Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ligue:
3
BRASIL (gratuito): 0800 011 1090 ANOS DE
GARANTIA
MERCOSUL: 55 11 4331 5104
24 horas
Leve o seu cartão Nissan Way Assistance sempre com você.
Este manual fornece as informações sobre os serviços de assistência para veículos “zero km”
do programa NISSAN WAY ASSISTANCE, a garantia e a manutenção de seu veículo Nissan.
Entender seu conteúdo é de fundamental importância para usufruir de todos os recursos e
benefícios do atendimento em garantia e manutenção do seu novo veículo.
Este manual é fornecido para orientar sobre NISSAN WAY ASSISTANCE e as condições de garantia e
recomendações de manutenção do seu veículo Nissan.
O CAPÍTULO GARANTIA fornece informações sobre a Política de Garantia de Veículo Novo, e contém as
Hipóteses de Exclusão - o que está coberto ou não pela Garantia de Veículo Novo.
Para que sejam fornecidos os serviços apropriados, sempre que a Rede de Concessionárias Nissan efetuar
a manutenção do veículo, será realizado o registro de manutenção.
É importante lembrar que os serviços executados em garantia são oferecidos sob a condição de que
seja efetuada a manutenção apropriada do veículo, de acordo com a Tabela de Manutenção Periódica
preconizada neste capítulo.
ASSISTANCE
Ligue:
BRASIL (gratuito): 0800 011 1090
MERCOSUL: 55 11 4331 5104
24 horas
Compreende a prestação de serviços de assistência, para veículos “zero km” comercializados pela NISSAN
BRASIL AUTOMÓVEIS LTDA., e/ou sua rede de Concessionárias Autorizadas instaladas no Brasil, para o
atendimento e o fornecimento de serviços alternativos, em todo território nacional e países integrantes do
Mercosul*, obedecidas as presentes Condições Gerais.
Veículo de Socorro “devidamente caracterizado” dotado de peças de Todo o território nacional e países integrantes do Mercosul*.
substituição mais comuns e equipamentos para promover o diagnóstico
e, se possível, o reparo do veículo no próprio local onde se encontrar.
Município de Residência
Estão cobertos os serviços de troca de pneus furados e/ou danificados. Na ocorrência de pane, acidente ou localização após furto ou roubo, o
O CLIENTE terá direito, tão somente, ao deslocamento do Socorro NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) providenciará o envio de
Mecânico para efetuar a troca do pneu furado e/ou danificado. O custo Socorro Mecânico para que o veículo seja, se possível, tecnicamente
de reparo do(s) pneu(s) é de responsabilidade do CLIENTE. reparado no próprio local onde se encontrar. Caso não seja possível,
o veículo deverá ser rebocado para a Assistência Técnica Nissan mais
Acidente próxima.
Em caso de colisão, abalroamento ou capotagem, envolvendo direta ou Será de total responsabilidade do CLIENTE a remoção prévia de even-
indiretamente o veículo do CLIENTE, que o impeça de se locomover tual carga que prejudique ou impeça seu reboque. O NISSAN WAY
por seus próprios meios, será prestado apenas o serviço de reboque Assistance (Veículos Novos) não se responsabiliza por quaisquer
do veículo sinistrado, para sua remoção até a Assistência Técnica objetos deixados no interior do veículo.
Nissan mais próxima. Todavia, esse serviço de reboque, sem custo para
o CLIENTE, somente se dará se o veículo estiver dentro dos limites Transmissão de Mensagens Urgentes
territoriais brasileiros, ou de países integrantes do Mercosul*.
O NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) auxiliará o CLIENTE
na transmissão de mensagens de caráter urgente, limitadas à área que
Furto / Roubo
abrange a residência fixa do CLIENTE, baseando-se, para tanto, no
endereço contido no cadastro do CLIENTE.
Em caso de localização do veículo furtado ou roubado, o CLIENTE terá
direito ao reboque do mesmo até uma Assistência Técnica Nissan
O CLIENTE deverá entrar em contato com o NISSAN WAY Assistance
mais próxima, caso o veículo não tenha condições de se locomover
(Veículos Novos), e solicitar que a mensagem seja passada à pessoa
por seus próprios meios. Todavia, esse serviço de reboque, sem custo
que for indicada.
para o CLIENTE, somente se dará se o veículo estiver dentro dos limites
territoriais brasileiros, ou de países integrantes do Mercosul*, e se a
O NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) envidará seus melhores
distância entre o local do evento e da Assistência Técnica Nissan for
esforços para cumprir o pedido e retornará ao CLIENTE, se as condições
igual ou inferior a distância entre o domicílio do CLIENTE e do local
do local onde se encontrar o CLIENTE permitirem, informando se a
onde foi localizado o veículo.
mensagem foi repassada ou se não foi possível.
* Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile.
Válido apenas para Casos de Pane, Acidente, Roubo ou Furto que Caso o CLIENTE encontre-se: (a) dentro dos limites de seu município
ocorram fora do limite do município onde reside o CLIENTE. de residência, e (b) tenha o seu veículo sido transportado/rebocado pelo
NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos), por motivo de pane imo-
Se em virtude de falha na estrutura do transporte local, ou de possíveis
bilizante ou acidente, para execução de serviços em uma Assistência
dificuldades devido ao horário da ocorrência da pane, acidente, roubo
Técnica Nissan, e se, (c) para o reparo for previsto prazo superior a
ou furto, não for possível o fornecimento de transporte alternativo para o
2 (dois) dias úteis (prazo este confirmado pela Assistência Técnica
retorno ao domicílio do CLIENTE, será providenciado pelo NISSAN WAY
Nissan), o NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) colocará à
Assistance (Veículos Novos) o pagamento de até 4 (quatro) diárias, em
disposição do CLIENTE um carro de aluguel “conforme disponibilidade”,
hotel* de sua rede credenciada mais próxima, para os ocupantes do veículo
por um período máximo de até 4 (quatro) dias.
que estiverem sendo transportados a título gratuito, no momento da pane.
Obs.: Este serviço somente será prestado se existir disponibilidade nas
Entrega do Veículo Reparado empresas locadoras de automóveis estabelecidas em um raio de ação
de até 100 km do local em que se encontre o CLIENTE.
Válido apenas para Casos de Pane, Acidente, Roubo ou Furto que
ocorram fora do limite do município onde reside o CLIENTE. Fora do Município de Residência do CLIENTE
Se, após o reparo do veículo que foi previamente atendido pelo NISSAN Caso o CLIENTE encontre-se: (a) fora dos limites de seu município de
WAY Assistance (Veículos Novos), o CLIENTE não mais se encontrar residência, e (b) tenha o seu veículo sido transportado/rebocado pelo
no município da Assistência Técnica Nissan que efetuou o reparo, será NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos), por motivo de pane imo-
colocado à disposição do CLIENTE o serviço de um reboque correspondente bilizante ou acidente, para execução de serviços em uma Assistência
ao trecho compreendido entre o local da Assistência Técnica Nissan, Técnica Nissan, e se, (c) para o reparo for previsto prazo superior a 1
que reparou o veículo, e o do endereço contido no cadastro do CLIENTE. (um) dia útil (prazo este confirmado pela Assistência Técnica Nissan),
o NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) colocará à disposição
do CLIENTE um carro de aluguel “conforme disponibilidade”, por um
Carro Reserva (período máximo de até 2 dias, independente
período máximo de até 4 (quatro) dias.
do tempo de reparo)
Obs: Este serviço somente será prestado se existir disponibilidade nas
* Os Hotéis participantes da rede credenciada estão classificados entre a categoria empresas locadoras de automóveis estabelecidas em um raio de ação
4 (quatro) estrelas ou, na inexistência dessa categoria, aquela imediatamente de até 100 km do local em que se encontre o CLIENTE.
inferior, limitada a categoria 2 (duas) estrelas. Outrossim, fica claro que o benefício
compreende, tão somente, as diárias, excluindo-se toda e qualquer despesa extra.
O NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) responsabilizar-se-á O NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) se reserva, ainda, o
por eventuais danos que venham a ocorrer no veículo durante: (a) a direito de não fornecer atendimento ou os serviços complementares ao
sua remoção até a Assistência Técnica Nissan; (b) e/ou durante o primeiro atendimento do veículo (carro reserva, meio de transporte, etc.),
transporte e a entrega do veículo reparado no trecho compreendido se constatar a ocorrência de alguma das exclusões abaixo descritas.
entre a Assistência Técnica Nissan e o endereço do CLIENTE,
• Atos intencionais ou dolosos;
desde que: (A) esse serviço tenha sido organizado pelo NISSAN WAY
• Uso abusivo de álcool (embriaguez, alcoolismo), uso de drogas
Assistance (Veículos Novos); e (B) o dano ao veículo seja comunicado
ou entorpecentes;
pelo CLIENTE ao NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos), no
• Uso indevido do veículo em situação que coloque em risco a
prazo máximo de até 24 horas a contar do seu recebimento.
vida dos passageiros, terceiros, bem como a segurança do
veículo, tais como, mais não exclusivamente: rachas, “cavalos
Em nenhuma hipótese o NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos)
de pau”, corridas, crimes, disputas, direção perigosa, etc...;
se responsabilizará por lucros cessantes, como por exemplo: despesas,
• Acidentes resultantes da participação em todo tipo de competição
custos, indenizações decorrentes do período em que o veículo estiver
oficial ou preparatória;
indisponível para o seu uso.
• Falta de manutenção, uso indevido do veículo ou uso em desconfor-
midade com sua tipificação/categoria.
O NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) estará desobrigado da
prestação de serviços nos casos que impeçam sua execução, tais como,
casos fortuitos e/ou de força maior, como por exemplo: enchentes, greves,
convulsões sociais, atos de vandalismo, interdição de rodovias e/ou outras
vias de acesso, efeitos nucleares ou radiativos.
Em nenhum caso o NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos) arcará
com os custos que seriam normalmente do beneficiário, tais como, mas não
exclusivamente: despesas com combustível, pedágio, restaurante, despesas
extras de hotel e diárias, em caso de estada anterior a data do acionamento
do NISSAN WAY Assistance (Veículos Novos).
Nome do
proprietário
Endereço
No de No do
identificação do veículo (chassi) motor
No da Código Código da No da
licença da cor cor interna chave
Endereço Quilometragem km
na entrega milhas
TROCA DO VELOCÍMETRO
Data
Nome do distribuidor
Endereço
km
Quilometragem milhas
Nome do distribuidor
NOTA
Leia este manual cuidadosamente e mantenha-o em seu veículo. Sempre que forem necessários serviços em
garantia, apresente este manual à concessionária. Caso o veículo seja vendido, entregue este manual para
que o novo proprietário tome conhecimento das condições da política de garantia do veículo.
G-2
G-3
Nome do
proprietário
( ) CPF: ( ) CNPJ:
Endereço
No de No do
identificação do veículo (chassi) motor
No da Código Código da No da
licença da cor cor interna chave
Declaro ter recebido as informações sobre a Política de Garantia do Veículo Novo e demais infor-
mações abaixo listadas:
1. GARANTIA DE VEÍCULO NOVO
2. Como operar corretamente o veículo Nissan
3. As manutenções periódicas
4. As responsabilidades de manutenção a cargo do proprietário
5. Que o veículo encontra-se em conformidade com a legislação brasileira
Declaro ter inspecionado o veículo e que o mesmo está em perfeitas condições de entrega e utilização.
Assinatura do proprietário
G-4
G-5
G-9
Manutenção Periódica • Uso com finalidade comercial (Táxi, entregas, frota, mineradora, etc).
• Uso habitual na região de Belo Horizonte e no Quadrilátero Ferrífero,
A manutenção periódica deve ser considerada sobre duas condições em contato com poeira mineral, em especial minério de ferro.
de uso: Severas e Não Severas.
Manutenção Periódica para Condições de Uso Não Severo
Manutenção Periódica para Condições Severas de Uso
Se o veículo for conduzido principalmente sob condições diferentes
Se o veículo for conduzido principalmente sob uma ou mais das con- daquelas listadas anteriormente como condução severa, siga a “Tabela
dições listadas abaixo, siga a “Tabela de Manutenção Periódica para de Manutenção Periódica para Condições de Uso Não Severo” deste
Condições Severas de Uso” deste manual. manual.
Considera-se como operação severa as condições de uso frequente ❑ As manutenções periódicas Nissan possuem uma tolerância para
similares àqueles descritos a seguir: mais ou para menos, de até 1.000 km para serem executadas,
• Uso em patrulha ou em trânsito congestionado. quando realizadas por quilometragem, ou uma tolerância para mais
• Uso em condições de muita poeira, areia e/ou superfícies com alta ou para menos, de até 30 dias para serem executadas”.
salinidade (areia de praia, usinas, regiões de extração de minério Para execução das manutenções periódicas por quilometragem ou
e de alto potencial corrosivo). por tempo, prevalece o que ocorrer primeiro. O não cumprimento
• Realizando trajetos curtos (deslocamentos inferiores a 6 km), re- das manutenções periódicas dentro do prazo com as tolerâncias
sultando em temperaturas do motor em funcionamento abaixo do estabelecidas, implica na perda da garantia do veículo novo, con-
regime considerado ideal. forme descrito no item “Hipótese de exclusão da garantia de veículo
• Reboque em que o veículo atinja sua carga máxima. novo Nissan” no capítulo “Garantia” deste manual.
• Marcha lenta prolongada.
Manutenção Eventual não Programada
• Condução sob condições climáticas adversas ou em áreas onde as
temperaturas ambientes são extremamente baixas ou extremamente Manutenções não programadas são aquelas que não se encontram
altas ou regiões alagadas. listadas na Tabela de Manutenção Periódica deste manual, mas que
• Condução em ambientes com umidade elevada ou em áreas mon- merecem atenção.
tanhosas.
• Condução em áreas que utilizam sal nas rodovias ou áreas com Ao primeiro sinal de anomalia no funcionamento geral do veículo, acon-
materiais corrosivos. selhamos que seu veículo seja encaminhado à Rede de Concessionárias
• Condução em estradas irregulares e/ou lamacentas ou no deserto. Nissan, para verificação do caso, sob pena de perda da cobertura da
• Condução com uso frequente dos freios. GARANTIA DE VEÍCULO NOVO NISSAN.
M-3
M-4
Os veículos Nissan deverão ser submetidos à Manutenção Periódica As letras de “A” a “K” que estão dispostas na Tabela de Manutenção
de acordo com as condições previstas neste manual. Periódica para Condições Severas de uso, referem-se às Condições
O registro de manutenção periódica deverá ser utilizado para de Condução Severa.
demonstrar as manutenções executadas no veículo Nissan e quando As notas indicadas na Tabela de Manutenção Periódica, referem-se aos
elas foram executadas. Itens de Manutenção.
O registro deverá ser utilizado, ainda, para manter um acompanhamento Sempre que a manutenção do veículo Nissan for realizada na Rede
do histórico da Manutenção Periódica do veículo Nissan, pela Rede de de Concessionárias Nissan, o consultor técnico registrará a data, a
Concessionárias Nissan. quilometragem e o nome da concessionária, assim como irá assinar e
A falta do(s) registro(s) de manutenção periódica implica na perda da carimbar o Registro de Manutenção Periódica, como prova de que a
cobertura de garantia do veículo Novo Nissan. Manutenção Periódica foi devidamente executada.
Caso seja necessário algum serviço adicional, como resultado da
Como ler a Tabela de Manutenção Periódica e utilizar o verificação realizada na Manutenção Periódica, o consultor técnico
Registro de Manutenção Periódica incluirá essa recomendação no campo “Observação” do Registro de
Manutenção Periódica.
O tipo de utilização, severa ou não severa, define o período em que o
seu veículo Nissan deverá ser encaminhado à Rede de Concessionárias
Nissan, para a execução da Manutenção Periódica dos itens listados
na Tabela de Manutenção Periódica deste manual.
Os quilômetros ou meses que constarem no último registro, servem
para lembrá-lo de que é necessário efetuar a manutenção do veículo
depois de uma determinada quilometragem ou determinado número
de meses, o que ocorrer primeiro, conforme a Tabela de Manutenção
Periódica deste manual.
A Manutenção Periódica será executada no motor, no chassi e na car-
roceria do seu veículo Nissan.
Observar se o seu veículo é utilizado nas Condições de Uso Não Severo
ou se é utilizado nas Condições Severas de Uso, conforme descrito
neste manual.
Após saber qual a Condição de Condução do seu veículo, verificar os
itens de manutenção listados na Tabela de Manutenção Periódica deste
manual e se for o caso, seguir a recomendação da Tabela de Manutenção
Periódica para condições severas de uso.
M-5
NOTAS:
• Itens de manutenção com “q” devem ser realizados com maior frequência de acordo com "Tabela de Manutenção Periódica para Condições Severas de Uso".
• (1) Utilize somente fluido para CVT Genuíno Nissan. Se rebocar um trailer ou conduzir o veículo por vias não pavimentadas e enlameadas com frequência, inspecione
quanto à deterioração do fluido da transmissão CVT a cada 100.000 km, e substitua o fluido CVT (se necessário).
Caso a inspeção não seja realizada, substitua o fluido do CVT a cada 100.000 km. A utilização de outro fluido para transmissão que não seja o fluido para CVT
Genuíno Nissan poderá danificar a transmissão, o que não é coberto pela Garantia Nissan.
• (2) Mesmo se for antes do intervalo de substituição, se a quantidade de fluxo de ar do ar-condicionado ou do aquecedor for drasticamente baixo, ou se os vidros
embaçam facilmente, substitua o filtro do ar-condicionado.
M-7
M-8
V Ocliente
NOpel
o
( ) Revisão: ( ) Revisão: ( ) Revisão:
o
( ) Troca de Óleo: ; ( ) Troca de Óleo: ad
( ) Troca de Óleo:
O rov
Consultor: Consultor: L
Consultor: ap
Uo
Concessionária: Concessionária:
Í CServiç
Concessionária:
DEOr
Ordem de Serviço: Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
/ou
Observação: Observação: Observação:
A
I cal e
N Ta Fis
Rectiv A Not
a
Carimbo e Assinatura A
G sp Carimbo e Assinatura Carimbo e Assinatura
re
( ) Revisão:
DE da
( )oRevisão:
ã
( ) Revisão:
( ) Troca de Óleo:
A L enta(ç ) Troca de Óleo: ( ) Troca de Óleo:
res Consultor:
NU
Consultor: Consultor:
p
aa
Concessionária:
Ae com Concessionária: Concessionária:
- Ment
Quilometragem: Data: Quilometragem: Data: Quilometragem: Data:
Ordem de Serviço:
i ada som Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
Observação:
V li Observação: Observação:
2ª ão vá
vis
Re
DEOr
Ordem de Serviço: Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
/ou
Observação: Observação: Observação:
A
I cal e
N Ta Fis
Rectiv A Not
a
Carimbo e Assinatura A
G sp Carimbo e Assinatura Carimbo e Assinatura
re
( ) Revisão:
DE da
( )oRevisão:
ã
( ) Revisão:
( ) Troca de Óleo:
A L enta(ç ) Troca de Óleo: ( ) Troca de Óleo:
res Consultor:
NU
Consultor: Consultor:
p
aa
Concessionária:
Ae com Concessionária: Concessionária:
- Ment
Quilometragem: Data: Quilometragem: Data: Quilometragem: Data:
Ordem de Serviço:
i ada som Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
Observação:
V li Observação: Observação:
2ª ão vá
vis
Re
DEOr
Ordem de Serviço: Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
/ou
Observação: Observação: Observação:
A
I cal e
N Ta Fis
Rectiv A Not
a
Carimbo e Assinatura A
G sp Carimbo e Assinatura Carimbo e Assinatura
re
( ) Revisão:
DE da
( )oRevisão:
ã
( ) Revisão:
( ) Troca de Óleo:
A L enta(ç ) Troca de Óleo: ( ) Troca de Óleo:
res Consultor:
NU
Consultor: Consultor:
p
aa
Concessionária:
Ae com Concessionária: Concessionária:
- Ment
Quilometragem: Data: Quilometragem: Data: Quilometragem: Data:
Ordem de Serviço:
i ada som Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
Observação:
V li Observação: Observação:
2ª ão vá
vis
Re
DEOr
Ordem de Serviço: Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
/ou
Observação: Observação: Observação:
A
I cal e
N Ta Fis
Rectiv A Not
a
Carimbo e Assinatura A
G sp Carimbo e Assinatura Carimbo e Assinatura
re
( ) Revisão:
DE da
( )oRevisão:
ã
( ) Revisão:
( ) Troca de Óleo:
A L enta(ç ) Troca de Óleo: ( ) Troca de Óleo:
res Consultor:
NU
Consultor: Consultor:
p
aa
Concessionária:
Ae com Concessionária: Concessionária:
- Ment
Quilometragem: Data: Quilometragem: Data: Quilometragem: Data:
Ordem de Serviço:
i ada som Ordem de Serviço: Ordem de Serviço:
Observação:
V li Observação: Observação:
2ª ão vá
vis
Re
N
A Not
Carimbo e Assinatura A Rectiv a
Carimbo e Assinatura
G sp
ar
e
E
D ão d
L
Apresenta
ç
U
N aa
Ae com
- oM
me
nt
V ialida s
ª vá
2visão
Re
M-17
M-19
M-20