Inglês

Vocabulary
Environmental Issues

Energy crisis- crise de energia

Endangered species- espécies em perigo
Fossil fuels- combustíveis fósseis
Nuclear power- poder nuclear
Forest destruction- destruição da floresta
Ozone depletion- esgotamento do ozono
Climate change- alterações climáticas
Water shortage- falta de água
Global warming- aquecimento global
Wildlife trade- comércio de animais selvagens

 Solutions :
Overpopulation - family planning;
Water pollution- water and sewage treatment;
Deforestation- using recycled paper;
Global warming- promoting renewable energies;
Air pollution- limiting emissions of carbon dioxide;
Noise pollution- sound detectors near hospitals, schools and residential areas;
Species extinction- protecting species by law.

Footprints
 Turn off lights when you leave a room. (Apague as luzes ao sair de uma sala)
 Unplug chargers when they are not in use. (Desconecte os carregadores quando
eles não estiverem em uso)
 Switch to a laptop instead of a desktop. (Mude para um laptop em vez de um
desktop)
  Buy energy-efficient appliances. (Compre eletrodomésticos que economizam
energia)
 Close curtains at dusk to keep in heat. (Feche as cortinas ao anoitecer para manter
o calor)
 Only blow dry your hair if you´re going somewhere special. (Seque o cabelo apenas
se for a algum lugar especial)
 Don´t leave fridge doors open for longer than necessary. (Não deixe as portas da
geladeira abertas por mais tempo do que o necessário)
 Let your clothes dry naturally rather than using a tumble drier. (Deixe suas roupas
secarem naturalmente em vez de usar uma máquina de secar)
 Reduce the amount of packaged products you buy. (Reduza a quantidade de
produtos embalados que você compra)
 Use the ´three Rs´ to everything you can to reduce energy costs. (Use os 'três Rs'
em tudo que puder para reduzir os custos de energia)

Overpopulation
Causes:
 Reduced mortality rate; (Taxa de mortalidade reduzida)
 Advances in medicine; (Avanços na medicina)
 Increase in the average life span; (Aumento do tempo médio de vida)

 Lack of family planning (high birth rate); (Falta de planejamento familiar (alta taxa
de natalidade)
 Technological development. (Desenvolvimento tecnológico)

Effects:
 Water shortage; (Escassez de água)
 Malnutrition and starvation; (Desnutrição e fome)
 Poverty; (Pobreza)
 Conflicts and wars; (Conflitos e guerras)
 Global warming; (Aquecimento global)
 A higher cost of living; (Um custo de vida mais alto)
 Depletion of natural resources; (Esgotamento dos recursos naturais)
 Pollution; (Poluição)
 Deforestation and extinction of species. (Desmatamento e extinção de espécies)

Cloning
What is cloning?
  Cloning is the creation of an organism that is an exact genetic copy of another. This
means that every single bit of DNA is the same between the two! (A clonagem é a
criação de um organismo que é uma cópia genética exata de outro. Isso significa que
cada pedaço de DNA é o mesmo entre os dois!)
Is there cloning in nature?

 Cloning has been going on in the natural world for millions of years. A clone is
simply one living thing made from another, leading to two organisms with the
same set of genes. Sometimes, plants are selfpollinated, producing seeds and
eventually more plants with the same genetic code. Some forests are made
entirely of trees originating from one single plant. (A clonagem já ocorre no mundo
natural há milhões de anos. Um clone é simplesmente uma coisa viva feita de outra,
levando a dois organismos com o mesmo conjunto de genes. Às vezes, as plantas são
autopolinizadas, produzindo sementes e, eventualmente, mais plantas com o
mesmo código genético. Algumas florestas são feitas inteiramente de árvores
originadas de uma única planta.)
How long have scientists been working on cloning?
 They have been working on fit over 100 years. (Eles trabalham nisso há mais de 100
anos)
How is cloning done?

 Clones are created through somatic cell nuclear transfer, na approach to cloning in
wich the nucleus of an egg cell is replaced with the nucleus of a somatic, or non-
reproductive, cell from an individual to be cloned. (Os clones são criados por meio
da transferência do núcleo de células somáticas, uma abordagem de clonagem em
que o núcleo de um óvulo é substituído pelo núcleo de uma célula somática, ou não
reprodutiva, de um indivíduo a ser clonado)
Wich was the first mammal to be cloned from an adult cell?

 It was Dolly the sheep, born in 1996. ( Era a ovelha Dolly, nascida em 1996)
Are there any human clones by now?

 You might not believe it, but there are human clones among us right now. They´re
identical twins. (Você pode não acreditar, mas existem clones humanos entre nós
agora. Eles são gêmeos idênticos)
What might the benefits of human cloning be?

 It could be used to cure many diseases, solve the problem of infertility and reverse
the aging process. ( Pode ser usado para curar muitas doenças, resolver o problema
da infertilidade e reverter o processo de envelhecimento)