Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Marca Infraero Site2008
Manual Marca Infraero Site2008
1 Elementos Básicos
1.1 Símbolo
O desenho do símbolo é uma forma única, que nunca deve ser alterada, nem complementada
com outras imagens que a ela se sobreponham.
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A versão positiva aplica-se sempre sobre fundo claro, a versão negativa em branco sobre
fundo de cores escuras, ou em relevo seco.
O uso do logotipo deve ser associado ao símbolo, conforme as versões apresentadas neste
manual.
O desenho do logotipo é uma forma única e nunca deve ser alterada, nem complementada
com outras imagens que a ela se sobreponham. Também não deve receber distorções
anamórficas.
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
O renome “Aeroportos Brasileiros” em Frutiger Roman caixa alta e baixa, deve ser aplicado
junto ao logotipo, quando este não estiver associado à razão social da empresa.
Logotipo
Diagrama de construção
3/8h
5/11h
blocado
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
Se houver necessidade de usar o renome em outras línguas não listadas aqui, consultar a
área de Marketing e Comunicação Social da Sede.
Português Inglês
Espanhol Alemão
Italiano Russo
Japonês
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A marca Infraero com renome só poderá ser utilizada quando não estiver associada à razão
social da Empresa.
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
Abaixo estão contidas as regras para construção das diversas versões da marca Infraero.
Marca versão vertical 1 com renome Marca versão vertical 2 com renome
Diagrama Diagrama
44/9h 2,5h
1/3h 1/3h
h
3/8h h
5/11h
3/8h
5/11h
3/8h
5/11h
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A versão negativa deve ser aplicada em fundos escuros e a versão monocromática, quando
houver necessidade, em impressos a uma cor.
Marca versão vertical 1 na cor padrão - positiva Marca versão vertical 1 em preto - positiva
Marca versão vertical 1 na cor padrão - negativa Marca versão vertical 1 em preto - negativa
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A versão negativa deve ser aplicada em fundos escuros e a versão monocromática, quando
houver necessidade, em impressos a uma cor.
Marca versão vertical 2 na cor padrão - positiva Marca versão vertical 2 em preto - positiva
Marca versão vertical 2 na cor padrão - negativa Marca versão vertical 2 em preto - negativa
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A versão negativa deve ser aplicada em fundos escuros e a versão monocromática, quando
houver necessidade, em impressos a uma cor.
10
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
Para assegurar uma correta percepção, deve-se deixar uma área livre, limite de não
interferência, em toda a volta da marca, quando associada a outros elementos. Para não
prejudicar a leitura deve-se respeitar os limites de redução conforme as versões da marca
exemplificadas abaixo.
h
h
h
h h
1/2h
1/2h 1/2h
1/2h
1/2h
1/2h 1/2h
Limite de redução
6 mm
15 mm
20 mm
4 mm
11
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
Para assegurar uma correta percepção, deve-se deixar uma área livre, limite de não
interferência, em toda a volta da marca, quando associada a outros elementos. Para não
prejudicar a leitura deve-se respeitar os limites de redução conforme as versões da marca
exemplificadas abaixo.
h
h h
1/2h
h h
1/2h 1/2h
1/3h
1/3h
1/3h 1/3h
Limite de redução
6 mm 4 mm
8,5 mm
4 mm
12
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A razão social deve ser composta no alfabeto padrão Arial Bold caixa alta e baixa. O endereço
deve ser composto no alfabeto padrão Arial Regular, sempre em caixa alta e baixa.
1/3h
Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária
h SQS - Qd 04 Bl A Nº 58 Edifício Infraero
1/2h 70304 902 Brasília DF Brasil Arial Bold
Empresa Brasileira de Arial Bold www.infraero.gov.br Caixa alta e baixa
Infra-Estrutura Aeroportuária Caixa alta e baixa
Fone (0xx61) 3312-3150
Fax (0xx61) 3312-3181 Arial regular
Caixa alta e baixa
Alinhado pela esquerda, corpo mínimo 6 pontos
h
h
1/2h Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária
1/2h SQS - Qd 04 Bl A Nº 58 Edifício Infraero Arial Bold
Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária Arial Bold Caixa alta e baixa
70304 902 Brasília DF Brasil
Caixa alta e baixa www.infraero.gov.br
Fone (0xx61) 3312-3150
Uso preferencial blocado, Fax (0xx61) 3312-3181 Arial regular
corpo mínimo 6 pontos Caixa alta e baixa
Alinhado pela esquerda,
corpo mínimo 6 pontos
1/3h
Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária h
1/2h Empresa Brasileira de Arial Bold
Uso preferencial blocado, corpo mínimo 6 pontos Arial Bold Infra-Estrutura Aeroportuária Caixa alta e baixa
Caixa alta e baixa SQS - Qd 04 Bl A Nº 58 Edifício Infraero
70304 902 Brasília DF Brasil
www.infraero.gov.br Arial Regular
Fone (0xx61) 3312-3150
Fax (0xx61) 3312-3181
Caixa alta e baixa
13
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
O Slogan deve ser composto no alfabeto padrão Arial Bold caixa alta e baixa.
1/2h
Slogan slogan slogan slogan slogan slogan slogan Altura máxima 1/3h
h Uso preferêncial blocado, corpo mínimo 6 pontos Arial Bold
Caixa alta e baixa
h
Slogan slogan slogan sloga Altura máxima 1/3h
slogan slogan slogan Arial Bold
Caixa alta e baixa
Uso preferêncial blocado,
corpo mínimo 6 pontos
1/2h
Slogan slogan slogan slogan slogan slogan slogan Altura máxima 1/3h
Uso preferêncial blocado, Arial Bold
corpo mínimo 6 pontos Caixa alta e baixa
1/2h
Slogan slogan slogan slogan slogan slogan slogan Altura máxima 1/3h
Arial Bold
Uso preferêncial blocado,
Caixa alta e baixa
corpo mínimo 6 pontos
h
h
h
Slogan slogan slogan sloga Altura máxima 1/3h
slogan slogan slogan Arial Bold
1/2h Caixa alta e baixa
Uso preferêncial blocado,
Slogan slogan slogan slogan slogan slogan slogan Altura máxima 1/3h corpo mínimo 6 pontos
Uso preferêncial blocado, Arial Bold
corpo mínimo 6 pontos Caixa alta e baixa
14
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A marca nunca deve ter suas configurações alteradas, seja qual for a aplicação.
As ilustrações contidas nesta página mostram alguns exemplos do que Nunca deve ser feito
com a marca Infraero.
INFRAERO
15
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
16
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
Como regra geral, os textos serão compostos sempre em caixa alta e baixa no peso Regular,
títulos e destaques nos pesos Bold e dependendo das implicações, com pesos maiores, caixa
alta somente para as siglas.
Arial Regular
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 çÇ:;?!()%ãâ¨á$
Arial Bold
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 çÇ:;?!()%ãâ¨á$
Arial Black
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 çÇ:;?!()%ãâ¨á$
17
MANUAL DA MARCA INFRAERO
1 Elementos Básicos
A cor Azul referência Pantone® 2935 foi definida como padrão e deve ser adotada, sempre,
em todas as aplicações da marca em 2D.
Para usos especiais pode-se usar, como apoio ou complementos, cinza ou prata.
Azul padrão
Pantone 2935 Pantone 2935 C100 M40 Y0 K0
C 100 R 0 html 003399
M 40 G 98
Y 0 B 168
K0
C0
M0
Y0
K 12
Cinza padrão
Pantone 422
C 0 R 204 html CCCCCC
M 0 G 204
Y 0 B 204
K 20
Prata padrão
Pantone 877
cor metálica sem correspondência CMYK / RGB / HTML
18
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Formato A4 210x297mm.
Marca Infraero na versão 2D positiva e bloco de endereço, na cor azul padrão, impresso em
papel branco, 90g, de boa qualidade.
Tipos gráficos, dimensões e posições conforme diagrama abaixo.
Dimensões em milímetros.
210
85 40 85
10
1/3
Índice de Dobra
297
Centralizado
19
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Formato A4 210x297mm.
Marca Infraero na versão 2D positiva e bloco de endereço, na cor azul padrão, impresso em
papel branco, 90g, de boa qualidade.
Tipos gráficos, dimensões e posições conforme diagrama abaixo.
Dimensões em milímetros.
210
85 40 85
10
Índice de Dobra
297
Centralizado
20
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Formato 220x320mm.
Marca Infraero 3D em negativo sobre fundo com padrão especial azul na parte externa
conforme arte fornecida.
Parte interna chapada no azul padrão.
Aba interna na parte inferior da 2ª capa para amparar papéis e para fixação de cartão de visita.
Impressão sobre papel supremo duo design 250g branco com plastificação fosca na parte
externa e interna.
21
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Formato A4 220x320mm.
Marca Infraero na versão 2D positiva na cor azul padrão sobre o fundo branco na parte
interna e externa.
Aba interna na parte inferior da 2ª capa para amparar papéis e para fixação de cartão de
visita.
lmpressão sobre papel supremo duo design 250g branco com plastificação fosca na parte
externa e interna. Conforme diagrama abaixo.
220
65 90 65
34
Altura da aba
70mm
320
22
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Formulários - diagramação
Formato variável conforme série “A”.
A3 297x420mm / A4 210x297mm / A5 148x210mm / A6 105x148mm, ou formatos dos
equipamentos de formulário contínuo.
Marca horizontal 2D na cor azul padrão ou preto.
Impressão em uma cor azul referência Pantone 2935, ou preto sobre papel branco de boa
qualidade.
O tipo gráfico é composto pela família de tipos gráficos Arial.
Como regra geral, os textos serão compostos sempre em caixa alta e baixa no peso Regular,
títulos do formulário em Arial Black, subtítulos em Bold.
23
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Carimbo para o formato de folhas de desenho técnico dobradas no formato A4 (297x210 mm).
Marca Infraero versão horizontal sem renome, com razão social, na cor azul padrão, ou em preto.
Preenchimento no alfabeto padrão Arial caixa alta e baixa.
Especificações conforme modelo abaixo.
Medidas em milímetros.
24
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Para a frota de veículos, aplicar a marca Infraero em sua versão 2D nas portas dos veículos,
versão vertical 2, recortada em vinil adesivo na cor padrão. Em veículos de cores escuras, aplicar
a marca em negativo, recortada em vinil adesivo na cor branca.
Para essa aplicação, utilizar sempre técnicas de reprodução de alta qualidade recortadas
por computador.
Evitar técnicas artesanais de pintura.
Recomenda-se que os veículos da Infraero sejam comprados sempre na cor branca.
Dimensões em milímetros.
25
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Os painéis e portas de vidro devem conter a marca Infraero em sua versão “vertical 2” 2D,
recortada em adesivo vinílico, conforme diagrama abaixo.
Dimensões em milímetros.
26
MANUAL DA MARCA INFRAERO
2.7 Tapumes
Tapumes de obras nas proporções descritas abaixo, na cor branca, com a marca Infraero 2D na
versão horizontal com renome em azul padrão Infraero (referência Pantone 2935), acompanhada
da marca do Governo Federal conforme diagrama abaixo.
Para a aplicação da marca da Infraero, deverá ser observado o contido nesta Norma.
Para a aplicação da marca do Governo Federal, deverá ser observado o contido no Manual de
Identidade Visual fornecido pela SECOM, observando, inclusive, a questão do alinhamento.
Recomenda-se a aplicação dos símbolos e marcas em adesivo vinílico ou utilizando-se molde
vazado para pintura.
Dimensões e posições conforme diagramas abaixo. Medidas em milímetros.
2200
800
900
1100 1100
1100 1100
1100 1100
800
900 2200
27
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Na placa de obra usar preferencialmente a marca em sua versão positiva, horizontal 2D.
Para a aplicação da marca da Infraero, deverá ser observada esta Norma.
Para a aplicação da marca do Governo Federal, deverá ser observado o contido no Manual de
Identidade Visual fornecido pela SECOM, observando, inclusive, a questão do alinhamento e
dimensões.
15
1/15 1/15
1/15
CONSTRUÇÃO Valor Total da Obra: XXXXXXXXX Y
XXXX XXXXXXX Comunidade: XXXXXX
Município: XXXX XXXXXXX – XX
XXX XX XXXXXX Objeto: XXXXXXX XXXXX
Agentes Participantes: XXXXXXX XXXXX, Y
XXXXXX XXXX XXXXX e XXXXXXXX
Início da Obra: XX/XX/XXXX
Término da Obra: XX/XX/XXXX
Y 5Y
Ministério Y
da Defesa
X X
2X
28
MANUAL DA MARCA INFRAERO
Na placa de obra usar preferencialmente a marca em sua versão positiva, horizontal 2D.
Para a aplicação da marca da Infraero, deverá ser observada esta Norma.
Para a aplicação da marca do Governo Federal, deverá ser observado o contido no Manual de
Identidade Visual fornecido pela SECOM, observando, inclusive, a questão do alinhamento e
dimensões.
15
1/15 1/15
1/15
XXXXXXXX XXX XX
XXX XX XX XXX XX Valor Total da Obra: xxxxxxx xxx xxx x
L
Aqui tem investimento
do Governo Federal. 1/2 L
Ministério Ministério
da Defesa do Turismo
29
MANUAL DA MARCA INFRAERO
A página com a abertura contém a marca Infraero 3D, versão vertical 2 em negativo, sobre
fundo com trama especial e o título da apresentação em Arial Black, caixa alta e baixa.
As páginas subseqüentes devem conter a marca Infraero 3D, versão horizontal em positivo,
sobre barra superior azul clara.
Texto na fonte-padrão Arial, com corpo e peso variável, conforme tamanho e hierarquia do
texto em caixa alta e baixa, alinhado à esquerda.
Diagramas abaixo.
30
MANUAL DA MARCA INFRAERO
2.10 Bandeira
Diagrama de Construção.
A bandeira, por seu valor simbólico, é uma das mais importantes manifestações visuais da empresa.
Portanto suas características foram rigorosamente definidas, conforme registrado abaixo.
A bandeira deve ser confeccionada em pano dupla visando proporcionar a leitura do
símbolo não simétrico e do nome Infraero em ambos os lados.
A bandeira deve ter a marca versão vertical 1 2D sem renome em negativo, com as imagens
coincidentes em tamanho. A relação de proporção entre a bandeira e a altura do mastro
deverá seguir as relações de construção da tabela abaixo.
Pantone 2935
31
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
h
h h
Versão horizontal - area de não interferência
h
h
h h
Limite de redução
32
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
Usar preferencialmente a versão positiva, na cor padrão. A versão negativa deve ser aplicada
em fundos escuros e a versão monocromática quando houver necessidade, em impressos
a uma cor.
Versão vertical 1 na cor padrão - negativa Versão vertical 1 em preto - negativa
33
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
h
h h
Versão horizontal - area de não interferência
h
h
h h
Limite de redução
34
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
Usar preferencialmente a versão positiva, na cor padrão. A versão negativa deve ser aplicada
em fundos escuros e a versão monocromática quando houver necessidade, em impressos
a uma cor.
Versão vertical 1 na cor padrão - positiva Versão vertical 1 em preto - negativa
35
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
h
h h
Versão horizontal - area de não interferência
h
h
h h
Limite de redução
36
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
Usar preferencialmente a versão positiva, na cor padrão. A versão negativa deve ser aplicada
em fundos escuros e a versão monocromática quando houver necessidade, em impressos
a uma cor.
Versão vertical 1 na cor padrão - positiva Versão vertical 1 em preto - negativa
37
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
h
h h
Versão horizontal - area de não interferência
h
h
h h
Limite de redução
38
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
Usar preferencialmente a versão positiva, na cor padrão. A versão negativa deve ser aplicada
em fundos escuros e a versão monocromática quando houver necessidade, em impressos
a uma cor.
Versão vertical 1 na cor padrão - positiva Versão vertical 1 em preto - negativa
39
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
h
h h
Versão horizontal - area de não interferência
h
h
h h
Limite de redução
40
MANUAL DA MARCA INFRAERO
3 Marcas Complementares
Usar preferencialmente a versão positiva, na cor padrão. A versão negativa deve ser aplicada
em fundos escuros e a versão monocromática quando houver necessidade, em impressos
a uma cor.
Versão vertical 1 na cor padrão - positiva Versão vertical 1 em preto - negativa
41