Psicodiagnóstico 2022.

STAXI-2
Inventário de
expressão de raiva
como estado e traço
ADRIANO COATIO E EDSON MENDES

ESTUDO DE
ADAPTAÇÃO PARA O
BRASIL:
Departamento de Pesquisas e
Desenvolvimento da Vetor
Editora Psico-Pedagógica Ltda.
PERÍODO DE COLETA
DE DADOS:
Agosto de 2008 a Março de
2009.
ELABORAÇÃO DAS
NORMAS
Janeiro de 2010.
ESTUDOS REALIZADOS
Consistência interna, estrutura
fatorial, validade convergente,
análise de itens, diferenças
individuais (sexo e idade).
FICHA TÉCNICA
FINALIDADE
Avaliação psicológica da
personalidade de adultos, mais
especificamente da expressão da
raiva como estado e traço.
Possibilita investigar não só a
intensidade dos sentimentos de
raiva, mas a frequência com que
estes são experiênciados..
ADMINISTRAÇÃO
Individual ou coletiva.
DURAÇÃO
Variável (entre 12 e 15 minutos)
ÁREA DE APLICAÇÃO
Psicologia organizacional, clínica e
da saúde.
CONSTRUTO DE AVALIAÇÃO
Avaliação da Expressão da Raiva como
Estado e Traço. É composto de doze
escalas distribuídas em três grupos
(Estado de Raiva, Traço de Raiva,
Expressão e Controle de Raiva) e o Índice
de Expressão de Raiva.
NORMAS:
As normas foram elaboradas em
Percentil e Escores T.
PERÍODO DE VALIDADE
DAS NORMAS
Quinze anos.
Preço Médio: 250 Reais.
1 livro de Instruções (Manual)
5 Livros de Exercícios
5 Livros de Aplicação
1 Bloco de Avaliação com 25 Folhas
 STAXI-2
Estrutura da Apresentação

1) Embassamento Teorico
2) Estudos Psicometricos e Validação do Teste
3) Administração (Material e Aplicação)
4) Correção
5) Interpretação
6) Anexos
 1) Embassamento Teorico
O Construto: Raiva*
Constituido por 3 Componentes Principais:
A experiencia de Raiva: 2 componentes - (ER) e (TrR)
A expressão de Raiva: 2 componentes - (ExRF) e (ExRD)
O controle da Raiva: 2 componentes - (CRF e CRD)

A definição de Estado e Traço de Raiva

Estado de Raiva* (ER): É uma condição marcada por sentimentos subjetivos que variam em
intensidade desde uma leve irritação ou aborrecimento até a intensa furia ou ira. A Raiva como
um estado emocional é geralmente acompanhada por tensão muscular e por estimulações dos
sistemas neuroendócrino e autônomo.

Traço de Raiva (TrR): São diferenças individuais na inclinação para perceber uma intensa
variedade de situações como aborrecedoras ou frustrantes e pela tendência a responder a cada
uma com elevações no estado de raiva

Spielberger, 2003
 1) Embassamento Teorico
O Construto: Raiva

A definição de Expressão e Controle da Raiva

Expressão da Raiva para Fora (ExRF): Envolve a expressão da raiva contra outras pessoas ou
objetos no ambiente.

Expressão da Raiva para Dentro (ExRD): É a raiva direcionada para dentro (interior), isto é,
guardar ou reprimir sentimentos de raiva.

Controle de Raiva para Fora (CRF): Baseia-se no controle dos sentimentos de raiva pela
prevenção de sua expressao contra outras pessoas ou objetos no ambiente.

Controle de Raiva pra Dentro (CRD): Está relacionado ao controle da raiva contida, na capacidade
de acalmar-se ou esfriar a cabeça quando irritado.

Spielberger, 2003
 A historia de Construção do Teste
O Inventario foi criado por Charles D. Spielberger - Produto de
pesquisas longitudinais dos ultimos 20 anos - 2 Focos.
Investigar a ansiedade, a curiosidade e a raiva como estados emocionais e traços da
personalidade
Pesquisar a raiva e construtos relacionados que pudessem influenciar a etiologia e o
desenvolvimento de doenças psicologicas ou fisicas.

Teve sua primeira versão publicada em 1988. Esta foi adaptada para o Brasil
em 1992, e em 2003 uma nova edição foi publicada atualizando a anterior
que era constituida de 44 questões do STAXI original. O STAXI-2 é resultado
de uma revisão e ampliação do anterior no qual o numero de questões
aumentou para 57.
 A historia de Construção do Teste
O STAXI original era constituido de 44 questoes que avaliavam 8 escalas e subescalas ,sendo
elas: O Estado de Raiva; Traço de Raiva - Temperamento de Raiva e Reação de Raiva; Raiva
para Dentro e para Fora; Controle de Raiva e Indice de Expressão de Raiva.

O STAXI-2 ampliou o numero de questoes para 57 e passou a avaliar 12 escalas e subescalas,

sendo elas: O Estado de Raiva - Sentimento de Raiva, Vontade de Expressar Raiva
Verbalmente e Vontade de Expressar Raiva Fisicamente; Traço de Raiva - Temperamento de
Raiva e Reação de Raiva; Expressão de Raiva para Dentro e para Fora; Controle de Raiva para
Dentro e para Fora e Indice de Expressao de Raiva.

A Tradução. (Etapas)
A Ampliação e Adaptação do instrumento original.
O Instrumento Intermediario: STAXI-ETF (Experimental test form).
Os Fatores e Indicadores Psicometricos.
 O instrumento Final
O Inventario STAXI-2.

Objetivo:
Avaliação da Expressão da Raiva como Estado
e Traço da Personalidade.
Possibilita investigar não só a intensidade dos
sentimentos de raiva, mas a frequência com
que estes são experiênciados.

Contextos de Aplicação:
Psicologia Organizacional.
Psicologia Clínica.
Psicologia da Saúde.
Obs: Na Escala TrR, 2 itens apresentaram correlação item-total na
validade interna menor do que o restante da subescala, por esse motivo
foram isolados,, mas levam a mesma interpretação.
 2) Estudos Psicométricos
Normatização Diz respeito a padrões de como se deve interpretar um escore que o
sujeito recebeu num teste" (PASQUALI, 2001)

A amostra foi constituida por:

567 participantes, sendo 294 do sexo feminino (51,9%), e 273 do sexo masculino (48,1%);
Idades variando entre 17 e 67 anos (M=26,13, DP=8,10);
Niveis de Escolaridade variando entre Fundamental (7,2%), Medio (22,8%) e Superior (70%).

*Os testes Foram aplicados em estudantes universitarios e funcionarios de empresas privadas

do estado de São Paulo.

*Foram encontradas diferenças significativas nos escores obtidos pelos Jovens do ensino medio
quando em comparação aos estudantes universitarios.

*Foram encontradas diferenças significativas nos escores obtidos pelos participantes tanto em
função do sexo, como também em função da idade.
 Estudos Psicométricos
Tabelas da Normatização
*Foram encontradas diferenças significativas nos escores obtidos pelos participantes tanto em
função do sexo, como também em função da idade dentro de cada sexo.
 Estudos Psicométricos
Análise de Itens.
Verificar a consistencia interna do teste

Foram feitas correlações de todos os

itens do teste
Foram feitas correlações item-total (rit)
entre cada afirmação e o total da escala
a que pertenciam.
O criterio do item ser discriminativo foi
ter uma correlação item-total (rit) maior
que 0,3.
 Estudos Psicométricos
Refere-se à replicabilidade e consistência dos
Precisão/Fidedignidade escores dos testes

Os coeficientes de precisão foram obtidos por meio do calculo do Alfa de Cronbach;

Pode-se afirmar que os valores encontrados indicam adequados coeficientes de

precisao para as escalas e subescalas do STAXI-2 (Spielberger, 2003)
 Estudos Psicométricos
Validade interna do Teste
Parte-se da suposição de que: se um grupo de itens foi elaborado para
avaliar uma caracteristica, deve existir um alto grau de correlação entre eles;
Realizada a partir da analise fatorial da estrutura interna do teste.
Foram realizadas em 2 niveis de analise: Primeiro considerando todos os
itens do teste, e depois dos itens por escala e subescala.
 Estudos Psicométricos
Correlação com variaveis externas como outro teste que avalie
Validade Convergente caracteristicas semelhantes (Flores-Mendoza et al.,2007)

Premissa:
Algumas facetas do NEO PI-R poderiam ter associação com as escalas do STAXI-2
por apresentarem relação entre as definições dos construtos que avaliam.

Pode-se concluir que as associações encontradas

correspondem ao que era esperado teoricamente
(Spielberger, 2003)
(Costa e McCrae, 2007) confirmam as evidencias
de validade convergente entre os dois testes.
 AMBIENTE E MATERIAIS DO TESTE

O STAXI-2 pode ser administrado tanto individual

quanto coletivamente. O
ambiente do teste deve ter uma iluminação
adequada e ser silencioso para evitar
distrações; além disso, deve-se proteger a
confidencialidade do examinando. Indiví-
duos que estejam sofrendo de determinadas
3) doenças talvez não consigam fornecer
respostas válidas e, nesses casos, o teste deve ser
Administração adiado para uma data posterior.

A coleção do STAXI-2 é composta por:

• Livro de instruções (volume 1);
• Livro de exercícios reutilizável (volume 2);
• Livro de aplicação (volume 3) - folhas de respostas
autocopiativas
• Livro de avaliação (volume 4) - formulário de perfil
(Percentis/Escores T)
 Livros de instrução volume 1

Para fins didáticos

 Para fins didáticos

Para fins didáticos

LIVRO DE EXERCÍCIO Vol. 2

Parte integrante da Coleção STAXI-2.
 Para fins didáticos
Para fins didáticos

LIVRO DE EXERCÍCIO Vol. 2

Parte integrante da Coleção STAXI-2.
 PARTES

PARTE 1 PARTE 2 PARTE 3

Estado de Raiva (ER) Traço de Raiva (TrR) Controle e Expressão de Raiva

 FOLHA DE RESPOSTAS
Parte integrante do Livro de
Aplicação (Vol. 3) da coleção
STAXI-2

Para fins didáticos

 FORMULÁRIO DE PERFIL -
PERCENTIS
Parte integrante do Livro de
Para fins didáticos Avaliação (Vol. 4) da Coleção
STAXI-2
 FORMULÁRIO DE PERFIL - ESCORES T
Parte integrante do Livro de Avaliação (Vol.
4) da Coleção STAXI-2.

Para fins didáticos

Para os 15 itens do Estado de Raiva (ER) (Parte 1), os examinandos avaliam a
intensidade de raiva que estão sentindo no momento em uma escala de 4 pontos, variando entre
"De modo algum (1)" até “Muito (4)".

Para os 10 itens do Traço de Raiva (TrR) (Parte 2), devem classificar como geralmente se sentem
em uma escala de frequência que oscila entre
"Quase nunca (1) a Quase sempre (4)".

Para os 32 itens de Expressão e Controle de Raiva (Parte 3), os examinandos devem marcar a
frequência com que geralmente reagem ou se comportam em certos momentos quando se sentem
com raiva ou furiosos.
A mesma escala de frequência usada na Parte 2 (isto é, Quase nunca até Quase sempre) é usada
para os itens de Expressão e Controle de Raiva.
 Questionários incompletos
A maior parte das pessoas que possuam uma adequada habilidade de leitura
geralmente é capaz de responder a todos os itens do STAXI-2 sem instruções
especiais. No entanto, alguns examinandos, ocasionalmente omitem um item
porque não compreenderam seu significado, por não considerá-lo relevante ou
até mesmo por distração. Dessa forma, assim que o indivíduo completar o teste
o examinador deverá verificar com atenção a Folha de Respostas para se asse-
gurar de que todos os 57 itens foram respondidos. Se algum item foi deixado em
branco, o examinando deverá ser chamado para rever as instruções da(s) parte(s)
do teste em que foi deixada a resposta em branco e escolher a melhor resposta
para aquela questão.
Em administrações em grupo ou quando os examinandos não estiverem mais
disponíveis, o psicólogo deverá determinar se o STAXI-2 poderá ser avaliado e inter-
pretado de forma válida. Quando não forem respondidos 10 ou mais itens do total de
57, o protocolo deverá ser considerado inválido. Se estiverem faltando respostas em
mais de dois itens de qualquer uma das seis escalas principais ou mais de um item
tanto nas subescalas do Estado de Raiva (ER) quanto nas do Traço de Raiva (TrR),
as escalas ou subescalas não deverão ser avaliadas ou interpretadas. Quando oito
itens ou menos forem deixados em branco, o escore de 1 ponto deverá ser marcado
para cada item não respondido nas Partes 1 (Estado de Raiva) e 2 (Traço de Raiva),
e um escore de 2 pontos deverá ser marcado para cada item não respondido na Parte
3 (Expressão de Raiva para Fora, para Dentro, Controle de Raiva para Fora e para
Dentro). Essa marcação tem o peso aproximado das médias dos escores para as es-
calas e subescalas relevantes do STAXI-2. As escalas maiores nas quais dois itens
tenham sido deixados em branco, ou subescalas com um item faltando, devem ser
interpretadas com cautela.
 Questionário incompleto
Invalidar x analisar com cautela

8 itens ou menos = 1 ponto em ER e TrR e 2 pontos

em Expressão de Raiva para Fora, para Dentro,
10 ou mais (57) = inválido
Controle de Raiva para Fora e para Dentro
Faltando respostas em mais
de dois itens das seis escalas
principais ou mais de um item
nas subescalas Escala maiores = dois itens faltantes ou subescalas
ER quanto nas TrR = não interpreta ou avalia. com um item faltante = interpretação com cautela
 4) Correção
O STAXI-2 fornece escores para 6 escalas, 5 subescalas e o índice de Expressão
de Raiva (IER). Os itens que compóem cada escala e subescala são os seguintes:

Escala de Estado de Raiva: Os itens 1 a 15 abrangem as escalas e subescalas do

Estado de Raiva (ER). Os itens que englobam cada subescala são:
. Sentimento de Raiva (E-SR): Itens 1, 2, 3, 6 e 10.
• Vontade de Expressar Raiva Verbalmente (E-RV): Itens 4, 9, 12, 13 e 15.
. Vontade de Expressar Raiva Fisicamente (E-RF): Itens 5, 7, 8, 11 e 14.
Traço de Raiva: Os itens 16 a 25 compõem as escalas e subescalas do Traco de
Raiva (TrR). Os itens que envolvem as subescalas são.
• Temperamento de Raiva (Tr-TR): Itens 16, 17, 18, 21, 22 e 24.
• Reação de Raiva (Tr-RR): Itens 19, 20, 23 e 25.
 AVALIAÇÃO

Expressão e Controle de Raiva: Cada uma das quatro escalas de Expressão de

Raiva (ExRF; ExRD) e Controle de Raiva (CRF e CRD) é composta por 8 itens (do
26 ao 57). Os itens que compõem cada escala são:
• Expressão de Raiva para Fora (ExRF): Itens 27, 31, 35, 39, 43, 47, 51 e 55.
. Expressão de Raiva para Dentro (ExRD): Itens 29, 33, 37, 41, 45, 49, 53 e 57.
• Controle de Raiva para Fora (CRF): Itens 26, 30, 34, 38, 42, 46, 50 e 54.
• Controle de Raiva para Dentro (CRD): Itens 28, 32, 36, 40, 44, 48, 52 e 56.
 AVALIAÇÃO

Índice de Expressão de Raiva (IER): fornece a medida da expressão de raiva

total baseada nos escores das escalas ExRF, ExRD, CRF e CRD. Esse índice é
calculado usando a seguinte fórmula: IER = ExRF + ExRD - (CRF + CRD) + 48

A constante 48 é incluída na fórmula para eliminar os números negativos. Os

escores possíveis do Índice de Expressão da Raiva (IER) variam entre O e 96.
 Avaliação das respostas
A autoavaliação do examinando é automaticamente gravada na página de pontuação
da Folha de Respostas, que está localizada abaixo da página de marcação dos itens.
Para acessar a página de avaliação, destaque e remova a página de marcação das
respostas. Examine as instruções de avaliação localizadas na parte inferior de cada
seção e siga as instruções para obter as pontuações das seis escalas do S'TAXI-2, das
cinco subescalas e do Índice de Expressão de Raiva (IER). Marque esses resultados
nos espaços para os totais de pontos.
Os percentis e escores T correspondentes a cada escore das escalas e subescalas do
STAXI-2 podem ser encontrados consultando-se as tabelas normativas dos Anexos
que estão divididas em: tabelas gerais, por sexo e por sexo e idade. O primeiro passo para
traçar o perfil dos resultados é procurar na tabela escolhida os percentis que
correspondem a cada escore (resultado) de cada escala e subescala do STAXI-2. Esses
percentis devem então ser marcados no Formulário de Perfil, abaixo de cada Resultado
Bruto, e a partir deles devem ser traçados os gráficos para posterior interpretação.
Para fins de pesquisa, pode ser desejável usar os resultados brutos ou os escores T
em vez dos percentis. Escores T são transformações lineares normalizadas, pa-
dronizados para ter uma média de 50 e um desvio-padrão de 10. Como os percentis,
oferecem informações que comparam os resultados das escalas de um indivíduo com
os dos participantes da amostra de padronização. Um escore T de 60 é um desvio-
padrão acima da média; um de 70 são dois desvios-padrão acima da média e assim
por diante. No Formulário de Perfil do STAXI-2 é possível traçar um gráfico tanto
para os percentis quanto para os escores T dos sujeitos.
Eventualmente ao consultar a tabela de percentis o psicólogo pode não encontar
o valor exato da pontuação bruta atingida pelo respondente. Nestes casos deve-se
utilizar o valor mais baixo. Exemplo: examinando do sexo feminino teve 21 pontos
na escala Estado de Raiva. Ao consultar a tabela (Percentis para o sexo feminino)
verifica-se que a pontuação 20 corresponde ao percentil 80 e 22 ao percentil 85. Uma
vez que a pontuação obtida foi 21 e baseando-se no conceito de percentil que
classifica os examinandos dentro da amostra de padronização pode-se afirmar
que o respondente atingiu a pontuação para o percentil 80 e não para o 85, dessa
forma a classificação correta será 80.
 5) Interpretação das escalas e subescalas do STAXI-2

A classificação percentilar correspondente aos escores das escalas e subescalas do

STAXI-2 indica como um indivíduo pode ser comparado a outras pessoas com idade e
gênero (sexo) semelhantes. Escores entre os percentis 25 e 75 podem ser considerados
dentro da faixa normal. Ainda que os indivíduos com pontuações maiores dentro
dessa faixa sejam um pouco mais propensos a experienciar, expressar externamente,
conter ou controlar a raiva que indivíduos com pontuações mais baixas, essas dife-
renças geralmente não são suficientes para detectar problemas de raiva que possam
predispor os indivíduos a desenvolver doenças físicas ou psicológicas.
 Interpretação das escalas e subescalas do STAXI-2

Os indivíduos com escores de raiva acima do percentil 75 experienciam e/ou

expressam sentimentos de raiva em um grau que pode interferir em seu funciona-
mento ideal (Spielberger, 1988, 1996). A raiva desses indivíduos pode contribuir para
dificuldades nos relacionamentos interpessoais ou criar uma predisposição para o
desenvolvimento de doenças físicas ou psicológicas. Avaliações de acompanhamento
são bastante recomendadas para indivíduos com escore T de 65 ou superior nas es-
calas e subescalas do STAXI-2. Além disso, sugere-se acompanhamento para pessoas
com dois ou mais escores T na faixa entre 60 e 64.
As distribuições das pontuações em Estado de Raiva (ER) e Temperamento de Raiva (Tr-TR) são
inclinadas positivamente, evitando que essas escalas façam distinção entre os examinandos com baixa
pontuação. No entanto, os baixos escores nas escalas do S'TAXI-2 fornecem informações úteis que
contribuem para a compreensão da dinâmica da personalidade de um indivíduo com essas pontuações.
Indivíduos que pontuam abaixo do percentil 25 nas escalas Traço de Raiva (TrR), Expressão de Raiva
para Fora (ExRF) e Expressão de Raiva para Dentro (ExRD) geralmente experienciam, expressam ou
reprimem relativamente pouca raiva (Spielberger, 1988, 1996), No entanto, pontuações baixas em
todas as escalas podem indicar o uso excessivo das defesas de negação e repressão para proteger o
indivíduo de expevienciar inaceitáveis sentimentos de raiva. Para indivíduos sem sintomas evidentes
de psicopatologia, o uso excessivo da negação e repressão pode refletir um estilo de vida em que essas
defesas são constantemente utilizadas como principal meio para enfrentar e evitar a raiva
(Spielberger, 1988, 1996).

Para a interpretação das escalas e subescalas dos resultados elevados do STAXI-2

(acima do percentil 75), deve-se consultar as informações da Tabela 7 apresentada
na Parte I deste volume.
Para fins didáticos
Para fins didáticos
Para fins didáticos
EXEMPLOS DE PROTOCOLOS AVALIADOS

Serão apresentados modelos de protocolos avaliados, extraídos aleatoriamente

dos participantes da pesquisa de normatização. Os testes foram aplicados e avalia-
dos em acordo aos procedimentos descritos no manual e os Percentis e Escores T
obtidos nas tabelas disponibilizadas no mesmo.

Protocolo 1
R.A.
Sexo: Feminino
Idade: 33 anos
Escolaridade: Superior
Ocupação: Auxiliar de Enfermagem
 FOLHA DE RESPOSTAS 2
Parte integrante do Livro de Aplicação (Vol. 3)
da coleção STAXI-2

Para fins didáticos

 FORMULÁRIO DE PERFIL - PERCENTIS
Parte integrante do Livro de Avaliação (Vol. 4)
da Coleção STAXI-2

Para fins didáticos

 FORMULÁRIO DE PERFIL - ESCORES T
Parte integrante do Livro de Avaliação (Vol. 4)
da Coleção STAXI-2.

Para fins didáticos

 5) Interpretação
De maneira geral, os resultados obtidos por R.A. encontram-se dentro da faixa
normal, uma vez que a maioria dos percentis está entre 25 e 75. Os dois únicos
traços na zona elevada foram a Expressão e o Controle da Raiva para Fora (ExRFe
CRF), cujos percentis foram 85 e 80, respectivamente. O alto escore na Expressão
de Raiva para Fora (ExRF) indica uma tendência de R.A. a expressar sua raiva em
comportamentos agressivos, sejam verbais (crítica, sarcasmo, etc.) ou físicos (bater
portas, quebrar objetos, etc.), entretanto seu Controle para Fora (CRF) elevado lhe
fornece mecanismos para controlar e prevenir tais ações, o que a faz gastar uma
grande quantidade de energia para atingir esse objetivo. Os escores de Estado (ER)
e Índice de Expressão da Raiva (IER) no limiar da zona média (ambos no percentil
25) permitem afirmar que nesse momento R.A. não vivencia sentimentos de raiva.
Ainda assim, ao ser afrontada, criticada ou sofrer avaliações negativas por parte de
outras pessoas, pode vir a experienciar tais sentimentos, ainda que não os exterio-
rize. Apesar de esse controle da expressão de suas manifestações de raiva parecer
desejável, seu excesso pode levá-la à passividade, depressão e retraimento, uma vez
que internaliza e evita expor o que sente.
 6) Anexos
Tabela de Percentis para Amostra Total e por Sexo.

Para fins didáticos Para fins didáticos Para fins didáticos

 Anexos
Tabelas de Percentis por Sexo e por Idade para o Sexo Masculino.

Para fins didáticos Para fins didáticos Para fins didáticos

 Anexos
Tabelas de Percentis por Sexo e por Idade para o Sexo Feminino.

Para fins didáticos Para fins didáticos Para fins didáticos

 Anexos
Tabelas de Escore T para Amostra Total e por Sexo.

Para fins didáticos Para fins didáticos Para fins didáticos

 Anexos
Tabelas de Escore T por Sexo e por Idade para o Sexo Masculino.

Para fins didáticos Para fins didáticos Para fins didáticos

 Anexos
Tabelas de Escore T por Sexo e por Idade para o Sexo Feminino.

Para fins didáticos Para fins didáticos Para fins didáticos

 Referências

Spielberger, C. D. (2003). Manual do inventário de

expressão de raiva como estado e traço (STAXI 2). São
Paulo: Vetor.
Flores-Mendoza, C.E., et al (2007). Estudo brasileiro
(Adaptação e Validação) e procedimento de uso do
Neo PI-R. São Paulo: Vetor.
Pasquali, L. (2003). Teoria dos testes na Psicologia e
na Educação. Petrópolis, RJ: Vozes.
 Recursos Gratuitos
Use estas figuras e ilustrações gratuitas de colorir em seu design do
Canva.
 Recursos Gratuitos
Use estas figuras e ilustrações gratuitas de colorir em seu design do
Canva.