tanto, basta multiplicar o valor base por
5. Um personagem com R4 tem 20 PV. A diferença é que,
a partir de agora, PM serão calculados pela Habilidade.
Quanto mais habilidoso você for, melhor será no uso deste
recurso (sejam eles mágicos ou de alguma outra natureza).
Do mesmo jeito, cada ponto em H vale 5 PM.
 L I G A
E por fim, o Poder gera Pontos de Ação. Eles substituem
alguns dos usos extraordinários de Pontos de Experiência
que existiam no Alpha, dando algum controle para o joga-
dor lidar com o acaso (como uma recuperação espantosa
ou a compra de acertos críticos). Por seu próprio poder,
será mais escassa. A princípio, cada ponto de Poder
garante apenas um único Ponto de Ação.
Mago Ninja!
Um mago precisa de Habilidade alta para ter Pontos de
Mana. Isso significa que ainda veremos senhores de manto e
chapéu pontudo mais rápidos do que muito ninja pelas ruas de
Vallindra e nas mesas dos jogadores? A resposta é: depende.
Porque os personagens terão à disposição algumas vantagens
que os tornam melhores em suas áreas, apesar dos atributos.
É bastante provável que teremos mais delas com mecâ-
nicas diferentes, e que mesmo estas três sofram mudanças
conforme novos testes aconteçam. Mas elas servem muito
bem como exemplo de como as Vantagens podem interferir
nas jogadas e na criação de personagens em 3DeT Victory.
Não por coincidência, cada uma está ligada a um Atributo:
D O S D E F E N S O R E S
Ágil (1 ponto)
Você tem grande agilidade e coordenação motora. Recebe
+2 em testes de Habilidade envolvendo agilidade, coordena-
ção ou equilíbrio. Também pode gastar 1 PM antes de fazer
um desses testes para conseguir acerto crítico com 5 ou 6.
Forte (1 ponto)
Você é muito forte. Recebe +2 em testes de Poder para
empreender esforço físico, como levantar peso, derrubar
uma porta ou disputar uma queda de braço. Também
pode gastar 1 PM antes de fazer um desses testes para
conseguir acerto crítico com 5 ou 6. Esta vantagem não
afeta testes de combate.
Vigoroso (1 ponto)
Você é robusto como um cavalo. Recebe +2 em testes
de Resistência envolvendo saúde física, como resistir a
doenças e venenos. Isso inclui testes de morte. Você também
pode gastar 1 PM antes de fazer um desses testes para
conseguir acerto crítico com 5 ou 6.
The Promised Neverland:
mais um anime com (veja só) três crianças!
93
 L I G A D O S D E F E N S O R E S
Assim, um personagem equilibrado não poderá de-
pender apenas de um Atributo ou de uma Perícia única,
mas sim do seu conjunto. De como as escolhas do jogador
trabalham o conceito que ele imaginou. Não faz muito
sentido para um Mago ser Ágil, por exemplo. Mas esta
vantagem será muito mais útil para personagens Ladinos.
Adaptando um Personagem
Certo, neste momento você deve estar aí, com o seu
Alpha em mãos, pensando se vem com a gente para a
próxima aventura ou não. Vamos dar uma olhada em
como estamos até agora com o que já foi divulgado para
3DeT Victory, adaptando uma personagem clássica para
os novos tempos: Tasha, cuja ficha está no seu Manual
3D&T Alpha na página 18.
Tasha é uma personagem de 12 pontos no Alpha. Em
Victory, ela será criada com apenas 10, acumulando outros –2
em Desvantagens. Queremos que as Desvantagens sejam mais
marcantes e apareçam mais vezes durante as partidas e não
sirvam apenas como uma ferramenta para acumular pontos.
As características da ficha de Tasha na versão Alpha
eram F0, H4, R3, A2, PdF1. Sem problemas com F e PdF.
94
Attack On Titan:
tem mais personagens do que deveria,
mas ao menos o trio segue inabalável
Ela facilmente ganha um condizente P1 em Victory. A H4
é ótima para uma personagem rápida e esquiva como ela.
Porém, mesmo que sua Armadura originalmente venha
de um amuleto de proteção, o valor de R5 (a soma de
R3 e A2) seria muito alta para a forma como a estamos
imaginando. Por isso, manteremos só a R3 original e
usaremos os dois pontos sobrando para comprar a perícia
Misticismo e Magia Extra.
A ficha adaptada ficaria desta maneira: P1, H4, R3.
1PA, 30PM, 15PV. Misticismo, Magia e Magia Extra. Pode-
mos manter as duas desvantagens dela também, pois elas
devem continuar sem grandes alterações: Fobia (dragões
e demônios) e Má Fama (por ser, ela mesma, uma criatura
das trevas). Ela perde Mentor nessa configuração, mas
Misticismo como Perícia funcionará tão bem quanto, pois
lhe garante um dado extra nas jogadas envolvendo Magia.
E olha só, quem quiser já pode usar a Tasha em suas
mesas sem complicações. Talvez até junto com os persona-
gens apresentados na matéria sobre os Defensores da Terra.
Afinal, Victory é muito sobre isso: a liberdade de juntar
todo mundo numa mesma aventura maluca e divertida.
MARLON TESKE
L I G A D O S D E F E N S O R E S

95
AMIGOS DE KLUNC
Aventureiros
27
Adalbero Marinho
Da Silva Júnior
Adalberto Oliveira
Adiel Faria Fidelis Filho
Adriano De Oliveira
Santos Ayub
Affonso Miguel Heinen Neto
Agamenon Nogueira Lapa
Airton Luiz Tulio Júnior
Alan De França Santana
Álan Duvale Gomes
Alan Felipe Ferreira
Alan Machado De Almeida
Alan Portela Bandeira
Albano Francisco Schmidt
Alberto Calil Elias Junior
Alcebiades Alves Da
Silva Junior
Aldrin Cristhiam Manzano
Alex Aguilar Dos Santos
Alex H. Santos
Alex Ricardo Parolin
Alex Rodrigo Rezende
Alexandre Leite
Alexandre Machado
Alexandre Mantovani Negro
Alexandre Ricardo Di Primio
Alexandre Selliach
Alexandre Straube
Alexsander Lavoura
De Mattos
Alexsandro Alves
Alice Olivan
Alisson Luiz Lima
De Menezes
Allan Adann Caires
Marcelino Da Silva
Allan Vitor Rodrigues
Da Silva
Allec Ribeiro
Allisson Oliveira
Álvaro Da Rosa Cunha
Álvaro Ferreira
Amauri Matos De Jesus
Ana Lucia Lieuthier
Ana Lúcia Merege
Anderson De Mello Ogliari
Anderson Guerra
Anderson Leal Mozer Garcia
Andre Augusto
Nogueira Alves
André Dorte Dos Santos
André Fernando Peres
André Macedo Matos
André P. Bogéa
André Santos
Angelo Daniel Dagnoni
Fernandes
Antônio Henrique Botticelli
Antonio Napy Charara Neto
Antônio Ricart
Antonio Victor Melo
Trindade
Arlindo Weber Junior
Aroni Da Luz
Arthur Carvalho Laurindo
Arthur De Andrade Arend
Arthur Emílio Do
Nascimento Gonçalves
Arthur Endlein Correia
Arthur Galdino
Arthur Vilela Santos
Artino Filho
Artur Augusto
Bracher Capute
Artur De Oliveira Da
Rocha Franco
At Matos
Augusto Ruckert
Augusto Santos
Ayrton Félix Do Espírito
Santo Silva
Benaduce Guilherme
Bernardo Nassau De Souza
Brayan Kurahara
Breno Melo
Breno Muinhos
Breno Nunes De Sena Keller
Breno Taveira Mesquita
Bruno Amaral Silva
Bruno Andrade Figueiredo
De Oliveira
Bruno Baère Pederassi
Lomba De Araujo
Bruno Bitencourt Oliveira
Bruno Carvalho
Bruno Da Silva Assis
Bruno Daniel
Bruno De Jesus Farias Silva
Bruno Eduardo Augusto
De Oliveira E Silva
Bruno Eron
Bruno Esteves
Bruno Felipe Teixeira
Bruno Fernandes
Alves Junior
Bruno Godoi
Bruno Lira De Oliveira
Bruno Matoso
Bruno Meneghetti
Bruno Normande Lins
Bruno Teixeira
Bruno Veck Milão
Bruno Vinicius Carlos.Bernardino@
Valzacchi Sargi Hotmail.Com
Bryan Proença Ferreira Cássio Augusto
Bryan Sousa De Oliveira Cassio Santos Silva
Cainã Morellato Cassius Nunes
Caio Alexandre Celso Guedes De Jesus
Consorti Paixão Cesar Monteiro Junior
Caio César Chris Azeredo
Caio Cosme Christian Meinecke Gross
Caio Cruz Christoph Fanton
Caio Fábio Silveira Sousa Christopher Pavan
Caio Palhares Claudio Chill Lacerda
Calvin Semião Clayton Dos Santos
Kirchleitner
Camille Nunes
Clécio Júnior
Camillo Ferreira Franco
Cléo Fernando Martins
Carlos "Grande Castor"
Machado
Gonçalves
Clerton Cunha Leal
Carlos Alberto De
Carvalho Netto Colemar F. Cunha
Carlos Alberto Cristian Dos Santos
Schwarzer Junior Cristiane Weber
Carlos Eduardo Da Dalton Souza
Silva Leal Daniel Bonaldo
Carlos F. Dos Santos Daniel Chagas
Carlos Henrique Daniel Diego Lacerda Cirilo
Mesquita Do Prado Daniel Felipe Meireles
Carlos Ogawa Colontonio De Souza
Carlos Roberto Hirashima Daniel Gomes Lacerda
Daniel Maprelian Edgard Amaral Para ter seu nome aqui, seja um
apoiador da DRAGÃO BRASIL em nível
Daniel Poleti Ediandro Barroso Romão
Daniel Ramos Edilazio Luiz

Aventureiro ou Conselheiro-Mor
Daniel Sacramento Ednardo Oliveira
Daniel Sevidanes Alves Pena Araújo
Daniel Sugui Edson Miranda
Danilo Carlos Martins Eduardo Amarães
Fabio Cristiano Faria Melo Flávio Cruz Ferro Giovanni Fadiga
Danilo Steigenberger Eduardo Assis Das Chagas Nogueira De Souza
Fábio Marques Francisco Eduardo
Dannilo Silva Eduardo Cazorla Alves
Fabio Ramalho Almeida Rocha Júnior Giuliano Bortolassi
Danúbio Viana Nogueira Eduardo De Souza
Fabio Rezende Francisco Kefferson Gláucio José Magalhães
Danyel Pablo Batista Muniz Mascarenhas
Fábio Rodrigues Dos Santos Vieira Pereira Gounford Thiago
Davi Roberto Limeira Eduardo Felipe Machado
Fabio Vaz Frederico Bethônico Gregory Radke Borges
David Córdova Loures Eduardo Fukamachi Monteiro
Fábio Zuim Guilherme Amato Marinho
David Lessa Eduardo Gabriel Sebastiany Frederico Detofano
Fabricio Maciel Guilherme Augusto
Davidson Guilherme Eduardo Mendes Marcucci
Fátima Alves Mendes Gabriel Almeida Figueiredo G. De Moura
Goncalves Dos Eduardo Neves Junior
Fausto Reis Gabriel Áquila Guilherme Cossu
Santos Borba Eduardo Nogaroto
Felipe Eleuterio Hoffman Gabriel Bohn Silva Guilherme Da Silva Alves
Dayane Aparecida Querobi Dos Santos
Felipe Gabriel Gabriel Da Silva Pessine Guilherme Lacombe
Baraldi Ferreira Eduardo Tavares Machado
Felipe Horas Gabriel Fernandes Sarmento Oliva Da Fonseca
Débora De Oliveira Borges Eduardo Vaz
Felipe Ibrahim Aziz El-Corab Gabriel Gasperini Guilherme Lopes Vitoriano
Deiverson Lucas Elieser Araújo
Felipe Leonardo De Mattos Gabriel Giani Reis Guilherme Morais
Denilson Belo Coelho Elivaldo Sapucaia
Felipe Lira Fernandes Gabriel Gondim Guilherme Morato De
Denis G Santana Elton Rigotto Genari
Gabriel Kolbe Teixeira Moura E Silva
Dereck Gonçalves Elton Rodriguez Felipe Maia Ribeiro Da Silva
Gabriel Maschio Jacobsen Guilherme Oliveira Gama
Diego Adão Fanti Silva Elvis Sãngelis Dias Felipe Melo
Gabriel Melo Santos Guilherme Ribeiro Viana
Diego Aparecido Alves Marinheiro Felipe Tenorio
Gabriel Menino Guilherme Tamamoto
Gomes Figueira Emanuel Max Felippe Moreira Rodrigues
Gabriel Pereira Gustavo Araujo Fonseca
Diego Barboza Emanuel Mineda Carneiro Fellipe De Paula Campos
Gustavo Creutzberg
Diego De Camargo Silva Emanuel Senna Felype Kernynne Gabriel Portugal G. Santos
Rocha Barbalho Gustavo De Brito Perandré
Diego De Niro Fernanda Pederiva Gabriel Santos
Enzo Scarpatti Fernando Coelho Gomes Gustavo De Oliveira
Diego Henrique Marinho Gabriel Santos Passos
Enzo Venturieri Ceragioli
Diego Henrique Negretto Fernando Da Silva Trevisan Gabriel Scantamburlo
Eric Ellison Gustavo Felix Cardoso
Diego Mello Fernando De Souza Alves Ribeiro
Erik Andrade Oliveira Gustavo Gonçalves Quintão
Diego Noura Fernando Do Nascimento Gabriel Torrens
Estêvão Rendeiro Gustavo Maiorini
Diego Silveira Martins Fernando Henrique Gabriel Vandarte Casadei
Marques Eugênio Luiz Gustavo Martinez
Fernando Lins Fagundes George Carlos
Diego Vitoriano Da Silva Evandir De Souza Gonçalves Da Silva Gustavo Vicente Justino
Fernando Mateus Ferreira
Diogo Fontes Everton Assis Correia Vale Dos Santos Geraldo Abílio Haniel Ferreira
Diogo Schmitz Langwinski Everton Lauton Fernando Sanches Geraldo Bezerra De Harley Lucas Gonçalves
Douglas Drumond Everton Luiz Fernando Wecker Souza Neto Heber Agnelo Antonel Fabbri
Douglas Toseto Marçal Fabiano Fernandes Filipe Barbosa Gervasio Da Silva Filho Hebert J
De Oliveira Dos Santos Filipe Itagiba Gilberto Silveira Da Heitor Carriel De Abreu
Dylan Torres Fabiano Martins Caetano Fillipe Cesar Oliveira Costa Junior Helder Aparecido Pereira
Eder Sparenberger Fabio Caetano De Souza Da Silva Giovane Santos Araújo Pinto Helder Poubel
Henrique Costa João "Flamereaper" Breder
Henrique Da Costa João Bomfim
Gallo Neto Joao Carlos Freitas Lucena
Henrique Emanoel Nigre João Gabriel Gomes
Coelho De Souza João Guilherme Pedrílio
Henrique Gavioli
Joao Lobo
Henrique Martins
Joao Mateus Scarpa
Herik Gonçalves
João Matheus Catin
Hess Grigorowitschs
João Neto
Hiromi Honda
João Pedro
Homero Olivetto
João Pedro Areco Jorge
Hugo Oredes Agapito
João Pedro Moreira
Hugo Ribeiro Da Silva
Veloso Dos Santos
Hugor Soares De Melo
Joao Ricardo Ramos
Hypia Miranda Sanches
João Trindade
Ian Ruviaro
João Victor Nizer
Ignaltus Necro João Vitor Calderaro Garcia
Igor Almeida Johann Lambert Silva
Iman Griebeler Jonas Barletta
Iran Eduardo Jonatan Guesser
Íris Firmino Cardoso Jonatas Bruno
Isaac Batista Queiroz Araújo
Jonathan Fried
Isaac Da Silva Souza
Isla Santos Jonathan Nicolas Correa
Israel Silva Da Silva Jonathan Pinheiro
Dos Santos
Italo Machado Piva
Jonathan R S Santos
Iury Goncalves Nunes
Jones Dos Santos Vieira
Jaciel Albuquerque
Jorge Alexandre
De Souza
Bueno Aymore
Jacqson Reis Santos
Jorge Henrique
Jao Vitor
Thimóteo Ramos
Jean Alexsandro Silva
Jorge Janaite Neto
Jean Blaskoski
Jorge Luis Medeiros
Jean De Oliveira Santos
Da Silva
Jean Lima
Jorge Luiz Firmo
Jean Lucas Sgarbi Carassa
Jorge Theodoro
Jeferson Cardoso Eduardo Brock
Jeferson Da Rosa José Antônio Teodoro
Jefferson Frias Borsato
Jeonata Carlos José Carlos Madureira
Jeovany Nascimento Pinheiro Junior
Jhonatan Cassante José Erick Reis
Jhonny Campos De Britto José Luiz Lopes
Jose Manoel Santos
De Santana
José Moacir De Carvalho
Araújo Júnior
José Rodrigues De
Oliveira Neto
José Romildo
Vicentini Junior
Josevan Silva
Juan Campos Barezzi
Juarez De Mello
Jucenir Da Silva Serafim
Júlia Bevilaqua Stefanel
Juliano Cataldo
Juliano Meira Santos
Juliano Zachias
Soares Da Silva
Julio Cesar
Julio Cesar Da Silva
Barcellos
Julio Cesar Nascimento
Rodrigues
Júlio N. S. Filho
Julio Noval Santos
De Lucena
Julio Vedovatto
Kaede Kisaragi
Kássio José Lara
De Rezende
Kellisson Felipe Silva Freire
Kelly Cristina Trindade
Larissa Guilger
Leandro Andrade
Leandro Murano Sartori
Leandro Sampaio
Leandro Teixeira De Moura
Leldias
Leonardo Assis
Leonardo Bacchi Fernandes
Leonardo Bonvini
Leonardo Cardoso
Fazan Dos Santos
Leonardo Cibulski
Leonardo Coutinho
Leonardo Dias Pesqueira
Leonardo Gonçalves
Melendez
Leonardo Marengoni
Leonardo Neves
Leonardo Souza De Moura
Leonardo Sponchiado
Flores
Leonardo Tosin
Leonardo Trevisan
Lex Bastos
Lincoln Ruteski Dos Santos
Lores Wiliam Tick
Da Siqueira
Lucas Alencar Nogueira
Lucas Anderson
Lucas C. Alves Bittencourt
Lucas Camargo Messas
Lucas Conrado Savieto
Lucas Coquenão
Lucas Correa Tonon
Lucas Ferreira
Lucas Francisco
Da Costa Helt
Lucas Francisco Pereira
De Gois Correia
Lucas Helano Rocha
Magalhaes
Lucas Manço
Lucas Melo
Lucas Porto Lopes
Lucas Prudencio Eiterer
Lucas Silva Borne
Lucian Costa Silva
Lucian M Ribeiro
Luciano Da Silva Fernandes
Luciano Portella Rodovalho
Lucio Pedro Limonta
Luis Augusto
Monteiro Coelho
Luís Felipe Hussin Bento
Luís Felipe R Toledo
Luis Guilherme B G Ruas
Luís Henrique Picinin Jandre
Luis Paulo Koppe
Luiz Augusto Monteiro
Santiago
Luiz Cláudio
Luiz Dias
Luiz Felipe Lemes Barbosa
Luiz Fernando Ioti
Rosado Ferreira
Luiz Fernando Reis
Luiz Hugo Guimarães Sales
Luiz Paulo De Lima
Luiz Paulo Lindroth
Luiz Santos
Luiz Tiago Balbi Finkel
Luiza Muller
Lutero Cardoso Strege
Luykarlo Ramos De Sena
Magias & Dragões
Maico Alexandre Kley
Maicon Grazianne De
Oliveira Maia
Manoel Firmino Da
Silva Neto
Marcel Pinheiro
Marcelo Antonio
Pereira Marcolino
Marcelo Josafá De Macedo
Marcelo Jose Dos Anjos
Marcelo Lima Souza
Marcelo Massahiko Miyoshi
Marcelo Monteiro De
Aquino Bertazzo
Marcelo Oho
Marcelo Seara Mendonça
Marcio Dias
Marco Aurelio Soares
Goudart Junior
Marcos Alberto
Prietsch Loureiro
Marcos Cordeiro
Marcos José Mariano
Teixeira
Marcos Lima
Marcos Santos
Marcos Vinicius Troll Mauricio Bomfim Paulo Andre Aguiar Rafael Augusto Ricardo Batista
Marcus Antônio Maurício Osório Kellermann Paulo Cesar Nunes Albuquerque Miquelini Ricardo Branco
Santana Santos Mauro Araújo Gontijo Mindicello Rafael Augusto Rocha Maia Ricardo Dos Santos
Marcus Otavio Mauro Henrique Da Paulo Cunha Rafael Augusto Terentin Domingues
Pereira Andrade Silva Tresoldi Paulo Fernando Rafael Caselli Ricardo Rodrigues Pereira
Marcus Vinicius De Mauro Vinícius Gomes Velloso Rafael Cmb Ricardo Silva Rodrigues
Alvarenga Dutra Tercino Paulo Ítalo Medeiros Rafael Da Silveira De Sousa
Marcus Vinicius Lima Sousa Max Pattacini Melo Devera Ricardo T. Mendes
Paulo Junior
Marcus Vinicius Maxwell Antonio Rafael Felipe Oliveira Santos Richard Aguiar Bueno
Paulo Ramon Nogueira
Pereira Freze Oliveira Da Silva Rafael Figueiredo Richard Cardoso
De Freitas
Mariana Medeiros Ferrari Maxwell Rocha Santos Rafael Guarnieri Richard Pinto
Paulo Roberto
Mário Brandes Silva Mayck Szezech Montovani Filho Rafael Lichy Richard Sassoon
Mário Ferrari Neto Maysa Zwarg Rafael Mestre Rinaig Yanniz Mendes
Pedro Aurélio Pinheiro
Marlon Ricardo Messyo Sousa Brito Da Silva Rafael Noleto De Carvalho
Marlon Vinícius Machado Michael Prust Pedro Baldansa Rafael Oliveira Bezerra Roberto Levita
Mateus Carmona Maciel Miguel Souza Silva Pedro Cesar Bento Mendes Rafael Prandi Guedes Robertson Schitcoski
Mateus Do Nascimento Miguel Wojtysiak Pedro Curcio Moreira Robson C Oliveira
Rocha Benevenga Rafael Rodrigues Michetti
Pedro De Almeida Lima Robson De Braga Castelo
Mateus Fernandes Geremias Mitae Do Mato Rafael Sangoi Branco Junior
Pedro Freitas Duarte
Mateus Freitas Dantas Murillo Campos Rafael Souza Oliveira Rodolfo Caravana
Pedro Henrique
Mateus Guida Murilo Vieira Guidoni Rafael Vieira Alexandre Rodrigo Amaral Pantoja
Pedro Henrique De
Mateus Luiz Demarchi Mushi-Chan Raimundo Júnior Rodrigo Aparecido
Mattos Draeger
Mateus Silva Narciso Dos Santos Filho Ramiro Alba Alba Filho De Toledo
Pedro Henrique
Matheus Augusto Natan Siqueira Dos Santos Rangerfantasma Rodrigo Araujo
Estumano Gomes
Matias Santos Ribeiro Vieira
Nathália Spera Pedro Henrique Raphael Ribeiro
Matheus De Alcântara Mota Rodrigo De Oliveira
Nathan Kuplich Luna Da Silva Raphkiel
Matheus De Souza Rodrigo Fischer
Nathan Maciel Vieira Pedro Iezzi Forli Raul "Seuraul"
De Lucena Silveira De Souza
Da Rocha Pedro Lamkowski Lucena E Silva
Matheus Dias Rodrigo Frances De
Nathan Sebrian Souza Dos Santos Raul Flavio D'Elia Barbosa
Matheus Dias De Oliveira Souza Silva
Neilson Soares Cabral Pedro Marques Telles Raul Galli Alves
Matheus Farencena Righi Rodrigo José De
Neves D. Hiago De Souza Raul Guimarães Sampaio Almeida Torres Filho
Matheus Felipe
Nicolas De Almeida Martins Pedro Miranda Nascimento Régis Fernando Rodrigo Lemes De Souza
Pires Mendes
Nicolas Moreira Vieira Pedro Moniz Canto Bender Puppo
Matheus Hobit Rodrigo Marques
Nikolas Martins Pedro Monreal Rosado Renan Cordeiro Costa
Matheus Kilp Rodrigo Montecchio
Brandão Oliveira Cadamuro Renan Irabi
Matheus Marcelo De Castro Rodrigo Moreira
Nill Chesther Nunes Pedro Oliveira Torres Renan Rodrigues Clares De Souza
Matheus Nicolas
De Azevedo De Andrade Renan Souza Nascimento Rodrigo Santiago De
Bezerra Silva
Nivaldo Ferreira Lima Junior Pedro Paulo Carvalho Renato Junior Arruda Loiola
Matheus Paes Maciel
Odair De Barros Junior De Miranda Renato Motta Rodrigo Zeymer Auad
Matheus Peregrina
Hernandes Orlando Luiz Peter Pantoja Renato Silva Do Nascimento Roger Da Silva Naue
Matheus Pires Vasques Othon Gilson Philipe Salvador Loredo Rhenan Pereira Santos Rogério Fabiano
Matheus Rocha Otto Menegasso Pires Philippe Pittigliani Magnus Ricardo A Ritter M Barroso Dos Passos
Vasconcellos Pablo Ferreira Pietro Atore Ricardo Albuquerque Pereira Ronald Antunes
Matheus Vrechi Paula Sousa Ribeiro Rafael Anton Faria Ricardo Barbosa Da Silva Ronald De Carvalho
Ronald Rios Rocha Thiago Donadel Vinícius De Jesus Yago Pedrotti Araujo Anderson Thelles
Ronaldo Hasselman Thiago Fernandes Borges Gonçalves Mansilla Andre Angelo Marques
Nascimento Thiago Ferreira Vinicius Guedes Da Silva Yan Oliveira Prado André Bessa
Samuel Cardoso Thiago Jansen Vinícius Macuco Yasser Arafat Belem André Centeno De Oliveira
Santiago Junior Vinícius Régis Cavalcanti De Figueiredo André Duarte De
Thiago Lima
Samuel Marcelino De Oliveira Ygor Vieira Ávila Ribeiro
Thiago Loriggio
Sander Yan Maciel Dias Vinicius Rodrigues De Sales Yuri Araujo Andre Moshiba
Thiago Monteiro
Sanmy Rocha Vitor Alves De Sousa Yuri Bitencourt André Nascimento
Thiago Ozório
Saulo Daniel Ferreira Pontes Vitor Augusto Do Yuri Nóbrega Andre Tosta
Thiago Paulino Da Silva
Sávio Souza Carmo Sousa Yuri Travalim Andrews Da Cunha
Thiago Pinheiro Silva Dos Passos
Sergio Migueis Vitor Carvalho Z
Thiago Santos Angelo Castelan
Sidnei Gomes De Vitor Davis
Oliveira Filho Thiago Sos
Vitor Gabriel Etcheverry Conselheiros Antônio Bruno Andrade
Silas Moreira Thiago Tavares Corrêa Medeiros
Vitor Godoi Mendes Adalberto Antônio Da
Silvio Oliveira De Thiago Thomaz Rolim Antonio Mombrini
Vitor Kern Silva Gomes Filho
Jesus Junior Thomas Bueno Schmitt Antonio Mourão Da
Vítor Nascimento Da Adelmo Felipe Bento
Simonarde Lima Thomaz Jedson Lima Silva Oliveira
Silva Andrades Adolfo Toshiro
Simone Rolim De Moura Tiago Alexandrino Antonio Pedro Costa
Vitor Paz De Melo Cotarelli Sasaki
Oliveira Pretti Espindula
Soren Francis Tiago Alves Araujo Adriano Chamberlain Neves
Vitto Giancristoforo Ariel Alves Dutra
Stefano Rezende Tiago Augusto Carlos Dos Santos Adriano Silva
Ariel Leonardo
Suely M Marchesi Tiago Douglas Da Silva Wagner Armani Alan Santana Alencar Leitão
Tafarel Camargo Tiago Misael De Wagner Azambuja Alan Serafim Dos Santos Arthur Calderon
Tainã De Andrade Jesus Martins Alcides Pinheiro
Wagner Larsen Arthur Fanini Carneiro
Tales Zuliani Tiago Moura Alcyr Neto
Wagner Rodero Junior Augusto César Duarte
Tayguara Ferreira Tiago Tachard Aleksander Sanandres Rodrigues
Wallace Dias
Tayrone Duque Esteves Valeria Aranha Alex Frey Augusto De Moraes Nobre
Wallison Viana De Carvalho
Teophanes Barbosa Vanilo Alexandre Alex Gabriel Augusto Netto Felix
Walter Sandrini Neto
Moraes Neto Alex Pongitori
Vauderag Junior Wefferson David De Bernardo Rocha
Thales Barreto Alex Rodrigo R. Oliveira Batista De Paiva
Victor Augusto Souza Silva
Thales Campelo Martins Ribeiro Alexandre Andrade Bernardo Stamato
Welington Haas Hein
Thales Leonardo Victor Bayoll Alexandre Ferreira Soares Betina Costa
Machado Mendes Wellington Antonio
Victor Bruno Alexandre Murayama Brayan De Oliveira Lima
Thaynah Silva Wellington Botelho
Victor Florêncio De Lima Brenno Ottoni
Theógenes Rocha Wellington Souza Branco
Victor Guimo Alexandre Uhren Mazia Bruna Charabe
Thiago Abade Wesley Albuquerque
Alexandro De Sousa Bruno Belloc Nunes
Victor Hugo Simões Santos Maranhão
Thiago Allison Lima Silva Rodrigues Schlatter
Victor Kullack Wesley Francisco Da Silva
Thiago Almeida Alexsandro Teixeira Cuenca Bruno Bianchini Lima
Victor Milani Wilkson Belem Monteiro
Thiago Alves Da Silva Costa Altair Jorge Fernandes Bruno De Mello Pitteri
Thiago Augusto Zanellato Victor Raphael Souza William Ferreira Ana Rosa Leme Camargo Bruno Doyle
Dos Santos Victor Sapateiro William Halter Batista Anderson Brambilla Chaves Bruno Emerson Furtado
Thiago Bussola Vinicius Bernardes Silva Willian Marques Da Silva Anderson Costa Soares Bruno Fajardo
Thiago Cares Cantano Vinícius Carvalho Willian Renne Anderson Rodrigues Bruno Fávaro Piovan
Thiago Curvelo Vinícius Cesar Willian Walter De Sá Arruda Anderson Rosa Cecilio Bruno Filipe De
Thiago Destri Cabral Vinicius Coutinho Santos Wilson A S Faria De Oliveira Oliveira Ribeiro
Bruno Henrique Da Daniel Saraiva De Souza Elimar Andrade Moraes Fernando Augusto Gabriel Nunes Da
Cunha De Lucca Daniel Ximenes Elios Monteiro Iwata Yamamoto Silva Sobral
Bruno Leão Pereira Danilo Machado Elliot Macedo Haddad Fernando Bouvie Couras Gabriel Paiva Rega
Bruno Vieira Darlan Fabricio Silva Santos Elvys Da Silva Benayon Fernando Guarino Soutelino Gabriel Rodrigues Pacheco
Bruno Wesley Lino Dartagnan Quadros Emerson Luiz Xavier Fernando Modesto Dutra Gabriel Santiago Gonçalves
Bryan Augusto De Aguiar Davi Freitas Fernando Santana Arias Araujo
Endi Ganem
Bryan De Campos Davi Mascote Domingues Flavio Emanoel Do Espirito Gabriel Soares Machado
Enzo Kapps De Oliveira
Bryan Luiz Silveira Sipião David De Andrade Nunes Santo Terceiro Gabriel Vilella
Erick Ferreira
Caio Felipe Giasson Deivide Argolo Brito Flavio Hiasa Giancarlo Moura Gurgel
Erick Rodrigo Da
Camila Gamino Da Costa Deivis Pereira Flávio Martins De Araújo Gilmar Alves De Oliveira
Silva Santos
Carlos Castro Denis Kenji Nakano Flávio Rodrigues Gilmar Farias Freitas
Estevão Costa
Carlos Eduardo Oliveira Denis Oliveira Francisco Duque Gilvan Gouvêa
Evandro Vinicius
Guimarães Diego Barba Ferreira Da Silva Francisco Edvando De Gio Mota
Carlos Eduardo Aquino Moreira Giordano Zeva
Diego Bernardo Chumah Everton Vieira Martins
Pereira Santana Francisco José Marques Giovanni Grosso
Diego Mascarenhas Ramos Fabiano De Luna Fonseca
Carlos Frederico Veiga Francisco Santana Giuliano Tamarozi
Diego Matos Moura Fabiano Raiser Dias Bexiga
Carlos G C Cruz De Azeredo Glauco Lessa
Diego Moreira Fabiano Silveira
Carlos Giovane Haefliger Franklyn Fagundes Varzon Gregório De Almeida
Diego Tavares Da Fábio Abrão Luca
Cassio Pereira Franz Pietz Fonseca
Silva Trindade Fabio Bompet Machado
Cassio Segantin Fred França Guilherme Aurélio Da
Diego Toniolo Do Prado
Fabio Carvalho Frederico Jose Silva Arantes
Cavaleiro Morto Diego Torralbo
Fabio Casanova Ribeiro Franca Guilherme Begotti
Celso Giordano Tonetti Diogo Benedito
Fabricio Silva De Amorim Frederico Moreira Domingos
César Henrique Diogo De Almeida Camelo
Fagner Ferreira Gabriel Alves Brandão Guilherme Correa Virtuoso
Chrysthowam A. Santos Diosh Smith Machado
Rodrigues Da Silva Guilherme Feitosa
Cj Saguini Dmitri Gadelha Gabriel Alves Rêgo
Felipe Amalfi Guilherme Inojosa
Clarissa Sant´Anna Douglas Figueiredo Gabriel Amaral Abreu Cavalcanti
Felipe Augusto Souza Mello
Da Rosa Douglas Nascimento
Felipe De Almeida Penteado Gabriel Braga E Braga Guilherme Lopes
Claudio Muchiutti Junior Douglas Ramos Da Silva Lacerda Da Silva
Felipe Intasqui Gabriel Chaud Giollo
Cleber E Morellato Douglas Santos De Abreu Guilherme Luiz De
Felipe Malandrin Gabriel Cholodovskis
Cleison Ferreira Douglas Vieira Dias Machado Oliveira Aleixo
Felipe Manhoni De
Cristian Drovas Douglas Zanotta Gabriel Dos Santos Barbosa Guilherme Martins Alves
Paula Alves
Cristiano "Leishmaniose" Eddie Junior Gabriel Elias Guilherme Massimo
Cavalcante Felipe Martins
Éder "Dzr13" Fialho Fernandes Cortez
Felipe Massao T. Masutani Gabriel Hirata
Cristiano Lopes Lima Edgar Cutar Junior Guilherme Nascimento
Felipe Noronha Gabriel Luis
Dan Cruz Edinei Nascimento Da Silva Gonçalves Rosa Guilherme Tolotti
Daniel Bezerra De Castro Felipe Nunes Porto Guilherme Tsuguio Tanaka
Edson Carlos Da Silva Gabriel Madeira Pessoa
Daniel Carlos Felipe Queiroz Guilherme Vanuchi
Ghiotto Junior Gabriel Marcelo Araujo
Daniel Corrêa Pereira Eduado Felipe Rizardi Tomas De Oliveira Gustavo Almeida Agibert
Daniel Duran Galembeck Eduardo Batista Dos Felipe Santana De Oliveira Gabriel Mascarenhas Gustavo Amâncio Costa
Da Silva Santos Saigh Felipe Vilarinho De Souza Gustavo Campos
Daniel Macedo Eduardo Maciel Ribeiro Felipe Wellington Gabriel Miranda Gustavo Costa Carvalho
Daniel Martins Bezerra Eduardo Milani Fellearon Onii Gabriel Moratto Risther Gustavo Freire Schafhauser
Daniel Paes Cuter Eduardo Nunes Felype Barcellos Gabriel Moreira Gustavo Marques Lattari
Daniel Regis Alló Weiss Eduardo Wohlers Fernando Abdala Tavares Gabriel Novaes Gustavo Martins Ferreira
Gustavo Nobre Wotikoski
Gustavo Pascoli
Gustavo Samuel
Guto Jardim
Heitor Alencar Moraes
Helton Garcia Cordeiro
Henrique Carvalho Gomes
Henrique Castro
Henrique Oliveira
Henrique Santos
Henrique Silva
Herbert Aragão
Hugo A. G. V. Rosa
Hugo Genuino
Hugo Persechini
Humberto Gs Junior
Humberto Meale
Humberto Reis
Icaro Issa
Igor Daniel Côrtes Gomes
Igor Mendes
Igor Silva
Igor Thiago
Inferno Do Gatinho
Ismael Marinho
Iuri Gelbi Silva Londe
Ivan Ivanoff De Oliveira
Ivan Zanutto Bastos
Ivens Bruno Sampaio
Dos Santos
Ivo Iso
Jaan Sindeaux
Jackson Callado
Jandir Roberto Manica Neto
Jayme Calixto
Jb Dantas
Jean Carlo
Jean Coppieters
Jeferson Dantas
Jefferson Anderson Ferreira
Jefferson Ramos Ouvidor
Jessica Niohanne
Parente Cipriano
Jessica Portugal
Jessy Michaelis
Jhyeferson Aryel
Pereira Dias
Joan Emilio Deitos
João Carlos De Lucena Lira
João Carlos Rodrigues
João Gabriel De Almeida
Pereira Da Cunha
João Marcos Vasconcelos
João Mário Soares Silva
João Mokdeci
Joao Paulo Naldi
Joao Pereira
João Victor Mello
João Zonzini
Joaquim Gonçalves
Guimarães Junior
Joaquim Silva
Joel Coelho
Jonas De Moraes Custódio
Jonas Peixoto Da Silva
Jonatas Monteiro Fernandes
Jonathan Da Silva Bandeira
Jorge Alberto
Carvalho Sena
Jorge Botelho
Jorge Eduardo Dantas
De Oliveira
José Alexandre Buso Weiller
José Enio Benício De Paiva
José Felipe Ayres
Pereira Filho
Jose Fernando Barbosa
Dos Santos
José Lucas Da Silva
José Ricardo Gonçalves
Barretto
José Roberto Froes
Da Costa
Judson Jeferson
Pereira Moraes
Juliano Azzi Dellamea
Julio Cesar Berbeth
Julio Cezar Silva
Carvalho De Toledo
Kalleu Vinicius Luiz Aparecido Gonçalves Maryana F Gomes
Natividade Pereira Luiz Augusto Galicioli Mateus Duarte Bonfim
Kauê Henrique Da Silva Luiz Busca Matheus Araujo
Kayser Martins Feitosa Luiz Filipe Carvalho De Carvalho
Keyler Queiroz Cardoso Luiz Frederico Jr. Matheus Back Almeida
Kyan Derick Luiz Guilherme Da Matheus Barbosa Santiago
Leandro Ferraro Fonseca Dias Matheus C. Medvedeff
Leandro Franco Miranda Luiz Guilherme Da Rosa Matheus Henrique
Leandro Godoy Luiz Junior Nakahara Matheus Heydrich Machado
Leandro Lima Dos Santos Luiz Nogueira Matheus Machado
Leandro Moreira Luiz Otávio Gouvêa Matheus Pivatto
Leandro Santiago Lima Luiz Otavio Silva Santos Matheus Rodrigues
Leo Aguiar Luiz Ramiro Maurício De Moura Almada
Leonardo Batagin Luiz Roberto Dias Mauricio Pacces Vicente
Leonardo Costa Makswell Seyiti Kawashima Mauro Carvalho Da Cruz
Leonardo Fiamoncini Marcello Bicalho Mauro Juliani Junior
De Souza Marcelo Augusto Reis Silva Michel Medeiros De Souza
Leonardo Luiz Raupp Marcelo Cañada Imperatrice Miguel Carigo
Leonardo Rafael De Marcelo Henrique Da Silva Miguel Peters
Bairos Rezende
Marcelo Roger Dos Miquéias Barros
Leonardo Renner Koppe Santos Reis
Rosa Da Silva
Leonardo Silva Marcelo Vítor Pinheiro
Natalia Rousu
Liano Batista Marcelo Werner
Neimar Alves
Lincoln Ribeiro Márcio Do Prado Uemura
Neudson Fernandes
Lucas Bernardo Monteiro Vasconcelos
Marcio Fernandes
Lucas De Souza Figueiredo Alves Leite Nicole Mezzasalma
Lucas Eduardo Abreu Silva Márcio Kubiach Nikolas Carneiro
Lucas Martinelli Tabajara Marcio Lomiranda Nivaldo Pereira De
Lucas Ollyver Gonçalves Márcio W. Rangel Silva Oliveira Junior
Barbosa
Marco Menezes Odilon Duarte
Lucas Ricardo Nascimento Odmir Fortes
Marco Palhares De Barros
Lucas Rodolfo De
Marcos Goulart Lima Pablo Henrique Da Silva
Oliveira Rosa
Marcos Mineiro Pablo Pochmann
Lucas Sá Teles Dos Anjos
Marcos Neiva Pablo Raphael
Lucas Tessari
Marcos Pincelli Pablo Urpia
Lucas Waterkemper
Alberton Marcus Andrade Patricia De Fatima Lopes
Luciano Dias Marcus Lins Patrick Tavares
Luciano Dias Marcus Rocher Paulo Emilio
Luciano Viana Marcus Vinicius Paulo Felipe Souza
Genico Prendes Paulo Gabriel Vieira De Faria
Luis Augusto Patrick
Cordeiro Tavares Marielle Zum Bach Paulo Rafael Da Silveira
Luís Guilherme Marina Ferreira De Oliveira Paulo Rafael Guariglia
Varela Fortes Marina Gonçalves Escanhoela
Luis Oliveira Marth Júnior Paulo Silles
Paulo Vinicius Rafael Schmitt Wilhelms Rodrigo André Da Thacio Lemos Vinícius Lemos
Paulo Vitor Rafael Sirotheau Costa Graça Thadeu Silva Vinicius Mattos
Pedro Almeida Rafael Soares Da Costa Rodrigo Da Silva Santos Thalles Oliveira Vinícius Nery Cordeiro
Pedro Augusto Pereira Railson Almeida Dos Santos Rodrigo Dani Thalles Rezende
De Freitas Rodrigo Darouche Gimenez Vinicius Nogueira
Ramon Alberto Thiago Barbosa Ferreira
Pedro Grandchamp Neto Machado Costa Rodrigo Denicol Vinícius Roviello
Thiago Barroso
Pedro Henrique Dos Ramon Rebelo Rodrigo Fernando Comin Thiago Bernardi Ribeiro Vinicius Soares Lima
Santos Gonçalves Raoni Dias Romao Rodrigo Ferreira Dos Thiago Carvalho Dias Vitor Alves Patriarcha
Pedro Henrique Raoni Godinho Santos Ruiz Calejon
Fontoura De Souza Thiago De Souza Pacheco Vitor Augusto Joenk
Raphael Espesse Rodrigo Keiji
Pedro Henrique Martins Thiago Dorneles De Souza Vitor Campos Louzada
Raphael Estevao Rodrigo Nunes Dos Santos
Pedro Henrique Matos Thiago Edgard Lima Vitor Cassiano Barroso
Borges De Oliveira Rodrigo Quaresma
De Castro
Pedro Henrique Raphael Levy Lima De Andrade Vitor Faccio
Ramalho Dias Thiago Ferreira Lacerda
Raphael Montero Rodrigo Shibuya
Thiago Freitas Vitor Francisco Da
Pedro Henrique Raul Natale Júnior Rodrigo Soares
Seligmann Soares Thiago Lorena Silveira Ribeiro
Rauldouken O'Bedlam Rogers Ribeiro Gonçalves
Pedro Luiz De Nazaré Thiago Morani Vítor Lucena
Renan Damazio Delfino Romullo Assis Dos Santos
De Souza Martins Thiago Moreira Vitor Mendes Demarchi
Renan Maneli Mezabarba Romulo Bartalini
Pedro Luiz Paulino Thiago Pereira
Renan Rodrigues Cação Ronaldo Filho Vitor Santos Ferreira
Dos Santos
Renato Da Cunha Silva Ronaldo Mendes Tiago Henrique Ribeiro Washington Alencar
Pedro Luperini Piza
Renato Farias Ronnie Von Carvalho Tiago Lima
Pedro Machado Wellington Barros Moraes
Renato Potz De Souza Junior Tiago Monnerat De F. Lopes
Pedro Mayworm Wellington Morais
Renzo Rosa Reis Ruan Pablo Tiago Ribeiro
Pedro Ribeiro Martins Wellington Silva
Ricardo César Ribeiro Rubens Dos Santos Tiago Santa Maria
Pedro Santos
Dos Santos Samuel Hamilton Rodrigues Marto Welton Beck Guadagnin
Pedro Victor Duarte Belem Cruz
Ricardo Dantas De Oliveira Tiago Soares Welton Sousa
Pedro Victor Santos Sascha Borges Lucas
Ricardo Felipe Vieira Tião Luna Weslei Mosko
Pedro Vitor Schumacher Dominicale Foly Sasukerdg Mendes Ubiratan Augusto Lima
Péricles Vianna Migliorini Ricardo Ferreira Gerlin Weslley Da Silva Bento
Sebastião Proença Ugo Portela Pereira
Rafael Baquini Bueno Ricardo Filinto De Oliveira Neto Wiéner Anselmo De
Uziel Parada
Rafael Cordeiro Do Ricardo Mauricio Sergio Chagas Medeiros Souza
Nascimento Victor Amatucci
Dutra Ribeiro Sérgio Dalbon Willen Ribeiro Do Prado
Rafael Costa Victor Castro De Sa
Ricardo Okabe Sergio Henrique Shumaher
Victor Goulart Willian Andrey Cruz
Rafael Duarte Collaço Ritielle De Souza Sergio Lúcio Lopes Duarte
Victor Hermano Dos Reis Arcas
Rafael Freitas De Souza Roberto De Medeiros Farias Shane Morgan
Rafael Galdino Marinho Victor Hugo Antunes Wither Favalessa
Roberto Freires Batista Baraboskin Standen
Rafael Gonçalves Sidgley Santana De Oliveira Victor Hugo De Paiva Dos Santos
Roberval Ranches
Rafael Ishikawa Dos Santos Silvino Pereira De Victor Otani Wolf Fivousix
Robson F. Vilela
Rafael Machado Saldanha Robson Luciano Amorim Neto Victor Pires Mendonça Yan Adriano Dos Santos
Rafael Marques Rocha Pinheiro Ferreira Dos Stevan Nogueira Victor T Melo
Yuki Hiro
Rafael Mudesto Santos Pereira Suelson Alves Dos Vinicius Cipolotti
Santos Junior Yuri Jardilino
Rafael Oliveira De Faria Rodolfo Nemes Silva Vinicius De Aquino
Rafael Ribeiro Rodolfo Santos Entringer Tabriz Vivekananda Calheiros Yuri Kleiton Araujo Sanches
Rafael Santiago Rodolfo Xavier Tácio Schaeppi Vinicius De Paiva Costa Yves-Medhard Tibe
Luiz Peleteiro Rodrigo Alano Sffair Tárik Raydan Vinicius Gomes De Oliveira Da Cunha Tibe-Bi
 E X T R A S

N esta e nas próximas páginas você

encontra o making of da capa
desta edição, feita por Rafael Françoi!

104
E X T R A S

105
 E X T R A S

106
E X T R A S

107
 E X T R A S

108
E X T R A S

109
 E X T R A S

110
E X T R A S

111
 E X T R A S

112
E X T R A S

113
 E X T R A S

114
E X T R A S

115