MEDICINA NUCLEAR E

IMAGINOLOGIA

Trabalho AP1

1. Adriana Moraes

2. Adriana da Silva Bastos

3. Manuely Perez Lage
NOME DO ALUNO:
4. Hayna da Silva
5. Juliana André Vieira

Professor: Kleber Couto

Disciplina: MEDICINA NUCLEAR E IMAGENOLOGIA
Data: 25-09-2022
Título do artigo original: Sobre uma nova espécie de raios
Autor do artigo original:
CARVALHO, Antonio Carlos Pires. Sobre uma nova espécie de raios. Rev Imagem, v. 27, p. 287-93, 2005.

RESENHA

Sobre uma nova espécie de raios é um artigo científico para profissionais,

estudantes e entusiastas da área da radiologia. O autor é mestre e doutor em Medicina
(Radiologia), sendo também professor titular, coordenador do Programa de Pós-
Graduação e Orientador de Iniciação Científica, Mestrado e Doutorado na Universidade
Federal do Rio de Janeiro.
O autor traz, através de 7 páginas, a tradução fidedigna de um artigo em inglês que
demonstrou imenso impacto na área da radiologia, utilizando de uma linguagem formal e
de fácil entendimento para quem se disponha a ler. Ao mesmo tempo, a leitura se torna
cansativa por não ser tão objetiva.
Ao longo do texto, o autor pontua diversas vezes as diferenças encontradas entre
os raios catódicos e o raio X, expondo também as propriedades de ambos os raios e
citando pesquisadores da área como embasamento científico.
Os raios x são produzidos pela radiação de frenagem ou bremsstrahlung e ocorrem
por propagação e emissão da radiação por ondas ou partículas eletromagnéticas.
Apresentam propriedades gerais, como sofrer reflexão, polarização, repolarização,
difração, interferência e refração. Ademais, propagam-se com velocidade da luz, em linha
 MEDICINA NUCLEAR E
IMAGINOLOGIA

reta e são capazes de provocar reações químicas intensas, além de atravessarem certas
substâncias, visto que apresentam comprimento de onda variáveis, porém ainda menor
que a da luz. Ademais, os raios X são capazes de tornar fluorescente alguns corpos,
dependendo de sua composição, ionizam moléculas e não apresentam capacidade de
desviar por algum campo magnético ou elétrico.
O texto é, de fato, importante para a área de estudo e agrega muito conhecimento
sobre todo o funcionamento por trás do raio X, entretanto, a leitura cansativa e às vezes
confusa se torna um inimigo ao longo do texto. Mesmo tratando-se de uma tradução do
artigo original, o texto poderia ter sido melhor formulado. Ademais, é possível ter um ótimo
conhecimento sobre o raio X após a leitura do texto, o que era o objetivo inicial do artigo.