PROCEDIMENTOS DE OPERAÇÃO

REGULADOR DE TENSÃO - RV
 TTAD
Automação da Distribuição
Sumário

Introdução...............................................................................................................................3

Princípio de Funcionamento .................................................................................................4

Descrição das funções do painel de controle .....................................................................5

A - Valor de referência de tensão: ........................................................................................5
B - Ajuste da insensibilidade ( largura de faixa ):..................................................................5
C - Temporização: ................................................................................................................6
D - Compensador de queda de tensão na linha: ..................................................................6
E - Ajuste da capacidade de condução de corrente ( Load Bonus ):....................................7
F - Limitador de tensão: ........................................................................................................7
G - Detector de fluxo inverso de potência:............................................................................8

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO ........................................................................... 9

Modelo BETEC 32 degraus .................................................................................................9
Fig.1 – Esquema de ligação .................................................................................................9
A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 ) .....................................................................9
Fig. 2 – Painel de controle ( BETEC ) .................................................................................10
B – Retirada de operação (vide figuras 1,2 e 4) .................................................................11
C – Colocação em operação (vide figura 1,2 e 4)...............................................................11

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO..................................................................13

Modelo WESTINGHOUSE 32 degraus .............................................................................13
Fig.1 – Esquema de ligação ...............................................................................................13
A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 ) ...................................................................13
Fig.2 – Painel de controle ( WESTINGHOUSE). ................................................................14
B – Retirada de operação (vide figuras 1,2 e 4) ................................................................15
C – Colocação em operação (vide figura 1,2 e 4)...............................................................15

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO..................................................................16

Modelo MC GRAW EDISON 32 degraus ..........................................................................16
Fig.1 – Esquema de ligação ...............................................................................................16
A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 ) ...................................................................16
Fig.2 – Painel de controle ( MCGRAW EDISON ) ..............................................................17
B – Retirada de operação (vide figuras 1,2 e 4) .................................................................18
C – Colocação em operação (vide figura 1,2 e 4)...............................................................18

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO..................................................................19

Modelo TOSHIBA 32 degraus ( tipo 1 ) .............................................................................19
Fig.1 – Esquema de ligação ...............................................................................................19
A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 ) ...................................................................19
Fig.2 – Painel de controle ( TOSHIBA Mod. TB-R/I-200 )..................................................21
B – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 2 ) ..................................................................22
C – Colocação em operação ( vide figura 1 e 2 )................................................................22

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO..................................................................24

Modelo TOSHIBA 32 degraus ( tipo 2 ) .............................................................................24
Fig.1 – Esquema de ligação ...............................................................................................24
A - Itens descritivos do painel TB-IR600 (vide figura 2).....................................................24
Fig.2 - Painel de Controle (TOSHIBA Mod. TB-IR600).......................................................26
B – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 2) ...................................................................27
C – Colocação em operação ( vide figura 1 e 2).................................................................27
D - Itens descritivos do painel Toshiba TB-R800 (vide figura 3).........................................29
Fig.3 - Painel de Controle (TOSHIBA Mod. TB-R800)........................................................30

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 1/44

 TTAD
Automação da Distribuição
E – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 3 ) ..................................................................31
F – Colocação em operação ( vide figura 1 e 3 ) ................................................................31

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO..................................................................33

Modelo G.E. 32 degraus....................................................................................................33
Fig.1 – Esquema de ligação ...............................................................................................33
A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 ) ...................................................................33
Fig. 2 – Painel de controle ( GENERAL ELECTRIC ). ........................................................34
B – Retirada de operação (vide figuras 1, 2 e 4) ................................................................35
C – Colocação em operação ( vide figura 1,2 e 4 ).............................................................35

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO..................................................................37

Modelo ITB 32 degraus .....................................................................................................37
Fig.1 – Esquema de ligação ...............................................................................................37
A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 ) ...................................................................37
Fig. 2 – Painel de controle (ITB – Industria de Transformadores Birigui). ..........................39
B – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 2) ...................................................................40
C – Colocação em operação (vide figura 1 e 2)..................................................................40
Fig.4 – Relógios indicadores da posição de tap’s...............................................................42

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 2/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Introdução
A aplicação de Reguladores de Tensão nos sistemas de distribuição, deve-se
em função de nossa área de atendimento possuir grande extensão territorial, onde
os centros de consumo estão distantes dos pontos de geração e, aliado a isso, o
aparecimento de grande quantidade de novos equipamentos eletroeletrônicos, os
quais são sensíveis as variações de tensão, fez aumentarem as reclamações dos
clientes, que passaram a exigir boa qualidade na distribuição de energia elétrica.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 3/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Princípio de Funcionamento
Seu princípio de funcionamento é similar ao de um auto-transformador. O
enrolamento 1, chamado de enrolamento de excitação, induz uma tensão no
enrolamento 2, também conhecido por enrolamento de tap's ou regulação. Na figura,
o TP 4(transformador de potencial) instalado do lado da carga envia um sinal para o
relé regulador de tensão que posiciona os terminais A e B do reator 3 na posição
adequada para manter a tensão na carga constante. A chave inversora de
polaridade mostrada em 6 determinará se o regulador elevará ou diminuirá a tensão,
sendo que seu controle é feito pelo relé regulador de tensão. O TC 5(transformador
de corrente) instalado do lado da carga enviará ao relé regulador um sinal do
carregamento da linha, possibilitando a compensação de quedas de tensão que
ocorram no sistema.
O regulador monofásico tem faixa de regulação de +/- 10% em 33 posições,
sendo 16 posições no sentido de elevar, 16 posições no sentido de abaixar e uma
posição neutra. A cada passo da comutação tem-se variação de +/- 0,625 % da
tensão nominal.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 4/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Descrição das funções do painel de controle

A - Valor de referência de tensão:

Conforme já descrito anteriormente, existe nos reguladores por degraus um
TP instalado no lado da carga que fornece uma amostra da tensão da carga.
Normalmente o valor da tensão do secundário deste TP é 120 V e quando o
regulador está com tensão nominal aplicada no primário do TP, o sensor de tensão
do relé regulador tem a finalidade de comparar a tensão fornecida pelo TP com a
tensão de referência ajustada. Logo, supondo-se que esta seja de120 V, se houver
uma alteração, para mais ou para menos, da tensão fornecida pelo TP, o relé
regulador comandará o comutador de forma a ajustar a tensão do lado da carga até
que se tenha 120 V no secundário do TP e, conseqüentemente tensão nominal no
lado da carga.
Deve-se observar que alguns fabricantes fornecem o regulador com
possibilidade de funcionamento em tensões diferentes da nominal, bastando para
isso modificar ligações no controle ou atuar em chaves, entre outros.
A faixa de ajuste do valor de referência normalmente fornecida é de 105 a 130
V.

B - Ajuste da insensibilidade ( largura de faixa ):

Este ajuste determina a faixa de precisão, a partir da tensão de referência,
dentro da qual o regulador considera que não há necessidade de comutação.
Normalmente os reguladores são fornecidos com largura de faixa de 1,5 a 6 V ou +/-
6% da tensão de referência.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 5/44

 TTAD
Automação da Distribuição

C - Temporização:
A finalidade da temporização é evitar comutações desnecessárias em função
de variações rápidas de tensão. Sem ela ocorreria um número excessivo de
comutações, provocando desgaste mecânico acelerado do comutador. Dessa forma,
a correção de tensão se dá somente para variações de tensão cujas intensidades
estejam fora dos valores ajustados pela tensão de referência e largura de faixa, e
por período maior que o determinado na temporização. A faixa de temporização
normalmente fornecida é de 10 a 120s.
Este controle apresente uma outra função também importante, que é a
coordenação de dois ou mais reguladores de tensão ligados em cascata; o mais
próximo à fonte deve responder mais rápido às variações de tensão para evitar um
número de operações excessivas dos demais reguladores.

D - Compensador de queda de tensão na linha:

Este é um componente que simula a impedância da linha desde o banco de
reguladores até o ponto onde se deseja que a tensão seja constante. O circuito
básico do compensador simula as quedas de tensão existentes na linha, fazendo
com que o regulador as compense.

O secundário do TP, que fornece a amostra da tensão do lado da carga, é

colocado em série com um circuito cujas resistência e indutância são imagens da
resistência e indutância da linha(conforme figura). Quando o regulador é submetido
à carga, circula no TC uma corrente proporcional ao carregamento e,
conseqüentemente, aparece uma queda de tensão em Rc e Xc proporcional à queda
de tensão da linha.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 6/44

 TTAD
Automação da Distribuição
Neste caso, a tensão "vista" pelo relé regulador é a tensão do secundário do
TP menos a queda provocada pelo compensador. Logo o relé posicionará o
regulador de maneira a restabelecer o equilíbrio entre a tensão que ele "vê" e a
tensão de saída do regulador. Assim, esta tensão de saída é maior que aquela
considerada para o sistema, porém, devido à queda de tensão na linha, a tensão na
carga ficará constante.

E - Ajuste da capacidade de condução de corrente ( Load Bonus ):

O regulador de tensão permite o aumento da corrente passante com a
redução da faixa de regulação. A faixa de regulação máxima normalizada é +/- 10%,
porém existem no regulador ajustes capazes de limitar esta faixa nos seguintes
pontos: +/-10%, +/-8,75%, +/-7,5%, +/-6,25% e +/-5,0%. A atuação deste controle faz
com que o comutador de derivação em carga seja bloqueado automaticamente ao
atingir a tensão da faixa de regulação ajustada, conforme tabela abaixo:
% de regulação 10% 8,75% 7,5% 6,25% 5%
% da corrente nominal 100% 110% 120% 135% 160%
valor da corrente para RV de 76,2 Kva 100 A 110 A 120 A 135 A 160 A
valor da corrente para RV de 167 Kva 219 A 241 A 263 A 296 A 351 A

F - Limitador de tensão:
Os reguladores de tensão são geralmente instalados em circuitos com cargas
distribuídas ao longo da linha. No caso do uso do compensador de queda na linha,
as cargas imediatamente após o regulador de tensão ficam submetidas a tensões
inadequadas, conforme figura abaixo:

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 7/44

 TTAD
Automação da Distribuição
Para proteger estas cargas é recomendável o uso do limitador de tensão. Este
limitará a tensão na saída do regulador dentro de um valor preestabelecido, de
forma a não prejudicar os consumidores próximos.

G - Detector de fluxo inverso de potência:

Os reguladores de tensão são geralmente instalados em circuitos com fluxo
de potência unidirecional (fonte-carga). Como, entretanto, alguns circuitos são do
tipo "anel", pode ocorrer a inversão do fluxo de carga. Quando da ocorrência deste
fenômeno, o regulador terá um comportamento inadequado, podendo causar
sobretensões ou subtensões no circuito ligado ao terminal fonte do regulador.
Para propiciar uma operação adequada e segura nestas condições alguns
reguladores possuem "detector de fluxo inverso de potência". Este é capaz de
detectar automaticamente a inversão do fluxo e fazer as seguintes alterações no
funcionamento do regulador, de modo a adequar sua operação:
- Inversão no sentido de rotação do motor do comutador sob carga;
- Conexão do relé regulador a um TP(opcional) instalado no lado da fonte do
regulador;
- Inversão da polaridade do compensador de queda na linha.
Se o fluxo se inverter novamente para o sentido normal, o relé
automaticamente faz as alterações necessárias ao circuito, a fim de adequá-lo ao
seu funcionamento normal.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 8/44

 TTAD
Automação da Distribuição

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO

Modelo BETEC 32 degraus
Fig.1 – Esquema de ligação

Onde:
S ( source ) = fonte
L ( load ) = carga
SL = neutro
A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 )

1- Seletor de ajuste de compensação de resistência;

2- Seletor de ajuste de compensação de reatância;
3- Seletor de polaridade;
4- Chave de rearmar os ponteiros de arrasto do indicador de posição;
5- Luz indicadora da posição neutra do comutador;
6- Seletor de ajuste da largura da faixa de tensão;
7- Seletor de ajuste de nível de tensão;
8- Fusíveis de proteção do motor e painel;
9- Registrador de número de operações;
10- Chave de controle(manual/automático);
11- Chave de controle(elevar/baixar);
12- Led’s indicadores dos limites da faixa de tensão;
13- Terminais de teste;
14- Chave geral de alimentação;

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 9/44

 TTAD
Automação da Distribuição
15- Terminais de alimentação externa.

Fig. 2 – Painel de controle ( BETEC )

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 10/44

 TTAD
Automação da Distribuição

B – Retirada de operação (vide figuras 1,2 e 4)

B.1 – Aguarde autorização do COD

B.2 – A chave “A” de by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
B.3 – Colocar o comutador na posição NEUTRA (N no indicador de posição), por
intermédio da chave nº10, colocando-a na posição MANUAL e a chave nº11,
colocando-a na posição ELEVAR se o ponteiro indicador do tap atual estiver do lado
esquerdo, ou na posição BAIXAR se ele estiver do lado direito. Quando o ponteiro
indicador do tap atingir a posição N, colocar a chave nº11 na posição DESL., a luz
nº5 deve acender.
B.4 – Colocar a chave nº14 na posição DESL.
B.5 – Feche a chave “A” de by-pass.
B.6 – Abra a chave “C” do lado da carga.
B.7 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
B.8 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
B.9 – Comunique o COD.

C – Colocação em operação (vide figura 1,2 e 4)

C.1 – Aguarde autorização do COD.

C.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves“B” e “C” deverão
estar abertas.
C.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº14 na posição NORMAL
- Verificar se a lâmpada de nº. 5 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº14 na posição NORMAL.
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos do item B.3.
- Feche a chave “C” do lado da carga.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 11/44

 TTAD
Automação da Distribuição
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.5 – Coloque a chave nº10 na posição AUTO e a chave nº11 na posição DESL.
C.6 – Coloque a chave nº14 na posição NORMAL.
C.7 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
C.8 – Comunique o COD.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 12/44

 TTAD
Automação da Distribuição

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO

Modelo WESTINGHOUSE 32 degraus
Fig.1 – Esquema de ligação

Onde:
S ( source ) = fonte
L ( load ) = carga
SL = neutro

A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 )

1- Seletor de ajuste de compensação de resistência;

2- Seletor de ajuste de compensação de reatância;
3- Seletor de polaridade;
4- Botão de rearmar os ponteiros de arrasto do indicador de posição;
5- Lâmpada indicadora da posição neutra do comutador;
6- Seletor de ajuste da largura da faixa de tensão;
7- Seletor de ajuste de nível de tensão;
8- Fusíveis de proteção do motor e painel;
9- Registrador de número de operações;
10- Chave de controle;
11- Chave geral de alimentação;
12- Ponteiro indicador dos limites da faixa de tensão;
13- Terminais de alimentação externa;
14- Terminais de teste

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 13/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Fig.2 – Painel de controle ( WESTINGHOUSE).

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 14/44

 TTAD
Automação da Distribuição
B – Retirada de operação (vide figuras 1,2 e 4)

B.1 – Aguardar autorização do COD.

B.2 – A chave “A” de by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
B.3 – Colocar o comutador na posição neutra ( N no indicador de posição ), por
intermédio da chave nº10, colocando-a na posição RAISE se o ponteiro indicador
do tap atual estiver do lado esquerdo, ou na posição LOWER se ele estiver do lado
direito. Quando o ponteiro indicador do tap atingir a posição N, colocar a chave nº10
na posição OFF, a lâmpada nº5 deve acender.
B.4 – Colocar a chave nº11 na posição OFF.
B.5 – Feche a chave “A” de by-pass.
B.6 – Abra a chave “C” do lado da carga.
B.7 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
B.8 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
B.9 – Comunique o COD.

C – Colocação em operação (vide figura 1,2 e 4)

C.1 – Aguarde autorização do COD.

C.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves ”B” e “C” deverão
estar abertas.
C.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº11 na posição NORMAL
- Verificar se a lâmpada de nº. 5 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte
- Coloque a chave nº11 na posição NORMAL
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos do ítem B.3
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.5 – Coloque a chave nº10 na posição AUTO e a chave nº11 na posição NORMAL
C.6 – Repetir a operação para cada regulador do banco.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 15/44

 TTAD
Automação da Distribuição
C.7 – Comunique o COD.

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO

Modelo MC GRAW EDISON 32 degraus
Fig.1 – Esquema de ligação

Onde:
S ( source ) = fonte
L ( load ) = carga
SL = neutro

A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 )

1- Seletor de controle;
2- Seletor do reostato de teste;
3- Seletor de ajuste de compensação de resistência;
4- Seletor de ajuste da compensação da reatância;
5- Registrador de número de operações;
6- Lâmpadas indicadoras dos limites da faixa de tensão;
7- Chave para ligar/desligar as lâmpadas indicadoras;
8- Chave de rearmar os ponteiros de arrasto do indicador de posição;
9- Seletor de ajuste de nível de tensão;
10- Seletor de ajuste da largura da faixa de tensão;
11- Chave para selecionar tipo de alimentação do painel;
12- Terminais de teste;
13- Terminais de alimentação externa;

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 16/44

 TTAD
Automação da Distribuição
14- Lâmpada indicadora da posição neutra.

Fig.2 – Painel de controle ( MCGRAW EDISON )

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 17/44

 TTAD
Automação da Distribuição

B – Retirada de operação (vide figuras 1,2 e 4)

B.1 – Aguarde autorização do COD.

B.2 – A chave “A” de by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
B.3 – Colocar o comutador na posição neutra ( 0 no indicador de posição ), por
intermédio da chave nº1, colocando-a na posição RAISE se o ponteiro indicador do
tap atual estiver do lado esquerdo, ou na posição LOWER se ele estiver do lado
direito. Quando o ponteiro indicador do tap atingir a posição 0 (zero), colocar a
chave nº1 na posição OFF.
B.4 – Feche a chave “A” de by-pass.
B.5 – Abra a chave “C” do lado da carga.
B.6 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
B.7 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
B.8 – Comunique o COD.

C – Colocação em operação (vide figura 1,2 e 4)

C.1 – Aguarde autorização do COD.

C.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves “B” e “C” deverão
estar abertas.
C.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº11 na posição NORMAL
- Verificar se a lâmpada de nº. 14 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass
C.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos do item B.3.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.5 – Coloque a chave nº1 na posição AUTO.
C.6 – Repetir a operação para cada regulador do banco.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 18/44

 TTAD
Automação da Distribuição
C.7 – Comunique o COD.

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO

Modelo TOSHIBA 32 degraus ( tipo 1 )
Fig.1 – Esquema de ligação

Onde:
S ( source ) = fonte
L ( load ) = carga
SL = neutro

A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 )

1- Seletor de ajuste de nível de tensão;

2- Led’s indicadores dos límites da faixa de tensão;
3- Led indicador da posição neutra do comutador;
4- Seletor de ajuste da largura de faixa de tensão;
5- Chave para selecionar tipo de curva aplicada na temporização;
6- Seletor de ajuste de temporização;
7- Seletor de ajuste de compensação de reatância;
8- Seletor de ajuste de compensação de resistência;
9- Chaves de polaridade;
10- Led’s indicadores de posição máxima/mínima do comutador;
11- Display indicador de posição do comutador;
12- Botão para apagar o tap máximo e mínimo da memória;
13- Chave para selecionar a indicação de tap’s no display;
14- Seletor de controle;
15- Seletor de limite de porcentagem de regulação;

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 19/44

 TTAD
Automação da Distribuição
16- Chave geral de alimentação;
17- Registrador de número de operações;
18- Terminais de alimentação externa;
19- Fusíveis de proteção do motor e painel;
20- Terminais de Teste.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 20/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Fig.2 – Painel de controle ( TOSHIBA Mod. TB-R/I-200 )

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 21/44

 TTAD
Automação da Distribuição

B – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 2 )

B.1 – Aguarde autorização do COD.

B.2 – A chave “A” do by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
B.3 – Colocar o comutador na posição neutra ( 0 no display ), por intermédio do
seletor nº14, colocando-o na posição ELEVAR se o tap indicado no display for
negativo, ou na posição BAIXAR se o tap indicado no display não tiver sinal.
Quando o comutador atingir a posição neutra( indicando 0 no display nº11), colocar
o seletor nº14 na posição DESL., o led nº3 deve acender.
B.4 – Colocar a chave nº16 na posição DESL.
B.5 – Feche a chave “A” de by-pass.
B.6 – Abra a chave “C” do lado da carga.
B.7 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
B.8 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
B.9 – Comunique o COD.

C – Colocação em operação ( vide figura 1 e 2 )

C.1 – Aguarde autorização do COD.

C.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves “B” e “C” deverão
estar abertas.
C.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº16 na posição NORMAL
- Verificar se a lâmpada de nº. 3 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº16 na posição NORMAL.
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos do ítem B.3.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 22/44

 TTAD
Automação da Distribuição
C.5 – Coloque o seletor nº14 na posição AUTO e a chave nº16 na posição
NORMAL.
C.6 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
C.7 – Comunique o COD.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 23/44

 TTAD
Automação da Distribuição

OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO

Modelo TOSHIBA 32 degraus ( tipo 2 )
Fig.1 – Esquema de ligação

Onde: S( source ) = fonte; L( load ) = carga; SL = neutro

A - Itens descritivos do painel TB-IR600 (vide figura 2)

1- Display indicador de posição do tap do comutador;

2- Botão para apagar os tap's máximo e mínimo da memória;
3- Chave para selecionar a indicação dos tap's no display;
4- Seletor do limite de porcentagem de regulação(Load Bonus);
5- Chave de polaridade da compensação de resistência;
6- Seletor de ajuste de compensação de resistência;
7- Seletor de ajuste de compensação de reatância;
8- Chave de polaridade da compensação de reatância;
9- Chaves para selecionar tipo de curva aplicada na temporização;
10- Seletor de ajuste de temporização;
11- Seletor de ajuste da largura da faixa de tensão;
12- Seletor de ajuste dos limites de tensão máxima e mínima;
13- Chave liga/desl. do ajuste dos limites de tensão;
14- Terminais de alimentação externa;
15- Fusíveis de proteção do motor e controle;
16- Chave geral de alimentação;
17- Registrador de número de operações;
18- Terminais de medição;
19- Chave para selecionar o sentido da corrente(normal/invertido);
20- Seletor de controle;

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 24/44

 TTAD
Automação da Distribuição
21- Seletor de ajuste de nível de tensão;
22- Display indicador de fluxo inverso;
23- Display indicador de posição neutra;
24- Display indicador de solicitação de diminuição da tensão;
25- Display indicador de solicitação de aumento da tensão.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 25/44

 TTAD
Automação da Distribuição
Fig.2 - Painel de Controle (TOSHIBA Mod. TB-IR600)

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 26/44

 TTAD
Automação da Distribuição
B – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 2)

B.1 – Aguarde autorização do COD.

B.2 – A chave “A” do by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
B.3 – Colocar o comutador na posição neutra ( 0 no display ), por intermédio do
seletor nº20, colocando-o na posição ELEVAR se o tap indicado no display for
negativo, ou na posição BAIXAR se o tap indicado no display não tiver sinal.
Quando o comutador atingir a posição neutra( indicando 0 no display nº1), colocar o
seletor nº20 na posição DESL., o display nº23 deve indicar posição neutra.
B.4 – Colocar a chave nº16 na posição DESL.
B.5 – Feche a chave “A” de by-pass.
B.6 – Abra a chave “C” do lado da carga.
B.7 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
B.8 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
B.9 – Comunique o COD.

C – Colocação em operação ( vide figura 1 e 2)

C.1 – Aguarde autorização do COD.

C.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves “B” e “C” deverão
estar abertas.
C.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº16 na posição NORMAL
- Verificar se a lâmpada de nº. 23 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass
C.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº16 na posição NORMAL.
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos do ítem B.3.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 27/44

 TTAD
Automação da Distribuição
C.5 – Coloque a chave nº16 na posição NORMAL e a chave nº20 na posição
AUTOM.
C.6 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
C.7 – Comunique o COD.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 28/44

 TTAD
Automação da Distribuição
D - Itens descritivos do painel Toshiba TB-R800 (vide figura 3)

1. Display Alfanumérico;
2. Tecla para acessar o menu de configurações e ajustes;
3. Ajuste do tipo de atuação temporizada (linear ou exponencial);
4. Tecla para ajuste do relógio;
5. Tecla para acesso das funções programadas;
6. Tecla para limpar os TAP’s da memória;
7. Tecla para escolha do modo de operação (local ou remoto);
8. Teclas para ajustes da graduação;
9. Interface serial RS 232 (para comunicação remota ou extração de dados);
10. Teclas para navegação no menu;
11. Tecla para escolha do tipo de operação para troca de TAP (manual ou
automático);
12. Led indicador do Limite Mínimo;
13. Led indicador do Limite Máximo;
14. Teclas para acesso dos valores de Bloqueio Máximo e Mínimo de Tensão;
15. Led indicador do Limitador de Tensão (ligado ou desligado);
16. Led indicador do modo de Fluxo Inverso Ativado;
17. Led indicador de ação do TAP (eleva ou diminui);
18. Terminais para alimentação AC externa – 120 V 60 Hz;
19. Fusível do motor;
20. Led indicador do TAP Neutro (Zero);
21. Fusível do controle;
22. Terminais para leitura da tensão de referência (auxilio de voltímetro);
23. Chave de Alimentação,
24. Contador de comutação.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 29/44

 TTAD
Automação da Distribuição
Fig.3 - Painel de Controle (TOSHIBA Mod. TB-R800)

17 3
16 4
15 5
14
6
13
12 7
8
11
9
10

24
18
23 22 21 20 19

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 30/44

 TTAD
Automação da Distribuição
E – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 3 )

E.1 – Aguarde autorização do COD.

E.2 – A chave “A” do by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
E.3 – Mudar o comando para manual (tecla nº11). Colocar o comutador na posição
neutra (0 no display), por intermédio das Teclas nº 10, pressionando-o a posição
ELEVAR (seta para cima) se o tap indicado no display for negativo, ou a posição
ABAIXAR (seta para baixo) se o tap indicado no display tiver sinal positivo. Quando
o comutador atingir a posição neutra (indicando 0 no display), colocar o seletor nº23
na posição DESL., o display deve indicar posição neutra.
E.4 – Manter a chave nº23 na posição DESL.
E.5 – Feche a chave “A” de by-pass.
E.6 – Abra a chave “C” do lado da carga.
E.7 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
E.8 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
E.9 – Comunique o COD.

F – Colocação em operação ( vide figura 1 e 3 )

F.1 – Aguarde autorização do COD.

F.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves “B” e “C” deverão
estar abertas.
F.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº23 na posição NORMAL
- Verificar se a lâmpada de nº.20 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
Abra a chave “A” do by-passF.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave nº23 na posição NORMAL.
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos do item E.3.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 31/44

 TTAD
Automação da Distribuição
F.5 – Coloque a chave nº23 na posição NORMAL e a tecla nº11 na posição AUTO
(led aceso).
F.6 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
F.7 – Comunique o COD.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 32/44

 TTAD
Automação da Distribuição
OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO
Modelo G.E. 32 degraus
Fig.1 – Esquema de ligação

Onde:
S ( source ) = fonte
L ( load ) = carga
SL = neutro

A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 )

1- Seletor de ajuste de nível de tensão;

2- Seletor de ajuste da largura de faixa de tensão;
3- Seletor de ajuste de temporização;
4- Seletor de ajuste de compensação de resistência;
5- Seletores de ajuste de compensação de reatância;
6- Seletor do reostato de teste;
7- Seletor de ajuste da polaridade;
8- Seletor de controle;
9- Lâmpadas indicadoras dos limites da faixa de tensão;
10- Lâmpada indicadora da posição neutra do comutador;
11- Botão de rearmar os ponteiros de arrasto do indicador de posição;
12- Terminais de Teste;
13- Chave geral de alimentação;
14- Chave de alimentação externa;
15- Terminais de alimentação externa;
16- Registrador de número de operações.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 33/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Fig. 2 – Painel de controle ( GENERAL ELECTRIC ).

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 34/44

 TTAD
Automação da Distribuição
B – Retirada de operação (vide figuras 1, 2 e 4)

B.1 – Aguarde autorização do COD.

B.2 – A chave “A” do by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
B.3 – Colocar o comutador na posição NEUTRA (ZERO do indicador de posição),
por intermédio da chave n°8, colocando-a na posição RAISE se o ponteiro indicador
estiver do lado esquerdo, ou na posição LOWER se o ponteiro indicador estiver do
lado direito. Quando o ponteiro atingir a posição ZERO, colocar a chave n°8 na
posição OFF, a lâmpada indicadora da posição NEUTRA n°10 do painel deve
acender.
B.4 – Colocar a chave n°13 na posição aberta apertando o botão inferior PUSH UP
TO TRIP.
B.5 – Feche a chave “A” de by-pass.
B.6 – Abra a chave “C” do lado da carga.
B.7 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
B.8 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
B.9 – Comunique o COD.

C – Colocação em operação ( vide figura 1,2 e 4 )

C.1 – Aguarde autorização do COD.

C.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves “B” e “C” deverão
estar abertas.
C.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Colocar a chave n°13 na posição fechada(PUSH TO SET).
- Verificar se a lâmpada de nº. 10 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave n°13 na posição fechada(PUSH TO SET).
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos dos ítens B.3
e B.4.
- Feche a chave “C” do lado da carga.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 35/44

 TTAD
Automação da Distribuição
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.5 – Coloque a chave n°13 na posição (PUSH TO SET) e a chave n°8 na posição
AUTO.
C.6 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
C.7 – Comunique o COD.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 36/44

 TTAD
Automação da Distribuição
OPERAÇÃO DE REGULADORES DE TENSÃO
Modelo ITB 32 degraus
Fig.1 – Esquema de ligação

Onde:
S ( source ) = fonte
L ( load ) = carga
SL = neutro

A - Itens descritivos do painel ( vide figura 2 )

1- Display Alfanumérico;
2- Tecla para selecionar o item de ajuste;
3- Teclas de navegação e configuração no menu;
4- Tecla para entrar no item selecionado e configurar os parâmetros;
5- Teclas para elevar e baixar o TAP;
6- Tecla para selecionar o tipo de comutação;
7- Interface serial RS 232 (para comunicação remota ou extração de dados);
8- Contador analógico de operações;
9- Fusível de proteção do motor;
10- Fusível de proteção do painel de controle;
11- Chave de alimentação;
12- Led indicador do TAP na Posição Neutro;
13- Terminais para teste de tensão;
14- Terminais para alimentação AC externa;
15- Tecla para posicionar o TAP na posição Neutro (TAP Zero);
16 – Led indicador de Falha do comutador;
17 – Led indicador do TAP na posição Zero

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 37/44

 TTAD
Automação da Distribuição
18 – Led indicador do Bloqueio por Sobrecorrente Habilitado;
19 – Led indicador do Limitador de Tensão Habilitado;
20 – Led indicador do controle via Remoto Habilitado, ou Local;
21 – Led indicador da comutação Automática ou Manual;
22 – Led de indicação de Elevar TAP;
23 – Led de indicação de Abaixar TAP,
24 – Tecla para limpar e atualizar os registros de TAP durante a operação.
25 - Tecla para acionar o comando Local ou Remoto;

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 38/44

 TTAD
Automação da Distribuição
Fig. 2 – Painel de controle (ITB – Industria de Transformadores Birigui).

25 1 2
24

23 3

22
21 4

20
19
5
18 6
17 7
16
15 8

14 13 12 11 10 9

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 39/44

 TTAD
Automação da Distribuição
B – Retirada de operação ( vide figuras 1 e 2)

B.1 – Aguarde autorização do COD.

B.2 – A chave “A” do by-pass deve estar aberta e as chaves “B” e “C” deverão
estar fechadas.
B.3 – Coloque o comutador na posição Neutra (posição Zero), pressionando a tecla
Auto Zero do controlador eletrônico e observando o acendimento do led ZERADO.
Caso existam quaisquer condições inseguras de operação o controlador acenderá
um led vermelho indicando defeito no sistema.
B.4 – Colocar a chave n°11 na posição desligado
B.5 – Feche a chave “A” de by-pass.
B.6 – Abra a chave “C” do lado da carga.
B.7 – Abra a chave “B” do lado da fonte.
B.8 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
B.9 – Comunique o COD.

C – Colocação em operação (vide figura 1 e 2)

C.1 – Aguarde autorização do COD.

C.2 – A chave “A” do by-pass deve estar fechada e as chaves “B” e “C” deverão
estar abertas.
C.3 – Se o comutador estiver na posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Colocar a chave n°11 na posição NORMAL
- Verificar se a lâmpada de nº. 12 está acesa.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.
C.4 – Se o comutador estiver fora da posição neutra:
- Feche a chave “B” do lado da fonte.
- Coloque a chave n°11 na posição Normal.
- Coloque o comutador na posição neutra, seguindo os passos dos ítens B.3
e B.4.
- Feche a chave “C” do lado da carga.
- Abra a chave “A” do by-pass.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 40/44

 TTAD
Automação da Distribuição
C.5 – Coloque a chave n°11 na posição Normal e pressione a tecla nº6. O led nº 21
deverá estar ligado (indicação de outomático).
C.6 – Repetir a operação para cada regulador do banco.
C.7 – Comunique o COD.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 41/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Fig.4 – Relógios indicadores da posição de tap’s

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 42/44

 TTAD
Automação da Distribuição

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 43/44

 TTAD
Automação da Distribuição
ELABORAÇÃO

PARTICIPANTES:

Márcio Gavazzi
Nilton de Oliveira Branco
Alexandre Rodello (Estagiário)
Marcos Alexandre de Campos

Bandeirante Energia S. A.

Elaborado em AGOSTO de 2004.

Procedimentos de Operação – Regulador de Tensão 44/44