UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

CENTRO DE LETRAS E ARTES

DEPARTAMENTO DE ARTE E PRESERVAÇÃO (BAP)

ESCOLA DE BELAS ARTES

CURSO DE CONSERVAÇÃO E RESTAURAÇÃO

HISTÓRIA DA ARTE 3 - DI - PA - CR (BAH201)

TEXTO CRÍTICO

Juliana Rodrigues de Barros Pinto – DRE 122042079

Responsável: Prof. Paula Cristina Gomes do Amparo

Rio de Janeiro
2023.1
 Figura 1: Zodíaco, Alphonse Mucha, 1896

1. Características da obra
● Título: Zodíaco
● Artista: Alphonse Maria Mucha (1860 - 1939)
● Data: 1896
● Gênero: Ilustração
● Técnica: Litografia colorida
● Dimensões: 65.7 x 48.2 cm
● Localização: Mucha Museum, Praga, República Tcheca

2. História por trás da obra

Alphonse Mucha foi um artista do movimento Art Nouveau que ganhou
reconhecimento através de um dos seus posters produzidos para uma peça de teatro
intitulada “Gismonda”. Seu pôster de Sarah Bernhardt tornou Mucha instantaneamente
famoso em Paris, onde viveu por muitos anos e onde começou sua grande produção de
cartazes e ilustrações. (SATO, 2021)
 Em Paris, Mucha fez uma ilustração para um calendário para a empresa de
impressões “Champenois”. O grande sucesso do artista e do calendário chamou a
atenção de Léon Deschamps, editor da publicação de crítica de arte, a revista “La Plume”.
Deschamps comprou os direitos de distribuição da obra “Zodíaco” e passou a utilizá-la
como calendário oficial de sua revista mensal.

A compra dos direitos autorais de Zodíaco, fez com que Léon e Alphonse se
conhecessem e começassem a trabalhar juntos. Desde então, Deschamps e Mucha
fizeram diversas edições de “La Plume” juntos. Alphonse produziu a capa das 6 seguintes
edições da revista que continham muitos dos trabalhos do artista. (SALCMAN, 2015) “Um
exemplo perfeito para o status de Mucha no mundo da arte, a revista foi dedicada ao seu
trabalho, assim como posicionando ele como um mestre do simbolismo e da Art Nouveau”
(MUCHA, J., 2017)

Figura 3: Capa “La Plume” nº 195, 1897.

Figura 2: Capa da “La Plume” nº 210,
1898.

A litografia “Zodíaco” teve várias versões produzidas. Sendo elas calendários a

partir de 1897 e versões ilustrativas e decorativas apenas com imagem e sem texto.
(SALCMAN, 2015)
Figura 6: Calendário Zodíaco de 1898 da revista “La Plume”

Figura 7: Calendário Zodíaco de 1900 da revista “La Plume”

Figura 8: Cartão publicitário para a casa de moda masculina Pr. Duffek com Calendário Zodíaco de 1906

Figura 4: Painel decorativo de Zodíaco

 Figura 5: Painel decorativo de Zodíaco

A modelo do Zodíaco, quando a revista "La Plume" acabou em 1914 não foi mais
utilizada com o seu objetivo inicial de ser um calendário. A litografia, porém, foi usada pela
empresa de chocolates “Whitman’s Chocolates” em propagandas e em caixas de
bombons.

Figura 10: Propaganda dos chocolates Whitman’s

 A empresa, em 1921, criou uma linha de doces intitulada “Salmagundi”, que eram
vendidas em 3 caixas de lata de tamanhos diversos, decoradas com réplicas de mosaico
e a modelo do Zodíaco no centro.

Figura 9: Caixas de latão dos bombons “Salmagundi”

A utilização da obra de Mucha pela empresa de chocolates nunca foi registrada

oficialmente como uma utilização legalizada de direitos autorais. Stephen F. Whitman
nunca licenciou de forma regularizada a imagem da obra de Mucha e a usou até 1930,
quando os bombons Salmagundi pararam de ser produzidos. (SWANN, 2017)

Figura 11: Propaganda dos chocolates Whitman’s

 3. Interpretando a obra
Mucha utilizava não apenas a noção do “femme fatale” nas suas obras, mas
também a ideia da “femme fleus”, uma mostra feminina sensual mas inocente e
relacionando a beleza feminina com a belaza das flores. Trazendo um lado mais leve do
movimento da Art Nouveau. (MUCHA, J., 2017)

A aura feminina que ele criava estava relacionada a fazer a figura da mulher uma
figura sensual sem necessariamente mostrar o corpo além do retrato facial. (ADOFF,
2018) Mesmo só conseguindo ver o rosto e torso da mulher do zodíaco, ela exala uma
aura sensual pois seu olhar está perdido. A mulher perdida em seus pensamentos é um
tema comum nas obras de Mucha. (MUCHA, J. 2017) A musa não precisa interagir com o
público para que Mucha conseguisse convencê-los de comprar um produto, ou, nesse
caso, comprar a revista (mesmo que não seja uma propaganda explícita)

Ainda assim, o movimento dos cabelos da modelo representa um certo movimento

na mulher parada em seus pensamentos, como uma energia que a envolve. Além disso, a
auréola representando os doze signos do zodíaco também a envolvem em uma aura irreal
presente em muitos trabalhos de Mucha.

Figura 12: Detalhe dos cabelos de “Zodíaco”, 1896

 Figura 13: Detalhe da “auréola” dos signos de “Zodíaco”, 1896

“Mucha revelou outro lado do seu trabalho: um lado que transportava os

espectadores para um reino imaginário onde sonhos inspiravam suas ilustrações.”
(MUCHA, J., 2017)

O perfil de uma mulher majestosa envolta em energia espiritual e natural é a base

do “estilo Mucha” do século XIX. Estilo que inspirou uma geração de artistas ao seguir
com sua fórmula de criação, mesmo que este seja o significado de arte para Alphonse.
(CASKEY, 2016) “A arte é a expressão de sentimentos […] interiores de uma necessidade
espiritual” – MUCHA, Alphonse em: Alphonse Mucha: The Master of Art Nouveau, 1966

4. Conclusão
A litografia “Zodíaco” foi importante não apenas para a história e reconhecimento
do artista Alphonse Mucha, mas também foi o que o levou a conhecer e a participar da
revista “La Plume” de Léon Deschamps. A colaboração entre Léon e Alphonse fez com
que a Art Nouveau pudesse sobreviver e se disseminar mais em Paris, na época.

Mucha conseguiu em seus trabalhos representar a sua mensagem espiritual de

arte e beleza e o “Zodíaco” foi mais um de seus sucessos em representar a figura
feminina como bela e mística.

“O que é Art Nouveau? [...] Arte nunca pode ser nova.” - MUCHA, Alphonse em:
Alphonse Mucha: The Master of Art Nouveau, 1966
 REFERÊNCIAS
1. WEISBERG, G.; MUCHA, J.; DHAWAN, R. Alphonse Mucha Master of Art
Nouveau: Selections from the Dhawan collection. Landau Traveling Exhibitions. Los
Angeles, 2017.
2. MUCHA, J. Alphonse Mucha: The Master of Art Nouveau. Artia. Prague,
1966
3. SATO, T.; RODRIGUEZ, A. Alphonse Mucha: O legado da Art Nouveau.
Centro Cultural Banco do Brasil. Rio de Janeiro, 2021.
4. Zodíaco. Mucha Trust. Disponível em:
<http://www.muchafoundation.org/en/gallery/browse-works/object/242> Acessado em: 13
de julho de 2023.
5. SALCMAN, M. Zodiac (1896) by Alphonse Mucha (1860-1939). Osher
Institute, Towson University. Baltimore, Maryland, 2015.
6. Alphonse Mucha & Masters of Art Nouveau: The Harry C. Meyerhoff
Collection. Swann Auction Galleries - Sale 2435. New York, 2017.
7. CASKEY, L. M. The Blueprints of Alphonse Mucha: The Creation of le Style
Mucha in Nineteenth-Century France. Webster University, College of Fine
Arts. St. Louis, Missouri, 2016.
8. ADOFF, J. Reading Beyond Alphonse Mucha: In quest of Beauty. Critical
Studies Journal. 2018