Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
O teste SDMA pode ser usado com êxito
no auxílio ao diagnóstico de doenças
renais primárias e secundárias.5‑11
Lembre‑se, doenças renais são diversas
e ocorrem continuamente, com padrões
de doença renal crônica e lesão
renal aguda, de formas leve e grave,
e geralmente em conjunto, operando
de forma mútua. Incluir o SDMA em
diferentes perfis clínicos de pacientes
pode permitir a identificação consistente
e precoce de alterações na saúde renal.2‑14
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
5 tipos de pacientes. Os rins podem falar por todos eles.
Por que adicionar o teste SDMA com mais frequência? Bem, os rins têm muito a dizer sobre a saúde do paciente.
Vamos dar uma olhada nos pacientes que podem ser beneficiados.
05
Um número significativo de gatos com hipertireoidismo
apresenta doença renal concomitante.
Pacientes que comparecem ao
consultório por razões clínicas
Doenças agudas e crônicas geralmente têm efeitos sistêmicos.
03
Avaliar a função dos rins pode embasar melhores diagnósticos
Pacientes pré-anestésicos e decisões clínicas.
Muitos pacientes cirúrgicos aparentemente saudáveis podem
ter doenças subjacentes com chances de complicação na
anestesia ou no procedimento cirúrgico em si.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
01. Pacientes que
comparecem A triagem de rotina é importante para identificar riscos de saúde
desconhecidos e confirmar o estado de saúde do animal. Um resultado dentro
à clínica para do intervalo de referência pode ser de grande valor ao confirmar o estado de
exames de rotina saúde e estabelecer valores de referência que permitem uma avaliação mais
individualizada em momentos de doença, ou ao oferecer indicadores precoces
de alterações específicas daquele paciente. A execução do teste SDMA como
parte do perfil de exames de rotina pode contribuir para confirmar o estado
de saúde do animal, além de ser uma ferramenta de triagem poderosa
para identificar tendências precocemente e alterações na função renal.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Indicação para triagem de rotina:
(TFG), a SDMA elevada geralmente é o primeiro indicador de diminuição da + O SDMA é uma ferramenta de triagem
poderosa para identificar tendências
função renal.3‑6,15 O aumento da SDMA deve ser investigado, pois até mesmo e alterações na função renal
um leve aumento pode ser um achado clínico significativo e o primeiro sinal precocemente.
Por que incluir o teste SDMA nos exames de sangue dos pacientes IDEXX SDMA
A ausência de sinais clínicos não indica uma boa saúde geral, apenas os exames
Intervalo de referência
podem oferecer uma visão completa da saúde de seus pacientes. Na verdade,
um estudo realizado com mais de 250 mil cães e gatos aparentemente saudáveis mar 2016 jun 2017 ago 2018 nov 2019
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
têm maior chance de ocorrer devido ao ambiente, à genética, à idade
e a outros fatores. Animais idosos e geriátricos, especialmente gatos,
são considerados em risco de diminuição de função renal, o que
destaca a necessidade de realizar triagem de rotina nessa população.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
02. Gatos com O hipertireoidismo é a endocrinopatia mais comum entre
a população felina geriátrica, com prevalência de 6% a 10%
hipertireoidismo em gatos com mais de 10 anos de idade.19 A DRC é uma
comorbidade comum nessa população, e sua ocorrência
é estimada em 15% a 50% dos gatos com hipertireoidismo.19‑22
O estado hipermetabólico causado pelo hipertireoidismo leva
ao aumento e à diminuição de massa muscular, geralmente
confundindo o diagnóstico de DRC.10,20 Isso significa que é difícil
encontrar um marcador confiável e consistente para a função
renal de um paciente com esse distúrbio.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Sintomas consistentes com hipertireoidismo
em gatos mais velhos:*
sobrevida.16,18,23
Você sabia?
A SDMA é menos afetada pela massa muscular e diminuição da massa + O teste SDMA é uma adição importante ao
conjunto de evidências da avaliação renal.
muscular magra e, portanto, costuma oferecer uma solução diagnóstica na
+ O teste SDMA oferece uma ferramenta
identificação de impactos subjacentes na função renal.10 Isso pode ajudar adicional para entender a saúde renal, obter
um diagnóstico de DRC e avaliar a função
a identificar gatos com DRC em estágio inicial de forma mais consistente, renal pós-terapia desta doença.
melhorando as opções de tratamento, o diálogo com o cliente e as expectativas
quanto ao hipertireoidismo.20 A habilidade de identificar a DRC antes ou no IDEXX SDMA
Intervalo de referência
prazo tanto do hipertireoidismo quanto da DRC.19,23
Intervalo de referência
O hipertireoidismo e a DRC são comorbidades comuns em gatos idosos,
e devido à prevalência de ambas as doenças e ao impacto conhecido do
estado hipermetabólico na função renal, uma avaliação completa e consistente fev 2016 mai 2016 ago 2016 nov 2016
T4 total
da saúde renal é extremamente importante. Compreender se a doença
renal estava presente antes do tratamento é essencial para a escolha do
Intervalo de referência
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje fev 2016 mai 2016 ago 2016 nov 2016
protocolo de tratamento (medicação, tratamento com à DRC, assim como a resposta à terapia, o atendimento
Iodo 131I, ablação ou cirurgia) e para a possibilidade de em longo prazo e as necessidades do paciente. Gatos com
desmascarar uma doença renal mais significativa.19 Esse bom controle da tireoide pós‑tratamento podem recuperar
conhecimento ajuda a definir as expectativas do cliente a massa muscular apenas parcialmente ou não recuperá‑la
e antecipar prognósticos. O peso corporal pode flutuar de todo. A SDMA, um marcador frequentemente mais
antes e depois da terapia, tornando a creatinina menos confiável do que a creatinina em casos de massa muscular
confiável. Usar o SDMA em conjunto com outros testes reduzida, continua oferecendo uma visão precisa da saúde
ajudará o veterinário a ter uma visão total da saúde renal renal ao longo do tempo.10
e aprofundar conversas sobre as expectativas em relação
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Por que incluir o teste SDMA em exames
de sangue de gatos com hipertireoidismo?
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
03. Pacientes
pré-anestésicos
Cães e gatos podem ser submetidos à anestesia por normal ou comprometida, um evento hipotensivo pode
diversas razões clínicas: de castração, profilaxia dentária ser prejudicial e, portanto, entender a função dos valores
e remoção de massas a procedimentos de exploração de referência do paciente é um componente essencial
abdominal. Apesar dessa variedade de motivos para para boas escolhas anestésicas. Foi observado que
aplicação de anestesia, as necessidades fundamentais a SDMA identifica a diminuição da função renal e muitas
anteriores à anestesia visam garantir a saúde sistêmica vezes é capaz de indicar a sua diminuição precoce antes
do animal ou entender comprometimentos de sistemas de de outros biomarcadores renais tradicionais.3‑5 O teste
órgãos que possam levar à ajustes no tratamento. Os rins SDMA, executado como parte do perfil pré‑anestésico,
são considerados um sistema de órgãos de importância é um método de baixo custo e baixo impacto para uma
primária na anestesia. Eles são responsáveis pela avaliação mais profunda da função renal.
regulação da pressão arterial, que pode ser afetada pelas
escolhas anestésicas.1 Tenha o animal uma função renal
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Você sabia?
Intervalo de referência
Creatinine
Intervalo de referência
o teste SDMA na triagem pré‑anestésica adicionará um indicador sensível da TFG,
permitindo melhor planejamento e atendimento no dia da cirurgia.
out 2015 mar 2017 ago 2018 jun 2020
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
04. Pacientes com
resultado de teste
Doenças infecciosas e transmitidas por vetores são uma questão
positivo para exposição médica global. Embora a exposição e as doenças geralmente
a doenças infecciosas variem conforme a localização geográfica, a resposta clínica do
e transmitidas veterinário sempre envolve a compreensão da saúde sistêmica.
Os rins são fundamentais para a saúde sistêmica, logo, costumam
por vetores ser afetados por doenças infecciosas.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Você sabia?
Intervalo de referência
de Lyme apresentam risco aumentado em 43% de desenvolver DRC, e cães com
resultado positivo para teste de anticorpo para Ehrlichia em áreas endêmicas
de Ehrlichia canis apresentaram risco aumentado em 112% de desenvolver
Creatinina
DRC. Embora os estudos não permitam inferência de uma relação causal,
eles indicam uma associação estatisticamente significativa entre doenças
Intervalo de referência
transmitidas por carrapatos e DRC.7,9
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Por que incluir o teste SDMA no exame de
sangue de gatos com resultado de teste
positivo para exposição a doença transmitida
por vetores ou para doenças infecciosas
como FIV e FELV?
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
05. Pacientes que
comparecem ao Mais de 1 milhão de perfis bioquímicos executados por razões
clínicas nos Laboratórios de referência IDEXX (ou seja, consultas por
consultório por motivo de doença, retornos e perfis pré‑anestésicos, desconsiderando
razões clínicas consultas de rotina) revelaram que a SDMA representa a terceira
anormalidade mais comum. A SDMA estava elevada em 17% dos
perfis bioquímicos.14 Isso confirma o caráter essencial do teste SDMA
no perfil bioquímico, pois ele identifica mais pacientes com possível
diminuição da função renal e doença renal. Embora os testes de
SDMA e CREA devam sempre ser executados em conjunto, a CREA
elevada foi observada como anormalidade em apenas 8% dos casos,
confirmando como a SDMA complementa a avaliação dos rins e da
saúde sistêmica.14
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Você sabia?
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Os gatos podem ter uma alta prevalência de DRC — superior à 60% em
gatos com mais de 9 anos de idade—, mas o diagnóstico e tratamento
em cães também é muito importante.4,16,30 Há várias ferramentas
de gerenciamento de doença renal tanto para cães quanto para
gatos.31 O diagnóstico precoce é essencial para retardar a progressão
dessa condição irreversível. O primeiro passo é confirmar a DRC
como doença primária sem qualquer causa secundária tratável —
como uma infecção no trato urinário ou uma doença infecciosa.
Em seguida, faz‑se o estadiamento da DRC (conforme as diretrizes
da IRIS) e a escolha do tratamento. Lembre‑se, o IDEXX SDMA é
programado para seguir as diretrizes de diagnóstico e estadiamento
de DRC em cães e gatos estabelecidas pela IRIS.32 Ele pode ser
usado para monitorar a doença no longo prazo e ajudar na ampliação
da avaliação compreensão da saúde renal durante a sua evolução.
Recomenda‑se incluir o teste SDMA no diagnóstico, tratamento
e monitoramento de longo prazo da DRC em cães e gatos.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Por que incluir o teste SDMA em exames de sangue
de pacientes que comparecem ao consultório
por razões clínicas?
Saber se seu paciente tem doença renal concomitante + Encontre suporte e recursos incluindo
é importante para o sucesso do tratamento um algoritmo útil sobre o que fazer
e gerenciamento do paciente no longo prazo. com seu resultado SDMA em
Além disso, o diagnóstico precoce de doenças renais idexx.com.br/resultadosSDMA
oferece a melhor chance de retardar a sua progressão,
possivelmente prolongando a vida do paciente
e preservando o vínculo do animal e do tutor.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
Referências
1. Brown S. Physiology of the kidneys. In: Bartges J, Polzin DJ, eds. Nephrology and 13. Michael HT, Mack RM, Hegarty E, McCrann DJ, Grauer GF. A longitudinal study of the
Urology of Small Animals. Blackwell;2011:10–17. doi:10.1002/9781118785546.ch2 persistence of increased creatinine and concordance between kidney biomarkers in
cats and dogs. Vet J. 2021;276:105729. doi:10.1016/j.tvjl.2021.105729
2. Nabity MB. Traditional renal biomarkers and new approaches to diagnostics. Toxicol
Pathol. 2018;46(8):999-1001. doi:10.1177/0192623318800709 14. Dados em arquivo da IDEXX Laboratories, Inc. Westbrook, Maine – EUA.
3. Hall JA, Yerramilli M, Obare E, Yerramilli M, Yu S, Jewell DE. Comparison of serum 15. Hall JA, Yerramilli M, Obare E, Yerramilli M, Melendez LD, Jewell DE. Relationship
concentrations of symmetric dimethylarginine and creatinine as kidney function between lean body mass and serum renal biomarkers in healthy dogs. J Vet Intern
biomarkers in healthy geriatric cats fed reduced protein foods enriched with fish Med. 2015;29(3):808-814. doi:10.1111/jvim.12607
oil, L-carnitine, and medium-chain triglycerides. Vet J. 2014;202(3):588–596.
16. Brown CA, Elliott J, Schmiedt CW, Brown SA. Chronic kidney disease in aged
doi:10.1016/j.tvjl.2014.10.021
cats: clinical features, morphology, and proposed pathogeneses. Vet Pathol.
4. Hall JA, Yerramilli M, Obare E, Yerramilli M, Almes K, Jewell DE. Serum concentrations 2016;53(2):309-326. doi:10.1177/0300985815622975
of symmetric dimethylarginine and creatinine in dogs with naturally occurring chronic
17. Marino CL, Lascelles BD, Vaden SL, Gruen ME, Marks SL. Prevalence and classification
kidney disease. J Vet Intern Med. 2016;30(3):794-802. doi:10.1111/jvim.13942
of chronic kidney disease in cats randomly selected from four age groups and in cats
5. Nabity MB, Lees GE, Boggess MM, et al. Symmetric dimethylarginine assay validation, recruited for degenerative joint disease studies. J Feline Med Surg. 2014;16(6):
stability, and evaluation as a marker for the early detection of chronic kidney disease 465–472. doi:10.1177/1098612X13511446
in dogs. J Vet Intern Med. 2015;29(4):1036-1044. doi:10.1111/jvim.12835
18. Elliott J, Rawlings JM, Markwell PJ, Barber PJ. Survival of cats with naturally
6. Hall JA, Yerramilli M, Obare E, Li J, Yerramilli M, Jewell DE. Serum concentrations of occurring chronic renal failure: effect of dietary management. J Small Anim Pract.
symmetric dimethylarginine and creatinine in cats with kidney stones. PLoS One. 2000;41(6):235–242. doi:10.1111/j.1748-5827.2000.tb03932.x
2017;12(4):e0174854. doi:10.1371/journal.pone.0174854
19. Vaske HH, Schermerhorn T, Grauer GF. Effects of feline hyperthyroidism
7. Burton W, Drake C, Ogeer J, et al. Association between exposure to Ehrlichia spp. on kidney function: a review. J Feline Med Surg. 2016;18(2):55-59.
and risk of developing chronic kidney disease in dogs. J Am Anim Hosp Assoc. doi:10.1177/1098612X15575385
2020;56(3):159-164. doi:10.5326/JAAHA-MS-7012
20. Peterson ME, Varela FV, Rishniw M, Polzin DJ. Evaluation of serum symmetric
8. Dahlem DP, Neiger R, Schweighauser A, et al. Plasma symmetric dimethylarginine dimethylarginine concentration as a marker for masked chronic kidney disease in cats
concentration in dogs with acute kidney injury and chronic kidney disease. J Vet Intern with hyperthyroidism. J Vet Intern Med. 2018;32(1):295-304. doi:10.1111/jvim.15036
Med. 2017;31(3):799-804. doi:10.1111/jvim.14694
21. Peterson M. Hyperthyroidism in cats: what’s causing this epidemic of thyroid
9. Drake C, Coyne M, McCrann DJ, Buch J, Mack R. Risk of development of chronic disease and can we prevent it? J Feline Med Surg. 2012;14(11):804-818.
kidney disease after exposure to Borrelia burgdorferi and Anaplasma spp. Top doi:10.1177/1098612X12464462
Companion Anim Med. 2021;42:100491. doi:10.1016/j.tcam.2020.100491
22. Vaske HH, Armbrust L, Zicker SC, Jewell DE, Grauer GF. Assessment of renal function
10. Szlosek D, Robertson J, Quimby J, et al. A retrospective evaluation of the relationship in hyperthyroid cats managed with a controlled iodine diet. Intern J Appl Res Vet Med.
between symmetric dimethylarginine, creatinine and body weight in hyperthyroid cats. 2016;14(1):38-48.
PLoS One. 2020;15(1):e0227964. doi:10.1371/journal.pone.0227964
23. Carney HC, Ward CR, Bailey SJ, et al. 2016 AAFP guidelines for the
11. Yerramilli M, Farace G, Quinn J, Yerramilli M. Kidney disease and the nexus of chronic management of feline hyperthyroidism. J Feline Med Surg. 2016;18(5):400-416.
kidney disease and acute kidney injury: the role of novel biomarkers as early and doi:10.1177/1098612X16643252
accurate diagnostics. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2016;46(6):961-993.
24. Williams TL, Elliott J, Syme HM. Association of iatrogenic hypothyroidism with
doi:10.1016/j.cvsm.2016.06.011
azotemia and reduced survival time in cats treated for hyperthyroidism. J Vet Intern
12. Mack RM, Hegarty E, McCrann DJ, Michael HT, Grauer GF. Longitudinal evaluation of Med. 2010;24(5):1086–1092. doi:10.1111/j.1939-1676.2010.0566.x
symmetric dimethylarginine and concordance of kidney biomarkers in cats and dogs.
25. Carpenter RE, Pettifer GR, Tranquilli WJ. Anesthesia for geriatric patients. Vet Clin
Vet J. 2021;276:105732. doi:10.1016/j.tvjl.2021.105732
North Am Small Anim Pract. 2005;35(3):571-580. doi:10.1016/j.cvsm.2004.12.007
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje
26. Stubbs CJ. Providing the best care for senior cats: senior cats are likely to have one or
more health problems, but with your help they can still lead long and comfortable lives.
This internist answers the most common questions practitioners have about caring for
senior cats. Vet Med. 2006;101(2):110-117.
27. Little S, Levy J, Hartmann K, et al. 2020 AAFP feline retrovirus testing and management
guidelines. J Feline Med Surg. 2020;22(1):5–30. doi:10.1177/1098612X19895940
28. Chen H, Dunaevich A, Apfelbaum N, et al. Acute on chronic kidney disease in cats:
etiology, clinical and clinicopathologic findings, prognostic markers, and outcome. J Vet
Intern Med. 2020;34(4):1496-1506. doi:10.1111/jvim.15808
29. Dunaevich A, Chen H, Musseri D, et al. Acute on chronic kidney disease in dogs: etiology,
clinical and clinicopathologic findings, prognostic markers, and survival. J Vet Intern
Med. 2020;34(6):2507-2515. doi:10.1111/jvim.15931
30. Boyd LM, Langston C, Thompson K, Zivin K, Imanishi M. Survival in cats with naturally
occurring chronic kidney disease (2000–2002). J Vet Intern Med. 2008;22(5):1111–1117.
doi:10.1111/j.1939-1676.2008.0163.x
31. Polzin DJ. Evidence-based step-wise approach to managing chronic kidney disease in
dogs and cats. J Vet Emerg Crit Care. 2013;23(2):205-215. doi:10.1111/vec.12034
32. International Renal Interest Society. IRIS CKD Staging Guidelines (modificado em 2019)
www.iris-kidney.com/guidelines. Acessado em 17 de fevereiro de 2022.
IDEXX | Saiba mais sobre saúde renal incluindo o teste SDMA nos exames destes 5 pacientes hoje