3 diffErEnT Ways

To state your honest opinion

 N AT I V E TA L K | R H AV I C A R N E I R O ’ S F LU E N C Y AC A D E M Y | 3 D I F F E R E N T WAY S T O S TAT E YO U R H O N E S T O P I N I O N

CAN I BE REAL WITH YOU?

Eu posso ser sincero com você?

Example 1: Can I be real with you? The steak was a little overcooked.
Translation: Eu posso ser sincero com você? O bife passou um pouco do ponto.

2/4
R h a v i C a r n e i r o ’ s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 1 7 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 N AT I V E TA L K | R H AV I C A R N E I R O ’ S F LU E N C Y AC A D E M Y | 3 D I F F E R E N T WAY S T O S TAT E YO U R H O N E S T O P I N I O N

LET ME BE CLEAR.
Deixe-me ser claro.

Example 1: Let me be clear! We are not going to make deals with terrorists
Translation: Deixe-me ser claro! Nós não vamos fazer acordo com terroristas.
Example 2: Let me be clear: don’t let this happen again, or you will be fired!
Translation: Deixe-me ser claro: não deixe isso acontecer novamente, ou você
será demitido.

3/4
R h a v i C a r n e i r o ’ s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 1 7 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 N AT I V E TA L K | R H AV I C A R N E I R O ’ S F LU E N C Y AC A D E M Y | 3 D I F F E R E N T WAY S T O S TAT E YO U R H O N E S T O P I N I O N

LET ME SPELL IT OUT FOR YOU

Deixe-me soletrar para você.

Example 1: Let me spell it out for you: I’m going to eat as many cookies as I
want, and you can’t do anything about it.
Translation: Deixe-me soletrar para você. Eu vou comer quantos cookies eu
quiser, e você não pode fazer nada a respeito disso.

4/4
R h a v i C a r n e i r o ’ s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 1 7 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .