T7.

205 108885690_007

Consumíveis - Fluidos e lubrificantes

Sistema
Lubrificação do motor – com
filtro
Sistema de arrefecimento
Transmissão
Nível máximo
Nível extra (*)
Sistema de freio
Eixo dianteiro – reservatório
central
Eixo dianteiro classe 4 (pa-
drão)
Eixo dianteiro classe 4 cana-
vieiro com extensão
Extensões do eixo dianteiro
canavieiro (volume por ex-
tensão)
Eixo dianteiro - (volume por
cubo)
Tanque de combustível -
principal (**)
Tanque de combustível - au-
xiliar (**)
Graxeiras
Ar condicionado – gás refri-
gerante
Ar condicionado – lubrifican-
te do compressor
Limpador de para-brisa
Especificação
Quantidade Fluido recomendado
Internacional
AMBRA MASTERGOLD™ HSP ACEA E7 API
17.0  L ( 4.5  US gal )
ENGINE OIL CI-4 SAE 15W-40 CI-4 CES 20078
50 % de água e 50 % ASTM D 6210 –
22.5  L ( 5.9  US gal )
de Tutela ACTIFULL OT Monoetilenoglicol
AMBRA MULTI G HYDRAU- SAE 10W-
82.0  L ( 21.7  US gal )
LIC TRANSMISSION OIL 30 API GL-4
100.0  L ( 26.4  US gal )
Conforme necessário Tutela BRAKE LHM FLUID -
12.2  L ( 3.2  US gal )
AMBRA MULTI G HYDRAU- SAE 10W-
LIC TRANSMISSION OIL 30, API GL-4
17.5  L ( 4.6  US gal )
2.7  L ( 0.7  US gal )
Tutela Hypoide SAE 85W-
2.5  L ( 0.7  US gal )
EP 85W-140 NT 140, API GL-5
290  L ( 77  US gal )
Óleo Diesel Tipo B – até
-
500  ppm de enxofre
110.0  L ( 29.1  US gal )
Tutela Multi-Pur-
Conforme necessário NLGI2
pose GR-9 Grease
1300  g Refrigerant HFC-134a -
Conforme necessário Sanden SP-10 Lubricant -
Água e líquido Tute-
Conforme necessário -
la Professional SC35

(*) Nível extra somente quando o implemento for utilizar o óleo do trator. (**) Volume teórico do tanque de combus-
tível. Use somente como referência para o volume líquido do tanque.
NOTA: Para evitar danos à sua máquina, sempre use o mesmo tipo de líquido de refrigerante. Para completar,
use água pura. Se você mudar o aditivo usado, primeiro limpe o sistema de resfriamento. Para mais informações,
consulte os procedimentos em Líquido de arrefecimento com tecnologia de ácidos orgânicos (OAT) .
NOTA: Verifique sempre se o implemento não utiliza mais óleo do que o disponível no trator. A transmissão tem
que estar pelo menos com o nível de óleo no mínimo para operar.

1 13 March 2023 FH886 PT-BR

T7.205 108885690_007

A especificação correta da viscosidade do óleo do motor depende da temperatura ambiente. Consulte a tabela
abaixo para saber a viscosidade recomendada nas diferentes faixas de temperatura ambiente.

SAE 5W30

SAE 10W - 30

SAE 15W-40

-40  °C -30  °C -25  °C -15  °C 0  °C 10  °C 20  °C 30  °C 40  °C 50  °C
-40  °F -22  °F ( -13  °F ) ( 5  °F ) 32  °F 50  °F 68  °F 86  °F 104  °F 122  °F

Em ambientes com temperaturas extremas e que requerem longos períodos de uso da máquina, use o óleo
SAE 50 para temperaturas extremamente altas e o SAE 5W30 para temperaturas extremamente baixas.

2 13 March 2023 FH886 PT-BR

T7.205 103438370_002

Líquido de arrefecimento com tecnologia de ácidos orgânicos

(OAT)

Definições
Líquido de arrefecimento convencional:
Um líquido de arrefecimento que se baseia em inibido-
res inorgânicos, tais como silicatos, nitritos e fosfatos,
para proteção contra corrosão e cavitação.

Líquido de arrefecimento com tecnologia de ácidos or-

gânicos (OAT):
Um líquido de arrefecimento que se baseia em inibido-
res, tais como sais de ácido orgânico, para proteção
contra corrosão e cavitação.
47757330 1

O adesivo mostrado está localizado próximo do ponto de abastecimento do sistema de arrefecimento.

Código do adesivo: 47757330 .
AVISO: Nunca misture líquido de arrefecimento OAT com líquido de arrefecimento convencional. Em nenhuma cir-
cunstância você deve reabastecer um sistema de arrefecimento apenas com água. Você pode usar um refratômetro
para verificar o nível de concentração. Você não deve usar aditivos suplementares de líquido de arrefecimento ao
usar Tutela ACTIFULL OT . Troque a solução do líquido de arrefecimento no intervalo recomendado.

Se precisar mudar uma máquina de líquido de arrefecimento convencional para líquido de arrefecimento OAT, você
deve seguir o procedimento "Troca dos tipos de líquido de arrefecimento" para obter o máximo de benefício do
líquido de arrefecimento.

Troca dos tipos de líquido de arrefecimento

Para trocar o líquido de arrefecimento do OAT para o convencional, ou vice-versa:
1. Esvazie o sistema de resfriamento do motor por meio da drenagem do líquido de arrefecimento para um recipiente
adequado.
2. Encha o sistema com água limpa.
3. Dê a partida no motor e deixe funcionando por pelo menos 30  min .
NOTA: Certifique-se de ativar o sistema de aquecimento, se equipado, para circular o fluido através do núcleo
do aquecedor.
4. Repita as etapas de 1 a 3 por um total de duas lavagens.
5. Encha o sistema com líquido de arrefecimento convencional, ou líquido de arrefecimento OAT.
6. Opere o motor até que esteja aquecido. Inspecione a máquina quanto a vazamentos.
7. Se você estiver mudando para o líquido de arrefecimento OAT, cole o adesivo com código 47757330 no lugar
do adesivo 47488993 , para indicar o uso do líquido de arrefecimento OAT no sistema de arrefecimento.

1 13 March 2023 FH886 PT-BR