Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TRADUÇÃO: IZABELLY
REVISÃO INICIAL: STE
REVISÃO FINAL: REJANI
LEITURA FINAL: SHIRLEY
CONFERENCIA: IZABELLY
FORMATAÇÃO: IZABELLY
Cheeky Prince
Quão bom é um trono se o rei não for digno...
Cheeky Prince
Para o meu pequeno príncipe interior... Obrigado...
Cheeky Prince
A origem da história
Sebastian...
— O que você fez com ela? Onde ela está? Eu empurrei meu
primo, Ashton, contra a parede em seu quarto. — Sei que você fez
alguma coisa com ela.
Nunca tinha entrado em uma luta física antes, pelo menos não
de verdade, e todo o meu corpo estava tremendo. Ele fez algo para
Penny, eu sabia que ele tinha feito.
Poderia me chutar por acreditar nele, mas ela não tinha vindo
atrás de nós, então tinha aceitado a palavra dele. E agora me
arrependia disso. Não sabia que tinha que me preocupar até ver seu
pai, Ethan, e ele me perguntar se a tinha visto. Ela não tinha
retornado para casa para o jantar.
Cheeky Prince
malária. Ashton tinha feito algo para ela, e em vez de ser um líder,
como papai sempre disse, eu ignorei meus instintos.
Isso foi minha culpa, tinha que ter certeza de que ela estava
bem.
Brix estava bem. Ele era um par de anos mais novo que eu.
Aiden era realmente muito legal também, mas muitas das vezes ele
era ofuscado por seu irmão babaca. E Analize, bem, ela era
essencialmente uma princesa. Mas ei, eu não poderia culpá-la por
Cheeky Prince
isso. Ela gostava de coisas cor de rosa e era obcecada com
maquiagem e cabelo, mas ela era uma menina. O que mais eu deveria
esperar?
Poderia dizer pelo sorriso no rosto que algo estava errado. Ele
fez algo para Penny. O que diabos estava errado com ele? Como ele
podia ser meu primo? Ele simplesmente não era legal. Nada nele era
legal.
— Eu não tenho medo do seu pai. Além disso, ele é o rei porque
meu pai não quis ser.
Ninguém nunca falou sobre como o tio Roland deixou de ser rei.
Nosso avô achava que estava velho demais para governar, então ele se
afastou e tio Roland se tornou rei. Mas então o tio Roland disse que
era muita pressão para ele. Ele era, nas palavras da minha mãe, uma
alma sensível. Então ele abdicou e meu pai assumiu.
Cheeky Prince
Acontece que não tive tanto tempo quanto pensei que teria
antes que meu pai e Ethan aparecessem. Quando eles correram para
o quarto de Ashton, Ethan foi rápido. Ele me arrancou do meu primo
mesmo comigo chutando violentamente. — Ele fez algo para ela. Era
ele. Ele fez algo para Penny.
Ele sempre esteve lá desde que eu era um bebê. Ele era como
um pai. Às vezes sua esposa, Alayah, me fazia biscoitos e eu sentava
no balcão deles como uma criança normal e os comia com Penny e
Michael. Foi bom sentir-me normal ocasionalmente. Às vezes
simplesmente não queria estar no palácio. Nem sempre era bom, às
vezes era muito estéril e muito chique.
Cheeky Prince
Houve todo um inquérito. Acontece que Ashton não sabia que
havia câmeras por toda parte, especialmente na parte mais nova do
palácio. Na parte mais antiga nem tanto, mas na parte mais nova,
onde a maioria das residências ficava eles eram conectados e podiam
ver tudo. Ashton voltou seu olhar para o meu pai. — Já disse a
Sebastian, não fiz nada para ela. Ela queria ir brincar sozinha.
Cheeky Prince
Gostaria de poder dizer que Ashton parecia assustado, mas ele
não parecia. Ele apenas deu de ombros. Meu pai parecia que ia
sacudi-lo, mas Ethan colocou a mão em seu ombro e apertou. Meu
pai levou três segundos inteiros antes de colocar Ashton de pé.
Meu pai assentiu. — Sim, agradeço a Deus por isso. Mas você é
meu sangue, e eu sou seu rei, então você fará como lhe é dito. — E
então ele se virou para Ethan. — Vamos verificar as câmeras,
Sebastian nos leve ao paradeiro que você estava jogando e onde você
a viu pela última vez.
Cheeky Prince
Mostrei a eles onde eu estava me escondendo e o jardim onde
encontrei Ashton brincando. O jardim estava na esquina do lado em
que eu estava me escondendo. Talvez ela estivesse em algum lugar
daquele lado. De qualquer forma, começamos a procurar e refizemos
todos os meus passos. No interesse do tempo e da velocidade, meu
pai me deu um walkie-talkie1 e me mandou para um dos corredores
internos.
1
Radio comunicador.
Cheeky Prince
Oh meu Deus, ela estava bem. Ela estava segura. A segurei
contra o peito por um tempo.
Cheeky Prince
Mais do que apenas a coroa
Sebastian...
— Laila, você está aqui?
Cheeky Prince
agradável. Ultimamente, estava tomando mais e mais fotos dela.
Provavelmente deveria fazer alguma coisa com elas, exibi-las em
algum lugar, mesmo que isso certamente irritasse meu pai.
Cheeky Prince
Sebastian : Ei, cadê você? Tudo certo?
Ah Merda.
Não.
De jeito nenhum.
Cheeky Prince
— Não. Eu te encontro no carro. Eu sei onde ela talvez tenha
ido, então...
— Seb, me escute!
Alarmado pelo tom de sua voz, parei. Meu melhor amigo nunca
levantou a voz. Ele era divertido e jovial, temperado e não se chateava
facilmente. Mas parecia preocupado agora. — O que há de errado?
— Fora dos meus aposentos, fui para a ala norte. Estou sob a
Torre Rosa, eu acho. Eu te encontro no Jardim das Rosas, ok?
— Ok, vamos sair. Eu acho que ela pode estar no mirante. Ela
gosta de ir lá às vezes para pensar e eu...
Cheeky Prince
Eu agarrei sua mão e fiz uma careta. Roone geralmente não era
muito de tocar. Havia alguns abraços ocasionais aqui e ali, mas
honestamente, ele raramente tocava em alguém. O que diabos foi
aquilo?
— Sabe o que?
Cheeky Prince
melhor sorriso simpático. — Ele é tão incrível. Ele sabia que
simplesmente não estava funcionando, então me deu sua bênção. E
apenas tive que seguir meu coração.
Roone olhou para mim sem palavras. — Não tenho ideia do que
dizer companheiro, exceto que isso é besteira. Você não merece isso.
— Seb.
Cheeky Prince
O que você quer nem sempre é o que você precisa
Penny…
— Ok, esta é sua chance. Apenas caminhe até ele e fale com
ele. Quero dizer, não é como se ele não tivesse entrado e saído de casa
desde que você era criança.
Deslizei meu olhar para minha melhor amiga. Ariel era minha
melhor amiga pelos motivos certos. Quando Belinda Cartwright
planejava me espancar depois da escola quando eu tinha oito anos,
Ariel estava ao meu lado. Nós duas tínhamos chutado nossas bundas,
mas valeu a pena.
Cheeky Prince
mundo faz. Além disso, ele provavelmente já está na sua e não sabe
como dizê-lo.
— Eu sei que sim. Quero dizer, ele está sempre checando você.
E aconteceu de eu perceber que ele tem checado você com muito mais
frequência ultimamente.
— Ok, você está certa. Embora eu sinta muito, e não deveria tê-
la apontado. Mas se isso ajuda em tudo, mamãe acha que ela é uma
espécie de pão branco.
Cheeky Prince
eram as mais próximas do palácio. Tinha o benefício adicional de
estar ao lado de um dos melhores jardins. Então, sempre que
fazíamos uma festa, o Rei Cassius sempre dava permissão para
usarmos o espaço.
Ariel assentiu. — Você está certa. Ela parece infeliz. Não que eu
esteja feliz com isso. Ela nem é minha preocupação. Voltando a
conversa para você. Então, por que você não vai encontrar Robert?
Vou segurar o forte enquanto você fala com ele.
— Sim, por favor, pelo amor de Deus, vá! Apenas faça seu
movimento. Você tem uma queda por ele desde os onze anos. Faça
acontecer. Me deixe orgulhosa.
Cheeky Prince
— Ei, você precisava de uma pausa do barulho também?
Cheeky Prince
Robert ficou de pé. — Sim, por que não voltamos para a
festa?— Ele deslizou o braço casualmente sobre meus ombros, e eu
tive que me segurar ara não ser uma completa e total idiota.
Não tenho certeza de que foi muito melhor, mas que seja o que
for.
Cheeky Prince
E então Robert fez algo inesperado. No meio da festa, na frente
dos meus pais e de todos, ele me puxou para perto e passou os
braços em volta da minha parte inferior das costas. — Você sabe o
quê mais? Eu estava pensando que deveríamos tirar isso do caminho
primeiro.
Sem faíscas. Quer dizer, foi legal, mas não foi… não sei…
mágico? Mas como pode ser isso? Eu estava apaixonada por Robert
desde sempre. Como no mundo me senti simplesmente bem em beijá-
lo? Quando ele se afastou abri meus olhos, apenas para descobrir que
Robert não estava me observando. Seu olhar estava em algum lugar
acima da minha cabeça, e as linhas em sua boca se apertavam. —
Tudo certo?
Seu olhar voltou para o meu e ele sorriu. — Sim, tudo está
perfeito. Acho que você e eu vamos ser absolutamente perfeitos
juntos.
Eu não tenho certeza do que era, mas havia algo sobre o jeito
que ele disse isso que soou um pouco vazio, como se ele não tivesse
dito aquilo do jeito que eu pensava que deveria ser dito. Mas o que
diabos eu sei? Pela primeira vez eu estava conseguindo exatamente o
que queria.
Cheeky Prince
Penny & o príncipe
Penny…
Outra hora no turno, e então eu posso chutar esses sapatos,
pegar um pouco de sorvete e rastejar na minha cama.
Assisti meu irmão deslizar pelo salão com Emily em seu braço.
Ela parecia muito mais feliz hoje em dia. Durante a noite ela estava
super doce, tinha estado assim desde a época em que Robert e eu
começamos a namorar. Talvez porque ela pudesse monopolizar mais
do tempo de Michael.
Tentei me dar bem com ela, realmente tentei. Mas ela tornou
extremamente difícil. Não era nem que ela fosse má ou azeda o tempo
todo, embora isso pudesse ter sido parte do problema. Mas
principalmente era porque ela nunca parecia que queria estar nos
braços de Michael.
Cheeky Prince
Eu mudei de pé de novo, tentando liberar um pouco da pressão
nas pontas dos meus pés. Ariel não estava trabalhando hoje à noite.
Ela implorou para tomar o meu lugar, mas eu precisava causar uma
boa impressão no meu pai.
Cheeky Prince
Escapuliu pelos fundos com seu pequeno bando de garotas, e
então elas não aprontaram nada bom. Elas fretaram um barco para
Aruba. As fotos estavam por todo o Instagram, e o TMZ pegou.
Eu, claro, não estava em Aruba com elas, por isso consegui ser
chamada a atenção sobre isso. Então, nesses dias, meu pai quase
sempre me fazia administrar os assuntos de segurança da rainha. Foi
principalmente uma posição de entregar papeis. Eu recebo um pedido
de alguém que vem para as ilhas e quer ver a rainha, entregava o
pedido à segurança da Guarda Real e tomava nota de quanto tempo
eles estariam aqui, esse tipo de coisa. Nenhuma responsabilidade na
realidade. Nenhum perigo real também.
Cheeky Prince
Tudo bem, me importava um pouco. Esperava vê-lo também,
mas sabia que isso seria improvável. Meu encargo era o duque de
Essex e sua filha, Bridget. Eu estava principalmente me certificando
de que eles fossem escoltados onde quer que precisem chegar pegar
um carro quando precisassem de um e apenas impedir Bridget de
fazer muito tumulto. Bem fácil.
Cheeky Prince
E então aconteceu, quando o duque se inclinou para tirar outra
foto, sua manga empurrou a vela sobre a mesa.
Mas ele não me ouviu, então corri para frente. — Sua graça,
sua manga.
Merda.
Cheeky Prince
chamas com o guardanapo de pano. Então estendi a mão para a mesa
e peguei uma das facas de bife. Ele recuou como se eu fosse
apunhalá-lo, mas não lhe dei atenção e rasguei o tecido do smoking.
Sabia que o que estava prestes a dizer não era uma boa ideia.
Eu sabia. Mas não pude evitar. — Sim, só te salvei de se queimar
vivo.
O quê? Como diabos foi algo que aconteceu por minha culpa?
Ele colocou fogo a si mesmo, e eu acabei de abordá-lo para apaga-lo.
Ok, sim, atacar foi um pouco extremo, mas ainda assim apaguei. Da
próxima vez vou deixá-lo queimar. Provavelmente seria melhor assim.
A voz do meu pai estava baixa quando ele falou atrás de mim.
—Penélope.
Cheeky Prince
Mas pelo cenho franzido em sua testa, eu poderia dizer que ele
não estava entendendo. — Você está dispensada do dever até que eu
possa resolver isso.
— Mas papai...
— Não, ele não fez. O duque é um tolo, ouvi dizer. Seu pai não
está te despedindo. E eu vi o duque. Ele se pôs em chamas. Apenas
volte para casa. Sei que seus pés devem estar matando você, vou
resolver isso. Você não está perdendo seu emprego. Hoje não. Não
pela mão do seu pai.
— Mãe, e se...
Cheeky Prince
É a sua vida porque você insiste em fazer esse trabalho quando
deveria ser uma artista. Sim bem, a coisa da arte nunca iria
acontecer. A decepção nos olhos do meu pai já era ruim o suficiente
quando eu estava fazendo o trabalho que ele queria que eu fizesse.
Ele ficaria arrasado se eu desistisse.
Cheeky Prince
Leia alguns capítulos exclusivos do próximo livro Sneak
Peek de Cheeky Royal!
Capítulo 1
Penny...
— Não me envergonhe na frente do rei.
Cheeky Prince
floração. As cores do Hibiscus e Bougainville, e os lírios do Caribe
deveriam ter entrado em conflito, mas os jardins foram feitos com
tanta elegância que as diferentes flores se entrelaçaram e contaram
uma história. Enquanto o palácio ficava no topo da colina, as águas
azuis do Caribe eram visíveis.
Cheeky Prince
Então ele organizou os outros servos, escravos e os povos
indígenas nas Ilhas param se levantar contra a aristocracia.
Incluindo a mim.
Meu avô era guarda real. Meu pai era guarda real. Inferno,
minha mãe era guarda real, assim como meu irmão mais velho.
Esperava-se que eu fosse da guarda real também.
Cheeky Prince
Nós paramos do lado de fora do escritório do rei, e respirei
fundo antes de bater em silêncio.
Sua voz era tão gentil quanto me lembrava, era uma mistura de
uma ilha quase indistinguível, um clipe britânico nítido misturado
com um ocasional achatamento de sons de vogais que falava com a
influência dos Estados ao longo dos anos. Mas não há engano, ele era
toda a aristocracia.
— Penélope.
O Rei Cassius olhou por cima do meu ombro para o meu pai. —
Ethan, entre.
Cheeky Prince
responsável de encontrá-lo e vigiá-lo em todos os momentos. Embora,
como se viu, o príncipe fosse um pouco difícil de acompanhar.
— Acho que você está se perguntando por que pedi para você
vir.
Ele levantou a mão. — Lhe garanto que você não fez nada para
me envergonhar, ou seu pai. Queria pedir um favor.
Cheeky Prince
Olhei para ele, minha boca aberta. — Um favor. De mim? —
Bufei de rir. Ok, reconhecidamente, não é o meu melhor momento. —
Que favor posso fazer pelo meu Rei?
Seu sorriso era gentil, mas seus olhos eram ferozes. — Preciso
que você se torne Guarda do Príncipe.
Olhei para ele. Honesto ele me olhou. Então meu olhar cintilou
para o retrato na parede da família real. Com esse cabelo escuro e
olhos que combinavam com a cor das águas do Caribe, o príncipe
Sebastian era quente. Mais do que quente. Calcinhas em fogo. E a voz
dele quando ele estava com uma mulher...
Cheeky Prince
sempre me encontrava, tentando desesperadamente seguir atrás do
meu irmão. E nós estávamos próximos o suficiente para que ele me
permitisse tocar o que estivesse tocando.
Amei aqueles momentos. Mas então ele foi para o internato aos
onze anos e eu nunca mais tive contato. Pelo menos não contato
próximo.
— Ainda assim, ele não vai te ver chegando. E como você sabe,
meu filho tem uma fraqueza por mulheres. Sei que você tem uma boa
cabeça nos seus ombros. Pelo que seu pai me disse, você não faz
prisioneiros e não se deixa influenciar pelo charme de Sebastian. Mas
você é uma garota linda, então, no mínimo, ele vai gostar de ter você
por perto.
Cheeky Prince
Estou honrada que Sua Majestade pensou em mim, mas tenho que
recusar. Serei terrível neste trabalho. Realmente, muito ruim, na
verdade. Não quer confiar algo tão importante quanto isso a alguém
como eu.
Penny …
— Você perdeu a porra da sua mente?
Cheeky Prince
Eu parei e então olhei para a minha amiga. Nunca tinha certeza
se Ariel estava falando sério ou não. — Você realmente tem
passaportes e dinheiro?
— Então, o que parece ruim para seus pais? Você não quer ser
guarda real de qualquer maneira.
Eu ri. — Sim. Sua Majestade Fodida Real. Ele era tão arrogante
e malvado. Lembrei-me dele desossando a filha do duque. Mas havia
um outro lado dele, eu o vi com as pessoas. Ele costumava beber no
Cheeky Prince
pub local e comprou o lugar inteiro, não para se exibir. Mais assim
todos poderiam se divertir com uma bebida sem preocupações.
Ele nunca foi rude com nenhum dos acusados de proteger sua
família, mas o boato era de que havia muito pau circulando por aí.
Alguns dos quais eu tinha visto pessoalmente. Ele estava no comando
e sabia disso. Ninguém se atreveu a dizer-lhe não. E uh... também o
pau literal balançando. Cada membro de sua guarda pessoal o tinha
visto em vários estágios de despir-se com suas mulheres infames.
— Você falou com sua mãe? Talvez ela tenha um ponto de vista.
Suspirei. — Não, você está certa. Ele não faria isso. Mas cara,
ele ficaria muito desapontado. Isso é pior. E então meu irmão iria
começar.
Cheeky Prince
tempo todo: rígido e todo sobre o trabalho, queria subir as fileiras o
mais rápido possível. Ele tinha uma namorada fixa, Emily, que
ignorava a maior parte do tempo.
Cheeky Prince
Capítulo 2
Penny...
— O que você quer dizer com você não vai ficar?
Cheeky Prince
Ele franziu a testa. — Você sabe o quão seriamente minha
família leva o futebol.
— Veja, aqui está à coisa, não é sobre você. Seria uma boa
surpresa para mim. Eu gosto de surpresas. Eu gosto de quando meu
namorado demonstra que ele se importa comigo. É uma coisa boa de
fazer.
Cheeky Prince
Robert fazia parte da minha unidade familiar há anos. Ele sempre
esteve por perto como o melhor amigo do meu irmão, era bonito,
inteligente e um guarda real. Meus pais o respeitavam e meu irmão o
adorava.
Mas não foi. Para começar, ele nunca pareceu querer fazer sexo
comigo. Foi apenas falso. Essa besteira. Por que eu estava implorando
por sexo?
Ariel sempre fez uma cara sobre isso, como se houvesse algo de
errado com ele. Mas achei ótimo. Ele tinha convicção. Essa foi uma
das coisas que me atraiu para ele. Ele levava seu trabalho a sério. Ele
levava a família a sério. Ele levava tudo a sério.
Cheeky Prince
— Eu não sei o que devo fazer porque parece que você não faz
de mim uma prioridade.
Cheeky Prince
queria. O que eu queria era que todos ficassem felizes em comemorar
meu aniversário.
Mas você nem sempre consegue o que quer. — Vai. Faça o que
você precisa fazer, acho que te vejo amanhã.
Ariel saltou. — Por que isso parece tão intenso? Por favor, me
diga que foi porque ele te deu o presente errado e não porque ele te
desapontou novamente.
Cheeky Prince
era perfeito, não era? Então, por que não fui incrível o suficiente para
ele?
Cheeky Prince
Capítulo 3
Penny ...
Tinha saído ontem à noite para beber meus problemas..., e
tinha. Agora, um casal de elefantes estava testando posições sexuais
agressivas no meu crânio. Mas esqueci de meus problemas por uma
noite.
Eu vivi com base nisso desde que eu era pequena por causa da
posição do meu pai. E você fudeu com toda a sua carreira dizendo não.
Abri a porta da casa dos meus pais e procurei por minha mãe.
Eu não a encontrei, no entanto. Em vez disso, enquanto atravessava a
sala para a cozinha, encontrei meu namorado desobediente. Robert
estava empurrando meu irmão contra a pia e enfiando as mãos em
seu cabelo.
Cheeky Prince
Quando meu estômago despencou, tudo que eu sabia era que
Robert nunca me beijou daquele jeito. Quando eles se separaram,
seus lábios inchados e sua respiração áspera e entrecortada, o olhar
de Michael levantou e encontrou o meu.
Penny …
Eu não tinha certeza de quanto tempo eu estava no meu
quarto, paralisada em choque, mas ao longe eu podia ouvir a voz do
meu irmão. Eu podia ouvir as batidas na minha porta. Inferno, eu
nem sabia como tinha chegado lá.
Cheeky Prince
de casa. E isso me apavorou. Como agora. Mas depois do que acabei
de testemunhar..., não conseguia ficar.
Cheeky Prince
O príncipe Ashton olhou para mim. — Sim. Você, de joelhos,
com essa linda boca ao redor do meu pau.
Nem sequer parei de andar. Esta não foi a primeira vez que ele
fez uma sugestão obscena. Eu sabia que ele não se atreveria a realizá-
lo porque, no final do dia, ele era um covarde. E sabia que se ele me
tocasse, meu pai teria sua pele, príncipe ou não. — É bom sonhar.
Cheeky Prince
Capítulo 4
Penny ...
O rei acenou com a cabeça para o meu pai, que estreitou o
olhar para mim. Eu falaria mais tarde.
Depois que meu pai se foi, o Rei Cassius falou. — A vida é sua.
Eu sei que você provavelmente estava apavorada quando saiu daqui e
disse que não. Mas honestamente, essa é exatamente a razão pela
qual eu quero você para este trabalho.
Ele ficou sério. — Ouça, sei que o que estou pedindo para você
fazer é difícil. Mas preciso de alguém que possa dizer não a Sebastian.
Preciso de alguém que não tenha medo de enfrentá-lo. Preciso de
alguém que possa realmente trazê-lo para casa.
Cheeky Prince
suspeitar de quem você é, ele vai fugir. E tem sido difícil o suficiente
tentar localizá-lo. Meu entendimento é que vocês brincaram juntos
quando eram crianças, mas não o vê há algum tempo. Então, para
ele, você seria apenas uma garota que ele está encontrando pela
primeira vez.
Cheeky Prince
Capítulo 5
Sebastian...
— Sua Majestade, você tem que me perdoar. Não fui informado
de que estava vindo para a cidade.
Dei de ombros. — Ninguém sabe que estou aqui. Você pode ter
visto os relatos de que eu esteja festejando em todos os lugares. Eu
precisava estar incógnito, preciso de ajuda para encontrar alguém.
— Quem você acha que podemos encontrar que você não tenha
recursos para encontrar?
Cheeky Prince
se mostrou ineficaz. Eles não podem encontrá-lo. Estava esperando
que você pudesse ser útil, sei que você tem um hacker na folha de
pagamento. Tenho certeza de que apenas um toque rápido nas teclas
e eu estou no meu caminho certo.
Noah franziu o cenho. — Não, não foi isso que eu quis dizer,
mas você é da realeza. Você sabe o quanto você vale a pena?
— Sim, claro que posso fazer isso. Quem é esse garoto para
você?
E esse era o problema com Noah Blake. Ele era muito astuto.
Pelo que peguei do papai, ele era um ex-funcionário de operações
especiais. Coisas obscuras, o tipo de coisa que ninguém queria
Cheeky Prince
reconhecer. Ele estava tecnicamente na equipe das Ilhas Winston,
então ele trabalhava para mim.
Cheeky Prince
Eu balancei a cabeça. — Não. Se quisesse um guarda, teria
trazido um comigo. Eu preciso fazer isso desimpedido, o que significa
que posso ter um ou dois arranhões ocasionais. Eu não quero que
seus caras ou guardas reais sejam pegos no fogo cruzado, ou
estraguem minhas chances. Isso é importante.
Penny…
— Você pode me ajudar a entender o que está acontecendo
agora?
Cheeky Prince
Suspirei, sabia que minha mãe faria perguntas. Ela não era
cega, podia ver como estava infeliz como guarda da rainha.
Ela sabia tão bem quanto eu que meu pai nunca me forçaria.
Mas ele deixou claro como estava orgulhoso por seus dois filhos terem
servido ao prazer de Sua Majestade. — Isso não tem nada a ver com o
papai. Eu quero fazer isso, preciso de uma mudança de cenário.
— Isso não tem nada a ver com Robert. Pensei que era hora de
me dedicar mais a esse trabalho, realmente não dei tudo de mim.
Dei sim, mas não fui boa nisso. Minha mãe também não estava
comprando essa linha de besteira. — Penny, você não precisa fazer
isso para nos deixar orgulhosos. Nós já estamos orgulhosos.
Cheeky Prince
Evitei o olhar dela. — Em minha defesa, eu estava nervosa. E lá
estava ele, o rei, me pedindo um favor. Um, devo acrescentar, que não
achei que pudesse realizar. Não sei o que aconteceu, porque eu ia
dizer, ‘sim’, mas em vez disso veio, ‘não’. Então saí sem esperar para
ser demitida. Eu tinha certeza que havia uma decapitação no meu
futuro.
Cheeky Prince
amava tanto. Ela era o oposto perfeito para o seu comportamento
sempre sério.
— Mãe!
— Como não saber que ele optou por não comemorar seu
aniversário?
Cheeky Prince
— Sim.
Mas minha mãe foi muito útil. — Seu pai lhe deu uma tarefa.
Prendi meu irmão com um olhar. Ele não estava errado. —Você
pode ir.
Parecia que ele iria se recusar por um minuto, mas depois saiu.
— Tem certeza de que o papai está? Porque hoje cedo ele não
poderia lembrar-me mais vezes de não estragar tudo na frente do rei.
Cheeky Prince
Minha mãe amaldiçoou sob sua respiração. —Eu juro filha, ele
torna minha vida mais difícil a cada dia. Não importa o que ele diga,
ele te ama e ele acredita em você. Ele simplesmente não sabe
articular isso corretamente.
— Mãe!
Cheeky Prince
—Oh meu Deus, estou brincando, relaxe! Divirta-se com isso.
Mostre a todos do que você é feita.
Cheeky Prince
Capítulo 6
Penny...
Uma semana depois…
— Sr. Blake, obrigado por nos ver. Como tenho certeza que o rei
Cássio lhe disse, estamos tentando encontrar o príncipe herdeiro por
vários meses. As últimas informações nos deram foi que ele estava
aqui. Parece que precisamos de uma pequena ajuda. — Tentei
lembrar tudo o que meu pai disse sobre falar com pessoas
intimidantes. Olhe nos olhos deles. Não vacile. Pena que papai não me
disse o que fazer quando fossem quentes e intimidantes. — Graças a
você, sabemos exatamente onde ele está. Mas nós queremos ter
certeza de que ele não fique sabendo que estamos aqui, então
podemos precisar de alguma ajuda.
Cheeky Prince
— Sim, eu percebo isso. Mas minha missão é trazê-lo para
casa. Se ele pegar um de seus capangas o observando, ele estará no
vento.
Cheeky Prince
— Bem, o príncipe Sebastian não está no comando aqui. Até
que seja rei, ele não dá ordens. Rei Cassius é quem as dá e ele foi
claro, sem guarda-costas, só eu, Ariel e nossa inteligência. Mas se
você puder ajudar de alguma forma a encontrá-lo e mantê-lo seguro,
ficaremos felizes com sua ajuda. Precisamos descobrir algum tipo de
rota alternativa que seja discreta.
Sim garota. Eu sinto você. Jesus Cristo, esse era perigoso. Até
meu estômago se agitou um pouco.
Cheeky Prince
Noah tomou seu lugar. — Então, devo entender que você não
quer que Blake Security se envolva nisto?
— Está correto.
Cheeky Prince
Noah sorriu. — Você sabe o quê? Vocês duas aparentemente
têm bolas de aço. — Ele acenou para Ariel. — E você tem algumas
habilidades sérias se puder manter Matthias na ponta dos pés.
Impressionante! Se vocês estiver procurando emprego fora das Ilhas
Winston, estou disposto a dar a vocês.
Penny...
Eu coloquei as cortinas de lado e olhei para o apartamento do
outro lado da rua.
Cheeky Prince
uma missão? — Eu não estou sendo uma stalker2 assustadora. Estou
de olho no lugar. Vendo o quanto eu posso ver daqui. Vendo quão
bem coberto eu estarei por você.
2
Stalker é uma palavra inglesa que significa "perseguidor". É aplicada a alguém que importuna de
forma insistente e obsessiva uma outra pessoa que, em muitos casos, é uma celebridade. A
perseguição persistente pode levar a ataques e agressões.
3
Jane Canary-Burke, mais famosa pela sua alcunha de Calamity Jane, era uma famosa mulher
aventureira que viveu nos tempos do Velho Oeste nos Estados Unidos, possível esposa de Wild Bill
Hickok, foi uma guia ou batedora profissional e lutou contra os ameríndios.
Cheeky Prince
Ariel revirou os olhos. — Sim, ele tem algumas habilidades. Em
uma briga de bar, e talvez até em um combate corpo-a-corpo de curto
prazo. Mas tático? Ariel levantou as mãos. — Ok, sim, eu vou admitir
que ele conseguiu algum treinamento de estratégia. Afinal, ele é o
príncipe e, no final do dia, comanda os militares. Mas, para um
trabalho detalhado e tático, ele precisa de especialistas.
Ariel disse. — Vou te dizer agora, não foi fácil. E, para ser
sincera, eu mal havia violado. Escorreguei como o mais fino dos
vermes. Era como seu sistema já estivesse à minha espera. Foi
principalmente sorte. E ele percebeu que eu estava lá apenas na hora
certa. Eu me deixei pegar e pedi permissão. Seu sistema teria me
Cheeky Prince
expulsado eventualmente, e então seria quase impossível para eu
entrar. Ele é tão bom.
— Sim, isso.
Cheeky Prince
Capítulo 7
Penny...
— Tem certeza de que esse é o caminho que você quer seguir?
— O que é isso?
Eu olhei para ela. —Ainda não pensei nisso porque não é o que
pretendo fazer. Eu sou profissional. Eu não tenho que dormir com ele
para chegar perto dele. Eu quero usar toda essa coisa de amigos.
Quero dizer, tenho certeza que como um príncipe ele teve mais do que
algumas mulheres tentando se aproximar dele. Tentar dormir com ele
é a parte fácil. Tentando convencê-lo a falar comigo, agora isso será
difícil. E será talvez mais difícil se eu estiver fazendo isso nua. Eu
pessoalmente acho que esse é o melhor ângulo.
Cheeky Prince
plantar pequenas sementes. Tipo, 'Ei, não seria ótimo se você fosse
para esta ilha que eu não conheço?'.
— Sério isso?
Cheeky Prince
com minha situação com Robert e Michael. Meu estômago revirou só
de pensar nisso. Michael era meu irmão. Isso doeu mais do que a
merda com Robert. Sempre houve uma parte de mim que sabia que
Robert talvez não fosse o cara certo. Mas Michael, ele era meu irmão.
Ele deveria me amar e me proteger sempre.
— Sim, ok. Você tem um ponto. Mas eu ainda assim não vou
usar uma estratégia sexual. Não é mesmo a minha coisa.
Cheeky Prince
— Eu não sei. Mas se perceberem vai ficar desagradável. Voltei
minha atenção para Sebastian. A maneira como ele estava olhando
para lá, me deu a sensação de que ele sabia o que aquele traficante
estava fazendo. E Deus nos ajude se Sebastian planejasse pará-los,
porque então teríamos que detê-lo. — Você vê o que estou vendo?
— Oh, desta vez você está me dando uma escolha? Eu vou levar
o grandalhão.
Ela tinha razão. Ela pode ser pequena, mas no combate corpo-
a-corpo, Ariel era foda, assim mesmo queria protegê-la. Embora
tecnicamente ela estivesse aqui para assistir minha bunda.
Cheeky Prince
amaldiçoou suavemente, e Ariel gemeu quando ela se levantou. —
Parece que estamos em ação.
Sebastian...
Era ele.
Fiz do meu próprio jeito. Sim, fiz. Eu não queria nada que meu
pai tivesse me dado. Então eu dei todos os meus cartões de crédito e
acesso às minhas contas reais para os dois dublês que tinham
contratado para ajudar a me manter seguro.
Cheeky Prince
com o maior número possível de mulheres, para festejar o quanto
quisessem e para gastar os cofres reais.
Cheeky Prince
Jason me olhou de cima a baixo como se duvidasse da minha
capacidade de chutar traseiros. Mas quando chegasse a hora, eu
saberia como lidar com isso. Com certeza, isso foi principalmente por
anos de treinamento antissequestro, mas eu não estava planejando
divulgar isso para Jason.
Cheeky Prince
Enquanto o cara uivava e caía de joelhos, tentando conter o
fluxo de sangue, outro pulou para ajudar seu amigo lá fora. A garota,
como eu assumi, estava ali gritando para todos nós pararmos.
Nenhum de nós escutou, e então ela piorou as coisas tentando
intervir e nos afastar um do outro. Eu não tinha certeza de quem ela
queria que ganhasse, e eu não queria arriscar que ela se machucasse,
ou fizesse, ou dissesse algo que tornasse as coisas ainda pior para
Lucas.
Por trás dos dois últimos caras que haviam saído para se juntar
à luta, havia duas garotas oscilando em seus calcanhares. Merda.
Essa era a última coisa que eu precisava agora.
Cheeky Prince
— Vocês meninas voltem para dentro! — Eu gritei.
Cheeky Prince
meninas. Eu precisava levá-las de volta para dentro, onde era mais
seguro. E teria que lidar com idiota que empurrou a pequena
também. Mas antes que pudesse alcançá-la, a pequenina se enrolou
em seus calcanhares. Sua amiga tentou pegá-la, mas em vez disso
pegou sua bolsa, e a pequena caiu direto no cara grande. Mas algo
aconteceu quando ela tentou se endireitar: o pé dela preso ao dele.
Cheeky Prince
O cara levantou um braço para afastá-la, mas ela levantou um
braço como se para proteger seu rosto. O movimento fez com que a
bolsa dela balançasse para cima e deu uma guinada no rosto do cara.
Eu não sabia o que diabos ela tinha lá, mas o cara cambaleou.
Ela gritou. — Oh meu Deus, você está bem?— Ela foi para ele e
de alguma forma, em vez de ajudá-lo, ela conseguiu empurrá-lo para
trás até que ele caiu de bunda. Ele estava segurando a cabeça e então
ela se inclinou sobre ele com o joelho diretamente no esterno. — Oh
meu Deus! Você está bem? Eu não queria fazer isso. Eu tenho
garrafas de água na minha bolsa. Você sabe onde está? Você sabe que
ano é esse?
Cheeky Prince
estômago do cara. Ou pelo menos foi o que eu assumi, porque o cara
o surpreendeu agarrando seu intestino.
— Eles iam chutar o seu traseiro. Você seria o único que estaria
sangrando no beco se eu não estivesse lá.
Suspirei. — Sebastian.
Cheeky Prince
Ele sorriu. —Eu sou Lucas. Vamos lá. Vamos tomar uma
cerveja.
Cheeky Prince
Capítulo 8
Sebastian...
Na manhã seguinte, houve um barulho e uma batida do lado de
fora no corredor, acompanhados por uma série de maldições
inventivas de uma voz suave e feminina. Com uma carranca, eu puxei
minha porta e fui recebido com uma visão que me fez sorrir e
balançar a cabeça.
Infelizmente para ela, o jeans estava tão baixo que eles também
expuseram sua calcinha azul elétrica. Apesar de tudo, eu ri. — Parece
que você poderia usar uma mão com isso.
Cheeky Prince
Ela sorriu e deu um aceno de cabeça. — Isso é Lola. Meu
amuleto da sorte. Eu sei que ela é brega, mas eu a peguei na
exposição desse artista há alguns anos atrás. Eu a amo. E quando eu
a levo para algum lugar, tenho sorte. Então, quando me mudei para
Nova York, é claro que a lâmpada veio porque preciso de toda a sorte
que conseguir. Saindo sozinha, mudando para Nova York, é uma
loucura. Então...
Não.
Mais como o inferno não. Eu não ia lá. Esse era o homem que
eu costumava ser. A nova versão de mim não faz isso. A nova versão
de mim não tem tempo. Precisava levar Lucas a bordo e ir para casa.
Faço o velho adiar o voto, então eu poderia abdicar do trono a tempo.
Fácil. Lucas poderia ser rei e eu poderia ser livre. Mas meu plano
dependia do meu irmão. Ou minha irmã se eu falhar aqui.
Cheeky Prince
pensavam. Um vagabundo preguiçoso e egoísta que fodia qualquer
coisa que se movesse. Eu me ressenti por ela me tentar.
Jesus Cristo! Não pude deixar de rir. Ela era fofa, claramente
um desastre, mas fofa. — Ok, Len. Eu sou o Sebastian. Deixe-me te
ajudar com isso.
Cheeky Prince
lindo com formato de coração e de maçãs altas. E quando ela falou,
eles cederam. Quando ela sorriu, eles se aprofundaram ainda mais.
Você não tem tempo para isso. Eu tinha um plano e tive que
trabalhar rápido. Eu não tinha tempo para isso, mas era como se ela
tivesse sido enviada para cá por uma divindade realmente distorcida
para me seduzir, me seduzir e me punir.
Essa garota era meu tipo. Você quer respirar? Ela era uma isca
sexy e adorável, mas eu não iria morder a linha. Eu tinha coisas mais
importantes para fazer.
Cheeky Prince
Quando se virou, notei que ela tinha tinta na bainha de sua
camisa.
— Você não conhece meu pai. Ele tem esse jeito de conseguir o
que quer. Então eu mudei para cá para me afastar dele e de sua
influência. Estou começando de novo e ele está pagando a conta.
— Não muito. A boa notícia é que sou como meu pai e tenho
uma maneira de fazer as coisas funcionarem. Obrigada pela ajuda.
Cheeky Prince
O desejo de ficar e ajudá-la era forte. E mesmo que tenha
tentado lutar contra isso, as próximas palavras saíram da minha boca
por vontade própria. — Você precisa de ajuda para mover mais coisas
aqui?
Continua…
Cheeky Prince
Sobre Nana Malone
USA Today Autora de best-seller, o amor de Nana Malone por
todas as coisas românticas e de aventura começou com um sombrio
suspense romântico que ela pegou emprestada de sua prima em uma
abafada tarde de verão em Gana em um período precoce de treze
anos. Ela está apaixonada por heroínas chutadas desde então.
Cheeky Prince