Sumár

io
I
ntrodu ção 04
Oqu eéu mi ntercâmbi o 06
Ti
posdei ntercâmbi o 07
I
nt ercâmbi oAcadêmi co 08
I
nt ercâmbi oVol untário 10
I
nt ercâmbi onoE ns inoMédio 1
2
Trabal hoscu rtos 14
Apr endi zadodei diomas 1
5
Su mmereWi nterCamps 1
6
Estágios 1
7
Qu antocu stau mi ntercâmbi o? 1
8
Agênci asdeVi agem 1
9
I
nt ercâmbi oporcont aprópria 20
Bolsasdees tudo 22
Comocons egu i
ru mabol sadees tu
dos? 23
Tiposdebol s
as 26
Ou trasmanei rasdefinanci arseusest
udos 34
Oqu easbol sascos tumam exigi
r 39
Check -li
stparaapl i
carparau mabol s
a 43
Prepar ação 44
Prepar açãoemoci onal 45
Prepar e- separ as airdazonadeconf ort
o 46
Prepar açãopr ática-oqu elevarnamala 47
Ext
racurri
cu l
ares 52
Paraqu es ervem asex tr
acur
ri
cul
ares 53
Comoel asf uncionam 54
Os4pi laresdasex tras 55
Uti
li
zandoasex trasdef or
maestrat
égi
ca 56
Document ação 57
Docu ment osneces sári
os 58
Passapor te 59
Vis
to 65
Vacinas 69
Fi
nanças 71
Quantol evar 7 2
Comol ev ar 7 2
Passagens 7 4
Apli
cat i
vosqu ev ãoteajudaraeconomi
zar 7 7
Economi zandonodi aadi a 81
Comoes colherodes ti
noideal 84
Durant
eoi ntercâmbi o 88
Evi
teosper rengu es 92
Sol
idãonoi ntercâmbi o 98
Vol
tandopar aacas a 1
01
Entre para a Escola Preparatória M60 105
 04

Pas
sarum t
empoem out
ropaís
éumadasexper
iênci
asmais
i
ncrí
vei
squeexi
stem!

Poucass ensaçõesnav i
da são t
ão f
asci
nant
es
comoadeconhecerl ugares
,pess
oas,
costumese
cul
turast ot
alment
e di
fer
entesao que es
tamos
acostumados .

Agor
a,i
magin
epoderv i
ajarparaoex ter
i
ore,ao
mesmotempo,f
azeral
goqu eagregueval
oràsua
vi
da?Éi
ssoquesi
gni
ficafazeruminter
câmbio.

Com u ma ex periência assi

m v ocê não só
tr
ansfor
maas uav i
dapes soal
,mast ambém a
acadêmicaeapr ofissional
.Nãotem qu
em duvi
de:
est
udarout r
abal
h arf or
adoBr asi
léalgoquevai
enri
queceroseucu rr
ícul
o.
 05

Masseráqueessaéuma
opor
tunidademui
todi
fí
cil
deconseguir
?
Mui
tagen t
eachaquesi
m,masasoportuni
dades
par
ar eal
i
zares
seson
hosãomu i
tas
,com cer
teza
bem maisdoquev
ocêimagi
na.

Aolongodes teli
vr
o,vocêcomeçaráaen xer
gar
ess
eu ni
versodosi n
tercâmbi
osdeu maman ei
ra
queain
dan ãoimaginavaevaien
tenderquevi
aj
ar
paraoext
eriornãoéalgoassi
mtãodif
íci
ledi
st
an-
tedasuareali
dade.

Vocêv aiaprenderquai
ss ãoosmelhorest i
posde
i
ntercâmbio para br
asi
leiros
,como torn aresse
sonhopos s
ível
dentr
odas uareal
i
dade,comocon -
seguirumabolsadees tudosn oext
eri
or,comos e
prepararparasai
rdoBrasilecomoescolherodes-
ti
noidealparaoseuperfil
.

Apert
eosci
ntosevamos
decol
arj
unt
os! a
lrj osVa
unt
o
Vamosdec

Boal
ei
tur
a.
Mat
heu
sTomot
oeE
qui
peUn
iver
si
dadedoI
nt
ercâmbi
o
os

decol u
jnt
ar
 06

Oq `
ueeum i
nte
rc^
a
mbi
o?
Se v ocê pesqui
sarem u m dicionári
o,vaides cobri
rqu e
i
n t
ercâmbioéu m“ atodev i
ajarparaou t
ropaí seres
idi
rnele
duranteu m t empo pr evi
ament e determinado,com a
finali
dadedees t
u dar,t
rabalharouadqu i
ri
rconhecimentos
rel
ativamenteàcu lt
uralocal
”.

Mases sadefi ni
çãon ãoés ufici
en t
epar ar esumiroqu ees sa
experi
ên ci
asigni
fi can av i
dadaspes soas.Um i n t
ercâmbi o,
antesdet udo,si
gn i
ficas airdas uazonadeconf orto
.Dei x
ar
paratrásoscos t
u mesqu ev ocêcon heceeal í
ngu aqu ev ocê
fal
apar apoderf azerpar t
e,em ou t
ropaí s,depr ogramasde
ensi
n o médi o, pr ojetos s ociai
s, es tágios, gr aduação ,
pós-graduação,cu rsos de i diomas,t rabal h
os v olunt
ár i
os,
cursos de cu r
ta du ração, conferên ci
as , compet ições
i
n t
ernacionai
s,
con gressos …

Aot odo ,sãomai sde60t iposdeopor tuni

dadesn oex teri
or
quepodemt egarant
i
r umav i
sãodemu ndomu it
omai sampla.
Aos airdopaís,v
ocêv aiconhecernovaspessoas ,
in
cremen tar
seucu rrí
cu l
oesuasperspectiv
asdecar r
ei
ra.Parateajudara
consegu i
rr eal
i
zaresses onho,nósv amost eex pli
carcomo
funcionamaspr inci
paismodal i
dadesn est
ee- book,
emos t
rar
que,épos sí
vel
,si
m, i
rpar aforain
depen dentedas uaidade,
perfilsocioeconômicoouár eadeinteress
e.
 07

t
ipo
sdei
nte
rc^
a
mbi
o

Nósját
edis
semosqu eexi
st
em maisde60ti
posdei
nter
-
câmbio
.Masentãooquefaz
erpar
aescol
her
amelhor
para
vocêent
ret
antasopções
?

Os egredoéoau toconheci
mento!Ant
esdetomaru ma
decis
ão ,
vocêt em queen t
enderqual
éos euper
fil,
quai
s
sãooss eusobjet
ivos,
oqu evocêprocur
aequ al
éas ua
condi
çãofi nancei
ra.

Aqu i
,
nóss eparamosal
gumasdasmodali
dadesmaisesco-
l
hidaspelosint
ercambi
staspar
aquevocêavali
e,porv
ocê
mes mo(a),qualcombinamaiscom você.Ospr i
nci
pais
ti
posdeint er
câmbiosão:

nt
deI er
câm
pos
Ti
bi
o
T
i
po
sd
eI
nter
câmbi
o Ti
po
s

de
 08

1IntercâmbioAcadêmico
Umadasfor
masmaistr
adici
onai
sdef
azeri
nter
câmbio
éirfaz
erum cu
rsodegraduaçãooupós-
graduação
for
adopaí
s.

Ex
ist
em mu it
as f ormas de v i
ver esta experi
ênci
a,
al
gumas ,i
ncl
usiv
e, parti
ndodau n
iver
sidadequev ocêjá
es
tudaaqu inoBr asi
l
.Non os
sopaís,tant
oinsti
t
u i
ções
públ
i
cas qu anto privadas,contam com pr ogramas
pr
ópriosdeintercâmbi oeparceri
ascomu niv
ersi
dades
deoutrosl
ugaresdomu ndo
.

Apar t
irdess
asini
ciati
vasépossí
velcon
seguiri
senção
em taxasdemat rí
culaseatémesmobol s
aseau xíl
i
os
financeir
os. E exist
em opor t
uni
dades tanto para
est
udan t
esdegr aduaçãoqu an
toparaalunosdapós
(mestr
ado,dout
oradoet c)
.

Ness
e caso ,osalunosfazem oschamadoscurs
os
“s
anduíche
” ,
em queamaiorpar
tedoensi
noéf
ei
toaqui
noBrasi
leou t
rapart
e(geral
mentedet
rêsmes
esau m
ano)noexteri
or
.

Mast ambém h áopor t

uni
dadespar aquem pensaem
fazero cu rso compl
etoláf ora.E s
sasvagasestão
dis
pon í
veis par
at odos os n
íveis da su
af or
mação
superi
or,dagraduaçãoaopós-doutorado
.
 09

Mesmoassi
m,épos s
ível
encont
rarcr
itér
iosem comum
ent
rev ár
i
as in
sti
tui
ções i
nt
ernaci
onais
.A av ali
ação
ger
alment
eincl
ui:

> Pr
ov adeconhecimen t
os;
> Pr
ov adeprofici
ência;
> Análi
sedecu rr
ícul
o( n
of or
matointer
n aci
onal
,
quev ar
iadeacordocom opaísescolh
ido);
> Cartasderecomen dação;
>E s
say s(qu
esãou maes péci
ederedação) ;
> Hi
stóri
coescol
ar;
> Ati
vidadesext
racur
r i
cul
ares
.

Sev ocêj ácomeçouaf acul

dadeporaquienãoqu er
começart udoden ovonem querpas
sarsóumt empo
curt
of ora,exi
steaopçãodepedi rumatrans
ferência.
Nessecas o,vocêcomeças eucurs
oem umainst
i
tuição
bras
il
eiraeapr ov
eitaasmatéri
asquevocêjáfezem
umai nst
itui
çãoestrangei
r
a.

Noent
anto
,valel
embrarqu
ecadauni
vers
idadecont
a
com s
uasprópri
asregr
asequenem todasacei
tam
ess
eti
podeingr
esso
.

Jápar aqu em pr
etendefazermes tr
ado,curs
osdePhD
oudees peci
ali
zação,asoport
unidadessãoaindamai s
numer osas.E
lasfunci
onam def ormapar eci
dacom a
graduaçãoepodem s erfei
tasat r
avésdepar ceri
as
univ
ersit
ári
asoupormei odasaplicaçõesi
n di
vi
duaisdos
candidatos.
 1
0

2IntercâmbioVoluntário
Faz
eru mint
ercâmbi
ojáéu maex peri
ênci
as em i
gual
.
Agora,i
magine então poder apr
ovei
tar todas as
vant
agensdes efaz
erumi nt
ercâmbi
oeai ndaajudar
out
raspess
oas?

Sev ocêédot i
podepessoaqu eacr
edit
an af
orçada
humanidadeequ eépossív
elmu daromu ndoaoseu
redora parti
rdass uasatit
udes,est
aéu ma boa
oportun
idadepar
avocê!

Exi
st
em mu i
t
osmot i
vosparasefazerumin t
ercâmbio
vol
unt
ári
o.Um delesépoderaprendercom pessoasde
out
rascul
tur
asn ãogastandot
an t
o.

Nesteti
po de programa,v ocê trabalha em al
gum
proj
etosoci
alem t
rocadealimentaçãoeacomodação .
Comoopr ópri
onomedi z,el
eév olu
ntári
o,ent
ão,n
ão
esperereceberums al
ári
opar agas t
arn oseupaí
sde
desti
no.

Por outrolado,exi
ste a poss
ibi
li
dade de qu ea
organi
zação onde você vaiat uar pagueas ua
passagem aér
ea,dei
xandooseui
ntercâmbiobem mai
s
barato.
 1
1

Épos sívelf
azeressetipodei n t
ercâmbioem vári
os
paí
s es ao redordo mu ndo.Uma das ocu pações
popu l
areséserprof
essordeidiomasem comu ni
dades
carentes,masépossí
veltambém t r
abalh
arem pr
oj
etos
deár eascom quevocês erel
acionemais.

És emprei mport
antelembr ardepr ocurarins
ti
tui
ções
séri
aspar afazeresseti
podei nt
ercâmbi o
,paraev i
t
ar
cair em gol pes es
palhados por aí .Um s i
te que
recomen damoséoWor ldpackers.Láv ocêen cont
ra
oportun
idadesparaen si
nar,
ajudarar econst
rui
rescol
as
etrabal
h arem orf
anatos,
porex emplo.
 1
2

3IntercâmbionoEnsinoMédio
Os
onhodemui
tagent
e!

Ému it
ocomu mn osE s
tadosUnidos,qu
ees t
udan
tes
est
rangei
rosde1 5a1 9an osf
açam par tedoEnsi
no
Médioem escol
aspriv
adasoupú bli
casdeout
ropaí
s.A
dur
ação dessa experi
ênci
a gi
r
a em t or
no de 1a 2
semestr
es.

Dames maf or
ma, vocêtambém podef az
eroE nsino
Médioporcomplet
onoex t
eri
or.Canadá,NovaZelân dia,
I
ngl
aterr
aeAu str
áli
asãooutr
osdes t
inospopul
ares .Um
pont
opos i
ti
voéqu easmat ér
iascu rs
adasn oext eri
or
podem serapr
ovei
tadascomocr édi
tosnoBrasi
l
.

Ou t
ra pos s
ibi
l
i
dade é ingressarem u ma Boar ding
School.E l
as são escol
as em s i
stema de internato
resi
denci al
.Ous ej
a,osalunosmor am nocampu sem
dormitórios ou r esi
dênci
as acompan hados de
supervi
s oresadu l
t
os,quegeralmen tesãoospr ópri
os
profes
s oresetécnicoses
porti
vosdai n
sti
t
uição.

AsBoar dingSchoolstambém cont

am com refei
tór
i
os
pr
ópri
os ,ondeosal
u nosf
azemtodasass
uasrefei
ções.
E
ovalorcobr adon asmen sal
i
dadesdessasescol
asjá
i
ncl
uem t ambém os cu st
os com hospedagem e
al
i
men tação .
 1
3

Masnãos epr eocupe:sev ocêach aqu en ãopode

pagarpelovalordesteti
podeopor t
uni
dade,sai
baque
exi
st
em bol s
asdees tudos
,of ereci
daspelasprópr
i
as
i
nsti
t
uições,qu e cobrem mu itos dos cu
s t
os des
se
i
nter
câmbi o!

Estudarem u maBoardingSchoolapres
entavantagens
tantopar aospaisquantoparaosestudant
es.Es
s et
ipo
de es col
a of er
ece u m pacot e compl et
o: boa
preparação acadêmi ca,parti
ci
pação em ati
vidades
atl
éticas,vi
dasoci
alesupervi
são24horas.

Exi
stem ai
ndaosPr e-Coll
eges .Essaéu mamodal idade
cr
iadaporu ni
ver
si
dadeses trangeir
aspar apos s
ibi
li
tar
umaex peri
ênciadecu r
tadu raçãopar aadolescen tes
quees t
ãon oEnsi
noMédi o, eelapodes erconsiderada
uma ót i
ma opção par a qu em des ejaf azer u ma
gr
adu açãon oext
erior
,porqu epossuiumagr adequ edá
ênfasenostest
esdepr oficiência.

Emu m perí
odoqu evai
,geral
men t
e,de3a6s emanas,
osalu
n osviv
em uma“ minivi
daacadêmi ca”
.Além de
poderem passaressat
empor adamor andoden trodo
campu sdau ni
ver
si
dade,el
esaindatêm apos si
bil
i
dade
de estudarmat éri
as que os alunos da i
nsti
tui
ção
est
udam n opri
meir
oano .

Os pr
ogr amas de Pr
e-Col
l
ege s
ão ofer
ecidos por
i
nst
it
uiçõesrenomadas
,comoHar
vard,
porexemplo
.
 1
4

4Trabalhoscurtos
Outr
amodal i
dadeparasai
rdopaísgast
andopou
co,e
podendoat
ér eceberumdi
nhei
roemu mamoedamais
val
ori
zada queor eal
,é f
azeru m i
nter
câmbi
o de
tr
abal
h o
.

En
tre as modal
i
dades ex
is
tent
es,dest
acamos os
SummerouWint
erJobseoWorkandTr
avel
.

Nopr i
mei r
ocaso ,
aidei
aéaproveit
arasféri
asdeverão
ouinver noparafazerum es
tági
oem u maempr es
aou
parti
cipardeu m proj
etoacadêmicoden tr
odeu ma
univ
ersidade, geral
men t
e de mei o-perí
odo.Esses
programasv ar
iam entr
ealgumass emanaseal guns
mes esdedu raçãoepodem serremunerados.

JánocasodoWorkan dT
ravel,
vocêent
ranopaí
scomo
tu
ris
taet r
abal
haalgumashor asdoseudi
aem troca
deacomodaçãoealimentaçãooumesmoem tr
ocade
ums al
ári
o.

Nes ses casos,al

ém de t eru ma experi
ência mai s
profunda em con tat
o com nati
vos
,v ocê ainda tem
tempodeapr ovei
taral
gumasdasatraçõesturí
sti
casdo
l
u gar on de você está morando.Depen den do da
opor tu
nidade,sef
ornaE u
ropa,
porexemplo,vocêai nda
podeapr ovei
tarosfi nai
sdes eman aparacon hecer
ou t
rospaíses.
 1
5

5Aprendizadodeidiomas
Quan dosepen saem int
ercâmbio,l
ogovem àmen tea
i
deiadees t
udarumalínguaforadopaísparaapr
ender
oumel horarseuní
vel
emal gumidi
oma.Essamodali
dade
éof ereci
dapormu i
tasagên ci
as,masv ocêtambém
podef azeres s
eti
podei nter
câmbiosozi
n ho
,pagando
bem menos .

E
mv ár
i
ospaís
es,
em es peci
alosqu
erecebem muit
os
i
migr
antes
,ex
is
temprogramasdeapren
diz
adodalí
ngua
n
ativ
adeformagrat
u i
ta.

ABi bli
otecaPúbli
cadeNov aYork,
porexemplo,oferece
aulasdei ngl
êsdegr açapar aqu em querquedes ej
e
partici
par.Omes moacon tececom ou t
raslí
ngu as.Na
provínciadoQu ebec,noCan adá,
emes pecial
naci dade
de Mon t
real
,ex i
stem diversos ti
pos de cu rsos e
di
n âmi casparaincent
ivaroaprendiz
adodoF r
an cês.

Aoescol
heress
etipodeint
ercâmbiovocênãogas t
a
nadacomocu r
soesótemquesepreocuparcomas u
a
pass
agem,acomodaçãoevis
to(cas
on ecess
ári
o)par
a
i
rparaopaí
sdasuaescol
ha.
 1
6

6SummereWinterCamps
Summercampss ãoacampament osdev erão,eWinter
campss ãoacampament osdei nverno,quef un
cionam
comou maes péci
edecolôni
adef ér
iasparacr i
ançase
adoles
centesem meioàn atur
ez a.El
ess ãoideai
spar a
adoles
centesentr
e12e1 8anosqu edesejam aprimorar
oidi
omadopaí sdees col
haet erexperi
ên ci
asú ni
case
enri
quecedoras.

Anotí
ci
aboaéqu esev ocêjásai
udoen s
inomédioen ão
podemaisparti
ci
pardopr ogramaem s i,t
alvezpossa
tr
abal
harneleeatéreceber u
mar emuneraçãopor i
sso!
Écomu m qu
eesseslocaisr
ecrutem moni
toresaoredor
domu ndoparav iv
eres s
a experi
ênci
a de li
derança
aj
udandoem ati
vi
dadesder ecreaçãoeadmi ni
str
ação .
 1
7

7Estágios
Exi
st
em di
versasempr esaseprogramasqueofer
ecem
est
ágios i
nternaci
onais
,de f orma pareci
da como
acont
eceem es cal
anacional
noBrasil
.

Esseti
podeopor t
unidadeéi dealpar aqu em bus
ca
ganharex peri
ênci
a pr ofiss
ionalpar a aumentaras
chancesdeen t
rarnomer cadodet rabal
hologoapósa
for
mat u
ra,mass ev ocêj ásef or
mou ,fiquetranqui
l
o:
vocêaindapodeconsegu i
rumaopor tuni
dadedessas!

Alémdi sso,f
azer
umes tágionoexter
iordes env
olvesuas
habil
idadess oci
ai
seampl i
asuarededecont atospara
umaes calai
nter
naci
onal!Eosben ef
í
ciosn ãoparam por
aí:oses tági
osprofis
si
on aiscostu
mam s ermu it
obem
remu nerados!Um estagiári
odoGoogl e,porex emplo
,
recebe, em médi
a,$6.
000dól arespormês .

Ess
esf oram al
gunsdost i
posde i nt
ercâmbiosmais
conheci
dosen t
reosbrasi
l
eirosqu
edes ej
am irpar
ao
ext
erior
.No en t
anto
,ex i
stem ainda mu i
tas out
ras
opçõeset i
posdeoportu
nidadepar aosmai sdi
ver
sos
perfisenecessi
dades
.
 1
8

Quantocus
taum
i
ntQu
eranto
câmbic
ou
?st
a um
^ i
nte
rca
mbi
o?
Responder à per gu
n t
a “Quanto cu s
ta fazer um
i
ntercâmbi
o?”n
ãoés i
mples
.Osgastosvari
am deacor
do
com oesti
l
odeviagem quevocêdeci
dirf
azer
.

Um int
ercâmbio ,geral
mente,en vol
vemai sdoqu eum
passei
onoex t
erior
,jáquev ocêv aipar
af oraparavi
ver
outr
asex per
iências
,comodet r
abalhooues tu
do,eisso
podeen vol
verou tr
osgastos.Ou tr
of at
orqu evaidefini
r
muit
oopr eçototalquevocêv aipagarés evocêvaivi
aj
ar
porcontaprópri
aous evaipreferi
rpagarumaagên ci
ade
vi
agens.

Asv
ant
agensdecadaopçãos
ão:

s
ocutaumi
nt
nt ercâ
ua
Q m
bi
oQ
uant
ocu
staum
i
nt
er

câ
m
 1
9

Agênci
asdeVi
agem

Ess
aéaf or
mamaisrápi
da,mastambém amai scara
de faz
eri n
ter
câmbio.E
xis
tem no mercado diver
sas
agênci
asatuandones
sesegmento
. Sãodi
fer
entesti
pos
deprogramasdosmaisv
ari
adospreços.

É a maneir
a maiscômoda de viaj
ar
,já que es
sas
agênci
as cui
dam de qu as
et udo
.Mas ,você quer
real
mente gast
ar for
tunas s
abendo que exi
stea
poss
ibi
l
i
dadedef azerames macoisagast
andobem
menos?

Nãot
enhamedodetentari
rpar
aoex t
eri
orporconta
pr
ópr
ia.
Enãosepr
eocupe:s
uaexper
i
ências
eráincr
í
vel
damesmafor
ma.
 20

I
nter
câmbi
oporcont
a
pr
ópria
Sevocêtemaintençãodef
azeru
mcu r
sodeidi
omasou
qual
querou
troproj
etodecu
rtadur
ação,
tent
enãoficar
pr
esoàsagências.

Com u m pouco de pl
anej
amento e pes
qu i
savocê
cons
egue estru
turarsua pr
ópr
iav i
agem.F aça da
i
nter
netas uaprópri
aagênci
adev i
agens(com mui
ta
caut
ela,
éclar
o).

Um exemplo:querfazerum cu rs
o de es pan
h olna
Argent
in
a?Entãoporqu
en ãopesqui
s arvocêmesmoas
opçõesnar
ede ?Enãosepreocupe:aolongodestel
iv
ro
nósvamost
emos tr
arcomof azeri
ssodef or
mas egura!

As agências de int
ercâmbi
o pr ovav
elmentev ão
agendaros eucur
socom umaes col
aparcei
ra.Porém,
vocêsabi
aqu eoscur
sosdeespanholpar
aestrangeir
os
dasuni
versi
dadespúbl
i
casargent
inaspodem sairbem
maisem contadoqueosdecursi
nhosdeidi
omas ?

Outr
adicaémant erament eaber taparaosdesti
nos.
Mui
tasvezes,quandoaspessoaspen sam em est
udar
f
ora,l
embr am apenasdepaí sespopu l
ares
,comoos
Es
tadosUnidos,
oReinoUni
doeaE spanha.Masexi
st
em
1
93paísesnomu ndoetodoselestêm mu i
toaensi
nar!
 21

I
rpar apaís
esmen osfamosospodeserumaex celente
oportuni
dade parafazerumi nter
câmbio barato.O
custodev idan oCanadáé7 % maisbaratoqu en os
EstadosUn i
dos.I
rparaaÁf ri
cadoSu lé45 % mai s
econ ômi
codoqu eparaoReinoUni
do.JáaAr gen t
ina
temocu stodev i
da50%men orqueodaE s
panha,além
de terpas sagensaéreasmaisacessí
vei
s,dev i
do à
proxi
midade.

Énormalfi carpreocu padoem t ent

arfazertudopor
cont
a pr ópr
ia,pri
ncipalmen t
es em nunca tert i
do
nenhumaex peri
ênci
an oexter
ior
.Maséper f
eit
ament e
poss
ível
.Além disso
,s ev ocês edi
spus
erapes qui
sar
bast
an t
e,vaiencontr
aropçõesbem mai sbaratasdo
queasdasagên ci
as.
 22

l
Bosasde
s
etudo
Umdosmedosqu
emu i
taspessoast
êman t
esdedeci
di
rf
azer
umi
nter
câmbi
oé:comoeuv oupagarpori
sso
?

Real
men t
e,osval
orespedidosporcurs
osdegr aduaçãoou
pós-
graduaçãoem paí
sescomoosE s
tadosUni
dos,oCanadá
eoReinoUn i
dopodem serbast
antesal
gadosparaosbols
os
bras
il
ei
ros
.

Deman eirageral
,édif
íci
len contrarpaísesqu eoferecem
ensi
nogratuit
oparaest
ran gei
ros,ain
daqu eelesexi
stam e
tenh
amedu caçãodequali
dade. Masav er
dadeéqu e,
mes mo
ondetodasasu ni
ver
si
dadescobr am t ax
asean ui
dadespor
seuscursos,exi
st
em mu i
tasopor tuni
dadesde bol sasde
est
udoqu ecobrem t
odosouu mapar tedoss eusgastosno
ext
eri
or.

Es
s as v agas são disponi
bi
li
zadas tant
o pel
os gover
nos
i
nternacionai
s,
qu an
topelogovernobrasi
l
ei
roeat
émes mopor
empr esas de v ári
os lugar
es qu et ent
am incen
ti
var a
quali
ficaçãodomer cadodetrabalh
o.
 23

Comocons
eguiruma
bol
sadeest
udos?
Apalavr
a-ch
avepar
aen
con
traru
mabol
sadees
tudos
é:
planej
amento
.

Amai ori
adaspes s
oasqu erbol
sasintegrai
s,quesãoas
chamadasf u l
lr
ide.El
asrealmentesãoomel h orti
pode
auxí
li
o.Porém,épr ecis
ot erem men tequ easbol sas
completasn ãos ãot ãocomu nsqu antoaspar ci
aise,
exatamentepori ncl
uír
em todososs eusgas t
ospar a
estu
darf ora de cas a,elascostu
mam s erbas tante
concorri
das.

Pori
ss
omesmoéi
mpor t
antequevocêsepr
eparepara
cons
egui
ra s
ua bol
sa dossonh
oss egui
ndo al
guns
pass
os:

»Sai
baondeencont
rarbol
sasdees
tudo

Opr i
mei r
opas son ãopoder i
as erou tr
o:encon tr
ar
umabol s
adees tu
dosi dealpar av ocê.O mel hor
l
ugarpar ai
ni
ciarasu abuscaéos i
tedau ni
versi
dade
quev ocê escolheu.Porl á,certamen tev ocê vai
encontrarumas eçãocom osau xí
l
iosoferecidos
pel
aprópr i
ain
sti
tui
çãooucon cedidosporin
stit
u i
ções
parcei
ras,sejam n o âmbito gov ernamen talou
pri
vado.
 24

Al
ém dossi
tesdasi
nst
it
ui
ções,époss
ível
encon
trar
of
ert
asdebolsasnoport
aldoBecasSantan
der,
n o
si
t
edoBrit
i
shCounci
loudoColl
egeBoard.

Ou tra opção é ficarat ento ao cont eú do qu e

pu blicamosnobl ogdaUDI ,ouconsul
tarplataf ormas
es pecí ficasqu ebuscam bolsascomoaI n ternation al
Sch olars hi
p. Mas at enção: apen as os s i
tes
recomen dados aqu itêm a n ossa gar an tia de
segu rança.Cu i
dado ao pes qui
sarem s i
tess em
i
n dicação ,
poisexis
teapos si
bil
i
dadedev ocêcai rem
um gol pe.Porisso,omai srecomen dados empr eé
aces sardiret
amen teos i
tedasinst
it
uiçõesqu ees tão
ofer ecen doasopor tuni
dades .

»Pr
epar
e-s
ecom ant
ecedênci
a

Cada bolsa tem cr i

tér
ios especí
ficos
.E s
s a
car
acter
í
sti
caseapli
catant
onah or
adedeterminar
oscandi
datoselegí
vei
squ an
ton oscri
tér
i
osqu e
ess
aspessoastêm quecumpr i
rparaconsegu
ira
bol
sa.

Pode s er qu e você pr ecise f az

er pr ovas
i
nternaci
onais,
comooSAT ,outerqu eescreveruma
redação específi
ca.E xi
st
em opor tuni
dades qu e
pedemat éumaent r
evi
sta.Emqu alquerumades sas
si
tuações,v
ocêtem queseprepar arparacon segui
r
um bom resul
t
adoqu an
doah orach egar.
 25

»Nãoper
caof
oconem amot
ivação

Est
udarmu i
topodesercan sat
i
vo ,
mast entedei
xar
deladoapr egui
çasev ocêdes ej
acon segui
ruma
bol
sadees tudosnoexteri
or.I
ssopor qu
eal gu
mas
bol
saspodem s erconcedidasbas eadasem s eu
desempenhoacadêmico .

É comu m t ambém el as serem distr

i
buí
das por
necessidadefinanceira, masn ãoéincomumv eros
doi
scr itér
ioss er
em s omados .Pori s
so,tent
es e
l
embr ardos euobj
eti
vofinal paraman t
erasnotas
al
tase es taren t
re osmel hor
esna appl i
cati
on
(i
nscr
i
ção) ,jáquealgumasu n i
versi
dadesdi
str
i
buem
asbolsaspar aosmaisbem cl assi
ficados.

Mas,apesardis
so,acredi
te:vocênãoprecis
aser
nenhumtipode gên i
opar a con
quis
taruma boa
oport
uni
dade n o ext
eri
or.O qu ev ocê pr
eci
sa
mesmo ,nav er
dade,é tero conhecimentoeo
domíni
odastécnicascert
asparais
so.

»Des
taque-
senamul
ti
dão

Mui
taspes soastentamsecandidatarpar
abolsasde
est
udos .Pori
sso
, paraaument
arass uaschan
cesde
conseguiressaopor t
uni
dade,
épr ecis
osedestacar
naaplicação.
 26

Parai s
so,uma dica é capri
charnascar tasde
recomendação e t ambém n as at iv
idades
extracur
ri
cul
ares.
Umdospon tosmaisbemv i
stosna
hora de dis
tri
bui
rbolsas é s e o candidato ou
candidatatem habil
idades de lider
ança,en tão
podes erumaboai dei
ainvestirem ati
vi
dadesqu e
demon str
am ess
acaracterí
st
ica.

»L
eiaoedi
tal
com cui
dado

Si
m,estapareceu
madicaum poucoóbvi
a,masa
ver
dadeéqu emui
taspes
soasnãoleem oedit
al
com aten
çãoeacabam dei
xandopass
ardetal
hes
i
mportantes
.

Entãoleiaereleiaoedi t
aldabolsaparaaqu alv
ocê
pretendes ecan didat
ar,des
taqueospon tosmais
rel
ev ant
eset enh acertezadequ ev ocêcu mpre
todososcr i
t
ér i
ospar as eins
crever.Ah ,en ãose
esqueça de mar carna agenda asdat asmai s
i
mpor t
antesparaas el
eção!

»Ti
posdebol
sas
Umacoisaaseprestar
atençãoéqueexi
st
emv ár
ios
ti
posdebolsasdees tudos.Ascat
egori
asv ari
am
conf
ormeot i
podepes soaquepodesecan di
datar
aoauxí
li
o,qu
antoaocr i
téri
odesel
eçãoet ambém
quant
oàv er
badisponí
vel.
 27

Aspr
inci
pai
scat
egor
iass
ão:

Aux
íl
iobas
eadoem mér
it
o

Asbolsasbaseadasem mér i
togeral
mentes ãoasqu e
têm osval
oresmaisalt
os.E
lasest
ãomu i
torel
acionadas
aodes empenhoes col
ardosestudant
es.Porex emplo
,
sev ocêestátentandoumabol saparau m cu rs
ode
graduação,abancav aiconsi
deraramédi adass uas
notasnoEnsi
noMédio,oGPA.

No en tanto,essasn otasn ão s ão osú n i

cosfatores
cons i
deradospelosav ali
adores.Ou t
rasqu est
ões,
como
ati
vidadesex t
racurr
iculares
,trabalhosvolu
n t
ári
oseu ma
apli
cação bem r eali
zada con tam i gualment
e n o
processo.

Dent
rodes
tacat
egor
iaex
ist
em qu
atr
osu
bdi
vi
sões
:

1
.Bol
sapar
aal
unosdedes
empenhomédi
o

Asbolsasdeest
udodestacategori
atambém l
evam o
desempenhoacadêmicoem con si
deração
,mass eu
públ
icosãoosal
unosqu
etiv
eram notasmedi
anas
.

Pori
ssomes mo ,
of ocodaav al
i
açãoédadoparaoutr
os
fat
orescomocapaci dadedel i
der
ança,par
ti
ci
pação
em serv
içoscomu ni
tári
osepelaqual
i
dadedaredação
doscan di
datosn aspr ovasdeacessoetambém nas
cart
asdemot i
vação .
 28

2.
Bol
sapar
aal
unoscr
iat
iv
os

Est
asbol sass ãoparaaquel
esestudant esdeespí
rito
art
íst
ico .Seuobjeti
voéajudá-l
osabu scarsuapaix
ão .
Bol
sasdees tudodeArte,Músi
caeDan çageral
men te
envol
v em u maau di
ção(sel
eçãopráti
ca)dealgumtipo,
epodem aj udarocandi
datoaconseguiru mavagaem
uma E s cola ouum Programa de Arte de qual
qu er
uni
versidade.

I
ndependent
emen t
e do campo cr i
ati
vo,pode ter
cer
tezaqueexi
st
eu mabolsadi
sponí
vel
.Noen t
ant
o,fi
ca
acargodoscan
didatosf
azeremsuapesquis
aindi
vi
dual
eapli
cação.

3.
Bol
sapar
aal
unoses
por
ti
st
as

Paraestudantescom fort
eshabil
i
dadesacadêmi case
fí
si
cas,bols
asdees tudosparaatl
etassãoocami nhoa
percor
rer.Exi
stem bol
sasparapraticamen t
etodosos
esport
es:Futebol,Vôl
ei,Gin
ásti
ca Artí
st
ica,Nat
ação…
tem at
épar aoslí
deresdetorci
da!

Então,
sev ocêsedes t
acaem qu al
queres por
te,deve
defini
ti
vamen t
ebu s
caru mabols
adees t
u dosesport
iv
a.
Essabolsapagat udo!Afacul
dade,ah ospedagem, a
ali
mentaçãoeat éasdespesascom vi
agem s eoaluno
forj
ogarem outr
ascidadesoupaí
ses.
 29

4.
Schol
ars
hipsegr
ant
s

Tradi
cion
almente,schol
arshi
pssão bol
sasbaseadas
em mér i
toacadêmico.Nocasodeu maschol
arshi
pde
graduação,porexemplo,asnot
asnoE n
sin
oMédi odo
candi
datos ãol
evadasem consi
der
açãonaaval
iação.

Ou so modern
o da palavra,porém,é muit
o menos
especi
al
iz
ado,j á qu e mu i
t
os provedor
es n ão
acadêmicosusam otermopar adescr
everqual
quer
auxí
li
ofinancei
roparafinsedu caci
onai
s,
comoéocas o
dealgumasempresaspri
vadas .

Háaindaasschol
arsh
ipsquenãonecessar
iamentenão
baseadas em mér i
to acadêmico,levando em
consi
deração out
ras questões como necessi
dade
financei
ra,tal
ento mu si
cal,conquis
tas espor
ti
vas,
ati
vi
dadesex t
racurr
icul
ares
,aspir
açõesprofissi
onai
s,
etc.

Mu i
tas facul
dades j á con s
ideram os al unos
automati
camen teparaasschol
arshi
psnomomen t
oda
apli
cação.Até porquen a apl
i
cação ,o can
didat
oj á
preencheu mformu l
ári
ocom infor
maçõesfi nancei
ras
sobresuafamí
li
a.

En
tão,ger
almen
te,a car
ta de aprovação j
ávai
i
ndi
candoa por
cent
agem da bol
sa qu
eoal unoi
r
á
r
eceber
.
 30

Nahoradeapli
carésóescol
heraopçãodereceber
bol
sa e pr
onto.No en
tant
o,fique at
ent
o:al
gumas
i
nst
i
tui
çõesexi
gem umains
cri
çãosepar
adapar
aes sa
cat
egori
adebol
sa.

Aux
íl
iobas
eadoem neces
sidade

O au xíl
i
o bas eado em neces s
idades é di r
igi
do a
est
udan tesdef amíli
asdebaixar enda. Ess
eéu m dos
ti
posdebol sasdees t
udomai spr ocurados.Paras e
qual
ificarparaes s
eau xí
li
o,quepodes erpat r
ocinado
pel
aes cola/
un i
vers
idadeouporor ganizaçõespriv
adas ,
os es tu
dan t
es dev em pr eencher u m f or
mu l
ário,
compr ovando a neces s
idade financei ra.O v al
or
máximoder en damen salporfamíli
apodemu darde
acordocom cada i nst
it
ui
ção,masger al
men t
ees t
es
cost
u mam s erv al
oresmu i
tomai saltosdoqu ev ocê
i
magi na,dan do mu i
t
o mai s abrangên ci
a para os
candidatos.

Aux
íl
iopar
agr
uposmi
nor
it
ári
os

Seen ganaquem pensaqueoi ncen

ti
voaoacessoà
educação para mi
nori
asé cois
a do Brasi
l
.Láfor
a
também exi
stei
sso,
masn ol
ugardascot
as,el
esf
ocam
nasbols
asexcl
usi
vas.
 31

Algumasdel ass ão gerai

se direcionadaspara as
minorias como u m todo.Por
ém,t ambém ex i
st
em
aquelasdesti
nadasagruposét
nicosi
ndividuai
s.
Sevocê
fazpar t
edeu maetniaminor
it
ária,essaéu maóti
ma
formadees tudar
,ganhardinhei
ropar aissoeainda
represent
arsuacu l
tur
aem outr
opaí s.

O au x
íl
i
o para grupos minori
t
ári
os é con cedido a
est
udantescom baseem cr i
tér
iospessoais
,soci
aisou
demográficos,comor aça,r
eli
gião,or
ientaçãosexual,
ass
ociações famil
i
ares,localde or igem,hi s
tóri
co
médico,et
c.

Aux
íl
iopar
amul
her
es

Também exi
s t
em bolsasdees tudoses
pecíficaspar a
mulher
es.Comoasf acu l
dadeseram dominadaspor
homensn opassado,foram cri
adasbol
sasdees tudos
para mul
heresqu e preci
savam de assi
st
ência para
pagarasdespesasdafacu l
dade.

Eelasforam manti
dasatéosdiasatuai
s.Sev ocêé
mulher
,érecomendadoqueprocur
eporessesti
posde
bol
sasdees t
udos.
Aboan ot
íci
aéqu eger
almenteelas
est
ãodisponí
vei
sem pr
ati
camentequal
querárea!
 32

Aux
íl
iopar
amães

Além dasbol sasespecífi

casparamu lher
es,háai
nda
aux í
l
i
osfi nancei
rosv
oltadosespecialmentepar
amães .
I
ssoacon teceporqu
eal ém deequi
li
braracargahor
ária
total do cu r
so acadêmi co, elas também s ão
respon s
áveis por al i
men t
ar,v esti
r e s ust
entar
finan cei
ramen t
eosfilhos.

Dessaforma,énecessár
ioauxí
li
oext
eriorparaqueessas
mães( es
pecial
men t
emãess ol
o)possam melhorarsua
si
tuaçãopormeiodaedu cação.Em geral
,esseti
pode
bol
saéof er
ecidoporcompan hi
aseempr esas,mash á
também al gumas u ni
vers
idades qu e di
sponi
bil
i
zam
auxí
li
osness
es ent
ido
.

Aux
íl
ioes
pecí
ficodaf
acul
dadeouuni
ver
si
dade

Ess
et ipo de bol
sa é con cedido porfacu
ldadese
uni
ver
s i
dadesi
ndivi
duai
sacandi datosqual
i
ficadoscom
base em resul
tadosacadêmi cose/ oupessoaisem
umav ari
edadedecat egor
ias.

Mui
tasvezes,
essesprêmiossãoresul
t
adosdepresent
es
ou doaçõesfeit
asporex -al
unosda inst
i
tui
ção.El
es
podem resu
lt
arem u mabol sadeestudosf
ull
ri
de(que
cobretodososcu s
tospar aodes t
inat
ári
o)ouem um
auxí
l
ioquecobreapen asumapar t
edasdespesas
.
 33

Aux
íl
ioaes
tudant
esdepós
-gr
aduação

Os es tudantes de pós -
graduação também podem
receberaj u
dafi nan
ceira.Nocas odoses tu
dantesqu e
trabalham em gr andes empr es
as, ainda há a
poss i
bi
li
dade de pr ocurar por bols
as de es t
u dos
con cedidas pelos empr egadores.E ss
as empr esas
costumam pagarpar aqu eseusf u
ncionár
iospossam
obtermai squ al
i
ficação .
 34

Outrasmanei
rasde
financiars
eusest
udos
F
ell
ows
hips

Qu antomaisconheci
ment otécnicoepráti
cov ocêti
ver
,
mel h
or!Es
sabolsapossuiumcon cei
todif
erent
e: al
émde
gan har t
odos os ben efí
ci
os de es tudar em u ma
faculdadegratui
tamente,el
aain dadáu msalár i
opara
que o estudantetrabalhe com pes qui
sa den t
ro da
facul
dade.

E
ntão,épossí
veldesenvol
ver
,apren
der
,par
ti
ciparde
u
mapes qui
sa,cont
ri
bu i
rparaomu ndodaciênci
ae
t
ecnol
ogi
aeaindagan h
arparais
so!

Al
gunsfel
lowsh
ipssãoli
mit
adosaáreases
pecífi
casde
es
tudo,enquantoout
rossãoabert
osaestudant
esde
al
t
odes empenhodequ al
querár
ea.

As
sis
tant
shi
psewor
k-on-
campus

Mesmo quem não consegue bol

sa de 100% para
est
udar nas uni
versi
dades amer i
canas,tem a
poss
ibi
l
i
dadedet r
abal
hardef ormadiret
aoui n
dir
eta
par
aau ni
ver
si
dadeereceberpori
ss
o.
 35

Assi
stantshi
péqu andooal un
ot rabal
haparaal gum
ser
viço mai s edu
cacional
,como porex empl o
,s er
ass
is
ten t
edeu m profes
soroutrabal
harem bi
bl
iotecas
nai
ns ti
t
uição.

JáWor konCampu ssãot r

abalhosdentrodocampu s
mas,nãonecess
ar i
amen te,
li
gadosàparteedu cacion
al.
Al
gu n
sexemplos:ti
rarneve,cort
argrama, t
rabalharna
academia da f aculdade,t r
abalhar com ev ent
os
promovi
dosn o campu s,sermon i
t
orde qu arton as
acomodaçõesestudan t
is
,etc.
 36

Algunsexempl
osde
bolsasqueval
em apena
Exi
st
em bolsasdees tudosem pr at
icamentequal
quer
l
ugarnomu ndo ,paratodasasár easdeatuaçãoeos
maisvari
adosper fisen ecessi
dades.Pori
ss
o,reun
imos
paravocêal gu
masopçõesdebol sascompletasnos
conti
nent
esmai sbu s
cados !

P
AÍS BOL
SAS MODAL
IDADE

JapaneseGovernmen t
(MEXT)Schol
ars
hipsfor Gr
adu
ação
You
n gLeader
sProgram

Japão KUTPhDScholar
shi
ps
i
nEngi
neer
ingfor Pós
-gr
adu
ação
I
nter
nati
onal
Student
s

In
ter
nati
onal T
rein
amen t
o
apósa
F
ell
owsh
ipProgr
am graduação
Al
eman
ha
 37

P
AÍS BOL
SAS MODAL
IDADE

Ams
terdam E
xcell
ence Pós
-gr
adu
ação
Schol
arshi
ps

Jus
tus&L ou
isevan
EffenExcel
lence Pós
-gr
adu
ação
Hol
anda Schol
arsh
ipsatTUDel

Uni
vers
idadede
Maast
ri
chtHighPoten
ti
al Pós
-gr
adu
ação
Schol
ar s
hips

Br
i
ti
shCheveni
ng Pós
-gr
adu
ação
Schol
ars
hips

ClarendonFund Pós
-gr
adu
ação
Schol
arsh
ipsn
a
Un
ivers
idadedeOxfor
d

Gat
esCambri
dge Pós
-gr
adu
ação
Sch
olar
shi
p
Rei
no
Uni
do Rh
odesdaUn
iver
si
dade
Pós
-gr
adu
ação
deOxf
ord

Warwi
ckChan
cell
or’
s
I
nt
ern
ati
onal
Schol
ars
hips Pós
-gr
adu
ação

Westmi
nst
erFul
l
I
ntern
ati
onal Gr
adu
ação
Schol
ars
hips
 38

P
AÍS BOL
SAS MODAL
IDADE

Swedi
shSchol
ars
h i
ps Pós
-gr
adu
ação
Su
éci
a f
orI
nter
nat
ion
alStudent
s

ETHZu r
ichExcel
l
enc
Pós
-gr
adu
ação
MastersScholar
shi
p
Pr
ogram
Su
íça
Swi
ssGover
nment
Pós
-gr
adu
ação
E
xcell
enceSch
olar
shi
ps

Adel
ai
deSchol
ars
hips
Pós
-gr
adu
ação
I
nter
nat
i
onal

Au
str
áli
a Au
str
ali
anGover
nment
Pós
-gr
adu
ação
RTPSchol
ars
hip

Bols
adeDout
orado
Pós
-gr
adu
ação
Sandu
ích
eCAPES
Qu
alquer Rotar
yFoundat
ion
país Pós
-gr
adu
ação
GlobalSt
udyGrant
s
 39

Comodeupar
aperceber,
exi
st
eumagrandev
ariedade
debols
as,em es
pecialpar
aquem querest
udarn a
Eur
opa.

Porlá,ex i
st
em mu i
tasopçõesdeau xí
l
iosquecobr em
todososs eusgast
os,desdeospreçosdasmen sal
idades
atés eucu st
odev i
dan odiaadi a.Outracoisaas er
observadaéqu eému itocomum encon tr
aropçõesde
bols
asn ess
esmoldespar aapós -gr
adu ação,
masi sso
não qu erdizerquen ão ex
is
tam au x
íl
iosful
lride na
graduação .

Paraencontr
á-l
oss ozi
nho,v
ocêpreci
safi
caratentono
si
tedas uau ni
vers
idadedei n
teres
seen oss
itesdas
i
nsti
tu
içõesquerecomen damosaqui
.

Oqueasbolsas
cos
tumam exi
gir
Pormaisquenãoex i
st
au m padrãoquetodasasbols
as
pedem par a s el
ecionar os can didatos
, algu
ns
documentosaparecem com frequên
cian osedi
t
aisde
sel
eçãodosau xí
l
i
os.Pori
sso,éimport
anteficardeolho
nossegui
ntesdocumentos:
 40

»Car
tasder
ecomendação

Osav ali
adoresqueir
ãodeci di
rsev ocêestápr ont
oou
nãopar areceberabol saquerem saberqu em év ocê
atravésdoolhardosou t
ros
.Nessecas o,
depes soasqu e
j
át i
veram algum t i
po de con tato profis s
ionalou
acadêmi cocom você. Eéaí queen t
ram ascar t
asde
recomen dação,quetêm oobjeti
vodemos t
r arass uas
quali
dadesedi f
erenciai
ssobopont odev is
tadeou t
ra
pessoa.

»Car
tasdemot
ivação

Ascar t
asde mot iv
açãos eguem maisoumen osa
mesmai deiadasder ecomendação.Adif
eren
çaéqu e
el
ass ão es cr
itasporv ocê mesmo .Osavali
adores
quer
em s aberrespost
asparapergu
ntascomo:

•Quem évocê?
•Oquetedif
erenci
adaconcorr
ênci
a?
•Emquevocêpodecon t
ri
bui
rpar
amelhor
arai
nst
i
tui
ção
em quepr
etendeestu
dar?

Todasessasquestõesdev
em ficarcl
arasnotex
to,
mas
deformaobj et
ivaecoesa.Seugrandeobj
eti
voaqui
é
convencerosaval
iador
esdassuasqu
ali
dades
,massem
nuncaparecerarr
ogante.
 41

»T
est
edepr
ofici
ênci
a

Vocêsabequaléos euní
vel
deprofici
ênci
anoidi
omado
seupaí
sdedesti
n o
?Su ares
postapar
aessapergunt
aé
opri
meiropass
opar adefini
rsu
aschancesdeseracei
to
em umaopor t
u ni
dadenoex teri
orouconsegui
ruma
bol
sa.

Gran depar tedospr ogr amasdepós -graduaçãode

universi
dades es tran geir
as pedem qu e s eu s
conh ecimen tossejam av ançadosnal í
ngu afaladan o
paísouen tãon oidiomaadot adon ocurso.Is
sopr ecis
a
sercompr ovadoat r
av ésdeal gumt est
edepr ofici
ên ci
a
recon hecidointer
n acion al
men te.Cadaidiomat em seu s
própriostestesdepr ofi ci
ên ci
a.Algunscomooi ngl
ês,t
em
vári
asopçõesdi spon í
veis .
Osmai sconheci dossão:

Alemão
I
ngl
ês •Goet
he-Zer
ti
fikat
;
•
TOE F
L;
•
IEL
TS; I
tal
i
ano
•
ExamesdeCambri
dge; •
CEL I
;
•
Duoli
ngoE
ngl
i
shT
est; •
CILS;
•
TOE I
C;
Japonês
E
spanhol •JL
TP;
•
DELE;
•
SIE
LE; Mandari
m
•HSK;
F
rancês
•
DELF/DAL
F; Coreano
•
TCF; •T
OPIK.
 42

Pormai sque algunsidi

omast enham váriasopções
di
sponívei
s,cada ins
ti
tuição é li
vre para pedirum
examees pecífico.
Agr an demaiori
ades sestest
essão
pagose depoi squ ev ocê recebero r esul
tado,vai
preci
sar envi
ar o rel
at óri
o da su an ota para as
univ
ersi
dades,comopar t
edadocu men tação .
 43

Check-
li
stpar
aapl
icar
paraumabols
a
Quem qu
erapl
icarpar
aumabol
sadees
tudosdev
eter
em ment
ealgu
masqu est
ões
:

Vocêéel
egí
vel
àbol
sa?
Vocêj
ásabedet
odosospr
azos
?
Vocêtem t
odasasinfor
maçõesneces s
ári
aspara
aapli
cação?Is
s ov
ari
adeacordocom oedi t
alda
bol
sa,masgeralment
eincl
uiohi
st
óricoacadêmi-
co,
oscompr ovant
esderendi
mentosfinancei
rose
aconfirmaçãodes euspl
anosdeestudo.
Quemvaif
azers
uacar
taderecomendaçãosabe
paraqu
albol
sadeest
udovocêest
ás ecandi
da-
tan
do?
Vocêeu m amigooumembrodaf amí
l
i
arev
isa-
ram s
eupedidodebol
sadees
tudo
?

Vocêen
vious
uai
nscr
i
çãoden
trodopr
azo
?

Segui
ndotodoses
sespas
sos,
vocêt
em mui
taschances
deconsegui
rumabolsaefaz
eroseui
nter
câmbiosem
pagarnada!
 44

a~
o
e
prpr
aac

~
Todomu ndosabequ e,parasairdopaís
,vocêprecis
af azer
mu i
t
apesquis
aear rumartodaadocu mentação.Além dis
so,
ému it
oimportan
t esabern em quesejau m pouqui
nhodo
i
diomalocal—ali
ás ,j
áfi qu
es abendo,pormaisquev ocêj á
s
aibaoidi
oma,én ormalpassarporper
rengues
.

Fazeroplanejamentofinancei
ro,ar
rumaradocumentaçãoe
aprenderu m pouqu
inhodalín
guadopaí ssãopont
osmu it
o
i
mpor tan
tes.Porém,exi
st
em algu
maset apasdapr
eparação
quesãos ubesti
madas,como:

açãopar
ar aoi
nt
ep er
Pr c
âm
bi
oPr
epar
açãop
ar
a oi

nt
e
 45

Pr
epar
açãoemoci
onal

Deix
arfamíl
iaeamigosparai
rviveral
gumtempoemu m
paí
sdes conheci
do não é fácil
,especi
alment
e par
a
quem nuncateveumaex per
iêncianoext
eri
or
.Épori
ss
o
que,ant
esdeembar car,épreci
s opens
armu i
t
obem e
seprepararomáximopos sí
vel
.

Dessaf orma,o momen to da s epar

ação e da
adapt ação non ovo paí
ss erá mui
to maist ranqui
l
o.
Tenh aemmen t
equ esent
irmedoén ormal.
Qu an don
ão
sabemos o qu e nos es pera do ou t
ro l ado é
perfeit
amen t
ecompr eensív
elficarmospreocupados .
O
quev aidefini
res s
aex peri
ênciasãoasat it
u desqu e
serãot omadasparaamen i
zaress
asangústi
as.

Um pri
meiropas s
oéen vol
verafamíl
ianapreparação
dav i
agem. Pesqui
sarem conj
unt
osobreodes t
i
no ,
por
exemplo,
éal goquepodetranqui
l
i
zarospai
sedarmai s
segur
ançapar aov i
aj
ant
e.

Qualquerfor
madeobt ermaisi
n f
ormaçõesév ál
ida.
Conversecom alguém quejámorounames maci dade
quev ocêestáindoepr ocur
edadosofi ci
ai
sn osi
teda
uni
versi
dade qu ev ocê vaiestudar.Qu ant
o mai s
i
nformaçõesf or
em obtidasant
esdoembar que,mais
confiantevocêv ai
ficar!
 46

Pr
epare-
separasair
dazonadeconf
orto
Essaéu mapar t
emu i
toi mpor tantedopr oces sode
preparação .T
enhaem men tequ eév ocêqu em está
i
ndopar aoutr
opaí s
.Ent
ão ,év ocêqu etemqu eabr i
rsua
cabeçapar avi
verumaou tracu l
turaes eadapt arael
a.
Claro
,n ãoéqu ev ocêpr eciseesqu ecerdeon dev ei
oe
des uast radi
ções.Incl
usive,podeat écompar ti
l
há-l
as
com oss eusfut
urosami goses tr
an geir
os.

Bastat erum pouqui

nho de mente abert
a par
as e
adaptar.Du r
antes ua est
adi
a n o ex t
eri
or
,mu it
o
provavelment
e, você vai conhecer pessoas de
dif
erentesl
ugar
es,
cadaumcoms uasprópri
ascul
tur
ase
formasdeagirepensar
.

Para ev i
t
ar conflit
os,lembre-se de uma palav
ra:
respei
to.Nunca ju
lgue a cu
ltu
ra do ou
tro
.Pormai s
dif
erentedas u
aqu epos s
as er
,tenhaempati
a.Afinal
,
nãoés óvocêqu eestál
ongedecas apas
sandoporum
proces
s odeadaptação.

I
ssosemcon tarqu
ees s
aspessoasv ãoserasua“f
amí l
i
a”
no ext
eri
or.Éa par ti
rde todases s
asdiferençase
choquescul
turai
squ evocêir
ácr esceresedes en
v ol
ver
comopes s
oa.Nãoi mportas ees tar
áv i
ajandopar a
fazerum cur
sodei diomaouu mapósgr aduação ,
én o
diaadiaenocon ví
viocomaspes s
oasqu evocêmai si
rá
sedesenvol
vercomos erh
uman o .
 47

Pr
epar
açãoprát
ica:
oquel
evarnamala
Nosprepararemoci
onal
ment
eemen tal
men teému i
to
i
mportante.Mast
ambém éessenci
alnosorgan i
zar
mos
par
alevartudoquevamospr
ecis
ar.I
maginach egarem
out
ropaíseper ceberqueesqueceuu mi t
em s uper
i
mportante?

Noen tan t
o,também épr eci
sot omarmu it
ocu i
dado
paranãoacabarl evan doit
ensqu en ãos ãoreal
mente
necessári
os . Isso acaba at r
apalhando n os
so
desl
ocamen toatéopaí sdedes t
ino.Poriss
o,épreci
so
saberdiferenciaroqu eéneces sári
ol evarnamalaem
umav iagem dei n
tercâmbi oeoqu eéper f
eit
amente
possí
veldeixarparat rás.Afinal
,nãoécomos enoseu
desti
nofi naln ãoex i
sti
ssem lugareson dev ocêpossa
comprares sascoisas.

Apal
avr
adeor
dem n
ess
ecas
oé:
des
apegu
e!
 48

Oquel
evarnamal
a?

»Document
os

Apr i
meiracois
aas epreocuparn ahoradecomeçara
arru
mars uasmal aséem s epararTODOSosdocu men-
tosquepodem s ernecessáriosdurant
eav i
agem: pas-
saport
e,cartãodev acinas,compr ovantedos eguro
saúde,cart
eir
ademot ori
st
a,dinhei
ro,
cartõesdecr édi
to
edébitodesbl
oqu eadosparau soin
tern
acional,
compr o-
vantedes al
doem con tasedemai scartões,pass
agen s

culadocurs
odei di
omaouu ni
ver
sidadeest
rangei
r
a,r
e-
servasdehotel
,cartaconvi
t
e,endereçodolocal
onde
vocêiráfi
car,et
c.Ébas t
ant
ecois
a. Ousej
a:t
enhamui
ta
atençãoenãosees queçadenada.

»Roupasecal
çados

Com r
elaçãoàsrou
pasecal
çadosn
ãos
ees
queçade
duasr
egrasbási
cas:

•
Menosémais
;
•
Con
f or
toéapri
ori
dade;

Nãoqueir
alevart
odoseuguarda-roupaparaos euin
ter
-
câmbio,pr
inci
pal
men t
es evocêf orficarduranteu m
cur
toperí
odo .
Pri
ori
zer
oupasmai sconfort
ávei
sepeças
quepodem seruti
l
iz
adasem dif
eren t
esocasi
ões .
 49

Nãol ev ecoi
sasquev ocên ãos abes ev air
eal
men tepr e-
ci
sar, comot ernosev estidosdef esta.Nãoes qu eçade
por1ou2par esdet ênis.Men inas:salt
ov aiseraú lt
ima
coi
saqu evocêsirãoqu er eru sar.Entãolevem pou cos .
Também ébom col ocaral gumass apatil
has,ch i
nelose
botas .Seesti
verin
don oi nver no,l
eveal gumasr oupasde
fr
io
, masdei xepar acompr aroscas acosmai spes ados
nos eupaí sdedes t
in
o .Além des erem mai sbar atospor
l
á,também t êm umaqu ali
dademu i
tomai orem r elação
àpr oteçãoqu eelasof erecem àsbai xastemper atu ras.
Omes mov aleparacober toreseedr edons,qu efaz em
mu i
tov ol
umen amal a. Deix esuaman tadees t
imação
em cas aecompr eou tr
aqu andoch egarn oseudes ti
n o
.

»Remédi
oseaces
sór
ios

Nãoqu ei
ral evarafarmáci
adaes qui
nadasuacas an a
mala.Coloqu en abagagem apenasaquel
esremédios
quev ocêj áu safrequent
ement eesabequ epoder á
preci
sar.
T ambém ex i
stem f
armáciasn
oexteri
or!
Então,
casosejar eal
men tepreci
so,v
ocêconsegu
irácompr ar
seuremédi osem probl
emaalgu m.

Sev ocêu s
aócu l
osoul ent
e,nãoesqueçadelevaros
produtosdeli
mpezaqu evocêjátem ocost
umedeu t
il
i
-
zaretambémócu losreser
va.Al
émdisso,
ésemprebom
l
ev arumamochi l
a( quepodes eras uabagagem de
mão) .
 50

Ócu l
osdesol
,bij
uter
ias,
ch apéus,
bonéseou t
rosacessó-
ri
ospodems erarmaz enadosn abagagemdes pachada.
Sees t
i
verl
evan doalgumaj ói
adev al
or,
opteporcol
ocá-
-l
an abagagem demão .Omes movaleparaaparelhos
elet
rôni
cos,dinheir
oet odososdocu mentoscit
ados
acima.E lembr e-se de colocaru m adaptadorde
tomadan amal a.Dependen dodopaísparaoqu al
você

oseudinhei
r
oedocu ment
oscom mai ssegur
an çaé
compraru
madoleir
a.I
ss
oporqueelavaipres
an asua
ci
ntu
radurant
etodaav i
agem.Lugarmaisprotegi
do
nãohá.

»Oquenãol
evarnamal
a?

Demodoger al
,l
íqui
doseobj etoscor tantesnãopodem
serl
evadosnabagagem demãodej eit
on enhum. Al
ém
dis
so,
algunspaís
escomoAu st
rál
iaeE st
adosUn i
dosn ão
permit
em ot r
an s
por t
ei n
ternaci
on aldepr odutosali
-
men t
í
ciosfr
escos .
Façau mex ercí
cio.Pergu nt
e-sean t
es
decolocarqual
qu ercoisanasuamal a:i
ssoér ealmente
necessári
o?Nãodei xeoapegof alarmai sal
to.Sóleve
coi
sasreal
men teú t
eiseinsubs
tit
uív
eis .
 51

»Di
casex
tras

Nãoes queçadecon f
eri
rantesdav i
agem qu ai
sas
regr
asdacompanhi aquevocêv aivi
aj
ar.
Algunsobj
etos
sãoproi
bidosdes er
em tr
ansportados,
tantonabaga-
gem demãoqu antonabagagem des pachada.Ent
ão,
paraevi
tarprobl
emas,pr
ocur
es abersobreis
so.

L
eveu mamudaderoupan abagagem demão.Nun
ca
s
es abeoquepodeacon tecerdur
ant
eov oo.Dessa
f
orma,seforpr
eci
sotrocaralgumacoisadu
rantea
v
iagem,v
ocênãovai
passarapert
o.

I
denti
fiquesuamaladealgumaman ei
r
a. F
it
ascol
oridas
,
adesi
vos
,capaseou t
rosacess
ór i
ospodem faci
li
tarsua
vidanahoradodesembarque.As s
imfi carámuit
omai s
fáci
li
den
tifi
carsu
abagagem en ãoperdê-ladevi
s t
a.
 52

E
xtr
acur
ric
ula
res
Par
aseracei
t
oem u
maopor
tun
idadei
nt
ern
aci
onal
,você
vaipreci
sardemuit
ascoisas.Is
soporqu
eos i
st
emade
aval
iaçãonoext
eri
orédif
erentedoBrasi
l
:l
áfora,
elesnão
aval
iam apenasass u
asn otas,masu m conj
unto de
compet
ênci
asdocan
didat
oe,
cl
aro
,as
uah
ist
óri
atambém.

Um dospi l
aresquemaiscausaconfusãonaspes soasqu e
estãoapli
can doeoquemai satr
apalhaor esul
tadosef or
executadodef ormaer
radaéopi l
ardasextracurri
cul
ares.
Poriss
o ,
aqui vãoal
gumascoisasquev ocêpr eci
sasaber
parautil
i
zarass u
asext
rasdeformacor r
etanaapl i
cação:
 53

Par
aques ervem as
ext
racur
ricul
ares
Asex tracurri
cul
aressempr ev ão serimpor t
antesse
vocêdes ej
aapl i
carparau mabolsadees t
udos,por
que
el
as s ão u m dos f atores determinantes paraa
aprovação ou r eprovação do candi dato.El
ass ão
,
basi
camen te,
tudooqu evocêf azforados euhorár
ioe
gradecu rr
icular
,porl
iv
reees pontâneav ont
ade.

Mas atenção:não é porqu

e algu
ma at iv
idade é
cons
ider
adau maext
racur
ri
cul
ar,
quen eces
sari
amente
el
aéu ma boa ex
tracur
ri
cul
arparau s
arn as ua
apl
i
cação.

Umdosmai or
esbenefí
ci
osdasex t
raséqueelaspodem
te aj
udara pr eenchero qu e estáf al
tando para
equi
li
brarsuaapl
i
cação.Porexemplo,s
evocêt em n
otas
médias,masextr
acurri
cul
aresexcel
entes
,suaschances
depass ars
ãomu i
tomaiores!
 54

Comoel
asf
unci
onam

Parareal
i
zarex
tracu
rri
cular
esquev ão r
enderbon
s
fr
utosnas
uaapl
i
cação,vocêpreci
sade4coi
sas:

1.
Esforço
2.Es
tratégi
a
3.Pl
anejament
o
4.I
ntenção

Nãoseengane:fazerqualquerat i
vi
dadesóporf azer
nãovai
garanti
rnada!Oidealét erumaboaes t
ratégia
quese encai
xe com seusobj etiv
osfut
uros
.Pr ocure
i
nser
i
rde3a5boasex tr
acu r
ricular
esnasuaapl
icação
evej
asuaschancesdepassars ubin
do!
 55

Os4pi
lar
esdasext
ras

Masafinal
,oqu
ecar act
eri
zau
maboaex
tracu
rri
cul
ar?
Aquivãoos4pil
aresqueQUALQUE
Rext
raexcel
ente
pr
ecis
ater:

1
1.Pai
xão:di
ferent
edoqu emu it
ospensam,opr i
mei
ro
nãotem nadaav ercom t
écni
ca.Pen
seem quaiss
ãoas
cois
asquev ocêgostaver
dadei
ramentedefazer!
Quai
s
sãoseushobbies
?

2
2.
s
Tal
ent
aber
bem?
:
o:
des
mai
s
sdoqu
asati
vi
eapen
dadesqu
ev
asgost
ar
ocêgos
t
,
agor
a,qu
aépr
aisv
eci
ocêf
so
az

3
3.

v
Pr

ai
át
em qu
f
az
ica:
aisv
eris
s
edess
astar
ocêpodei
o?
n
v
efasqu
est
irt
ev
ocêgos
emponel
as
taef
azbem,
?Comovocê

4
4.Resul
tados:qu
alf
oioimpactodissoqu evocêcolocou
em práti
ca?Houvealgumretor
nodes saat
ivi
dadepar a
asociedadeouparaasuavi
dadef ormapos i
ti
va?Nes t
e
ponto,é pr eci
so encont
rar tran s
formações r eai
s,
mes moqu eem umaesfer
apequ en a!
 56

Uti
li
zandoasextr
as
deformaest
ratégi
ca
Façaas uaes col
hadef ormacons ci
ent
e:n ah or
ade
deci
dirasu n
ivers
idadeseasbolsasparaaplicar,
faça
i
ssosebas ean don assuasext
racurr
i
cul
ares,en ãoo
cont
rári
o( di
ferent
edoqu emu i
tospensam) .I
ssov ai
aumen t
armu i
tos eu desempenhon o processo de
aval
i
ação .

Pense:ainst
i
tuiçãov al
ori
zaoquees t
áen v
olvi
donas
suasext
ras?Abol s
aqu evocêescol
heurequ
eralgu
ma
comprovaçãodoqu evocêjáfez
?Dequ eformasuas
extr
as se en caix
am n a opor
tun
idade quev ocê
escol
heu?
 57

~
o
c
doumena
tca

~
Certo
,masn ãoépor queex ist
em ou t
rospon t
osqu eexi
gem
suaatençãoqu evocêdev edeix
ardel adoosdocu mentos
paraoseuinter
câmbio.
E l
esf azem adiferençatant
on ahora
decon s
egui
ru mavaga,qu antonah or
adeen tr
arnoseupaís
dedesti
no.E
ntãoprest
eat ençãonoqu ev ocêpreci
sa.
 58

Document
osneces
sár
ios

Par
aembar carpar
aoex
ter
ioral
gunsdocu
ment
oss
ão
obr
igat
óri
os:

•
RGeCPF(
acei
t
osn
oMer
cos
ul)

•
Pas
sapor
te

•
Vis
to(
quan
don
eces
sár
i
o)

•
Permi
ssãoI
nternaci
onal
paradi
r
igi
r(
cas
ovocêt
enh
aa
i
nt
ençãodefazeris
soporl
á)

•Comprov
antedeHospedagem (r
eser
vaem hos
tel
ou
hot
eloucart
aconvi
te,cas
ov ocêfiquehos
pedadona
casadeal
gumfami
li
arouamigo)

•
Cer
ti
ficadodev
aci
nação

•Segu
rodevi
agem com cober
tur
apar
atodooper
í
odo
quevocêf
orficarn
oexteri
or

•
Pas
sagen
sdei
daev
olt
a
 59

Pas
sapor
te

Sev ocêquerv i
aj
arpelasAmér i
cas,paraaE u
ropa,
Áfr
ica,Ás
ia ou Oceania,você vaipreci
sarde um
document
oes s
encial
:opass
aporte.

Est
edocu men t otem v al
i
dadei nter
naci
onales er
ve
paracompr ovaras uaident
idadeem qual
querlu
gardo
mun do.Na mai ori
a dos países é pr
eci
sot eru m
passaport
epar aentrarecircul
arli
vr
emente,al
ém de
umv i
st
o.Masv ocês abeoqu eépr eci
sopar ati
r
ar
passaport
en oBr as
il
?Qu an
tocu st
aodocumen t
o?Éis
so
quev amoster espondernestetópi
co.

»Comot
ir
arpas
sapor
tenoBr
asi
l

O Brasi
lfazpartedoMercosul
,um gr
upodepaí ses
l
ati
noamer i
canosqueseassemel
haàUn i
ãoE u
ropei
a.
Porest
emot iv
o,opass
apor
tebras
il
ei
ros
egueomes mo
padrãodosou tr
ospaí
sesmembrosdogrupo
,comoa
Argent
ina.

Poraqui
,ti
raropas saporteéum proces
sobast
ante
si
mples
,quepodes erreal
i
zadoem s
eispass
osj
unt
oà
Pol
í
ci
aF ederal.Par
as oli
ci
tarodocumentoépreci
so
cumpri
ral
gu nsrequ
isi
toscomo:
 60

•Serbrasi
l
ei
ro;
•Terr
egist
roelei
tor
al,cas
ot enh amaisde18anos;
•Tervotadonasú l
ti
masel eições(oujus
tifi
cadoov ot
o),
casosejaobri
gadopel al
eiav otar;
•Tercu mpri
docom oss er vi
çosmi l
i
taresobr
igat
óri
os,
casosejaumh omem en tr
e1 9e45an os
;
•Nãoserprocuradopelajusti
ça;
•Reuni
rosdocu mentosneces sári
os.

Algumaspes soasofer
ecem os ervi
çodeintermediara
requis
içãodos eupassaport
e,masaPol í
ciaF ederal
ori
entaqu ev ocêfaçaes s
epr ocess
osozi
nho( a),
para
evit
arcai rem golpes
.Além di s
so,oprocedimen t
oé
mu i
tos i
mplesepagaral guém parafazeri
s s
oéj ogar
dinhei
rofora.

Apri
meiracoi
saquevocêpreci
safazer
an t
esdein
ici
aro
s
eupr ocess
o de sol
i
cit
ação do passapor
teér euni
r
t
odososdocu ment
osobrigat
óri
os,s
endoeles:

•Docu ment o de identi

ficação (RG,CNH,ou pas sapor
te
anterior);
•Cer tidão de nascimento oucas amento( com t
odosos
nomesj áadotadospelapes s
oa);
•CPF ;
•Passapor teanteri
or(casohouver
);
•Autor i
zaçãopar aemi s
sãodepas saport
e(paramenoresde
18an os);
•Fotogr afiafaci
alrecente(paramen or
esde18anos)
;
•Compr ovantederegu l
ari
dadeelei
toral
;
•Compr ovantederegu l
ari
dadecom oSer vi
çoMil
i
tar
.
 61

Estesdocumentosdevem s
erent
reguesnauni
dadeda
Polí
ciaF eder
al,mas dev em ser separ
ados com
antecedênci
a.Quandovocêti
verreu
n i
dotudo
,ini
ci
eo
processodesol
ici
tação.

Pas
so1-Pr
eencherof
ormul
ári
o

Opri
meir
opas soparacon
segui
rtir
aroseupas saporteé
f
azerumregis
tronosi
tedeservi
çosdaPolí
ci
aF ederal
.Lá
v
ocêtem quepreen
cheral
gunsdadosobr
i
gatóri
os,sendo:

•Nomecompl eto;
•Sexo(épossíveln
ãoes pecificar)
;
•Dataden ascimento;
•Raçaoucor( épos s
ívelnãoespecifi
car)
;
•Nacional
i
dade;
47
•Localdenascimen t
o( paí
s,est
adoecidade)
;
•Si
tuaçãodopas s
apor teanter
ior
;
•Profiss
ão;
•E-mail
;
•Endereço.

Aofi m dopreenchi
men todes taficha,vocêdeverev i
saros
dadoseen v i
ar.A Polí
ciaF ederalrecomenda qu ev ocê
acesseosit
eu sandoon avegadorMoz il
l
aFir
efox.Det oda
for
ma,s e o processof orr eal
i
zado com s ucesso,será
emiti
doum docu mentodedu aspági
n ascom oprotocoloe
obolet
oquev ocêdev erápagar .
 62

Pas
so2-Pagarat
axa

Aemi s
sãodepas saportesécobradapel
oGov ern oF ederal
.
O pr eçov ari
a conformea s it
uação.A t axacomu m é,
atualmen t
e,deR$257 ,
25.Em casosdeur gên cia,opr eço

2
sobe par a R$ 334,
42.Já em s i
t
uaçõesem qu eos eu
passaportean t
igoai
ndaes távál
i
doen ãofoi apresen tadoà
PFn em exi
steBoleti
m deOcor r
ênciacompr ovan doqu eele
foi
rou bado,vocêpreci
sapagaru mataxadeR$5 1
4,50.

Ess e pagamen to pode serfeit

o em qu alquerban co
(agên ci
asfís
icasouat r
avésde apli
cati
vos)ouagên ci
a
l
ot éri
ca.Por
ém, aindanãoépossí
velpagarataxau san
doo
PIX,entãofiqueat ent
oparanãoserenganado.Al
émdi ss
o ,
a
tax adeveserpagan adatadevenci
men to.
Essaetapadu r
a
en tre24e72h oras.

Pas
so3-Agendaroat
endi
ment
o

Assi
m qu easet apasan t
eri
or
esf or
em concl
uí
das,você
deverámar carumav is
it
aau m postodaPolí
ci
aF eder
al.
Ess
aet apapodeserreal
iz
adapormei odes
tesi
t
e.Épossí
vel
faz
eru m agendamen t
oindi
vi
dualoufamil
i
arparaatéseis
pessoas,desdeques etenhaosn úmerosdepr ot
ocol
os,
datasden asci
mentoeCPFdet odosossol
i
ci
tant
es.

Também épos sí
velr
eagendaravi
si
taàPolí
ci
aFederal
.A
ori
entaçãoéqueseescol
haadatacom cui
dado,
porqueo
processosópodeserfei
t
odu asv
ezesacada30diaspor
razõesdesegur
ança.
 63

Pas
so4-Compar
eceràuni
dades
eleci
onada

É mu i
toi mpor
tan
te comparecerno di a marcado na
uni
dade da Pol í
ci
a F ederal escolhida. Lá s erão
apresen t
ados os ori
gin
ais de todos os docu mentos

4
neces sár
ios.Nem mes mo cópias au tenti
cadas serão
aceitas.Também ser
áfeit
au mafotografi afaci
alpar
as er
uti
l
i
z adan opas
saport
ees erãorecol
hidasasi mpressões
di
gitaisdaspess
oas.

Todoopr ocessoduranomáx i
mo30mi nutos,quesedivi
de
entr
eat é1 5minut
osdees per
a(em média)een t
re5e1 0
minutosparatir
arafotoerecol
herasi
mpr essõesdigi
t
ais
.É
nest
aet apaqu etedar ãooprazoparaaen t r
egados eu
passaporte,qu
ecostumaacon t
ecerem 6diasútei
s.

Pas
so5-Cons
ult
aroandament
o

Enquantovocêes per
aos eupassapor
teficarpr
on t
o,é
possí
velconsul
taroandamentodopr oces
sonest
es i
te.
Parais
soén ecess
ári
oterem mãosonúmerodepr
otocol
o
doseuatendimentoeoseuCPF.

Opr az
opar aaemi ssãodopassaport
ev ar
iaentr
e6e1 0
di
asú t
eis.Vocêvai
saberqueoseudocumen t
oficoupr on
to
quandoapar eceramen s
agem:“Documen todev i
agem
di
sponí
v elpara en
trega.Confir
a osdi ase horári
osde
fu
n ci
onamen todoservi
ço”
.Aí
ésós egui
rapróxi
maet apa.
 64

Pas
so6-Receberopas
sapor
te

Os ext
opas soéirbuscaros eupas saport
enau nidadeda
Pol
íciaF ederalquev ocê v i
si
tou no passo qu at
ro.O
passaportes ópodes erreti
radopel os eutit
ul
ar,exceto
quando a pes s
oa em qu estão tem men osde 1 2an os
.

6
Adolescentesdeaté16an osprecisam seracompan hados
pel
osres ponsáv
eisn
ah oradebu scarodocu men t
o.

Ot empodees peraées t
imadoem 30mi n
utosear et
ir
ada
em si cos
tumal evarentre2e5mi nut
os.Paraqu ecorr
a
tudobem épr ecisoestarcom um documen toorigi
nalcom
fotoem mãos ,porque,ass
im,aPFpoder ácompr ovaras u
a
i
den t
idade.Geralmen t
e,aret
iradadeveocor r
erem at é90
dias.Cas o contrár
i
o ,o docu mento é can celado e o
processotem quecomeçarn ovamen t
edoz ero.
 65

Vi
sto

Vocêsabequandoov
ist
oéneces
sár
ioemu
mav
iagem
i
nter
nacional
?

Parai nt
ercâmbios de l onga duração,o v i
st
o de
estudant
eéneces sário.Geralmenteeleétir
adoantes
doembar que,ain
dan oBras i
l
.Cadapaí stem as ua
própri
alegisl
açãor eferenteai ss
o.O idealéveri
ficar
j
un t
oaossitesetel
efon esdasembai xadaseconsul
ados
antesdedari n
íci
oat odoopr oces
so.

Jápar aintercâmbiosdecurtadu ração(até3mes es

)é
possí
velv i
ajarparaalgunspaís escomot uri
st
a,s em a
necess i
dadedev i
sto
.Poris
so, atenção:nãoseapr ess
e
em qu erertir
arseuvi
stoantesder eceberseuaceiteou
atémes moan tesdedefi ni
ropr ogramapar aoqu al
vocêv aiapli
car.
Cadacas oexigeu madocu mentação ,
e
porissoét ãoimportant
etercer t
ezadoqu ev ocêv ai
fazerprimeiro!
 66

Quai
spaí
sesnãoex
igem v
ist
opar
a
br
asi
l
eir
os(t
uri
smo)?

Amér
ica

Argenti
na,Bahamas ,Barbados,Bolí
vi
a,Gu i
ana,Chil
e,
Colômbia,Costa Ri
ca,Gu atemala,Honduras
,México,
Panamá,Per u,Venezuel
a,Par aguai
,Peru,Venez
uela,
Uruguai
,Suri
name,Tr
ini
dadeT obago,
Aruba,Jamai
cae
Ni
carágu a.

E
uropa

Al
eman ha,An dorra,Anti
lhas
,Áu stri
a,Bél gi
ca,Bós n i
a,
Bul
gári
a, Esl
ováqui
a, Es
lov
ênia,E
spanh a,F i
nl
ândia,Fr
an ça,
Geórgi
a, Gréci
a,Holanda,Hungri
a,Holan da,I
sl
ân di
a,I
táli
a,
Li
echtenstei
n,Môn aco,Noruega,Polôn i
a,Port
u gal
,Reino
Uni
do, Repúbli
caT checa,Romên i
a,Su écia,Suí
ça,Sérv i
a,
SanMar i
no,Turqui
a,Ucrâni
aeVat i
can o.

Ás
iaeOceani
a

Cor
eiadoSul
,Fi
l
i
pin
as,Hon
gKon
g,I
sr
ael
,Mal
ási
a,Rú
ssi
a,
Tai
l
ândi
aeNovaZel
ândi
a.

Áf
ri
ca

Áf
ri
cadoSu
l,
Mar
rocos
,Namí
bi
aeT
uní
si
a.
 67

Quai
spaí
sesexi
gem v
ist
odeent
rada
par
abras
il
eir
os?

Amér
ica

Can
adá,
Cuba,
ElSal
vador
,Es
tadosUn
idoseHon
dur
as

E
uropa

Ar
mên
ia

Ás
iaeOceani
a

Afegani
stão,Au s
trál
i
a,Ban gladesh,Camboj a,Catar
,
China,
EmiradosÁrabesUni
dos ,Í
ndi
a,I
r
ã,Ir
aque,I
ndon
ési
a,
Japão,Jordâni
a,L
íbano,
Laos,NepaleVietnã.

Áf
ri
ca

Argél
i
a,An gol
a,Ben in
,Bu rki
naF aso
,Cabo Verde,
Camarões,Congo,E gi
to,Eti
ópi
a,Gabão,Gan
a,Mal i
,
Moçambique,Ni
gér
ia,Qu ên
ia,Repú
bli
cadaGui
né,São
ToméePr í
nci
peeTanzânia.
 68

»Comot
ir
arovi
st
o?

Maisumav ez,cadapaístem suasprópri

asregr asno
quedizrespeitoàemissãodev is
toparaestu dantes.
Mas,vi
ader egra,éf
undamen t
all
evardocumen tosque
comprovem s euv í
ncul
o com o Brasi
l(mat
rícu l
a de
facul
dade,con t
rach
eque,etc)ealgum compr ov ant
e
que ateste qu evocê foiaceiton au ni
ver si
dade
estr
angei
ra.
 69

Vaci
nas

Assi
m comoaqu estãodadocu mentação,épr eciso
rel
embr arqu e ospaí sespodem es t
abelecerr egras
específi
casdeen tradacom relaçãoàv aci
nação. Por
i
sso,nósr ecomendamosqu evocêcon firaos tatusdo
seudes ti
n onossit
esK ayakeSk yscanner.Ess
asdu as
empresasman t
êm u ma fer
ramen t
a qu e busca as
condi
ções de en trada de cada paí s,atuali
z adas
const
an temen t
e.

»Quai
ssãoasv
aci
nasneces
sár
ias
?

DepoisdaPandemiadaCov i
d-1
9,avacinacont
raov í
rus
setornouum pré-r
equis
it
odeent r
adanamai orparte
dospaísesdomu ndo.Geral
mente,vocêjátem queter
recebi
do duasdos escom pel o men os15 diasde
antecedênci
adav i
agem.

Al
ém davaci
nacontr
aCov i
d-1
9sóexis
teout
rav
aci
na
obr
i
gatór
i
aaon í
vel
mu ndi
al
:adafebr
eamarel
a.

Mas ,algunspaí
sesrecomendam outrasdoses.
Épr eci
so
pes quisarsobr
eiss
on ossi
tesdoscon su
ladosan t
esda
viagem.JáaAgên ciaNacionaldeVigi
l
ân ci
aSan i
tári
a
(ANVI SA),aconsel
ha ques ej
am tomadast odasas
vacinaspar aHepati
tesAeB, Tét
ano,DieriaeaT rí
pli
ce
Viral.
 7
0

»Comocompr
ovarques
uav
aci
naçãoes
táem di
a?

Aformamaiscláss
icadecompr ovarques uasvacinas
est
ãoemdiaépormei odoCer t
ificadoInternaci
onalde
Vaci
nação.
Eleéu m documentoemi ti
dopelaANVI SAe
éobri
gat
óri
oparaen tr
adaem algun spaís
es.Oprimeiro
pass
oparaobtê-l
oépr eench
erof ormulári
odev i
ajante
nosi
tedoór
gão .

Apósisso,épr
ecis
omar caru
mav i
si
taaoCentr
ode
Ori
entaçãopar
aaSaú dedoVi
aj
ant
emaispr
óxi
mo.En
o
di
amar cadonãoesqueçadelev
arsuacart
eir
ade
vaci
naçãocomu m.

Por
ém, acompr ovaçãodav acinadeCovid-19éf ei
tade
man ei
ra di f
eren t
e.O pr i
mei r
o passo par a emi ti
ro
certi
ficadoéaces sarapl ataformadoCon ecteSUS( si
te
ouapl i
cat i
vo)com os eul ogin.Casovocêai ndan ão
ten
h acadas t
ro,serápr ecisocr i
arumacon t
a.Depoisdo
l
oginv ocêdev erái ràs eção" Vaci
nas"
,con feri
rseos
dados( datadeapl icação ,fabri
canteenúmer odedos es
apl
icadas )estãocor r
etos ,
eger arocerti
fi cadoat ravés
deu mQRcode. Ocer ti
ficadoes tar
ádis
pon ívelemi ngl
ês
ees pan holparaqu em compl etouosi
stemav aci
nal,e
em por tuguêspar aqu em t omouapen asapr i
meira
dose.
 7
1

f
ina
nca
s
Écl
i
nt
ar
er
oque,
câmbi
comot
oger
odav
aalgu n
i
agem (
sgast
n
os
aci ~
onal
.Porex
oui
nt
empl
er
o
n
aci
,mes
onal
),
u
moqu
m
e
vocêcon si
gaumi ntercâmbionagr aduaçãocom bolsapara
seman terporl
á(ach amadaf ul
lr
i
de) ,
vocêprovavel
men t
evai
t
erqu epagarast axaspelassu
asdocu men t
ações(examede
i
diomas,vis
tos,
segu r
os aúdeepassaporte)
.

Além disso,sempr e é bom levar algum din

hei
ro par
a
emer gên
cias.Nestecapí
tul
ovamost edaralgu
masdicasde
comogas t
areeconomi z
aros eudinheir
oquev al
em par
a
prat
icamen t
e t odo mu ndo,independente do ti
po de
i
nter
câmbi oqu evocêescol
her
!

FnançasF
i
nças ina
ina nç
F
as
Fi
nan
çasF
inanças
Fi
na
n

ça
s
7
2
 7
3

»Car
tãodecr
édi
to

Amai
orvantagem docartãodecrédi
t
oépoderpagar
s
ónomêss eguin
te.Amán otí
ci
aéacobr
ançadoI OF
(
I
mpost
osobreOper açõesFi
nancei
r
as)
.

Ou t
roproblemaéav ariaçãocambial
quepodeocorr
er
entre o dia da r
eal
ização da compra e o di
a do
fechamen todaf at
ura.O ideal
,ness
ecas o
,ét ent
ar
negociarcom aoperador adoseucart
ãoparaqueis
so
nãoacon teça.

»Car
tãodedébi
to

Prati
cidadees eguranças ãoasgr andesvantagensdos
cartõesdedébi to.Dápr ausarn essafunçãoes acar
di
retodoscai xasel et
rôn i
cos.A desvantagem é,mais
umav ez,oI
OFeascobr ançasdet axasparasaque.Há
ai
n daof at
odequ eel espodem n ãoseraceitosem
al
gu nsestabel
ecimen t
os .

»Di
nhei
ro

Levardinh
eiroem espéci
ejácon v
ert
idon amoedado
paísdedes ti
noé um bom n egócio
.Além deev i
tar
compr armoeda es tr
angei
raf or
a do Br as
il
,o qu e
geral
men t
es aibem maiscaro,ai
ndaépos s
ívelt
era
segurança de que el
ev aiseraceito em qu al
quer
si
tuação.
 7
4

Agr andedesvant
agem éaqu estãodas eguran ça.Mas
par aevi
tarserroubado ,bastat ermu i
taat en çãon o
traj
etoatéodesti
no.Compr eumadol ei
raefi qu eat ento
ot empoint
eir
o.Outr
adi cat ambém ét entarn ãodei xar
todoodi nhei
roem u ml ugars ó
,masdepr ef erência
divi
di-
loent
recoi
sasqu ev ocêv aipor
tarotempot odo.

T
rat
eseudi
nhei
rocomosefoss
eu mfilhoet
enteabr
i
r
u
macontaem u
m bancol
ocal
assi
m qu
echegar
.

Pas
sagens

»Comoeconomi
zarnaspas
sagens
?

T
ent
eseromai
sflex
ível
pos
sív
el

Paracons
egui
reconomizarcomaspassagen s
,ogrande
segredoéserflex
ível
.Acomeçarpelasdat as.Sevocê
temu mdi
acert
opar acomeçar s
euint
ercâmbio,t
entei
r
algu
mass emanasan t
es.Dessafor
mav ocêteráuma
margem deflexi
bi
li
dademai or
.

Fi
que at ent
o t ambém aos h orár
i
os dos voos.
Geralmente osque acontecem em hor
ári
osmenos
atr
ativos
,comoamadr ugada,t
endem asai
rmai
sem
conta.Ev
it
evoosaosfinsdes emana,
quecost
umam s
er
maiscaros.
 7
5

Outr
o pon t
oi mportan
te:con ex
ões.Qu asen i
ngu
ém
gost
adet erquetrocardeaviãodu r
anteu mavi
agem,
mass esuaint
ençãoépou paru m di
nhei
ri
nho,
podeser
necessár
io
.Vooscom umaoumai sconexõest
endem a
sermaisbarat
os.

Porfi m,pr este atenção também n o aeroporto do

desembar que.An t
esdeini
ciaracompr aprocuresaber
quaissãoosaer oport
osin
ternaci
onaismaispróxi
mosda
suacidadededes ti
no,mesmos eel
aj ácontarcom um
aeroporto própri
o.Em algu n
scas ospode s ai
rmai s
baratopou s
arem ou tr
acidade.

Sevocêes t
iv
erindo,porex
emplo,paraBru
xelas,
procure
porvooscom des t
inoaAms t
erdã. Seoseudes t
inofor
Li
sboa,chequeasopçõesatéoPor t
o .
Vocêpodeter que
completaraviagem com umtrechodeôn ibusoutrem,
masocu s
tofinalpodecompensaremu i
to.

Us
efer
rament
asdebu
scaonl
i
ne

Ainter
netest
ách eiadebu scador
esdepas sagem que
podem si
mpli
ficaros euprocessodepes qui
sa.Al
gu n
s
ofer
ecem a pos s
ibil
i
dade de procurarpas s
agense
compararospreçosem dat asdif
erentesdadesej
ada.
Oubu s
carpel
apas sagemidealsemu mdes t
i
nodefinido.
Enfim,osrecu
rsossãov ár
i
os.
7
6
 7
7

Porém,um per
íodomai
orquees
sepoden ãos ertão
efeti
vo,
por
queascompanhi
asaéreassequeres t
arão
comaspassagensàven
dapar
aaqueladataespecífica.

L
impeohi
st
óri
codos
eunav
egador

Oseuh i
st
óri
codepes qui
saspodedeporcon tr
avocên a
hora de compr ars uas passagens.As compan hi
as
conseguem r as
trearsuaspes qui
sase,at r
avésdisso
,
determinarospreçosvi
sí
veisnahoradabusca.Oidealé
sempr euti
l
iz
aromodoan ônimodos eunavegadortoda
vezquev ocêforprocur
arporpas s
agensouli
mparos eu
hi
stór
icocon s
tantemente.

Apl
icat
ivosquevãote
aj
udaraeconomizar
Sej
an oBr asi
l
,nasAmér icas ,Eur
opa,Ás iaouemqu alqu er
outrol
ugardopl aneta,v i
ajarsempr eéamel horpedi da.
Mascom aaj udadat ecn ologi
acolocaropén aes trada
ficouain damel hor!A i nternet,oss mar tphon eseos
apli
cati
vost ran s
formar am a ex periên ci
a de “ cairn o
mu ndo”e agor afi cou mu it
o maisf áci
lor gan i
z are
aprovei
taraqu el
aav enturadoss onh osdu ranteos eu
i
ntercâmbi o e ai nda econ omizan do u ma gr an a!
Pensando n i
sso ,selecionamosal gu nsdosmel hor es
appses i
tesqu et êm faci l
itadoav idadev iajantesdo
mu ndointei
ro:
 7
8

E
conomi
zenahos
pedagem

Cou
chSu
rfing

O mai sf amos o dos s it

es de h ospedagem, o
Cou chSur
fi n
géu mar edes oci
al queper miteocontato
entrepos sí
veishós pedes( gues t
s)eanfit ri
ões(hosts)
aor edordomu ndo .
Eomel hor:degr aça!Mases s
an ão
éaú ni
cavantagem. AtravésdoCou chSurfingépos sí
vel
teru maex periênciacu lt
urali
n crí
velqu eh ot
éisquase
sempr en ão con segu em oferecer.Isso porquev ocê
estarán acas adeu mapes soalocal ,conhecendoe
compar ti
l
han doseu scos t
umes .

Masépr ecisotercu idado:asreferênci

asdei
xadaspor
hóspedes an teri
ores n o per fi l dos hosts s ão
fundamen t
aisn ah oradees col
h erparaaondei r.No
Facebookex i
stem algu maspágin asqu esei
nspi
rar am
nessa plataf
orma et êm osmes mosobjet
iv
os.Uma
del
aséoCou chSurfi ngdasMi na, quecomoopr ópr i
o
nomedi z ,
év ol
tadoapen asparamu l
heres
.Val
eapen a
sei nscrevern a platafor
ma,começara h ospedar
pessoasn as uacas a( s
ef orposs í
vel
)edepoist entar
descolarumah ospedagem par av ocê.
 7
9

Ai
rBnb

Assi
m comooCou chSur
fi n
g, oAirBnbtambém éu ma
pl
ataforma des t
i
nada à t roca de h ospedagem.A
di
ferençapr i
n ci
paléqu eel enãoégr atui
to.Mesmo
assi
m ét ambém mu i
topopu l
ar.I
ssoporqueépos sí
vel
acharqu artosouapar tamen tosint
eir
osmu it
o bem
equi
padosel ocali
zadosporpr eçosnormalmen temais
convidat
ivosqu ehotéi
s.

E
conomi
zenot
rans
por
te

Sk
yScanner

Pesqui
sarporpas sagensbar ataséu madaspar tes
maisch atasda v i
agem,maso Sk yScan neré um
buscadorquef aci
l
it
aes s
epr ocesso.
Qu et alvi
aj
arpara
umdes ti
nonãoplanej
ado?ComoSk yScan nerépos
sív
el
escol
heru m desti
nofl exí
velev ocêpodecon fer
i
ras
passagensclassi
ficadaspelopr eçoen ãopelolocal.
Além di
sso,t
ambém dápar apesquis
ars uaspassagens
apar t
i
rdaes col
hadosmes esmai sbaratos.
 80

Bl
aBl
aCar

O BlaBlaCaré u m s i
te que conecta mot oris
tas e
vi
ajantes,comou maes péci
edecar on ar
emu nerada.
Porpreçoss ãobem mai sconvi
dati
vosdoqu eosdas
empres asde ôn i
bus,porex emplo.No BlablaCaros
vi
aj
an t
espodem s el ocomov era cu r
tasou l ongas
di
stânciascom a r apidezecomodi dadequ esóos
carr
ospodem of erecern ases tr
adas.Emt roca,os
motori
stas,al
ém dopagamen t
o ,
também ganh am boas
compan h
iasdevi
agem.

E
scol
haat
raçõescu
sto/
benef
íci
o

T
ripomat
ic

Escol
h asuacidadededes ti
noeoT r
ipomatictemos t
ra
ospr i
ncipai
spontosturís
ti
cos,or
ganizadosporordem
depopu lari
dade.Vocêpodeolharnomapadi sponí
vela
proxi
midadeen tr
ecadau madasatrações,
além dever
ades cri
çãodoslocais
,fot
os,en
dereçon awebepr eços
(casosejam atr
açõespagas).
 81

Economi
zandono
diaadia
Qu an doestamosmor an dofora,
qualquereconomi aé
l
u cro.NaE ur
opa,ent
ão ,gast
ar20eu rosamen osem
uma s eman a com al
imen t
açãopodes i
gni
ficaru ma
pas sagem aér eapar
aou t
ropaísnofi m des eman a.É
nor mal, qu ando es tamos n o ex teri
or, querer
ex perimentartudoedeixaraeu f
ori
at omarcon t
a. Mas
teru m pou codecon t
rolesobrenoss
osgas toses aber
como
gran dech aveparacon segui
rmosteru maex per
iência
sus t
ent áv
el.

»Comi
da

Comerf or
atodososdi aséalgoqu e,
com todacerteza,
encarecequalquerinter
câmbi o.Ent
ãos ev ocêainda
nãos abecozi
n har,t
enteapr enderantesdav iagem.
Nem qu esej
aobás i
co.Prepararsuacomidaem cas a
vaiter um ef eit
o ex t
remamen t
e posi
tiv
on os eu
orçamen t
odev i
ajant
e.

Oi dealé tentarplanejarsu a ali

ment ação e irnos
supermercadosqu econtam com mar casprópri
as.Is
so
porqueel
ess ãogeralmentemaisbar atosefazemv ári
as
promoções.Algu n
sex emplos:Pi
n goDoceeMi n
ipreço,
em Portu
gal;AldieLidl
,naAleman h
a; AsdaeT esco,no
ReinoUni
do;Wal marteTargetnosE stadosUnidos.
 82

Uma boa idei

at ambém é s e or ganiz
ardu rantea
semana,deacordocom as u aroti
na,paracoz i
nhar.Se
vocêtem poucot empodi sponívelduran t
eodi a,por
exempl
o ,
tent
edei xartu
dopr onton an oi
tean t
eri
or.Se
vocênãotem t
empodu rant
eas eman a,tent
epreparar
marmit
asem diasmai str
anquil
osoudei xaroquepu der
j
áprontoecongelado!

»T
rans
por
te

A pr i
nci
paldicacom r el
açãoaot ransport
epú bli
coé
ev i
tarusá-l
osaomáx imo,porqu e,
apes ardepráticos
,
elescostumamen carecerasdes pesasdomês .Oidealé
tentarencontraruml ugarparamor arqu esejapróxi
mo
as uau ni
versi
dadeouaos eucu rso.Dessaformas erá
poss í
vel
fazerotrajet
oen tr
eess esdoisl
ugaresapé.

Além depou pardi

nheir
ov ocêestaráfazendoalgu
m
exer
cíci
o! Cas o sej
a r ealmente n ecessári
o us
ar
tr
anspor
tepú bl
icot
odososdi as,
oidealéinvest
i
rem u
m
passemens al
,queacabas aindomaisbaratodoqueos
passesú
nicos.
 83

»L
azer

Ninguémédef err
oet odomu ndopr ecisas edi
verti
rum
pou co.Nãoimport
as ev ocêémai sbal adeir
oougos t
a
depr ogramasmaistran qui
los.
Épos síveleconomizar!
Se
vocêgos t
adef estas ,exist
em gr uposf ormadospor
j
ov ensqu esemprepr omov em ev en toscom en tr
ada
gratui
taparaestudan tesinternaci
on ais,pri
nci
pal
men t
e
nasci dadesuniv
ersi
tár i
as.O E r
asmu s ,em paísesda
Europa,éum dosmaiscon hecidos.

Seos euperfi
lémaisvolt
adoparaprogramascu l
tur
ais
,
também dápar acomemor ar.
Geral
men tesempreh á
pel
omen osum di
adev i
si
taçãograt
ui
taem boapar te
dosmu seusdomu ndo.Es evocêées tudant
eet em
como compr ovari
sso
,ainda é possí
velpagarmei a
entr
ada.

»Vi
agens

Viaj
arfazpartedaex per
iênci
adoi nt
ercâmbio.
Efazer
i
ssogas t
andoomen ospos s
íveléain
damel h
or.Nesse
caso,omel h
oraf azerés eprogramar.Compraras
passagens o quant
o an tes é a melhorforma de
consegui
rbonspreços,es
pecialmenteem compan h
ias
 84

comoesco
lhe
r
odes
tinoide
al

Quai
ss ãoosfat
oresquedevem ser
cons
ideradosantesde escol
hero
dest
i
n odoseuin
tercâmbi
o?
Poisé.
.
.
.Nãobast
aapenassonhar
emirpr
olugar
Xseman
ali
sar
todososdet
alh
esqueenvolv
em ess
adeci
sãocomo:

i Odes
deal ti
no
i
de
al
O
des
ti
noi
dea
 85

I
di
oma

Opr i
mei r
oemai sóbvi
opassoéaqu est
ãodalíngu a.
Se
os eudes ejoéfazerumint
er câmbiopar adesen vol
ver
suash abil
idadesem umi diomaes pecí
fico,oi dealé
optarporu m paí
squetenhaes sal
ínguacomomat er
na.
Des s
aforma, ser
ámaisfáci
laprendernodi aadia.Enão
sóems al
adeau l
a.Masnãos eesqueçadeu maqu est
ão
quepoden ãopareceràpr imeir
av i
st
a,masému i
to
i
mpor tante:

Afinal,
apren deri
nglêsn aI
rlandan ãoéomes moqu en os
Est
ados Un i
dos e t ambém n ão é i guala v i
vera
experi
êncian aAustráli
a.Eas s
im pordiante…Noen t
an to
,
seos eupl anoéf azeru magr aduaçãooupós ,outros
desti
nospodem en tr
arn os euradar.Mes moqu esej
am
l
ugarescom u mal í
ngu anat i
vaum pou comai s“
exóti
ca”.
Muit
osprogr amasemi ngl
êspodems eren contr
adosem
país
esquen ãotêm es s
eidiomacomoal íngu
amat erna.
Al
gu nsexempl ossãoaAl eman ha,aF i
nlândi
a,aCor éia
doSu l
eaCh i
na.
 86

Per
sonal
i
dade

Ou t
rosfat
oresquein
fluenciam ess
adecisãotêm mui
ta
rel
açãocom as uapersonali
dade.Vocêéu mapessoa
mu i
toapegadaàf amíl
i
a?T al
vezum paísmaispr
óxi
mo
possaserumaboaopção .Dessafor
ma, ficamai
sfáci
l
vis
it
arseusparen
teseamigos.

Agora,sev ocê n ão ti
verpr obl
emascom gr andes
di
s t
ânci
as ,porqu en ãopegaropr i
meir
oav i
ãoparaa
NovaZel ândia?T ambém éi mpor tantecon si
derarse
você é u ma pes soa di
spos t
a a encar argr andes
mu dançascu lt
uraisousepreferefazerumi nt
ercâmbio
em u m paí scom u ma cu l
tura maiss imil
arà s ua.
LugarescomoaÍ ndiaeoJapãoex i
gemu maadapt ação
mu i
tomai ordoqu edesti
nosmai stradi
cionai
scomoa
FrançaouoCan adá.

E
sti
l
odev
ida

Qualéos euesti
l
odev ida?Vocês econsi
der
au ma
pess
oa maiscalma,que gos t
a de uma vi
da mais
tr
anqui
l
aepacata?Oupreferesai
rpar
afes
tasecurt
i
ro
agi
to?I
ssot
ambém deves erconsi
der
ado.

Jápensoucomodev eser
mor arn
u maci
daden oi
nt
eri
or
daIngl
ater
ra,sevocêgostames modeirparabalada
aosfinsdeseman a?Oopos t
otambém éreal.
Morarno
cent
rodeMan h
attansevocêgostadelevarumav i
da
tr
anqui
lanoin
teri
orpodenãosermu i
t
oagradável
.
 87

Vi
st
o

Se você pret
ende fazeru m intercâmbio de cu rta
duração(até90dias),podes eri
n t
eressant
ees colher
um des t
in
oqu e nãoex i
ge v i
st
opar a es
se período.
Assi
m, al
ém denãoterqu epassarportodabu r
ocracia,
vocêaindaeconomiz
au m dinhei
ro.

NaAmér i
cadoSu l
,ému itosi
mplesirparapaísesque
fazem partedoMer cosul
.Éocas o,porexemplo,de
Argenti
na e Ur
uguai.Já n aE uropa,bras
il
ei
ros não
preci
sam dev i
st
opar a per
man ecerem paísesqu e
fazem part
edoEspaçoSch engenporaté3mes es.

Cu
stodev
ida

Porú l
ti
mo,masn ãomen osimportante,ocustodev i
da
podes erdecis
ivon ahoradedefi ni
ros eudes t
i
node
i
ntercâmbio.
Exi
stem paí
sescom u m custodev i
damais
el
evado e outrosqu e podem s eraté mes mo mais
baratosqueoBrasil
.T
udov aidependerdoqu antovocê
pretendeepodei n
vesti
rnessaexperiência.

Sónãoes qu
eçaquedesti
nosmaiseconômi
cospodem
teofer
ecerexper
iênci
astãoincrí
vei
squant
olugares
maiscaros.
 88

dur
anteo
i
nte
rc^
a
mbi
o
Omai sdi
fí
ci
ldoi
nt
ercâmbi
oé
chegaratéomomen t
odo
embar qu
e.
Depoi
sdiss
oés óaprovei
t
araex peri
ência.Mascomon em
tudoétãof áci
lass
im,én ecessárioresol
veru maséri
ede
quest
õespráti
cas(
efu n
damen tai
s!)quandov ocêfin
almente
chegaaos eudesti
no.Eoi dealéf azerissoomaisrápido
possí
vel
.

nt
oi er
câmb
ne
t i
oD
ra ur
Du
an
t
eo
i
nter
câmbi
oD
 89

Mor
adi
a

Nemt odomundojásaidoBras
ilcomolocalparamor ar
definido .Al
gun
scon seguem ach ar
,at
épel ainter
net,
pessoaspar a di
vi
di
racomodação ,nat
ivosalugando
quartosoumes moapartamentosparamor ars
ozi
n h
o.

Noen t
anto,nãos ãot odosquet êm acon fiançade
decidi
rsem verol ocal aoviv
oeacor es.Nessecaso,é
fu
ndamen t
alfazeris
s on opri
meir
oous egundodiaapós
ach egada.Reserveal gunsdiasem u mh otelouhost
el
paraas uachegada. Ass i
mépos s
ívelpr
ocu r
arpelol
ocal
i
deal com asegu r
ançadet erumlu garparaficar.

Se v ocê est
i
ver i
ndo morar em uma resi
dênci
a
uni
versi
tár
i
a,ascoi
sasjáficam um pou
comaisfácei
s.
Mas,dames maman ei
r
a,épreci
sof
azerseur
egi
st
rona
moradia.

Conheçaaci
dadeeocampu
s

A melhorman eir
aden ãofi carper di
doem u ml ugar
novo é conhecendo-o.Então,des braveas uan ov a
ci
dadej án osseuspri
mei r
osdi as.Oupel omen osos
caminhosqu evocêmaisteráqu efazernos eudiaadia:
decasaparaaf acul
dade,docu rsodeinglêsparaolocal
quev ocêirátrabal
har,etc.Des saforma,v ocêev i
ta
ri
scosdeseper dereatrapalharosseu scompr omissos
daprimeir
as emana.
 90

Abr
aumacont
anobanco

Ess
eéu m dosit
ensmai si
ndispens áveisdal ist
adoqu e
faz
ernapr i
meirasemanadoi ntercâmbi o.Suavidase
tor
narámu i
tomaisfáci
l
qu andov ocêres olveri
sso.
Nãoé
mu i
t
odifí
cil
abri
rumacon tacomoes tran geir
oem ou t
ro
paí
ssev ocêest
iveri
ndocomoes tudan te.Eger al
mente
também nãoécar o:astaxas,seex i
stentes ,s
erãobem
pequenas.

Paraqu em es ti
verindocom dinhei
roem espéci
e,por
exempl o,éu mat ranqui
li
dadesaberqu eas u
agr ana
estarábem gu ardadaes egur
an asuacontanoban co
.
I
ssos emf alarnaprat
i
cidadedepoder s
acardi
nhei
roem
qualquer l
ugar.
Pesqui
s et
ambémpel osval
or
escobrados
parat r
an saçõesin
ternaci
onai
s.

F
açat
odaapar
tebu
rocr
áti
cadedocu
ment
ação

Essapart
eémei och ata,maséneces sári
a.Alguns
paí
sesexigem docu mentoses pecí
ficosde cadas t
ro
paraest
rangei
ros.NaIn
glaterr
a,porexemplo
,épr eci
so
faz
erumr egi
str
on apolíci
al ocal
.Jáem Por tu
galé
obri
gat
óri
ofazerumaes péciede“CPF”con
hecidocomo
NIF
.

Cadapaíscont
acom suasprópr
iasr
egr
as.Por
tant
o,
pesqu
ises
obreess
asqu
estõesant
esmesmodeviaj
ar.
 91

Car
tei
radees
tudant
eer
ecepçãonau
niv
ers
idade

Sev ocêes t
iv
erindoparafaz
ergradu açãooupós,
saiba
queagr andemai or
iadasu ni
vers
idadesmu ndoafora
organizam umas emanader ecepçãopar aosalunos
calourose es t
rangei
ros.Éu ma s emanar epl
et
a de
ati
vidades parai ntr
oduzi
r os n ovos est
udant
es à
i
nsti
tui
ção .Éaocas i
ãoper f
eitaparaconhecernov as
pessoasedes cobri
rmai si
nformaçõess obreolocal
quev ocêv aies
tudar.

Mu i
tasu ni
versi
dadestambém or gan i
zam progr
amasde
buddi es, em qu e es t
udan tes l ocai
ss e tornam
“padrinhos”de es tudant
es de f ora,ajudan do com
problemasdodi a a di
a.Sem f alarqu eacabam s e
tornan doótimosami gosem pot encial
.Procurefazer
também s uacartei
radees tudant elocal,
qu edádirei
to
av ári
osbenef íci
osi
nteressantes .
 92

Evi
teosper
rengues

Mudardepaí sparav i
verumaex peri
ên ci
alongedecas a
éu m des afioqu eex igemu it
opr epar o.Tantoantes
quan t
odu rant
eoi ntercâmbioépr ecis
ot omaralguns
cui
dadosbás i
cosqu epodem fazeradi fer
ençan ahora
dedefi nirs
eos eutempon oext
eriorserámar cadopela
tr
an qui
l
idade oupel osproblemas .Oscu i
dadospar a
evi
tarper r
enguesn oi nt
ercâmbiojádev em começar
antesmes modav iagem.
quaissãos eu
sgos t
ospes soai
se,apar t
irdi
sso,defi
niro
desti
noqu emaiscombi nacom os euper fil
.

Sevocênãogos t
adef ri
oech uvaevi
teirparaaIrl
anda,
porexemplo.Eapagu edas uament eai deiadequ e
tudonoexteri
oréper f
eito
.Pelocont
rário,
láforavocê
vaise depararcom u ma s éri
e de probl
emas ,não
i
mportaodes ti
noescol
hido.E
n t
ãojávácom acabeça
abert
a parai s
so.Ou t
roscu i
dadosqu e devem s er
tomadosantesdoembar que:
 93

Saú
de

Com saúdenãos ebri

nca. Eboapar t
edosprobl
emas
que podem acon tecer n o i nt
ercâmbi
o es tão
rel
aci
onadosaela.En
tão ,
mes moqu ev ocên
ãot enha
nenhuma doença,o i dealé f azer um check-up
complet
oan t
esdav i
agem. Est
ejatambém com todas
asvaci
nasem di
a.

Eporú l
ti
mo ,
masn ãomenosimportante,nãodeixede
contr
atarums egu
r odesaúde.Enãos ópor queeleé
obri
gatór
ioem mu i
tospaí
ses,mast ambém poru ma
quest
ãodepr ecaução.
Assi
m, s
ealgoacon t
ecer,
você
ter
áor espal
dodeu mservi
çodeat endimentomédico
adequado.

Di
nhei
ro,
docu
ment
osemor
adi
a

Jádizi
aodi t
adoqu epr evenirémelhorquer emediar.
E
el
en ão poder
ia estarmai scer t
on o cas o de um
i
ntercâmbio.Ai
ndaqu en ãos ej
arecomen dável(eàs
vezesnem poss
ível
)levartodoov al
orqueserágas t
ono
i
ntercâmbio em es pécie,s epareu ma qu antia em
dinhei
roparaosgas tosini
ciaiseemergenciais
.
 94

Outr
ocu idadobacan aépr ovi
denci aru macópi ado
pass
apor teregi
str
adaem car t
ório.Des s
af or
ma, você
nãoprecisar
áan darcom oor i
ginalpar atodososlados
noseupaí sdedes t
i
n o.Et enteach aru ml u
garpar a
morarantesdoembar que.Umaboaf ormadef azeri
sso
éatr
av ésdegr u
posn asredess ociai
s. Sevocên ãoti
ver
confiançapr aisso
,pel omen osdêu mas ondadaem
al
gumasopçõese j áv iaj
e com al gumasdel asem
mente.

Con
ver
secom qu
em j
áfoi

Nenhuma ex per
iênci
a de i nter
câmbio v ai ser
exat
ament ei
gu al
,masélegalprocur
arporpes
soasqu e
j
áesti
veram nomes molugarparaoqu al
vocêes t
áin
do
epedirporconsel
hosedicas.As s
imvocêvaipoderter
uman oçãomai sreal
is
tadolu garatr
avésdav i
sãode
quem j
áesteveporlá.
 95

Compor
tament
o

Tenhaem men tequ evocêes t

áindopar au m ou t
ropaís
com u mar eal
i
dadedi ferentedas ua. Con heçaasl ei
s
dolugarerespei
teasregr as.Sabiaqueépr oibidoan dar
sem cami s
aoudet opn asru asdeBar celona?Ouqu e
bebern asruasdascidadesi rlan
desaseamer icanasé
i
legal
?T em também aqu estãocu l
tural.Nãoému it
o
normal sai
rcumprimentan doaspes soascom bei j
inhos
naAl eman haen aSuéci a,porex emplo .
sit
uaçõesconstrangedoras ,
informe-se.

I
di
oma

Essaéóbv i
a,masn ãocustaref orçar
.Sevocêestáindo
paraforaestudaroutroi
diomaen ãosabemu i
tacoisa,
tenteseprevenir
.Omes mov aleparacasovocêes t
eja
i
n dofazergr
adu açãoem inglêsem u m paí
squet enha
ou t
ralí
nguanat i
va.Têm pessoasqu enãogos t
am de
serem abordadasem ou tr
oi dioma.Entãosai
bapel o
men oscomos eapresen
tareaspal avrasbási
cas(por
favor,
obri
gado,etc.
).
 96

Vi
agens

Est
áin dof azerin
tercâmbio,mast em aintençãode
vi
aj
arpar aou tr
ospaísesduran
teas uaexperi
ênci
a?Se
pl
aneje.Ten t
ecompr araspassagenscom antecedên-
ci
aedefinaondev ai ficarant
esdev i
ajar
,nãoimporta
seem h otéi
souat r
av ésdeoutraspl
ataf
ormasdeh os-
pedagem.

I
nter
net

Pacot esdeint
ernetn oext
eri
orcostumam seratémai
s
bar atosquenoBrasil
.Ent
ãoinvi
st
aem u m chi
pcom um
planoqu es ej
asu fi
cienteparan ãotedei x
arn amão
qu andov ocêesti
vern arua.Is
soému it
oi mport
ant
e
tan t
o para quev ocê não se perca em u m paí
s
des conheci
doquan toparapoderli
garpar
aal gu
ém em
cas osdeu r
gênci
a.
 97

Nãot
enhav
ergonhadepedi
raj
uda

Fin
almen te,nãot enhamedodear ri
scar
.Seper deue
nãos abeon dees tá?Per gu
nte.Mes moseos eui ngl
ês
nãof ordosmel hores, amaiorpar t
edaspes soasn ão
terá problema al gum em t entarte aj
u dar.Qu erir
compr aru mar ou pa,masn ãos abecomof al
arcom o
vendedor ? Só v ai.El
ef ará de tudo parat e ajudar
(i
nclu
s i
vedi gi
tarospr eçosnacal cul
adora,em al guns
casos).Ou s eja,
experiênciasqu et erãodes erv i
vi
dasdu ranteos eu
i
ntercâmbi o .
 98

Sol
idãonoi
nter
câmbi
o

Fazerasmalasemu darparaou t
ropaísparafazerum
i
ntercâmbio é u ma es col
ha qu e t em v ári
as
consequênci
as.Umadelaséfi carl
on gedaspes soas
queamamos .Épreci
soestarci
entequev i
verem ou t
ro
paísési
nôni
modeper deroNatalem famíl
ia,
nãopoder
estarpr
esent
en oani
ver
sári
odamãe, oun ãoestarcom
quem maisamamosn odiadon os
soprópri
oan i
versár
io
.

Oi mpactoqu eess adi st

ânciacau sapodes ermu i
to
paraalgumaspes soas .Massaibaqu eéperfei
tamente
possí
vell
i
darcom as oli
dãonoi n
tercâmbio.Opri
meiro
grandedesafioqu an domu damospar aou t
ropaíséa
adaptação.T
u doén ov oecompl etamen t
edif
erent
edo
quees t
ávamosacos tumados.E ,dess
av ez,est
amos
sozi
nhos.
Ous eja,
nãot emoscomocon tarcom aajuda
dospaisedosami gos .Em out
raspalavras:
nosvir
ar.

Ess
at aref
adet erqu eresol
vertudoporcontaprópri
a
podes erdif
íci
l
,pri
nci
palmen t
epar aquem nuncateve
quefazernadas oz
inho.Eaí
,j
án oi
níci
odaexperi
ênci
a,a
saudadepodecompr ometertudooqu eseráv i
vi
do
maispar afrent
e.Mor arlongenãos i
gni
fica terque
perdertodoocontatocomaspes soasqueamamosou
passartodososnossosdiassozi
nhos.
 99

Exi
st
em for
masdeli
darcom asol
i
dãonoi
nter
câmbi
o.
Vocêpodefaz
ercoi
sascomo:

E
ntr
arem cont
atopel
aInt
ernet

An osat rás,qu ando a internetai nda não h avi

as e
popu lar
izado,um grandepr oblemapar aquem mor ava
em ou t
ropaíser aman tercont atocom ospar entesno
Brasil
.Eratudomu i
t
ocar oedi f
í
ci l
.
Hoje,com todomu ndo
con ectado ,
is
sonãoémai sdes cu l
pa.Dáparal i
garpraa
famí l
i
at odososdi ass em gas tarn enhum cen t
avo.Os
apli
cat i
vosdemen sagenss er
ãos eusgrandesami gos
nes seper í
odofora.

Nov
asAmi
zades

Nos euin
tercâmbiov ocêv ai,com certez
a,conhecer
pessoasquees t
ãopas s
andopel omes moqu evocê.
Gentededi fer
en t
eslugaresqu etambém v ãoestar
l
ongedes uasfamíli
aseami gos.T
odasdes cobr
indo
coi
sasnovasevivendoexperiên ci
asúni
cas.

Qu eru m cenári
omelhorquees separaf az
ernovose
gran des ami gos? Seja com br asi
l
eir
os ou com
estran gei
ros,
umacoisaécerta:vocêvaicri
arumanov a
“f
amí l
ia”.Emu i
t
osdelescon
ti
n u
ar ãosendoseusamigos
pelor estodas u
av i
da.
 1
00

Viv
aaex per
iênci
adoint
ercâmbi
o
com r
espons
abili
dade

Umaboaman eiraden ãoficarpen

sandotodot
empon o
quev ocêdeixoun oBr as
ilés ej
ogardecabeçana
experi
ênci
a do i nter
câmbio.Vivatudo de manei
ra
i
ntensa.Parti
cipe dos pas s
eios
,v i
aje,se per
mita
conhecergenten ova,
seabraparaexperi
ment
arav i
da
deumi nt
ercambi st
aem seumáx i
mo.

Vocên ãovaiternem tempoparas ent

irs
audade.Mas
cl
aro,nãoseesqueçados euobj
eti
voin
ici
al
.Oqueéqu e
vocêfoimesmof azer
?Sedediqueaoses t
udosefoque
nosseusobjet
ivos.

Nãos
ejapas
siv
o

Tem gen t
equ each aqu eoi ntercâmbioéas olu
ção
mágicaparat odososproblemas .Masnãoadiantanada
i
rpar aoou t
rol adodomu ndos enãof orpar ase
dedi
car.Se v ocê esti
ver in do es tu
dar em u ma
uni
vers
idade, porexemplo,pesqu isesobreasati
vi
dades
ext
racurri
cularesqu eacon tecem n ocampu s.Éu ma
óti
mafor madecon hecergen te,preencheroseutempo
esedes envolvercomopes soa.
 1
01

vol
tando
p
arac as
a
Mui
tos ef
alan
osprepar
ati
vospr
é-in
tercâmbi
oen asaudade
quetemosdafamí
l
iaeamigosdu
ranteaexper
iên
ciaf
ora.Mas
equ andoonossotemponoex teri
oracabaet emosqu e
vol
tarpar
acasa?

Lidarcom ov azi
oquefi caquandovolt
amospar an ossa“v
ida
real”nãoét ar
efafáci
l.
Eéu ms ent
imentou m poucocon fuso:
ao mes mo tempo qu efi camos fel
izes em r everqu em
amamos ,ficamostri
st
esdedeixarparatrástodasaspes soas
i
n crí
vei
squ econhecemosen quantoestávamosf ora.Esem
falar,
clar
o,dacidadeedopaí squech amamosdecas apor
tan t
osmes es.

Masqu aléamel hormanei

rade
l
idarcom ofim doi
nter
câmbi
o?
t
olandopar
aca
s
aV
ol
ta
nd
op
ar
acas
aV
 1
02

Nãocompar
e

Aprimei
raegran dedi ca:nãos ej
aaqu elapessoaqu e
ficacomparandooBr as i
leopaísdoi nt
ercâmbioatodo
moment ocom ardes uper
ior
idade.Tenhaem men te
ques ão du
asreal i
dadescompl etamen t
e di
ferentes
.
Nem melhor
es,nem piores.Assi
m comoex i
st
em coisas
quesãomai sdes envolvi
dasláf or
a,também ex is
tem
coi
sasem queoBr asi
lsedestaca.

Mant
enhacont
atocom s
eusnov
osami
gos

Uma dasmel horescoisasdo i nter

câmbios ão as
pessoasqu econhecemos .
Gen t
edetodososlugaresdo
mu ndoqu e,derepente,s
etorn ammel h
oresamigos .
Mas
equ an dotu doacabaev oltamospar anossopaí sde
ori
gem?Nãoépr eci
soperderocont atocom ninguém.
Clar
oqu en ãos erámai somes mo.Masoau x
íl
i
oda
tecnologiasomadocom ocar i
nhoquesempret eremos
pores saspessoaséos ufici
entepar aaman ut
en çãodos
l
aços .E nt
ão u se a abuse do Wh ats
App,Mes s
enger
,
Skypeeou t
rasplataf
ormas .
 1
03

Ocu
pes
eut
empo

Nãoqu erficarotempot odopens andonoi

ntercâmbio?
Ent
ãot rat
edeocu pars eutempo .I
nvi
st
aem at i
vi
dades
quev ão te agregarcomo pes soa:cur
sos,trabal
ho
vol
unt
ár i
o,passarmaistempocom af amíl
ia,et
c. Seo
seu objeti
vo em f azer int
ercâmbio erat er u ma
pós-
gradu açãoouum cu rs
odei di
omasparadaru mu p
nacar r
eir
a,porex empl o
,entãof açaoi nvest
imento
val
erapena.

Ref
ormul
es eucu r
rí
cul
o.Gast
es eut empoprocur
ando
um empregomel horoumos t
ran don os
euempr ego
ant
i
goot antoquevocêsedes
env olv
eueoquantoi
ssoé
i
mportan
t eparaaempresa.

Apr
ovei
teos
eupaí
s

Pormaisqu esu
aex peri
ên ci
aláforatenhas i
doincr
ív
el,
tem coi
sasquev ocês óencontranoBr asi
l.
Um exemplo
éas i
mpat i
adaspes soas,pormaiscli
chêqu eis
sopossa
parecer
. As comi das br asi
lei
ras t ambém s ão
i
ncompar ávei
s!Porisso,
af ormamai sfácil
deli
darcom
ofimdoi nter
câmbi oés ereconectarcomascoi sasque
vocêmai samanoBr asi
l.
 1
04

Reconect
e-s
ecom v
ocêmes
mo

Nadamel horquepassaru mt empof oradopaí spar a

podermosnosreavali
arcomopes soaeanal isaroqu e
fazemosem nossasvi
daspar aqu eelamel hore.Ent
ão
util
i
zeessetempoder eadaptaçãopar aser econectar
com os eueuinter
i
oreu setodasasmu dan çaspel
as
qu ai
svocêpassounoex teri
orparades envolverasu a
vidaaqui
.

Mastenhacert
ezadeumacoi
sa:
apes
soaquevocêera
ant
esdav i
agem nãoéamesmaquev
ocêseráquando
vol
t
ar.