Plano Mestre para a regeneração social,

económica e ecológica de uma aldeia.

FERRARIA
DE SÃO JOÃO
Imagem 1: Caminho na encosta a Poente da Aldeia

“A melhor maneira de prever

o futuro é desenhá-lo”
— Buckminster Fuller

Imagem 2: Caminho na encosta a Poente da Aldeia

Imagem 3: Ribeira de Ferraria empedrada pelos antepassados


Proposta Inicial
É de louvar o incrível trabalho desenvolvido pela
AMFSJ em tão curto espaço de tempo. Com muito
trabalho é criada muita informação, composta
de uma diversidade de factores, entre os quais a
percepção de cada um dos intervenientes acerca
da experiência, que por vezes, inspira ideias
para — com maior profundidade, desenvolver o
projeto e capacitação dos intervenientes.
O processo de reflexão, avaliação e redefinição
da missão e objetivos pode ser facilitado por
um agente externo, numa posição objectiva e
desapegada de resultados. Uma presença atenta
que ajude a organizar a informação, a incentivar
o diálogo e cooperação entre o grupo de forma
eficiente e confiante.
Com o apoio de profissionais com ferramentas e
aptidões para a facilitação de trabalho de grupo
é possível detetar e agir sobre pontos chave
relevantes, tanto para a mitigação de riscos como
para a alavancagem do projecto. Esta proposta
resume-se a um conjunto de 5 a 6 encontros,
para avaliar, rever e redefinir — de acordo com
as necessidades identificadas, a missão e os
objetivos específicos dos eixos de intervenção.
Inclui possíveis sessões de design e trabalho de
grupo para o planeamento de projetos e acções
para uma resposta adequada às necessidades do
projecto.
Visão Comum e
Participação
Essencial para o desenvolvimento de um projecto
integrado e que seja abraçado pela comunidade, é
envolver a comunidade e desenhar com estes, do
padrão ao detalhe.
A proposta para o desenvolvimento participado
do projecto resume-se a uma visita inicial seguida
de quatro encontros com a população e partes
interessadas, facilitado pela equipa da Terracrua
Design. O último encontro deve ser desenvolvido
pela AMFSJ como celebração da parceria e dos
resultados obtidos.
Paralelamente a todos os encontros, dá-se lugar
a duas reuniões com o grupo de trabalho da
AMFSJ. Uma reunião para a preparação do
encontro e outra para avaliação, definir próximos
passos e dividir tarefas até ao encontro seguinte.
Primeira Visita
Esta primeira visita tem como objetivo apresentar
à AMFSJ o plano desenvolvido pela Terracrua
Design e equipa de facilitadores e envolver a
associação na aplicação do mesmo.
1. Identificar partes interessadas
2. Definir dimensão temporal do projecto
Primeiro Encontro
Este encontro serve como apresentação e debate
de soluções, inspirações e estratégias para o
território.
3. Apresentar levantamento e mapeamento do
território.
4. Avaliar estratégias e resultados dos eixos de
acção desenvolvidos entre 2017 e 2020.
5. Identificar oportunidades, vulnerabilidades
e direções.
Segundo Encontro
Este serve para criar uma visão comum e objetivos
específicos de forma participativa para o projeto
no território.
6. Apresentar possibilidades para cenários
futuros
7. Definir direcções para o futuro
8. Elaborar visão comum e objectivos
específicos
Terceiro Encontro
Serve para apresentação de design e discussão
detalhada com vista a um plano de implementação
Imagem 4: Caminho na encosta a Poente da Aldeia
9. Apresentação da proposta de design
10. Decisão participada de aspectos do design
11. Elaborar plano de ação
Quarto Encontro
Para desenvolver aspectos organizativos e de
suporte à implementação do plano.
12. Elaborar plano de acção.
13. Organizar grupos de trabalho.
Quinto Encontro
Desenvolvido pela AMFSJ, trata-se de uma
celebração e apresentação pública do plano para
o território, avaliação de resultados e definição de
próximos passos.
14. Apresentação pública dos resultados
15. Avaliação conjunta dos resultados da
parceria AMFSJ - Terracrua.
16. Explorar próximos passos para a parceria
AMFSJ - Terracrua.
Projeta e planeia todas as intervenções no
território e o seu plano de infra-estruturas
adjacentes, para a sua máxima eficiência e baixo
impacto ecológico, energético e financeiro, a
curto, médio o longo prazo.
O destaque deste serviço é alcançar, no final do
processo criativo de design, um “plano mestre” de
estratégias e processos para atingir os objetivos.
É uma excelente forma de assegurar o investimento
“cometendo os erros no papel” e não no terreno.
Pensar e implementar segundo uma sequência
inteligente e conectada, que assegura a máxima
eficiência a nível ecológico e financeiro.
Metodologia para o
desenvolvimento do Plano
Mestre
A nossa abordagem assenta num pano de fundo
agro-regenerativo e inspira-se nos princípios
do design de permacultura (Bill Mollison e
David Holmgren), no Design em Key-line (P.A.
Yeomans), Agricultura Natural (Masanobu
Fukuoka), no Pastoreio Holístico (Allan Savory,
Kirk Gadzia e Joel Salatin) e na agricultura
biodinâmica (Rudolph Steiner).
Pode ser aplicada em espaços e paisagens
produtivas, em áreas e zonas com funções
puramente ecológicas ou para espaços de lazer
e pedagógicos. Para tal, o território é abordado
sempre de forma holística: Como um todo. E
como parte de um sistema maior, dentro do qual
se visa a integração equilibrada: entre economia
e necessidade de retorno, produtividade, ecologia
regenerativa e bem estar social.
Esta compreensão abrangente do território
integra deste modo a observação, levantamento
e análise do local como um ponto de partida sine
qua non para a concepção da paisagem produtiva
e a estruturação do território alvo de projecto.
Como fio narrativo da totalidade do projecto,
propomos a inclusão sistemática, tanto nas fases
de análise, como na fase de design, de uma série
de factores que determinam a paisagem de forma
“relativamente permanente”, na sua qualidade,
característica e quantidade.
1. Clima
2. Topografia
3. Dinâmica Hídrica
4. Acessos
5. Vegetação e Vida Selvagem
6. Edificado e Estruturas Humanas
7. Zonas Ecológicas, Produtivas e Fronteiriças
8. Solos
9. Energia.

Plano Mestre

O planeamento estrutural regenerativo da

paisagem analisa e abrange a sua totalidade,
enquanto projeta, planeia e organiza todas as
infra-estruturas necessárias ao estabelecimento
das actividades humanas, numa base de procura
de um profundo equilíbrio com o enquadramento
ecológico de cada paisagem ou território.
Procura tornar as condicionantes naturais da
paisagem em “aliados” polivalentes do fazedor
do território, através de um plano de gestão dos
recursos naturais.
O projeto de design ou planeamento, refere-se à
concepção dos espaços da propriedade segundo
os princípios de design de agro-ecologias
abrangendo o máximo possível de elementos
determinantes da paisagem.

Imagem 5: Chegada a Ferraria de São João com o eucaliptal no fundo.


Objetivos
do Design
A Terracrua Design tem como objetivos principais
para o projeto:
1. Mitigar os riscos e reduzir os danos
causados por incêndios
2. Recuperar a reabilitar os ecossistemas da
Aldeia
3. Encontrar potenciais riqueza na cadeia de
valor dentro da Aldeia.
Primeira Visita e
a Identificação
de Objetivos das
Partes
Este projeto tem clientes principais e secundários.
A Terracrua Design identificou após a primeira
visita que os dois principais clientes, para o
qual o design servirá, são a população local e a
Associação de Moradores de Ferraria de São
João (doravante AMFSJ). Em segundo plano
encontram-se a Camara Municipal de Penela
(doravante denominada CMP).
A primeira visita da Terracrua Design ao local
teve como objetivo principal identificar as partes
interessadas, os indíviduos, e as suas visões a
curto e longo prazo.
Imagem 6: Caminho a Oeste da Aldeia. Aos Eucaliptos juntam-se Acácias, Azevinhos e vários Carvalhos
Se possível queriamos também detetar possíveis
desafios e soluções ou pontos de alavancagem,
assim como definir a dimensão temporal do
projeto.
As visões identificados aquando da primeira
visita foram:
A população local:
1. Conclusão dos trabalhos na ZPA, conforme
estabelecido aquando da sua criação em
2017
2. Desenvolver estratégias para a futura gestão,
limpeza e manutenção da ZPA
3. Mitigar os riscos causados pelos incêndios
4. Honrar o trabalho dos antepassados, a sua
história, cultura e costumes
5. Proteger os seus valores, famílias e bens
6. Proteger as zonas produtivas (hortas,
pomares, renovo) da fauna (veados e javalis)
7. Transparência por parte da CMP e da
AMFSJ quanto aos gastos e investimentos na
manutenção da ZPA
8. Estabelecer população mais jovem na aldeia
A AMFSJ:
9. Dinamizar a loja da Aldeia com workshops
e capacitar a equipa e os aldeões com
conhecimento e experiência para gerir e
desenvolver a ZPA
10. Fazer um plano de gestão para a aldeia
e envolvência, e usar os terrenos da
Associação como exemplos de como a
gestão pode ser feita.
11. Desenvolver um Plano Mestre que permita a
candidaturas a financiamento externo para a
implementação do Plano.
12. Encontrar forma de financiar postos de
trabalho.
13. Recuperação de três moinhos da azenha
5
A CMP: e. Restaurar antigos bebedouros

14. Desenvolver Plano Mestre para apoiar f. Restaurar antigo chafariz

a CMP e AMFSJ com o projecto g. Restaurar o empedramento em secções da
“Condomínio da Aldeia” e “Ferraria Aldeia ribeira
Viva” h. Restaurar antigos açudes
o. Posicionamento de uma charca para
abeberamento de animais 9. Reduzir a perigosidade e danos causados
p. Posicionamento de um reservatório de água por incêndios.
q. Posicionamento de um pomar de laranjas 10. Estabelecer estratégias, métodos e infra-
r. Posicionamento de um prado estruturas para reabilitar os ecossistemas
presentes e permitir o desenvolvimento
social e económico
19. Desenvolver com as partes, uma estratégia
para a gestão e extensão da ZPA e um Imagem 7: Caminho na encosta a Oeste da Aldeia
acordo de uso de superfícies
20. Observância das normas de limpeza de
combustíveis
21. Manter um perímetro de 100m à volta da
aldeia sem espécies combustíveis
22. Respeitar, integrar e promover o plano
municipal de defesa contra incêndios.
23. Estabelecer galeria ripícola na Ribeira de
Ferraria.

Objetivos Imagem 8: Ribeira de Ferrarias e as lajes que permitem a passagem de uma margem para a outra.

Terracrua
Na sequência do primeiro encontro e da
elencagem dos objectivos da AMFSJ, da CMP e
da população em geral, definimos os seguintes
objectivos complementares para o Plano Mestre:
1. Desenvolver um plano de emergência em
caso de incêndio e respectivos simulacros
associados a evento de cariz sócio-cultural
2. Integrar as vontades da população no Plano
Mestre
c. Restaurar antigos caminhos
d. Restaurar a fonte velha

6 Imagem 9: Vista sobre a ZPA.


Localização
Mapa 1: Localização de
Ferraria de São João em A aldeia de Ferraria de São João encontra-
Portugal Continental se no centro de Portugal continental a uma
latitude de 39,58º Norte da linha do equador e
a uma longitude de 8,19º Oeste do meridiano
de Greeenwich. Localiza-se a cerca de 50km do
oceano atlântico e a uma altitude de cerca de 630
metros acima do nível do mar na Serra da Lousã.
A orografia acentuada cria uma grande diversidade
de nichos para preencher. A azinheira ocorre nas
zonas mais altas, ensolaradas e secas, o sobreiro
nas zonas mais soalheiras e os castanheiros e
outros carvalhos nas zonas mais húmidas e frias.
Às linhas de água profundamente encaixadas
estão associados o azereiro com azevinho de
caracter reliquail com grande importância para
certas espécies de fauna.

Serra da Lousã
Toda a Serra é constituída maioritáriamente
por xistos com alguns afloramentos graníticos e
cristas quartzíticas que se destacam na paisagem
de Ferraria de S. João.

Mapa 2: A Aldeia situa-se na extrema ocidental da Serra da Lousã

Hipsometria

500

1000

1500

2000
Mapa 3:As linhas de água da Região

Hipsometria
<= 100

100 - 200

200 - 300

300 - 400

400 - 500

500 - 600

600 - 700

700 - 800

800 - 900

900 - 1000

1000 - 1100

1100 - 1200

1200 - 1300

> 1300

Linhas de Água
1ª ordem

2 ª ordem

3ª ordem

4ª ordem

Populações
 Mapa 4: Acessos na região

Acessos e Limites
Administrativos

A aldeia pertence ao Concelho de Penela na

freguesia da Cumeeira na sub-região de Floresta
da Beira Serra. Faz fronteira com a freguesia de
Aguda já no concelho de Figueiró dos Vinhos.
A Oeste, a cerca de 2,5Km em linha reta, passa
num eixo Norte-Sul, a Auto-estrada A13 que
liga o Concelho de Penela a Coimbra e Lisboa. A
aldeia está acessível pelo sector oeste a partir da
aldeia do Favacal ou a Sul a partir do Cercal.

Hipsometria Acessos
<= 100 Autoestrada

100 - 200 Primário

200 - 300 Secundário

300 - 400 Terciário

400 - 500 Populações

500 - 600 Concelhos

600 - 700 Freguesias

700 - 800

800 - 900

900 - 1000

1000 - 1100

1100 - 1200

1200 - 1300

> 1300

Linhas de Água
1ª ordem

2 ª ordem

3ª ordem

4ª ordem
Mapa 5: Concelhos Mapa 6: Freguesias
 Mapa 7: Topografia da Aldeia e a sua Bacia Hidrográfica de Ferraria

Topografia

Protegida por uma crista quartzítica a nascente

(Imagem 10) com uma altitude de cerca de 850m
e outra a sul (Imagem 11) com cerca de 700m.
A aldeia desenvolve-se exposta a poente entre os
620 e os 640m de cota.
Para sudeste desenha-se um vale que é utilizado
para agricultura e pastoreio pela população
da aldeia. Este vale prolonga-se por vários
quilómetros até à aldeia de Chimpales no
concelho de Figueiró do Vinhos.

Linhas Mestras (10m)

Sítios
Estruturas Permanentes
Edi�cado
Super�cies Impermeabilizadas
Acessos
Terra Batida
Estrada
Serviço
Passadiço
Caminho

11
Imagem 10: Crista quartzitica a Nascente. Imagem 12: Vista sobre o vale a partir da ZPA.

Imagem 13: Vista sobre a Aldeia, o Sobreiral Antigo e eucaliptos nas cotas superiores

Imagem 11: Crista quartzitica a Sul.

Imagem 14: Vista para Norte e para o desenvolvimento da Serra de S. João.

12
Imagem 15: Vista área da Aldeia. Fotografia aérea por Geosense.

13
 Mapa 8: Declives

Declives

A Aldeia situa-se numa zona de declives

médios de 10-15º. Acima os declives são muito
acentuados. Em alguns locais pode-se verificar
erosão de solos e transporte de inertes das estradas
ao ponto de açorear o sistema de escoamento de
águas pluviais.

Edi�cado
Declive
Band 1 (Gray)
<= 5º
5 - 10º
10 - 15º
15 - 20º
20 - 25º
25 - 30º
30 - 35º
35 - 40º
40 - 45º
45 - 50º
50 - 55º
> 55º

14
Mapa 9: Altimetria da Aldeia

Altimetria
Linhas de Nível (1m_Geosense)
10m
1m
Estruturas Permanentes
Edi�cado
Super�cies Impermeabilizadas
Acessos
Terra Batida
Estrada
Serviço
Manilha
manilha
Caminho

15

Diagnóstico
Clima
O clima actual da aldeia da Ferraria de São João é
classificado, segundo a classificação de Köppen-
Geiger, como um clima Csb, temperado com
verão seco e temperado, o que significa que é mais
fresco no verão do que a região imediatamente
a sul que é classificada com o clima Csa, ou seja
clima temperado com verão seco e quente.
Os dados do SNIRH indicam que desde 2002 a
precipitação horária máxima para a região não
ultrapassa os 10mm/h tendos estes picos lugar
em Novembro.
A precipitação concentra-se no período entre
Outubro e Abril sendo o mês mais chuvoso o de
Dezembro com cerca de 115mm. Os meses mais
secos e quentes são Julho e Agosto que podem ter
temperaturas máximas diárias a oscilar entre os
35 e os 45ºC.
As geadas podem ocorrer de Outubro a Abril.
O vento chega principalmente dos setores
Noroeste e Oeste e manifesta-se no período entre
Dezembro e Abril chegando a ultrapassar os
10m/s.
Através dos mesmos dados do SNIRH podemos
inferir que a precipitação média anual encontra-
se a rondar os 1050mm. Surgem também
indicações de precipitações exceccionais com
o recorde registado de 2780mm em 1935 ou
500mm em 1952.
No Gráfico 1 são visíveis períodos de 3 a 6 anos
entre bons anos de chuva e anos de seca.
16
Mapa 10: Temperaturas e Precipitação em Ferraria de São João. Fonte: SNIRH
Especulação de um futuro
clima
Num cenário de alterações climáticas elevadas,
com pouca redução de emissões de gases de
efeito de estufa (RCP 8.5), o clima da Ferraria
de São João passará a estar na classe de Csa, ou
seja clima temperado com verão seco e quente, a
partir do período 2040-2070. Tº Mínima Tº Máxima
Actualmente, a precipitação anual acumulada é
Band 1: tmin Band 1: tmax
de cerca de 1600 mm, o que é significativamente <= 2ºC <= 15Cº
superior às regiões com menores altitudes no seu 2 - 4ºC 15 - 17Cº
entorno. 4 - 6ºC 17 - 20Cº
No cenário RCP 8,5 a precipitação anual 6 - 9ºC 20 - 22Cº
acumulada irá reduzir para cerca de 1350mm, 9 - 11ºC 22 - 24Cº
aumentando a precipitação no inverno, sendo
mais concentrada em chuvadas fortes e reduzindo > 11ºC > 24Cº
a precipitação nos meses de primavera e outono.
Actualmente, as temperaturas máximas de agosto
são também menores do que as regiões mais
baixas no seu entorno, precisamente devido à
altitude, sendo a média da temperatura máxima
de agosto, durante o histórico observado entre Gráfico 1: Precipitação em Ferraria de S. João. Fonte: SNIRH
1970-2000 de cerca de 26ºC.
No cenário RCP 8.5 a média da temperatura
máxima de Agosto subirá para cerca de 33ºC
no período de 2070-2100. Localmente, esta
subida de temperatura irá aumentar a pressão
sobre algumas espécies que não estão adaptadas
a temperaturas máximas tão elevadas, como o
Sobreiro, poderá aumentar o risco de incêndio
assim como as necessidade de irrigação nas
hortas e pomares.
As subidas de temperatura poderão também
incêndios, segurança alimentar, segurança evaporação e transpiração que geram diferenças
aumentar o desconforto para a população no
energética, criação de alternativas de emprego, de humidade, o ciclo curto da água que potencia
verão. Neste cenário prevê-se também uma
subida da temperatura mínima, uma diminuição fortalecimento da economia local e regional. a formação de orvalhos e manutenção de
significativa dos dias de geada. precipitação local, entre outros. Factores que
influenciam e criam microclimas podem ser
As alterações climáticas poderão originar outros
impactos importantes ao nível da paisagem, dos
Microclimas infraestruturas com massa térmica, barreiras
contra o vento, superfícies de água, vegetação,
mercados e da sócio-economia, que poderão Os microclimas dizem respeito a variáveis animais, estufas, pilhas de compostagem, entre
influenciar significativamente a aldeia. climáticas como a temperatura, humidade, geada, outros. Para entender os microclimas que já
Face a este possíveis impactos sócio-ecnómicos e ventos que são significativamente diferentes no existem é necessário analisar a exposição solar de
destaca-se a importância de criação de resiliência local devido a factores como a exposição solar, a inverno e verão, os ventos dominantes, o relevo,
local, ou seja, manutenção da segurança contra exposição ou protecção de ventos dominantes, a
 Mapa 11: Água da Aldeia

Altimetria
Linhas de Nível (1m)
10m
1m
Linhas Mestras (10m)
Estruturas Permanentes
Edi�cado
Superfícies Impermeabilizadas
Super�cies Impermeabilizadas
Água IE Polígonos
Fonte Velha
Manilha
Moinhos
Piscina
Poço
Tanque
Vegetação Existente
Árvores e Arbustos
Eucaliptais Circundantes
Acessos
Terra Batida
Estrada
Serviço
Passadiço
Manilha
manilha
Caminho
tertiary
Águas Lineares
Infra-estruturas
Pluviais
Ribeira de Ferraria
Ribeira das Ferrarias
Saneamento
Regateira
Linha de Água Empedrada

Linhas de água da região

Linhas de agua regiao

17
Mapa 12: Vegetação Existente em Torno da Aldeia
as superfícies de água, as florestas, as zonas de
irrigação, as infraestruturas que fornecem calor e
barreira contra o vento.
A exposição da aldeia a sul, protegida pela
orografia e florestações a norte, contra os
ventos dominantes de Noroeste, fornece-lhe
um microclima mais quente e menos frio do
que na zona em torno. Esta proteção dos ventos
dominantes pode ser reforçada com corta-ventos
de árvores e arbustos que são eficazes a uma
distância de 4 vezes a altura da copa do corta-
vento.
Os edifícios, habitações e currais da aldeia
aumentam a temperatura no seu redor e permitem
a redução das geadas, o que é um fator importante
para favorecer algumas espécies de plantas,
como os citrinos e as nespereiras, ou adiantar as
sementeiras e viveiros para as hortas de primavera.
A criação intencional deste microclimas com a
construção de pequenas estufas ou estufins são já
utilizados pela população para a horticultura. A
construção de uma estufa de maiores dimensões
para viveiro ou mesmo para culturas hortícolas,
pode ser bastante útil para apoiar a atividade
agrícola de subsistência ou comercial no vale da
Ferraria de São João.
Água
A Aldeia e a Ribeira que aqui se desenvolve fazem
parte da grande bacia do Rio Tejo. Esta linha
de água desenvolve-se progressivamente. até à
Ribeira de Alge que por sua vez desagua no rio
Zêzere.
Devido à elevada precipitação, grande quantidade
de nascentes, poços, tanques e localização em
torno da ribeira, a aldeia da Ferraria de São João
tem grande disponibilidade de água durante
todo o ano para as actividades agrícolas e para
combate aos incêndios. No entanto existe falta de
pressão na água canalizada para o fornecimento
doméstico à população e pouca capacidade de
armazenamento em altura para utilização em
momentos de grande necessidade como é o
do combate aos incêndios. Para o combate aos
18
incêndios a água utilizada actualmente provém
da mesma origem, depósito e canalização
utilizada para o fornecimento doméstico. Este
é um problema que ameaça a segurança das
populações pois em momento de combate aos
incêndios é necessário usar toda a água disponível
mas sem comprometer o abastecimento da
população. Neste sentido é importante no futuro
separar a canalização e depósitos e eventualmente
fontes de água para o combate aos incêndios e
abastecimento da população.
Para a actividade agrícola no vale, a elevada
quantidade de poços disponibiliza água suficiente
para as actividades actuais mas apresenta
algumas limitações para a utilização da água
em cotas superiores, caso se pretenda no futuro
desenvolver a actividade agrícola em todo o vale,
com rega optimizada. Possíveis investimentos no
futuro para melhorar e optimizar o fornecimento
de água para actividades agrícolas, deve merecer
atenção. Para apoiar as plantações agro-florestais
nas zonas de protecção da aldeia, a disponibilidade
de água em altura é um factor que pode aumentar
significativamente o sucesso das plantações. No
entanto, antes de aumentar disponibilidade de
água para rega é importante investir na retenção
de água nos solos, promovendo as plantações
em valas e cômoros, socalcos ou meias-luas,
com cobertura do solo. A prevenção da erosão,
a manutenção do coberto do solo, as pastagens
permanentes, arbustos e árvores favorecem
também a regulação do ciclo hidrológico à escala
da bacia hidrográfica da Ferraria, regularizando o
caudal da ribeira da Ferraria e a disponibilidade
de água no subsolo ao longo do ano, prevenindo
também inundações e os impactos negativos
das chuvas fortes e torrenciais que se prevêm
aumentar, em todos os cenários de alterações
climáticas.
Estruturas como a Regateira, uma vala de diversão
da água no lado Oeste da Aldeia, protegem-na
das chuvas fortes, podendo ser utilizada como
linha de água temporária, criando e favorecendo
a vegetação ripícola sempre que possível.
A ribeira da Ferraria tem um caudal reduzido
nos meses de verão, inferior ao desejado para
o usofruto de entretenimento por parte da
Mapa 2: Localização de Ferraria de São João
população e visitantes da aldeia, caudal este que
pode ser regularizado pelas acções referidas
acima mas também pela criação de uma
galeria ripícola que além de reduzir a erosão e
assoreamento, aumenta o ensombramento e
diminui a evaporação. A construção de açudes
ou barragens pode melhorar o usofruto da
ribeira pela aldeia. Em alguns locais, devido ao
assoreamento e destruição pontual das margens
da ribeira, a água sai fora do curso desenhado
e construído em muros de pedra tradicionais e
históricos, sendo necessário regularizar o curso
da ribeira. A prevenção da erosão nas linhas de
água temporárias, margens e vale da aldeia são
importantes e essenciais para a regularização e
manutenção das funções e qualidades estéticas
da aldeia.
Acessos
Apesar da quase totalidade das habitações e
infraestruturas se localizarem no município de
Penela, uma parte significativa das hortas, pastos
e poços em torno da aldeia estão localizados
no município de Figueiró dos Vinhos. Esta
divisão de municípios corresponde também à
divisão respectiva nos distritos de Coimbra, a
norte e Leiria a sul. A divisão administrativa
entre municípios influencia diversos aspectos
importantes para o território como sejam as
manutenções de acessos, as acções gestão de
combustível, as acções de combate a incêndios,
os apoios ao desenvolvimento rural e questões
administrativas.
Existem duas estradas de alcatrão que ligam
a Ferraria de São João à aldeia de Favacal e
Cercal e posteriormente à restante rede viária
modernizada e conectada com A13 e IC3.
Os restantes acessos são caminhos rurais que
circulam por entre a floresta e a serra, com difícil
circulação para visitantes e veículos ligeiros.
Infra-estruturas
As infraestruturas presentes na aldeia consistem
em habitações familiares, alojamentos locais,
sede da associação de moradores, posto de BTT,
espaço da associação reservado para futura
loja, cabrais, armazéns agrícolas, adegas, poços,
tanques, fontes e helitanque. Existe uma rede de
distribuição eléctrica enterrada e segura do risco 16 17
de incêndio no local embora vulnerável noutras
zonas de transporte até à aldeia (ex. rede de média
tensão). Para o futuro está pensado um bunker
para protecção da população em caso de incêndio.
Para as funções de habitação e visitação considera-
se que não existem suficientes habitações para
aluguer, para satisfazer a procura de habitantes e
visitantes. Para as actividades agrícola e pecuária
considera-se que as infraestruturas existentes
são mínimas, e que apesar de suficientes no
passado, não são as suficientes e necessárias para
18
a manutenção da actividade, animais e máquinas.
Para a função de transformação e valorização dos
produtos naturais considera-se que não existem
infraestruturas necessárias em quantidade e
qualidade sendo recomendada a construção ou
reconversão de infraestruturas em função do
plano económico e que podem incluir cozinha
de transformação, adega, estufa de secagem e
armazém.
Imagem 16: Fonte Velha,
parte do património histórico
da Aldeia. Local de convívio
dos antepassados e onde os
habitantes lavavam a roupa.
17: Helitanque usado para o
combate ao fogo.
18: A aldeia tem uma boa 19
variedade de antigos ‘engenhos’
como noras e alavancas para a
irrigação dos campos.
19: Sabugueiro junto à Ribeira.
Em Maio, este era o local que
apresentava os primeiros sínais
de água na Ribeira.
20: Antigos pegos de pedra com
comporta de metal agora em
desuso.
21: Acesso a norte da Aldeia. A
ZPA encontra-se à direita.
20 21
19
Mapa 13: Tipos de Acessos à Volta da Aldeia

20
 Para a função de produção de energia não existem
equipamentos nem infraestruturas de suporte, o
que também é recomendado. Para a função de
disponibilização de água com pressão não existe
tanque em altura com pressão suficiente para
o abastecimento das populações nem para o
combate a incêndios.
22 Flora e Fauna
A Aldeia de Ferraria de S.João, circundada por
uma Crista Quartezítica, encontra-se no extremo
Sul da Serra da Lousã, que juntamente com a
Serra do Açor e a Serra da Estrela formam uma
das maiores cadeias montanhosas de Portugal - a
Cordilheira Central.
Embora a intervenção humana (pastoreio,
prácticas de gestão florestal, incêndios) tenham
alterado consideravelmente estas paisagens
23 ao longo dos anos, ainda podemos encontrar
remanescentes da diversidade e riqueza ecológica
característica desta região.
O coberto vegetal tipicamente mediterrânico
24 é composto por manchas florestais e matos
dominados por espécies arbóreas autóctones
entre as quais se destacam o Castanheiro e espécies
do género Quercus como o Carvalho Alvarinho,
Carvalho Cerquinho e o Carvalho Negral. Nas
encostas mais secas e pedregosas encontramos o
Sobreiro e a Azinheira. Constituindo a camada
arbutiva e sub-arbustiva encontramos espécies
Altimetria
10m 22: O acoreamento da Ribeira
começa nas infra-estruturas de
Infra-Estruturas 25 escoamento de águas pluviais.
Os inertes utilizados para as
Super�cies Impermeabilizadas estradas, mais de 30m de cota
acima deste local, acabam na
Edi�cado
Ribeira.
23: Segmento da Ribeira que
Acessos perdeu o empedrado.
Terra Batida 24: Local onde as águas pluviais
chegam à Linha de Água.
Estrada 25: Bosque a Sudoeste da Aldeia.
26: Ao fundo, por cima do
Serviço
sobreiral ancestral pode-se ver
Passadiço os restos das plantações de
eucaliptos.
Caminho
26
Estrada Municipal
como o azevinho, o medronheiro, a giesta, o
pirliteiro, a urze, entre outras espécies aromáticas
e melíferas típicas da flora mediterrânica.
Ao abrigo destas manchas florestais é possível
encontrar ainda em estado selvagem mamíferos
de maior porte como gamos, corços, veados e
javalis, e outros de menor porte como raposas,
ginetas, doninhas, lontras e lebres. Em locais mais
húmidos e sombrios, sob a vegetação, podem
ser encontrados anfíbios emblemáticos como a
salamandra lusitânica e o tritão.
Sobre a copa das arvóres, os de olhar mais atento
conseguirão avistar pequenas aves como o merlo
d-água e o dom fafe, assim como aves de rapina
entre as quais o açor, a águia de asa redonda,
gavião, mochos, corujas e peneireiros.
Solo e a Sua Exploração
A zona envolvente à aldeia da Ferraria de São
João, de orografia e declives pronunciados, é
muito vulnerável à erosão e como tal, tem solos
esqueléticos, que no topo da montanha são de
facto inexistentes, consistindo apenas na rocha-
mãe, aumentando progressivamente a sua
profundidade à medida que se aproximam do
vale onde se situa a aldeia.
A localização histórica da Ferraria de São João
dever-se-á precisamente à existência deste
vale com solos aráveis, onde a presença de
afloramentos rochosos e um número elevado
de pedras nos horizontes superficiais do solo,
obrigou no passado a grandes limpezas de
pedra para permitir a actividade agrícola. Estes
amontoados de pedra, por vezes dispostos em
muros, são ainda hoje visíveis e o solo profundo,
limpo de pedras e nivelado, nos cerca de 18
hectares que constituem as hortas, pomares e
pastos (Zonas 1,2 e 3) em torno da aldeia, são
assim um património que resulta do trabalho dos
antepassados da aldeia associado ao fenómeno
de erosão que transporta os sedimentos da bacia
hidrográfica para se depositarem em aluvião em
torno da ribeira, aquando de cheias e transbordo
do curso de água. Actualmente, estes sedimentos
que são transportados pela água acumulam-
21
Mapa 15: Tipos de Solos na Aldeia
se no curso da ribeira, assoreando a mesma,
num processo que naturalmente conduzirá ao
transbordo, deposição de sedimentos e nutrientes
nas margens mas com problemas associados
de destruição de culturas, caminhos e erosão
não planeada noutros locais, com destruição de
solos de qualidade. À manutenção dos solos da
aldeia interessa assim regular o curso da ribeira,
prevenir a erosão a montante e eventualmente
potenciar a sua sinuosidade a jusante dos
terrenos cultivados para diminuir a velocidade
da água e transbordar de forma cuidada e
planeada com o objectivo de manter o aporte de
sedimentos ao vale fértil. Os solos nestas zonas de
hortas e pastos são profundos, franco-argilosos
com elevados teores em matéria orgânica, e
boa produtividade, resultado da prática da
agricultura tradicional com adição de estrumes,
pastos permanentes e declives pouco acentuados.
As margens contíguas do vale (apelidadas de
22
Mapa 16: pH dos Solos Mapa 17: Raio de 100m em torno do Edificado. Comparação com as áreas ardidas em 2017 e a Vegetação Existente.
Zonas 4) são solos esqueléticos que constituem
um limite à produção florestal e à escolha das
espécies florestais, que devem ser cada vez mais
rústicas com o aumento do declive, da altitude e
da diminuição da profundidade do solo.
Sector Fogo
Limite 100m Aldeia
Risco de Incêndio
Área ardida em 2017
Estando a aldeia circundada de um perímetro pH
florestal utilizado quase exclusivamente para
plantações em monocultura de eucalipto, de [4,5 to 6,0[
larga escala e com reduzidas ou inexistentes [5,0 to 5,5[
descontinuidades, o risco de a aldeia e sua [5,5 to 6,0[
envolvente ser atingida por incêndios de
elevadas dimensões é bastante alto, ocorrendo Tipos de Solos
os incêndios de forma frequente, com elevado Cambissolos Endolépticos Esqueléticos (Dístricos) com Umbrossolos Húmicos Esqueléticos
Cambissolos Endolepticos Esqueleticos (Districos) com Umbrissolos Humicos Esqueleticos
risco tanto para a população como para os seus Solos Argiluviados Pouco Insaturados - Solos Mediterrâneos
Solos Argiluviados Pouco insaturados - Solos Mediterraneos
bens. Independentemente da causa das ignições, Solos de Baixas - Coluviossolos
a falta de descontinuidade nas plantações de
 Mapa 19: Raio de 100m do Edificado. Comparação com área ardida em 2017.

espécies combustíveis como o eucalipto e o

pinheiro, as elevadas temperaturas e projeções
de material incandescente e por fim a falta de
gestão do sobcoberto e gestão de combustível
nas áreas em torno da aldeia, conduzem a uma
grande propagação dos incêndios, especialmente
nos momentos de temperatura alta e ventos
fortes, independentemente da direção do vento.
O combate aos incêndios encontra também
obstáculos na falta de limpeza dos caminhos e na
divisão administrativa entre comandos distritais
de bombeiros, divisão esta que separa os terrenos
envolventes da aldeia. Por outro lado, o isolamento
da aldeia e a existência de muitas aldeias isoladas
e uma vasta área florestal de eucalipto, não
permitem assegurar que os bombeiros consigam
intervir em tempo útil para salvaguardar pessoas
e bens em caso de incêndio. A pressão da água nas
torneiras e bombas de incêndio não é suficiente
para o combate aos incêndios, a falta de limpeza
nas bermas das estradas e caminhos, a falta de
gestão de sobcoberto florestal e em suma a falta
de cumprimento do plano municipal de defesa
contra incêndios de Penela (PMDFCI), aumenta
bastante o risco de incêndio e a vulnerabilidade
em caso de incêndio. Por fim, apesar de existir
na aldeia um helitanque, uma motobomba e
algum material de primeira intervenção no
combate a incêndios, esta intervenção enfrenta
vários obstáculos na falta de formação, treino,
organização e rotina da parte da população para
utilizar o material existente em caso de urgência.
A aldeia encontra-se a 25min do quartel de centro de BTT do país. O património natural,
Bombeiros mais próximo. construído e cultural é importante para a fruição
Imagem 27: Vestígios do Incêndio de 2017 nas encosta a Oeste da Aldeia.

pelos habitantes e visitantes e neste sentido

Património, Estética e
Fruição da Paisagem
Ferraria de São João é a única aldeia do município
de Penela que integra a Rede das Aldeias de Xisto.
O processo de intervenção da aldeia nesta rede
teve por base um plano de aldeia que contemplou
intervenções em edifícios privados e intervenções
de valorização do domínio público. Com apoio
de fundos comunitários foi desenvolvida uma
rede de percursos que pedestres que integra
esta aldeia e foi ainda construído o primeiro
deve ser preservado e mantido. Ao contrário
do património construído que pode ser alvo de
conservação, o património natural e cultural
são dinâmicos e dependem de um conjunto
de actividades, rotinas e práticas alicerçadas
na coabitação com a paisagem. Neste sentido
importa reavivar e dinamizar a vida comunitária
da aldeia, assente numa estrutura demográfica
equilibrada, com prática de proximidade e gestão
da paisagem que promovam a sustentabilidade,
saúde e celebração.
23
 Ilustração 1: Análise de Setores

A aldeia está caracterizada no ordenamento da a floresta de produção rápida (eucalipto) e o

CMP como área de potencial produtivo para turismo são quem mais contribui para a economia
Pinheiro Bravo, Eucalipto, Carvalho Negral e da aldeia. Apesar disto a economia da aldeia está
Carvalho Alvarinho. dependente de subsídios externos, reformas e
trabalho desempenhado fora da aldeia.
No sector da energia, apesar do surgimento de
Comunidade e Economia alguns projectos de energia fotovoltaica para
autoconsumo, a vasta maioria da energia ainda
Há cerca de 110 anos atrás, no ano de 1911,
é proveniente do exterior. O potencial para a
a população da aldeia era de cerca 177
produção de energias renováveis, nomeadamente
pessoas, sendo no ano de 2011 de 42 pessoas e
fotovoltaica e eólica (mas também pico-hídrica)
actualmente cerca de 35 pessoas. Até à primeira
é elevado e superior às necessidades de consumo
metade do século vinte, a economia da aldeia
actual de electricidade, podendo constituir uma
baseava-se em reduzidas importações de bens,
oportunidade para melhorar o desempenho
serviços e energia externos, alguma, embora
ambiental e económico da aldeia. Neste contexto,
pequena, exportação de produtos agrícolas e uma
a mobilidade eléctrica pode também ser uma das
resiliência baseada na resolução pela comunidade
soluções para reduzir a importação externa de
do máximo de serviços possível. O rebanho
energia, nomeadamente fóssil.
comunitário da aldeia, com mais de 1000 cabeças
de gado, funcionava com um esquema de gestão
comunitária em que cada habitante ou família
levava o rebanho comunitário a pastar consoante
o número de cabeças de gado que possuía.
As funções sócio-económicas necessárias à
população humana são desempenhadas por
actividades que dependem fortemente da energia
e tecnologia disponíveis. No caso da Ferraria
de São João, o desenvolvimento tecnológico
mecanizado, a disponibilidade de energia
fóssil, a disponibilidade de geradores, bombas
de água, tractores, electricidade e transportes
melhoraram as condições de vida da população,
diminuindo o esforço humano e animal para
a realização dos trabalhos rurais, aumentando
também a disponibilidade de bens de consumo
e serviços públicos. Nos últimos 50 anos a aldeia
aumentou muito o seu consumo de energia,
tecnologia e bens externos. A produção de
queijos e cabritos, associada à pastorícia 100%
integrada na paisagem, ou seja, sem rações
importadas, continua a ser uma das principais
actividades económicas mas tem uma dimensão
muito reduzida. Actualmente existe apenas um
rebanho da associação de moradores gerido por
trabalhadores pagos e alguns rebanhos familiares
geridos de forma separada, num total de menos
de um cento de cabeças de gado caprino. Em
paralelo com uma agricultura de autoconsumo,
24

Plano
Mestre
O Plano Mestre procura estabelecer linhas guia
para a futura gestão dos espaços e iniciativas
comuns na aldeia de Ferraria de São João.
Para este projeto específico optámos por constituir
o plano mestre com quatro componentes
principais:
Água e Regeneração
a. Mitigação dos efeitos da pluviosidade na
erosão dos solos e correções do escorrimento
superficial em complementariedade com o
planeamento e alterações a acessos e caminhos
b. Rehidratação passiva da paisagem através da
desacelaração e distribuição do escorrimento
superficial
c. Reservatórios para regadio das zonas a
regenerar quando necessário e respetivas infra-
estruturas
d. Água para consumo humano e abeberamento
dos animais
Matriz de Zoneamento
e. Definição de zonas reservadas a funções
ecológicas: ZPA e Galeria Ripícola.
f. Localização dos edificios e estruturas
necessárias ao desenvolvimento das
actividades
g. Definição de zonas para as diversas actividades
a desenvolver
Plano de Prevenção e Combate ao Incêndio
h. Simulacros Anuais Evento Socio-Cultural
Plano Económico
i. Encontrar possíveis sinergias entre a proteção
contra incêndios, gestão da paisagem,
produção agrícola e florestal, postos de
trabalho, investimentos e re-população da
aldeia.
j. Reservatórios e sistemas de aspersão por
gravidade para a prevenção dos estragos
causados por incêndios e respectivas infra-
estruturas
Água e
Regeneração
A água é um elemento fulcral em qualquer
iniciativa de regeneração. Seja esta a precipitação
natural, a condensação nas superfícies ou
proveniente de infra-estruturas próprias para
o regadio. As estratégias devem ser ponderadas
consoante as circunstâncias presentes, as
necessidades identificadas e a utilização final.
Desacelerar
Embora fulcral, a água pode ter efeitos nefastos
quando não são consideradas as condições
presentes. O escorrimento superfícial durante o
período das chuvas pode causar a deterioração
de acessos, edifícios, solos e por consequência
as plantas. O primeiro princípio de trabalhar
com o escorrimento superfícial é usá-lo para
nosso proveito e desacelerar a velocidade do
escorrimento. Ao fazê-lo podemos reduzir
despesas de manutenção e utilizá-la para outros
fins.
25
 Mapa 20: Matriz de Zoneamento para a
Aldeia

Distribuir
Uma vez que se reduza a velocidade do
escorrimento, este pode ser distribuído de acordo
com as necessidades. Para tal podemos usar
estradas construídas para o efeito, ou alterar as Altimetria
estradas já existentes. Construir valas de nível 10m
em localizações estratégicas com transbordos Zoneamento
cuidadosamente calculados para irrigar zonas
Zona 0 - Núcleo
produtivas ou as regenerar.
Zona 1 - Jardins Privados
Zona 2 - Pomares Coletivos
Saturar Zona 3 - Produção Agrícola
As superfícies e solos expostos sofrem mais com Zona 4 - Produção Florestal
erosão. Os seus níveis de saturação são muito Zona 5 - Reservas de Biodiversidade
reduzidos e assim que atingidos a água não Zone 6 - Eucaliptal Envolvente
é absorvida pelos solos e escorre à superfície
atingindo velocidades que movem as partículas Pastagens
de humus e argilas, podendo em casos extremos Galeria Ripícola
movimentar partículas de grandes dimensões. Edi�cado
Para contrariar estes efeitos, os solos devem ser Edi�cado
generosamente cobertos com matéria orgânica
Super�cies Impermeabilizadas
capaz de absorver uma grande quantidade de
água. Por sua vez, quando há humidade presente Acessos e Caminhos
na matéria orgânica, a sua decomposição é Terra Batida
acelerada enriquecendo os solos com nutrientes
Estrada
que ficam assim disponíveis para as plantas.
Serviço
Passadiço
Recarregar os Aquíferos Caminho

Uma vez que os solos estejam acondicionados

para mitigar os efeitos da erosão, estão prontos
para segurar água. Esta água move-se lentamente
abaixo da superfície e recarrega os aquíferos.

26
Ilustração 2: Corte Esquemático da Aldeia
Matriz de
Zoneamento
O zoneamento trata-se de uma estratégia para o
posicionamento de elementos na paisagem, com
vista a criar relações de sinergia entre estas.
Existem alguns principios para a definição das
zonas:
Topografia
As zonas mais declivosas acima dos 15º devem
ser consideradas para uso florestal. Acima dos
15º torna-se difícil a passagem de veículos sem
a construção de acessos apropriados, torna-se
mais dificil a movimentação de águas à superfície
para regadio. Pelo que as florestas são o sistema
de eleição para zonas que apresentem este tipo de
topografia.
Quando chove, a copa das árvores da floresta
ampara a queda das gotícolas e o impacto que
estas têm no solo é substancialmente reduzido.
A quantidade de matéria orgânica que uma
floresta deposita à superfície, cria um “tapete”
que absorve a água das chuvas e liberta-a no seu
ponto de saturação reduzindo os efeitos de erosão
e enxurradas, que podem ter efeitos graves em
solos inclinados.
Sectores
O posicionamento destas zonas produtivas
depende também das forças e vetores que
interagem com o sistema vindas de fora, cuja
origem, direção e força não podemos controlar.
Deste modo uma zona florestal pode situar-se
a Norte de um pomar, assim protegendo-o dos
ventos predominantes, permitindo que o pomar
obtenha o máximo de floração e frutificação,
permitindo também que o pomar tenha o
máximo de exposição solar. Em conclusão, uma
zona produtiva florestal pode servir de quebra-
vento precioso para uma zona produtiva de
pomar.
Proximidade
As zonas produtivas devem ser posicionadas de
acordo com o estilo de manutenção necessária.
Uma zona produtiva florestal de castanheiro
precisa de menos visitas para manutenção e
colheitas do que um pomar de citrinos. Como tal,
podemos conceber a matriz de zoneamento de
forma a que os sistemas que precisem de maior
27
Mapa 2: Localização de Ferraria de São João
manutenção estejam mais próximos do centro
das atividades, e as zonas que precisam de menos
manutenção mais afastadas.
Funções Ecológicas
Algumas destas zonas são obtidas por exclusão
de partes. Observando e analisando o território
podemos escolher zonas nas quais queremos
proteger a integridade das suas funções
ecológicas. A título exemplar, algumas destas
zonas com funções ecológicas são:
1. Linhas de água: A sua importãncia não pode
ser negligenciada. Deve ser protegida dos
ventos e radiação. As margens devem ser
protegidas e evitar ou parar por completo
com a mobilização de solos numa faixa
de proteção que deve ter no mínimo 10m
para cada lado. Deve estabelecer-se uma
faixa de proteção da linha de água, plantar
e semear uma galeria ripícola composta
de espécies de vários extratos vegetativos,
como arbustos, árvores de pequeno e grande
porte, trepadeiras, plantas aquáticas, etc.
As secções de maior declive e a sua erosão
podem ser evitadas com a construção de
açudes.
2. Cumeadas: São as zonas de recarga dos
aquíferos e a par com as linhas de água,
servem de habitat para a vida selvagem.
Pássaros e mamíferos circulam diariamente
entre as linhas de água e as cumeadas à
procura de alimento, abrigo e segurança dos
predadores.
3. Sebes de Compartimentação e Corredores
de Vida Selvagem: Entre as diferentes zonas
produtivas devem ser criadas faixas para
a circulação segura da vida selvagem. Isto
assegura que estes se podem movimentar
livremente pelo território cumprindo com as
suas funções como predadores e quebrando
os ciclos de vida das pestes.
28
Uma escala de 1 a 5
Assim sendo, as zonas produtivas estão
localizadas numa escala que indica a intensidada
das relações de manutenção e produção entre a
zona e os gestores.
1. Zona 1: Visitada várias vezes por dia, é
facilmente visivel. Todos os elementos que
necessitam de atenção diária estão aqui
localizados. Devem estar posicionadas
entre 15 a 30 metros à volta das habitações.
As visitas à zona 1 são normalmente
curtas nunca demorando mais de algumas
horas. Alguns exemplos do que pode
ser posicionado numa Zona 1: hortas,
compostagem, viveiros, lavandarias, jardins
de aromáticas, zonas de lazer, etc.
2. Zona 2: Visitada entre uma vez por dia
e cinco vezes por semana. Devem estar
Ilustração 3: Corte de um exemplo de zona 4, nomeadamente a Z4E. Ver Atlas para mais informação.
posicionadas entre 15 a 50 metros das
habitações. As visitas à zona 2 para
manutenção e colheitas podem ser de um
dia inteiro. Alguns dos elementos que
podem ser posicionados numa zona 2 são: de cumeadas, pequenas manchas florestais,
animais de pequeno porte, pomares, hortas
semi-extensivas, sistemas agroflorestais, etc.
corredores de vida selvagem, sebes de
compartimentação, bancos genéticos de
Plano para a
3. Zona 3: Visitada aproximadamente uma
vez por semana: Devem estar posicionadas
espécies autóctones, etc. As visitas são
maioritáriamente para fins de lazer e
recreativos, para observação e contemplação
Prevenção de
Incêndios
a não mais de 100 metros das habitações.
As visitas para sementeira, manutenção e da natureza no seu estado bruto, para
colheitas podem durar dias inteiros. Alguns aprender com os seus padrões e porventura
dos elementos que podem ser posicionados aplicá-los noutras zonas produtivas.
numa zona 3 são: culturas extensivas para
comercialização, cereais, leguminosas,
Ligações entre zonas Zoneamento e a Proteção
cogumelos, etc.
4. Zona 4: Visitadas entre uma vez por mês e
de Incêndios
Sempre que possível, deve-se desenhar a matriz
uma vês por ano. Devem estar posicionadas de zoneamento de forma a que haja diversidade Como demonstrado no Mapa 19 a aldeia de
a não mais de 200 metros das habitações de interfaces entre zonas de natureza diferente. Ferraria de São João sofreu de um incêndio
São predominantemente zonas de culturas Por exemplo as zonas 4 ou zonas florestais podem grave em 2017, tendo as chamas chegado muito
florestais, para lenha, madeira para ter interfaces muito ricos com zonas 2 ou zonas perto das habitações, ultrapassando largamente
construção, frutos secos, etc. As visitas à de pomar. Outro exemplo são os interfaces com o perímetro de segurança de 100m em torno
zona 4 podem durar vários dias. a zona 1 ou zonas de hortas, que podem usufruir dos edifícios. O objetivo do zoneamento é
5. Zona 5: São zonas que uma vez estabelecidas de matéria orgânica proveniente das zonas 2, 3 e identificar as zonas mais propícias e eficazes para
não precisam de visitas de manutenção. 4. a proteção da aldeia, assim com criar padrões de
Tratam-se de zonas para assegurar funções descontinuidade.
ecológicas, como linhas de água, florestas
Mapa 21: Expansão da ZPA em redor da Aldeia.

Ilustração 4: Exemplo de um processo natural de sucessão primária.

Floresta

Bosque

Matagal com
Arbustos
Ervas e
Pequenos
Liquens e
Rocha Arbustos
Musgos
Nua

Tempo

Distúrbio

As espécies introduzidas fazem parte dos estágios

Expansão da ZPA e
Estabelecimento de Faixa
Retardante do Fogo
Relatos dos habitantes indicam que a maior parte
dos fogos que ocorreram em Ferraria chegaram à
Aldeia pelo setor Sul subindo pelo vale.
É assim, a nosso ver expandir a zona de proteção
da aldeia (comumente denomidada ZPA) para
abranger todos os setores em redor da Aldeia.
mais avançados da sucessão. Como tal não tiveram
a ajuda das espécies dos estágios anteriores.
Como tal o seu desenvolvimento pode ser muito
lento.
A expansão da ZPA pode ser feita com várias
espécies dos diferentes estágios da sucessão,
inclusivé espécies de suporte, que sobrevivam ao
descoroamento e reajam bem às podas e limpezas.
Essas podas podem ser trituradas e devolvidas ao
solo para decomposição e criação de humus que
futuramente segurará água durante mais tempo.

Sucessão Natural Acelerada

A anterior tentativa de estabelecer a ZPA teve
como estratégia o corte dos eucaliptos e arranque
das cepas, mobilização e terraceamento dos solos,
seguido de plantação diversa de espécies como
os Carvalho Cerquinho, o Sobreiro nas cotas
superiores, Castanheiros, Nogueiras e Cerejeiras
nas cotas inferiores.
Multifuncionalidade da ZPA
Para que a ZPA se possa desenvolver rapidamente,
devem ser introduzidas outras espécies que
estratégicamente produzam recursos que se
possam transformar a acrescentar valor afim
de suportar financeiramente as operações de
29
Ilustração 5: Corte esquemático da Ribeira de Ferraria com Galeria Ripícola estabelecida Mapa 23: Localização de Ferraria de São João

Mapa 22: Localização de Ferraria de São João

Zoneamento
Zona 5 - Reservas de Biodiversidade
Galeria Ripícola
Zona 6
Acessos e Caminhos
Terra Batida
limpeza, trituração
Estrada dos combustíveis e introdução
de mais espécies de suporte para curto e longo
Serviço
prazo.
Passadiço
Caminho
Galeria Ripícola
Estruturas Permanentes
O re-estabelecimento
Edi�cado da vegetação ripícola é
também Super�cies Impermeabilizadas
uma estratégia que acrescenta valor
ao Master Plan, e à capacidade que a Matriz de
Rasters tem para proteger a Aldeia dos
Zoneamento
incêndios.
hipsometria (região)
Foram identificadas zonas da ribeira que podem
Band 1 (Gray)
ser reconstruídas (a vermelho no Mapa 22), e
vários padrões de plantação possíveis para a
regeneração da Galeria Ripícola (ver Ilustração
6). Parte dos trabalhos na Galeria é a construção

30
Ilustração 6: Exemplos de esquemas de plantação da Galeria Ripícola e respetivos cortes

31
Ilustração 7: Corte esquemático do vale

de “açudes” para a sedimentação de partículas

procurando reduzir a quantidade de sedimentos
que chegam à Ribeira.
Existem vários segmentos da ribeira que por
diferentes condições tem assim diferentes
possibilidades para a sua plantação, dependendo
do espaço disponível para estabelecer a Galeria
Ripícola.

Regateira
A quantidade de água que passa na regateira
é considerável podendo chegar a 1 milhão de
metros cúbicos por ano. Idealmente, podem ser
construídos pegos e transbordos para que se
possa trazer esta água em contorno para partes
do Sobreiral Ancestral com vista a re-hidratar de
forma passiva esta parte da aldeia.
32
Mapa 24: Zonas de Pastoreio Mapa 25: Vedações Propostas

Altimetria
5m
Altimetria
1m
5m
Zoneamento
1m
Zona 2 - Pomares Coletivos
Zona 3 - Produção Agrícola
Zoneamento
Pastagens
Zona 2 - Pomares Coletivos
Galeria Ripícola
Zona 3 - Produção Agrícola
Edi�cado
Pastagens
Super�cies Impermeabilizadas
Galeria Ripícola
Água IE Polígonos
Edi�cado
Fonte Velha
Super�cies Impermeabilizadas
Manilha
Piscina
Água IE Polígonos
Poço
Fonte Velha
Tanque
Manilha
Águas Lineares
Piscina
Infra-estruturas
Poço
Pluviais
Ribeira das Ferrarias
Tanque
Linha de Água Empedrada
Águas Lineares
Muros e Vedações_Design
Infra-estruturas
Vedação
Pluviais
Ribeira das Ferrarias
Linha de Água Empedrada
Zonas Produtivas Pastoreio
Muros e Vedações_Design
As zonas mais baixas da ZPA, à semelhança Sendo os rebanhos de cabras, o seu pastoreio e
Vedação
do que já tinha sido feito aquando do seu a transformação do queijo uma das principais
estabelecimento, devem ser populadas com atividades económicas da Aldeia, sugerimos
espécies produtivas diversas. que estas sejam usadas como solução para a
Ambas as ZPA’s podem ser vedadas para proteger manutenção dos caminhos de acesso à ZPA com
os estágios iniciais da sucessão Natural. recurso a vedação móvel. O seu pastoreio deve
ser cuidadosamente observado para evitar o
As hortas a poente devem ser vedadas para sobre-pastoreio. O sub-bosque no raio de 100m
proteger as culturas do corço, veado e javali. em torno das habitações também pode ser alvo
Preferencialmente cultivadas em conjunto. de limpeza por parte das cabras.

33

Compostagem de
Combustíveis
Como método de enriquecimento dos solos
nas também de redução do risco de incêndio
deve-se progressivamente deixar de fazer
queimadas e utilizar outros métodos de gestão
dos combustíveis que traga mais valias à Aldeia
e seus habitantes.
Dentro da ZPA, os restos das podas de limpeza
devem ser triturados. Uma parte destes resíduos
podem ser compostados.
Criar pilhas cilíndricas com um mínimo de
A pilha estará pronta quando deixar de atingir
os 60ºC. Esperar uma semana até arrefecer
e espalhar o composto resultante à volta das
árvores por baixo da copa a pelo menos um
metro de distância do tronco. Tapar com restos
da trituração dos combustíveis não compostados,
para que o composto não esteja exposto à radiação
solar, esterelizando-o.
Reservas Hídricas para
o Mitigação dos Riscos
e Danos Associados aos
Com este sistema a funcionar, os habitantes
podem focar-se noutras operações de primeira
resposta ao risco de incêndio.
Altimetria
Estas respostas devem ser elaboradas com a
comunidade e a proteção civil. Uma vez definidas
10m
Altimetria
entre as partes devem ser simuladas com 10m
5m
regularidade, de preferência antes da época de 5m
1m
maior risco de incêndio. 1m
Depósitos para o sistema de aspersores
Um evento anual de cariz sócio-cultural pode Depósitos para o sistema de aspersores
Secções Distribuição para os Aspersores
servir de simulacro para testar ideias, avaliá-
las e perceber o que pode ser melhorado. Pode Alimentação dos Depósitos
Secções Distribuição para os Aspersores
também contribuir para fortalecer o tecido social Alimentação dos Depósitos
Ligação Depósitos à Central
da Aldeia, assim como construir relações de
confiança e proximidade com a proteção civil,
Ligação Depósitos à Central
Seção Nascente

3m³. Construir em camadas de (1) combustíveis
triturados, (2) verdes cortados de fresco e (3)
10cm³ de estrume de galinha e 20 cm³ de estrume
de cabra. Regar e repetir as camadas até a pilha
atingir aproximadamente 3m³.
Esta pilha chegará rapidamente aos 65ºC.
Quando atinge esta temperatura a pilha deve ser
virada, tomando atenção para que o exterior da
pilha seja o novo núcleo para que à vez possam
atingir temperaturas na ordem dos 60ºC criando
condições ideais para que as bactérias termófilas
possam quebrar as moléculas de lenina, gordura,
sementes, doenças ou toxinas.
A pilha deve ser virada cada vez que atinge os
65ºC. Dependendo do clima, pode acontecer
uma vez por semana. Idealmente deve utilizar-se
um termómetro de pasteleiro que possa penetrar
a pilha e medir a temperatura no interior.
Cada vez que a pilha é virada devem ser corrigidos
os níveis de humidade. Pegue em cerca de 5cm³
e esprema entre as mãos. Idealmente, deve haver
apenas humidade para humedeçer ligeiramente a
palma da mão. Se pingar, a pilha tem água a mais
e deve ser virada mais uma vez.
Se a pilha não aquecer, deve virar-se acrescentando
mais estrume de galinha.
Se a pilha aquecer demais ou muito rápido ou
cheirar mal, deve ser virada e misturada com
mais restos de podas triturados.
34
Incêndios
Seção Nascente
Seção Norte
organizações não governamentais e Câmara
Municipal. Seção Norte
Seção Poente
Para o combate e/ou mitigação dos estragos Seção Poente
Seção Sul
causados pelos incêndios insistimos que deve ser Seção Sul
Secção Sudoeste
instalado um sistema de aspersores por gravidade. Transição do Eucaliptal Secção Sudoeste
Para isto é essencial a instalação de reservatórios
de água a cotas elevadas para pressão (ver Mapa Para a Expansão da ZPA será necessário Arpersores 20m de Diametro
26) desenvolver estratégias para incentivar a sucessão
Central de Distribuição
Arpersores 20m de Diametro
natural (ver Ilustração 7).
Reservatórios que no conjunto tenham um Central de Distribuição
Setor Nascente
mínimo de 350m³, situados cerca de 60 ou 70 O Eucalipto tem uma grande capacidade de
Setor Nascente
Setor Norte
metros acima da aldeia de forma a tirar partido rebrotar após descoroamento (retirar a copa
totalmente). Ao invés do corte total dos eucalipos Setor Norte
Setor Poente
da topografia acentuada da aldeia para pressão
nos aspersores. e o arranque das cepas, deve seleccionar-se Setor Poente
Setor Sudoeste
alguns eucaliptos para venda ou trituração, sem Setor Sudoeste
Os reservatórios podem ser enchidos a partir da
Setor Sul
compremeter a copa e a proteção da radiação
estação elevatória que abastece a aldeia a cerca de Setor Sul
Edi�cado
solar excessiva.
160m dos reservatórios. Edi�cado
O descoroamento dos indivíduos seleccionados
Uma central de distribuição será instalada deve ser feito antes das plantações de modo a dar
junto ao caminho para o S. João do Deserto. tempo para triturar ou compostar os resíduos.
Nesta central ativa-se o sistema de proteção de O corte destes abre nichos para a plantação de
incêndios e distribui-se a pressão por seis setores novas espécies.
com aproximadamente 10 aspersores cada um.
Se este descoroamente for feito no Outono/
O sistema teria capacidade para funcionar sem Inverno permite que a radiação solar chegue
recurso a energia elétrica e sem parar durante aos indivíduos recentemente plantados. Na
aproximadamente 3 horas. primavera quando os eucaliptos rebrotam,
permitir o ensombramento parcial dos novos
indivíduos.
Aspersores Radiais Repetir estas operações de desbaste e substituição
Num total de 54 aspersores colocados de progressiva do eucaliptal todos os anos até que o
forma estratégica para conseguir cobrir toda a eucalipto já não seja a espécie predominante (este
aldeia, cada aspersor tem um alcance de 10m processo pode demorar 7 a 10 anos)
aproximadamente.
Mapa 26: Sistema de Aspersão para Defesa Contra Incêndios

35

Resumo das
Medidas
Sugeridas
Mitigar os riscos e reduzir
os danos causados por
incêndios; reduzir a
incidência dos incêndios e a
sua propagação
1. Gestão de combustíveis nos 100m à volta
das habitações
2. Manutenção das hortas e pastagens
3. Estabelecer uma faixa retardante do fogo
4. Transformação do eucaliptal para modelos
florestais de transição com utilização
de espécies autóctones com reduzida
combustibilidade
5. Criação de descontinuidade e zonas abertas
e assegurar a gestão
6. Assegurar a capacidade de financiar as
operações de conversão, melhoramento
e manutenção das zonas florestais,
introduzindo espécies produtivas com
resultados a curto, médio e longo prazo.
7. Recuperar a reabilitar os ecossistemas da
Aldeia
8. Encontrar potencial riqueza na cadeia de
valor dentro da Aldeia.
9. Estabelecer um zoneamento estrutural e
funcional do uso de solo e sistemas vivos de
forma a usar o mínimo de energia na sua
manutenção e para proteger a aldeia e o seu
património.
10. Sensibilizar os moradores, visitantes
e trabalhadores para as práticas que
36
aumentam o risco de incêndio e alternativas
Recuperar e Reabilitar os
11. Substituir progressivamente as queimadas
como método de gestão de combustíveis Ecossistemas
pela compostagem destes sobrantes.
12. Programar conjuntamente as atividades de
23. Recuperar a galeria ripícola
gestão de combustíveis de forma a evitar as
alturas de maior calor e secura.
24. Aumentar a diversidade de espécies de
suporte
13. Programar para a atempada gestão de 25. Reduzir a erosão dos solos
combustíveis junto aos caminhos, devendo
estas acontecer duas vezes ao ano, Maio e
Julho. Criação de Emprego
14. Vigiar e manter a desmatação nas Linhas de Aproveitando os Recursos
média e alta tensão.
Naturais da Aldeia
Melhoria da Eficácia da 26. Aproveitamento da Caça
27. Castanha
Resposta a Eventual
28. Transformação de produtos
Incêndio 29. Apicultura
15. Adequação da capacidade de 1ª intervenção 30. Queijo
16. Instalação de extintores em locais de risco 31. Avipecuária de pequena escala
17. Instalar reservatórios em cotas mais 32. Cogumelos
elevadas para melhorar a pressão nas
33. Vinho
tubagens
34. Amêndoa
18. Instalação de mangueiras e sistema de
35. Azeitona
intervenção suportado por gravidade
19. Instalação de cerca de 50 aspersores de alta 36. Avelã
pressão ligados a reservatórios em altitude 37. Noz
para humidificar telhados e zona envolvente
38. Medronho
20. Articulação dos sistemas de vigilância e
deteção de incêndio com a Proteção Civil 39. Frutos Silvestres
21. Criação de plano partilhado e desenvolver 40. Madeiras Nobres
simulacro anual com a Proteção Civil onde
se testa a velocidade de resposta de ambas
as partes e deteta possíveis cenários úteis
para planear a resposta a uma situação de
incêndio florestal.
22. Reforçar vigilância nos períodos de alto
Ilustração 7: Esquema para a transição do Eucaliptal
risco
(A) corte total do eucalipto, para exportação, trituração ou
compostagem.
(B) descoroamento parcial para trituração e compostagem.
(C) desbaste das camadas arbustivas
(D) permitir a existência da camada arbustiva nos limites do sistema
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55