uma abordagem básica

sobre

DIREITOS AUTORAIS
perguntas e respostas sobre
Direitos Autorais na Música

E-book | 2a. Edição

Mayra Mega Itaborahy
 SOBRE O LIVRO
MÉTODO
OBJETIVO Por ser um livro que aborda questões
Nosso objetivo é dar ao básicas do Direito Autoral, escolhemos o
leitor conhecimentos método de perguntas e respostas.

básicos sobre Direitos

Entendemos que, desta forma, a leitura
Autorais na Música de
fica facilitada e conseguimos transmitir
uma forma leve e a informação pretendida de forma
descontraída, sem objetiva.
"juridiquês".

O Direito Autoral na
Música é um tema
bastante complexo e de PARA
amplo espectro. Neste
QUEM?
livro, faremos uma
abordagem geral e Este livro é dirigido a pessoas que
prática, contemplando trabalham ou que pretendem trabalhar
com a música de forma profissional.
alguns dos muitos
assuntos que são
Profissionais do Direito que tenham
geralmente levantados interesse em conhecer esta
por nossos alunos e especialidade também são muito bem
clientes . vindos para juntarem-se a nós nessa
leitura.
SOBRE A AUTORA Mayra Mega Itaborahy:
Cantora e compositora;
Advogada  atuante na área de
Direito Autoral desde 2008 e de
Direito Empresarial e Contratual
desde 2000;
Especializada em Direito do
Entretenimento pela UERJ;
Pós-graduanda em Direito do
Entretenimento pela Faculdade
Professor Daltro;
Aluna do Curso CopyrightX da
Harvard em parceria com o ITS;
MBA pela FGV;
Especializada, também pela FGV,
em Contratos e Direito
Empresarial;
Professora de
Empreendedorismo em Pós-
graduação de Canto Popular;
Instrutora de Direitos Autorais
em cursos presenciais e no curso
online "Direitos Autorais na
Música", do projeto "A Música é o
seu Negócio";
Consultora na área de Direitos
Autorais e Contratos, atendendo
a autores, produtores,
intérpretes, músicos e empresas
do cenário musical.
O QUE É
DIREITO
O Direito Autoral,
resumidamente, é o conjunto

AUTORAL?
de normas que trata dos
direitos e deveres para uso e
exploração econômica das
obras, tanto por seus
autores e usuários, quanto
por outros que venham
adquirir estes direitos.
 
Na música, chamamos de
"direito de autor" os direitos
que um autor tem sobre a
composição/música em si; e
de "direitos conexos", os
direitos sobre a
interpretação e execução da
obra, seja em shows,
fonogramas, partituras,
obras audiovisuais, e outros.
QUEM PODE
SER Autor de uma obra é a
pessoa física criadora de
CONSIDERADO obra literária, artística ou
AUTOR NA científica. Apenas a pessoa
física pode ser autora
INDÚSTRIA DA porque só ela cria...
MÚSICA? Uma empresa (pessoa
jurídica) pode ser titular de
Direitos Autorais? 
Sim. Pode... Isto irá ocorrer
somente quando quando
estes direitos autorais
forem transferidos pelo
autor à empresa. 
Entretanto, isto não quer
dizer que a empresa é
autora porque, como
dissemos, esta é uma
qualidade exclusivamente
de pessoas físicas.
COMO LIDAR
QUANDO A Quando a obra é criada por
dois ou mais autores, os
OBRA É autores são chamados de
COMPOSTA coautores.
POR MAIS DE Neste caso, sempre surgem
UM AUTOR? dúvidas se eles devem ser
autores na mesma
porcentagem (50/50), se
podem ser em porcentagens
diferentes, e onde e quem
registraria esta
porcentagem.
As porcentagens podem sim
ser diferentes e devem ser
cadastradas junto às
sociedades autorais.
Mas, atenção:
existem casos em que uma
pessoa pode ter ajudado na
composição da música, mas
não é considerado autor.
Depende do que se quer
dizer com "ajuda"...
O QUE SÃO
DIREITOS São o conjunto de direitos
dos atores, cantores,
CONEXOS? músicos, bailarinos ou outras
pessoas que representem um
papel, cantem, recitem,
declamem, interpretem ou
executem em qualquer forma
obras literárias ou artísticas
ou expressões do folclore.
Também são titulares de
direitos conexos, os
produtores fonográficos e as
empresas de radiodifusão.
O QUE SÃO
PRODUTORES Segundo a Lei de Direitos
FONOGRÁFICOS? Autorais, produtor fonográfico
é a pessoa física ou jurídica
que toma a iniciativa e tem a
responsabilidade econômica da
primeira fixação do fonograma
ou da obra audiovisual,
qualquer que seja a natureza do
suporte utilizado.
Traduzindo, produtores
fonográficos são aqueles que
investem e produzem o
fonograma ou o filme.
Na música, quando se trata de
produção independente,
geralmente é o compositor ou o
intérprete ou alguém da banda.
Na indústria fonográfica, o
produtor fonográfico é,
geralmente, a gravadora.
SOU
COMPOSITOR(A). O registro da sua música na
PRECISO Biblioteca Nacional ou na
Escola de Música não é
REGISTRAR obrigatório e não dá garantia de
MINHAS que a música seja considerada
MÚSICAS? como sua!
Este registro é facultativo!
 
Mas, SIM, é importante
proteger sua música!!! Só que
hoje, existem diversas outras
formas de fazer isto sem
necessidade de transcrição
para partitura, nem registro na
Biblioteca Nacional ou na
Escola de Música. E melhor!
Sem custos.
Cadastra-la junto à sua
associação de gestão coletiva
é uma destas formas, dentre
diversas outras.
O QUE SÃO
DIREITOS São os direitos que o autor,
MORAIS DO intérprete e músicos têm de:
AUTOR? manter seu nome ligado à
obra (paternidade da obra -
seja ela uma música, uma
gravação – fonograma, um
videoclipe, etc);
exigir créditos sobre sua
obra;
manter sua obra intacta e na
forma integral;
impedir a sua modificação,
dentre outros.
 
Estes direitos não podem ser
transferidos, vendidos,
cedidos, nem doados a
ninguém!
A lei não permite!
O QUE SÃO
DIREITOS São os direitos que o autor tem
de explorar sua obra,
PATRIMONIAIS economicamente. Fazer
DO AUTOR? dinheiro com ela. Ou até doar.
Aqui, é possível ceder direitos.
A lei permite!
São direitos patrimoniais do
autor:
reproduzir,
distribuir,
executar,
editar,
ceder, doar, licenciar,
vender,
autorizar o uso na Internet,
em filmes, propagandas,
campanhas (sincronização),
dentre outros!
 
Esta é a hora mais delicada
para um autor ou intérprete e
também para o produtor! É
preciso muito cuidado na hora
de assinar documentos neste
sentido para evitar problemas
futuros! É muita coisa em jogo!
O QUE É DOMÍNIO
PÚBLICO? Uma obra entra em domínio
público quando expira o prazo
que a lei dá ao autor ou aos
titulares de direito conexo
(cantores, músicos, etc) de
explorar economicamente sua
obra.
 
No Brasil, são 70 anos e o início
da contagem varia a depender
do caso.
Basicamente, a contagem se
faz da seguinte forma:
No caso de direito de autor,
70 anos a contar de 1o de
janeiro do ano posterior à
morte do autor.
No caso de direitos conexos,
70 anos a contar da data da
publicação do fonograma.
Entretanto, existem outras
regras e exceções que devem
ser conhecidas por quem
trabalha nesta área.
QUERO GRAVAR
UMA MÚSICA Sou cantor ou tenho uma banda e
gostaria de gravar uma música
QUE NÃO É que não é minha. Posso?
MINHA. POSSO?  
A regra para utilizar uma obra de
terceiros, ou seja, uma música
que não é sua, é, sempre, pedir
autorização. Sem autorização, só
nos casos que a Lei de Direitos
Autorais elenca como exceções.
 
A autorização do autor pode vir
com ou sem cobrança. Se o autor
original cedeu seus direitos
patrimoniais para uma Editora,
por exemplo, você deverá pedir
autorização à Editora, e não ao
autor.
 
Mas... já vi muita gente gravar
música de outras pessoas sem
autorização. E aí? Bom... como
dissemos, existem exceções.
Fora isto, é risco que tem que ser
medido. Como todo negócio, o
negócio da música também tem
seus riscos. E para gerencia-los,
há que se conhecer muito bem
sobre Direitos Autorais.
PLÁGIO: LENDAS
E VERDADES "Alguém plagiou minha música!"
"Acho que eu fiz uma música
muito parecida com uma que já
existe!" E agora? É plágio?
 
Então: você sabia que a lei
brasileira não usa a palavra
“plágio”? Verdade!
 
Plágio é o nome popular para um
dos tipos de violação do direito
autoral (que é crime, inclusive).
 
Muito provavelmente, você já
deve ter ouvido que se uma
música tiver 7 ou 8 compassos
iguais aos de outra música, está
configurado o plágio. Certo?
 
Certo, você pode ter ouvido isso.
Mas está ERRADO, isto é lenda...
A Lei não define exatamente o
que é plágio. Por isto, os
processos judiciais sobre o
assunto são tão complexos.
 
Para evitar ser acusado de plágio
é importante que haja
originalidade na obra que se está
criando.
FAIR USE??? O
QUE É ISSO? Posso usar um trecho de uma
música no meu vídeo ou na minha
música (como música incidental,
por exemplo)? E alguém pode usar
algum trecho da minha música em
outras obras, ou em algum site da
Internet, por exemplo?
"Fair use" seria o "uso legítimo"
da obra mesmo sem autorização.
No Brasil, o uso das obras sem
necessidade de autorização do
autor pode acontecer desde que
esteja dentre as hipóteses que a
lei lista como Limitações dos
Direitos de Autor.
 
Por exemplo, é permitido o uso de
pequenos trechos em algumas
condições e situações como, por
exemplo, para críticas e estudos.
 
Então, se você vai usar uma obra
que não é sua (seja música, foto,
filme, etc) das duas uma: ou vai
precisar de autorização, ou terá
que se encaixar em uma das
hipóteses de exceção que a lei
prevê!
OUTROS
ASSUNTOS Como estamos em um E-book sobre
questões básicas, não dá para
IMPORTANTES: tratar de tudo aqui.
Mas podemos dizer que existem
inúmeros outros assuntos que
também se relacionam à Música
como o seu Negócio, como por
exemplo:
 
Versão;
Cover: gravação de músicas já
gravadas anteriormente;
ECAD e execução pública;
Streaming e música na Internet;
Sindicatos;
Associações de Gestão Coletiva;
Contratos de Edição;
Contratos de Licença e Cessão;
O show business, principais
aspectos e seus contratos;
Trilha Sonora;
Youtube;
Nome artístico e sua proteção,
dentre muitos outros!
 
Fique atento em nossas páginas
nas redes sociais, no nosso canal
do Youtube e na nossa newsletter e
sempre receba informações sobre o
assunto.
A Música é o seu Negócio