FACULDADE DE ARQUITECTURA E PLANEAMENTO FÍSICO

LICENCIATURA EM ARQUITECTURA E PLANEAMENTO FÍSICO

PROPOSTA DE TRABALHO DE CULMINAÇÃO DE CURSO

LINHA TEMÁTICA: ARQUITECTURA

HUMANIZAÇÃO DA ARQUITECTURA HOSPITALAR

A CONTRIBUIÇÃO DA ARQUITECTURA NO PROCESSO DE CURA

DISCENTE:

IGOR MUSSORORO

SUPERVISOR PROPOSTO:

CARLOS MENEZES

Maputo, Agosto de 2023

DECLARAÇÃO DE AUTENTICIDADE
“Declaro que este conteúdo nunca foi apresentado para a obtenção de qualquer grau ou num
outro âmbito e que ele constitui o resultado do meu labor individual. Esta Proposta de TCC é
apresentada em cumprimento parcial dos requisitos para a obtenção do grau de Licenciado,
da Universidade Eduardo Mondlane.”
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

Sumário
DECLARAÇÃO DE AUTENTICIDADE.................................................................................................................... ii

INTRODUÇÃO .................................................................................................................................................................. 1

Tema .................................................................................................................................................................................. 1

Delimitação do tema ................................................................................................................................................. 1

OBJECTIVOS ..................................................................................................................................................................... 1

Objectivo Geral ............................................................................................................................................................ 1

Objectivos Específicos .............................................................................................................................................. 1

JUSTIFICATIVA DO TEMA ......................................................................................................................................... 1

OBJECTO ............................................................................................................................................................................ 3

METODOLOGIA ............................................................................................................................................................... 4

EMBASAMENTO TEÓRICO ....................................................................................................................................... 5

RESULTADOS ESPERADOS ...................................................................................................................................... 7

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ........................................................................................................................... 8

BIBLIOGRAFIA BÁSICA .......................................................................................................................................... 8

OUTRA BIBLIOGRAFIA RELEVANTE .............................................................................................................. 9

APÊNDICES..................................................................................................................................................................... 12

APÊNDICE A – CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES .............................................................................. 12

APÊNDICE B – TABELA DE ORÇAMENTO ............................................................................................... 13

ANEXOS............................................................................................................................................................................ 14

ANEXO 1 – REFERÊNCIAS PROJECTUAIS ............................................................................................... 14

PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

INTRODUÇÃO
Tema
A Humanização da Arquitectura Hospitalar: O Espaço como parte do processo de cura.

Delimitação do tema
Tem-se como principal objecto o edifício hospitalar, onde serão adaptadas as suas directrizes
projectuais a directrizes de humanização de espaços arquitectónicos.

Será feita uma intervenção sobre o Hospital Provincial da Matola, que se encontra localizado
na Cidade da Matola, no Bairro da Machava-Sede, a este do Rio Matola.

A intervenção será feita sobre a sua forma de funcionamento, sendo feitas alterações
necessárias tanto a nível interno como externo, e caso seja necessário podem se fazer
expansões.

OBJECTIVOS
Objectivo Geral
O Objectivo principal do tema proposto é trazer uma visão de como poderiam ser projectados
os espaços hospitalares de forma que tivem um contributo maior no processo de cura dos
pacientes.

Objectivos Específicos
De forma mais específica, o trabalho pretende:

• Perceber o processo de humanização do edifício hospitalar e como é que esses

elementos podem ser aplicados no processo de projecção desse tipo de edifício.
• Elaborar uma proposta de um espaço hospitalar que atenda as directrizes de
humanização e participe no processo de recuperação dos pacientes.

JUSTIFICATIVA DO TEMA
O hospital é um espaço que recebe as pessoas em estado físico e psicológico débil e deve
providenciar um ambiente propício para que estes se sintam confortáveis no mesmo.

UEM | FAPF 1 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

Este tema é proposto tendo em conta a forma como os nossos hospitais são projectados, tendo
somente atenção à funcionalidade e se esquecendo muitas vezes da forma como as pessoas
interagem com o espaço nas condições em que se encontram, causando por vezes impactos a
nível cultural, o que acaba fazendo com que membros de certas comunidades prefiram não
frequentar esses espaços por que os deixam desconfortáveis.

Muitos autores contemporâneos suportam que o nosso bem-estar psicológico é parte

condicionante no nosso bem estar físico, e considerando que o hospital é um espaço de cura,
é imprescindível que este garanta que os pacientes se recuperem tanto física como
psicologicamente.

Esses são elementos que podem ser pensados e associados ao processo de projectar e
construir o espaço hospitalar. (PALLASMAA, 2005) aborda a necessidade de se sentir a
arquitectura com todos os nossos sentidos e não somente com a visão como é mais comum.

UEM | FAPF 2 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

OBJECTO
Problema
Como é que o espaço do hospital pode contribuir no processo de cura dos pacientes?

Hipótese Básica
O estado psicológico dos pacientes do hospital contribui no seu processo de recuperação.

Hipóteses Secundárias

Espaços humanizados criam sensação de familiaridade e tornam ambientes menos hostis.

Edifícios que se enquadram dentro do contexto cultural criam sensação de pertença aos
usuários.

Variáveis
1. O estado psicológico dos pacientes do hospital;
A velocidade de recuperação dos pacientes dentro do hospital;
2. Espaços mais adequados às características humanas;
Sensação de familiaridade ou hostilidade
3. Enquadramento do edifício no contexto cultural;
As comunidades se sentem identificadas no objecto ou não.

UEM | FAPF 3 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

METODOLOGIA
Para o desenvolvimento do presente projecto de pesquisa serão implementadas técnicas de
pesquisa e levantamento de dados como aplicação de questionários, entrevistas, levantamento
de material bibliográfico e análise dos mesmos;

Para a realização do trabalho, divide-se o processo nas seguintes etapas:

1. Pesquisa bibliográfica de tópicos relacionados com o tema a ser abordado, livros,

trabalhos de pesquisa, artigos científicos e outros que podem ser encontrados em
bibliotecas e repositórios. Será também feita uma pesquisa relativa a normação, tanto
de standards de dimensionamento como relativa a políticas nacionais e internacionais
de projecção e edificação de edifícios dessa tipologia.
2. Levantamento de campo que vai constituir a visita a edifícios hospitalares tendo em
vista perceber suas características espaciais e arquitectónicas e, se possível, obter
informações adicionais junto de órgãos responsáveis pelo processo de implementação
desse tipo de projectos.
3. Elaboração de um projecto que vise responder aos problemas levantados.

UEM | FAPF 4 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

EMBASAMENTO TEÓRICO
Teoria Base
“O estudo da arquitetura dos estabelecimentos de saúde não pode ser desvinculado dos conceitos
e práticas médicas adotadas durante a idealização de seus espaços. A doença e a busca de sua cura
possuem inter-relações permeadas por aspectos culturais e ideológicos que, por sua vez, levam a
diferentes tipos de soluções espaciais e construtivas.[…]. A afirmação de que, em arquitetura, a
função determina a forma não poderá ser mais verdadeira do que nas edificações para a saúde, onde
o correto desempenho das atividades pode determinar a vida ou morte de seres humanos.”
(CARVALHO, 2014, p. 11)

Revisão Bibliográfica
“De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), Saúde é um estado de completo bem-
estar físico, mental e social e não apenas a ausência de doença ou enfermidade (OMS 2006).”
(GARRIDO, 2020, p. 5)

“O hospital é um dos programas mais complexos a ser atendido pela composição arquitetõnica. É um
edifício multifacetado, onde .interagem relações diversas de alta tecnologia e refinados processos de
atuação profissional (atendimento médico e serviços complementares) com outras de características
industriais (lavanderia, serviço de nutrição, transportes, etc)” (GOÉS, 2004, p. 29).

“As unidades de saúde, antigamente, eram tratadas como impessoais, através de uma arquitetura
fria, austera e rígida, que despersonificava o indivíduo e evidenciava apenas a preocupação do
homem com a doença (patogénese). Hoje, segundo as novas correntes da arquitetura hospitalar,
tratar esses espaços através da saúde do paciente (salutogênese) pode demonstrar melhoras
significativas na sua recuperação, através de um tratamento mais adequado, que possa proporcionar
um maior conforto e identificação do indivíduo para com o esse ambiente, tornando-se este mais
familiarizado” (BATTI, 2015, p. 11).

“O projeto arquitetônico de um estabelecimento assistencial de saúde deve atender, principalmente,

três fatores: funcionalidade, flexibilidade e expansibilidade.” (CARVALHO, 2014, p. 26)

“Modernamente outras qualidades vêm sendo destacadas em projetos arquitetônicos para a saúde.
A humanização dos espaços é uma delas.” (CARVALHO, 2014, p. 27).

UEM | FAPF 5 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

Moçambique é um país com grande diversidade cultural e é ao mesmo tempo um país em vias
de desenvolvimento, factor esse que associado a precariedade das infraestruturas de saúde do
país, contribui para o fraco acesso a cuidados de saúde por parte da população.

“Outros factores interferem na operacionalidade do sistema de prestação de cuidados de

saúde, o mau funcionamento deve-se a deficiente rede de comunicações, transportes e rede de
estradas, devido a dificuldade de comunicações pelas estradas, as longas distâncias entre as
unidades periféricas e de referência aliadas à ausência de transportes regulares entre os
distritos e localidades, tornando o acesso físico a unidades de referência severamente
limitados.” (ALBASINI, 2013, p. 55)

Outro factor que contribui para o fraco desempenho do sector de saúde é a falta de
envolvimento das comunidades no processo de planificação institucional do sector.

“É sabido que, quanto maior for o envolvimento dos cidadãos e das comunidades na
planificação e monitoria das actividades do Sector de Saúde, bem como na gestão corrente das
actividades das unidades sanitárias, maior será a satisfação dessas comunidades e mais
cuidadosos e responsáveis serão os trabalhadores de saúde. Em Moçambique, os exemplos de
envolvimento comunitário são escassos e consistem essencialmente em esporádicas reuniões
de auscultação dos utentes de uma minoria de unidades sanitárias.” (GARRIDO, 2020, p. 16)

UEM | FAPF 6 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

RESULTADOS ESPERADOS
• Propor um modelo de Hospital que se adeque melhor as necessidades de comunidades
no contexto moçambicano;

• Desenvolver um modelo que possa ser replicado e facilmente adaptado a diversas

situações dentro dos contextos das realidades moçambicanas;

• Optimizar a forma como a humanização dos hospitais é feita.

UEM | FAPF 7 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BIBLIOGRAFIA BÁSICA

Teses, dissertações e outros trabalhos acadêmicos

ALBASINI, Neyde D. P. F. Saúde Pública em Moçambique no Atendimento Rural Unidade Sanitária

Móvel. Dissertação (Mestrado) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo.
São Paulo, p. 215. 2013.

BATTI, Carla B. Hospital São Sebastião: Projecto de Arquitectura Como Parte do Tratamento das
Suas Fragilidades Físicas e Espaciais. Relatório (Trabalho de Conclusão de Curso) Universidade
Extremo Sul Catarinense -UNESC. Santa Catarina, p. 151. 2015.

CARVALHO, Antôno P. A. D. Introdução à Arquitectura hospitalar. I. ed. Salvador: Universidade

Federal da Bahia, v. I, 2014. Disponível em:
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/31571/1/CARVALHO_Antonio%20Pedro-
Introducao%20Arq%20Hosp-2014.pdf.

GIACOMO, Nelson S. Directrizes Projetuais para Unidades de Urgência e Emergência Hospitalares.

Dissertação (Mestrado) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade São Paulo. São
Paulo, p. 388. 2011.

Livros

CARVALHO, Antôno P. A. D. Introdução à Arquitectura hospitalar. I. ed. Salvador: Universidade

Federal da Bahia, v. I, 2014. Disponível em:
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/31571/1/CARVALHO_Antonio%20Pedro-
Introducao%20Arq%20Hosp-2014.pdf.

GOÉS, Ronald. Manual Prático de Arquitetura Hospitalar. I. ed. São Paulo: [S.n.], v. I, 2004. Disponível
em:
https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/52550116/Manual_Pratico_de_Arquitetura_Hospitalar-
libre.pdf?1491689900=&response-content-
disposition=attachment%3B+filename%3DManual_Pratico_de_Arquitetura_Hospitalar.pdf&Expi
res=1683896145&Signature=en3dKBuLOf06kYGwP.

PALLASMAA, Juhani. Eyes of The Skin: Architecture of The Senses. 1ª. ed. Chichester: John Wiley &
Sons Ltd, v. I, 2005.

UEM | FAPF 8 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

Artigos Científicos

GARRIDO, Paulo I. Saúde, Desenvolvimento e factores Institucionais: O caso de Moçambique.

United Nations World Institute for Development Economics Research. [S.l.], p. 28. 2020. (ISSN
1798-7237).

SOUZA, Natália C.; GOMES, Cesar H. D. G. A História e o Processo de Humanização dos Edifícios
Hospitalares. XI EPCC - Encontro Internacional de Produção Científica. Maringá: [s.n.]. 2019. p. 9.

OUTRA BIBLIOGRAFIA RELEVANTE

Teses, dissertações e outros trabalhos acadêmicos

AMORA, Ana M. G. A.; COSTA, Renato G.-R. A Modernidade na Arquitetura Hospitalar:

Contribuições para a sua hostoriografia. 1ª. ed. Rio de Janeiro: Programa de Pós-Graduação
da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro, v. I,
2019.

CIACO, Ricardo J. A. S. A Arquitetura no Processo de Humanização dos Ambientes

Hospitalares. Dissertação (Mestrado) - Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade
de São Paulo. São Carlos, p. 150. 2010.

FUGUEIREDO, Alexandra. Gestão do Projeto de Edifícios Hospitalares. Dissertação

(Mestrado) Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo. São Carlos, p.
214. 2008.

GODINHO, Fábio T. A Evolução da Planta Hospitalar em Função das Doenças da Época.

Dissertação (Mestrado) Escola de Tecnologia e Arquitetura, Instituto Universitário de
Lisboa. Lisboa, p. 255. 2019.

GOMES, Renata L. B. Humanização da Arquitetura Hospitalar Através de Diretrizes

Projetuais Utilizando Parâmetros do Sistema Único de Saúde (SUS) e Conforto
Bioclimático. Relatório (Trabalho de Conclusão de Curso) - Instituto Federal do Espírito
Santo. Colatina, p. 78. 2019.

UEM | FAPF 9 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

MASCARELLO, Vera L. D. Princípios Bioclimáticos e Princípiosd e Arquitetura Moderna -

Evidências no Edifício Hospitalar. Dissertação (Mestrado) Faculdade de Arquitetura,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, p. 147. 2011.

MELENDRES, Carolina N. O Homem e o Espaço Hospitalar: Edifício Tabacow Hidal Hospital

Albert Einstein. Dissertação (Mestrado) Universidade Presbiteriana Mackenzie. São Paulo,
p. 177. 2011. (CDD 725.51).

RAMOS, Katúcia M. A Contribuição da Arquitetura Hospitalar na Cura: Caso de um Centro

e Tratamento de Queimaduras de Maringá-PR. Relatório (Bacharel) UniCesamar, Centro
Universitário de Maringá. Maringá, p. 29. 2017.

ZAMPIVA, Paula M. Hospitais Mais Sustentáveis: Relação entre o Abientente Construído,

Assistência Aos Pacientes e os Preceitos de Sustentabilidade. Dissertação (Mestrado) -
Universidade do Vale do Rio dos Sinos. São Leopoldo, p. 158. 2016.

Livros

ADLER, David. Metric Handbook: Planning and Design Data. 2ª. ed. Oxford: Reed Educational
and Professional Publishing Ltd, 1999. 784 p.

BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. SECRETARIA-EXECUTIVA. DEPARTAMENTO DE

ECONOMIA DA SAÚDE E DESENVOLVIMENTO. Programação Arquitetónica de
Unidades Funcionais de Saúde: Atendimento Ambulatorial e Atendimento Imediato.
Brasília: Ministério da Saúde, v. 1, 2011. 145 p. ISBN 978-85-334-1794-6. Disponível em:
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/programacao_arquitetonica_somasus_v1.pd
f.

BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. SECRETARIA-EXECUTIVA. DEPARTAMENTO DE

ECONOMIA DA SAÚDE E DESENVOLVIMENTO. Programação Arquitectónica de
Unidades Funcionais de Saúde. Brasília: Ministério da Saúde, v. 2, 2013. 140 p. ISBN 978-
85-334-2008-3. Disponível em:
http://files.bvs.br/upload/bvsecos/programacao_arquitetonica_somasus_v2.pdf.

BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. SECRETARIA-EXECUTIVA. DEPARTAMENTO DE

ECONOMIA DA SAÚDE E DESENVOLVIMENTO. Programação Arquitetónica de

UEM | FAPF 10 / 15
PROPOSTA DE TCC Humanização da Arquitectura Hospitalar

Unidades Funcionais de Saúde: Apoio ao Diagnóstico e Terapia (Imagenologia). Brasília:

Ministério da Saúde, v. 3, 2013. 140 p. ISBN 978-85-334-2009-0. Disponível em:
http://files.bvs.br/upload/bvsecos/programacao_arquitetonica_somasus_v3.pdf.

BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. SECRETARIA-EXECUTIVA. DEPARTAMENTO DE

ECONOMIA DA SAÚDE E DESENVOLVIMENTO. Programação Arquitetónica de
Unidades Funcionais: Apoio ao Diagnóstico e à Terapia (Anatomia Patológica, Patologia
Clínica, Hemoterapia e Hematologia, Medicina Nuclear). Brasília: Ministério da Saúde, v. 4,
2014. 188 p. ISBN 978-85-334-2190-5. Disponível em:
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/apoio_diagnostico_terapia_anatomia_patolo
gica.pdf.

NEUFERT, Ernst. A Arte de Projetar em Arquitetura. 13ª. ed. São Paulo: Editorial Gustavo
Gili, S.A., 1998. 432 p.

Artigos Científicos

COSTA, Renato G.-R. Apontamentos Para Arquitetura Hospitalar no Brasil: Entre o Tradicional
e o Moderno. História, Ciências Saúde - Manguinhos, Rio de Janeiro, Dezembro 2011. 53-
66.

MOURA, Fabrício C.; JUNG, Norma E. O Edifício Hospitalar e os Sentidos Humanos. XII
EPCC: Encontro Internacional de Produção Científica da Unicesamar. [S.l.]: [s.n.]. 2021. p. 3.

OLIVEIRA, Regina M. G.; RAMOS, Fernando G. V. Arquitetura Hospitalar Sustentável: O caso

do Hospital Alemão Oswaldo Cruz. Revista Univap, São Paulo, 18 Fevereiro 2021.

SANGLARD, Gisele. Hospitais: Espaços de Cura e Lugares de Memória da Saúde. Anais do

Museu Paulista, São Paulo, Julho-Dezembro 2007. 257-289.

ZAMPIVA, Paula M. Hospitais Mais Sustentáveis: Relação entre o Abientente Construído,

Assistência Aos Pacientes e os Preceitos de Sustentabilidade. Dissertação (Mestrado) -
Universidade do Vale do Rio dos Sinos. São Leopoldo, p. 158. 2016.

UEM | FAPF 11 / 15
APÊNDICE A CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

APÊNDICES
APÊNDICE A – CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
2023 2024
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar
i
Submissão da proposta de TCC
Pesquisa e revisão bibliográfica
Determinação do objecto específico de estudo (área e categoria de hospital)
ii
Elaboração de instrumentos avaliativos para pesquisa
Recolha de dados junto de instituições responsáveis
Elaboração de inquérito online e presencial
Levantamento fotográfico e recolha de dados na área de intervenção
iii
Desenvolvimento do projecto
Análise e discussão da proposta
Revisão e elaboração da proposta final
Execução da maquete
iv
Entrega da proposta final
Defesa do trabalho

UEM | FAPF 12 / 15
APÊNDICE B TABELA DE ORÇAMENTO

APÊNDICE B – TABELA DE ORÇAMENTO

Material Unidade Valor por unidade Valor total

Material Bibliográfico 8 1000 8000
Deslocamentos 3 1000 3000
Cópias e Impressões 1 500 500
Internet 1 3000 3000
Impressão do book 3 3000 9000
Impressão dos paineis 10 600 6000
Encadernação 3 250 750
Serviços de terceiros 1 3000 3000
Maquete 1 1000 1000
Valor total 13350 34250

UEM | FAPF 13 / 14
ANEXO 1 REFERÊNCIAS PROJECTUAIS

ANEXOS
ANEXO 1 – REFERÊNCIAS PROJECTUAIS
1. Haradsplass Hospital
C.F. Møller Architects
Bergen, Noruega
2018

Novo edifício do Hospital substitui os longos corredores por espaços comuns abertos,
com áreas mais e menos públicas. Esses átrios srvem também para permitir entrada
de luza natural no interior dos espaços.

2. Hospital Provincial Bayman

Arcop (Pvt) Ltd.
Bamyan, Afeganistão
2017

Um edifício contextualizado com o seu entorno, localizado em uma zona rural com
montanhas áridas e vales verdes, traz um projecto paisagístico que se assemelha a uma
mistura de ambos. A sua arquitectura é baseada na arquitectura vernacular da região,
reduzindo a necessidade de mão de obra especializada para a sua execução.

3. Panzi Hospital
White Arkitekter
Bukavu, República
Democrática do Congo
____

Projecto de um novo Master Plan para os hospital para vítimas sobreviventes de

violência sexual na RDC. Uma construção adaptada ao contexto local, adaptado ao
clima, fazendo uso eficiente de recursos naturais pensando a longo prazo. Existem

UEM | FAPF 14 / 15
ANEXO 1 REFERÊNCIAS PROJECTUAIS

átrios dentro dos blocos e a sua volta, para que possam ser usados para reabilitação
dos pacientes e para actividades sociais.

4. Hospital para crianças em

Phoenix
HKS Architects
Phoenix – Arizona,
Estados Unidos da
América

A forma visa emular o ambiente a sua volta composto por uma envolvente montanhosa.
Inclui marcações com indicações feitas através de palete de cores, murais e esculturas,
que servem de indicadores para os vários espaços, e ao mesmo tempo adicionando uma
estética animada ao lugar. Contém também espaços recreativos, área para refeições e
jardins para meditação.

UEM | FAPF 15 / 15