8/1/2020 . CONT. E ILHAS: €3,70 .

SEMANAL
A NEWSMAGAZINE MAIS LIDA DO PAÍS WWW.VISAO.PT

PORTO
OS SEGREDOS
DA CANDIDATURA
DE RUI MOREIRA

COMPORTA VISÃO
MAIS DIGITAL
. 2/1AA28/4/2021

REFÚGIO
DE SALGADO
COM DEMOLIÇÃO
NOVA APP
VER PÁG. 6
. 22/4

PRESA NA
1400
1468

JUSTIÇA
Nº Nº

AS REGRAS QUE FICAM E AS NOVAS ROTINAS QUE MARCARÃO O REGRESSO

À “VIDA NORMAL” NO PÓS-PANDEMIA. COMO SERÁ O TELETRABALHO,
O MODELO HÍBRIDO E O DIREITO A DESLIGAR
AS COMPETÊNCIAS QUE PODEM FAZER A DIFERENÇA
OS EMPREGOS COM MAIOR E MENOR PROCURA
TUTORIAL APRENDA A TIRAR
TODO O PARTIDO DA APP
AS NOTÍCIAS DO DIA
Aceda à VISÃO online
através do menú inicial
e explore as últimas
histórias e opiniões
Fechar
BIBLIOTECA DE REVISTAS
Ao ser assinante da VISÃO pode aceder
a todo o arquivo de edições digitais da revista.
Em cima, a edição mais recente, disponível
em primeira-mão a partir das 18h
de quarta-feira

VISÃO ONLINE
AJUDA
DA

Envie-nos os seus comentários

FAQ

SOBRE

Termos e condições

Política de Privacidade

ÁREA PESSOAL

Definições

O MEU CONTEÚDO

Suplementos
6
Edições Tansferidas 135 NSF
ERIR
TRA
As suas marcações Ler

Pesquisa ECA
LIOT
BIB
35 / 132

A EVOLUÇÃO
DUAS OPÇÕES FORÇADA
DE LEITURA DA REVISTA Uma investigadora
portuguesa está a estudar a
Pode escolher resposta dos animais para se
adaptarem às mudanças
como prefere ler provocadas pelo
aquecimento global
a edição semanal: LUÍS RIBEIRO

em formato pdf, Diana Madeira quer saber se as

alterações climáticas podem acabar com
com primazia uma espécie de minhocas marinhas do
género científico Ophryotrocha.
Olhando para elas, uns vermes
para o grafismo, ou minúsculos que mais parecem
centopeias viscosas, é fácil pensar que a

em formato de texto, sua extinção, seja por que razão for, não
t
< ANTERIOR
d l
33 / 102
d O bl
SEGUINTE >

para uma leitura mais

confortável do texto

CLIQUE PARA ABRIR

50 / 132 FORMATO DE TEXTO
Para leitura mais 24 horas seguidas, subindo ao topo três
do mais de 2 700 metros
vezes, perfazendo
confortável dos artigos ados
do na
de altura escalados
em
também no Yosemite,
n vertical. Em 2012,
fez subidas
“E Cap”, da Half Dome
consecutivas do “El
ou caixas completos, kin as três mais altas
e do Monte Watkins,
rqu perfazendo
elevações do parque, p 2 133
basta carregar. me
metros verticais em menos de 19 horas.
oi com David Allfrey,
E dois anos depois,
ren do
subiu sete rotas diferentes
Pode escolher o corpo s. N
“El Cap”, em sete dias.
endero
No México, em
er Luminoso
2015, escalou o Sendero Lu –

de letra mais adaptável 500 metros de rochaha no

n Parque
P de
pen três horas,
Potrero Chico, em apenas
ni
quando muitas duplas de alpinistas
ao seu gosto p
demoram dois dias, com proteção. ção.

MPRE DIMEN
EMPREENDIMENTO ARRISCADO

NAVEGAÇÃO INTUITIVA Na origem de Free Solo está uma

amizade e a determinação em superar o
► Deslize para navegar que parece impossível. Alex Honnold e o
realizador Jimmy Chin também
entre páginas < ANTERIOR 33 / 102 SEGUINTE >

► Aproxime e afaste
para ver detalhes

PESQUISA DE ARTIGOS
Pode pesquisar um tema que lhe interesse
nos artigos publicados na edição semanal da VISÃO.
Na barra de navegação em cima, à direita, encontre
o menu com opção de pesquisa. Procure por palavra chave
na última edição ou na biblioteca de revistas anteriores
 VISÃO
22 ABRIL 2021 / Nº 1468

12 Entrevista: Lídia Jorge

RADAR
JOSÉ CARLOS CARVALHO
16 Raios X
18 A semana em 7 pontos
20 Holofote
21 Inbox
22 Almanaque
23 Transições
24 Próximos capítulos
70 Eunice Muñoz e a neta Lídia em palco
Entrevista a duas vozes entre ensaios de A Margem do Tempo,
26 Imagens do mundo na despedida de Eunice, aos 92 anos

FOCAR
76 Revolução no comando
30 Os novos empregos pós-pandemia
Os setores que vão contratar, as competências com maior
das Forças Armadas e menor procura e o teletrabalho

VAGAR
84 Oscars 2021, os pesadelos
44 O rasto vermelho da casa de Salgado
Justiça atrasa demolição do refúgio da Comporta, construído
e os fantasmas em zona protegida. A “colaboração” das autarquias PS e CDU
90 Voz e Violão: António Zambujo e o caso das moradias de luxo de Alcácer
explica o seu novo disco
52 Os segredos da recandidatura de Rui Moreira
VISÃO SETE “Roubou” o diretor de campanha ao universo socialista e admite
negociar com PS e CDU. Declarações exclusivas

58 A fábrica salva-vidas
Reportagem nas instalações da BioNTech/Pfizer, onde se produzem
as vacinas contra a Covid-19

62 Memória: o nascimento de Monsanto

93 Os jardins históricos As histórias e as fotos do início do parque florestal que é o pulmão de Lisboa
de Portugal

OPINIÃO
8 Dulce Maria Cardoso
Online W W W.V I S A O . P T
Últimos artigos no site da VISÃO
10 Rui Tavares Guedes
25 José Manuel Pureza
92 Miguel Araújo
114 Ricardo Araújo Pereira
Ana Alexandra Sandra Duarte Tavares Manuel Delgado
Carvalheira LINGUÍSTICA PORTUGUESA ADMINISTRADOR HOSPITALAR
AMOR E SEXO Cinco grandes mitos Administrar hospitais
Interdita a reprodução, mesmo parcial, Sair da relação da língua portuguesa em pandemia
de textos, fotografias ou ilustrações sob
quaisquer meios, e para quaisquer fins,
inclusive comerciais.
Todos os dias, um novo texto assinado por um dos 28 especialistas convidados

4 VISÃO 22 ABRIL 2021

*
 LINHA DIRETA
Há uma nova VISÃO digital para si ASSINANTES ATUAIS
Como aceder aos novos
É preciso ter (mais) VISÃO: temos uma nova app
e mais conteúdos digitais, exclusivos para assinantes conteúdos digitais?
A revista VISÃO renovou a sua oferta digital, Queremos estar mais próximo de
apostando numa nova APP, no lançamento de si, e que nos leia da forma que
lhe for mais confortável, seja em
mais conteúdos exclusivos para assinantes e numa
papel, no seu telemóvel, tablet ou
paywall no site com um modelo “freemium”. U M A N O VA A P P computador.
A partir de agora, os leitores passam a ter uma M A I S C O M P L E TA
Todos os atuais assinantes,
nova experiência digital extra, mais completa, com da edição impressa ou digital,
muitas vantagens e uma aplicação mais funcional. poderão ter acesso a todos os
Todos os atuais assinantes da VISÃO, da edição artigos fechados do site, às novas
impressa ou digital, terão acesso a esta nova newsletters e a todos os conteúdos
aplicação e a conteúdos sem custos adicionais. CON TEÚD OS E XCLUSIVOS da nova app. Não há qualquer custo
PA R A A S S I N A N T E S adicional para os atuais assinantes
1. UMA NOVA APP com estes novos serviços
A app da VISÃO foi remodelada e passou a digitais, que vêm complementar
juntar tudo num só local: a edição semanal, e enriquecer a oferta semanal da
o site com as notícias diárias, os podcasts, as revista.
newsletters e os alertas noticiosos. Deste modo, Basta seguir os seguintes passos:
PODCASTS
é possível ler em qualquer plataforma – seja E NEWSLET TERS DIÁRIAS
telemóvel, computador, tablet ou smart TV –, COMO ACEDER?
com todo o conforto, as melhores reportagens, Para ter acesso a estes conteúdos
notícias e a opinião que faz a diferença. digitais exclusivos e ler toda a
Na nova aplicação da VISÃO, os assinantes terão oferta da VISÃO no site e na nova
uma leitura antecipada da edição semanal, no app, basta seguir estes passos:
A L E R TA S N O T I C I O S O S
dia anterior a estar disponível nos pontos de
1. Registar-se no site
venda (quarta-feira pelas 18h).
Aceder a https://visao.sapo.pt/
novo_registo (no canto superior
2. NOVOS CONTEÚDOS EXCLUSIVOS PARA direito do site, ícone semelhante a
ASSINANTES um peão), registar-se e criar uma
De forma a complementar a sua oferta para assinantes, a VISÃO apostou conta VISÃO. É muito importante
em mais conteúdos exclusivos diários digitais, apenas acessíveis para a que use o mesmo endereço de
comunidade de subscritores. De segunda a sexta-feira, passará a publicar email que já consta da sua ficha
pela manhã a “VISÃO do Dia”, uma newsletter com o olhar matinal da equipa de cliente para que o sistema o
de direção, editores e grandes repórteres. Há ainda uma nova newsletter identifique.
chamada “Arquivo VISÃO”, onde são recordadas preciosidades de 28 anos de 2. Descarregar a nova app
história da newsmagazine mais lida em Portugal. Aceder, através do seu telemóvel
O acesso ao arquivo digital da VISÃO, com todas as edições publicadas desde ou tablet, à sua loja de aplicações
2009, é outra vantagem. Esta biblioteca tem 12 anos de informação disponível (App Store ou Google Play) e
através de um sistema de pesquisa mais fácil de utilizar e que permite guardar descarregar a app “VISÃO Revista”.
os artigos preferidos na aplicação. Os guias e suplementos digitais publicados Procure este logótipo.
pela VISÃO também estão acessíveis de imediato e facilmente consultáveis.
Por último, como assinante, o leitor também fica a ter conhecimento dos
eventos realizados pela VISÃO, ao longo do ano, antes do público em geral
e, no caso de eventos dirigidos ao grande público, poderá ser convidado a
Depois basta logar-se com o
assistir com ofertas de entradas ou descontos.
endereço de email e a palavra-
passe que definiu quando criou a
3. PAYWALL E UM MODELO “FREEMIUM” sua conta digital VISÃO.
O site da VISÃO passará a fechar alguns conteúdos, que serão exclusivos para
assinantes. O modelo adotado pela Trust in News é o do “freemium”, através Se não conseguir aceder
do qual o site tem, na sua maioria, artigos de acesso livre e gratuito, apenas aos conteúdos exclusivos VISÃO
fechando alguns artigos premium. ou necessitar de ajuda para fazer
o seu registo digital, contacte-nos.
Escreva um email para
Estamos conscientes de que a informação de qualidade é essencial, e de
apoiocliente@trustinnews.pt
que cada vez mais leitores utilizam o online para chegar a ela, e por isso ou ligue-nos para o número
apostámos em reformular e em melhorar a nossa oferta digital. Esperamos de telefone: (351) 21 870 5050
que goste. (dias úteis das 9h às 19h).
É preciso ter (mais) VISÃO!

6 VISÃO 22 ABRIL 2021

 Correio do leitor

Mais informação exclusiva para assinantes

O reforço da oferta digital da VISÃO passa por oferecer mais conteúdos
exclusivos diários, apenas acessíveis para a comunidade dos nossos
assinantes

Do sono aos níveis de

VISÃO DO DIA
Uma newsletter diária, de segunda
a sexta-feira pelas 8h30, com o olhar
matinal da nossa equipa de direção,
editores e grandes repórteres. As
notícias do dia, a análise depurada e
outras perspetivas sobre a realidade
política, social e económica do País
e do mundo.
mundo Com recomendações
m muitos indignados só agora acharem
imperdíveis
imperd díveis e sugestões fora da caixa.
ARQUIVO VISÃO
Uma newsletter para recordar
preciosidades de 28 anos de história
da newsmagazine mais lida em
Portugal. Entrevistas, reportagens,
análises e opiniões que envelhecem
bem... ou nem por isso.
depressão, ainda estão por
calcular todos os efeitos
da pandemia. A capa da
VISÃO veio dar um alerta
fundamental
Marisa Antunes, Amadora
“OPERAÇÃO MARQUÊS”
Foi preciso aparecer a decisão instrutória
não definitiva da Operação Marquês para
que o sistema de Justiça está doente e
precisa de reforma.
Emanuel Caetano, Ermesinde

CORRUPÇÃO
Se a maioria dos deputados estivesse

CAMPANHA
interessada em acabar com a corrupção
e o enriquecimento ilícito, não bastaria
aprovar uma Lei que, em caso de
dúvida, toda a gente fosse obrigada

ESPECIAL PARA a demonstrar e provar num prazo

estabelecido (e, tanto quanto possível,

NOVOS ASSINANTES
curto) a origem do seu património?
Joaquim Martins, Lisboa

RUAS DE LISBOA
Precisamos de si, Quando será possível solicitar à Câmara
caro leitor. Assine e Municipal de Lisboa a lavagem das
apoie, desta forma, ruas, recuperar a beleza da calçada
portuguesa, que já não tem qualquer
o jornalismo de distinção entre o branco e o preto, tal
qualidade! é a camada de sujidade? Será assim
que se recuperará o turismo? Nem
€6 por mês a pandemia serve para que a equipa
(Apenas digital) autárquica encontre incentivo para
limpar a capital portuguesa. Só há
dinheiro para ciclovias, pilaretes e obras
€11 por mês desnecessárias.
(Papel + digital) Rosa de Lourdes Ribeiro, Lisboa

ADIRA JÁ Contactos
EM VISÃO.PT visao@visao.pt
As cartas devem ter um máximo
de 60 palavras e conter nome, morada
e telefone. A revista reserva-se
o direito de selecionar os trechos
que considerar mais importantes.

NOVA MORADA
CORREIO: Rua da Fonte da Caspolima
– Quinta da Fonte,
Edifício Fernão Magalhães, 8,
2770-190 Paço de Arcos

22 ABRIL 2021 VISÃO 7

 AUTOBIOGRAFIA NÃO AUTORIZADA
O lugar vago
POR DULCE MARIA CARDOSO
ILUSTRAÇÃO: SUSA MONTEIRO
O
capim era quase da minha altura. Esten-
dia-se infindo, pontilhado por árvores
empoeiradas. Seguimos durante algum
tempo pela picada de terra barrenta, até
surgirem uns arbustos a fazerem de cerca
e chegarmos a uma casa caiada com um
alpendre assente em pilares de cimento.
Quando a minha mãe parou o carro, o cão
avançou para nós, esticando a longa cor-
rente metálica que o prendia, e desatou
a ladrar, ao mesmo tempo que abanava a cauda. As
8 VISÃO 22 ABRIL 2021
galinhas debicavam no chão sementes e outros acha-
dos. Os canários cantantes da gaiola de bambu agita-
ram-se com a nossa presença. Os gatos ignoraram-
-nos vitoriosos e vagabundos. Um rapaz pouco mais
velho do que eu saiu a cumprimentar-nos. Compor-
tava-se como se fosse um adulto, mas não teria mais
do que 10, 12 anos. Logo de seguida apareceu uma
mulher vestida de preto da cabeça aos pés. Apesar de
raramente encontrarem no meu quotidiano pretex-
to para emergirem do limbo da desmemória, estas
imagens ocorrem-me amiúde, como se ainda fosse
possível desvendar-lhes o mistério que encerram. A o tempo espapaçou-se ainda mais. Até que finalmente as
minha mãe gabou a horta que se avistava por detrás da duas apareceram no alpendre, Tens fome para o almoço,
casa, O meu sogro também fez uma no nosso quintal. Maria Rita?
E acrescentou, Acabou por morrer tudo, não tive forças De início, parecia um almoço como outro qualquer,
para tratar dela. uma mesa posta com uma toalha aos quadrados, pratos
Nesse dia, o meu colégio fechara para uma desinfeção de vidro transparente com nervuras a fazerem de flo-
geral e o carro da TIFA andava a fumegar as ruas. O meu res, batatas fritas, moscas entontecidas com o doce dos
pai saiu de casa para trabalhar de manhã bem cedo, ten- gargalos das garrafas de Crush de morango. Sentámo-
tando escapar ao calor infernal. Temos de ir a um sítio, -nos, ocupando os lugares que nos foram destinados,
disse-me a minha mãe, mal o carro dele desapareceu na a minha mãe, eu, o rapaz e a mulher. Havia um quinto
curva. Os adultos raramente punham as crianças a par lugar posto, prato, talher, copo e guardanapo, O meu
dos seus planos e a curiosidade era filho tem sempre lugar à mesa, disse
tratada como um defeito a corrigir. a mulher como se falasse para si
Mesmo assim, não me calei, Vamos Sentámo-nos, mesma. Fez-se um silêncio pesa-
onde, vamos onde? Fiquei a saber
que íamos fazer uma visita, Quem é?,
ocupando os lugares do, um silêncio que me assustou
como se qualquer coisa maligna nos
Alguém que conheço? De nada serviu que nos foram rondasse.
insistir. destinados, a minha Despedimo-nos dali a pouco, a
A minha mãe tirara há pouco a minha mãe não tocou no almoço. Já
carta e conduzia orgulhosa o seu
mãe, eu, o rapaz no carro, perguntei por que razão
pequeno Minica. Parou várias vezes e a mulher. Havia o filho não havia aparecido, O filho
para perguntar em que direção se-
guir. A certa altura, uma quitandeira
um quinto lugar dela morreu numa emboscada, res-
pondeu a minha mãe, pondo o pé
com um cesto na cabeça carregado posto, prato, talher, no acelerador como se alguém nos
de laranjas disse-nos que a partir dali copo e guardanapo, perseguisse. E pediu-me novamen-
era só mato, Não é para brancos. No te, Não podes falar disto a ninguém,
entanto, a minha mãe meteu-se pela
O meu filho tem é o nosso segredo. Assim fiz, ainda
picada. Instruíra-me com as adver- sempre lugar à mesa, que nesse dia e nos que se seguiram
tências habituais sobre o comporta-
mento que esperava que eu tivesse:
disse a mulher como não tivesse parado de tentar obter
respostas, Quem era aquela mulher?
não devia interromper as conversas, se falasse para si Porque estiveram dentro de casa
não devia pedir comida, não devia mesma. Fez-se um tanto tempo? Porque não me deixa-
fazer comentários sobre nada. Fez- ram entrar? De que servia um lugar
-me prometer ainda que eu não diria
silêncio pesado, à mesa para um filho morto? Porque
a ninguém que tínhamos ido àquele um silêncio que é que aquela visita tinha de ser um
sítio. Nem ao meu pai nem à minha
irmã. Seria o nosso segredo. Fiquei
me assustou como segredo? Por que razão a minha mãe
me tinha levado consigo?
tão ufana por ter sido escolhida para se qualquer coisa Poucos meses depois, começou
cúmplice de um segredo que inter- maligna nos rondasse. a guerra, a nossa vida foi-se tor-
rompi o permanente braço de ferro nando tão diferente que quase se
que fazia com a minha mãe: domaria Despedimo-nos dali desligou do passado. Já na Metró-
o meu comportamento endiabrado e a pouco, a minha pole, a memória da mulher de preto
portar-me-ia de forma exemplar.
A mulher vestida de preto trocava-
mãe não tocou não parava de me pôr perguntas, A
nossa visita estaria relacionada com
-me voluntariamente o nome, Maria no almoço o meu pai e a sua amante que tanto
Rita, que idade tens tu?, Tens bons fez sofrer a minha mãe? Com o filho
resultados na escola, Maria Rita? Vai morto da mulher? A mulher seria
brincar, Maria Rita, a tua mãe e eu temos de tratar de uma curandeira? Abortadeira? Bruxa?
um assunto. Era uma mulher alta, encorpada e tudo nela Quase no final do curso de Direito, achei que já ti-
era áspero, a voz, o cabelo, as mãos, os gestos, o negro nham passado demasiados anos para que ainda houves-
das roupas. Estranhei que a minha mãe fosse amiga de se necessidade de manter segredo, não seria traição pu-
uma pessoa tão diferente das vizinhas. xar o assunto à mesa, num almoço de domingo, Quem
Fiquei a brincar sozinha na orla dos arbustos que era a mulher que fomos visitar naquele dia em que...,
separavam a casa do mato. Entretive-me com o balouço perguntei. Não sei do que estás a falar, cortou cerce a
improvisado numa árvore. Quando me cansei, fiz um minha mãe. Que conversa mais disparatada, rematou o
pneu de bicicleta girar pelo terreno acidentado. A minha meu pai, incomodado, como se soubesse exatamente ao
mãe e a mulher mantinham-se dentro de casa. Decidi que me referia.
interrompê-las no que quer que estivessem a conversar Apesar de ter permanecido o mistério, uma certeza
ou a fazer. Assim que transpus a porta, o rapaz apareceu foi-se firmando sobre aqueles factos: há alturas em que
e barrou-me o caminho. Regressei ao tédio do quintal e nos é insuportável sabermo-nos sós. visao@visao.pt

22 ABRIL 2021 VISÃO 9

 OPINIÃO
Os ricos a darem
pontapés no mérito
P O R R U I T A V A R E S G U E D E S / Diretor-executivo
O
anúncio da criação de uma Su-
perliga de futebol, liderada por 12
dos maiores clubes de Inglaterra,
Espanha e Itália, tem uma trans-
cendência que ultrapassa em
muito o círculo restrito de quem
acompanha o desporto mais
popular do mundo. Desengane-
-se, por isso, quem pensa que este é um
assunto específico do futebol, dos seus
protagonistas e dos seus adeptos. Aquilo
a que estamos a assistir é a um sintoma
eloquente do crescimento das desigual-
dades, principal ponto de clivagem nas
nossas sociedades.
Os indicadores económicos de um ano
de pandemia já nos tinham avisado de
que, enquanto a maior parte do planeta
ficou fechada em casa, os super-ricos fi-
caram ainda mais supersuper-ricos. Com
a inevitável consequência de se ter acen-
tuado, durante os estados de emergência,
o fosso para os mais pobres. A riqueza
é, cada vez mais, acumulada por uma
pequena minoria no topo da pirâmide,
enquanto nos patamares abaixo os ren-
dimentos estagnam ou diminuem. É uma
realidade que tem servido de rastilho para
inúmeros e crescentes protestos e revol-
tas por esse mundo fora, e que os Estados
têm sido incapazes, até ao momento, de
contrariar – apesar dos recentes apelos e
propostas para a introdução de novas ta-
xas e impostos sobre a riqueza, por parte
da Administração Biden e até do FMI,
agora preocupados com a resposta que
precisa de ser dada à emergência social,
com milhões de pessoas em situações
precárias, sem rendimentos nem apoios.
A mesma desigualdade entre ricos e
pobres começou a ser cavada, há cerca
de duas décadas, também no mundo do
futebol, em especial na Europa, onde uma
dúzia de clubes, em cinco ligas, coman-
dam o mercado e ganham os títulos con-
tinentais mais importantes. Adquiridos,
na maior parte dos casos, por milionários
ou grandes empresas de investimento,
esses clubes transformaram-se, acima de
tudo, num negócio. E, dentro da lógica da
economia em que vivemos, esse negócio
para ser lucrativo está obrigado a crescer
continuamente. Não importa como nem
porquê, mas tem sempre de crescer, de
10 VISÃO 22 ABRIL 2021
HISTÓRIAS
DA CAPA
1
apresentar melhores resultados e mais
dividendos, numa espiral contínua e que
não pode ser quebrada, sob pena de con-
duzir à falência desses clubes-empresa,
como também já se assistiu.
Ora, perante a quebra de receitas e
após anos de inflação contínua dos seus
orçamentos, por causa de transferências
e contratos cada vez mais milionários, o Com a pandemia,
aprendemos que o
que fazem, então, os ricos do futebol? A
trabalho nos escri-
resposta também vem em alguns manuais
tórios não voltará
de economia: tentam crescer para ficarem a ser igual ao que
ainda mais ricos! Por isso, avançam com era. Mas esta ima-
uma liga fechada, como um verdadeiro gem é demasiado
monopólio, apoiada por um dos maiores banal.
bancos de investimento do mundo (que
financia alguns deles há muitos anos), em
que todos jogam entre si e, independen-
temente do resultado desportivo, no fim
2
todos ganham em termos financeiros.
E qual o critério principal para perten-
cer a essa liga? Ser um clube dominado
por ricos que querem ficar ainda mais
ricos – visto que alguns deles, apesar do
atual nome milionário e sonante, têm, por
exemplo, até menos títulos internacionais
do que os principais clubes portugueses.
Assumir que o dinheiro se sobrepõe
a tudo, até mesmo ao resultado de um
jogo, é o pior sinal que pode ser dado em O trabalho, no
qualquer atividade, muito em especial no futuro, implicará
mais automação.
desporto, onde sempre esteve subjacente
Mas o importante
um princípio democrático e de cidada-
é passar uma
nia inquestionável: com esforço e mérito, mensagem direta
qualquer um pode ganhar. às pessoas – não
Antes de ser um negócio, o futebol aos robôs...
continua a ser um jogo – maravilhosa-
mente simples e apaixonante, precisa-
mente por ser o palco onde, com maior
frequência, assistimos aos resultados
3
mais imprevisíveis: o último classificado
a ganhar ao líder, o pequeno clube quase
amador a eliminar a equipa poderosa e
milionária, e até, num momento de ins-
piração e de sorte, um qualquer jogador
anónimo a ser capaz de marcar um golo
maradoniano e, com isso, levantar as
bancadas de um estádio.
Quando o mérito perde valor, por
ação de quem se apresenta como grande
gestor ou criador de riqueza, não é com Esta é a melhor so-
o futebol que nos devemos preocupar. É lução, em termos
gráficos e de men-
mesmo com a vida – com as nossas vidas.
sagem: vem aí uma
rguedes@visao.pt
disrupção e, todos,
vamos precisar de
nos equilibrar.
 NOVO 3008
HÍBRIDO PLUG-IN
Até 59 km de autonomia em modo 100% elétrico
300 cv e 4 rodas motrizes - A partir de 30g CO₂/km e 1,3 l/100km

WLTP: 59 km em modo 100% elétrico. Consumo combinado WLTP: 1,2 a 1,5 l/100 km. Emissões de CO₂ WLTP: 29 a 35 g/km.
As condições concretas de utilização e outros fatores poderão fazer variar os valores apresentados. Para mais informações consulte peugeot.pt.
Lídia Jorge Escritora

Depois do processo
de Sócrates, é melhor
colocarmos diante dos
tribunais outra alegoria
da Justiça: uma mulher
de olhos bem abertos
e desgrenhada
SARA BELO LUÍS DIANA TINOCO

12 VISÃO 22 ABRIL 2021

 N
Nunca quis fechar-se no seu casulo
e, aos 74 anos, mantém os olhos bem
abertos em relação a tudo quanto se
passa à sua volta. Recentemente no-
meada para o Conselho de Estado, Lídia
Jorge tem uma assertividade que não
condiz com a (aparente) fragilidade dos
seus gestos. E talvez por isso a sua voz
mereça ser ainda mais escutada.
Recomeçou agora um romance,
depois de um ano terrível, com o
desaparecimento da sua mãe, que
morreu com Covid-19. A pandemia
retirou-lhe concentração para
escrever?
Apenas para um determinado tipo
de escrita. Senti este tempo como
um desafio, ao nível da interpretação
daquilo por que estamos a passar e, por
isso, acabei por escrever muitos textos.
Esta passagem, esta transição fez-me
mergulhar numa espécie de introspeção
sobre o sentido das coisas, da vida e das
relações humanas.
Já a ouvi dizer que, em certo sentido,
tudo foi posto em causa pela
pandemia. É capaz de olhar
para o futuro com otimismo?
Sim, sou capaz. Julgo que este mo-
mento tem componentes que fazem
com que nós possamos imaginar que
daqui venha a resultar alguma coisa
positiva. Para já, temos uma consciên-
cia da interdependência planetária
como nunca tínhamos tido (também
consciência sanitária, ecológica e, na
base de tudo, uma absoluta necessi-
dade de fraternidade). Sabíamos que,
um dia, haveria governos globais, mas
nunca tínhamos tido um pretexto para
isso acontecer. E, agora, pelo menos
setorialmente, tem de haver governos
globais, governos que sejam mais fortes
do que os regionais. Temos de salvar o
planeta, salvar a Terra, salvar-nos como
pessoas e também a Humanidade, a
civilização e a cultura que, tal como nós,
foram construídos ao longo de toda a
vida. Precisam de ser preservados com
princípios de ética, princípios de deon-
tologia, princípios filosóficos e, no meu
entender, princípios estéticos.
Tem estado sempre no Algarve?
Quase sempre. Vou de vez em quando
a Lisboa, quando posso. Era aqui que a
minha mãe vivia, e foi aqui que eu vivi
os últimos seis anos, para a apoiar. Ela
faleceu, e eu ainda não consegui sair
desta casa.
É no Algarve que sente uma ligação
mais forte à terra?
Nunca quis deixar-me aprisionar por
um lugar, mas neste momento sinto
uma grande necessidade de estar aqui.
Faz-me bem, preciso de perceber outra
vez que relações me atam ao mundo e
às pessoas. Durante este tempo de con-
finamento, consegui inclusive estabele-
cer uma ligação com a vizinhança, com
as pessoas aqui à volta, como há muito
não me acontecia. Com vagar, ouvin-
do-as, percebendo outras perspetivas.
Muitas vezes, acabamos por nos dar só
com aqueles que pensam como nós e,
portanto, criamos ideias falsas sobre o
que é a opinião pública. Também me fez
muito bem perceber como os portu-
gueses são secretos, capazes de entrea-
juda, sem alardearem.
Economicamente, o Algarve
foi das regiões mais afetadas.
Sente esses efeitos à sua volta?
Sinto, e dá-me muita pena. Há muitas
narrativas pessoais, umas contadas
pelos próprios, outras de que se sabe
por outros, por instituições, porque as
pessoas não querem falar. Somos um
povo que merece respeito. E merece-
mos porque somos um povo com muita
discrição em face da pobreza. Acho
que herdámos uma lição muito grande
de pobreza. Somos tímidos, e isso é
um problema que, publica, intelectual
e politicamente, nos tolhe. Mas, por
outro lado, do ponto de vista pessoal,
é reconfortante perceber que há muita
dignidade nas pessoas.
Nunca foi do género de escritores
que se isola no seu mundo. A
Operação Marquês tem-na
inquietado?
Bastante. E, como o processo é tão
denso e tão complexo, muitas vezes,
sinto-me sem discurso... Sobretudo
desde a última sexta-feira [dia 9 de
abril, leitura da decisão instrutória],
tenho escrito textos sobre o assunto, só
para mim. Para pôr as ideias em ordem,
para tentar encontrar alguma ordem...
Escrever para compreender.
Sim, é a minha forma de eu me enten-
der. Ponho-me diante das folhas e tento
organizar aquilo que, dentro de mim,
é um turbilhão. Garanto-lhe: perante
este caso, não consigo ser uma pessoa
tranquila. Aquela sexta-feira vai marcar
a nossa sociedade, porque se perce-
beu, para já, que há um problema na
arquitetura do Direito português, que
não consegue dar resposta ao mundo
moderno, que permite incumprimentos
e cruzamentos de vária ordem. Aqui-
lo que me chega, como uma pessoa
simples, é que a arquitetura do sistema
jurídico português não está em confor-
midade. Se é apenas por uma questão de
falta de meios ou se é também por vícios
herdados, isso não sei. O que sei é que,
no dia 9, fiquei com a ideia de que não
estava a ver a Justiça.
Como assim?
Estamos habituados a olhar para a
Justiça sob a forma da alegoria em
pedra que vemos diante dos tribunais:
uma mulher vendada, vestida, com uma
espada. E nesse dia tive, de facto, a ideia
de que a alegoria tem de ser outra: o
que vi ali foram juízes lutando entre si,
muito mais por disputas e rivalidades
do que por princípios e interpreta-
ções filosóficas. E, a certa altura, José
Sócrates, que está no meio de tudo isto,
pareceu-me uma figura secundária.
Achei que eram os juízes que estavam a
julgar-se uns aos outros. Apercebi-me
de que, de repente, toda a arquitetura
– que, mal ou bem, foi organizada du-
rante seis anos pelo Ministério Público
e por um tribunal de instrução – foi
completamente abatida, para ser criado
um crime à parte, sobre os mesmos
factos.
Tem ouvido o que José Sócrates
tem dito em sua defesa?
José Sócrates, que é um homem corajo-
so, irá até ao fim com uma arquitetura
demencial. A sua defesa é demencial.
Ele não se defende, ele não diz nada, ele
não consegue dizer uma palavra em sua
defesa! E eu, que a certa altura estive
próxima de Sócrates, que o estimei
muito e que pus nele uma esperança
enorme, fico à espera de uma justifi-
cação. Ou, então, de uma confissão em
que ele diga: sim, eu queria ser rico,
tinha essa ideia, agora deixem-me viver
uns anos tranquilo. Sou uma pessoa
com esperança, gostaria que ele se ex-
plicasse ao povo: governei-vos durante
seis anos, quero dizer-vos a verdade.
Acha que se trata de um homem
com essa lucidez?
Não, não tem essa lucidez. Sócrates
criou uma imagem, pode chegar ao fim
e fazer como Ricardo III: “O meu reino
por um cavalo”. Só que o cavalo de Só-
22 ABRIL 2021 VISÃO 13
crates é a verdade, abate tudo para dizer
que está inocente. E as provas estão
contra ele! Isto é dramático, acho que
nem Shakespeare nem Molière criaram
uma figura assim. Ninguém, na literatu-
ra e na arte, conseguirá interpretar uma
figura que esteja à altura de José Sócra-
tes. Sabe, o que os meus vizinhos, que
têm sentido de ironia, me dizem é que
têm de ir amealhando para, daqui a dez
anos, cada português pagar €1 000 de
indemnização a José Sócrates. Repare
na gravidade: as pessoas desistem, não
acreditam. E isto cria, sobretudo junto
dos jovens, gente cínica, gerações cíni-
cas que não acreditam em nada e que,
naturalmente, estão sensíveis a todo o
tipo de demagogias, as extremistas e as
dos grandes partidos.
Gente sem esperança.
Sem esperança! Porque é preciso não
confundir as doenças da democracia
com um desejo de autocracias e de dita-
duras, que podem vir encapotadas mas
que existem. Acho também que há outra
coisa que nos deve fazer pensar sobre o
que está à nossa frente, e que tem que
ver com o facto de a modernidade digi-
tal permitir criar cavernas de trogloditas
(etimologicamente, o troglodita é aquele
que vive no fundo das cavernas). É, aliás,
muito curioso que, nos mesmos dias em
que se preparava a amaragem em Marte,
também vimos um vulto a erguer uma
forca diante do Capitólio. Que cavernas
são essas? Que mundo mágico, anterior
ao mundo racional, é esse que coexiste
com a maior sofisticação tecnológica?
Voltando ao processo de Sócrates, o que
penso é que é melhor colocarmos diante
dos tribunais outra alegoria da Justi-
ça: uma mulher de olhos bem abertos
e desgrenhada. Temos de pensar, de
discutir o assunto, de pressionar os par-
tidos, para que criem leis que permitam
investigar com celeridade.
Não hesita em comentar o que se
passa à sua volta, o que de resto
é visível no que acaba de dizer.
Acredita que os escritores podem
atuar no presente?
Não hesito, não. Pertencemos todos
a famílias antropológicas diferentes,
e eu sou uma socorrista [risos]. Em
geral, uma socorrista é uma pessoa
precipitada, mas faz falta. Divido os
escritores em dois tipos: os que, em face
da realidade, são âncoras; e os que, em
face da realidade, são antenas. Os que
são âncoras ficam no fundo das coisas,
meditando, têm de procurar no passado
os argumentos para a escrita no presen-
te; não se envolvem no presente, mas
14 VISÃO 22 ABRIL 2021
António
Guterres, que
nos diz tanto,
ou abre os olhos
para a situação
de Cabo Delgado
ou, de facto,
não fica à altura
do momento
criam obras de grande lastro, profun-
das. E há os outros, aqueles de que me
aproximo, que vão funcionando como
uma espécie de para-raios, para quem
o presente é o grande tema. Faço-o por
temperamento mas também com uma
noção de princípio. Ser testemunha
do nosso tempo é alguma coisa que
só os do nosso tempo podem fazer. É
admitir que estamos errados, pormos a
julgamento o nosso próprio julgamen-
to. Gosto de ler escritores românticos,
como Garrett e Herculano, porque eles
eram ingénuos em relação ao tempo
deles, reagiam.
Herculano arranjou um refúgio.
Exatamente, mas Herculano não se pro-
tegeu, desistiu. Utilizou as expressões
de Sá de Miranda: “Homem de um só
parecer,/ d’um só rosto, uma só fé,/ (…)
mas de corte homem não é”. Refugia-se,
mas refugia-se com estrondo. Acho que
essas duas figuras, Garrett e Herculano,
nos ensinam imenso, à distância: deixam
que a emoção as guie. No meu entender,
o escritor-antena é um escritor impor-
tante. Pode até não ser tão brilhante
quanto os outros, mas é insubstituível:
está envolvido completamente com o
seu tempo e, nas narrativas, na poesia ou
no teatro que faz, acrescenta aquilo que
é a viva voz do seu desejo de mudança
de vida e dos seres humanos.
O que a sua antena tem captado
sobre o que está a passar-se em
Moçambique, um país do qual nunca
se libertou?
Nem quero libertar-me, de modo
algum... Nunca visitei aquela zona, mas
conheço aquelas pessoas. E digo-lhe: o
que se está a passar é uma tragédia. Há
uma personagem do meu livro Estuário,
um jovem, que diz que, se não se tomar
cuidado, a terra será destruída por um
vento de irracionalidade. O que está em
Cabo Delgado a acontecer é justamente
um vento de irracionalidade, que pode
alastrar para outros campos. Devíamos
escrever em todas as paredes: “Cabo
Delgado somos nós”. Cabo Delgado
está abandonado, aquelas pessoas estão
cheias de fome. Neste momento, estou
muito desiludida com a ONU. Acho
fraca, acho frouxa, acho lenta, acho
muito lírica, não acho ativa. A ONU não
está adaptada aos dias de hoje. E António
Guterres, que nos diz tanto, ou abre os
olhos para a situação de Cabo Delgado
ou, de facto, não fica à altura do mo-
mento. Ele lá saberá as linhas com que se
cose e as dificuldades que terá, mas Ban
Ki-moon [antecessor de António Guter-
res no cargo de secretário-geral das Na-
ções Unidas] gritava mais alto. Guterres
não está a gritar suficientemente alto. E
eu, como portuguesa, precisava de que
a sua voz fosse mais firme. É mais fácil
falar das mudanças ambientais; hoje já
toda a gente fala, até as crianças falam…
É preciso rebentar as convivências inter-
nacionais, com as insensibilidades, com
as indiferenças. Isto tudo para lhe dizer...
que os escritores-antena passam muitas
noites em claro [risos].
Mas não se refugiam em Vale
de Lobos, como fez Herculano.
Não, nada disso. Quem vai a Vale de
Lobos vê lá o carapuço de dormir do
pobre do Herculano... Não uso carapuço
para dormir, pelo contrário, deixo as
orelhas bem abertas [risos]. Sabe, quer
em relação à pandemia quer em relação
a tanta coisa que está a acontecer, tenho
a ideia de que estamos a viver uma me-
tamorfose. E isto faz-me lembrar uma
pequena história: aos 13 anos, apaixo-
nei-me por bichos-da-seda e levei a
minha criação para o liceu. O professor
de Ciências Naturais perguntou-me
se eu sabia o que era a metamorfose. E
expliquei: passava da lagarta ao casulo,
do casulo à borboleta. Ele depois ques-
tionou qual era a fase mais importante e
eu respondi que devia ser a lagarta, por
ser o princípio. E disse-me: “Não, Lídia,
é o teu vestido de seda”. Nessa altura,
tive de pensar por várias vezes até en-
tender, mas o que ele queria dizer-me
ficou para sempre na minha vida: no
momento das grandes metamorfoses,
quando estamos dentro do casulo e ain-
da não sabemos o que vai acontecer, aí,
temos tudo para transformar: a mão do
Homem é importante e tudo vale a pena
quando conseguimos tirar o que é mais
puro, o fio de seda. sbluis@visao.pt
 RAIOS X

Poder dos passaportes O valor deste documento de identificação mede-se

pelos países que permite visitar sem visto prévio.
Portugal tem um dos mais poderosos do mundo

M A N U E L B A R R O S M O U R A mbmoura@visao.pt

188
Este é o número de países que um detentor de passaporte de Portugal poderá visitar sem necessitar
de um visto prévio. Por este facto, o documento de identificação português ocupa, juntamente com
Suécia, França, Holanda e Irlanda, o sexto lugar do ranking promovido anualmente pela Henley
& Partners, agência global para o planeamento de residência e cidadania. A posição de Portugal
em 2021 é a mesma do ano anterior, mas não é a melhor de sempre. Entre 2008 e 2009, o nosso
passaporte estava entre os segundos mais poderosos do mundo. O ranking considera como isento
de visto prévio os casos dos países que exigem o pedido de visto à chegada ou aqueles que requerem
uma autorização eletrónica de viagem (eTA).

Nº de países com isenção de visto que os portadores RANKING PORTUGUÊS

UGUÊ
ÊS
de passaporte podem visitar em 2021 2º 2º
3º
-- VALIOSO ++ VALIOSO
26 90 193 4º 4º 4º 4º
5º 5º 5º
6º 6º 6º 6º
7º
8º

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

193
O líder do Henley Passport Index de 2021
volta a ser o Japão, cujo passaporte
franqueia a livre entrada em 193 países.
Seguem-se Singapura, com 192, Alemanha
e Coreia do Sul, ambos com 191.
Ranking
Os 20 mais Os 20 menos
1º 193 Japão Gronelândia Suíça Polónia 15º 174 EAU 91º 50 Camarões 98º 43 Rep.Dem. Congo 103º 38 Nepal
2º 192 Singapura 6º 188 França 8º 186 Grécia 11º 182 Eslovénia Roménia Laos Eritreia 104º 37 Palestina
3º 191 Alemanha Países Baixos Malta Estónia 16º 173 Bulgária Libéria 99º 42 Irão 105º 34 Somália
Coreia do Sul PORTUGAL Noruega Islândia Croácia 92º 49 Congo Sri Lanka 106º 33 Iémen
4º 190 Espanha Rep. da Irlanda Rep. Checa Letónia 17º 171 Argentina Haiti 100º 41 Bangladesh 107º 32 Paquistão
Finlândia Suécia 9º 185 Austrália 12º 179 Liechtenstein Brasil 93º 48 Djibouti Líbano 108º 29 Síria
Itália 7º 187 Bélgica Canadá Malásia Hong Kong 94º 47 Myanmar Sudão 109º 28 Iraque
Luxemburgo EUA 10º 183 Eslováquia 13º 176 Chipre 18º 169 São Marino 95º 46 Nigéria 101º 40 Kosovo 110º 26 Afeganistão
5º 189 Áustria Nova Zelândia Hungria 14º 175 Chile 19º 168 Andorra 96º 45 Etiópia Líbia
Dinamarca Reino Unido Lituânia Mónaco 20º 166 Haiti 97º 44 Sudão do Sul 102º 39 Coreia do Norte

39
Um detentor de passaporte português só precisa
Tudo se compra
Em Portugal, existe o programa de Vistos Gold, que
permite obter autorizações de residência a troco de
de requerer um visto prévio para entrar em 39 países investimento. Mas há países que vão mais além,
no mundo. A maioria destes destinos, 22, fica em permitindo a aquisição de cidadania (e, por essa via,
África. Na Ásia, são nove e, no Médio Oriente, três. passaporte). No topo dos países que o fazem está
Nauru é o único país da Oceânia que exige visto a Áustria que, a troco de um investimento de
a um português, o mesmo acontecendo se o destino 3 milhões de euros, oferece um passaporte com
pretendido for Cuba, nas Caraíbas. Na Europa, acesso a 189 países. Malta vem a seguir, mas só
o único país que requer um visto prévio é a Rússia. exige 738 mil euros, abrindo a porta a 186 destinos.

FONTE Henley & Partners INFOGRAFIA AR, MT/VISÃO

16 VISÃO 22 ABRIL 2021

 7
PONTOS DA SEMANA
POR
MAFALDA ANJOS*
GONÇALO ROSA DA SILVA
ENRIQUECIDOS, JUSTIFICAI-VOS!
Vamos supor que alguém, seja ou não
titular de um cargo público, apresenta,
subitamente, sinais exteriores de riqueza
muito fora do seu padrão normal. Valores
incomportáveis para os rendimentos que
declara, sem qualquer justificação pública
para tal. O que deve, em teoria, o Estado
fazer perante isso? Obrigar a provar a
proveniência legal desse património e, se o
cidadão não conseguir justificar, condená-
lo? Ou investigar e reunir provas de que
existem ilegalidades naquele acréscimo
patrimonial e, se o Estado não conseguir,
absolvê-lo? Entre as duas opções, com a
inversão do ónus da prova, vai mais do
que um mar jurídico de diferença: é todo
um olhar distinto sobre o que devem ser o
contrato social, a magnitude dos poderes
públicos e a interferência possível do
Estado na esfera privada dos cidadãos.
Se a razão de fundo que o justifica é
meritória e necessária – combater
eficazmente a corrupção –, legislar sobre o
tema do enriquecimento ilícito é altamente
complexo. Tem muitas nuances que mexem
diretamente com direitos, liberdades e
garantias e amplificam os poderes do
Estado perante o cidadão comum. Se bem
usado, pode ser um instrumento auxiliar
fundamental para se fazer Justiça. Se mal
usado, pode ser a porta aberta para abusos
totalitaristas que não são dignos de um
Estado de direito democrático.
Não é, pois, de estranhar que há mais de
uma década que se tenta criminalizar o
enriquecimento ilícito ou injustificado –
são coisas distintas –, sem se conseguir.
Por duas vezes, o Parlamento aprovou
diplomas sobre o assunto que esbarraram
no Tribunal Constitucional. Em 2012, a
lei foi aprovada por PSD, CDS, BE e PCP,
em 2015, por PSD e CDS, em cima do
escândalo do caso Sócrates. Sempre sem
o acordo dos socialistas, manifestamente
pouco interessados em levar este tema
*Diretora
manjos@visao.pt
18 VISÃO 22 ABRIL 2021
adiante. E, por duas vezes, o Tribunal
Constitucional avaliou preventivamente
e optou por chumbar os diplomas, por
considerar que violavam os princípios
constitucionais da presunção da inocência e
da determinabilidade do tipo legal.
Sempre que há um sobressalto nacional
acerca da incapacidade de a Justiça atuar
e provar de forma eficaz a corrupção, o
tema volta à ribalta. E este é precisamente o
momento em que não faz sentido falar dele:
em cima de um caso concreto e debaixo da
canícula de uma opinião pública inflamada.
O timing é péssimo, e o Presidente da
República ainda deitou mais achas para
a fogueira, pronunciando-se – qual
professor de Direito Constitucional – a
favor da existência de alternativas possíveis
conformes à Constituição. Ficou o recado
enviado: procurem soluções. E o Bloco de
Esquerda não o deixará escapar. Acredita
que desta vez não há razões para que o
Parlamento não consiga aprovar uma lei
previdente sobre o tema. E pensa seguir
as propostas da Associação Sindical dos
Juízes, que defendem a criação de um crime
de ocultação de riqueza ou património
adquirido para pessoas no exercício de
cargos públicos. Esta alteração legal levaria
a que políticos ou magistrados, que já
hoje têm de declarar o seu património,
passem a ser também obrigados a justificar
os aumentos patrimoniais acima de um
determinado montante. O PSD e o CDS
estão também dispostos a voltar ao tema,
e o Chega vai, com certeza, cavalgar o filão
populista.
Seja qual for o caminho, equilíbrio e
prudência precisam-se. O tema é sensível, e
os equilíbrios são frágeis. Tal como no sigilo
bancário e nos acessos aos dados pessoais,
estas são matérias no fio da navalha da
defesa das liberdades dos cidadãos. Mais
vale ponderar e fazer uma boa lei do que
legislar à pressa uma má lei.
NÚMERO
2 000 000
pessoas
vacinadas contra
a Covid-19 com,
pelo menos,
uma dose
Até à meia-noite de
domingo passado,
foram feitas 2 586 728
inoculações da vacina
contra a Covid-19 em
Portugal. A marca
simbólica dos dois
milhões de pessoas
vacinadas com, pelo
menos, uma dose é
atingida nesta semana.
A manter-se este ritmo,
Portugal consegue
os 70% da população
vacinada até ao final de
setembro de 2020. O
ideal seria conseguir uma
maior disponibilidade de
vacinas ao nível europeu
para que esta marca
fosse alcançada ainda
em julho.
REVELAÇÃO
Assediadas
e caladas
Portugal não teve o seu
#MeToo, mas o tema do
assédio sexual saltou para
a ordem do dia quando
a atriz Sofia Arruda de-
nunciou, numa entrevista
à SIC, que foi vítima de
assédio numa estação de
televisão. Depois de ter
recusado várias investidas
de um chefe, foi ameaça-
da e ficou sem trabalho
no canal, durante anos.
Após esta revelação, Sofia
foi criticada por só falar
agora. Só estranha o silên-
cio das vítimas quem não
percebe que, num País tão
pequeno como Portugal,
denunciar este tipo de
condutas em certos meios
era uma garantia de
exclusão sine die.
FRASE
Não há meio de transporte com mais
ais
respeito pelo ambiente do que o comboio”
omboio”
No lançamento do Plano Ferroviário Nacional, nesta semana, a,
Pedro Nuno Santos deixou claro o objetivo a alcançar:
mbiental.
tirar carros e camiões das estradas, a pensar no impacto ambiental.
A ver se é desta que se consegue trilhar caminho e definir
os investimentos ferroviários para as próximas décadas.
LIDERANÇA
Annalena
a Chanceler?
Atente neste nome, porque
o provável é virmos a ouvir
falar muito dela. Chama-
se Annalena Baerbock,
tem 40 anos e é colíder
dos Verdes alemães.
Foi agora oficialmente
indicada, nas eleições de
setembro próximo, como
candidata a chanceler
pelo partido que tem
estado a ganhar tração
FUTEBOL
nas sondagens (21%
Dissidências milionárias das intenções de voto),
enquanto a CDU/CSU
É a Guerra da Secessão no futebol: por um lado, a Liga perde terreno (descida
dos Campeões da UEFA; por outro, a nova Superliga, para 28%). Voz ativa
que quer reunir 20 dos melhores e mais ricos clubes pelas causas ambientais
europeus, entre os quais se contam Real Madrid, e contra o populismo e
Barcelona, AC Milan, Manchester United e Chelsea. 16
equipas terão a sua participação garantida neste novo
a xenofobia, Annalena é
considerada ambiciosa,
campeonato, as outras cinco participarão a convite. focada e muito bem
Em causa estão, claro, os direitos de transmissão e os preparada para funções
prémios envolvidos, que não satisfazem estas equipas executivas. Tem “material
fundadoras e que procuram assim um modelo onde de Chanceler”, dizem os
saem mais beneficiadas. Se seguir adiante, o projeto, analistas. É esperar para
financiado pela JP Morgan não terá vida fácil. A toda- ver o que dirão os alemães
poderosa UEFA já ameaçou banir do campeonato nas urnas.
europeu quem participar na Superliga.
PA N D E M I A
Todos para a rua
Depois da ordem de níveis de confinamento
soltura, foi a corrida às já só estão 5% acima
ruas. 60% dos portugueses dos valores normais em
estiveram em mobilidade pré-pandemia. Cautelas
no fim de semana impõem-se. Convém
passado, procurando mantermos os valores
zonas balneares. Segundo controlados e evitar uma
os dados da consultora quarta vaga da Covid-19, o
PSE, os valores subiram que deitaria a recuperação
para níveis do Natal e os a perder.
22 ABRIL 2021 VISÃO 19
 HOLOFOTE

Vítor Cardoso O cientista visionário

INVESTIGA AS ONDAS
Um projeto A “culpa”
afortunado é das estrelas
Este abril tem um
sabor especial GRAVITACIONAIS Não possui um
carro, a televisão
para o “filho da
Revolução”, e até
E OS BURACOS NEGROS, passa-lhe ao
lado e tampouco
dá vontade de E GANHOU aderiu ao uso do

5,3 MILHÕES DE EUROS

alterar a famosa telemóvel. Leva
citação de William Iluminar Ir mais além o tempo que
Shakespeare,
na peça Hamlet,
o escuro
A data e o DE UMA FUNDAÇÃO Nascido há 46
anos, na Póvoa
for preciso até
conseguir formular
para “algo vai
bem no reino da
lugar têm um
simbolismo por
DINAMARQUESA. de Varzim, é um
de sete irmãos
uma questão,
algo que requer
Dinamarca”. A
Villum Fonden,
ser o centenário A META DO FÍSICO É de uma família muita disciplina e
reflexão contínua.
EXPANDIR OS LIMITES
da morte do humilde. Embora
criada há meio Nobel que deu os pais não tenham “A Ciência não se

DA CIÊNCIA
século pelo nome ao Instituto conseguido ir além faz com tweets”,
engenheiro civil Niels Bohr, em da quarta classe, afirmou numa
Villum Kann Copenhaga, e o incutiram nos entrevista recente
Rasmussen, CLARA SOARES a Anabela Mota
berço da Física filhos o gosto por
atribuiu dez bolsas Quântica. A aprender. Dotado Ribeiro, na RTP. A
de investigação, meta é alargar de uma curiosidade nova incursão no
cabendo uma delas a compreensão sem limites desde admirável mundo
ao presidente do das ondas criança, Vítor da Física será feita
Departamento gravitacionais, Cardoso doutorou- entre Lisboa e
de Física do ancoradas se em Física, Copenhaga, com
Instituto Superior na Teoria da em Lisboa, fez o intercâmbios entre
Técnico (IST). Relatividade Geral pós-doutoramento investigadores.
Selecionado entre de Einstein, e nos EUA e tem Nem poderia ser
72 candidatos, perceber em que tido uma carreira de outro modo,
o cientista e medida estas ascendente, com já que ninguém
docente no Centro podem relacionar- mais de duas fica mais sábio
de Astrofísica se com o modelo centenas de sozinho, sobretudo
e Gravitação das partículas, artigos científicos na exploração de
(CENTRA) vai procurando uma publicados e um dimensões tão
dirigir uma equipa nova luz sobre os livro. No currículo vastas que nos
escolhida por si, buracos negros do conta ainda com transcendem e vão
com 20 pessoas, Universo. duas bolsas do além de nós.
no início de 2022 e Conselho Europeu
por seis anos, com de Investigação.
possibilidade de
renovação.

20 VISÃO
INBOX

Não
M O D É S T I A À PA R T E
interessa se
Houve momentos
em que achava
és amarelo,
que devia deixar-
-me morrer
às pintinhas,
DANIEL SAMPAIO
O psiquiatra conta como lutou
português
ou chinês.
pela própria vida. Infetado com
Covid-19, aos 74 anos, esteve
internado durante 50 dias,
precisou de ser intubado
e ventilado
O Holocausto
foi há dois
dias e parece
que ninguém
se lembra
Peguei na mota e
continuei até ao fim,
disso
por respeito à equipa, GISELA JOÃO
A cantora diz que vive “muito o 25 de Abril”
aos telespectadores
e aos fãs portugueses
FRASE DA SEMANA
MIGUEL OLIVEIRA
Piloto português foi último
classificado do GP de Portugal,
em Moto GP, depois de uma
queda na primeira volta do
Se chegar a hora
circuito de Portimão
em que nada mais
C H O Q U E F R O N TA L
possa ser feito, os
É importante
regressar ao Jogos Olímpicos
escurinho do cinema devem ser
ou ir a um teatro cancelados
GRAÇA FONSECA
Ministra da Cultura TOSHIHIRO NIKAI
congratula-se com O secretário-geral do PLD, que lidera
a reabertura dos o governo no Japão, teme que o evento
equipamentos culturais possa ajudar a propagar a pandemia

A maior forma de O Partido Socialista São os bons

imunidade é pôr este devia ter vergonha exemplos que
de desconsiderar devemos ter
corpo em confronto, aquilo que são os presentes,
apelar e seduzir o direitos, liberdades que devemos
corpo, estar próximo e garantias seguir, que nos
da morte para dar fundamentais devem guiar
sentido à vida JOSÉ SÓCRATES ANTÓNIO COSTA
Antigo primeiro- Única reação do líder do
CARLOS NETO ministro acusa o PS PS, quando questionado
Professor da Faculdade de “condenação sem sobre as afirmações
de Motricidade Humana julgamento” de Sócrates

Fontes: Blitz, Expresso, Jornal I, TVI, SIC, Sport TV, Lusa

22 ABRIL 2021 VISÃO 21
 ALMANAQUE
Já não sobra quase nada
Um estudo da Universidade de Cambridge indica que apenas 2% a 3%
da superfície terrestre permanece intacta do ponto de vista ecológico
Uma investigação conduzida por concluíram que muitos dos habitats
especialistas da Universidade de antes considerados intactos têm,
Cambridge, cujos resultados foram afinal, espécies em falta, quer por
divulgados, na semana passada, ação humana, quer devido a espécies
pela publicação científica Frontiers, invasoras ou doenças. Os mapas
aponta para que a percentagem da até agora criados estimavam que
superfície terrestre que permanece entre 20% e 40% da superfície
intacta seja muito inferior à que se terrestre permanecia livre de grandes
estimava. As áreas identificadas como perturbações humanas. Apesar dos
funcionalmente intactas incluem a números, os autores dizem que até
Sibéria Oriental e o Norte do Canadá 20% da superfície terrestre poderá
para os biomas boreal e tundra, ser restaurada, de forma a manter
e parte das florestas tropicais da a integridade da fauna, através da
Amazónia e da bacia do Congo e do reintrodução, e proteção, de algumas
deserto do Saara. Os investigadores espécies.
EGITO
Estarão os faraós realmente zangados?
No Egito, existe há muito uma lenda
que diz que quem se atreve a mexer nos
sarcófagos dos antigos faraós sofrerá
uma maldição. Esta lenda surgiu no
início do século passado, por ocasião da
descoberta da tumba de Tutancâmon,
mas volta agora a ser invocada para
tentar explicar a multiplicação de
acidentes naquele país. Garantem estes
crentes que eventos como o Desfile
Dourado dos Faraós, que decorreu a 2 de
abril último e consistiu numa passeata
pelas ruas do Cairo de 22 múmias com
destino ao novo Museu Nacional da
Civilização Egípcia, estão na origem dos frequentes e mortíferos acidentes ferroviários.
O último aconteceu no domingo, 18, vitimando 11 pessoas e causando perto de uma
centena de feridos. Até o encalhe do cargueiro Ever Given, que bloqueou o Canal do
Suez no final de março, foi atribuído à maldição dos faraós. Será
22 VISÃO 22 ABRIL 2021
NÚMEROS DA SEMANA
4
Uma medalha de ouro e três
de bronze foi o resultado que
quatro judocas portugueses
conseguiram alcançar no
Campeonato da Europa
que decorreu no último
fim de semana, em Lisboa.
Rochele Nunes (+78 kg), João
Crisóstomo (-66 kg) e Bárbara
Timo (-70 kg) conquistaram
três terceiros lugares, ao
passo que Telma Monteiro
se sagrou, pela sexta vez,
campeã europeia.
10º
Lisboa ocupa o 10º lugar entre
as cidades europeias mais
atrativas para investimento
imobiliário em 2021, numa
lista liderada por Londres,
seguida de Berlim e Frankfurt,
segundo o relatório EMEA
Investor Intentions Survey
2021 divulgado, na segunda-
feira, pela CBRE, a maior
empresa de investimento
e serviços imobiliários
comerciais do mundo.
61
Portugal tem 61 raças
autóctones, segundo dados
da Direção-Geral de
Alimentação e Veterinária
e da Confederação dos
Agricultores de Portugal:
15 raças de bovinos, 16 de
ovinos, seis de caprinos, três
de suínos, seis de equídeos,
quatro de galináceos e 11 de
canídeos.
11 000
Cerca de 11 000 pessoas, a
maioria crianças, continuam
a necessitar de “ajuda
humanitária urgente” em
Afungi, Norte de Moçambique,
anunciou a Organização
Internacional das Migrações.
TRANSIÇÕES

MORTES
A atriz britânica Helen
McCrory morreu, aos 52
anos, depois de “uma luta
heroica” contra o cancro,
anunciou, na sexta-feira, 16,
o marido e também ator,
Damian Lewis, no Twitter.
Entre vários outros papéis,
Helen McCrory interpretou
Narcissa Malfoy, na saga
Harry Potter, e Polly Gray,
na série Peaky Blinders.

O financeiro Bernie
Madoff morreu na passada
quarta-feira, 14, aos 82
anos, na prisão. O norte-
-americano cumpria uma
pena de 150 anos por ter
cometido aquela que foi
considerada a maior fraude
fiscal de sempre, desviando,
aproximadamente, 65 mil
milhões de dólares. A RT U R G A R C I A 19 3 7-2 0 2 1

O militar Hubert Faure,

um dos 117 membros do
comando Kieffer, o batalhão
francês que participou
nos desembarques na
Normandia, em França,
a 6 de junho de 1944,
morreu no sábado, 17, com
106 anos. O Ministério da
Defesa francês chamou-lhe,
na hora da sua morte, um
“Herói da França Livre”.
Morreu João Dória
Nóbrega, ginecologista
e obstetra na Maternidade
Alfredo da Costa, que
teve grande influência nas
reformas que permitiram
baixar a mortalidade infantil
em Portugal. Tinha 86 anos
e foi vítima de um AVC,
na última sexta-feira, 16.
Foi cofundador da
multinacional Adobe
Systems Inc., tendo ajudado
a desenvolver o Portable
Document Format, mais
conhecido como PDF.
Charles Geschke morreu
na sexta-feira, 16, na
Califórnia, EUA, aos 81 anos.
“Rei” da rádio
Figura incontornável da música ligeira, teve os seus anos de glória
nas décadas de 60 e 70. No entanto, e por mais que tentasse, nunca
conseguiu chegar ao primeiro lugar do mítico Festival da Canção
Foi contemporâneo de António
Calvário, e na imprensa cor de rosa da
época diziam-nos rivais. Certo é que
o cantor que agora morreu venceu
por três vezes o Festival da Figueira
da Foz e o de Aranda del Duero, em
Espanha, em 1967. Mas nunca passou
do 5º lugar do importante Festival
da Canção, apesar de ter concorrido
por diversas vezes – ao contrário de
António Calvário.
Porta Secreta, Olhos de Veludo,
Casaca Azul e Oiro ou O Homem do
Leme são algumas das mais populares
canções interpretadas durante a
sua longa carreira, que começou
quando decidiu deixar de trabalhar
nos armazéns Grandela, aos 18 anos.
Ingressou no centro de preparação de
artistas da Emissora Nacional e, mais
tarde, nos quadros da rádio. Cinco
anos depois, saiu o seu primeiro
disco.
Entre 1967 e 1969, gozando do apogeu
da popularidade, foi eleito pelo povo
como rei da rádio, destronando
finalmente António Calvário. Nessa
altura, ainda ostentou o título de
príncipe do espetáculo.
Depois da revolução dos cravos, a sua
voz passou a ouvir-se menos, mas ele
não deixou de gravar nem desapareceu
do panorama artístico. Abriu uma
loja de discos e, em 1977, partiu em
digressão com Amália para os Estados
Unidos da América e Canadá.
Paralelamente, Artur Garcia arriscava
nos palcos da revista, por culpa do
pai, um ator amador que o influenciou
nesse caminho. Estreou-se em 1965,
no Teatro Maria Vitória, com Todos ao
Mesmo.
Em 2005, assinalou os 50 anos de
carreira com um espetáculo no
Fórum Lisboa, na cidade que o viu
nascer. Dois anos depois, o município
condecorou-o com a medalha de
mérito, a propósito do Dia Mundial
do Teatro. Feliz comemoração para
alguém que afirmou um dia: “A minha
grande paixão é, e sempre foi, o teatro.
Queria ser ator, mas acabei por ir para
as cantigas mais por casualidade do
que por escolha.” Luísa Oliveira

22 ABRIL 2021 VISÃO 23

 Florentino
Pérez, do
PRÓXIMOS CAPÍTULOS Real Madrid,
vai liderar
também a
Superliga

PERISCÓPIO

DEVOÇÕES comemorou, segunda-

O São José feira, os 48 anos de
errado fundação (em 1973,
No último Natal, o em Bad-Münstereifel,
Mosteiro de Alcobaça nos arredores de Bona,
fez o seu presépio na Alemanha). As
com uma família velas foram sopradas
monoparental. Mas a na mesma semana em
opção não foi canónica: que José Sócrates,
a “modernice” deve-se à num presente sem
diretora do monumento, laçarote, atacava, na
Ana Pagará, que não entrevista à TVI, a
autorizou a utilização direção do seu antigo
da figura de São partido. Em abril de
SUPERLIGA EUROPEIA
José. Razão: riscos 1973, o partido foi
de conservação fundado com apenas

Agarrados aos milhões da imagem (que é

património protegido).
Ora, a Paróquia de
Alcobaça tem-se
um voto contra: o de
Maria Barroso, mulher
de Mário Soares.
Mas isso não foi uma
Doze dos maiores clubes do mundo resolveram oferecido para pagar, canalhice...
criar uma competição fechada e multimilionária. ela própria, o restauro
MINISTRO
UEFA e FIFA ameaçam banir equipas e jogadores da imagem, com
supervisão da Direção- O detalhe de
Geral do Património. ser o “primeiro”
A ideia, até agora nunca concretizada, há muito que andava
Ainda assim, o São José Depois de receber
nas cabeças dos líderes dos maiores colossos do futebol o elogio de António
continua “confinado”. As
europeu. No sábado, 17, com o pretexto de fazer face à grave Costa, e conquistado
queixas já chegaram ao
crise financeira provocada pela pandemia, 12 clubes deram o o seu sexto título
gabinete do primeiro-
passo em frente. AC Milan, Arsenal, Atlético Madrid, Chelsea, ministro, que remeteu europeu de judo,
Barcelona, Inter Milão, Juventus, Liverpool, Manchester City, para o Ministério da a campeoníssima
Manchester United, Real Madrid e Tottenham anunciaram Cultura – que se fechou Telma Monteiro
a criação da Superliga Europeia, uma competição fechada à em copas. Uma coisa agradeceu as palavras
qual se juntarão apenas mais oito equipas: três com o estatuto são os veneradores de do “senhor ministro”.
de fundador (PSG, Bayern Munique e Borussia Dortmund “São José... Sócrates”. E tem razão: Costa
recusaram-se a participar) e cinco convidadas anualmente pelo Outra, os devotos do também é ministro,
seu desempenho. Assessorados pela consultora JP Morgan, carpinteiro de Belém! embora seja o
estes clubes prometem, para breve, uma prova com capacidade primeiro. E não seria
para distribuir, por temporada, 3,5 mil milhões de euros em ANIVERSÁRIO uma pequena gafe
prémios, bem mais do que os 1,95 mil milhões que a Liga Canalhice, disse ele que levaria Telma ao
dos Campeões reparte atualmente. Só o campeão poderá vir Com discrição, o PS tapete!
a ganhar 400 milhões de euros, quase quatro vezes mais do
que obterá, nesta época, o vencedor da Champions. Apesar
de estes 12 clubes garantirem que pretendem continuar a MINORIA
competir nas provas (nacionais e internacionais) já existentes,
Rio apoia parte
a notícia caiu como uma bomba. A
do Governo
UEFA, que se preparava para anunciar,
Rui Rio partilhou,
na segunda-feira, 19, um novo modelo no Twitter, uma
de competições europeias, criando
“A UEFA E O uma terceira prova (a Liga Conferência notícia do site
da VISÃO para
FUTEBOL ESTÃO Europa) e alargando o número de
equipas, jogos e prémios da Liga Europa
manifestar o seu
apoio à ministra da
UNIDOS CONTRA e Liga dos Campeões, reagiu de forma Coesão Territorial,
A PROPOSTA DE extremamente dura. Com o apoio
da FIFA, garantiu que as equipas e
Ana Abrunhosa,
por esta contestar
ALGUNS CLUBES respetivos jogadores que participarem a instalação da
EUROPEUS QUE na Superliga “serão banidos pelas
respetivas federações”. A acontecer,
Europa Start
Up Aliança das
SÃO MOVIDOS Portugal, por exemplo, ficará sem poder Nações em Lisboa. Rio apoia, assim,
o apoia assim uma parte...
parte
t
PELA GANÂNCIA contar com Ronaldo, João Félix, Bruno
Fernandes, Bernardo Silva, João Cancelo,
“minoritária” do Governo, “fiel ao discurso da
desconcentração de serviços”.
ALEKSANDER
CEFERIN Rúben Dias, Diogo Dalot, Rafael Leão,
Presidente da UEFA Trincão e Diogo Jota. M.B.M.

24 VISÃO 22 ABRIL 2021

 OPINIÃO
Follow the money
P O R J O S É M A N U E L P U R E Z A / Professor Universitário. Deputado do Bloco de Esquerda
C
ombater a corrupção sem dar centralida-
de ao seguimento do rasto do dinheiro é
brincar ao combate à corrupção. Porque
a corrupção é dinheiro a mover-se para
conseguir vantagens. Podemos e devemos
apurar as obrigações de declaração de
património e de interesses de quem toma
decisões em nome do interesse público.
Podemos e devemos ter malha apertada
no cumprimento de regras deontológicas
estritas. Podemos e devemos criar regimes de in-
compatibilidades e de impedimentos que previnam
a apropriação dos cargos públicos para benefício
privado. Podemos e devemos fazer tudo isto e muito
mais. Mas se não pusermos no centro legislação que
permita seguir o rasto do dinheiro e se não dotar-
mos os seguidores dos meios para
o seguirem efetivamente, então
estaremos a frustrar tudo o resto
e a permitir que os que se abo- Não é por
toam indevidamente com milhões
continuem a rir-se do Estado e de
precipitação,
nós todos. mas, sim, por
É tão perverso e tão pernicio-
so lançar a lama de uma suspeita
responsabilidade que
indiferenciada de corrupção sobre se deve criminalizar
tudo quanto é gente como manter a ocultação
a resposta à corrupção realmen-
te existente num patamar pouco de incrementos
mais do que formal e burocráti- de riqueza
co, sem dentes. Ambas servem o
mesmo propósito: não combater
eficazmente a tomada de decisões
públicas a troco de dinheiro direto ou indireto, ab-
dicar de combater a corrupção de milhões e limitar o
combate à corrupção de tostões.
Sem meios humanos e técnicos para vencer os la-
birintos ardilosos montados pela corrupção – cujos
beneficiários se mostram cada vez mais hábeis no
recurso às passadeiras que a globalização lhes esten-
de, como os vistos gold, os offshores ou a dissimu-
lação em áreas blindadas da internet –, ela rein-
venta-se e ajusta-se camaleonicamente para passar
incólume nos filtros da deteção de ilícitos. Sem ins-
tituições dedicadas exclusivamente à identificação de
desconformidades entre o património declarado e o
realmente detido pelos titulares de altos cargos pú-
blicos – a lentidão da entrada em funcionamento da
Entidade da Transparência é um bónus imenso aos
corruptos e aos que visam desacreditar a democracia
–, o formalismo das declarações de património dos
responsáveis políticos continuará a ser isso mesmo:
formalismo.
Por isso, é ainda de legislação que se trata. O
tratamento criminal do enriquecimento ilícito
mantém-se manifestamente diminuído na ordem
jurídica portuguesa. A sua ausência na proposta
governamental de estratégia nacional de combate à
corrupção é o mais sonoro dos silêncios. É conhe-
cida a razão sempre invocada: a criminalização do
enriquecimento ilícito é inconstitucional. Não tem
de ser. A dificuldade de casar a criminalização da
ocultação de riqueza com o princípio constitucional
basilar da presunção de inocência não pode servir de
álibi para manter o País sem essa ferramenta essen-
cial ao combate da corrupção. Há
seguramente fórmulas capazes de
garantir aquele casamento, como
a recentemente avançada pela As-
sociação Sindical dos Juízes: fazer
acrescer à obrigação de declaração
do património que impende sobre
os titulares de altos cargos públi-
cos uma obrigação de justificação
de incrementos patrimoniais. E,
com isso, fazer acrescer ao crime
de desobediência qualificada que
resulta da não declaração, um
crime de ocultação de riqueza que
provém da não justificação, puní-
vel com uma pena entre 1 e 5 anos
de prisão, além da perda desses
incrementos para o Estado.
E não vale o argumento de que legislar agora so-
bre a ocultação de riqueza é legislar a quente. Como
se tivéssemos descoberto a falta da criminalização
do enriquecimento ilícito só com as curvas do pro-
cesso Marquês. Não foi agora, foi há muito tempo,
há tempo demais, que tomámos consciência de que
uma lei que permita ir no encalço do dinheiro da
corrupção é imprescindível. Não é, pois, por preci-
pitação, mas, sim, por responsabilidade que se deve
criminalizar a ocultação de incrementos de riqueza.
A democracia não pode ficar refém dos que a
querem frágil para dela se servirem ou para a liqui-
darem. A ambos a democracia tem de tirar o chão.
E, para isso, não precisa de inventar a roda. Basta
seguir o rasto do dinheiro. visao@visao.pt
22 ABRIL 2021 VISÃO 25
IMAGENS

É PRECISO
VOLTA R A VOA R
As imagens aqui expostas espelham uma das maiores
necessidades do ser humano: a liberdade. E essa só se
consegue através do conhecimento, do progresso científico
e do respeito pelos direitos cívicos e políticos. Condições que,
infelizmente, não estão ao alcance de todos

GETTYIMAGES

MARTE
A última segunda-feira, 19, foi mais um dia histórico na corrida ao
conhecimento de Marte. Pela primeira vez, a NASA conseguiu fazer voar um
mini-helicópetero comandado à distância, a partir da Terra. O Ingenuity Mars
Helicopter faz parte da missão Preserverance, que procura sinais de vida
microbiana ancestral no Planeta Vermelho

TEL AVIV, ISRAEL

Desde domingo, 18, os
israelitas puderam, pela
primeira vez no espaço de
um ano, passar a circular
ao ar livre sem máscara.
Nesta altura, 61,7% dos
9,3 milhões de cidadãos
de Israel receberam
uma dose de vacina e
57,4% estão totalmente
inoculados contra a
Covid-19. A festa fez-se
nas praias de Tel Aviv

26 VISÃO 22 ABRIL 2021

 VLADIMIR, RÚSSIA
Dois migrantes conversam junto aos muros do hospital-prisão na colónia penal Ik-3,
em Vladimir, na Rússia, para onde Alexei Navalny, crítico do regime russo, foi transferido
na segunda-feira, 19. Em greve de fome há quase um mês, o crítico de Putin não só não
pode “voar” como se arrisca a perder a vida a qualquer momento

SYDNEY, AUSTRÁLIA
Os passageiros
começaram a
chegar bem cedo, na
segunda-feira, 19, ao
terminal do aeroporto
internacional de
Sydney, de onde, a
partir daquele dia,
puderam voltar a voar,
sem restrições, para
a Nova Zelândia. Os
dois países acordaram
estabelecer uma
bolha de viagens entre
eles, autorizando
a livre circulação
sem obrigação de
quarentenas

22 ABRIL 2021 VISÃO 27

IMAGENS

Ú LT I MO A DE U S
AO PRÍNCIPE
Aquilo que, em condições normais, seria uma cerimónia
acompanhada por várias centenas de convidados ilustres
e milhares de populares nas ruas deu lugar, em virtude da
crise pandémica, a um funeral reservado a 30 membros
da família real britânica. O mundo assistiu pela televisão

GETTYIMAGES

CAPELA DE SÃO JORGE, WINDSOR

Será, provavelmente, a imagem mais marcante do funeral do príncipe Filipe. Totalmente
só, a rainha Isabel II, aguarda a chegada do cortejo fúnebre à Capela de São Jorge,
no Castelo de Windsor, nos arredores de Londres, onde a família real britânica tem
cumprido o confinamento. Foi lá que o seu marido, companheiro de vida por quase 80
anos, morreu, a 9 de abril, poucos meses antes de completar 100 anos

LONDRES, REINO UNIDO WINDSOR, REINO UNIDO

Imagens do funeral são exibidas nos
ecrãs gigantes de Piccadilly Circus,
no centro de Londres. Impedidos de
acompanhar de perto as cerimónias, os
súbditos britânicos e o resto do mundo
assistiram a tudo pela televisão
Membro da guarda real acompanha a passagem do
cortejo fúnebre entre o castelo e a Capela de São Jorge,
em Windsor. Atrás de si, numa colina relvada, é possível
ver centenas de ramos de flores que ali foram deixados
por populares, impedidos, devido às medidas sanitárias
em vigor, de marcar presença nas ruas

28 VISÃO 22 ABRIL 2021

 WINDSOR, REINO UNIDO
O caixão do duque de Edimburgo, coberto com o estandarte
pessoal de Sua Alteza Real, repousa na Capela de São Jorge.
O funeral do príncipe Filipe, duque de Edimburgo, decorreu no
Castelo de Windsor, no sábado, 17, e contou com a presença de
apenas 30 membros da família real britânica

CASTELO
DE WINDSOR,
REINO UNIDO
A princesa Ana, os
príncipes Carlos,
André, Eduardo,
William e Harry,
Peter Phillips,
filho de Ana, David
Armstrong-Jones,
conde de Snowdon, e
o vice-almirante Sir
Timothy Laurence
seguem, a pé, o
caixão do duque
de Edimburgo,
transportado num
Land Rover que o
próprio mandou
transformar para
este efeito

29
O PRÓXIMO
CABO DOS
TRABALHOS
À saída da pandemia, que acelerou a automatização, espera-nos
um mundo com emprego híbrido, ainda mais digital
e exigente em termos de competências. Teremos
forças para dobrar este cabo?
PA U L O Z A C A R I A S G O M E S E PA U L O M . S A N T O S
22 ABRIL 2021 VISÃO 31
 A
INTELIGÊ
EMOCIO
Antes de o termo Covid-19 ter entrado nas
nossas vidas, já todos sabíamos o que aí vinha.
Mais automação e robotização, mais flexibilida-
de e adaptabilidade pedidas aos trabalhadores,
mais competências adquiridas e afinadas du-
rante a carreira – ainda mais longa por causa
do inverno demográfico que pende sobre as
nossas cabeças. No fim de tudo isto, teríamos
velhos empregos destruídos e novas ocupações
criadas no seu lugar.
Estas eram as balizas que desenhavam o
futuro do trabalho, pelo menos nas economias
mais avançadas. Da mesma forma, não eram
novos os debates em torno da semana de quatro
dias, nem o crescimento da gig economy e o
trabalho remoto. Mas ninguém esperava pelo
abanão que nos obrigou a responder com o
digital às necessidades de distanciamento,
sobrepondo casa e escritório ao longo dos
sucessivos confinamentos. mais do que triplicou, mas o País continuava
De repente, profissões na linha da frente distante do Luxemburgo, Holanda ou Suécia,
(saúde, grande distribuição, agricultura, lo- onde mais de um terço já trabalhava fora do
gística e serviços básicos) saltaram para o topo escritório. Em 2021, mesmo com a doença por
das mais requeridas; quem tinha trabalho que debelar, a experiência de um ano de trabalho à
pudesse ser feito a partir de casa assegurou distância e a esperança num regresso a alguma
emprego e rendimento – prova dos efeitos da normalidade anterior parecem deitar por
desiguais desta crise; o socorro dos apoios terra as profecias que apostavam numa trans-
sociais não chegou a todos, muito menos com ferência da totalidade das funções que eram
a dimensão vista noutros países. Mas, depois inteiramente presenciais para um regime de
de a poeira assentar, com vacinação em massa trabalho remoto.

e imunidade de grupo, teremos todo um novo
mundo do trabalho? Ou uma versão 2.0 ou 3.0
daquilo que já se anunciava como irreversível?
A pandemia veio quebrar o tabu do trabalho
fora do escritório para a maioria das funções
que pode ser cumprida com um computador
e um acesso decente à internet. Em 2019, Por-
tugal estava a meio da tabela no teletrabalho na
União Europeia, com pouco mais de 15% dos
trabalhadores habitual ou ocasionalmente em
modo remoto. Em dez anos, a percentagem
77%
Ao nível mundial, algumas empresas estão a
fazer marcha-atrás, e o trabalho a partir de casa
não é mais letra gravada na pedra. A Google,
por exemplo, antecipou o regresso dos seus
trabalhadores ao escritório para 1 de setembro.
A Amazon clarificou que pretende recuperar
TRABALHADORES o escritório como centro da sua cultura, en-
PORTUGUESES quanto o Facebook e o Twitter conseguiram
QUE DIZEM QUERER sempre manter-se suficientemente vagos para
VOLTAR AO LOCAL deixar tudo em aberto nos anos que se segui-
DE TRABALHO rão. Gigantes históricos, como a Citigroup e a

32 VISÃO 22 ABRIL 2021

ÊNCIA
ONAL
As competências que vão valer
Já não basta ser bom tecnicamente. As competências
comportamentais e interpessoais, as chamadas soft skills, tenderão
a ter um peso maior na tomada de decisão, na altura de contratação
deste ou daquele profissional

AS MAIS PROCURADAS EM DESCONTINUAÇÃO

A capacidade de
efetuar depressa
tarefas rotineiras e
CRIATIVIDADE
repetitivas tenderá
Capacidade de criar,
a deixar de ser um
CAPACIDADE inventar e trazer ideias
fator decisivo para
DE ADAPTAÇÃO originais para cima da
a contratação de
A possibilidade de se mesa
profissionais
adequar rapidamente
aos cenários e às
transformações que
ocorram será crucial

INFLUÊNCIA SOCIAL
Ajudar empresas e FUNÇÕES
marcas a gerar maior REPETITIVAS
afinidade com os seus Atividades rotineiras,
APRENDIZAGEM clientes como criação de
ATIVA relatórios, copiar
A automotivação e a e colar folhas de
disponibilidade para a Excel, até à cirurgia.
construção do próprio Neste último caso,
conhecimento podem as máquinas, com
fazer a diferença para base em experiência
INTELIGÊNCIA continuada
um colaborador dentro
EMOCIONAL e repetitiva,
de uma organização
Aptidão para conseguirão fazer
identificar e gerir os melhor do que um
sentimentos e as humano, enquanto
emoções de outras os médicos ficarão
Ford, puseram a maioria ou uma grande parte pessoas reservados para
dos seus trabalhadores debaixo do chapéu do atender às exceções
trabalho híbrido, o canário na mina para o fim RACIOCÍNIO
do trabalho exclusivamente presencial. ANALÍTICO
Segundo a Randstad, que nesta semana Competências
divulgou o seu Workmonitor 2021, 77% dos de análise e de
trabalhadores portugueses querem voltar ao compreensão dos
PERSUASÃO E
local de trabalho, vontade estimulada pelo cenários, o que permite NEGOCIAÇÃO
resolver problemas INTERAÇÃO FÍSICA
avanço no processo de vacinação. “As pessoas Aptidão para Em alguns setores
de forma ordenada e
estão absolutamente ansiosas por regressar aos convencer o outro a mais afetados
lógica aceitar ou a executar
locais de trabalho. A pandemia veio mostrar que pelas limitações
se pode trabalhar à distância e que há situações algo da pandemia,
em que isso é agradável. Mas também mostrou como a hotelaria, o
que muito tempo em casa não é bom para a retalho ou a banca,
saúde mental e familiar”, dizia recentemente à as competências
Exame Eduardo Baptista Correia, presidente associadas ao
do Taguspark, onde, antes da pandemia, traba- PENSAMENTO atendimento
CRÍTICO
lhavam presencialmente 16 mil pessoas. PERCEÇÃO presencial deverão
Aptidão para SOCIAL
Neste parque de Ciência e Tecnologia, a ser adaptadas a um
entender, avaliar e Interpretação funcionamento através
PHC inaugurou, este mês, a sua sede, quatro
produzir raciocínios e do comportamento de negócios online e de
mil metros quadrados feitos de raiz e que argumentos
custaram 12 milhões de euros. Um projeto das outras pessoas canais digitais

22 ABRIL 2021 VISÃO 33

CRIATIVIDADE
que parece vir contracorrente – ainda vale
a pena apostar as fichas em betão e vidro,
quando muitos duvidam do futuro do escri-
tório? A empresa garante que sim e que já há
três anos previa um conceito híbrido, o qual
permite executar em casa tarefas que exigem
foco e fazer no escritório as que requerem
colaboração e maior criatividade. Depois de
visitar as melhores práticas, Silicon Valley in-
cluído, desenharam a nova sede. “Tudo neste
edifício foi pensado e adaptado para uma nova
era de trabalho”, diz Ricardo Parreira, CEO da
tecnológica.
ARRUMAR A CASA ANTES DA MUDANÇA
Trabalho híbrido não é para todos, mas a for-
ma como a tecnologia foi chamada a abolir
à força distâncias abriu a porta a possibili-
dades até aqui reservadas a uma fatia muito
estreita da mão de obra. Potencialmente,
com um computador e uma ligação estável à
internet, qualquer um poderá trabalhar para
qualquer empresa, em qualquer lado do mun-
do, tornando a condição de nómada digital
em apenas mais uma linha no seu currículo.
A mudança para este modelo de trabalho
obrigará a reforçar as capacidades de video-
conferência dos trabalhadores, para garantir
uma comunicação fluida. Além disso, será
preciso dar novas competências às lideranças
para gerir em plano de igualdade equipas pre-
senciais e deslocadas, e otimizar a ocupação
dos espaços nos escritórios.
34 VISÃO 22 ABRIL 2021
Construir cultura e agregar equipas são
alguns dos maiores desafios trazidos pelo
distanciamento no trabalho. Durante este
primeiro ano de confinamentos intermitentes,
milhares de trabalhadores, recém-chegados
ao mercado, fizeram a integração na equipa
a partir da sua sala de jantar ou da cozinha,
em “escritórios” improvisados. Muitos en-
contraram o primeiro emprego através do
ecrã de um computador e não sabem quando
conhecerão os seus colegas pessoalmente pela
primeira vez.
É o caso de quase todas as 450 pessoas que
entraram na Critical TechWorks (CTW), no
último ano, que foram recrutadas e integradas
remotamente. Os primeiros dias, normal-
mente de ambientação ao espaço físico e aos
colegas, foram trocados por imagens a duas
dimensões, caras em quadradinhos e tarefas
e metodologias de trabalho distribuídas por
email e explicadas por videoconferência.
40
Entre os novos colaboradores, “houve
muita ansiedade e dúvidas sobre como ia
ser a experiência. Punha-se logo a pergunta:
‘Como é que eu vou começar a trabalhar?’”,
lembra Sara Pereira, uma das responsáveis de
recursos humanos da joint-venture entre a
Critical Software e a BMW. Aos mais juniores
MILHÕES foi atribuído um tutor e tentou-se colmatar a
DE EMPREGOS distância com a tecnologia, embora os ecrãs
SERÃO CRIADOS não substituam o frente a frente, o que pe-
PELA ECONOMIA naliza o vínculo com a empresa e dificulta a
VERDE, ATÉ 2050 retenção.
O sobe-e-desce dos empregos procurados
A tecnologia continua a ser o setor que mais contrata, mas áreas como ambiente e saúde vão necessitar
de novos talentos. A automatização traz sentença de morte a outras ocupações
SOBE
PROFISSIONAIS, TÉCNICOS
E AUXILIARES DE SAÚDE
E CUIDADORES
A necessidade destes pro-
fissionais, que vinham a ser
requeridos pelo envelheci-
mento da população, foi mais
evidenciada recentemente
ATIVIDADES CRIATIVAS E
GESTÃO DE ARTES
A criatividade está entre as
15 competências com mais
procura até 2025
ECONOMIA VERDE
A transição energética e a
descarbonização da econo-
mia vão viabilizar, até 2050,
40 milhões de empregos nas
renováveis e na eficiência
energética
PROFISSIONAIS STEM
(CIÊNCIA, TECNOLOGIA,
ENGENHARIA E
MATEMÁTICA)
Analistas e cientistas de
dados, especialistas em ma-
chine learning e Inteligência
Artificial, big data, estraté-
gias de marketing digital e
processos de automação
estão no top das funções
mais requeridas até 2025
ANALISTA DE IOT
Responsável pelos sistemas
que fazem a conexão digital
entre vários aparelhos ele-
trónicos. A IoT (internet das
coisas) será uma realidade
bem presente quando se
massificarem as redes de 5G
ANALISTA DE BIG DATA
A captação e a análise de
grandes quantidades de in-
formação será essencial para
melhorar o funcionamento
da maioria das empresas e
localizar novas oportunida-
des de negócio
GESTOR DE REALIDADE
AUMENTADA
Criar universos paralelos em
que o utilizador consegue
interagir com elementos vir-
tuais é uma tendência cres-
cente. Já usada em lojas de
mobiliário e decoração, que
simulam o posicionamento
dos objetos numa casa real,
a tecnologia tem tendência a
estender-se à grande maioria
das indústrias
GESTOR DE TRÁFEGO
DE DRONES
Muitas empresas de comér-
cio online estão a estudar
entregas em casa através
de drones, o que poderá
criar uma nova realidade de
tráfego nas grandes cidades.
Mesmo com controlo digital,
a gestão dos processos terá
de recorrer ao elemento
humano
PERITAGEM DIGITAL
Com o aumento exponencial
da recolha e do uso de dados
online, os crimes ciberné-
ticos tenderão a aumentar.
Muitos governos, corpora-
ções e agências de segu-
rança começam a reforçar
as equipas que se ocupam
desta área
SERVIÇOS DE TRANSPORTE
A aceleração do comércio
eletrónico, trazida pelos
efeitos da pandemia, deverá
refletir-se no aumento das
atividades associadas a
transportes e logística
EXPERIÊNCIA COM O
CLIENTE
Mais do que vender produtos
ou serviços, no futuro as
empresas querem desenvol-
ver interações permanentes
com os clientes, dando-lhes
assessoria e promovendo a
satisfação da experiência
CUIDADOR GERIÁTRICO
REMOTO
O envelhecimento da
população mundial, especial-
mente na Europa, a par da
evolução do mundo digital,
criará novas oportunidades
de emprego. Entre elas estão
os chamados walker talkers,
que ajudam remotamente os
idosos a passar o tempo
ENGENHARIA AMBIENTAL
A preocupação com o de-
senvolvimento sustentável
e a preservação do meio
ambiente cria pressão sobre
os líderes mundiais para
investirem na recuperação e
na preservação dos habitats
naturais
GESTOR DE ETHICAL
SOURCING
Garantem que os seus pro-
dutos utilizam bens, serviços
ou matérias-primas oriundas
de fontes responsáveis e
sustentáveis. Analisam ainda
o impacto ambiental e social
dos seus fornecedores,
bem como as suas práticas
laborais
TÉCNICO DE TELEMEDICINA
A redução da latência da
nova geração de telefonia
móvel permitirá realizar
consultas médicas e até ci-
rurgias à distância. Esta tec-
nologia criará a necessidade
de técnicos especializados
para estas competências
GESTOR DE TALENTOS
Cada vez mais as empresas
tentam atrair talentos para
as suas organizações. Mas
criar políticas para os reter
é por vezes mais difícil. Por
essa razão algumas grandes
multinacionais já criaram
esta função que terá tendên-
cia a crescer
DESCE
AGRICULTURA
A redução da procura será
sentida sobretudo na China e
na Índia
PRODUÇÃO E TRABALHO
DE ARMAZÉM
Entre os mercados analisa-
dos pelo McKinsey Global
Institute, apenas na China se
perspetivam aumentos nesta
categoria
REPARAÇÕES E INSTALAÇÕES
MECÂNICAS
Também os operários de
fábrica, envolvidos em opera-
ções de montagem, deverão
ser menos procurados
FUNÇÕES DE APOIO
DE ESCRITÓRIO
Ocupações relacionadas
com introdução de dados,
secretariado, contabilidade e
auditoria estão entre as que
verão a procura reduzir-se
VENDAS E SERVIÇO AO CLIENTE
Gerentes administrativos,
serviços comerciais e fun-
cionários de atendimento ao
público também estarão na
rota descendente
PROFISSIONAIS
DE TELEMARKETING
Os chamados chatboots e os
assistentes de voz, associa-
dos à Inteligência Artificial,
são mais eficazes a transmi-
tir informação comercial a
potenciais clientes
MOTORISTAS
Apesar de ainda não circu-
larem de forma livre nas es-
tradas, os carros autónomos
poderão massificar-se em 15
a 20 anos
22 ABRIL 2021 VISÃO 35
A revolução que acelerou Luís Santos Teixeira foi um dos que viram
parte do recrutamento feito de forma remo-
ta. Desde novembro na CTW, apesar de não
estar entre os newbies da Geração Z – tem

com a pandemia 45 anos –, também vinha com dúvidas sobre

o trabalho à distância. “Tinha receio de não
conseguir mostrar valor ao nível pessoal e
profissional, e de não conseguir entregar
Efeitos da crise de saúde pública tendem a favorecer a entrada
da máquina nas tarefas em que é evitável a presença de humanos. resultados. Mas, com a agenda e os eventos
Velocidade de destruição de emprego pode superar a da criação de comunicação, não sinto que isso se tenha
verificado. E não sinto diferenças em termos
de produtividade”, explica à VISÃO. O que
As previsões do Fórum rão por Daron Acemo- Investimento, o Centro mudou em muitas das pessoas que, a partir
Económico Mundial glu, professor do MIT, e o Norte de Portugal de março, experimentaram pela primeira vez
continuam a apontar e Pascual Restrepo, foram incluídos entre trabalhar à distância foi “a desmistificação do
2025 como o ano professor da Univer- as regiões da União conceito, da ideia de coolness de trabalhar
em que humanos e sidade de Boston, Europeia com riscos remotamente”, defende. “Há uma grande
máquinas atingirão o mostra que existe um mais elevados de mudança de opinião, as pessoas perceberam
equilíbrio em termos claro impacto negativo transição. Será um o que é trabalhar e ter os miúdos por perto,
de tempo despendido no mercado laboral. impacto duplo: a des- ter o vizinho em casa. Sentem que são mais
em tarefas, mas as ne- Eles descobriram que truição de emprego produtivas e focadas no local de trabalho.”
cessidades nascidas cada robô inserido virá não só do impacto A empresa, que defende um modelo hí-
da pandemia (menos na indústria por cada da automação, que brido e de flexibilidade total, está a preparar
densidade de pessoas mil trabalhadores dos será superior à me- o espaço físico para tal e a trabalhar pacotes
no local de trabalho, EUA (por exemplo, diana europeia nestas de incentivos e de benefícios para aplicar no
redução de contacto, numa fábrica com cin- geografias, como da futuro, tendo em conta não só o estímulo
melhoria da eficiência co mil trabalhadores, conversão numa eco- ao trabalho remoto mas também o regresso
e da velocidade) deve- analisariam o impacto nomia mais verde (já ao escritório. “Não acreditamos no trabalho
rão acelerar a auto- de cinco robôs) repre- que é nestas regiões remoto a 100%, porque as pessoas já tiveram
mação nos próximos sentava um decrésci- que estão localizadas
essa experiência, sentem falta das interações.
anos. Mantém-se a mo salarial de 0,42%, as indústrias mais car-
Mas vamos ter de lutar para trazer as pessoas
premissa de que este enquanto o rácio da bonizadas). As duas
fenómeno continuará população empregada regiões portuguesas
para o escritório, de motivá-las e de cativá-
a criar mais trabalhos diminuía 0,2 pontos não estão sozinhas -las para este regresso”, admite Sara Pereira,
(97 milhões) do que percentuais. e partilham estes numa altura em que 90% dos trabalhadores
aqueles que destrói Os trabalhadores mais desafios com zonas de estão fora do escritório.
(85 milhões), mas o jovens e os menos Espanha, Alemanha e Também Diogo Santos, partner da Deloi-
ritmo de destruição qualificados estarão, Itália e grandes áreas tte, que no final do ano passado realizou um
deverá acelerar-se, segundo a OCDE, da Europa Central e de estudo nacional sobre o futuro do trabalho,
enquanto o de criação expostos a um maior Leste. admite que, “nos últimos meses, as empresas
abrandará. risco com esta revo- “Será mais difícil evoluíram bastante em política de teletraba-
“Se se automatiza, lução, que já começa encontrar empregos lho. Há um consenso generalizado em reduzir
perde-se emprego também a ameaçar alternativos onde a para 20% a 40% o pessoal em trabalho re-
e ganham-se novos os empregos dos mais destruição causada moto, no futuro”, diz.
trabalhos, além de se qualificados. O especia- pela automação coin- Um claro retrocesso em relação aos nú-
ganhar competitivi- lista defende, contudo, cide com a da transi- meros do estudo que foi divulgado em feve-
dade. Mas se não se que Portugal está pe- ção verde. E traz mais reiro último. O que mudou? Diogo Santos
automatiza, acaba-se rante uma “armadilha”, desafios às autorida- explica que este novo confinamento trouxe
não só a perder em- que impede a trans- des locais. Os impos- à tona outros fatores, um dos quais relacio-
prego como também formação da indústria: tos podem baixar, ao
competitividade”, avisa “Um trabalho repetitivo mesmo tempo que

O TRABALHO
Duarte Braga, sócio que seja relativamente será necessário gastar
sénior da McKinsey, mais mal remunerado mais na reconversão

REMOTO REFORÇOU
consultora que coloca faz com que o investi- dos trabalhadores”,
1,1 milhões de pes- mento que tem de se lê-se no documento.

A NECESSIDADE DE
soas em Portugal em fazer na automação Em Portugal, só a re-
risco de perder o lugar seja menos rentável. gião de Lisboa e Vale

FOMENTAR A LIGAÇÃO
numa década, devido A indústria alemã, por do Tejo apresenta uma
à substituição por exemplo, tem muito reduzida exposição a

EMOCIONAL DOS
máquinas de funções mais incentivo em ambos os riscos de
manuais, repetitivas e investir em automação transição, enquanto

TRABALHADORES COM OS
com pouca inteligên- do que a portuguesa”, Algarve e Alentejo
cia associada. descreve. têm elevada exposi-

COLEGAS E A EMPRESA
No entanto, um estudo Num estudo recente ção a pelo menos um
realizado no último ve- do Banco Europeu de desses riscos.

36 VISÃO 22 ABRIL 2021

ADAPTABILIDADE
nado com a relação humana com o emprego.
“Há uma maior necessidade de fomentar
a ligação emocional dos trabalhadores aos
seus colegas e à própria empresa. Por várias
razões. A formação, o acompanhamento das
chefias, integração na cultura, entre outros,
estão agora mais presentes nesta tomada de
decisões. E estes processos ficam bastante
dificultados com o trabalho remoto.”
Mas não é apenas a ligação emocional que
está a provocar este ajustamento das políticas
de trabalho. A produtividade também tem um
papel importante nesta nova abordagem. “As
organizações chegaram à conclusão de que
há determinadas funções que, mesmo sendo
possíveis de ser executadas a partir de casa,
não têm o mesmo índice de produtividade
como no escritório”, garante.
O gestor admite que cada empresa irá ado-
tar políticas de trabalho em função dos cargos
e das tarefas que cada um desempenha. Por
um lado, “iremos assistir a diferentes níveis
de trabalho remoto e a modelos de interação
entre equipas que melhor se adaptem à nova
realidade” e, por outro, há empresas que estão
a permitir “que seja o funcionário a determi-
nar qual o modelo que melhor funciona para
o seu caso” e, se a sua decisão for aceite, o
empregador terá ainda de “ponderar em que
medida as condições de trabalho a partir de
casa têm de ser alteradas para que o funcio-
nário seja tão produtivo como no escritório”.
DAR GÁS A UMA REVOLUÇÃO EM CURSO
Além do trabalho remoto, que ao nível global
cresceu quatro a cinco vezes mais face ao pe-
ríodo pré-Covid-19, as consequências da crise
de saúde pública aceleraram outros fenómenos,
como as interações virtuais (substituindo via-
gens de negócios e penalizando negócios asso-
ciados); a automação e a Inteligência Artificial;
e a digitalização, que fez disparar o comércio
eletrónico e conceitos como banca, medicina
e entretenimento online. Por outro lado, a
“economia de entrega” (UberEats, Glovo) veio
12%
para ficar, aumentando o trabalho temporário
e independente mas também as dúvidas sobre
a proteção social destas ocupações.
O que se passou nos últimos meses dará
ainda mais impulso às mudanças do trabalho
no futuro. Num relatório do McKinsey Global
Institute, estima-se que em oito países anali-
AUMENTO sados o número de trabalhadores que terá de
DO NÚMERO DE encontrar uma nova profissão possa agora ser
TRABALHADORES 12% superior ao que se previa antes da pande-
QUE TERÁ DE mia (mais de 100 milhões, ou um em cada 16),
ENCONTRAR NOVA afetando sobretudo mulheres, minorias étnicas
PROFISSÃO, FACE e jovens. Empregos-refúgio, com salários mais
AO PERÍODO baixos e requisitos menos exigentes (como nas
PRÉ-PANDEMIA áreas da alimentação, serviço ao cliente ou ho-
22 ABRIL 2021 VISÃO 37
telaria), tenderão a reduzir-se, tal como os que
exigem maior proximidade física.
No seu lugar, surgirão ocupações mais es-
pecializadas e com vencimentos mais elevados,
nos cuidados de saúde, nas tecnologias, no
ensino e no trabalho social. As mudanças que
estão a desenhar-se no horizonte vão exigir
mais atualização de competências do que an-
tes da pandemia, bem como maior capacidade
socioemocional.
E se há setor que vai continuar a gerar em-
pregos por muitos anos é o das tecnologias de
informação. As startups competem pela capta-
ção de talento, que é cada vez mais raro e mais
caro. “Há muita concorrência. É o mercado a
funcionar no seu melhor, porque se está a criar
valor nas várias áreas”, salienta Nuno Sebastião,
fundador e presidente da Feedzai, empresa que
recentemente atingiu uma avaliação superior a
mil milhões de euros.
Para colmatar o problema, o gestor do novo
“unicórnio” português defende que as empre-
sas têm de apresentar um desafio importante
ao colaborador, ter uma boa aposta ao nível
técnico e gerar valor. “Nós gastamos 33% do
nosso orçamento em investigação e em de-
senvolvimento. Isto está ao nível das melhores
tecnológicas mundiais”, exclama.
Esta criação de valor está também a atrair
profissionais das áreas das matemáticas “que,
há uns anos, na sua grande maioria, acabariam a
dar aulas. Hoje têm a opção de escolha”, porque
nós valorizamos essas competências. Temos
mais gente a fazer investigação primária na área
de machine learning do que a Universidade de
Coimbra, do Porto e o Técnico juntos”, afirma.
Outra das razões que Nuno Sebastião aponta
para o sucesso da Feedzai em conseguir atrair
talentos é a sua política de criação de valor e
de distribuição de riqueza. “Cerca de 15% do
capital da Feedzai está nas mãos de trabalha-
dores. Não há outra empresa desta dimensão
que tenha o capital tão distribuído pelos cola-
boradores. À valorização atual, isto representa
cerca de 200 milhões de euros. É muito dinhei-
ro. E nós queremos multiplicar a empresa por
NO LUGAR DE SALÁRIOS
MAIS BAIXOS E COM
REQUISITOS MENOS
EXIGENTES, SURGIRÃO
OCUPAÇÕES MAIS
ESPECIALIZADAS
E COM VENCIMENTOS
MAIS ELEVADOS
38 VISÃO 22 ABRIL 2021
Trabalho híbrido no horizonte,
mas com (algumas) mudanças
O recurso ao trabalho à distância, generalizado para ajudar a vencer
o distanciamento imposto pela pandemia, veio para ficar. Mas, ao
fim de um ano de experiência forçada, nem trabalhadores nem
empregadores querem ficar para sempre presos ao monolitismo das
tarefas cumpridas a partir de casa. A flexibilidade, que continuará
a ser pedida a ambos os lados, também vai ter reflexos nos locais
de trabalho, que não será 100% remoto nem 100% presencial, mas
híbrido, com todo o potencial que isso traz para o trabalho ser feito a
partir de qualquer ponto do globo.
Estas são algumas das conclusões do relatório anual Work Trend
Index da Microsoft, desenvolvido ao longo do último ano, que vê
ainda as lideranças obrigadas a reconectarem-se com os seus
subordinados, a criar cultura e sentimento de pertença à distância e
a motivar os trabalhadores, sobretudo os das gerações mais jovens
e aqueles que ficaram à beira da exaustão neste período pandémico.
Além de terem de transformar os próprios espaços de trabalho e
de mudar a abordagem à experiência dos colaboradores, que estão
agora mais inclinados a mudanças mais regulares de emprego. Reter
talento vai ser um dos grandes desafios na era do trabalho híbrido.
66% 59%
EMPREGADORES QUE ADMITEM ADAPTAR PESSOAS SEM
ESPAÇOS DE TRABALHO FORMAÇÃO
PARA AMBIENTES HÍBRIDOS SUPERIOR
TENDEM A
Flexibilidade extrema e trabalho híbrido vão
PREFERIR FUNÇÕES
ditar o local de trabalho no pós-pandemia,
obrigando a criar condições para que REMOTAS A
todos possam produzir de igual forma, PRESENCIAIS
independentemente do local. Três quartos (preferidas por 54%)
dos colaboradores querem continuar a ter O trabalho remoto,
opções de trabalho remoto e dois terços que pode ser
anseiam por contacto pessoal com os seus
colegas e superiores.
feito em qualquer
altura a partir de
A adaptação a estas novas dinâmicas
vai obrigar as empresas a desenharem
qualquer ponto do
planeta, aumenta
planos de transição para um ambiente de
maior flexibilidade no trabalho, que tenha
o leque de talentos
à disposição das
as pessoas no centro da transformação.
Além disso, será preciso investir nos atuais
empresas. Funções
desta natureza são
espaços físicos dos escritórios, definindo
áreas específicas para colaboração, encontro,
mais atrativas para
mulheres, pessoas
trabalhos que exijam concentração e da geração Z e
momentos de informalidade, e em tecnologia,
para quem não tem
para que seja possível a mesma experiência formação superior.
de trabalho a partir de casa ou da sede.
 FOSSO GERACIONAL
As gerações de colaboradores em início de carreira,
que fizeram a sua integração nas empresas
à distância, têm mais dificuldades do que as
mais velhas em trazer novas ideias para a mesa
17%
(contributos considerados críticos), intervir durante as

60%
reuniões e sentir-se motivadas.

DOS
+ de COLABORADORES

16% DESABAFARAM/
CHORARAM
DOS TRABALHADORES
DA GERAÇÃO Z, DA LINHA
13% 14% COM COLEGAS
DA FRENTE OU RECÉM-CHEGADOS
COM DIFICULDADES EM 2020
12% É uma marca de
humanidade no
As consequências da pandemia meio da assepsia
no trabalho não foram iguais social imposta para
para todos. Mais de metade dos combater esta crise
colaboradores das gerações mais de saúde pública.
novas, as mães trabalhadoras ou os E que avisa para
novos empregados disseram sentir Boomers Geração X Millenials Geração Z a necessidade, no
dificuldades em lidar com elas, contra futuro, de tornar
apenas pouco mais de um terço dos o ambiente de
líderes empresariais, o que obriga a trabalho mais
uma maior empatia por parte destes. confortável
A prioridade deverá passar por e autêntico,
recuperar o “capital social” e a
cultura das empresas, aumentar
REDES ENCURTARAM reforçando as
relações e o bem-
a comunicação entre as equipas e A distância e o isolamento tenderam a aumentar estar.
alargar as redes de contactos. “As as interações dos colaboradores com núcleos mais
organizações precisam de perceber próximos e mais pequenos e reduziram a ligação com
que ser amável para o outro, conversar as redes mais alargadas, penalizando as relações
e ser engraçado faz parte do trabalho”, e o sentimento de pertença, com impactos na
defende Nancy Baym, da Microsoft. produtividade e na inovação.

Num ano, o número de horas

passadas por semana em
reuniões virtuais mais do
que duplicou, o número de
mensagens trocadas entre as
equipas através da plataforma
41%
Teams cresceu 45% e o fluxo de

40,6
MIL MILHÕES
documentos cresceu em flecha.
Por detrás destes números,
sinais de excesso de trabalho
e de exaustão. Um em cada
cinco trabalhadores diz que o
empregador não se importa
MAIS EMAILS com o equilíbrio entre vida e
DISTRIBUÍDOS EM trabalho.
FEVEREIRO DE 2021 EM Reduzir as cargas de trabalho,
RELAÇÃO A 2020 racionalizar o uso da tecnologia
e incentivar a realização de
pausas são caminhos apontados
como formas de as lideranças
ajudarem a combater a
exaustão dos colaboradores.
DOS TRABALHADORES ADMITE
MUDAR DE EMPREGO NO PRÓXIMO ANO
A reavaliação de prioridades do último ano, a par com
as dificuldades e oportunidades criadas pelo trabalho
à distância, está a incentivar o encurtamento dos
ciclos de experiências profissionais, sobretudo junto
das gerações mais jovens.
A experiência dos trabalhadores terá de ser
repensada dentro das empresas para garantir a
atração e a fixação de talentos, através de programas
de bem-estar, acesso a terapia, horários flexíveis,
além de mecanismos que garantam a participação e o
envolvimento das gerações mais jovens.

22 ABRIL 2021 VISÃO 39

E M P A T I A
três a cinco vezes. E se isso for executado, esta
partilha de valor com os funcionários pode
representar quase mil milhões.”
DESAFIOS EM PORTUGUÊS
Instituições como o Fórum Económico Mundial
e consultoras e empresas de recursos humanos
anteveem um aumento da procura por profis-
sões ligadas à saúde, incluindo cuidadores; às
atividades criativas e gestão de artes; as ocu-
pações relacionadas com ciência, tecnologia,
engenharia e matemática (como especialistas em
dados, machine learning e Inteligência Artificial,
marketing digital e automação); profissões liga-
das à economia verde ou aos transportes. Pelo
contrário, nos oito mercados que a McKinsey
analisou, é esperada uma redução da procura
em áreas em que deverão ser introduzidas uma
elevada mecanização e automatização, como a
agricultura, o trabalho de armazém, operações
de montagem e funções administrativas e de
apoio ao cliente (ver Sobe-e-desce dos empre-
gos procurados).
Em Portugal, as estimativas da consultora
apontam para perdas de 1,1 milhões de empre-
gos ao longo dos próximos dez anos, sobretudo
em funções mais manuais e repetitivas na in-
dústria e em serviços com pouca inteligência
associada. A exposição ao setor terciário, mais
vulnerável a estas mudanças, coloca o País na
linha de impacto de deslocalizações, mas isto
pode ser uma vantagem para recrutar traba-
lhadores no estrangeiro. Ponto positivo são
também as boas qualificações dos trabalhado-
res a custo substancialmente menor do que os
concorrentes, entende Duarte Braga.
O sócio-sénior responsável pelo escritório
da McKinsey na Ibéria e em Andorra defende
40 VISÃO 22 ABRIL 2021
que os grandes desafios do País passam pelo
problema demográfico – que comprime a mão
de obra do lado da oferta e o consumo do lado
da procura – e pelo reskilling e upskilling. E
antecipa um problema social “difícil de re-
solver” no panorama europeu, caso não haja
uma estratégia para a mudança e atualização
de competências dos trabalhadores que ficarão
de fora da transformação. “Há a ideia de que
podemos saltar de emprego, mas não a de que
podemos assumir que o que fazemos passa a
ser irrelevante e que temos de nos reinventar. A
realidade vai mudar mais depressa no futuro do
que no passado, e a maior parte de nós vai ter
várias profissões ao longo da vida. Não pode-
mos chegar aos 55 anos, ir para a pré-reforma e
não ser útil. Temos de passar a ter uma segunda
ou uma terceira vida”, defende à VISÃO.
O relatório da consultora dá como exemplo
a reconversão de um caixa de supermercado,
nos EUA, que passaria a trabalhar em setores
onde haverá maior procura de mão de obra,
como transporte, vendas, tecnologia ou saúde.
Graças a esta transição, poderia tornar-se um
1,1
condutor de camião, um técnico de imagiolo-
gia ou um gestor de sistemas de informação,
posição em que ganharia em média sete vezes
mais por ano do que na função original.
A reboque da lei da oferta e da procura, Rui
Teixeira diz que é de esperar que sejam as fun-
ções mais requisitadas também a serem as mais
MILHÕES bem pagas, em particular as que são essenciais
DE EMPREGOS para a transformação digital. “Funções nas tec-
PODERÃO VIR nologias de informação têm uma tendência para
A ESTAR EM RISCO serem mais bem remuneradas e valorizadas,
EM PORTUGAL, pela escassez de talento e pela necessidade de as
DEVIDO empresas investirem e se transformarem,” afirma
À AUTOMATIZAÇÃO o chief operations officer da ManpowerGroup
 A POLÍTICA DE BENEFÍCIOS,
PARA ATRAIR E MANTER
EMPREGADOS, TERÁ DE
SER REPENSADA À LUZ
DAS MUDANÇAS
DA PANDEMIA
Portugal. Já Duarte Braga vê uma correlação
direta entre o vencimento e os níveis de respon-
sabilidade perante o desconhecido. As funções
mais bem pagas “vão ser sempre aquelas que

O que vem aí?

exigem mais gestão da incerteza e do risco. E
isso encontra-se em muitos setores”.
Do lado das empresas, será ainda preciso
rever e alinhar as ofertas de compensação e de
benefícios com as novas expectativas pós-pan-
O Livro Verde para o Futuro do Trabalho, já apresentado aos parceiros demia dos trabalhadores, como acontece com
sociais, vai ser o guia para redesenhar a legislação laboral do futuro. a CTW. “Há um ano, um trabalhador valorizava
Prevê o teletrabalho, a adoção de modelos híbridos e até o direito a desligar um subsídio de refeição, transporte ou viatura
de serviço. Hoje será diferente, valorizará outro
tipo de compensação. A política de fringe bene-
MAIS REGULAÇÃO ÁREAS-CHAVE desconexão do fits terá de ser repensada”, aponta Rui Teixeira,
Melhorar a regulação Apostar em domínios local de trabalho que ainda assim diz ser cedo para saber quais
do teletrabalho, estratégicos e ou ao desligamento as mudanças a fazer.
com salvaguarda com potencial de profissional O futuro está agora a ser desenhado, mas há
dos princípios crescimento do ganhos trazidos por esta pandemia que já não
basilares do acordo emprego, tanto em PROTEÇÃO SOCIAL se perdem. Alguns deles no campo da gestão e
entre empregador e setores e competências Adequar o sistema
da interação entre chefias e respetivas equipas.
trabalhador e de que fortemente ligados de Segurança Social
“Houve uma adaptação muito difícil ao nível da
não existe acréscimo à digitalização e à às novas formas de
de custos para os tecnologia, à transição prestar trabalho,
liderança no primeiro período do confinamento.
empregados. Aposta climática e energética alargando a sua Foi necessário tomar várias decisões de uma for-
em modelos híbridos e à internacionalização cobertura a todos ma muito rápida e adaptar as organizações a uma
de trabalho, numa da economia os trabalhadores, nova realidade, no espaço de poucos dias”, explica
ótica de equilíbrio portuguesa, entre independentemente Nuno Fernandes, sócio da Walking Mentorship,
na promoção das outros, como nas áreas do respetivo vínculo uma empresa de mentoring para gestores.
oportunidades e de ligadas à satisfação de jurídico. Implementar Na sua experiência de lidar com quem
mitigação dos riscos necessidades sociais, uma reforma digital gere, Nuno salienta que o maior problema dos
desta modalidade dos cuidados à saúde da Segurança decisores durante a pandemia foi a sensação
Social e apostar na de perda do controlo sobre as equipas, o que
ATRAIR TALENTO TELETRABALHO personalização das acabou por provocar um grande desgaste
Posicionar Portugal Alargar as respostas e no uso da emocional. “A tendência foi carregar mais nas
para atrair nómadas situações em que Inteligência Artificial tarefas e nos prazos de entrega para garantir
digitais, reforçando o trabalhador tem que as pessoas estavam de facto a trabalhar,
as estratégias direito a teletrabalho, NOVOS MODELOS e isso causou imensa perturbação”, esclarece.
de comunicação independentemente Permitir, em sede Aos poucos, a confiança foi sendo restaurada
e promoção do do acordo com o de negociação e quem lidera acabou por atribuir uma maior
País, criando um empregador, em coletiva, modelos de autonomia e responsabilidade às suas equipas,
enquadramento modalidade de trabalho que integrem
libertando os responsáveis para outras fun-
fiscal e um sistema teletrabalho total ou também objetivos e
ções e conseguindo ganhos de produtividade.
de acesso à proteção parcial, nomeadamente prazos mensuráveis
no âmbito da promoção e concretos, além
“Hoje, esta nova forma de liderar e a delega-
social, específico para
a melhor integração da conciliação entre do número de horas ção de competências são vistas como uma das
o trabalho e a vida de trabalho. Alargar maiores conquistas durante o teletrabalho.
PLATAFORMAS pessoal e familiar, em a cobertura da Muitos admitem que, mesmo que regressem
DIGITAIS caso de trabalhador negociação coletiva ao trabalho presencial, não irão mudar os
Regular o trabalho em com deficiência ou a novas categorias processos. São ganhos evolutivos que já não
plataformas digitais incapacidade de trabalhadores, voltam atrás”, confia Nuno Fernandes. Quem
e criar um sistema incluindo o regime diria que seria preciso um evento imprevisível
contributivo e fiscal DIREITO A DESLIGAR de outsourcing com a magnitude de uma pandemia para nos
adaptado a esta nova Regular o direito e trabalhadores empurrar e ajudar a dobrar um cabo avistado
realidade do trabalhador à independentes há anos? visao@visao.pt

42 VISÃO 22 ABRIL 2021

C O N T E Ú D O PAT R O C I N A D O
Cultura inclusiva vai
definir futuro laboral
A Cisco, empresa líder em tecnologia a nível mundial, revelou
recentemente num evento digital que a tecnologia é a chave de um
futuro mais inclusivo. Saiba o que nos espera no mundo do trabalho
“
O mundo do trabalho está a mudar e não voltará a ser de-
finido apenas pelo local, pelo espaço físico onde as pessoas
o executam. A Cisco acredita que o futuro passa por um
modelo híbrido, onde as pessoas se possam ligar às suas
equipas de forma segura, integrada e inteligente, através de
tecnologias de colaboração ciberseguras cada vez mais inovado-
ras, imersivas e transparentes. É fundamental que as empresas
mantenham uma cultura inclusiva, flexível, sustentável e sem
fronteiras, onde os colaboradores consigam ser produtivos em
qualquer momento e lugar”. Quem o afirma é André Rodrigues,
Country SE Manager & CTO da Cisco Portugal, que acredita
ainda que “para captar e reter o talento e o capital humano, as
empresas terão de dar aos seus trabalhadores uma experiência
cada vez mais diferenciada e que lhes permita atingir o seu ver-
dadeiro potencial. Os novos escritórios terão forçosamente de
ser espaços atrativos, inclusivos, que estimulem a colaboração
e a criatividade, e nos quais a mesma seja auxiliada e potenciada
através de mecanismos de automatização e inteligência artificial”.
A Cisco faz parte desta revolução que está a ocorrer no mundo
laboral, através da tecnologia. E como? De duas formas:
1) Permitindo às empresas transformarem o seu negócio:
A pandemia veio acelerar a necessidade de as empresas trans-
formarem o seu negócio tradicional num negócio dinâmico e
digital, precisando para isso de desenhar, construir e implementar
ambientes conectados, seguros e com grandes níveis de auto-
mação. As empresas procuram ser digital-first, business-first,
cloud-first, ou seja, mais digitais, ágeis e resilientes. A adoção
de tecnologia passou a ser uma constante para as empresas que
se querem diferenciar e continuar competitivas, ao invés dos
anteriores longos ciclos de implementação tecnológica. Serão
privilegiados modelos de consumo e de adoção de tecnologia
por subscrição, modelos dinâmicos e elásticos baseados na
Cloud. Assistimos, portanto, a uma preferência crescente e muito
marcada por todos os modelos “as-a-service”. A Pandemia veio
também acelerar a cada vez mais crescente adoção de serviços
Cloud por parte das empresas e a dispersão geográfica dos seus
trabalhadores por diferentes locais. Desta forma, a Internet
passou a ser crítica para o negócio e novos modelos de coneti-
vidade (SD-WAN) e segurança (SASE) têm emergido para ajudar
as empresas a serem cada vez mais ágeis, produtivas e seguras.
2) Permitindo a transição cómoda para o modelo híbri-
do de trabalho. Segundo um estudo feito pela Dimensional
Research, prevê-se que 98% das reuniões vão incluir sempre
trabalhadores remotos, e o Webex é por excelência a platafor-
ma ideal para estes cenários de trabalho híbrido. “Na Cisco,
acreditamos num mundo com igualdade de acesso às opor-
tunidades. Num mundo em que as pessoas e as comunidades
se inspiram no sentido de encontrar soluções para os desafios
coletivos. A Cisco está empenhada em liderar o caminho para
inspirar mudanças, ver o mundo através dos olhos dos outros
e enfrentar os desafios da desigualdade para criar novas pos-
sibilidades para o futuro. O nosso objetivo é impulsionar um
futuro inclusivo. Vivemos um momento único que nos per-
mite decidir o futuro que nos espera; para isso, necessitamos
dos pilares tecnológicos adequados”, conclui
Chuck Robbins, Presidente e CEO da Cisco.
22 ABRIL 2021 VISÃO 43
O RASTO
JUDICIAL
DA CASA
DE SALGADO
Justiça atrasa demolição do refúgio que os Espírito Santo
construíram nas dunas da Comporta, com a bênção de PS
e CDU. Ao lado, a câmara comunista de Alcácer vende para
moradias de luxo lote nacionalizado em 1981
NUNO MIGUEL ROPIO

44 VISÃO 22 ABRIL 2021

22 ABRIL 2021 VISÃO 45
O
O Tribunal Administrativo e Fiscal
(TAF) de Beja tem em banho-maria
o futuro da casa de férias de Ricardo
Salgado, nas dunas da Praia do Pego,
na Comporta, para a qual o Ministério
Público e as autoridades ambientais
defendem a demolição, por se tratar
de uma obra de contornos ilegais
numa área ambientalmente sensível e
protegida. Esse impasse fez com que o
Tribunal de Alcácer do Sal tivesse de
travar a fundo o arranque do julga-
mento dos responsáveis políticos lo-
cais, que alegadamente terão fechado
os olhos à construção de quase meio
milhar de metros quadrados e dado
luz verde à conclusão de tal casarão,
estimado em cerca de um milhão de
euros.
Este caso, que envolve o antigo
presidente do Grupo Espírito Santo
(GES), é apenas um dos muitos que
a Inspeção-Geral da Agricultura, do
Mar, do Ambiente e do Ordenamento
do Território (IGAMAOT) identificou,
apontando o dedo a realezas e a mi-
lionários por terem transformado –
sem as devidas licenças – pequenas
palhotas, oficinas e até galinheiros em
casas de luxo, invocando o estatuto de
edificações preexistentes. Mas a Jus-
tiça veio agora admitir não ter conse-
guido apurar quais os responsáveis e
de que forma se conseguiram cometer
tamanhas irregularidades urbanísti-
cas, naqueles terrenos apetecíveis da
faixa Comporta-Galé, cuja jurisdição
se divide pelos municípios de Alcácer
do Sal e Grândola.
Perante este cenário, a câmara co-
munista de Alcácer do Sal acaba de
espetar mais uma estaca na imagem
idílica de pinhais, areais e arrozais
daquela área: por seis milhões de eu-
ros, vendeu uma extensa parcela de
46 VISÃO 22 ABRIL 2021
terreno, expropriada em 1981 para
acolher habitação social, e onde irão
surgir 59 opulentas moradias (ver
segunda peça).
Há já um ano e meio que o Juízo
de Proximidade de Alcácer do Sal foi
obrigado a suspender o julgamento
do antigo presidente da câmara de
Grândola, o socialista Carlos Beato,
e do seu então vereador do Urbanis-
mo, Aníbal Cordeiro. Tendo exercido
funções entre 2001 e 2013, ambos
respondem por prevaricação de cargo
público – um crime cuja moldura pe-
nal pode ir até aos oito anos de prisão
–, por suspeitas de terem permitido
que Ricardo Salgado transformasse
um pequeno conjunto habitacional, de
um antigo arrendatário da Herdade da
Comporta, num refúgio invejável de
mais de 400 metros quadrados, sobre
as dunas da Praia do Pego.
A magistrada judicial que tem em
mãos este caso não teve outra solução
senão o adiamento sine die, tendo em
conta que do TAF de Beja ainda não Não havendo qualquer perspetiva
saiu uma decisão sobre a ação que o quanto aos prazos de desfecho deste
Ministério Público (MP) intentou, em caso, aquele paraíso de quem ficou
2016, contra tal processo de constru- conhecido como o Dono Disto Tudo
ção. O procurador Orlando Machado pode continuar a ser usado pela famí-
pediu, então, a demolição das várias lia. Com exceção de não mais do que
estruturas, com o Estado a suportar três funcionários, que assegurarão a
tais custos, e o afastamento do car- manutenção do espaço, é a mulher
go do atual presidente da autarquia de Salgado, Maria João Bastos, que é
grandolense, o comunista António ali mais vista por alguma vizinhança,
Mendes, no poder desde 2013. ouvida pela VISÃO. Este conjunto
À VISÃO, fonte daquele tribunal, de casas está em nome da sociedade
a quem cabe fiscalizar os atos admi- Pedra da Nau, cuja administração foi
nistrativos e tributários no Alentejo e passada pelo ex-banqueiro para a mu-
em quatro concelhos do Sul do dis- lher e um dos filhos, também Ricardo
trito de Setúbal, explicou que, desde Salgado, cerca de cinco meses antes
dezembro, o processo está nas mãos da derrocada do Banco Espírito Santo
de um juiz, a quem caberá decidir se (BES), no verão de 2014, de acordo
a matéria em causa avança para as com os atos societários que constam
barras do tribunal ou se é arquivada. no Portal da Justiça.
DA BARRACA À MORADIA DE SONHO
Foi já após a sucessão de socialistas na
JU
JULGAMENTO SOBRE câmara de Grândola por comunistas,
nas autárquicas de 2013, que o MP
MORADIA ESTÁ
MO pediu à IGAMAOT uma avaliação a
alegadas ilegalidades nas construções
SU
SUSPENSO, PORQUE na Praia do Pego, que começavam a
ser demasiado suspeitas a olho nu,
O JJUIZ DO TRIBUNAL em 2015. Com recurso a vários orto-
fotomapas (fotos aéreas do território)
ADMINISTRATIVO
AD do Exército, que compreendem um
período desde a década de 1940 até à
DE BEJA TEM atualidade, os inspetores chegaram à
O MESMO CASO
conclusão de que o processo de cons-
trução da casa de férias de Ricardo
EM MÃOS
Salgado era ilegal, a começar pelo
facto de ter sido implantada em plena

Reserva Ecológica Nacional (REN).
Segundo a acusação que seguiu
para julgamento (e que foi consul-
tada pela VISÃO no Juízo Local de
Grândola), com a alegada conivência
dos poderes locais e regionais, ao
longo de pelo menos quatro anos, a
moradia foi sendo planeada e erigida
sobre uma arriba e cordão dunar, a
escassos metros do mar. Uma das pri-
meiras entidades que terão falhado no
dever de fiscalização foi a Comissão
de Coordenação e Desenvolvimento
Regional (CCDR) do Alentejo, cujo
antigo vice-presidente, Jorge Honó-
rio, chegou a ser acusado no âmbito
deste caso.
Cabana Além da casa em frente
à Praia do Pego, Salgado também
mandou instalar uma estrutura
de madeira no areal
Salgado fez chegar à câmara de
Grândola, em 2008, um projeto de
reconstrução de dois conjuntos de ca-
sas. O pedido foi feito através da Her-
dade de Santa Mónica, a entidade que
geria os ativos turísticos da Herdade
da Comporta, propriedade adquirida
pelos Espírito Santo aos britânicos da
Atlantic Company, em1955. O plano
passaria por aproveitar uma cabana
e uns barracões agrícolas de um an-
tigo caseiro, que, nos finais de 1980,
obtivera uma licença de habitação
para um edificado composto por uma
casa de 74 metros quadrados, a que
se juntaram três arrecadações, com
180 metros quadrados. Contudo, no
projeto alegou-se falsamente que as
construções ali existentes eram exclu-
sivamente habitacionais e ocupavam
o dobro da área original.
Questionado pela autarquia, Jorge
Honório, que esteve na CCDR de 2005
a 2010, assegurou que não havia lugar
a autorizações ou comunicações pré-
vias do banqueiro para fazer a obra.
A câmara de Grândola terá assinado
de cruz, em maio de 2010, apesar de
contar com um gabinete local munido
de técnicos, que tinham como função
mapear as construções na região e que
podiam ter percebido o erro. Aliás,
nem levantou suspeitas o facto de o
plano da obra ter sido inicialmente
apresentado com um custo de 463 mil
euros e depois corrigido para 165 mil.
Na investigação entregue ao MP
do TAF de Beja, a IGAMAOT, além de
criticar a CCDR por não ter emitido
um parecer, como estaria obrigada,
lembrou que, pelo menos desde 1963,
todas as obras de construção na zona
de costa, delimitada pelo mar, neces-
sitavam de licenças de construção. A
par disso, o Plano de Ordenamento da
Orla Costeira Sado-Sines proibia tal
operação nas dunas e os regulamentos
da REN e do Plano Diretor Municipal
de Grândola tinham sido violados. Re-
sultado, em 2012: Salgado conseguira
edificar 479 metros quadrados, contra
todas as regras.
Ainda que pelo TAF de Beja o pro-
cesso tenha ficado a marinar desde
a acusação, pelo Departamento de
Investigação e Ação Penal (DIAP)
de Setúbal a investigação andou de
forma mais rápida, a reboque de ou-
tros tantos inquéritos-crime sobre a
ocupação urbanística desenfreada na
frente Comporta-Galé. Um deles, em
que são arguidos o ex-autarca Carlos
Beato e um chefe de divisão da au-
tarquia de Grândola, Carlos Matos,
permitiu à procuradora aventar a
hipótese de que a luz verde à constru-
ção de Salgado se relacionasse com os
contratos entre a câmara de Grândola
e a Herdade da Comporta, em 2005
e 2007, com vista à urbanização das
aldeias do Carvalhal, Lagoa Formosa
e Travessa. Apesar de o julgamento
ter estado marcado para setembro
22 ABRIL 2021 VISÃO 47
 92 91
UM CONDOMÍNIO POLÉMICO 93 90
O condomínio privado dos Brejos
da Carregueira, situado na Herdade
da Comporta, é há anos um refúgio LEGENDA
das elites. O mapa reflete as conclusões
Obras clandestinas
da auditoria da Inspeção-Geral
da Agricultura, do Mar, do Ambiente Mistura de obras clandestinas com
e do Ordenamento do Território obras licenciadas pela autarquia
(IGAMAOT), de 2013, Além das muitas em violação da REN – Reserva
construções clandestinas, houve Ecológica Nacional (é classificada
dezenas de casos em que responsáveis 88 89 como REN toda a zona que fica
da Câmara Municipal de Alcácer do Sal sujeita a um regime de proteção
especial, pelo valor e sensibilidade
terão licenciado obras que nunca 87 ecológicos)
poderiam ter sido aprovadas
aos olhos da lei Mistura de obras clandestinas com
86 obras legais licenciadas pela
autarquia (sem violação da REN)
PROPRIETÁRIOS DOS LOTES 85
COM OBRAS ILEGAIS Obras em violação da REN,
indevidamente licenciadas pela
autarquia
1 ►Maria João Simões de Almeida Espírito Santo 84
2 ►Caetana Isabel Espírito Santo Beirão da Veiga Construções legais
Taborda Ferreira
3 ►LARCA – Gestão de Investimentos e Prestação 83 Lotes sem edifícios
de Serviços, Lda.
4 ►Mónica Rita Espírito Santo Beirão da Veiga 82
5 ►António Espírito Santo Beirão da Veiga 80
7 ►Investments Management en Planning 81
8 ►M.J.M.F. – Sociedade Gestora de Participações 34 ►Herdade da Comporta, S.A.
79
Sociais, S.A. 36 ►Quinta do Mar Investments LLC
9 ►Maria Rita Macedo Santos Braamcamp Sobral 37 ►Luar Estates LLC 78 76
de Almeida e Brito 38 ►Laurent Ascher Israel 77 72 42
►Maria Emília Macedo Santos Braamcamp ►Ambre Delphine Israel 71 56
73 57 43
Sobral Rosado Cabral 39 ►C C Clam, Lda. 70 74 4
45
11 ►José Duarte Espírito Santo Quintela Saldanha 41 ►Vítor Manuel Prego de Castro 69 67 66 75 47 46 44
►Maria do Carmo Gaivão Risques Quintela de 43 ►Olivier Charles Armand de Ladoucette 58
►Lina Daoud de Ladoucette 65
65 48
Saldanha 68 644 62
13 ►Charles Michael Metcalfe 44 ►Jessica Charlotte Louise
14 ►Charles Michael Metcalfe van Houtte de la Chaise 63 61 60 49
5
50
15 ►Maria José de Lancastre de Mello Sampayo ►Bertrand Maurice van Houtte de la Chaise
59 51
Tabucchi 45 ►Olivier Charles Armand de Ladoucette 52
16 ►Maria Teresa de Lancastre de Mello Sampayo ►Lina Daoud de Ladoucette
Ponce Álvares 46 ►Mark Brand 55 53
17 ►Pedro Adriano Fragoso Carvalho de Almeida ►Penelope Ladkin-Brand
18 ►Susana Sofia Claro Ferraz de Sequeira 48 ►Herdade da Comporta, S.A.
►Lourenço Maria Pinto de Magalhães 51 ►Herdade da Comporta, S.A. 54
Fernandes Thomaz 52 ►Herdade da Comporta, S.A.
19 ►Joana Simões de Almeida Espírito Santo 54 ►Quacket – Investimentos Imobiliários Sociedade 63 ►Ana Filipa Pinheiro Espírito Santo Silva
►Carolina Simões de Almeida Espírito Santo Unipessoal, Lda. 68 ►João Filipe Espiríto Santo de Brito e Cunha 5
20 ►Domingos Espírito Santo Pereira Coutinho 56 ►Carlos Manuel Ehrhardt Coimbra Vilela 69 ►Eunea Investments Portugal, Lda.
21 ►Herdade da Comporta, S.A. 57 ►Maria Paula Terra da Mota de Vasconcelos 70 ►Fernando Moniz Galvão Espírito Santo Silva
22 ►Barberine Marie Agier Guimarães 72 ►Daniel Christian Suduca
►Francis Jean François Agier 59►Maria Mafalda Pinheiro Espírito Santo Silva da 73 ►Carlos Manuel Cardiga Mateus
29 ►Filipa Maria de Vilhena Arantes Pedroso Cunha Mendonça Menezes 74 ►Maria Emília Figueiredo das Neves Carvalho
30 ►Filipa Maria de Vilhena Arantes Pedroso 60 ►Geraldine Sylvaine Nathalia Jacqueline Cina de Almeida
31 ►Pedro Gonçalo Pereira Barata de Faria Blanc Grinda 77 ►Eunea Investments Portugal, Lda.
33 ►Paulo António Estima da Costa Gonçalves 61 ►Maria Esmeralda Santos Brito Antunes 78 ►Eunea Investments Portugal, Lda.
Padrão 62 ►Christian Oldendorff 79 ►Christian Oldendorff
FONTE PP de Brejos da Carregueira (CM Alcácer do Sal)/ Ortofotomapas (DGT); Lista de condóminos de Brejos da Carregueira

48 VISÃO 22 ABRIL 2021

 de 2019, até agora não há sinais de ploração agrícola e os loteou, de modo
fumo de Beja que permitam ao pro- a conduzir à legalização do casario.
SETÚBAL
cesso avançar. Tendo em conta que, para levanta-
A2 rem aquelas paredes, os proprietários
RESERVA
DO ESTUÁRIO ARRANJINHOS POR DESCODIFICAR terão contado com declarações emi-
DO SADO
Tais inquéritos do DIAP de Setúbal tidas pela Herdade, que atestariam
PRAIA DA tiveram origem numa outra inspeção que ali haveria edificado antigo – a
COMPORTA COMPORTA
da IGAMAOT, anterior àquela pedida maioria, barracas de arrumos de an-
BREJOS DA pelo MP do TAF de Beja em relação tigos arrendatários – para reconstruir,
CARVALHAL
CARREGUEIRA à casa de Salgado, e que visou per- o DIAP de Setúbal pediu a ajuda do
ceber, há cerca de dez anos, quais as Departamento Central de Investiga-
SOBREIRAS
explicações para a multiplicação de ção e Ação Penal e do procurador José
ALTAS IC33 condomínios com piscinas e casas Ranito, que durante seis anos teve em
PRAIA DA com pseudoaspeto rústico em REN. mãos o caso da derrocada do GES.
ABERTA NOVA
GRÂNDOLA As autoridades ambientais entraram Para a procuradora Ana Ferreira dos
MELIDES
no terreno após uma participação Santos, havia suspeitas de vários ilí-
da Inspeção-Geral da Administra- citos, nomeadamente corrupção; daí
ção Local (IGAL) – extinta em 2011 ter requerido registos de eventuais
– relativamente à “proliferação de fluxos financeiros do Grupo Espírito
numerosas construções de génese Santo para os autarcas socialistas, até
ilegal”, em cerca de 60 hectares do 2013, e comunistas, após aquela data.
Brejos da Carregueira, território de Entretanto, acabou arquivado um
Alcácer do Sal conhecido como a Côte dos inquéritos mais importantes,
d'Azur portuguesa, tendo em conta daqueles resultantes da inspeção da
o nível social de quem ali tem casa IGAMAOT: o que visava o ex-autar-
– como é o caso da condessa Albina ca Pedro Paredes, a sua vereadora do
du Boisrouvray ou de Carlos Espírito Urbanismo, Isabel Vicente, técnicos
Santo Beirão da Veiga, administrador municipais e responsáveis da em-
22 da herdade, comprada pelo seu avó, presa de urbanismo, que os Espírito
23 Manuel Espírito Santo. Santo puseram a elaborar o Plano de
Ora, o retrato não poderia ter sido Pormenor com a câmara. De acordo
24
39 25 pior quanto à atuação de Alcácer e com o despacho de arquivamento,
38 Grândola, mas também da CCDR. depositado no DIAP de Setúbal e
31 29 27 26
37 Relativamente à primeira autarquia, consultado pela VISÃO, a procuradora
36 32 30 28 109 das 140 moradias sinalizadas admite que não foi possível, estes anos
3
35 21 não tinham as necessárias licenças depois, perceber quem pediu o quê,
40
34 33
camarárias e 92 estavam instaladas quem forneceu o quê a quem e como
em Brejos da Carregueira (atente-se à surgiu documentação no PP atestan-
41 20 infografia ao lado, com a informação do que aquelas casas já existiam, e
da IGAMAOT, e que a VISÃO já tinha permitindo o posterior loteamento.
publicado em 2018). Ali, a câmara li- Já o processo mais avançado é o
19 derada pelo socialista Pedro Paredes que visa José Casal Ribeiro, que, a
17 e a Herdade da Comporta tinham par de um funcionário da câmara
16 15
15 18 avançado com um Plano de Pormenor de Alcácer, Jorge Dias, é acusado de
144 (PP), que arrancou tais terrenos à ex- falsificação de documento. O empre-
11 sário comprou um lote rural, mas,
13 80 ►Christian Oldendorff
9 12 em 2008, alegou que haveria uma
82 ►Jessica Charlotte Louise antiga construção que pretenderia
8 van Houtte de la Chaise
7
10
►Bertrand Maurice van Houtte MP NÃO APUROU restaurar – o que os ortofotomapas
do Exército desmentiram. Para o jul-
COMO TANTA
CO
de la Chaise gamento, agora, no início de maio,
6 83 ►Waverley Blue LLC em Alcácer, Casal Ribeiro tem Carlos
4
5 85 ►Patrick Gabriel Perrin
86 ►Pierre André Rochelois GE
GENTE CONSEGUIU Beirão da Veiga como uma das suas
testemunhas. O desfecho pode ser
3 2 87 ►Andrea Dahmer Baginski
Champalimaud CONSTRUIR
CO uma surpresa, porque a revisão do
PDM, em 2017, veio permitir cons-
88 ►Louis-Albert Victor Marie de
Broglie
CASAS ONDE
CA truções na área e o empresário ainda
converteu em turismo rural a sua casa
1 91 ►Marina Espírito Santo Quintela ANTES HAVIA
AN de 160 metros quadrados, evitando a

BARRACÕES
BA
Saldanha respetiva demolição.
92 ►Marina Espírito Santo Quintela À VISÃO, em 2018, confronta-

E GGALINHEIROS
Saldanha do com tais construções polémicas,
INFOGRAFIA MT/AR VISÃO Carlos Beirão da Veiga explicara que,

22 ABRIL 2021 VISÃO 49

quando a Herdade da Comporta foi
devolvida à família em 1991, “vinha
cheia de casas em cima de terrenos”,
construídas pelos trabalhadores e
que “deram origem a casas maiores”.
“Muitas estavam legalizadas, outras
ainda não o estão”, disse, admitindo
que “algumas partes” tivessem de ir
abaixo. O próprio foi, então, obrigado
a pagar uma multa por construir sem
autorização uma piscina de 60 metros
quadrados e um telheiro. “Há dúvi-
das sobre se estas obras de escassa
relevância têm de ser comunicadas à
câmara”, apontou.
As autarquias de Alcácer e Grândo-
la, agora da CDU, foram impelidas a
corrigir este cenário nos últimos oito
anos. À VISÃO, o vereador do Urba-
nismo do primeiro município, Manuel
Vítor Jesus, salientou que, até agora,
houve a “notificação para a reposição
da legalidade urbanística das constru-
ções erigidas ou ampliadas”, “tendo
ainda sido promovida a delimitação
da Reserva Ecológica Municipal”.
Todavia, nenhuma casa foi demolida,
mesmo com o aumento da fiscalização
e de ordens para destruição de alguns
anexos, que vão surgindo aqui ou ali.
Há ainda situações insólitas, como a
do empresário do ramo petrolífero,
Pedro de Almeida, que, apesar da nega
do município, construiu a sua casa.
Nos orçamentos anuais do municí-
pio alcacerense, é possível observar
diversas cabimentações destinadas a
cobrir os eventuais resultados judi-
ciais, dos processos administrativos
que correm no TAF de Beja, com vista
à declaração da ilegalidade de algumas
habitações – um dos casos envolve
Ana Brito e Cunha.
São estes os municípios que viram
a CCDR cortar-lhes território de REN
– só em Grândola, a diminuição che-
gou a 75% – e que agora negoceiam
o acesso às praias com o consórcio
Vanguard/Amorim, que pagou 157,5
milhões de euros por 1 376 hectares,
dos 12 500 que constituem a herdade.
Os empresários Paula Amorim e Clau-
de Berda irão construir naquela costa
seis hotéis, 725 unidades turísticas e
dois campos de golfe, entre outros
investimentos. Um último suspiro do
turismo pé-descalço, que insiste em
rumar àquelas praias hippie-chique,
aventurando-se por trilhos de arrozais
e pinhais, pejados de mosquitos, onde,
como dizia a prima de Salgado, Cris-
tina Espírito Santo, é “como brincar
aos pobrezinhos”. nropio@visao.pt
50 VISÃO 22 ABRIL 2021
Os últimos “índios” da Comporta
Antigos moradores têm vendido velhas casas a preços milionários. Câmara
tenta seguir exemplo, mas negoceia por 6,8 milhões de euros um terreno
que valia 16. Esta é a freguesia de Alcácer onde há mais beneficiários do RSI
Júlio Pereira ainda é do tempo em que,
por toda a faixa da Comporta-Galé,
quem morria dava uma carga de traba-
lhos aos que cá ficavam, tal era dificul-
dade em conseguir chegar ao cemitério
mais próximo. A herdade ainda era
dos ingleses – que a compraram a um
Estado com as finanças depauperadas
pela Primeira Guerra Mundial e pela
gripe pneumónica, em 1925 –, estradas
não havia e a “última morada” ficava a
15 quilómetros, em Montevil. Para lá
chegar, “era precisa uma carreta de bois,
com o corpo em cima, a percorrer esse
areão”, lembra, à VISÃO, o agricultor de
73 anos, que há meia dúzia de anos su-
cumbiu à “tentação” de vender “a casita
à mãe da Ana Brito e Cunha”. Não é nem
será o último dos antigos trabalhadores
e arrendatários de arrozais a fazê-lo; é
cada vez mais comum. “Essas pessoas
[alta sociedade] querem vir para aqui e
os que cá estão preferem ir para Grân-
dola”, admite. A prima – uma resistente
no meio de um condomínio de luxo de
Brejos da Carregueira – prepara-se para
vender um café e um restaurante por
centenas de milhares de euros.
“A câmara municipal prometeu, há
40 anos, um bairro social. Éramos 73
famílias, uma espécie de índios. O Ber-
nardo Espírito Santo ainda nos deu um
espaço, onde constituímos a comissão
de moradores. Mas tudo se desfez”,
recorda Júlio.
Na verdade, o complexo habitacional
não surgiu, nem existirá. A câmara de
Alcácer acabou de vender os 12 hecta-
res, que foram desanexados, em 1981,
da herdade, para a construção do tal
bairro social, logo à entrada de Brejos.
Na altura, a autarquia, liderada pelo
comunista Arlindo Passos, comprome-
teu-se com os ministros das Finanças e
do Plano, Morais Leitão, e da Agricultu-
ra, Cardoso e Cunha, a pagar por aquele
lote ao Estado – que nacionalizara, seis
anos antes, a propriedade dos Espírito
Santo. O terreno estava avaliado em 16
milhões de euros, mas a venda, a um
grande grupo hoteleiro, foi feita por 6,8
milhões, porque o município teve receio
de o terreno não poder ser urbanizado a
partir do verão. E vai acolher um projeto
imobiliário de 59 moradias de luxo.
À VISÃO, o vereador do Urbanismo de
Alcácer frisou que o uso daquela área
foi estabelecido pelo PS, que governou
a autarquia até 2013. Segundo Manuel
Vítor de Jesus, “a alienação ocorre” por-
que “este terreno passaria, a partir de 13
de julho, de solo urbanizável a solo rús-
tico”. “Seria desastroso financeiramente
para o município, considerando que não
poderia registar qualquer tipo de cons-
trução futura”, alegou. Os moradores
não se conformam. “Mais vale dizerem
que não nos querem aqui a produzir o
quer que seja. Então não devia a câmara
dar o exemplo?”, lamenta Francisco
Pereira, 50 anos (na foto), cuja rotina
de trabalho, na última década, inclui
andar com dois cartões eletrónicos, que
desbloqueiam os portões de acesso aos
antigos caminhos de acesso à praia.
Na Assembleia Municipal, em que
foi aprovada a alienação do terreno,
Serafim Inocêncio, deputado do PS, deu
uma imagem da Comporta longe da que
percorre o imaginário da maioria: é a
freguesia do concelho com “a realidade
social mais desequilibrada, onde exis-
tem mais beneficiários do Rendimento
Social de Inserção [RSI] e onde há mais
dificuldades em adquirir terrenos para
os jovens se fixarem”. Era “o ativo finan-
ceiro mais valioso do município”, acusou
o socialista. N.M.R.
 A nova geração
de anti-depressivos
Insónias, stress, depressão, ansiedade, ataques de pânico. A Pandemia
de Covid-19 veio ampliar a incidência de perturbações psiquiátricas em todo
o mundo. Felizmente podemos contar com medicamentos de nova geração que
permitem tratar a depressão, sem grandes efeitos secundários e que os doentes
recuperem a sua qualidade de vida e o seu funcionamento
Q
uarentena. Distancia-
mento social. Medo do
contágio. Preocupação
com a saúde da família e
dos amigos. Dificuldades
financeiras. Incertezas no emprego.
Com a Pandemia de Covid-19, novos
motivos vieram juntar-se à já vasta
lista de causas para a depressão, uma
doença orgânica à semelhança de tan-
tas outras, que impacta diretamente na
qualidade de vida dos doentes e seus
familiares.
Globalmente, mais de 300 milhões
de pessoas de todas as idades sofrem
de depressão e quase 800.000 pes-
soas morrem todos os anos por suicídio.
A depressão é uma patologia grave que
causa grande sofrimento, associada a
uma série de sintomas, incluindo me-
lancolia, perda de energia, perturbação
do humor, alterações cognitivas, difi-
culdade de memória e concentração e
pensamentos suicidas e é reconhecida
pela OMS como a principal causa de
incapacidade no mundo. Basta pen-
sarmos que, em média, as pessoas
que sofrem de doenças mentais vivem
menos 10 a 20 anos que as outras.
Mas a depressão é também uma
doença que tem, felizmente, tratamen-
to farmacológico eficaz. Longe vão os
tempos em que a saúde mental era
tema tabu, os doentes psiquátricos
marginalizados, e em que circulavam
A IMPORTÂNCIA
DE SER FUNCIONAL
A LUNDBECK É UMA das únicas
empresas farmacêuticas do mundo que
há 70 anos se dedica exclusivamente à
investigação nas neurociências e ao desen-
volvimento de medicamentos inovadores
para doenças mentais e do cérebro,
a fim de responder às necessidades ainda
não atendidas em patologias como
a depressão, esquizofrenia, transtorno
bipolar, doença de Alzheimer, doença
de Parkinson. Um dos compromissos
desta farmacêutica é ajudar os doentes
a recuperar o funcionamento. Isto porque
muitos sofrem, devido a discriminação
e/ou tratamento inadequado, reformas
antecipadas e outras consequências
negativas e desnecessárias às suas vidas.
NESTE CONTEXTO a Lundbeck
trabalha com o objetivo de sensibilizar
e desafiar a sociedade para melhorar
a aceitação destes doentes para que
possam ter a oportunidade de recuperar
em pleno a sua vida. Por isso, a Lundbeck
alerta para a importância de cada pessoa
aprender a ouvir os sintomas e interpretar
as emoções, pois convém distinguir entre
ansiedade e depressão, entre ataques
de pânico e perturbação da ansiedade
generalizada, perdas das capacidades
cognitivas e sobretudo reconhecer que não
funcionar ou tirar prazer de actividades
que antes eram prazerosas, não é natural e
que, por isso, se deve pedir ajuda. Sempre
que há sintomas que estão a afetar a nossa
vida é sinal para consultar um especialista.
mitos em relação à medicação, como
“faz mal à saúde”, “engorda”, “causa
dependência”, “afeta a líbido” – entre
outros efeitos secundários comuns na
medicação convencional –, que contri-
buiam para o estigma e impediam que
os doentes procurassem ajuda para
uma doença que tem de ser tratada e
que, felizmente, tem cura. Ou faziam
com que alternassem entre períodos
de melhoria seguidos de abandono
precoce da medicação – e consequen-
tes recaídas.
Se é verdade que, à conta do novo
coronavirus, vários estudos indicam que
as insónias, o stress pós-traumático, a
ansiedade e os quadros clínicos de de-
pressão dispararam de forma alarman-
te, também não é mentira que a nova
geração de anti-depressivos permite
fazer face a esta epidemia com outra
segurança e eficácia.
Mais do que tratar a depressão
unicamente na sua componente do
humor, os novos fármacos anti-depres-
sivos têm mecanismos de ação mais
sofisticados, conseguindo combater a
depressão nas suas três componentes:
emocional, física e cognitiva. Sendo que,
esta última, é de extrema importância
para que os doentes possam recuperar
a sua autonomia e restabeleçam a sua
vida profissio-
nal, familiar
e pessoal.
52 VISÃO 22 ABRIL 2021
RUI MOREIRA
SEGREDOS DA
CANDIDATURA
Conquistou o diretor de campanha
P Para já, diz-se em “meditação”, a ul-
timar um livro polémico que lançará
em maio e não fala ainda em recan-
didatura. Mas ela está em marcha
e ele não foge a antecipar cenários
pós-eleitorais e “o grande desafio” dos
quatro anos que se seguem: levantar
do chão uma cidade pós-pandemia.
“Para o próximo presidente de câmara,
será como tentar recuperar a liderança

ao universo socialista, vai lançar um livro
anticentralista e admite negociar com PS
ou CDU se não renovar a maioria.
Em declarações à VISÃO, Rui Moreira
num jogo que está a perder”, confes-
sou Rui Moreira à VISÃO, um dia após
regressar de Sevilha, onde viu o seu
FC Porto cair na Liga dos Campeões
aos pés do Chelsea.
O anúncio de recandidatura está
preso por fios, mas ele não tem pressa
de fazê-lo por razões institucionais e
pelo facto de outras forças políticas,

levanta o véu sobre o Porto que espera casos do PS e da CDU, não terem
ainda definido os cabeças de lista à
autarquia. A máquina, porém, está
o próximo presidente. Quem se lhe opõe? montada e tem um reforço de peso:
Vasco Ribeiro, antigo coordenador
M I G U E L C A R VA L H O
do gabinete de Imprensa do grupo
parlamentar do PS e mentor da co-
municação do candidato socialista
Manuel Pizarro à câmara do Porto
em 2013, será o diretor de campanha
de Rui Moreira. Amigo do líder do
município há mais de 20 anos e seu
apoiante desde as últimas autárquicas,
o consultor de comunicação já pediu
a Francisco Assis a desvinculação
do cargo de adjunto de gabinete no
Conselho Económico e Social (CES),
presidido pelo ex-eurodeputado do
PS, o que acontecerá dentro de dias.
O autarca do Porto, entretanto, será
RUI DUARTE SILVA

a figura central de um livro, a lançar

no final de maio, com forte conteúdo
anticentralista. A obra recolhe outros
contributos e questiona as opções

22 ABRIL 2021 VISÃO 53


“Falei com António Costa e há
sinais de que as questões que
levantei [lei eleitoral] serão
tidas em conta. A proposta
do PSD sempre me pareceu
dirigida ao meu nariz, mas não
tenho a mania da perseguição”
“Se me recandidatar
à presidência
da câmara do Porto
e não tiver maioria,
não conto com
o Bloco de Esquerda,
e o PSD já disse
que não faz acordos
comigo.
Por isso, só resta
tentar entender-
-me com o PS
ou com a CDU.
Não é impossível”
governativas quanto ao investimento
público no Porto e a norte. Para aque-
cer os motores da corrida autárquica,
o momento não podia ser melhor.
CRÍTICAS AO PSD
Por essa altura, estará já removido o
último grão na engrenagem de Rui
Moreira: a nova lei eleitoral autárqui-
ca. Eleito pelo movimento “Porto, o
Nosso Partido”, o presidente do muni-
cípio contesta as alterações aprovadas
no ano passado por PS e PSD, que, se-
gundo ele, dificultam as candidaturas
independentes. Em causa estava, so-
bretudo, a impossibilidade de usarem
os mesmos nomes, símbolos e siglas
nas listas aos distintos órgãos autár-
quicos, além de ser proibido o uso das
palavras “partido” ou “coligação”. Nas
últimas semanas, o PS esforçou-se no
sentido de acomodar as pretensões de
Moreira, enquanto o PSD prometeu
não dificultar consensos. “Falei com
António Costa, e há sinais de que as
questões que levantei serão tidas em
54 VISÃO 22 ABRIL 2021
RUI MOREIRA à VISÃO
“Não haverá reset, não vai voltar a ser como
era (...). A geração Greta exige boas práticas
ambientais, percecionadas ou reais.
Vai ser preciso saber vender outra cidade”
conta e o assunto ficará resolvido. A
proposta do PSD sempre me pareceu
dirigida ao meu nariz, mas não tenho
“É verdade que a mania da perseguição”, ironiza o au-
subavaliámos tarca do Porto à VISÃO. A interpreta-
a pressão cruzada ção é contestada pelo secretário-geral
do aumento do custo adjunto dos sociais-democratas. “Ele
da habitação não é candidato a uma freguesia.
e do turismo” Como tal, usar o mesmo nome nas
listas aos vários órgãos autárquicos é
uma perversidade e viola o princípio
da verdade eleitoral”, refere Hugo
Carneiro.
Guerras à parte, o presidente da
câmara do Porto dá sinais de ter a
cabeça no próximo mandato, embora
mantenha a linguagem diplomática
adequada ao momento. “Quem lide-
rar o próximo executivo, terá, desde
logo, um problema orçamental, pois
os municípios vivem sobretudo da
cobrança de IMI, IMT e IRS. Os es-
tragos causados pela pandemia na
atividade económica estão à vista e
a crise vai aprofundar-se”, antevê.
Enquanto “as autarquias continuam
a cumprir missões do Estado central
sem a correspondente compensação
financeira, há menos dinheiro para
um número crescente de responsa-
bilidades”, acusa, receoso de cenários
“É improvável
que as cidades
recuperem
a atividade anterior
à pandemia.
A cadeia de consumo
foi profundamente
alterada”

nunca vistos: “É improvável que as ci-
dades recuperem a atividade anterior
à pandemia. A cadeia de consumo foi
profundamente alterada, houve muita
destruição do tecido económico e a
pressão financeira é enorme.”
ENTENDIMENTOS COM PS E CDU
Antes da pandemia, o Porto era des-
tino turístico de excelência, mas a
autarquia foi criticada por demorar a
perceber a outra face da moeda: va-
lores exorbitantes praticados no mer-
cado imobiliário e consequências para
os residentes, muitos deles obrigados
a abandonar a cidade. “Podíamos, de
facto, ter monitorizado algumas áreas
de forma mais severa, mas a burocra-
cia dos poderes públicos leva a que a
resposta seja sempre lenta e retire ca-
pacidade de intervenção. De qualquer
modo, é verdade que subavaliámos a
pressão cruzada do aumento do custo
da habitação e do turismo”, reconhece
o autarca.
Nada, porém, será como dantes.
“Não haverá reset, não vai voltar a
ser como era. As pessoas continuarão
a sair, a divertir-se e a desfrutar da
oferta cultural e de entretenimento,
mas serão muito mais seletivas.” Rui
Moreira augura um destino trágico
para o “turismo Ryanair” e antecipa
as linhas com que se deve coser quem
pretenda governar a cidade até 2025:
“Por causa da pandemia, os turis-
tas serão mais exigentes em relação
às questões de segurança, terão em
conta a qualidade dos sistemas de
saúde e vão procurar ter hospitais
próximos. A mobilidade e a transu-
mância serão diferentes. A geração
Greta [Thunberg] exige boas práticas
ambientais, percecionadas ou reais.
Será muito valorizada a separação
do lixo ou a existência de autocarros
elétricos. Vai ser preciso saber vender
outra cidade.”
Se já cheira a programa eleitoral,
Rui Moreira não se encolhe.
De resto, confessa-se preocupa-
do com populismos e extremismos,
“na medida em que são demagógi-
cos, querem o impossível e levam à
ingovernabilidade, algo comum ao
Chega ou ao Bloco de Esquerda. As
pessoas querem tudo muito rápido,
mas o ritmo da política é mais lento.
A recuperação do Bolhão é lenta por
boas razões, e é apenas um exemplo. A
vertigem das coisas feitas é perigosa”,
avisa. Rui Moreira entrará na disputa
eleitoral, pelo menos com apoio do
Nega Vladimiro Feliz,
candidato do PSD,
recusa quaisquer
acordos com o atual
presidente
LUCÍLIA MONTEIRO
CDS, partido instalado e ramificado
no poder autárquico há duas décadas,
desde os tempos de Rui Rio. Manter
blindada a maioria no executivo é
o objetivo, mas, correndo mal, Mo-
reira não é de preconceitos: “Se me
recandidatar e não tiver maioria, não
conto com o BE, e o PSD já disse que
não faz acordos comigo. Por isso, só
resta entender-me com o PS ou com
a CDU. Não é impossível.”
RIO EM FORÇA NA CAMPANHA
Até finais de setembro, altura em que
devem realizar-se as autárquicas, Rui
Moreira estará, em parte, de olhos
postos na zona oriental da cidade,
onde se concentram alguns dos mais
importantes investimentos, entre eles
o Terminal Intermodal de Campanhã,
a inaugurar no último trimestre. Até
ao final do ano, as obras de restau-
ro do mercado do Bolhão também
estarão concluídas, admitindo-se
mesmo que parte significativa dos
vendedores possa reinstalar-se no
novo cenário ainda antes do término
deste mandato.
JOSÉ LUÍS O município tem em curso a ela-
boração do Plano Estratégico de De-
CARNEIRO SERIA senvolvimento Económico, destinado
a projetar o Porto até 2030, mas o
UM EXCELENTE candidato do PSD, Vladimiro Feliz,
47 anos, prefere “olhar para o legado
CANDIDATO que transformou a cidade”, do qual
sente “enorme orgulho” e cujo capital
À CÂMARA considera ter sido desbaratado pelo
líder do executivo camarário.
DO PORTO" O antigo vice-presidente de Rui Rio
fala dos 12 anos de gestão autárquica
SÉRGIO SOUSA PINTO
Deputado do PS do atual líder do partido. “O lado irre-
22 ABRIL 2021 VISÃO 55
 Pistas para a cidade que queremos
Jorge Ricardo Pinto (geógrafo) e Manuela Matos Monteiro (Galerias Mira) tomam
o pulso ao Porto e dão ideias para os próximos quatro anos de mandato autárquico.
Senhores candidatos: estão à escuta?

Já quiseram convertê-la ou nasceu a mais contagiante passará a agir mais se

seduzi-la para outros voos,
assédios repetidos a cada
ciclo eleitoral autárquico.
Mas Manuela Matos
Monteiro, 72 anos, é leal a
Miraflor (Campanhã), onde,
em 2013, na companhia
do marido, João Lafuente,
desafiou a negrura da
época e começou a erguer
as Galerias Mira Fórum,
o Espaço Mira e o Mira
Artes Performativas. A
partir da recuperação de
armazéns degradados
nesta zona “esquecida”,
dinâmica cultural dos
últimos anos e uma relação
duradoura, entre iguais,
com a comunidade, também
fruto da herança deixada
por Paulo Cunha e Silva,
vereador falecido em 2015.
A fundadora do Mira
destaca os projetos Cultura
em Expansão e Museu da
Cidade, desdobrado em
polos locais, sem esquecer
o Conselho Consultivo de
Cultura, do qual faz parte,
e que gostaria de ver mais
descentralizado. “O cidadão
perceber que a sua ação
tem efeito, a começar pela
gestão do seu prédio, da sua
rua, freguesia, cidade.” Para
ela, o direito à Habitação
continua por cumprir
e a pandemia agravou
o problema, embora
elogie a “requalificação
nos bairros sociais”, a
“reabilitação de espaços/
edifícios desocupados e ao
abandono” e a edificação “de
aglomerados habitacionais
com rendas acessíveis”.
A antiga professora do

verente do Porto, tantas vezes crítico acordo extrajudicial entre o município

de Rio” foi dando lugar, segundo ele, a
“um estranho comodismo”. Ao espíri-
to “reformador e transformador” su-
cedeu uma gestão em “câmara lenta”
e um Porto do avesso. “Construiu-se
uma cidade que não era para nós, mas
sim para ser vendida. E uma cidade
que não cuida dos seus não pode
estar preparada para enfrentar uma
pandemia”, resume este engenheiro,
especialista em tecnologias digitais e
sistemas de informação, acusando Rui
Moreira de umbiguismo. “O presiden-
te está mais preocupado em preparar
o seu comentário semanal num canal
televisivo, e a cidade parece estar
muitas vezes ao serviço do seu ego
ou do culto de personalidade”, refere
Vladimiro, sem fugir a um dos temas
mais sensíveis do momento: “Não me
sinto esclarecido em relação ao com-
portamento de Rui Moreira no caso
Selminho, mas o que me preocupa é a
cidade poder ter de lidar com a perda
de mandato do atual presidente.”
e a empresa da sua família, Rui Morei-
ra já contestou a decisão do Ministério
Público. Quanto à eventual perda de
mandato, ela nunca ocorreria antes
do final do próximo ano. E, mesmo
assim, os juristas dividem-se: uns
defendem que a condenação é válida
em qualquer fase do próximo ciclo
autárquico, pois visa impedir o autor
de ato gravoso de continuar em fun-
ções, mas outros entendem que deve
ser circunscrita ao mandato em que
as decisões que estiveram na base da
sentença foram tomadas. A ser assim,
a perda de mandato seria…ineficaz.
Vladimiro garante, entretanto, que
Rui Rio estará em força na campanha
eleitoral, mas recusa ser boneco de
qualquer ventríloquo: “Quem vai a
jogo sou eu, tenho pensamento pró-
prio sobre a cidade e não faço do Por-
PODIA SER EU to trampolim para nada. Se perder, cá
estarei como vereador, sem me servir
A TERCEIRA VIA de lugares.”

Acusado de, no exercício das suas

funções e poucos meses após iniciar o
QUE FALTA PS DIVIDIDO E CARDOSO
À ESPREITA
primeiro mandato, ter dado orienta-
ções a duas dirigentes e ao advogado
AO PS" Do lado socialista, acumulam-se in-
certezas sobre quem enfrentará Rui
NUNO CARDOSO
da autarquia para que fechassem um Ex-presidente da câmara do Porto Moreira, embora este visse com bons

56 VISÃO 22 ABRIL 2021

ensino secundário desafia
o futuro executivo a
desmontar a perceção
errada de insegurança e a
promover as “boas práticas
das comunidades cigana,
africana e outras”.
“Não é o tempo da
cidade-espetáculo, feita
de luzes e palco, mas
de uma cidade concreta
e verdadeira”, reforça o
geógrafo Jorge Ricardo
Pinto, 45 anos. Ele reclama
um Porto para “estar”,
com “aproveitamento do
interior dos quarteirões, a
renaturalização das linhas
de água entubadas, a aposta
na arborização, entre outras
soluções ambientais que
promovam a qualidade de
vida urbana”. Defensor do
Turismo enquanto “indústria
da paz, da tolerância e do
encontro de culturas”, não
confunde convicções “com
a negligência em torno da
população local”. Prioridade,
pois, ao residente, “aquele
que vive a cidade no seu
quotidiano, através de
uma política de habitação
inclusiva e defensora da
diversidade social nos
diferentes espaços”.
Segundo o geógrafo e
docente universitário, a
pandemia demonstrou
“a vulnerabilidade de
muitas camadas sociais,
em particular os mais
velhos e os mais pobres,
não só do ponto de vista
da saúde, mas também na
forma como tiveram de se
adaptar a uma nova vida,
para a qual as cidades,
em muitas situações, não
tinham soluções pensadas”.
E dá como exemplo “o
caso das ilhas do Porto e
a dificuldade absurda de
ficar confinado em espaços
mínimos, junto a corredores
apertados, com proibição
de ir ao café/tasco mais
próximo fazer refeições,
ou combater a solidão
com um jogo de cartas no
jardim. Uma realidade muito
diferente do glamoroso
confinamento partilhado
por muitos influencers nas
redes sociais”.
Jorge Ricardo Pinto
defende um Porto pensado
à escala metropolitana e
em “diálogo permanente
com a população, para
evitar as sinuosidades do
discurso populista”. Tal
implica “responder de
forma transparente” aos
problemas quotidianos.
“Ouvir a população e agir
em conformidade, falando a
verdade, é a melhor política
que uma autarquia pode
aplicar. Estamos todos
metidos numa ratoeira,
em que a extrema-direita
aproveita qualquer brecha
para deitar semente”, avisa.

olhos o apoio do PS à sua recandida-
tura, um cenário para o qual tentou
fazer pontes e que é dado como “ab-
surdo” no interior do partido. Antó-
nio Costa tem a sua preferência e ela
recai em José Luís Carneiro, antigo
secretário de Estado das Comunida-
des e atual “número dois” do partido,
que recusou falar à VISÃO sobre o
tema. Sérgio Sousa Pinto, em públi-
co, Manuel Alegre e Francisco Assis,
em privado, já fizeram saber que o
ex-autarca de Baião é o melhor candi-
dato. Manuel Pizarro (eurodeputado,
vereador e líder distrital) e Tiago Bar-
bosa Ribeiro (deputado e presidente
da concelhia) também têm ambições,
mas Costa admite vetá-los. Em última
instância, o secretário-geral poderá
recorrer a uma figura saída da socie-
dade civil, caso o seu preferido não
garanta a pacificação das estruturas
locais do PS.
Quem se ofereceu ao partido do
qual já foi militante, mas ficou a falar
sozinho, foi Nuno Cardoso. “Podia
ser eu a terceira via que falta ao PS”,
admite à VISÃO o antigo presidente da
câmara do Porto, que, em 2013, obte-
ve pouco mais de 1% dos votos. Nas
próximas semanas, o ex-autarca vai
avaliar se tem condições para avançar
como independente, garantindo, des-
de já, que, se isso acontecer, não fará
campanha pela negativa. “Rui Moreira
representou uma grande evolução em
relação aos mandatos de Rui Rio, mas
o seu discurso é pouco eficaz e ele não
é ouvido em Lisboa”, refere.
Mais à esquerda, o quadro eleitoral
está quase definido.
A possibilidade de a vereadora
sem pelouro Ilda Figueiredo repetir
a candidatura pela CDU é forte, em-
bora a decisão esteja apenas agendada
para o próximo fim de semana. No
terreno já anda Sérgio Aires, 52 anos,
assessor do BE no Parlamento Euro-
peu. O sociólogo fez grande parte do
seu percurso profissional focado nas
questões sociais – parente esquecido,
diz, do atual executivo. “O combate
à pobreza esteve ausente do man-
dato de Rui Moreira. O presidente
preferiu dedicar-se a transformar
o Porto numa cidade de negócio,
quando existem situações de gravi-
dade extrema. E ainda estamos para
ver o que aí vem”, critica o candidato
independente pelo Bloco, apostado
em eleger-se vereador. Matraquear o
tema da pobreza, sem dar descanso à
maioria autárquica, será a prioridade
da campanha, mas sem fazer da causa
uma chaga sempre aberta. “Esse com-
bate tem de ser entendido como fator
de desenvolvimento local. Por isso,
reclamamos um plano municipal para
enfrentar o problema e resolvê-lo. O
Porto não pode ser habitável apenas
para quem tem bons rendimentos,
enquanto expulsa os outros mora-
dores da cidade.” Habitação, saúde,
justiça climática e desafios demo-
gráficos também entram na agenda
de Sérgio Aires.
À direita, não há ainda fumo
branco.
A Iniciativa Liberal confirmou
a existência de conversações com
o movimento de Rui Moreira. No
caso do Chega, terá sido sondado
Orlando Monteiro da Silva, antigo
bastonário da Ordem dos Médicos
Dentistas, mas este apressou-se
a desmentir a notícia que o dava
como candidato. Apesar dos laços
de amizade que o ligam à família
do vice-presidente Diogo Pacheco
de Amorim, o antigo dirigente dis-
trital do CDS terá dado um “chega
para lá” às tentativas de sedução.
mbcarvalho@visao.pt

22 ABRIL 2021 VISÃO 57

ASALVA-VIDAS
FÁBRICA
Reportagem nas instalações da BioNTech,
onde se produzem as vacinas contra
a Covid-19 que vão para todo o mundo
A R Y N B A K E R , E M M A R B U R G O , A L E M A N H A , E A L I C E PA R K

58 VISÃO 22 ABRIL 2021

 S
Empresa de sucesso Fundada em 2008,
a BioNTech é agora, em parceria com a Pfizer,
um gigante da biomedicina

Se foi vacinada/o contra a Covid-19, há uma

elevada probabilidade de estar a beneficiar de
um produto fabricado pela BioNTech. Esta
companhia alemã de biotecnologia, cofundada
por uma equipa de dois cientistas, marido e
mulher, desenvolveu a vacina que se tornou
não apenas a primeira a obter autorização nos
EUA e na União Europeia, em dezembro de
2020, mas também a primeira baseada numa
nova tecnologia que envolve material genético
mRNA (ou RNA mensageiro).
Em entrevistas conduzidas em dezembro
e em março, os cofundadores, Ugur Sahin e
Özlem Türeci, falaram sobre um ano turbu-
lento e sobre a sua parceria com a empresa
farmacêutica americana Pfizer para testar e
fabricar esta vacina. Durante três dias, no final
de março, o casal abriu as portas da sua uni-
dade de produção à Time para um primeiro
olhar, passo a passo, sobre como é criada a
vacina que salva vidas e que poderá acabar
com a pandemia.
No final de janeiro de 2020, refere Sahin,
ao ler um ensaio científico que descrevia os
primeiros casos identificados de Covid-19, na
cidade de Wuhan, na China, ele teve “a certeza
de que já não se tratava apenas de um surto
local”. E acrescenta: “Muito provavelmente, o
novo vírus já se havia disseminado por todo
o mundo.”
Sahin sabia que não havia tempo a perder.
A BioNTech, com sede em Mainz, capital do
estado federado da Renânia-Palatinado, no
sudoeste da Alemanha, era na altura, princi-
palmente, um laboratório de vacinas contra
o cancro. Depois de mais de uma década de
investigação e desenvolvimento, a empresa
testara vacinas de mRNA contra o cancro
em cerca de 400 pessoas, com resultados
encorajadores. Estava ainda a explorar a
possibilidade de criar vacinas contra doenças
infecciosas – em particular, vacinas de mRNA
contra a gripe – quando a Covid-19 apareceu.
“Ugur convenceu-nos a todos, incluindo o
conselho de administração, colegas e equipas
científicas, de que esta era a nossa vocação
e de que tínhamos de seguir esta missão”,
recorda Özlem Türeci. Numa reunião de
GETTYIMAGES

emergência, Sahin exortou uma equipa de

40 pessoas a “agir à velocidade da luz” para
realizar o novo objetivo da companhia: a

22 ABRIL 2021 VISÃO 59

produção da vacina contra a Covid-19. Dia
e noite, e até durante feriados, a equipa que,
entretanto, passou a ter 200 elementos, traba-
lhou no Projeto Lightspeed, e depois de várias
semanas, apresentou 20 candidatas a vacinas.
Facto inédito, quatro delas revelaram-se
promissoras na neutralização do vírus. “Ficou
evidente que isto tinha de ser a prioridade”,
destaca Andreas Kuhn, vice-presidente do
departamento de bioquímica e produção de
RNA [ácido ribonucleico, na sigla inglesa] na
BioNTech. “O que quer que se estivesse a fazer
naquele momento, o melhor seria esquecer,
porque isto era agora o mais importante.”
Com tão poucos conhecimentos sobre o
novo vírus, a equipa virou-se para o que já
sabia sobre dois coronavírus da mesma fa-
mília: o SARS e o MERS. Seguiu-se imedia-
tamente um processo de 50 mil passos para
o fabrico da vacina de mRNA contra o novo
coronavírus, o SARS-CoV-2.
O processo começa num tanque de aço
inoxidável com capacidade para 50 litros, que
se assemelha mais a um barril de cerveja do
que ao que imaginávamos ser um biorreator
salva-vidas. No interior, há fragmentos de
mRNA que transportam a codificação da
proteína spike do SARS-CoV-2, o calcanhar
de Aquiles do vírus que a vacina irá explorar.
60 VISÃO 22 ABRIL 2021
Encomendas [Ao ser injetado no corpo humano e ao
A UE está a negociar entrar numa célula hospedeira, o mRNA cria
com a BioNTech
antigénios virais, neste caso a proteína spike.
a aquisição de mais
A seguir, o antigénio sai da célula hospedeira
1800 milhões
de doses da vacina
e é detetado por outra célula contendo an-
até 2023 tigénio, a APC, que identifica fragmentos de
antigénio e ativa uma resposta imunitária.
Os fragmentos são usados por linfócitos B,
que criam anticorpos e impedem o vírus de
infetar as células, e linfócitos T, que destroem
as células infetadas.]
PROJETO DE VIDA ÚNICO
Todo o processo ocorre num sistema her-
meticamente selado, com os produtos de
cada etapa transportados para a fase seguin-
te através de uma rede de tubos de plástico
transparentes. Ainda assim, apenas por uma
questão de segurança, é rotina dos técnicos
O PROCESSO COMEÇA NUM
TANQUE DE AÇO INOXIDÁVEL, COM
CAPACIDADE PARA 50 LITROS,
QUE PARECE MAIS UM BARRIL DE
CERVEJA DO QUE UM BIORREATOR

testar o ar das salas de produção para des-
pistar bactérias ou patógenos.
Quem trabalha com a vacina tem de tocar
regularmente cada dedo enluvado em placas
de Petri cheias de ágar [gelificante extraído
de algas], com poder de captar qualquer
micróbio que tenha conseguido infiltrar-se
nas instalações.
Dado que o mRNA é relativamente ins-
tável, não sobreviveria no corpo humano na
sua forma bruta. Para o manter protegido, é
envolto numa bolha de gordura recorrendo
a etanol pressurizado – substância altamente
inflamável. O processo ocorre num dos seis
tanques de 50 litros, cada um deles com a sua
própria sala lacrada.
As poucas pessoas autorizadas a entrar e
a sair dessas salas calçam sapatos especiais
antiestáticos para evitar provocar, acidental-
mente, qualquer faísca de fricção que possa
desencadear uma explosão. Cinco dos tanques
têm o nome de membros da equipa que foram
fundamentais para o avanço do processo. O
sexto chama-se Margaret, em homenagem à
avó britânica que foi a primeira a receber a
vacina da BioNTech/Pfizer.
Assim que completa a sua tarefa de criar as
bolhas que contêm mRNA, o etanol é filtrado.
E o que daí resulta volta a ser filtrado várias
€50
Milhões
vezes, acabando por se transformar numa
solução leitosa que enche sacos de plástico
de 10 litros. Esse líquido é depois desviado
para a chamada fase de preenchimento e
finalização, durante a qual é purificado em
Verba disponibilizada
pelo Banco Europeu de tanques e, em seguida, colocado em frascos
Investimento (BEI), em esterilizados – cada um contendo até seis
dezembro de 2019, para doses – que são enviados para clínicas em
a BioNTech investigar todo o mundo.
imunoterapias contra o A BioNTech produz atualmente oito mi-
cancro e outras doenças lhões de doses da sua vacina, a cada três ou
graves sete dias, nas suas novas instalações em Mar-
burgo, norte de Frankfurt, estado de Hesse,
€100
adquiridas à farmacêutica Novartis no outono
passado. (Muitos técnicos de laboratório, a
maioria dos quais se transferiu para a BioN-
Tech, ainda usam os seus anteriores unifor-
Milhões
mes com o logótipo da Novartis, porque não
Valor do empréstimo
houve tempo para encomendar novos.)
do BEI para a empresa
apostar, em junho de
A unidade de produção de Marburgo es-
2020, numa vacina contra pera fabricar mil milhões de doses por ano, e
a Covid-19 a BioNTech está a colaborar com a Pfizer, que
supervisionou os últimos testes, assim permi-
€375
tindo que a vacina fosse autorizada no Reino
Unido, nos EUA e noutros países, para que
a produção ascenda a 2 500 milhões e possa
chegar a todo o mundo ainda em 2021 – de
Milhões acordo com os compromissos assumidos.
Valor que o Governo As duas empresas apressam-se a esclarecer
alemão se prontificou a que o seu trabalho ainda não acabou. [No dia
pagar, em setembro de 16 de abril, o presidente da Pfizer, Albert Bou-
2020, à BioNTech para rla, anunciou que uma terceira dose da vacina
a produção da vacina “será provavelmente necessária, algures entre
contra a Covid-19 os seis e os 12 meses após a primeira toma,
e daí em diante, uma revacinação anual”.]
€100
Sahin e a sua equipa continuam atentos às
novas variantes que vão surgindo e já estão
a desenvolver outra vacina contra estas mu-
tações virais, planeando começar testes em
Milhões breve. [Em abril, a OMS confirmou que está
Valor de novo a acompanhar mais duas novas variantes,
empréstimo do BEI à uma proveniente da Índia e outra do Brasil.]
BioNTech, em fevereiro Perante o sucesso da nova vacina contra a
de 2021, para a produção Covid-19, Ugur Sahin e Özlem Türeci veem
de uma vacina de na tecnologia de mRNA o potencial de tratar
segunda geração, eficaz
também outras doenças, e preparam-se para
contra as variantes
retomar as vacinas contra a gripe e o contra
da Covid-19
o cancro que haviam sido interrompidas pela
pandemia.
Por agora, a equipa está naturalmente or-
gulhosa do que conquistou num ano muito
agitado. “Este é um projeto de vida único”,
salienta Alexander Muik, que na BioNTech é
o diretor de imunomoduladores [fármacos
que ajustam o sistema imunológico]. “Quem
pode dizer que fez parte da solução de uma
pandemia? Só alguns poderão gabar-se disso.”
* Com Julia ZorThian, em Nova Iorque
© 2021, Time Inc. Todos os direitos reservados.
Traduzido da Time Magazine
e publicado com autorização da Time Inc.
22 ABRIL 2021 VISÃO 61
MONSANTO A VELHA
Os lisboetas habituaram-se a olhar para Monsanto como um
bosque que sempre esteve ali, mas nas primeiras décadas
do século XX não passava de uma serra careca. No arranque
das comemorações dos 90 anos do parque, contamos algumas
histórias e curiosidades que a floresta esconde
LUÍS RIBEIRO

Enxadas ao alto para a foto A Mocidade

Portuguesa foi chamada a ajudar nas
plantações, mas essas ações foram mais
propaganda do que obra. O trabalho foi
quase todo feito por jardineiros, militares
e prisioneiros da cadeia de Monsanto
ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA
FLORESTA NOVA
O
Os lisboetas habituaram-se a olhar para
Monsanto como um ancião, um bos-
que primordial. Na realidade, quando
se plantou a primeira das milhentas
árvores que hoje cobrem aqueles mil
hectares, Gonçalo Ribeiro Telles já
levava 16 anos de vida. O homem que
se tornaria um dos maiores protetores
do parque cresceu a ver uma serra de
Monsanto árida, pedregosa, ventosa e
quase estéril, com moinhos abando-
nados aqui e acolá, que haviam servido
para moer o trigo que crescia a custo
nas encostas, e algumas oliveiras a en-
trecortar a paisagem. Os camponeses
que calcorreavam a colina no início
do século XX não a reconheceriam no
século XXI.
A data oficial do nascimento do
Parque Florestal de Monsanto, quan-
do Duarte Pacheco, então ministro
das Obras Públicas e Comunicações,
assina o decreto-lei nº 24625 a pro-
por a sua criação, é 1 de novembro de
1934 – há menos de 90 anos. São essas
nove décadas que a Câmara Municipal
de Lisboa quer já assinalar, com uma
exposição, inaugurada nesta quinta-
-feira, 22, no Centro de Interpretação
de Monsanto, que mostra as origens do
que é um dos maiores parques urbanos
da Europa. Uma história de persistên-
cia e triunfo, de erros e propaganda, e
recheada de curiosidades.
EXPROPRIADOS À FORÇA
A colina de Monsanto é provavelmen-
te habitada há mais de 250 mil anos.
Com água disponível e muito sílex para
fazer instrumentos e armas, os povos
do Paleolítico encontraram na região
um bom local para se fixarem. Esca-
vações arqueológicas têm descoberto
machados, lâminas e pontas de seta
em pedra, além de cerâmica do Neolí-
tico. A floresta que existia nessa época
terá sido substituída, aos poucos, pela
agricultura e pelo pastoreio durante o
Império Romano. No tempo do domí-
nio muçulmano, a serra é dominada
por campos de trigo, oliveiras, hortas,
pastagens e pouco mais.
64 VISÃO 22 ABRIL 2021
A primeira proposta formal para
arborizar Monsanto surge em 1868,
pela mão dos geólogos Carlos Ribeiro
e Nery Delgado, no Relatório acerca da
arborização geral do País. Debatia-se
então a reflorestação de Portugal, ao
fim de décadas de delapidação do ter-
ritório, primeiro para a construção de
navios, na época dos Descobrimentos, e
depois para a construção dos caminhos
de ferro, a partir do século XIX.
Nessa altura, vingavam na Europa as
teorias higienistas e surgiam os green
belts, cinturões de vegetação em redor
das metrópoles “para contrabalançar a
poluição das cidades”, explica Fernando
Louro Alves, engenheiro florestal que
trabalha no parque desde que era es-
tagiário, em 1982, e uma enciclopédia
viva da história de Monsanto. Além de
criar um pulmão verde para a capital,
o outro motivo da arborização era a
recuperação dos solos degradados.
A ideia ficaria na gaveta durante mais
de meio século, até ser recuperada por
Duarte Pacheco. O ministro, no en-
tanto, demite-se em 1936, sem que a
obra avance. Só quando regressa, em
janeiro de 1938, ocupando o cargo de
presidente da câmara e, meses depois,
acumulando com o de ministro das
Obras Públicas, começam as plantações.
Em simultâneo, e num ritmo ape-
nas possível em ditadura, decorrem
as expropriações. Sem margem para
negociações – o Estado definia o preço
e dava um prazo, curto, para o pro-
prietário abandonar o local. “A minha
família foi expropriada em 1940 de um
prédio de três andares por 40 contos”,
diz Fernando Louro Alves. Ironica-
mente, o local acabaria por ser usado
não para plantar árvores mas sim para
instalar uma bomba de gasolina, que
ainda hoje lá se encontra, na descida
para o viaduto Duarte Pacheco.
Para albergar os desalojados de Mon-
santo, construiu-se o Bairro da Boavista,
ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA
DUARTE PACHECO,
O VISIONÁRIO
O parque nasceu da persistência
do ministro das Obras Públicas
de Salazar. Um acidente de viação
matou-o aos 43 anos – o homem
não terminaria a obra
Muita gente contribuiu para a exis-
tência da floresta de Monsanto, mas
Duarte Pacheco eleva-se acima das
outras pessoas. Nascido em 1900, o
11º e último filho de um comissário
da polícia foi um aluno brilhante do
Instituto Superior Técnico, de que
se tornou professor catedrático aos
25 anos e diretor aos 27. Após uma
curta experiência como ministro da
Instrução Pública, num dos governos
da Ditadura Nacional, é convidado por
Salazar para o cargo que o definiria. É
como ministro das Obras Públicas e
Comunicações que assina o decreto-
-lei nº 24625, a promover a criação
de um parque florestal em Monsanto.
Abandona o governo em 1936 devido
a pressões relacionadas com proces-
sos de expropriação. Regressa pela
porta grande em 1938, como presi-
dente da Câmara de Lisboa, e meses
depois recupera o seu ministério, em
acumulação de funções. Manda avan-
çar várias obras (Estádio Nacional,
Aeroporto, Marginal...) e organiza a
Exposição do Mundo Português, em
1940. Encomenda novo estudo para
Monsanto, que ficara parado na sua
ausência, mas não termina o traba-
lho: morre em 1943, num acidente
de viação perto de Vendas Novas, um
mês antes de o parque estar definido.
Tal como Salazar, nunca se casou
nem teve filhos. Dizia que não tinha
tempo para tais coisas.
O criador Duarte Pacheco mostra
os planos de Monsanto a Carmona,
Presidente da República, que plantou
a primeira árvore, em 1938
 ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA, COLEÇÃO EDUARDO PORTUGAL

COLEÇÃO DO MUSEU DE LISBOA/CML ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA, COLEÇÃO MÁRIO OLIVEIRA

Irreconhecível No início do século XX, Monsanto era uma serra

árida, de solos degradados pelo cultivo do trigo. Só em 1938
começou a reflorestação. Em baixo, à direita, uma vista sobre
o viaduto batizado com o nome do homem por detrás do projeto

22 ABRIL 2021 VISÃO 65

 ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA/COLEÇÃO JOÃO BRITO GERALDES

Miradouro de Monsanto
O Restaurante Panorâmico,
primeiro projetado por
Keil do Amaral mas depois
desenhado por Chaves Costa,
foi abandonado e serve hoje
de miradouro municipal

Memórias do trigo Até ao século

XIX, ainda se cultivavam cereais
na serra, que eram moídos
no local. Os moinhos foram
abandonados quando a terra
começou a ficar demasiado pobre

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA/COLEÇÃO CLAUDINO MADEIRA

Um parque diferente
Nos anos 40 e 50, Monsanto
era um polo de todo o tipo de
atividades desportivas, incluindo
algumas pouco adequadas
ao seu propósito inicial, como
provas de Fórmula 1

66 VISÃO 22 ABRIL 2021

A bomba Neste local, existia
um prédio, expropriado (como
centenas de outras propriedades)
por 40 contos para fazer a floresta.
Acabou por ficar para uma estação
de serviço, ainda em funcionamento
ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA
no perímetro do parque, inaugurado em
1939: largas dezenas de casas de lusalite,
habitações temporárias durante 60 anos
(a lusalite é uma mistura de cimento e
fibras de amianto, substância que hoje
sabemos ser cancerígena).
Para ajudar a definir o plano – se se
aproximaria mais de um parque ajardi-
nado ou de um bosque –, Keil do Ama-
ral foi enviado em viagens pela Europa,
para conhecer outros parques. O jovem
arquiteto, de 28 anos, concluiria que a
melhor solução seria uma floresta.
A solução natural era optar por
espécies autóctones, mas o regime ti-
nha pressa em mostrar obra feita, e as
árvores portuguesas demoram muito
tempo a crescer. Contra a vontade de
muitos silvicultores e botânicos, que
preferiam plantar carvalho-cerquinho,
sobreiro e azinheira, as autoridades
decidiram apostar sobretudo em es-
pécies de crescimento rápido, como o
pinheiro-manso, e em exóticas, como
a acácia e o eucalipto.
No arranque das ações de plantação,
o governo viu uma oportunidade de
promoção do regime, chamando os
miúdos da Mocidade Portuguesa para
ajudarem nos trabalhos. Os jornais
publicaram fotos dos jovens de en-
xadas ao alto, numa sintonia perfeita
que faz levantar suspeitas de ser uma
encenação. Além disso, “enxadas no ar
com as árvores já plantadas?”, questiona
Fernando Louro Alves. Na verdade, o
trabalho foi quase todo realizado por
jardineiros da câmara, militares e pri-
sioneiros da cadeia de Monsanto.
A ORIGEM DO
BOSQUE TEM MÃO
HUMANA, MAS
ENTRETANTO A
NATUREZA TOMOU
AS RÉDEAS: HOJE,
O QUE MAIS CRESCE
É A FLORESTA
NATURAL, TRAZIDA
PELAS AVES
APETITES IMOBILIÁRIOS
Ao longo dos anos, Monsanto atraiu
projetos que desvirtuavam o propósito
inicial, incluindo escolas, um hospital e
até um campo de tiro e instalações do
Automóvel Clube Português (chegou
a haver três provas de Fórmula 1 no
parque, nos anos 50). A pressão foi tra-
vada em 1974, com a publicação de um
decreto-lei proposto por Gonçalo Ri-
beiro Telles a confirmar o parque como
“espaço biológico” para proporcionar à
população “contacto com a Natureza,
sol, ar puro, repouso, recreio, des-
porto, ou seja, uma atividade cultural
humanista e física que contrabalance o
artificialismo do meio urbano”.
Este decreto revogava outro, publi-
cado apenas quatro anos antes, descre-
vendo-o como tendo aberto “a possi-
bilidade de alienações de vastas áreas
do Parque para instalações públicas e
recintos vedados, explorados por con-
cessionários, que se perdem, efetiva-
mente, como logradouros públicos da
população em geral e constituirão causa
de diversas formas de poluição provo-
cadas pelo trânsito e bulício inerentes
a tais instalações e recintos”.
As especulações imobiliárias ficaram
assim relativamente estancadas, com
um ou outro soluço pelo caminho (no
início dos anos 2000, o vereador Vasco
Franco sugeriu que o Casino Lisboa se
mudasse para o parque, e o presidente
da autarquia, Santana Lopes, tentou
instalar no local a Feira Popular e um
hipódromo).
Entretanto, o parque continuou a
evoluir. A partir dos anos 80, as ár-
vores de crescimento rápido foram
diminuindo a sua área e as quercíneas
(carvalhos, sobreiros e azinheiras) mul-
tiplicaram-se. A certo ponto, a Natureza
toma as rédeas do seu próprio destino.
“O que está a regenerar-se agora é a
floresta trazida pelas aves, que é mui-
to mais diversificada”, conta Fernando
Louro Alves. “Os técnicos limitam-se a
catalisar um processo natural, criando,
por exemplo, abertas que permitam à
luz chegar ao solo.”
O resultado é uma explosão de vida.
Atualmente, há 40 a 50 espécies de
árvores, 100 a 150 de arbustos, 150 a
200 de cogumelos, e muito mais. “Em
1982, conseguia identificar 12 ou 13
espécies de orquídeas silvestres, que
ocorrem naturalmente e são um indi-
cador de biodiversidade. Hoje, há pelo
menos 23”, diz o engenheiro florestal.
E a fauna acompanha a flora. “Há mais
de 100 aves diferentes no parque, com
22 ABRIL 2021 VISÃO 67

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA
Bosque feito para gente
A Casa de Chá dos Montes
Claros, nas fotos de
cima, é talvez a obra mais
emblemática de Keil do
Amaral em Monsanto; em
baixo, o Parque Municipal
do Alvito
68 VISÃO 22 ABRIL 2021
ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA/COLEÇÃO ARMANDO MAIA
destaque para a população de melros.”
Mas Fernando tem uma queda espe-
cial pelos gaios, “coloridos, bonitos,
exuberantes”, e conta uma história
com um em particular. “Um casal de
gaviões apareceu, fez ninho e teve crias;
um gaio aprendeu o canto do gavião e
divertia-se a imitá-lo, já depois de os
gaviões se terem ido embora, e assusta-
va as outras aves.” Em 2013, aterrou no
bosque um emigrante: um caimão-a-
AS COLÓNIAS
DE GATOS À SOLTA
NO PARQUE SÃO
AGORA UM PROBLEMA:
CAÇAM ESQUILOS
E AVES, AMEAÇANDO
O EQUILÍBRIO
DO ECOSSISTEMA
mericano apareceu por engano, na sua
viagem sazonal sobre o Atlântico, e tor-
nou-se uma vedeta. Vieram fotógrafos
de todo o lado, até de vários países do
Norte da Europa. Mas encontrava-se
debilitado e acabou por morrer.
Entre os mamíferos, o destaque vai
para o esquilo, símbolo do parque, mas
também há ginetas, doninhas e, ocasio-
nalmente, raposas. O mais comum, no
entanto, é o gato doméstico, e isso não
é uma boa notícia. “São um problema
grave”, alerta Fernando Louro Alves. “As
populações de esquilos e de aves estão
a decrescer por causa das colónias de
gatos, que mantêm o instinto predador e
geram um desequilíbrio no ecossistema.”
Outro desafio é conciliar a neces-
sidade de manter a floresta natural
(Monsanto é, aliás, o único parque ur-
bano europeu com certificação florestal
sustentável) com o seu papel de escape
ecológico dos cidadãos. É esse o cami-
nho apontado pela estratégia de gestão
“Monsanto 2030”, em consulta pública
até 3 de maio, continuando a política
que tem sido seguida nos últimos anos,
diz José Sá Fernandes, vereador do
Ambiente da câmara. “Arranjámos os
trilhos dentro do parque, reabilitámos
vários equipamentos e, acima de tudo,
aproximámos os lisboetas do parque
com os corredores verdes.” Essa rede
de percursos pedestres e cicláveis, que
partem da malha urbana em direção à
floresta, vai ser reforçada em breve com
a pista da Rua Conde de Almoster, que
abrange toda a zona de São Domingos
de Benfica até Sete Rios.
Outras duas medidas que se seguem,
acrescenta Sá Fernandes, são as acal-
mias de tráfego e a experiência-piloto
com um autocarro para servir em ex-
clusivo o parque e a Tapada da Ajuda.
“Monsanto entrou dentro da cidade. Foi
um processo que durou muito tempo,
mas nos últimos anos tornou-se evi-
dente: todos os dias os lisboetas vão
para o parque.” À descoberta da velha
floresta que, afinal, é nova. lribeiro@visao.pt
 PARA FALAR
DO QUE IMPORTA
ASSISTA EM DIRETO NO FACEBOOK E NO SITE DA VISÃO

VISÃO SAÚDE VISÃO VERDE I R R E VO GÁV E L OLHO VIVO

Semanalmente, Semanalmente, Semanalmente, Semanalmente,
à segunda-feira à terça-feira à quarta-feira à quinta-feira
SAÚDE S U S T E N TA B I L I D A D E POLÍTICA AT U A L I D A D E

OIÇA TODOS OS PODCASTS EM VISAO.PT/PODCASTS OU ATRAVÉS DAS PLATAFORMAS:

SPOTIFY • GOOGLE PODCASTS • APPLE PODCAST • BUZZSPROUT
 O QUE FAZ
O AMOR
Eunice Muñoz quis despedir-se do teatro ao lado da neta, com quem
vive há dez anos. Lídia aceitou logo e só pede para ninguém comparar
o incomparável. “Seria injusto, porque a minha avó é a melhor atriz
do mundo”, diz numa entrevista a duas vozes, entre mais um ensaio,
algumas lágrimas e muitas gargalhadas
ROSA RUELA J O S É C A R L O S C A R VA L H O
22 ABRIL 2021 VISÃO 71
D
De mão dada com a neta e a rir. É assim
que Eunice aparece quando entramos
no seu belo rés do chão, numa rua tran-
quila em Paço de Arcos, onde vive com
Lídia, também atriz e também Muñoz,
e o namorado desta, Tiago Durão. E
toda aquela ternura entre avó e neta há
de ficar-nos na memória.
Passa um pouco do meio-dia de
sexta-feira, 16, e o sol já aqueceu tanto
o ar que um leve cheiro a rosas da casa
do lado faz-se sentir na sala onde aca-
bamos à conversa, de janelas abertas.
É um dia luminoso por várias razões,
ouvimos a Tiago, realizador de pro-
fissão, que neste trio tem as funções
de produtor, cozinheiro e jardineiro –
depois do almoço, Eunice vai receber a
segunda dose da vacina contra a Covid.
Tiago conta isto e sai da sala porque
quer editar rapidamente um teaser para
as redes sociais sobre a peça A Margem
do Tempo, com que Eunice Muñoz se
despede de 80 anos de teatro (ver caixa).
Na véspera, tínhamo-lo visto a andar
de câmara de um lado para o outro no
ALIPIO PADILHA

auditório municipal de Oeiras, que leva

o nome da atriz, a filmar mais um ensaio
da peça sem palavras de Franz Xaver
Kroetz que o encenador Sérgio Moura
Afonso adaptou para ser representada
por duas mulheres.
Em cima do palco, lá estava uma
Eunice de 92 anos e uma Lídia, de 30, uma novidade, nunca tive nada pare- os movimentos. Aquele sussurrar
a interpretarem a mesma sra. Rasch, cido sequer. É muito interessante para constante não a desconcentra?
mas em épocas diferentes, que regres- nós, atores, porque o facto de não Ah, mas o Diogo não está sempre a
sa a casa do emprego, passa o final do falarmos leva-nos para outros lados. falar, só me previne do que vou fazer
dia numa rotina muito própria e acaba Ontem, no ensaio, estive muito ali, a seguir.
a tentar o suicídio. A música, de Nuno naquela tarde da sra. Rasch; por ser Lídia: A avó sabe tudo [risos], o
Feist, a marcar tudo, como se fosse um tudo novo, ainda. “ponto” é uma segurança, um apoio.
terceiro ator. Ontem, até era novidade ter um E é engraçado ver como o corpo vai
Pelos gestos de ambas, contidos e “ponto” a lembrar-lhe ao ouvido aprendendo, de repente já lá estava
vagarosos, sentimos perpassar uma tudo.
grande tristeza e uma ainda maior

“NÃO SOU UMA DIVA,

solidão. O silêncio, só quebrado duas
ou três vezes por uma emissão de rá-
dio, impressiona tanto que, na manhã
seguinte, é por ele que começamos a
entrevista com avó e neta.
Não é a primeira vez que Eunice usa
um auricular – nas telenovelas, há
NEM PENSAR. O MEU já alguns anos que Lídia passou a
dizer-lhe atempadamente as falas. O
SUCESSO COMO “ponto” só teve de abrandar o ritmo.

Custa muito estar uma hora inteira
em palco sem falar?
Eunice: Não é isso que me preocupa.
ATRIZ DEVE-SE, DE
“Ele que fale devagar, eu tenho tem-
po”, ouvimo-la pedir nos testes de
CERTO MODO, A EU som da véspera, cheia de paciência.

Falo muito pouco, não sou faladora. NUNCA PENSAR QUE Já confessou que, com a idade,

SOU ESPECIAL”
Sou mais observadora, até porque aprendeu a ser menos impaciente.
observar é fundamental para a minha Se lhe pedirmos para olhar para
profissão. Mas esta peça para mim é EUNICE MUÑOZ trás, para a Eunice de outros tem-

72 VISÃO 22 ABRIL 2021

 pos, vê uma pessoa muito diferente?
Eunice: Vejo uma mulher que fez o
seu percurso no teatro e na vida. A
minha vida nunca foi só teatro. O facto
de ter seis filhos nunca me deixaria
pensar só no teatro, e a família esteve
sempre em primeiro lugar.

São seis filhos e Lídia é uma de oito

netos. Em miúda, já dormia muitas
vezes em casa desta avó, que a ia
buscar à escola com frequência e
com quem passava dias infindos.
Hoje, as duas assumem que não
conseguiriam viver longe uma da
outra.

Passaram a morar juntas há dez

anos, mais ou menos pela altura em
que contracenaram pela primeira
vez, na peça O Comboio da Madru-
gada, de Tennessee Williams, não
foi?
Lídia: É tão bom que não fazemos
contas [risos].
Cumplicidade
Avó e neta
Eunice: E eu gosto mais de estar em
fotografadas casa agora, é uma questão de idade.
neste reencontro Não estou resignada, é mesmo um gos-
em cena que é, to e tenho muito com que me entreter.
ao mesmo tempo, Continua a ler muito? Sobretudo
a despedida poesia?
dos palcos para Agora não estou a ler nada de cons-
Eunice. E em tante. Leio revistas e releio algumas
1993, juntas, tinha coisas. Volto sempre à poesia e aos
Lídia 3 anos russos, ao Dostoiévski... porque são
leituras que satisfazem. Mas também
gosto de ir para o jardim, de plantar,
de andar à volta das flores. E agora, no
confinamento, sou duplamente atraída
por isso porque o Tiago tem feito
jardinagem.

Tiago mudou-se lá para casa no

início da pandemia. Com a convi-
vência diária a três nasceu a vontade
de realizar um documentário que
tem, para já, o nome de guerra
Eunice ou Carta a uma Jovem Atriz.
Avó e neta prestaram-se a viver com
uma câmara apontada aos mínimos
gestos quotidianos, num registo para
memória futura que tanto as mostra
a pendurar a roupa como em cima
de um palco. Sem problemas. Eunice
até encolhe os ombros quando lhe
perguntamos:

Aceitou bem a ideia da exposição

desse seu lado desconhecido, da
mulher para lá da atriz?
Eunice: Como acredito no valor
do Tiago, foi fácil chegarmos a um
D.R.

acordo.

22 ABRIL 2021 VISÃO 73

E que Eunice vamos nós ver nesse
filme? AS DATAS
Vão ver-me a mim, uma mulher A Margem do Tempo está
igual às outras. Não sou uma diva, em cena no Auditório
nem pensar. Sou só uma pessoa que Municipal Eunice Muñoz,
tem um passado, tem um presente em Oeiras, até esta sexta-
e, quanto ao futuro... não se sabe. feira, 23, regressando ali
O meu sucesso como atriz deve-se, para mais apresentações
de certo modo, a eu nunca pensar em setembro. Ainda em
que sou especial. Trabalhei sempre abril, na segunda-feira, 27,
muito e acho que consigo separar vai até Loulé. E em maio,
o meu papel de atriz do meu papel estará em São Miguel (7 e
familiar. Representar foi sempre uma 8), Gafanha da Nazaré (15),
profissão. Coimbra (21) e Pombal (29).
Consegue desligar completamente? A 28 de novembro, segue
Isso é mais difícil, mas faço um esfor- para o Teatro Nacional
ço para que aconteça, porque não é D. Maria II, em Lisboa,
bom ter a cabeça cheia de representa- onde Eunice se estreou.
ção. Torna-se cansativo, é muita gente Recorde-se que esta peça
foi encenada pela primeira
[risos].
vez em Portugal em 1978,
Costuma dizer que se revê na Lídia,
no Teatro da Cornucópia,
embora também diga que a Eunice com o título Música para Si
andou mais depressa – estreou-se e interpretação de Isabel
aos 13 anos, no D. Maria II, e desde de Castro.
então pouco parou.
Revejo-me na sua vocação, mas a sua
geração é muito sacrificada porque
os tempos mudaram. Eles têm de se
defender permanentemente de uma
coisa que não havia no meu tempo,
que são os falsos talentos. A luta para
conseguir ter trabalho é, por isso,
maior. E aqueles que não podem pas-
sar sem trabalhar acabam por deixar
a profissão. É lamentável que se dê
papéis a pessoas que não têm nenhu-
ma preparação, em vez de procurarem
aquelas que fazem cursos, às vezes até
mais do que um. Estas veem-se mui-
tas vezes afastadas, injustamente.
A Lídia também se revê na sua avó?
Lídia: Não dá para comparar, nem
vou cair nesse erro. E seria injusto,
porque a minha avó é a melhor atriz
do mundo.
Eunice: O que faz o amor!

Lídia disfarça as lágrimas e dá a

mão à avó, um gesto que já na vés-
pera se repetira várias vezes.

Lídia: É verdade! Mas, se não quero

ser comparada, quero absorver tudo
o que consigo. Quero aproveitar esta
sorte de estar tão perto de uma atriz
como a minha avó e de ela estar sem-
pre a ensinar-me. Através da minha
avó também conheci uma geração
de atores a que dificilmente teria
acesso – a Isabel de Castro, a Carmen
Dolores, o Ruy de Carvalho... Tudo
gente que me ensinou muito, desde
pequena.

74 VISÃO 22 ABRIL 2021


Aos 15 anos, Lídia decidiu ir estudar
teatro e a avó quis assistir ao seu
primeiro exercício, para “verificar”
se tinha vocação. Foi na Escola de
Teatro de Cascais, e para a história
de ambas fica que Eunice chorou e
disse: “Podes continuar.”
Eunice: Uns anos depois, quando
contracenámos, no Teatro Mirita
Casimiro, dirigidas pelo mestre Carlos
Avilez, correu muito bem, mas tive
medo por ela e por mim. Nós, atores,
temos sempre medo. Nunca estamos
descontraídos.
“EU IA PARA O TEATRO
COM MESES, PORQUE
A AVÓ LEVAVA-ME.
COMO ME PORTAVA
BEM E FICAVA
CALADINHA, AOS 2 OU
3 ANOS DORMIA NOS
CAMARINS OU FICAVA
A VÊ-LA NO PALCO”
LÍDIA MUÑOZ
Que mais a sua avó lhe disse, quan-
do a Lídia começou?
Lídia: “Apaixona-te pela tua persona-
gem, trabalha e estuda muito. O ator
está em constante formação. Pro-
cura aprender com os outros atores,
com os encenadores e os técnicos. E,
sobretudo, respeita o teatro.” Isso foi o
principal. Nunca me disse “deves fazer
assim”, mas também não gosta sempre
do que eu faço e não dá palmadinhas
nas costas.
A Lídia pertence a uma família de
atores, já os seus trisavós tinham
trupes de teatro ambulante...
Tanto a avó foi metida sem querer no
teatro como eu também fui lá parar
sem ter opinião. Eu ia para o teatro
com meses, porque a avó levava-
-me. Como me portava bem e ficava
caladinha, aos 2 ou 3 anos dormia nos
camarins ou ficava a vê-la no palco.
Fomos as duas para o teatro sem pe-
dirmos, mas ainda bem, eu agradeço.
A Eunice também olhava para
cima quando olhava para a sua avó
Augusta?
Eunice: A minha avó Augusta era uma
enorme atriz. Era tão talentosa que
tanto fazia drama como fazia autênti-
ca comicidade, e tocava-me especial-
mente desde pequena. Recordo-me de
ir aos gritos e a chorar ao colo de uma
empregada por causa de um papel
Sem palavras Ao longo de uma
hora, as duas atrizes interpretam
a mesma sra. Rasch, uma mulher
solitária e desesperançada.
Sempre em silêncio
dramático dela. Teria uns quatro anos
e tiveram de me levar dali.
Como foi isso de crescer numa
trupe?
Vivíamos e fazíamos teatro todos
juntos – os meus pais, eu, os meus
dois irmãos mais novos, a avó Au-
gusta, o avô Carmo e as minhas tias,
que também representavam. Quando
era necessário, juntavam-se outros
elementos. Recordo-me de andar em
tournée, com o teatro desmontável e
os cavalos. Hoje não sei se seria possí-
vel ter uma trupe, o tempo modificou
tudo.
Decidiu despedir-se do teatro
neste ano em que perfaz 80 anos
de carreira e na companhia da sua
neta Lídia. Não vai ter saudades do
palco?
Queria que a minha última vez em
palco fosse com a Lídia porque ela
é muito importante para mim. O
teatro sempre foi a minha paixão, mas
chegou o momento de o deixar. Fechei
esse capítulo na minha vida, não é
uma questão de saudades. Já fiz tudo
o que tinha de fazer e tive papéis que
me satisfizeram muito, como a Zerlina
e a Mãe Coragem.
Fez mesmo tudo o que queria? A
Censura não lhe deixou um amargo
de boca?
É verdade que a minha carreira teria
sido mais rica sem a Censura. Às ve-
zes, estávamos dois meses a pôr uma
peça de pé, eles assistiam e cortavam
o que queriam. Assim. Simplesmente.
Era tremendo.
E gosta desta sua sra. Rasch? Tem
alguma coisa dela?
Não somos semelhantes, mas não
desgosto.
Lídia: Ó avó, olha-me o teu ensina-
mento! Não era: “Apaixona-te pela tua
personagem?” Mas, estou a brincar,
percebo o que a avó diz. A sra. Rasch
é muito triste. Queremos ser a sra.
Rasch ali, em palco, mas não em casa.
Em casa, queremos rir.
Eunice: E que me deixem descansar
[risos]. As homenagens são agradáveis,
mas já não me sinto muito forte.
rruela@visao.pt
22 ABRIL 2021 VISÃO 75
 FOCAR

“Os homens não

são importantes.
O que conta
é quem os
comanda”
Charles de Gaulle
Militar e estadista francês
(1890-1970)

76 VISÃO 22 ABRIL 2021

 D
FORÇAS ARMADAS

e dois em dois anos a As-

O supermilitar sociação de Oficiais das

Forças Armadas faz um in-
quérito a todos os militares
para averiguar como está a
confiança nas chefias. Os
resultados “são cada vez

e um batalhão
piores, e a percentagem de
oficiais que não reconhece
capacidade nos chefes para
exercer o direito de tutela
já alcança os 96%”, assume
o presidente, o tenente-coronel António
da Costa Mota. Não resta muita margem

de indignados
para a desconfiança plena, mas o respon-
sável pela associação acredita que esta
pode ser atingida com a implementação
das alterações à Lei Orgânica de Bases da
Organização das Forças Armadas (LOBO-
FA). A proposta do Governo para tornar
Generais na reforma acusam o Governo de mais eficientes as operações, reforçando
os poderes do chefe do Estado-Maior-
estar a instrumentalizar as Forças Armadas “nas -General das Forças Armadas (CEMGFA),
costas dos três chefes militares”, concentrando está a gerar muita contestação e uma
todo o poder numa só pessoa, escolhida pelo grande pressão pública de antigos gene-
rais – entre eles, o antigo Presidente da
Executivo. Neste caso, o detentor desse poder será República António Ramalho Eanes – que
o almirante Silva Ribeiro, que os generais temem não acreditam nos benefícios e acusam o
ter ajudado a orquestrar a reforma da lei em poder de querer controlar o setor.
“Os chefes militares já são vistos, há
discussão no Parlamento a partir de 12 de maio uns anos, mais como embaixadores do
poder político nas Forças Armadas do que
R I TA R AT O N U N E S como representantes dos militares pe-
rante o poder político”, continua António
da Costa Mota que tem “uma perspetiva
muito negativa” sobre este assunto. Não
crê que o ministro da Defesa, João Go-
mes Cravinho, não se tenha apercebido
“do perigo que é para a democracia a
concentração excessiva de poderes numa
só pessoa”. Por isso, diz que “a finalidade
só pode ser governamentalizar as Forças
Armadas”. “Até vou mais longe e falo em
partidarização das Forças Armadas”,
acusa o tenente-coronel, que esteve oito
anos a trabalhar no ministério e que an-
tevê que “o poder político escolha quem
é mais afeto às suas cores partidárias”.
Os vários generais que se têm mani-
festado contra esta decisão argumentam
que o Governo passa a ter apenas um
interlocutor – o CEMGFA, proposto pelo
executivo ao Presidente da República –,
em vez de um porta-voz de cada ramo
das Forças Armadas (Marinha, Exército,
Força Aérea). Antecipam problemas na
gestão da hierarquia e questionam que
o representante passe a tomar decisões
em áreas que não a sua.
Almirante Silva Ribeiro O major-general do Exército na reser-
A reforma proposta pelo va, Carlos Branco – que tem uma vasta
Governo transfere grande experiência em temas político-militares
parte dos poderes dos e em relações internacionais, tendo de-
atuais chefes da Armada, sempenhado funções em organizações
Exército e Força Aérea
para o CEMGFA

22 ABRIL 2021 VISÃO 77

 FORÇAS ARMADAS
Operações Reforma
pode fazer sentido
quando for necessária
uma resposta rápida
como a NATO –, ainda admite que “o
reforço de poderes do CEMGFA pos-
sa a fazer sentido em ocasiões em que
seja preciso dar uma resposta rápida”.
Mas diz que “não faz sentido nenhum
em questões cruciais que nada têm que
LUÍS BARRA
ver com a rapidez, como o sistema de
forças, o planeamento estratégico, o dis-
positivo e todas as questões de natureza
orçamental”. “Ainda ninguém foi capaz
de explicar-me quais são as vantagens,
onde é que há o aumento de eficiência
por se concentrar apenas numa pessoa a
decisão relativa a matérias que têm que
ver com três ramos. Isto vai provocar a
balcanização das Forças Armadas. É uma
tentativa de reforma feita por pessoas
pouco habilitadas para a tarefa que têm
em mãos”, critica.
Os diplomas para a reforma do co-
mando superior das Forças Armadas,
aprovados neste mês em Conselho de
Ministros, já contêm alterações em rela-
ção à estratégia primeiramente apresen-
tada. O Governo deixou cair o “recurso
hierárquico” das decisões dos chefes e as
nomeações dos comandantes de compo-
nente. Mas mantém o essencial das suas
propostas com o objetivo de aproximar
Portugal do modelo de outros países eu-
ropeus e da NATO e de obter “vantagens
operacionais e em termos de eficácia”,
segundo o ministro da Defesa. João Go-
mes Cravinho começou por dizer que
não esperava “dificuldades e obstáculos”
nesta iniciativa legislativa e empenhou-se
em garantir um “consenso alargado” no
Parlamento, agendando reuniões com
todos os partidos e até com as deputadas
independentes, para expor as suas ideias,
mas, segundo os comandantes ouvidos
pela VISÃO, esqueceu-se das três chefias
militares.
Perante a pressão pública de vários
antigos generais, o responsável pela pasta
da Defesa relembrou que os chefes da
Armada, do Exército e da Força Aérea
continuam como conselheiros do CEMG-
FA nos assuntos que lhes dizem respeito,
apesar de perderem o poder de decisão.
E que a concentração de poder “é normal
nas Forças Armadas”, uma vez que se
trata de uma “organização hierárquica
de poderes”. As propostas vão agora ser
discutidas na Assembleia da República,
na generalidade, a 12 de maio, e João Go-
78 VISÃO 22 ABRIL 2021
O rosto da reforma
João Gomes Cravinho é o rosto
do Governo que protagoniza
a reforma da Lei Orgânica de
Bases da Organização das
Forças Armadas. O ministro
da Defesa considera que “há
grandes vantagens operacionais
e em termos de eficácia para
concentrar este poder no
CEMGFA” e não quis entregar a
proposta de alteração da lei ao
Parlamento, antes de reunir-
se com todos os partidos em
busca de “um consenso político
alargado”. O governante acredita
que as alterações a esta lei serão
aprovadas até ao verão.
“ISTO VAI PROVOCAR
A BALCANIZAÇÃO DAS
FORÇAS ARMADAS. É UMA
TENTATIVA DE REFORMA
FEITA POR PESSOAS POUCO
HABILITADAS PARA A
TAREFA QUE TÊM EM MÃOS”
MAJOR-GENERAL CARLOS BRANCO
mes Cravinho está convicto de que serão
aprovadas até ao verão, depois de o PSD
(que viu rejeitada, em 2014, uma iniciativa
legislativa semelhante) ter manifestado o
seu apoio aos socialistas.
ALMIRANTE DEBAIXO DE FOGO
A concretizarem-se as alterações à LO-
BOFA, é o almirante António Silva Ri-
beiro quem encarnará o papel de su-
percomandante. Ocupa o cargo de chefe
do Estado-Maior-General das Forças
Armadas desde 2018 e, aos 63 anos,
poucos achavam, no meio, que ele seria
reconduzido. Isso não inibiu o Governo
de propor, outra vez, há dois meses, o
seu nome ao Presidente da República.
O almirante – natural de Pombal, espe-
cializado em Estratégia, Ciência Política
e História – fez carreira na Marinha e
ocupou posições de destaque, como as
de chefe do Estado-Maior da Armada,
diretor-geral da Autoridade Marítima e
comandante-geral da Polícia Marítima.
Esta recondução a ano e meio de po-
der ir para a reserva causou estranheza
entre os militares, que ficaram com a
perceção de ter sido o próprio almirante a
sugerir esta reforma do setor ao ministro
da Defesa. “Conhecemos muito bem o
almirante, e esta recondução parece um
indício de que esta estratégia foi muito
bem combinada entre o almirante Silva
Ribeiro e o ministro da Defesa, para ser
implementada pelo próprio almirante”,
aponta o tenente-coronel Costa Mota. Já
o major-general Carlos Branco vai ainda
mais longe e fala numa “questão de ânsia
de poder desmesurada”.
É “uma pessoa extremamente inteli-
gente, culta e decidida”, descreve Costa
Mota, que não deixa de referir a outra face
da moeda: o almirante Silva Ribeiro tem
também uma propensão para criar atritos
com os subordinados, porque “impõe
claramente a sua vontade”.
rrnunes@visao.pt
 + + + +

UMA NOVA
+ + + +
VISÃO DIGITAL
Todos os nossos assinantes, incluindo os da edição impressa,
passam a ter acesso a uma nova experiência digital.
+ + + +
Com uma nova app e muitos conteúdos diários e exclusivos.
• G R ÁT I S PA R A TO D O S O S AT UA I S A S S I N A N T E S
• A PA R T I R D E € 6 P O R M Ê S PA R A N OVO S A S S I N A N T E S D I G I TA I S + + + +

U M A V I S Ã O 3 6 0°

U MA NOVA APP
M A I S CO M P L E TA

CONTEÚDOS
EXCLUSIVOS PARA
ASSINANTES

+ + + + + + +
PODCASTS
E NEWSLETTERS
DIÁRIAS

+ + + + + + +
A L E R TA S
NOTICIOSOS

+ + + + + + +

P A R A A S S I N A R A C E D A A V I S A O . P T

+ + + + + + +
Direito de resposta
de Isabelle de Oliveira
Por determinação da Deliberação n.º 96/2015 (DR-I) da Entidade
Reguladora para a Comunicação Social, de 26 de maio de 2015, relativo
à notícia com o título “A Reitora do faz de conta”, alusiva a Isabelle
de Oliveira, publicada a págs. 72 e ss. da edição n.º 1150 da VISÃO,
de 19 de março de 2015, publicamos o seguinte direito de resposta
PERCURSO ACADÉMICO
De facto, fui para França ainda
bebé e fiz toda a minha formação es-
colar e académica em França.
Licenciei-me na Universidade Lu-
mière Lyon2, em Lyon, em 1999, em
Ciências da Linguagem; após o DEA
(mestrado) segui para doutoramento,
que conclui em 2005, na mesma uni-
versidade. Aliás, é curioso que a Sra.
Jornalista não cite o meu Director de
tese - o qual, ao que sei, contactou -
que melhor do que ninguém conhece
o meu percurso científico. Tanto o
meu Director de tese como outros co-
legas deram conhecimento das quali-
dades pessoais e académias da minha
pessoa. A Sra. Jornalista também me
demonstrou sensibilidade pelo per-
curso de quem tem só 38 anos.
Em 2006, como foi sempre a mi-
nha intenção, entrei para o CNRS
(Centre Nacional de Recherche Scien-
tifique) como investigadora. Confirmo
que continuo com os meus projectos
de investigação no laboratório “Insti-
tut des Sciences Cognitives” - CNRS
de Lyon - com artigos publicados e
trabalho de investigação reconhecido
a nível Internacional sobre o trata-
mento automático da metáfora e os
Atlas Semânticos. Aliás, expliquei à
Sra. Jornalista o funcionamento dos
Atlas Semânticos quando a recebi no
meu gabinete na universidade, no dia
16 de março de 2015.
Em 2008, fiz o concurso para uma
vaga de “Maître de Conférences” na
Universidade da Sorbonne Nouvelle,
onde passei ao quadro como profes-
sora efectiva daquela Instituição.
Em 2014, passei a prova da HDR
(Habilitation à Diriger des Recher-
ches), o diploma de grau mais ele-
vado das universidades francesas
80 VISÃO 22 ABRIL 2021
(Decreto n.º 84-431 de 6 de junho
de 1984 - artigo 46 º) que permite,
posteriormente, ascender ao mais alto
cargo de docência no escalão francês.
Este diploma foi obtido na Sorbonne
Nouvelle, conhecida por ser rígida na
obtenção deste tipo de habilitações.
Colegas meus optaram nesse mesmo
ano por se candidatar à HDR nou-
tras universidades e ainda são poucos
os titulares a lançar-se na aventura
da HDR, devido ao seu elevado grau
de exigência. Para a sua obtenção, é
necessário apresentar um processo
escrito completo e complexo, ou seja,
um dossiê administrativo e científico.
No meu caso preciso, apresentei
uma obra inédita de 128 páginas que
decidi escrever em português, assim
como uma síntese de 155 páginas que
resume as minhas actividades admi-
nistrativas, pedagógicas e científicas,
uma compilação de artigos científicos
de 185 páginas, um resumo analítico
de 20 páginas do meu percurso de In-
vestigação e um currículo sintético de
18 páginas. Estes materiais devem ser
submetidos a uma comissão científica
(que congrega todas as disciplinas) e
um conselho científico que deliberam
sobre a qualidade do dossiê e dão ou
não a sua aprovação para defesa pe-
rante um júri.
O meu relatório de avaliação de
HDR foi elaborado por sete eminentes
“Professeurs des Universités” a nível
nacional e internacional, os quais
realçaram, por unanimidade, a minha
grande capacidade de trabalho, por
ter conseguido apresentar um dossiê
HDR tão exigente e rigoroso e liderar,
em simultâneo, um Pólo tão complexo
como o L.E.A.
Esclareço que, na sequência deste
processo de obtenção de HDR, fui
qualificada para as funções de “Pro-
fesseur des Universités” pelo Conseil
Nationale des Universités (o CNU,
sistema inexistente em Portugal) com
resultados publicados no site Ga-
laxie do Ministério francês do Ensino
Superior. Informo que já não existem
cátedras nas universidades francesas,
salvo em algumas instituições, como
o Collège de France. Contrariamen-
te a outros países, só os professores
com HDR estão habilitados a poder
orientar teses de doutoramento; para
os nossos leitores terem noção das
diferenças entre os dois países, em
Portugal um professor auxiliar já pode
orientar teses de doutoramento!
Oriento neste momento 3 teses de
doutoramento (com 2 novas Ins-
crições previstas) em França (já não
falo das orientações no estrangeiro)
e participei desde 2005 em 6 júris de
mestrado e 12 júris de doutoramento
a nível internacional, sendo sempre
difícil para mim conciliar agendas.
Organizo todos os anos pelo menos
dois grandes eventos científicos liga-
dos à promoção da língua portuguesa
tanto na Sorbonne como na UNESCO
e no Senado francês.
DIRECÇÃO DA L.E.A.
No âmbito da Faculdade L.E.A., em
2011, encabecei uma lista concorrente
à direcção do Pólo. A minha lista foi
vencedora e assumi o cargo de direc-
tora, que mantenho até hoje, com o
mandato a terminar em breve.
O Pólo L.E.A. conta hoje com 2239
estudantes, incluindo estudantes em
regime de ICampus France e também
um número elevado de estudantes
que se encontram em mobilidade
Erasmus, assim como nos Pólos L.E.A.
no estrangeiro. Anualmente, depa-
ramo-nos com um grande afluxo de
estudantes que aumenta exponencial-
mente e cada vez mais somos procu-
rados tanto por estudantes franceses
como estrangeiros. O Pólo L.E.A. tem
autonomia pedagógica e oferece na
sua formação um leque de 9 línguas
além do francês - alemão, inglês,
chinês, português, espanhol, italiano,
árabe, russo e húngaro - conjugadas
com matérias de aplicação - direito,
economia, marketing, comunicação,
metodologia, gestão.... Somos um
dos Pólos da universidade com maior
número de parcerias a nível interna-
cional e com maior número de saídas
profissionais. O L.E.A. é o único Pólo
profissionalizante da Universidade
Sorbonne Nouvelle e o mais complexo
e atípico, devido à sua transdiscipli-
naridade e dimensão. Parece-me que
em Portugal existem faculdades com
menor dimensão e menos estudantes
do que este nosso Pólo L.E.A.
Esclareço ainda que no dia 18 de
março de 2015 decorreram eleições
para eleger os membros do Conselho
de Gestão do L.E.A., órgão presidido
por mim no qual se tomam todas as
decisões sobre o futuro do L.E.A. Ga-
nhámos as eleições com larga maio-
ria, 15 lugares em 18, sendo um deles
preenchido por um sindicato estu-
dante independente às duas listas que
concorreram.
Não há segredo sobre as questões
de estratégia para a reestruturação do
L.E.A. tendo sido esse o lema da nossa
candidatura.
VICE-PRESIDÊNCIA
DA SORBONNE NOUVELLE
A 4 de Dezembro de 2014, decorre-
ram as eleições para a Presidência da
Universidade da Sorbonne Nouvelle,
onde participei activamente na lista
encabeçada pelo Professor Doutor Carle
Bonafous-Murat, que entre várias listas,
ganhou com larga maioria nos Conse-
lhos Centrais da Universidade. Refiro
que o cargo de Presidente é equivalente
em Portugal ao cargo de Reitor.
Acrescento a título Informativo que
existe no sistema administrativo fran-
cês a figura de “Recteur d’académie”,
que não é equivalente em língua por-
tuguesa ao cargo de “Reitor’ de uma
universidade. Aliás, essa figura nem
sequer existe no modelo português.
Tendo nós obtido a maioria no
Conselho de Administração, a tomada
de posse é apenas um pró-forma. No
seguimento do resultado das eleições,
fui convidada para a Vice-Presidência
(que, em Portugal equivale à Vice-
-Reitoria) pelo Presidente eleito, tudo
conforme o mesmo Exmo. Sr. Pro-
fessor Doutor Carle Bonafous-Murat
deu conhecimento ao jornal Expresso;
via e-mail, em 19-03-2015, estes seus
esclarecimentos foram publicados
online pelo referido jornal.
Devo esclarecer que o Director de
Gabinete da Presidência (Reitoria em
Portugal), Sr. Dr. Arnaud Panis, reen-
caminhou no dia 20 de março para
a referida Sra. Jornalista o esclareci-
mento acima mencionado.
Finalmente, quero esclarecer que
a minha inscrição no dia 6 de feve-
reiro de 2007 na faculdade de Direito
de Coimbra aconteceu com apoio
e aplauso de antigos licenciados da
mesma.
Quanto aos efeitos e consequên-
cias da reportagem que ocorreram na
minha pessoa e muito particularmen-
te na Universidade Sorbonne Nouvelle
serão a seu tempo tomadas as devidas
providências.
Com vista a dar conhecimento real
e sério da história da Sorbonne a par-
tir de 1968, aproveito para em traços
gerais dar a conhecer a sua impor-
tância e grandeza não só para França,
mas em todo o mundo.
Em maio de 1968, em França, a
Sorbonne foi o baluarte das mani-
festações estudantis. Na sequência
da reforma universitária de 1970, o
edifício da Sorbonne foi colocado sob
um regime de indivisão entre dife-
rentes instituições. A cidade de Paris
é proprietária das instalações com
a obrigação perpétua de aí manter a
sede da Academia de Paris, ao passo
que a Chancelaria das Universidades
é responsável pela gestão do monu-
mento.
Nas instalações da Sorbonne estão
sediadas quatro universidades que
também usam esse nome:
- Université Paris I Panthéon-Sor-
bonne;
- Université Sorbonne Nouvelle;
Paris III, onde se inclui a Reitoria, os
Recursos Humanos, o Departamen-
to de Literatura Geral e Comparada
(LGC), a iSorbonne, o Ambiente de
Trabalho Digital (ENT)], a Rádio Sor-
bonne Nouvelle, a Boutique das PSN e
a Sorbonne Nouvelle TV;
- Université Paris-Sorbonne (Paris
IV) à qual estão associadas a Esco-
la de Altos Estudos das Ciências da
Informação e da Comunicação que
inclui o Centro de Estudos Literários
e Científicos Aplicados (CELSA) e a
Escola Superior do Professorado e de
Educação de Paris (ESPE);
- Université Paris Descartes (Paris
V), com as componentes de Antropo-
logia Cultural, Linguística e Sociolo-
gia.
Os meus colegas, intelectuais
franceses, após uma análise linguís-
tica minuciosa do artigo referido,
chegaram à conclusão de que fomos
considerados nesse artigo como uma
Sorbonne de segunda categoria, o que
os desagradou profundamente!
Concluo que foram usadas as
diferenças de terminologia entre
França e Portugal como base
para argumentos falaciosos. Na
realidade, os sistemas franceses
e português são diferentes, usam
terminologias distintas e possuem um
funcionamento específico.
Aliás, França tem instituições
específicas e que não devem ser
equiparadas a intitulações de outros
países. São os casos da ENA que
forma as elites políticas, “les classes
préparatoires com Math sup e
Math spe”, Khâgne e Hypokhâgne,
HEC, École polytechnique, que
não é equivalente nos politécnicos
portugueses, designações que se
prestam assim a falsos amigos. Ao
procurar fazer uma comparação,
tal não é possível, pois trata-se de
universos distintos….
Creio ter deixado claro que não
sou “Reitora do Faz de Conta”, mas
esclarecido que a referida jornalista
agiu com má-fé ou ignorância sobre a
minha pessoa e Instituição Sorbonne
Nouvelle sem prever as consequências
danosas que causou.
ISABELLE OLIVEIRA
22 ABRIL 2021 VISÃO 81
C O N T E Ú D O PAT R O C I N A D O

Portugal acelera para

a mobilidade elétrica
A venda e oferta de automóveis elétricos continua a aumentar em Portugal
à medida que as redes de abastecimento cobrem o território e evoluem para permitir
carregamentos ultrarrápidos. Tudo isto baseado numa rede de acesso universal
que dá todo o poder aos consumidores e aos operadores

A
venda de automóveis elétricos
e eletrificados (100% elétri-
cos, híbridos plug-in e híbridos
convencionais) representou, no
primeiro trimestre deste ano, quase 30%
das vendas totais do setor em Portugal. Um
valor que confirma que há cada vez mais
portugueses a optar por veículos que são
mais amigos do ambiente – os números
são da Associação Automóvel de Portugal.
A MOBI.E há mais de uma década que é,
por cá, a grande impulsionadora da eletri-
ficação dos veículos, mas não só. A empresa
do Estado foi pioneira a nível mundial no
desenvolvimento de uma rede de carrega-
mento de veículos de acesso universal. Um
primeiro passo que definiu, bem, a ambi-
ção da MOBI.E: «Consolidar a rede Mobi.E,
uma rede de carregamento de veículos
elétricos de acesso universal, interoperável
e concorrencial, que assegure um serviço
de qualidade a todos os utilizadores, para
que seja possível uma transição para uma
mobilidade mais sustentável e cumprir os
objetivos a que o país se propôs em matéria
de descarbonização», explica, Luis Barroso,
Presidente da MOBI.E.
O papel da empresa que gere e desen-
volve esta rede passa por ter, igualmente,
uma função de sensibilização para a im-
portância da mobilidade elétrica: «O setor
da mobilidade e transportes é um dos mais
poluentes na Europa, produzindo cerca de
um quarto do total das emissões (perto de
20 milhões de toneladas de CO2 por ano),
mas apresenta um elevado potencial para
cumprir os objetivos de atingir a neutra-
lidade carbónica até 2050. Esta trajetória
só é possível com uma transição para uma
mobilidade mais sustentável, assente numa
forte aposta nos transportes coletivos e
partilhados, na eletrificação do transpor-
te individual e no desenvolvimento da
mobilidade suave», reforça Luis Barroso,
acrescentando: «Este ano, além de chegar-
mos a todos os Municípios, iremos instalar
mais 102 postos de carregamento, em que
mais de 50% serão rápidos ou ultrarrá-
pidos, num piloto onde mais uma vez o
investimento público, antecipa o futuro do
desenvolvimento deste mercado».
QUAIS SÃO AS DIFERENÇAS ENTRE
OS VEÍCULOS ELÉTRICOS?
Começámos este texto por dizer-lhe que
os automóveis 100% elétricos e os híbridos
convencionais ganham terreno em Portu-
gal. Está na altura de explicar-lhe quais as
diferenças entre estes veículos. Os 100%
elétricos são todos os automóveis movidos
de modo totalmente elétrico e cuja bateria
pode ser carregada a partir de uma fonte
de energia externa (plug-in). Ou seja, são
os carros elétricos que trazem uma ficha
para carregar a bateria e já não têm qual-
quer outro motor, além do motor elétrico.

82 VISÃO 22 ABRIL 2021

Cuidados a ter com a bateria do seu veículo elétrico Como usar os postos MOBI.E
Evite cargas e ciclos de carga/descarga carregamentos de baixa 1 Estabelecer um contrato com
descargas completas é um dos fatores mais potência (durante a noi- um Comercializador de Eletricidade
Considerando que as importantes na degrada- te, por exemplo) e deixe para a Mobilidade Elétrica, o qual
baterias perdem longe- ção, é natural que quan- os carregamentos em lhe fornecerá um cartão ou uma App
vidade quando chegam a to menos for necessário Postos de Carregamento para aceder a todos os postos de
níveis baixos de carga, o carregar, melhor. Deve Rápido ou Ultrarrápido carregamento da rede Mobi.E. O site
melhor é evitá-lo. Alguns optar por uma condução apenas para quando da empresa tem uma lista atualizada
especialistas usam 10% económica: mais suave, é mesmo necessário destes comercializadores. Espreite
ou 20% como referência, sem acelerações e (viagens longas). em: www.mobie.pt
mas a verdade é que não travagens fortes. A regra
há um número mágico. é quanto menos usar os Cuidado com 2 Verificar, de preferência
Simplesmente evite que pedais, mais eficiente a temperatura antecipadamente, as condições
a percentagem de carga será a sua condução. Evite carregar o VE sob de carregamento dos postos
se aproxime de 0%. Já Opte pelo modo Eco, o sol intenso naqueles que pretende usar (potência do
agora, embora não seja quando disponível. dias de verão especial- carregamento, tomadas disponíveis e
tão grave, o melhor é mente quentes, sobre- custos). Para o efeito, recomendamos
evitar cargas completas Carregue lentamente tudo em veículos sem a consulta ao site da MOBI.E.
constantes e, sobretudo, Os carregamentos com sistema de refrigeração 3 Usar o cartão ou a app para ativar
manter a bateria a 100% maior potência aumen- das baterias, ou após o posto e iniciar o carregamento –
durante muito tempo tam a temperatura e po- viagens longas a alta em Postos de Carregamento Rápido
(veículo parado com dem ser negativos para a velocidade. Idealmente, e Ultrarrápido, os cabos estão
a bateria totalmente longevidade das células. o veículo elétrico deve incluídos no posto, mas nos Postos de
carregada). Recomendamos que ser guardado em zonas Carregamento Normal o mais comum
restrinja os carregamen- frescas, embora os é o utilizador ter de recorrer a um
Descarregue tos de maior potência possíveis ganhos com cabo Type 2 (fornecido com a maioria
lentamente tanto em número como esta técnica sejam muito dos carros elétricos).
Como o número de em tempo. Prefira fazer residuais.
4 Usar o cartão ou a app para
encerrar o carregamento.
5 O valor a pagar será faturado ao
No entanto, além destes BEV – Battery 50 km) a sua opção pode manter-se num utilizador, normalmente através de
Electric Vehicle, a categoria dos veículos carro elétrico. No entanto, se só raramente débito bancário, pelo comercializador
elétricos também inclui os híbridos plu- faz mais de 200 km para quê comprar um de energia.
g-in (Plug-in Hybrid Electric Vehicle ou carro elétrico com autonomia de 400 km?
PHEV). A grande diferença é que os PHEV Até pode ser contraproducente porque
continuam a ter um motor de combustão uma bateria maior representa mais peso
e incluem baterias de menor dimensão o que leva a consumos mais elevados. Se
que podem ser carregadas por fontes está neste cenário, um veículo elétrico
externas. A autonomia em modo elétrico com uma autonomia mais reduzida (até
deste tipo de automóvel é, normalmente, 200 km, por exemplo) pode ser uma op-
de 40 a 60 km, mas já existem modelos ção a ter em conta. Estará a pensar, por
com quase de 100 km de autonomia sem certo, que o preço mais elevado dos carros
usar combustível. elétricos não compensa neste cenário.
E não existem outros veículos elétricos? Na verdade, vai compensar, mas mais
Não, não existem. Os híbridos convencio- a longo prazo. É preciso não esquecer
nais não são considerados elétricos. Elétri- outras variáveis a ter em conta além da
cos são aqueles que podem mover-se ape- óbvia poupança no custo do combustí-
nas com base em energia elétrica (PHEV vel. A verdade é que os Custos Totais de
e BEV), obtida de uma fonte externa. Os Propriedade (os custos associados a ter
híbridos convencionais são eletrificados, o veículo ao longo do seu tempo de vida
mas não elétricos (podem fazer alguns são muito inferiores num carro elétrico
kms em modo elétrico, mas esta energia quando comparados com um carro a
é obtida do motor de combustão, não de gasolina ou a gasóleo. Como cada caso é
fonte externa). Nestes veículos é usado um caso, faça bem as suas contas. Infor-
um motor elétrico, associado ao motor me-se quais são os custos previstos, não
de combustão, com potência suficiente esquecendo que os elétricos têm custos
para mover o veículo a baixas velocidades de manutenção muito mais baixos (não
durante alguns quilómetros. precisam, por exemplo, de óleo de motor
ou filtros de combustível), são isentos de
AFINAL, DEVO OPTAR POR UM CARRO imposto de circulação e têm consumos
100% ELÉTRICO OU POR UM PHEV? muito melhores em ter-
Se faz poucos quilómetros por dia (40 ou mos de valor.

22 ABRIL 2021 VISÃO 83

 VAGA R

CINEMA

OSCARS 2021
“Quando o
passado deixa
de iluminar o
futuro, a mente
Os pesadelos
e os fantasmas
dos homens
deambula pela
escuridão”
Alexis de Tocqueville
Historiador e escritor
(1805-1859)

da América
DO RACISMO AO ABUSO SEXUAL,
DAS FALHAS DA JUSTIÇA ÀS FRANJAS
DA SOCIEDADE, OS NOMEADOS PARA
OS OSCARS DESTE DOMINGO REFLETEM
OS TRAUMAS DA SOCIEDADE AMERICANA
MANUEL HALPERN

84 VISÃO 22 ABRIL 2021

 Americanos à deriva
Com seis nomeações,
Nomadland, da realizadora
chinesa fascinada com
a América Chloé Zhao,
é um dos filmes favoritos
para a 93ª cerimónia de
entrega dos Oscars

22 ABRIL 2021 VISÃO 85

N
CINEMA
Numa altura em que a Academia se apres-
sa a instalar sistemas de quotas e pré-re-
quisitos que ambicionam corrigir décadas
de discriminações, a lista de nomeados
para o melhor filme parece fazer um
ajuste de contas moral de uma América
atormentada pelos seus traumas e fantas-
mas. O conjunto de oito filmes nomeados
encaixa-se numa cartilha de princípios
temáticos, próxima de uma Declaração
Universal dos Direitos Humanos, em bus-
ca de um cinema consciente do seu peso
pedagógico e do seu poder de influência
sobre a sociedade.
Se é verdade que a indústria cinema-
tográfica americana sempre esteve atenta
ao mundo em seu redor, até porque é no
tecido social que se encontram as me-
lhores histórias, desta vez a incidência é
tão explícita e flagrante que descobrimos,
em muitos casos, a América a lamber as
suas feridas.
A LUTA CONTINUA
Talvez a ferida mais exposta, nos últimos
tempos, seja a da discriminação racial. A
própria Academia, de resto, já estabele-
ceu quotas para a diversidade durante
a cerimónia. Não obstante, continua a
ser residual o número de não brancos
galardoados com o principal prémio da
indústria. Tematicamente, não há essa
desproporção. Os filmes à volta de ques-
tões raciais, sobretudo da discriminação
dos negros, têm marcado presença assí-
dua nas últimas edições, tirando espaço,
por exemplo, a histórias de perseguição
antissemita tão recorrentes num passa-
do recente.
Este ano, a “quota” temática do racis-
mo é cumprida, logo à partida, por Judas
and The Black Messiah, de Shaka King,
que retoma um dos grandes fantasmas da
América: o movimento Black Panthers. Ao
contrário de, por exemplo, Martin Luther
King, que se tornou o grande mártir “sa-
crificado” e “santificado” da luta contra a
discriminação racial, os Black Panthers
nunca receberam um apoio unânime
da sociedade americana, sendo os seus
elementos tratados, muitas vezes, como
criminosos. Em Judas & the Black Mes-
siah é feita justiça a Fred Hampton, líder e
mártir do movimento. Um retrato que nos
permite entender a justeza da causa, mas
sem esconder os excessos do movimento.
O filme desenvolve-se na dicotomia entre
herói e traidor, focando-se num infiltra-
do negro que trai os seus irmãos. Nesse
ponto de vista é quase um espelho de Bla-
cKkKlansman: o Infiltrado, de Spike Lee,
86 VISÃO 22 ABRIL 2021
sem conseguir (nem sequer tentar, na ver-
dade) copiar o estilo e o humor. Mas, acima
de tudo, Judas and the Black Messiah põe
o dedo numa ferida ainda mais concreta e
atual: os pecaminosos métodos policiais e
a desproporcional violência policial sobre
a comunidade afro-americana. Reforça-se
assim, sem ter de ir aos remotos tempos
da escravatura, a necessidade de reagir
aos traumas recentes e às práticas atuais,
muito mediatizadas a partir do ignóbil
caso de George Floyd.
Por coincidência, ou talvez não, os Bla-
ck Panthers voltam a estar em destaque
em Os 7 de Chicago, de Aaron Sorkin, um
filme da Netflix nomeado para os Oscars.
Neste caso, não está no centro do enredo,
mas é uma das suas mais notáveis ramifi-
cações, expondo o tratamento discrimi- Judas and the Black Messiah
natório do fundador dos Black Panthers, Recordando o julgamento, nos anos 60,
Bobby Seale, em tribunal, sem direito a de Fred Hampton, dos Black Panthers,
é o primeiro filme assinado por três afro-
um advogado de defesa. O filme conta a
-americanos a concorrer aos Oscars
história de diferentes grupos e organiza-
ções que se deslocaram até Chicago para
protestarem contra a guerra do Vietname,
junto à convenção do Partido Democrata
que ali decorria. As manifestações não
foram autorizadas e a polícia optou por
uma intervenção violenta. Mas mais do
que expor a ferida difícil de sarar que foi
a guerra do Vietname, o filme denuncia
um dos mais graves e mediáticos casos
de deturpação da justiça, um dos grandes
pilares da democracia americana. Numa
altura em que o Tribunal Constitucional
americano ganhou juízes radicalmen-
te conservadores, o filme recorda um
dos julgamentos mais escandalosamente
parciais, em que o juiz desrespeitou a
instituição numa tentativa explícita de
prejudicar todo e qualquer elemento da
defesa. A condenação dos sete (mais tarde
revertida), acabou por resultar na exposi- O Som do Metal
ção de uma presidência corrompida, sem Tem seis nomeações para os Oscars,
olhar a meios para chegar aos seus fins. com destaque para a de melhor ator.
Riz Ahmed interpreta o papel de um
ex-baterista que perde a audição
O filme é o favorito para ganhar o Oscar
O CONJUNTO DE OITO de Melhor Argumento Original, mas não
resiste a um tratamento quase caricatural
FILMES NOMEADOS das personagens, o que muito o prejudica.
ENCAIXA-SE NUMA
Os 7 de Chicago, que conta com atua-
ções de, entre outros, Eddie Redmayne,
CARTILHA DE PRINCÍPIOS, Michael Keaton e Sacha Baron Cohen, é
realizado por Aaron Sorkin, realizador
PRÓXIMA DE UMA nova-iorquino branco, ao contrário do
que acontece com Judas and the Black
DECLARAÇÃO UNIVERSAL Messiah, de Shaka King, um promissor
realizador negro, mais conhecido pelo
DOS DIREITOS HUMANOS seu trabalho em séries. Se ganhar o Os-

Mank
Esta viagem aos anos de ouro de
Hollywood, com realização de David
Fincher e a marca da Netflix, lidera a
corrida aos Oscars, com dez nomeações
car para melhor realizador será apenas o
segundo negro a consegui-lo, depois do
inglês Steve McQueen (com 12 Anos Es-
cravo, em 2014).
UMA AMÉRICA INVISÍVEL
Shaka King está longe de ser o favorito.
Mas a Academia pode concretizar um
outro feito inédito, depois de, em 2020,
pela primeira vez, Parasitas, um filme
falado em língua não inglesa, ter recebido
o galardão principal e o seu realizador,
o sul-coreano Bong Joon Ho, o devido
Uma Miúda com Potencial
Com o foco numa protagonista justiceira,
o filme de Emerald Fennell aborda
Uma cerimónia
um tema muito sensível na realidade
americana atual: os abusos sexuais
diferente
Pela primeira
vez na História,
a cerimónia de entrega dos
Oscars, que decorre às
primeiras horas do dia 26, vai
ser dividida por vários palcos.
Ao tradicional Dolby Theatre,
junta-se a Union Station, em
Los Angeles, e ainda duas
“sedes” internacionais, em
Londres e Paris. Tudo para
ter a certeza de que a maioria
dos galardoados pode receber
a estatueta em direto e,
ao mesmo tempo, cumprir
as regras que obrigam
às limitações de público
em sala e tornam difíceis
as deslocações.
Tal como aconteceu nas
últimas cerimónias, não
haverá um só anfitrião, mas
participarão, entre outros,
Halle Berry, Bong Joon Ho,
Don Cheadle, Laura Dern,
Harrison Ford, Joaquin
Oscar para o melhor realizador. A grande Phoenix, Brad Pitt, e Renée
Zellweger. A 93ª edição dos
favorita para o prémio de realização este
Oscars será dirigida pelo
ano é a chinesa Chloé Zhao. Reúne dois
realizador Steven Soderbergh
critérios raros nesse favoritismo: é mulher que, em entrevista à Vanity
e não é branca. Talvez o mais raro, neste Fair, explicou: “Queremos
caso, seja mesmo o facto de ser mulher fazer uma espécie de filme
– recorde-se que a única vez em que o de três horas no qual, por
prémio para a melhor realização foi para acaso, alguns prémios são
uma realizadora aconteceu em 2008, distribuídos.” Esse “filme”
quando Kathryn Bigelow, com Estado de será transmitido em direto na
Guerra, superou Avatar, o grande favorito RTP, numa emissão dirigida
daquele ano, realizado pelo seu ex-marido por Catarina Furtado
James Cameron. e Mário Augusto.
22 ABRIL 2021 VISÃO 87
 CINEMA

Chloé é uma jovem chinesa apaixonada

pela cultura ocidental, tendo estudado
em Londres e iniciado a carreira nos
EUA. Assim, ao contrário do que acon-
tece com Lee Isaac Chung, americano de
origem coreana, também candidato ao
Oscar como realizador de Minari, Chloé
não mergulha nas suas raízes para nos
trazer uma história pessoal, íntima e/ou
excêntrica. Ao invés, atira-se de cabeça ao
mais profundo universo americano. Iro-
nicamente, numa altura em que tanto se
fala em inclusão e segregação racial, No-
madland mostra-nos cabalmente que há
formas de exclusão que vão muito além

Minari O Pai
da cor da pele. É muito interessante que
seja uma chinesa, recém-chegada à Amé-
rica, a chamar-nos a atenção para isso. Lee Isaac Chung recorda a história Caso raro em que um dramaturgo (o
Em Nomadland, Sobreviver na América, da sua família, imigrantes da Cloreia francês Florian Zeller) passa a filme a sua
filmado numa linguagem indie, há quase do Sul nos EUA, neste filme com seis peça. Anthony Hopkins, aos 83 anos, é um
que um retrato etnográfico daqueles a nomeações aos Oscars grande favorito para o Oscar de Melhor Ator
que, pejorativamente, se chama white
trash (“lixo branco”), homens e mulheres
que revelam, voluntária ou involuntaria-
mente, uma exclusão da sociedade, do
sonho americano. Nesse aspeto, Chloé é
hábil a expor as entrelinhas psicológicas
destas personagens, sobretudo de Fern
– mais uma interpretação imaculada de
Frances McDormand, que seria uma jus-
ta vencedora do Oscar de Melhor Atriz,
embora não seja a favorita (espera-se que
ganhe Viola Davis, em Ma Rainey’s Black
Bottom). Nomadland revela uma América
que muitos americanos não querem ver
nem assumir.
Se Chloé é uma chinesa fascinada pela
América, Lee Isaac Chung é um ameri-
cano que conta a história da sua infância
e dos seus pais, coreanos, que partiram
para os Estados Unidos da América e lu-
taram pela integração e sobrevivência, de
forma original e empreendedora. Minari
cumpre a quota da integração dos imi-
grantes, digamos assim, numa história
que se liberta desse modelo simplista,
pela humanidade e sentimentalidade que nem Trump nem os seus acólitos tenham biopic, mas antes um ensaio sobre uma
nos propõe através do olhar de perso- sangue cheyenne. Hollywood sempre personagem excêntrica e os tormentos do
nagens de diferentes gerações. Às vezes contou com notáveis estrangeiros para processo criativo. É, também, um filme
chega até a ser demasiado simbólica ou a sua indústria, como Charlie Chaplin, sobre a decadência.
idealista, em personagens como Paul, que Josef von Sternberg, Fritz Lang ou Paul Mas, nesse domínio, mais acutilante é
aos domingos carrega pela estrada uma Verhoeven. Em Mank, Hollywood cele- O Pai, a estreia na realização do drama-
pesada cruz de madeira, que nem Jesus bra um dos seus grande mitos, Joseph turgo francês Florian Zeller, que cumpre
Cristo, para expiar o seu sentimento de Mankiewicz, o mais notável argumentista a habitual quota inglesa nos Oscars (é
culpa, enquanto veterano da guerra da da sua era, coautor de Citizen Kane, de uma coprodução britânica e francesa).
Coreia. Youn Yuh-jung é a favorita para Orson Welles, para muitos considerado Aqui, não há uma ligação específica com
melhor atriz secundária. o melhor filme de todos os tempos. Tal os pesadelos americanos, pois a temática
como Chung, também Mank foi filho de da velhice, da demência e dos cuidadores
NA PELE DOS MAIS FRÁGEIS imigrantes, judeus alemães, que aprende- é universal e a sua abordagem comum
Na verdade, os EUA sempre foram uma ram a sobreviver na terra das oportuni- ao mundo ocidental. Ou seja, estamos
terra de imigrantes, e não consta que dades. David Fincher não faz um clássico perante uma das maiores angústias da

88 VISÃO 22 ABRIL 2021

Nomadland
Os excluídos do sonho americano,
deambulando pela terra das
oportunidades, são o tema do filme da
realizadora chinesa Chloé Zhao, que
tem seis nomeações aos Oscars
Os 7 de Chicago
O realizador Aaron Sorkin recorda um
célebre julgamento que aconteceu, em
1968, em Chicago abordando um tema
muito na ordem do dia: a violência policial
humanidade, que é também, muitas ve-
zes, um tema tabu. O Pai vive à custa e à
medida de uma sublime interpretação de
Anthony Hopkins, que só por um lamen-
tável equívoco ou preconceito invertido
não levará a estatueta para melhor ator
(o favoritismo tem sido apontado a Cha-
dwick Boseman, por Ma Rainey’s Black
Bottom). O desafio do filme é colocar-nos
do lado do homem demente e entender
a sua imensa solidão.
Se em O Pai há o desafio de traduzir
a demência para os espectadores, em
O Som do Metal, de Darius Marder, o
desafio é reproduzir a surdez. Para tal,
cria-se um ambiente sonoro específico,
com um dispositivo eficaz e empático,
que nos permite viver a história de um
baterista de heavy metal que fica surdo.
Inevitavelmente, o filme acaba por falar
da inclusão de pessoas com deficiência.
E fá-lo em duas camadas – através da
inadaptação do indivíduo e, também,
do isolamento da própria instituição em
que a determinada altura ele se refugia,
que funciona como comunidade “feliz”
mas afastada da sociedade, do mundo
real, que surge como cruel e implacável.
Finalmente, Uma Miúda com Poten-
cial, outro filme realizado por uma mu-
lher, a atriz britânica Emerald Fennell,
leva-nos para um dos maiores traumas
que têm afetado a América, e a indústria
de cinema em particular: os repetidos
casos de abuso sexual. Aqui, não somos
levados para um contexto empresarial
como acontecia em Bombshell (2020),
mas antes para um domínio mais co-
mum. O filme trata de abusos após o
consumo excessivo de álcool. E fá-lo de
forma relativamente original, ao criar
uma espécie de anjo vingador, uma
SÓ POR UMA VEZ O mulher que se finge embriagada para
surpreender potenciais abusadores.
OSCAR PARA MELHOR Expediente parecido ao clássico série B
REALIZAÇÃO FOI PARAR
The Driller Killer (1979), de Abel Ferrara,
só que revelando algumas fragilidades
ÀS MÃOS DE UMA de argumento que não permitem levar
mais longe uma subversão politicamente
REALIZADORA: KATHRYN correta. E por mais contraditória que
essa expressão possa parecer, uma certa
BIGELOW, EM 2008, PELO subversão politicamente correta deverá
mesmo marcar Hollywood durante dos
FILME ESTADO DE GUERRA próximos anos. visao@visao.pt
22 ABRIL 2021 VISÃO 89
 E N T R E V I S TA
António Zambujo
“Nunca faço
grandes planos”
Voz e Violão é um exercício de liberdade.
Partindo da tradição alentejana e do fado, nele
cabem todos os universos musicais que fazem
parte da vida de António Zambujo
MIGUEL JUDAS
O
que têm em comum
a música tradicional
alentejana, o fado,
a MPB, os boleros
sul-americanos e os
standards norte-a-
mericanos? Numa
primeira audição,
talvez pouco ou nada. Ou então quase
tudo, como António Zambujo prova no
seu mais recente disco, lançado esta
semana. Em Voz e Violão, o músico e
cantor alentejano parte da tradição do
cante e do fado, os seus “dois grandes
pilares”, para navegar sem amarras pelo
imenso oceano de todas as suas influên-
cias musicais e artísticas.
Podemos dizer que este é o seu
álbum mais livre, por ter sido
reduzido à sua essência inicial de
voz e guitarra?
Em parte não, porque todos os meus
álbuns são muito livres no que à es-
colha do repertório diz respeito. Esse
processo é sempre muito egoísta e
individual, mas depois, à medida que
vamos acrescentando camadas, com
ajuda dos músicos e da produção, tudo
se torna mais partilhado. O meu disco
anterior, Do Avesso, com todos os ar-
ranjos e orquestrações, foi o expoente
máximo dessa ambição de querer
tornar o meu som mais grandioso.
Portanto, talvez Voz e Violão seja o
mais livre no sentido de ter ficado só
pelo início de todo esse trabalho.
90 VISÃO 22 ABRIL 2021
Esse minimalismo também foi
resultado do confinamento?
Nem por isso, até porque já há algum
tempo que tinha o desejo de fazer um
álbum assim. Talvez desde o tempo do
Rua da Emenda, mas depois acabou
por acontecer muita coisa pelo meio,
como o disco de tributo ao Chico Buar-
que, os coliseus com o Miguel [Araújo]
e o próprio Do Avesso, que senti na
altura como uma espécie de fim de
ciclo. O confinamento apenas mudou
a forma como foi gravado, pois tive de
improvisar um estúdio em casa, que
já estava, também, previsto há algum
tempo. Foi o Naná, que trabalhou
comigo em todos os discos, quem me
ajudou a fazê-lo. O isolamento do som,
por exemplo, foi resolvido com umas
'Voz e Violão'
mantas. Foi um processo de trabalho Ao oitavo álbum, António
interessante, mas se dependesse do pe- Zambujo regressou às origens,
ríodo de confinamento para compor e com um disco cujo título é uma
preparar as músicas, teria sido trágico. homenagem a um dos seus
Não tive mesmo vontade nenhuma de grandes ídolos, o brasileiro João
Gilberto (que, em 1999, editou
trabalhar durante esse período.
João Voz e Violão). Também aqui,
Uma das imagens que ficaram
a simplicidade e o despojamento
na memória, desse período de do formato sublinham a essência
confinamento, foi um certo e a identidade do artista. Além de
vídeo, em que aparecia a dizer um canções dos suspeitos do costume
palavrão, depois de bater numa (Pedro Silva Martins, João Monge,
mesa ou algo assim, enquanto Maria Rosário Pedreira ou Miguel
falava para a câmara... Araújo) e das versões de Caetano
[Risos] Isso foi uma brincadeira que fiz Veloso, Nat King Cole ou Max,
para promover uns concertos online. encontram-se em Voz e Violão
Pediram-me para gravar qualquer um tema de Agir e outro de Diogo
coisa, mas como não tenho muito Zambujo, filho de António.
 Um alentejano costumava cantar essa canção. O Filipe
do mundo Melo e o João Moreira são grandes
Nasceu há 45 anos
conhecedores dos standards e eu
em Beja, e o Alentejo
acompanhava-os quando começavam
tem marcado o seu
percurso. Porto Covo,
a tocar. Considero-a a canção
onde o novo disco foi definitiva do Nat King Cole, mas desta
gravado, faz hoje parte, vez quis também fazer uma versão
também, da geografia minha, o que não deixa de ser muito
sentimental arriscado... No início, nem sequer
de António Zambujo estava previsto entrar no disco, mas
um dia, no estúdio, comecei a cantá-la
com o microfone aberto e o Naná, ao
ouvir-me, obrigou-me a gravá-la.
Concorda que, de certa forma, este
disco, na sua simplicidade, acaba
por condensar os dois universos
que melhor o definem enquanto
artista: a música tradicional
alentejana e o fado?
Em todos os meus discos, tento sempre
encontrar um equilíbrio entre todos os
universos artísticos que me influen-
ciam, e tanto a tradição alentejana

JOSÉ CARLOS CARVALHO

jeito para isso, pensei em fazer algo
diferente, e saiu aquilo. Muita gente
acreditou que foi mesmo verdade; isso
faz-me pensar que um dia talvez ainda
consiga entrar numa novela [risos]...
Como foi, então, esse processo de
escolha e composição das canções?
É um processo contínuo. Sempre que
acabo de compor uma música, envio-a
ao João Monge, à Maria Rosário
Pedreira ou a outro dos letristas
com quem costumo colaborar, para
começarmos a trabalhar nelas. No
final, acabo sempre por gravar temas a
mais. Desta vez, aconteceu o mesmo.
Neste disco, acabou por contar com
mais um colaborador, talvez até
algo surpreendente, o Agir. Como é
que ele surge aqui?
Esse é outro processo também sempre
em aberto. No caso do Agir, foi ele
que me contactou, a dizer que estava a
compor umas coisas diferentes e tinha
por música, de uma forma quase
autodidata, até porque passa muito
tempo ao piano, mas a faceta de
compositor foi até há algum tempo
totalmente desconhecida para mim.
Mostrou-me duas canções de que
gostei muito, e uma delas era esta. Ele
é muito reservado e, no início, era para
ser só eu a interpretá-la... Não posso
dizer que seja igual a trabalhar com
outra pessoa qualquer, não é? Acima
de tudo, reconheço-lhe um imenso
talento e, tirando o orgulho de pai
babado, que é enorme, a verdade é que
gosto imenso dessa canção.
É também um álbum com muitas
versões, incluindo uma do clássico
Mona Lisa, de Nat King Cole...
Isso começou na digressão do
Do Avesso. Durante os ensaios,
como o fado são os dois grandes pilares
da minha obra. Canto também Caetano
Veloso ou uma versão da Rosinha dos
Limões, que incluí para promover o
Max, muito popular por causa da Mula
da Cooperativa, mas praticamente
desconhecido enquanto compositor,
apesar de ser o autor de êxitos como
este ou o Nem às Paredes Confesso. A
liberdade de que falávamos no início
tem tudo que ver com isto...
A simplicidade da voz e do violão é
um formato para voltar a explorar
no futuro?
Talvez, mas nunca faço grandes
planos, porque os álbuns têm muito
mais que ver com as vivências que
vamos tendo, com os concertos, com
as pessoas com quem nos cruzamos.
É assim que as ideias me aparecem,
mas a verdade é que gosto muito deste
formato; continuará sempre a ser a
minha essência.
É assim, sozinho, que vai
apresentar-se ao vivo nos dois
concertos em Lisboa e no Porto [a
21 e 28 de maio, no Campo Pequeno
e no Super Bock Arena]?
Sim, será apenas com voz e guitarra,

“NÃO TIVE MESMO

feito uma música que achava perfeita
para mim. Enviou-me o ficheiro sem
qualquer compromisso e foi, de facto,
uma boa surpresa.
E há um tema, Escutando o
Universo, do seu filho Diogo. Que
significado teve para si cantar com
ele esta canção?
Sempre soube que ele se interessava
embora neste momento tenha de
conciliar os dois formatos, a solo
VONTADE NENHUMA e com banda, porque muitos dos
concertos que foram adiados em 2020
DE TRABALHAR vão realizar-se agora.
Tem saudades dos palcos?
DURANTE O PERÍODO DE Muitas... Há muitos concertos
marcados. Deus queira que se
CONFINAMENTO” realizem. visao@visao.pt

22 ABRIL 2021 VISÃO 91

 CRÓNICA

P O R M I G U E L A R A Ú J O / Músico

A
Portugal ideia que eu tenho de Portugal é uma
ideia muito vaga, muito frágil; a ideia
que eu tenho de Portugal é a luz do sol

a entrar a entrar pela porta da cozinha de casa

da minha avó, a minha tia Maria Luísa,
que não tinha dentes nem dentadura, a

pela porta ruminar um quarto de pão com açúcar,

as conversas sobre a conta na mercearia
do Viriato, a lata de Ovomaltine, a voz do António Sala na

da cozinha rádio, as bandeiras e os bonés com o slogan “para a frente

Vou tocar a todas essas
feiras e nunca Portugal
me apareceu nem sequer
de raspão. Nunca mais
me lembrei da sua
existência
Portugal com Freitas do Amaral”, a minha tia Gabriela a
chegar com cromos do México’86 para todos e um corneto de
morango às escondidas só para mim, a toalha de plástico da
mesa da cozinha com motivos florais, as portas amarelas dos
armários e eu, tardes inteiras, a abrir a porta do tambor (diz-
-se “tambor”? Tenho ideia de que sim, de que se diz tambor)
da máquina de lavar e a girar o dito tambor e a olhar para a
espiral metálica com que aquele girar eterno me hipnotizava
e não sei porquê, não consigo de todo compreender a razão,
mas a ideia de Portugal enquanto conceito, país, abstração,
mistura de povos, região administrativa delimitada por
fronteiras, seja o que for, faz-me sentido e revela-se ante
a minha mente através destas imagens vagas, abstratas,
remotas. O bigode do Chalana, as obras do shopping center
das Amoreiras na televisão, as músicas das cassetes do
Jackpot 86, a luz a entrar pela porta da cozinha de casa da
minha avó, a minha tia a ruminar sem dentes um quarto de
pão com açúcar. O tempo foi passando, e nunca mais pensei
em Portugal, nunca mais vislumbrei a presença da ideia dessa
coisa vaga e abstrata, Portugal. Certamente não nas feiras
dos enchidos e do gado bovino e da sardinha e do artesanato
local e de todo o folclore em volta de abstrações mais remotas
ainda, abstrações essas que eu nunca vi, não sei o que são
nem imagino. Vou tocar a todas essas feiras e nunca Portugal
me apareceu nem sequer de raspão. Nunca mais me lembrei
da sua existência. Até que aqui há tempos fui a Coimbra,
joguei futebol com uma malta de lá e no fim fomos todos
beber um fino a um café. E não sei porquê Coimbra, não sei
porquê esse recinto de futebol de salão com rachas no chão e
balizas sem rede, não sei porquê esse café, mas talvez porque
nesse café de repente a luz a entrar pela porta da cozinha de
casa da minha avó e de repente Portugal, de repente a lata
de Ovomaltine, de repente os bonés do Freitas, a minha tia
a ruminar pão com açúcar sobre a toalha de plástico com
motivos floridos sobre a mesa da cozinha, e eu hipnotizado
com toda essa espiral metálica de tambor de máquina de
lavar, de repente Portugal outra vez, tudo muito de repente, e
eu que já nem me lembrava, ao tempo que não via Portugal.
visao@visao.pt

92 VISÃO 22 ABRIL 2021

 JARDINS
PARA IR DESCONFINAR
De Braga a Évora, há paisagens
verdes que merecem uma visita.
Sete jardins históricos para se
faz
fazer ao caminho
 A nora
centenária é
peça central
do sistema
hidráulico
original que
alimenta o
jardim com água
da Tapada
de Mafra
 Jardins que contam histórias
Passeio por sete jardins históricos, ora de inspiração
barroca ora de traça romântica, entre árvores centenárias,
fontes e lagos. Uma viagem de norte a sul do País,
através da Natureza e do nosso património
F L O R B E L A A L V E S , S A N D R A P I N T O E S U S A N A L O P E S F A U S T I N O visaose7e@visao.pt

JARDIM DO CERCO MAFRA

Entre a vastidão da Tapada de Mafra
e a monumentalidade do Palácio-
Convento, o Jardim do Cerco, de estilo
barroco, é um lugar de contemplação.
Ali, acompanhados pelo chilrear dos
pássaros, descobrem-se flores, lagos,
e árvores frondosas e centenárias,
sobretudo plátanos, sobreiros, carvalhos
e magnólias. Para contar a sua história, é
preciso recuar ao século XVIII, ao tempo Passeios de
de D. João V, o rei que mandou construir barco no lago e
visitas ao Museu
este jardim, originalmente para servir os de José Malhoa

monges do convento. É, aliás, desse tempo
o engenhoso sistema hidráulico ainda em
funcionamento. A água, recolhida em 32
nascentes existentes na vizinha Tapada
Nacional de Mafra, é transportada através
de um aqueduto, circulando graças ao
efeito da gravidade, e serve para regar
relvados, plantas, árvores e encher os
lagos. Com aproximadamente 9 hectares,
o atual desenho foi idealizado pelo
jardineiro francês Jean Baptiste Désiré
Bonard, já no decurso do século XIX. Neste
passeio, há duas paragens obrigatórias:
uma para apreciar a nora centenária,
peça central do tal sistema hidráulico;
outra, para ver o lago das Omnias, com a
sua bica em forma de cabeça de leão. Ali
perto, já no horto das aromáticas, junto
aos viveiros municipais, crescem cerca
de 39 espécimes, entre eles rosmaninho,
orégãos e madressilva. Por fim, vale a
pena subir mais uns metros para visitar
o Jogo da Bola, muito popular à época
entre o clero e a nobreza, e descobrir as
estátuas alusivas à mitologia romana.
LUÍS BARRA
são algumas
atividades neste
parque com
12 hectares
PARQUE D. CARLOS I CALDAS DA RAINHA
Para dar início ao passeio pelo Parque D. Carlos I, no centro das Caldas da
Rainha, escolha-se a entrada (existem dez) do túnel Céu de Vidro, perto
dos Pavilhões do Parque, de construção singular, pensados originalmente
para albergar o hospital termal da cidade. Chegados ao coreto, conta-se
depois meia dúzia de passos até ao lago, com cisnes brancos e negros,
patos e gansos, e onde, nos meses de primavera e de verão, se fazem
passeios de barco. Construído em 1889, segundo projeto assinado
pelo arquiteto Rodrigo Berquó, e ampliado ao longo dos tempos, neste
parque podem apreciar-se plátanos, freixos, tílias, cedros-do-buçaco,
araucárias e castanheiros-da-índia, entre outras espécies identificadas
no caminho. Nos seus 12 hectares, cabe ainda o Museu de José Malhoa,
inaugurado em 1940, que alberga obras do pintor José Malhoa e uma
coleção de pintura e de escultura dos séculos XIX e XX. A arte sai fora de
portas e estende-se também ao jardim, onde está o busto do ceramista e
caricaturista Rafael Bordallo Pinheiro, que se pode apreciar já bem perto
da zona de mata (zona sul). Há ainda quatro campos de ténis, mesas para
fazer piqueniques, uma cafetaria e muitos recantos para ficar a ler um
bom livro ou dar dois dedos de conversa.

X X
LUÍS BARRA

Lg. General Humberto Delgado, Mafra > T. 261 813 R. de Camões, Rotunda da Rainha D. Leonor, R. Dom Manuel Freire da Câmara,
399 > seg-dom 9h-17h (out-mar), 9h-19h (abr-set) R. Visconde Sacavém, R. Rafael Bordalo Pinheiro e Lg. Rainha D. Leonor, Caldas
> grátis da Rainha > seg-dom 7h-22h (verão), 7h-20h (inverno) > grátis

22 ABRIL 2021 VISÃO 95

JARDIM DA VILA SASSETTI SINTRA
Quem percorre o Jardim da Vila Sassetti em toda a
sua extensão leva na memória uma paisagem feita
de Natureza e de património. “Embora a uma escala
pequena, quando comparado com as quintas e os
jardins de Sintra, temos uma perceção clara do que
é um jardim criado no período do Romantismo ao
estilo naturalista, e isso torna-o bastante singular”,
explica Nuno Oliveira, diretor-técnico para o
património natural da Parques de Sintra. Foi Victor
Carlos Sassetti que, em 1890, encomendou a sua
construção ao arquiteto Luigi Manini (o mesmo
que viria a desenhar a Quinta da Regaleira), um
projeto que incluía a Vila Sassetti, casa de recreio
ao estilo dos castelos da Lombardia. Até chegar,
em 2011, à Parques de Sintra, passou por várias
mãos – entre 1920 e 1955, esteve alugado a Calouste
Gulbenkian. Localizado na encosta norte da serra, o
jardim estende-se por uma estreita faixa de terreno
longitudinal, que liga o centro histórico da vila ao
Palácio da Pena e ao Castelo dos Mouros. Primeiro,
passa-se por um jardim romântico, onde se destaca
a coleção de camélias classificadas e identificadas
[ainda em flor, por esta altura], depois por zonas
de floresta, como a de louriçais, “um habitat
classificado de extrema importância do ponto de
vista de conservação da Natureza”, salienta Nuno
Oliveira. O caminho, sinuoso, é acompanhado por
uma linha de água artificial e vegetação frondosa,
por onde espreitam o Palácio da Vila, a Quinta da Um percurso
Regaleira e o mar. Uma forma diferente de conhecer pedestre
atravessa a
os velhos segredos de Sintra. propriedade,
fazendo a ligação

MÁRIO JOÃO
entre o centro
X histórico de
Lg. Ferreira de Castro, Sintra > seg-sex 10-18h, sáb-dom Sintra e o Parque
10h-13h > grátis da Pena

PARQUE PEDRAS SALGADAS

VILA POUCA DE AGUIAR
Um passeio por estes jardins será um regresso aos finais do
século XIX e aos tempos áureos do termalismo. Até porque
o parque termal de 20 hectares, nascido em 1871 com a
descoberta das águas minerais e terapêuticas, que foi lugar
de férias da realeza (rainha D. Maria Pia, reis D. Fernando
II e D. Carlos...), não perdeu a alma da Belle Époque. Nos
oito quilómetros de caminhos, entre a sequoia-gigante,
cedros centenários, plátanos, nogueiras-pretas, abetos,
tílias, palmeiras, teixos, ciprestes, medronheiros, choupos,
castanheiros e magnólias, observam-se fontes, lagos e
edifícios antigos (Casino, Grande Hotel, Casa de Chá e
chalés) que convivem com 16 Eco Houses (do arquiteto Luís
A Rota das Rebelo de Andrade) e um spa, com desenho de Siza Vieira.
Árvores dá a
conhecer a
CARLOS VIEIRA

sequoia-gigante, X
o pinhão-chinês, Pedras Salgadas, Bornes de Aguiar, Vila Pouca de Aguiar > T. 259 437
o castanheiro-
-da-índia e o 140 > seg-dom 8h-22h (reabre a 30 abr) > grátis, visita guiada €6
carvalho-negral (inclui museu e prova de água da nascente)

96 VISÃO 22 ABRIL 2021

 Muros altos
de granito
escondem esta
quinta vinhateira,
com luxuriantes
jardins e
espécies raras
de árvores

FOTOS: LUCÍLIA MONTEIRO

QUINTA DA AVELEDA PENAFIEL

Azáleas, rododendros, camélias e cerejeiras florescem entre sobreiros, carvalhos, magnólias e sequoias monumentais. Não faltam
tons de verde na paisagem da Quinta da Aveleda, propriedade da família Guedes desde o século XVII, que, em março de 2020,
passou a integrar a Rota dos Jardins Históricos do Baixo Minho. Deixe-se para trás o edifício de enoturismo do arquiteto Diogo
Aguiar, nomeado para o prémio de arquitetura contemporânea Mies van der Rohe 2022, e a Adega Velha, para percorrer devagar os
caminhos deste tesouro guardado por cinco gerações. São oito hectares de Natureza pura, onde se contam mais de 114 espécies
botânicas, rodeadas por vinhas a perder de vista. Ao longo do passeio, por este jardim romântico, repleto de histórias, e pela mata
de estilo francês, somos surpreendidos a cada passo. Para lá do vale de fetos e da alameda das camélias, com mais de 90 espécies,
surge uma fonte e a casa do porteiro. Com teto de colmo e pormenores em cortiça, parece ter saído de um conto dos irmãos Grimm,
tal como a casa de chá, ao mesmo estilo, construída sobre uma ilha artificial, ou a torre das cabras, todos sem funcionalidade
específica. Entre a densa vegetação, há ainda uma janela manuelina onde, dizem, D. Pedro IV terá sido aclamado rei de Portugal, ali
“plantada” por Manoel Pedro Guedes, o fundador da empresa de vinhos. Apesar de ser o maior produtor e exportador de vinho verde
em Portugal, a Quinta da Aveleda continua a preservar este lugar, como no passado. Há três visitas guiadas diárias, com marcação
prévia, provas de vinho e piqueniques na mata. Um lugar para conhecer em passo lento. S.S.O.

X
R. da Aveleda, 2, Penafiel > T. 255 718 242 > seg-sex 10h, 11h30, 15h, sáb-dom 10h, 11h30 > a partir de €8/pessoa, com marcação prévia

22 ABRIL 2021 VISÃO 97

 Morada

LUCÍLIA MONTEIRO
de monges
beneditinos, com
40 hectares e
muitos sítios
para parar,
Tibães pede uma
visita demorada

CERCA DE TIBÃES BRAGA

É a maior cerca monástica preservada do País, com
40 hectares, 32 dos quais propriedade do Estado,
onde se imaginam os dias de silêncio, trabalho e
oração dos monges beneditinos que viveram no
Mosteiro de São Martinho de Tibães até ao século
XIX. Dois percursos (o mais curto de 30 a 45 minutos,
o mais longo de uma hora e meia) dão a conhecer

esta área murada na encosta do monte de São Gens
onde, além de meditarem, os monges se abasteciam
de cereais, fruta, legumes, madeira, vinho e azeite.
“É um jardim com uma forte componente agrícola
e de lazer. A simbiose entre o Homem e a Natureza,
característica das comunidades religiosas”, lembra
o historiador e diretor do mosteiro, Paulo Oliveira.
Próximo da antiga cozinha, observam-se campos
e hortas (hoje cultivados em regime de comodato),
ramadas de vinha, azevinhos, medronheiros, aveleiras.
Cheira a alfazema e a alecrim. Há japoneiras,
rododendros, azáleas pintadas de rosa, macieiras
do Japão, flores espontâneas (violetas, anémonas,
prímulas…) e muita água. A Fonte de São Bento e um
tanque com anfíbios leva-nos ao Jardim do Banco.
O escadório, dividido em sete patamares, cada um
com uma fonte dedicada a uma das sete virtudes,
serve de caminho até ao jardim e à Capela de São
Bento. “É a alegoria barroca: a exaltação dos sentidos,
a música da água das fontes, o cheiro que vinha dos
pomares, a visão do vale do Cávado”, descreve Paulo
Oliveira antes de mergulharmos na mata densa, com
carvalhos, castanheiros, medronheiros… Junto ao
lago, árvores centenárias de grande porte: o pinheiro-
-bravo mais alto do País (47 metros), dois cedros-
-do-himalaia classificados (38 metros) e uma tília
(45 metros). Respeitar o tempo e a Natureza é o lema.
FUNDAÇÃO EUGÉNIO
O jardim guarda
quatro painéis de
pinturas a fresco,
exemplar raro
de pintura mural
palaciana do
século XVI
JARDIM DAS CASAS PINTADAS ÉVORA
Na primavera, o aroma da flor de laranjeira toma conta do
Jardim das Casas Pintadas. As árvores de fruto, plantadas
por Vasco Maria Eugénio de Almeida no final dos anos 60
do séc. XX, destacam-se no manto relvado, a par de um
espelho de água, incluído nas obras de restauro, entre 2011
e 2013, numa clara evocação espiritual de uma das muitas
utilizações deste espaço verde da Fundação Eugénio de
Almeida, no centro histórico de Évora. Mandado construir
por Francisco da Silveira, 3º coudel-mor de D. Manuel I e de
D. João III, este jardim intramuros guarda quatro painéis de
pinturas a fresco, um exemplar raro, na Península Ibérica, de
pintura mural palaciana do século XVI (1520). Para conhecer
melhor este lugar, que foi residência de sacerdotes
jesuítas e, já no século XIX, casa do Teatro Eborense, estão
disponíveis visitas guiadas, uma viagem de 45 minutos que
revela pormenores da arquitetura, fábulas e metáforas que
se escondem naqueles frescos, em garças, sereias, galos e
figuras mitológicas, como a harpia e a hidra de sete cabeças.

X X
Mosteiro de São Martinho de Tibães > R. do Mosteiro, 59, Mire de Fundação Eugénio de Almeida > Lg. do Conde de Vila Flor, Évora >
Tibães, Braga > T. 253 622 670 > ter-dom 10h-19h (última entrada T. 266 748 350 > ter-sex 10h-13h, 14h-18h, sáb-dom 10h-13h > grátis
18h) > €4 (mosteiro e jardim), €1,50 (jardim) > visitas guiadas (marcação prévia) €3

98 VISÃO 22 ABRIL 2021

 Manifesto
O QUE ANDAMOS A GOSTAR (OU NEM POR ISSO) DE DESCOBRIR POR AÍ

I N Ê S B E L O ibelo@visao.pt

> muitíssimo bom > bom

10 ARTISTAS, 10 LOJAS FALAR DE FRONTEIRAS
A Câmara Municipal Até domingo, 25, o Festival Política
ocupa o Cinema São Jorge, em
de Lisboa convidou Lisboa. O tema Fronteiras será
o fio condutor de cerca de 20
dez artistas a vestir as atividades grátis (algumas online)
que vão de debates a sessões
montras de dez Lojas de cinema, espetáculos,
conversas e workshops
Com História da zona
Baixa-Chiado. Bárbara
Assis Pacheco > bonzinho
(Livraria Ferin),
Fernanda Fragateiro BERARDO ARTE DÉCO
(Manteigaria Silva), O novo Berardo – Museu Arte Déco
abre portas neste sábado, 24, em
João Queiroz (Drogaria Alcântara, Lisboa, com as coleções
de Arte Nova e Arte Déco de Joe
Central), ±maismenos± Berardo, incluindo aquisições
recentes inéditas. A entrada é
(Casa Buttuller) são grátis até ao final de maio
alguns dos nomes que
participam no projeto
Coleção Primavera- > assim-assim
-Verão. Um convite para ESPETÁCULOS IMERSIVOS
passear, até 15 de maio Na Alfândega do Porto, há um
novo espetáculo imersivo dedicado
aos artistas renascentistas
Michelangelo e Leonardo da Vinci.
Já em Lisboa, o Magical Garden,
um percurso com 20 instalações
luminosas e interativas no Jardim
Botânico Tropical, reabriu
para visitas

> para esquecer

MOEDINHA NO PARQUÍMETRO
Lembrete para os mais distraídos:
em Lisboa, desde a semana
passada, voltou a ser pago o
estacionamento tarifado pela EMEL

22 ABRIL 2021 VISÃO 99

 COM ER E BEBER

Dr. Bernard Almada

Alimentar o corpo e a alma
Mais do que um restaurante de praia, neste lugar à beira-mar, na Costa da Caparica, juntam-se
os sabores mexicanos com um toque português, uma escola de surf e um centro de bem-estar

JOSÉ CARLOS CARVALHO

Apetece ficar a respirar a maresia e a A carta aposta nos sabores mexicanos, com um
Além dos pe-
apreciar o mar, antes de nos toque português. Nas entradas, provem-se os
quenos-almo-
sentarmos no restaurante Dr. Bernard, totopos e o guacamole (€6) ou os croquetes de ços servidos
na Praia do CDS, na Costa da Caparica. carnes ou de peixe com salada (€7), para depois durante a
Mas assim que entramos percebemos prosseguir, por exemplo, com a empanada semana, há
que é este o cenário em todas as argentina de espinafres com queijo (€3,50) ou de um menu de
mesas, postas junto às janelas. A decoração é carne picada (€4). Nos tacos (entre €7 e €8), há brunch (€15)
descontraída, com apontamentos de cores três opções de peixe (choco frito, peixe estilo baja para saborear
vibrantes, ou não estivéssemos à beira-mar. Pelo e camarão) e uma de carnitas. Espreitem-se ainda ao sábado e
menos foi como o francês Gregory Bernard, 48 as sugestões de quesadillas, como a de queijo de domingo. Em
anos, imaginou este lugar, faz agora três anos. Seia (€6), e as Especiais, em que se destaca a salada breve, surgirá
Antes de escolher a Costa da Caparica para viver, mexicana (€10) e as asas de frango com molho de um programa
o empresário e produtor de filmes já tinha vindo mel picante (€8), que se pod em acompanhar com que inclui,
por várias vezes a Portugal, em trabalho. Numa um dos novos sumos ou cocktails. Para sobremesa, por exemplo,
dessas visitas, desviou a sua rota até às praias da há mousse de chocolate com chipotle (€4,50) ou uma aula de
Caparica para fazer surf e apaixonou-se por esta um dos gelados da Gelato Davvero, que ali tem ioga ou de
zona que lhe faz lembrar Los Angeles e Venice lugar reservado no Ice Cream Disco Corner. surf, seguida
Beach, com o paredão, os skaters e os surfistas. Gregory Bernard não quer ficar por esta de um brunch
Reaberto recentemente, o Dr. Bernard morada e pelo restaurante Palms, que espera ou almoço,
apresenta-se com nova identidade e ementa, em reabrir brevemente, uns metros mais à frente, entre outras
que as preocupações com a sustentabilidade e o neste passeio marítimo. A ideia é crescer, apostar atividades.
bem-estar se alinham, sem fundamentalismos, numa guesthouse e numa marca de vinhos
com uma alimentação e atividades saudáveis. própria. Sandra Pinto

X
Praia do CDS, Apoio praia 11, Costa de Caparica, Almada > T. 91 253 0689 > seg-sex 10h-22h, sáb-dom 9h-13h

100 VISÃO 22 ABRIL 2021

G U I A M E N S A L

N A P R Ó X I M A S E M A N A

O QUE ESPERAR DO SETOR IMOBILIÁRIO EM 2021

Os grandes Construção, Números,
negócios e as zonas reconstrução, venda estudos e factos
mais procuradas e arrendamento do setor
 V INH O S

Alvarinho Deu La Deu Monção

e Melgaço Branco 2020
Cem por cento da casta
Alvarinho, sendo feita
uma seleção das uvas.
Tem aspeto brilhante,
cor citrina viva, aroma
POR intenso com notas
MANUEL dominantes a fruta
G O N ÇA LV E S cítrica e tropical a que se
D A S I LVA juntam referências florais,
paladar harmonioso,
comer&beber@visao.pt
com acidez viva mas bem
integrada, textura suave.
Pode ser bebido como
aperitivo ou a acompanhar

Alvarinho sempre exemplar petiscos, em especial

se forem mariscos, bem
como pratos de peixe e de
carnes brancas. €6,49

O que diz o vinho Howard’s Folly Alvarinho

A maré trouxe à rede, desta vez, três belos exemplares de vinhos Monção e Melgaço Branco 2018
e todos, por feliz acaso, da casta Alvarinho Exclusivamente da casta
Alvarinho, de vinhas velhas
de pequenos produtores
Não há dois vinhos iguais, ainda que sejam elaborados com das terras altas de
Melgaço, na sub-região
uvas da mesma casta, provenientes de videiras cultivadas em
de Monção e Melgaço,
condições idênticas de solo e clima, e submetidas a vinificações
Região dos Vinhos Verdes.
em tudo similares. Podem ser muito parecidos no perfil e até Tem aspeto brilhante, cor
na qualidade, mas iguais, não. Porque cada vinho encerra os citrina, aroma intenso e
seus mistérios e tem os seus encantos. Cada vinho é único e complexo com muito boas
irrepetível. Vem isto a propósito dos três monovarietais da casta Alvarinho notas de fruta, sobretudo
aqui apresentados: Alvarinho Deu La Deu Monção e Melgaço Branco cítrica, e de flores, paladar
2020; Howard’s Folly Alvarinho Monção e Melgaço Branco 2018; e bem estruturado, firme,
AdegaMãe 221 Alvarinho IG Lisboa 2017. São todos Alvarinho, bem-feitos envolvente, com fruta,
e apetecíveis, mas cada qual com sua virtude e seu preço. acidez e mineralidade bem
O Deu La Deu Alvarinho 2020 é um vinho de grande volume (500 presentes e entrosadas.
mil garrafas/ano), produzido pela Adega Cooperativa de Monção – uma €12
das maiores, mais ativas e mais bem apetrechadas do País, com 1 720
associados –, na Região Demarcada dos Vinhos Verdes, sub-região
Monção e Melgaço, que é a única com direito à designação “Vinho AdegaMãe 221 Alvarinho IG
Verde Alvarinho”. O grande volume não obsta a que o vinho dê boa Lisboa 2017
expressão à casta, com o seu perfil floral e frutado, a acidez viva, a
estrutura forte e o elevado teor alcoólico, num conjunto envolvente. Só de uvas Alvarinho
produzidas em Monção e
Ao invés, o Alvarinho Howard’s Folly é de um pequeno produtor,
em Torres Vedras. Trata-
Howard’s Folly Wine, do empresário britânico Howard Bilton e do
se de uma homenagem
enólogo australiano David Baverstock, este há muito radicado em à casta, pelos enólogos
Portugal, sendo diretor de enologia do Esporão. O seu projeto é a Anselmo Mendes e Diogo
compra de uvas de vinhas velhas do Alentejo e da sub-região Monção e Lopes, que fizeram um
Melgaço, como é o caso do Alvarinho, e fazer vinhos excelentes, tirando vinho de excelência,
partido da matéria-prima e do saber do enólogo. longamente estagiado
O AdegaMãe 221 é um caso especial, porque resulta de dois vinhos em garrafa (três anos).
Alvarinho, um de Monção e Melgaço, outro de Torres Vedras, que Tem cor palha dourada
fermentaram em separado e só foram reunidos no lote final após nove radiante, aroma rico e
meses de estágio em barricas de carvalho-francês, sobre borras finas, complexo a fruta branca
com batimento das mesmas. De um encarregou-se o enólogo Anselmo madura e casca de laranja
Mendes, cognominado “o senhor Alvarinho”; e do outro, Diogo Lopes, com um toque de mel,
seu discípulo e já, também, mestre. É um vinho extraordinário de 2 paladar com volume,
regiões, 2 enólogos e 1 casta, como diz a marca. textura e harmonia
cativantes. €25

102 VISÃO 22 ABRIL 2021

 C OMPRA R
Agrafo Studio Porto
Uma mão-cheia de ideias originais
Cheira a nova a loja de Ema Ramos que acaba de reabrir, agora na Rua Miguel Bombarda.
Lá dentro, há flores frescas, plantas, cerâmica e muitas outras coisas bonitas para descobrir
No Porto, a Agrafo Studio mudou de
casa, sem sair do Quarteirão de
Bombarda. “Acabámos por vir para
aqui por uma série de coincidências
felizes”, conta Ema Ramos,
responsável pela Agrafo Studio, que
reabriu há poucos dias na esquina da Rua Miguel
Bombarda com a Rua Adolfo Casais Monteiro,
junto à livraria Papa-Livros. Com enormes
janelas rasgadas, é difícil não se dar por ela,
sendo quase irresistível não colar o nariz à
montra e espreitar o interior.
À entrada, uma composição de ramos,
musgo e folhas de carvalho dá as boas-vindas.
Ao lado, está o mobiliário contemporâneo, em
microcimento e madeira, da HMD Interiors,
rodeado de flores e de grandes vasos em
terracota com plantas. “Aproveitei tudo o que
cá estava e a partir da cor das paredes surgiram
as ideias”, diz Ema. Com abobadilhas (estruturas
em betão, usadas na construção civil) criou
uma série de ilhas, onde se encontram os vasos
X
R. Miguel Bombarda, 519, Porto > ter-sáb 10h-19h > www.agrafo-studio.com
LUCÍLIA MONTEIRO
de cortiça, da Cork Units, as peças em grés,
feitas à mão, da Ceramirupe, e as cutelarias da A Agrafo faz
Herdmar, escolhidas pela proprietária. Ao fundo entregas grá-
tis de arranjos
da loja, nas prateleiras de madeira, mostram-
de flores
-se mais peças em cerâmica, a nova coleção de
(bouquet da
camisas, saias e t-shirts, em tons pastel, semana €15),
da A-line Clothing, os brincos e colares arrojados de terça a
da TelmaDa, marca que em breve terá também sábado, nas
uma linha para a casa. cidades de
Formada em Arquitetura de Interiores, Porto, Matosi-
Ema Ramos trabalhou em cinema e teatro, deu nhos, Maia
aulas de ballet, até se dedicar às instalações e Vila Nova
florais. “Ter flores e café era a minha ideia desde de Gaia.
o início”, lembra. Na loja, acabadas de chegar,
há peónias, tulipas, frésias, lírios-do- vale, folhas
de eucalipto e flores campestres. “Gosto de as
misturar com flores mais nobres.” Já o café era
para ser apenas um mimo, mas a Combi acabou
instalada no balcão, com Leonor Rodrigues
a servir cookies e bolos caseiros. Tentações e
coisas bonitas, portanto, para descobrir na nova
morada. Susana Silva Oliveira
22 ABRIL 2021 VISÃO 103
 VER

Ricardo Ribeiro Almada

Manuel João Vieira Lisboa e online O fadista está de regresso

Quando a cantiga era uma arma

aos palcos com dois
espetáculos que marcam
também a reabertura
ao público do Teatro
Joaquim Benite, depois
O concerto “Nostalgia e Utopia” vai ser um dos pontos altos do programa do encerramento imposto
Abril em Lisboa, concebido pela EGEAC para comemorar o mês da Liberdade, pelo confinamento. Dono
apesar das limitações impostas pela pandemia de uma das melhores vozes
masculinas do fado da sua
geração, Ricardo Ribeiro
iniciou a carreira no final dos
anos 90 e conta já com cinco
álbuns editados, o último dos
quais o aclamado Respeitosa
Mente (2019), que servirá
de base a estes concertos e
pelo qual recebeu o prémio
de “Melhor Trabalho de
Música Popular”, entregue
pela Sociedade Portuguesa
de Autores.

X
Teatro Joaquim Benite > Av.
Professor Egas Moniz, Almada
> T. 21 273 9360 > 22-23 abr,
qui-sex 20h > €17

Santa Casa Portugal ao Vivo

LUIS CARVALHAL

Mais do que um mero
espetáculo musical, este
concerto pretende ser um
momento de reflexão sobre
utopias falhadas do Portugal
moderno: o Estado Novo e a
própria revolução. “Especialmente sobre
a forma como estas conduziram a uma
nostalgia, cada vez mais acentuada pela
distopia em que vivemos desde os anos
80”, explicou à VISÃO o músico Manuel
João Vieira, criador deste concerto
Nostalgia e Utopia, título que só por si
resume boa parte da História
Contemporânea de Portugal. Foi, para
isso, criada uma narrativa, de modo a
unir estas canções através do tempo,
mas de uma forma quase ficcional
– como se vivêssemos no período do 25
de Abril de 1974 e tudo o que aconteceu
a partir daí, incluindo a realidade de
hoje, fosse uma previsão sobre um
X Rosa Mota > R. D. Manuel II,
Cineteatro Capitólio > Pq. Mayer, Lisboa > T. 21 138 5340 > 25 abr, dom 11h, presencial e nas redes
sociais da EGEAC > grátis (levantamento de bilhetes nos dias 24 e 25 de abril, no Cinema São Jorge)
Lisboa e Porto
Marcado para o final
futuro distópico. Uma (ir)realidade que do ano passado, este
inclusivamente leva ao surgimento de festival viu grande parte
grupos como os Ena Pá 2000 ou os da programação adiada
Irmãos Catita, de Manuel João Vieira, devido à evolução da
porque a subversão e a contestação pandemia. Agora, à boleia
do desconfinamento, está
já só são possíveis através do humor.
novamente de regresso aos
O alinhamento será composto por 20
palcos com os concertos de
temas pré e pós-revolução, entre fados Aurea e de Camané e Mário
revolucionários, canções patrióticas Laginha, ambos no Campo
do tempo da ditadura, versões de Pequeno, em Lisboa, nesta
cantautores como Zeca Afonso quinta e sexta, dias 22 e
ou José Mário Branco, e temas 23; e com o de Rui Veloso
“revolucionariamente absurdos” da no Pavilhão Rosa Mota, no
autoria do próprio Manuel João Vieira, Porto, a 23. Os espetáculos
que estará acompanhado em palco por prolongam-se até meados
Carlos Barretto no contrabaixo, Fausto de maio com as atuações de
Ferreira no piano, Alexandre Frazão na The Gift, The Black Mamba,
bateria, Arménio Melo na guitarra Xutos e Pontapés ou David
portuguesa, Vital Assunção na viola, Carreira, entre outros.
Nuno Reis no trompete e Francisco
Ferro nos coros e na harmónica. X
Miguel Judas Campo Pequeno > Pç. do Campo
Pequeno, Lisboa > T. 21 041 4036 >
22-23 abr, qui-sex 20h > €10 a €18
> Super Bock Arena – Pavilhão
Jardins do Palácio de Cristal, Porto
> T. 22 050 3257 > 23 abr, sex 20h
> €20 a €40

104 VISÃO 22 ABRIL 2021

 Entretecido Lisboa
Uma dessas
exposições em que
a própria curadoria
tem preponderância,
por si, como um
ato artístico. Tudo
o que se pode ver,
agora, agrupado
no Pavilhão
Branco só poderia
nascer do conceito

LUCÍLIA MONTEIRO
desenvolvido pelo
curador e das suas
mundividências.
Nesse sentido,
o autor desta
exposição é o alemão

Capturar o Invisível Porto Tobi Maier (também

diretor das Galerias

Duas artes, um mesmo olhar?

Municipais de Lisboa,
de que este espaço
faz parte). A ideia é
partir das relações
entre a prática têxtil
Mais de uma centena de obras – entre escultura, fotografia e desenho – juntam e o universo artístico,
Alberto Giacometti e Peter Lindbergh numa exposição inédita em Portugal entretecendo
ligações não só
às artes plásticas
Em 2017, após ter sido convidado rostos”, aponta Benjamin Lindbergh, filho como ao teatro,
a fotografar o depósito de obras de Peter e diretor da fundação com o nome à performance, à
poesia, ao design e à
na Fundação Giacometti, em do fotógrafo, que acompanhara o pai na
moda. Várias obras
Paris, Peter Lindbergh (1944- visita ao Porto em 2019 para a preparação
recentíssimas (como
-2019) terá definido aqueles dias desta mostra. Abrigo, de André
como dos mais bonitos da sua Nas fotografias de grandes dimensões, Sousa, Culturas em
vida. O fotógrafo e realizador alemão, a preto-e-branco, o artista alemão retratou um Mapa, do luso-
conhecido pelo realismo nas fotografias pormenores das obras de Giacometti brasileiro Fernando
de moda a modelos como Naomi Campbell, impossíveis de captar a olho nu. Os bronzes Marques Penteado
Cindy Crawford ou Christy Turlington na de diferentes períodos do artista surrealista ou as peças têxteis
década de 1990, era um entusiasta da obra – desde o início da sua carreira no atelier da angolana Ana
do suíço Alberto Giacometti (1901-1966), em Montparnasse, Paris (1922), a bustos Silva) convivem com
há muito fascinado pelas suas esculturas austeros e petrificados da sua mulher trabalhos de outros
e retratos. Esta exposição que agora chega Annette Arm (1962) e do seu irmão Diego, tempos e geografias
ao Museu da Misericórdia do Porto, visitado até esculturas como a icónica The Walking (por exemplo,
por Lindbergh poucos meses antes de Man (1960), uma das mais conhecidas os desenhos de
o fotógrafo falecer em setembro de 2019, – foram fotografados em grandes planos figurinos de Sonia
resulta do confronto dessas duas artes por Lindbergh, como se de rostos Delaunay, Almada
e mostra pela primeira vez em Portugal de seres humanos se tratasse. Como diz Negreiros e Paula
cerca de 110 obras, entre fotografias, a curadora da Fundação Giacometti, Serena Rego). P.D.A.
esculturas (bronzes) e desenhos. “É a visão Bucalo-Lussely, “o que interessou a Peter
de dois diferentes artistas com muito em Lindbergh foi captar a alma do artista”. X
Pavilhão Branco >
comum, como a atenção aos detalhes nos Florbela Alves Palácio Pimenta, Campo
Grande, 235, Lisboa > T.
21 583 0010 > até 6 jun,
X ter-sex 10h-13h, 14h-18h,
Museu da Misericórdia do Porto > R. das Flores, 15, Porto> T. 22 090 6960 > até 24 set, seg-dom 10h-18h30 > €10 sáb-dom 10h-13h > grátis

22 ABRIL 2021 VISÃO 105

 VER
Hamlet Cascais
De caveira em punho
Com o regresso aos palcos, Carlos Avilez e o Teatro Experimental de Cascais
revisitam o clássico dos clássicos. “Ser ou não ser, eis a questão...”
Ele é um suicida que não
pode suicidar-se. Assiste
à infidelidade da mãe,
confirma que o pai foi
assassinado pelo tio e,
por isso, tem de vingá-lo.
É assim que Carlos Avilez resume
o clássico que apelida de “Bíblia
do teatro”: Hamlet, de William
Shakespeare, dramaturgo que volta
a ser apresentado no palco do Teatro
Municipal Mirita Casimiro, casa do
Teatro Experimental de Cascais, de que
Avilez é diretor artístico. Este Hamlet
foi ensaiado maioritariamente online,
e é também por isso uma peça sobre
sobrevivência.
“Cá estou novamente com esta
personagem; ensinei-a durante 20
anos e aprendi-a com os maiores
mestres, inclusivamente com a equipa
chefiada por um grande mestre que
era o Fernando Moser [professor
catedrático da Faculdade de Letras da
Universidade de Lisboa, especialista
em cultura inglesa e Shakespeare]”,
X €3,50 (online) > Teatro Municipal
Teatro Municipal Mirita Casimiro > Av. Fausto de Figueiredo, Estoril, Cascais > T. 21 467 0320
> 21-30 abr, ter-sex 19h > 5-21 mai, qua-sáb 19h, dom 16h > €15
106 VISÃO 22 ABRIL 2021
recorda-nos Carlos Avilez. “Acho que
esta personagem me fascina tanto
porque estou sempre à procura de mim
próprio, do que sou; tenho sempre
dúvidas e um prazer enorme de viver.”
O jovem ator José Condessa interpreta
o príncipe da Dinamarca, que vê a mãe
casar-se com o tio duas semanas após
a morte do pai, que lhe aparece em
espírito para revelar que foi assassinado
pelo tio e pedir vingança. Perante uma
crise interior crescente – ser ou não ser,
fazer ou não fazer –, o jovem Hamlet
simula loucura para levar avante os
seus intentos. Deixamos de perceber
se esse desvario é fingido ou real, mas
o certo é que toda a gente acaba morta,
incluindo a sua amada Ofélia. “Esta peça
é mais do que a tragédia e vingança;
ela marca o problema da existência, do
ser humano, da juventude”, diz Avilez.
“Os rapazes já foram todos Hamlets
e as raparigas, todas Ofélias. Há sempre
este susto, este medo do que pode
acontecer e do que pode não acontecer.”
Cláudia Marques Santos
D.R.
Please please please Porto
No palco, um mundo à beira
da catástrofe ou saído de um
desastre mundial, em que
se procura perceber o que
está por vir e refletir sobre o
que ainda se pode fazer para
preservar o planeta. Please
please please é o resultado
da colaboração entre a
coreógrafa francesa Mathilde
Monnier, a coreógrafa
hispano-suíça La Ribot e
o encenador português
Tiago Rodrigues, autor do
conjunto de histórias curtas
interpretadas por ambas. As
duas bailarinas deixam uma
mensagem para as futuras
gerações, na esperança de
evitar um desastre. Uma das
peças internacionais mais
aguardadas (das poucas
presenciais) do Festival
Dias da Dança, a qual
segue depois para o Teatro
Nacional D. Maria II (29-30
abr), em Lisboa. J.L.
X
Teatro Carlos Alberto > R. das
Oliveiras, 43, Porto > T. 22 340 1910
> 22-23 abr, qui-sex 19h > €10
Os Três Irmãos
Porto e Viana do Castelo
Abelard, Adler e Hadrian
são as três personagens do
último espetáculo de Victor
Hugo Pontes, imaginadas
pelo escritor Gonçalo M.
Tavares (convidado pelo
coreógrafo a escrever sobre
“assuntos de família”) e
interpretadas pelos bailarinos
Dinis Duarte, Paulo Mota e
Valter Fernandes. Habituado
a conjugar a palavra dita com
o gesto, Pontes explora as
tensões e os conflitos dos
irmãos, em confronto com o
passado comum.
X
Teatro Municipal Rivoli > Pç. D.
João I, Porto > T. 22 339 2201 > 26
abr, seg 19h (presencial), 26-28 abr,
seg-qua (online) > €9 (presencial),
Sá de Miranda > R. Sá de Miranda,
Viana do Castelo > T. 258 809 382 >
29 abr, qui 19h > €4 a €10

Undine
Aprender a amar debaixo de água
Um filme-mergulho sobre as camadas subaquáticas do amor,
entre o mito e a realidade
Morrer de amor já não se
usa, mas viver de amor
também pode ser bastante
complicado. É, em síntese,
o que o último filme do
alemão Christian Petzold
parece querer dizer-nos. Uma história
feita de amores extremos, entre o real
e o transcendente; um pouco como
A Forma da Água (Guillermo del Toro,
2017), mas menos piegas e em que o
sedutor monstro é substituído por um
minúsculo mergulhador de porcelana,
aparentemente com poderes
sobrenaturais, que poderá
metaforicamente simbolizar o
subconsciente. Isto é o suficiente para
que o filme misture duas linguagens
e dois planos, entrando de forma
progressiva no domínio do presságio,
do onírico, sempre mais próximo do
pesadelo do que do sonho.
O filme começa bem, com uma
introdução forte da personagem
Undine, uma mulher que friamente
ameaça matar o companheiro caso
X X
De Christian Petzold, com Paula Beer, Franz Rogowski, Maryam Zaree > 91 minutos
D.R.
ele não volte atrás na decisão de
acabar a relação. Inspira-se no mito
de Ondina, particularmente na versão
do conto de La Motte-Fouqué (1811):
uma espécie de toxicidade feminina,
numa caracterização impecável de
uma mulher fria por fora, mas que
se entrega de forma ilimitada nas
relações amorosas. Uma interpretação
magnífica de Paula Beer, o melhor
que o filme nos oferece.
A intriga vai avançando, entre
planos, numa espécie de jogo de
argumento semiensaístico ao estilo
de François Ozon, mas que depois
perde consistência, numa sucessão de
soluções obscuras algo irritantes. Dá a
ideia de que, nesta luta simbólica entre
o consciente e o subconsciente, o real
e o transcendente, numa tentativa de
descodificação do amor obsessivo,
Petzold deu uma braçada a mais e
não chegou a fazer um remoinho. Ou
então, citando Sérgio Godinho, trata-se
apenas de ir “ao fundo do mar no corpo
de uma mulher bonita”. Manuel Halpern
Fantasporto Porto
Na 41ª edição, o Fantasporto
– Festival Internacional de
Cinema do Porto desce à
Ribeira e instala-se no Hard
Club, já a partir da próxima
segunda-feira, 26, até 4
de maio. Sem abdicar do
formato presencial, ajustou-
-se o programa e limitaram-
-se os lugares para cumprir
as regras de distanciamento.
Na abertura oficial exibe-se
Morte em Veneza, estreado
há 50 anos, um dos últimos
filmes realizados por
Luchino Visconti (do mesmo
realizador também será
exibido O Leopardo). Já o
encerramento acontecerá
com um filme de 2020:
No Man’s Land, de Conor
Allyn, com interpretações
de Frank Grillo e Andie
MacDowell. Na secção
oficial de cinema fantástico,
destaque para, entre outros,
Post Mortem, do húngaro
Péter Bergendy, O Cemitério
das Almas Perdidas, do
brasileiro Rodrigo Aragão,
e Ten Minutes to Midnight,
de Erik Bloomquist. Além
da competição de curtas-
-metragens, o festival terá
as habituais secções Orient
Express e Semana dos
Realizadores, onde se irá
projetar Preparations to be
Together for an Unknown
Period of Time, de Lili
Horvát, Dinner in America,
de Adam Rehmeier, e In The
Quarry, de Rafael e Bernardo
Antonaccio. A concorrer ao
prémio de Melhor Longa-
-Metragem Portuguesa
estarão Toponímia
– As Memórias do Porto,
de António Pinto, A Mulher
sem Corpo, de António
Borges Correia, e 40 Anos
de Fantasporto, de Isabel
Pina. Nos clássicos, haverá
ainda lugar para O Leopardo,
de Visconti, e Clube de
Combate, de David Fincher.
Uma outra sala, a mesma
identidade deste já clássico
festival de cinema. S.S.O.
Hard Club > Mercado Ferreira
Borges, Porto > 26 abr-4 mai > €5
22 ABRIL 2021 VISÃO 107
 LIVR O S E DI S CO S

Trilogia da Cidade de K. Agota Kristof

Nada será como antes
Regresso às livrarias portuguesas de um livro duro (na verdade, três),
que nos põe à prova
Há livros que nos deixam, para sempre, com imagens na
cabeça, como se as tivéssemos realmente visto ou vivenciado.
Este é um desses livros. A escrita seca, com descrições exatas
e cruas, de Agota Kristof, provoca essa ligação, muito visual,
Distractions
às palavras e às personagens que elas encarnam. E não são
uma herança leve essas imagens que ficam.
Tindersticks
Neste volume reúnem-se, na verdade, três livros: O Caderno Grande, Andam por aqui
A Prova e A Terceira Mentira. O título que nomeia este conjunto, desde 1993, quando
A Trilogia da Cidade de K., foi pensado pela escritora para a edição se estrearam em
destas obras, todas juntas, em português (em 1993, com a chancela das disco com o marcante
Edições Asa). Como esse livro já é praticamente impossível de encontrar, Entre 1986 Tindersticks (e seria
em boa hora chegou esta nova edição, da Relógio d’Água. e 1991, Agota também esse o nome
Nascida na Hungria em 1935, Agota Kristof deixou o seu país em Kristof escreveu do segundo álbum).
1956, na sequência duma revolta popular que seria controlada pela O Caderno Chegados a 2021,
intervenção militar soviética. Instalou-se, aos 21 anos, na Suíça, e foi em Grande, A Prova além de já saberem
francês que construiu o seu legado literário. Estes três livros (também e A Terceira inventar títulos
conhecidos como “a trilogia dos gémeos”) são a sua obra mais conhecida Mentira. para os discos, os
(e premiada). Contam uma história ambientada em paisagens desoladas, Em Portugal, Tindersticks mostram
onde foram como souberam
com as marcas duma guerra que nunca percebemos bem, privações,
publicados envelhecer bem,
injustiças – num país nunca nomeado, numa época que não sabemos
pela primeira fugindo às armadilhas
qual é, mas associamos facilmente ao século XX. A violência perpassa que ameaçam
vez em 1993,
o mais forte dos três livros (logo o primeiro) porque nos chega pelo encontram-se as bandas de
olhar de duas crianças, rapazes gémeos, entre a inocência e a crueldade num só volume personalidade forte e
infantil numa luta pela sobrevivência, em que, inteligentes, aprendem A Trilogia da grande longevidade.
rapidamente os melhores/piores truques para resistirem juntos ao Cidade de K. A sensação que
sofrimento. Essa aprendizagem é-nos servida em breves diálogos e (Relógio d'Água, fica (como noutros
sucintas descrições (o que faz sentido, sabendo que Agota começou 400 págs., €22) momentos da sua
por se notabilizar como dramaturga). As vidas dos dois gémeos carreira) é a de que
continuam, separadas, nos dois livros seguintes, numa narrativa que nos Stuart Staples faz,
aproxima de um deles, Lucas (nunca no primeiro livro são nomeados). artisticamente, o
“Chegamos à Cidade Grande. Viajámos a noite inteira. A nossa Mãe que lhe apetece,
tem os olhos vermelhos” – depois destas frases iniciais seguimos com entusiasmo
por ali fora, e nada ficará como antes. Pedro Dias de Almeida renovado. Neste
disco de sete faixas,
com três versões
(de Neil Young, Dory
Previn e Television
Personalities), isso
fica claro logo no
primeiro tema,
improvável single de
mais de 11 minutos:
Man Alone (Can’t
Stop the Fadin’) é
uma viagem viciante e
enérgica, servida por
baixos poderosos, em
que a voz de Stuart
ULF ANDERSEN

Staples nos leva

pela mão, como que
hipnotizados pelos
seus mantras. P.D.A.

108 VISÃO 22 ABRIL 2021

 TV

A Vida a Cores Netflix

Prisão Domiciliária Opto/SIC A caminho dos 95 anos,

Um político refém da própria ganância

David Attenborough
continua imparável. Depois
de ter alertado para a
necessidade de salvarmos
A história de uma família a desmoronar-se, enquanto decorre uma o mundo em que vivemos no
documentário Uma Vida no
investigação criminal, está na base da nova série de ficção portuguesa Nosso Planeta, o naturalista
britânico mostra O Ano
em que a Terra Mudou (já
disponível na Apple TV),
com imagens de como
a Natureza refloresceu
durante o confinamento,
e desvenda ainda a forma
como os animais usam a cor
para sobreviver em A Vida a
Cores, na Netflix.
Na minissérie de três
episódios que se estreia
nesta quinta, 22 de abril,
Dia Mundial da Terra,
ANTÓNIO MANTAS MOURA Attenborough leva-nos numa
viagem pelo planeta, desde
as florestas tropicais da
Costa Rica às Terras Altas
da Escócia, para explicar
a importância das cores
nas espécies e as razões
Mandar fazer marinas onde Tavares, com Catarina Moura, Rodrigo por que os animais usam a
cor: para conquistar uma
não havia água valeu ao Nogueira e Tiago Pais –, vamos vendo
parceira ou vencer um
ministro das obras públicas, os esquemas a serem orquestrados
rival, para afugentar um
Álvaro Vieira Branco, três mesmo a partir de dentro de casa. inimigo ou esconder-se
meses de prisão por suspeita “A ficção dá-nos a oportunidade de deste. Um documentário
de práticas de corrupção. entrar em casa de um político corrupto, de rara beleza, só possível
O suficiente para, depois, regressar a ver a sua família a desmoronar-se e, graças ao recurso a câmaras
casa com a pulseira eletrónica. em algum momento, até gostar dele”, específicas que revelam
“Esta é uma obra de ficção e qualquer descreve a realizadora. um mundo cheio de cores
semelhança com nomes, pessoas, factos Este foi um projeto filmado invisíveis aos olhos dos
e instituições da vida real é mera recentemente – em fevereiro, em pleno humanos – dos sinais
coincidência”, lê-se no início de Prisão confinamento – mas que nasceu há dez ultravioletas nas asas de
Domiciliária, que tem um episódio anos. Com a crise e a necessidade de uma borboleta às riscas de
novo a cada sexta-feira, na plataforma ter orçamentos ainda mais reduzidos, um tigre-de-bengala –, mas
de streaming Opto, da SIC. Patrícia Sequeira pensou que uma fundamentais para a vida
“Este personagem é o compilar de próxima ideia teria de concentrar uma animal. Sempre com a voz
uma série de estilos de corruptos que boa história, num único espaço. Mesmo inconfundível e serena de Sir
existem no nosso país”, diz Patrícia que depois tenha escolhido filmar num David Attenborough. F.A.
Sequeira, realizadora e autora da ideia palácio, como o do Hotel da Lapa, em
original. A personagem interpretada Lisboa. Entretanto, “fomos atropelados X
Estreia 22 abr, qui
por Marco Delgado é um “animal feroz, pela realidade”, diz a autora. Seja pela
que também consegue ser afável”. Tem francesa (Nicolas Sarkozy, ex-Presidente
um lado boçal e excêntrico, sentido francês, foi condenado a três anos
de humor ácido, mas também se sente de prisão por corrupção e tráfico de
abandonado pelo partido. É um homem influência), seja pela portuguesa, com
“dado aos prazeres da vida” e, ao longo o desenrolar da Operação Marquês.
dos oito episódios desta sátira política “Vou processar a realidade por ter
escrita por jornalistas – João Miguel imitado a ficção”, brinca. Sónia Calheiros

X
Já disponível na plataforma Opto, da SIC > Oito episódios, um novo a cada sexta-feira

22 ABRIL 2021 VISÃO 109

 E SC A PA R
Floating Álvaro Oleiros
Uma casa no lago
Ancorada em frente à Aldeia do Xisto de Álvaro, no espelho de água que o Zêzere aqui forma,
esta casa flutuante alia o alojamento a passeios no rio e a outras atividades náuticas
As duas aves de rapina que, ao fim
da tarde, sobrevoam o Zêzere, são
a imagem perfeita da exclusividade
oferecida pela Floating Álvaro. Não
é só uma casa nem apenas um barco,
é uma mistura destas duas coisas e
oferece algo único: a possibilidade de dormir
em pleno rio com todas as comodidades de um
alojamento de luxo. Álvaro, a histórica Aldeia do
Xisto do concelho de Oleiros, surge encavalitada
numa escarpa sobranceira ao rio, que aqui,
devido à influência da albufeira da Barragem
do Cabril, toma a forma de um espelho de água,
onde o verde das serranias circundantes surge
refletido. É com esta imagem, emoldurada pelas
janelas do quarto, que somos brindados ao
acordar.
“Sempre pesquei neste rio, desde há algum
tempo que tinha o desejo de fazer algo aqui”,
diz à VISÃO Pedro Castanheira, 39 anos,
enquanto nos conduz por um passeio ao longo
do Zêzere. Natural de Oleiros, o proprietário
da Floating Álvaro demorou cinco anos a
encontrar a embarcação perfeita para conciliar
os passeios com o alojamento. Descobriu-a no
Alqueva, através de uma empresa portuguesa,
que começou a fabricar estes barcos-casa para
X
Marina de Álvaro, Álvaro, Oleiros > T. 96 776 3564 > www.floatingalvaro.com > €120/noite (máximo 6 pessoas)
110 VISÃO 22 ABRIL 2021
D.R.
os vender para o estrangeiro. “A montagem foi O barco-casa
feita no local, com recurso a gruas, e demorou fica ancorado
cerca de um mês”, conta. Com seis metros de numa pequena
largura e 14 de comprimento, dispõe de um pátio marina junto
térreo, deck de madeira, terraço panorâmico à praia fluvial
com grelhador, dois quartos, casa de banho, de Álvaro, mas
kitchenette e uma sala de estar espaçosa, rodeada no futuro, se os
por janelas panorâmicas que se abrem na hóspedes assim
totalidade. Disponibiliza Wi-Fi e, para as noites o desejarem,
poderá ser
mais frias, não falta sequer uma salamandra,
levada para
tal como um sistema de ar condicionado para
um local mais
as tórridas tardes de verão. isolado
Apesar de ter capacidade para 12 pessoas,
apenas é permitida a pernoita de seis em
simultâneo, “o que não impede que outras tantas
se juntem para um passeio ou simplesmente
para passar o dia”, esclarece Pedro. Seja apenas
um hóspede, seja a lotação completa, o preço é
sempre o mesmo, €120 por noite (existe ainda
um pacote de estada por uma noite e cinco
horas de navegação). “Não queria tornar esta
oferta demasiado exclusiva”, esclarece Pedro, que
também disponibiliza um serviço de passeios,
sem estada (€35/hora). Pormenor importante:
o barco-casa é alimentado a energias renováveis
e conta, no seu interior, com uma estação de
tratamento de águas. Miguel Judas
 O gosto dos outros

Amuleto
A caneta de tinta
permanente
oferecida pelo
Luísa
Pinto
pai quando fez
o exame da 4ª
classe “tornou-se
uma espécie de
amuleto” e ainda a
usa em momentos
“significantes” A encenadora, 55 anos, São Paulo Brasil
estreia Eu Nunca Entrar no Teatro de Dionísio, da
Vi Um Helicóptero Acrópole, em Atenas, foi inesquecível.
Mas é a São Paulo que volta sempre
Explodir na Casa das com entusiasmo. “Foram 13 anos
Artes, em Famalicão, consecutivos até à pandemia!”
com Fernando Os amigos, os laços criados nas
artísticas, os restaurantes,
parcerias a
Alves no elenco e a dinâmicas culturais, as livrarias
as dinâmica
pandemia em fundo. extraordinárias construiram outra
extraordiná
coração da encenadora.
casa no cor
Afetos e escolhas
Chavela Vargas M I G U E L C A R VA L H O

“Conheceu” a cantora a da Costa Rica

mbcarvalho@visao.pt
Alex Ros
Ross
num filme de Pedro Almodóvar e Leu O Resto é
apaixonou-se pela “voz
oz cheia de grão”. Ruído, de Alex
A
As interpretações de Chavela Vargas, Ross, de um
“o modo como canta a dor”, tocam-lhe obra
fôlego. A ob
fundo. Un Mundo Raro o é um exemplo. história
sobre a hist
“A minha admiração por Chavela é da música ddo
tanta que levei à cena
a um espetáculo século XX aajudou-a
sobre ela interpretado
o pela grande e na escolha de
saudosa Fernanda Lapa!”
pa!” ambientes ssonoros
para as sua
suas peças
ofereceu-lhe
e ofereceu-
entendimento sobre a música
“outro ente
contemporânea”.
da cena con

O lugar do “Humano”
ano”
Luís António Gabriela, da Cia
Mungunzá de Teatro (São
São
Paulo), com encenação o de NietzschePassear e
Nelson Baskerville, marcou-a
arcou-a brincar na praia com o cão
brinca
profundamente. “É umama peça que Nietzsche dá-lhe “momentos
Nietzsc
fala de pessoas, do lugar
gar do ‘Humano’. únicos
ú nicos de cumplicidade, diversão
Um espetáculo intenso,o, triste, contemplação, esse olhar
e conte
provocador! Aplaudi dee pé emocionada!” demorado que nos faz tão bem”
demorad

22 ABRIL 2021 VISÃO 111

 J OGO S

Palavras cruzadas
>> H O R IZONTAIS >> 1. Flexão feminina de “um”. Frouxidão,
fraqueza. // 2. Certo benefício de que gozam as comunidades indianas.
O primeiro (o menor) dos números naturais. // 3. Estado de máxima
irritação ou aflição. // 4. Ulceração nos dentes e ossos, e que os destrói
progressivamente. Trabalho penoso. // 5. Nome da letra “H”. Letra
grega correspondente ao “i”. // 6. Vento brando. // 7. Relação. Bolo com
o formato desse órgão e cobertura de chocolate, cuja massa é cozida
e posteriormente recheada com creme de ovo. Exprime aprovação,
aplauso, admiração (interj.). // 8. Sítio pouco fundo de um rio, por onde
se pode passar a pé. Colocar como obstáculo. // 9. Bandeira, estandarte.
Mau uso de. // 10. Que não nasceu ou não teve princípio. Murmúrio de
vozes. // 11. Que exige muito tempo. Conjunto de agulhas ou folhas de
pinheiro, geralmente secas. > > VERTICAIS >> 1. Mover-se para trás.
Exprime consentimento ou concordância, certamente. // 2. Título do
soberano da Pérsia. Relativo a ou próprio de ovelha ou carneiro.
// 3. Emitir som semelhante à voz característica dos gatos. Irromper
em grande quantidade (fig.). // 4. Desejar ardentemente. Gordura de
porco por derreter que envolve os intestinos. // 5. Comunicar por
contágio. Contr. da prep. “a” com o art. def. “os”. // 6. Deseje. Benefício
resultante de câmbio favorável. // 7. Peso de recipiente ou continente
vazio, sem o produto que pode conter. Suster com estacas (as videiras).
// 8. Parente por afinidade. Pequena peça de artilharia semelhante
a um morteiro comprido. // 9. Assentimento. Nevoeiro do mar. // 10.
Sacerdote muçulmano. Irmão dos pais ou dos avós. O que soa aos
ouvidos. // 11. Designativo de dúvida, desprezo ou incredulidade (interj.).
Presentemente.

> > Q U I Z > > 1. B. // 2. C // 3. C // 4. A // 5. B // 6. C // 7. A // 8. A // 9. B // 10. A

SOLUÇÕES

// 4. Ansiar, Unto. // 5. Apegar, Aos. // 6. Ame, Ágio. // 7. Tara, Empar. // 8. Afim, Obus. // 9. Nução, Bruma. // 10. Imã, Tio, Som. // 11. Ora, Agora.
// 8. Vau, Opor. // 9. Signa, Abuso. // 10. Inato, Rumor. // 11. Moroso, Sama. >> V E RT I CA I S > > 1. Recuar, Sim. // 2. Xá, Ovino. // 3. Miar, Alagar.
> > H O R I ZO N TA I S > > 1. Uma, Atonia. // 2. Inama, Um. // 3. Exasperação. // 4. Cárie, Afã. // 5. Agá, Iota. // 6. Aragem. // 7. Rol, Rim, Boa.

Sudoku DIFÍCIL Quiz

POR PEDRO DIAS DE ALMEIDA

1. Em que cidade da África do Sul 6. Qual a nacionalidade de Taremi,

passou Fernando Pessoa vários atual atacante do FC Porto?
anos na sua adolescência? A. Italiana
A. Cidade do Cabo B. Marroquina
B. Durban C. Iraniana
C. Joanesburgo
7. Em que atividade se notabilizou
2. Em que ano nasceu o guitarrista Jason Mraz?
dos Rolling Stones Keith Richards? A. Música
A. 1934 B. Pugilismo
B. 1939 C. Xadrez
C. 1943
8. Em que ilha açoriana fica o Museu
3. Quem vai apresentar o novo do Vinho dos Biscoitos?
programa da RTP1 É Urgente A. Terceira
o Amor? B. Graciosa
A. Filomena Cautela C. Pico
B. Sílvia Alberto
C. Catarina Furtado 9. Onde nasceu, em 1893,
o artista plástico e escritor
4. Quem escreveu o romance Almada Negreiros?
O Rio Triste? A. Cabo Verde
A. Fernando Namora B. São Tomé e Príncipe
B. Carlos de Oliveira C. Guiné-Bissau
C. José Cardoso Pires
10. Mariana Cabral é mais conhecida
5. Baltum era o nome romano como...
de que cidade portuguesa? A. Bumba na Fofinha
A. Silves B. A Pipoca Mais Doce
DÊ-NOS NOTÍCIAS > T. 21 469 8101 > T. 22 043 7025 B. Albufeira C. Mariana, a Miserável
> VISAOSE7E@VISAO.PT C. Moura

112 VISÃO 22 ABRIL 2021

Proprietária/Editora: TRUST IN NEWS, UNIPESSOAL LDA.
Sede: Rua da Fonte da Caspolima – Quinta da Fonte
Edifício Fernão de Magalhães, n.º 8, 2770-190 Paço de Arcos
NIPC: 514674520.
Gerência da TRUST IN NEWS: Luís Delgado,
Filipe Passadouro e Cláudia Serra Campos.
Composição do Capital da Entidade Proprietária: 10.000,00 euros,
Principal acionista: Luís Delgado (100%)
Publisher: Mafalda Anjos

LEITARIA DA
Diretora: Mafalda Anjos
Diretor-Executivo: Rui Tavares Guedes
Subdiretora: Sara Belo Luís
QUINTA DO PAÇO
Editores-Executivos: Catarina Guerreiro e Filipe Luís COLAR EQUADOR + ÉCLAIR
Conselheiro Editorial: José Carlos de Vasconcelos LEITARIA QUINTA DO PAÇO
EXAME/Economia: Tiago Freire (diretor)
Editores: Alexandra Correia (Sociedade), Clara Cardoso (visao.pt)
Filipe Fialho (Mundo), Inês Belo (VISÃO Se7e), João Carlos Mendes (Grafismo), A Equador Jewellery e a Leitaria
Manuel Barros Moura (Radar) e Pedro Dias de Almeida (Cultura) Quinta do Paço uniram-se e criaram
Redatores Principais e Grandes Repórteres: Cláudia Lobo, José Plácido Júnior,
Miguel Carvalho e Rosa Ruela um presente muito especial para o
Redação: André Moreira, Carmo Lico (online), Cesaltina Pinto, Clara Soares,
Clara Teixeira, Florbela Alves (Coordenadora VISÃO Se7e/Porto), Dia da Mãe: um éclair e um colar, ambos
Joana Loureiro, Luísa Oliveira, Luís Ribeiro (Coordenador Ambiente), Margarida Vaqueiro exclusivos para esta data, por apenas
Lopes, Mariana Almeida Nogueira, Nuno Aguiar, Nuno Miguel Ropio, Paulo C. Santos,
Paulo Zacarias Gomes, Rita Rato Nunes, Rui Antunes, Rui Barroso, Sandra Pinto, 40₣. O éclair é recheado com creme
Sara Rodrigues, Sara Santos (redes sociais), Sílvia Souto Cunha, Sónia Calheiros,
Susana Lopes Faustino, Susana Silva Oliveira, Teresa Campos e Vânia Maia
pasteleiro, morangos frescos e geleia
Grafismo: Paulo Reis (Editor adjunto), Teresa Sengo (Coordenadora), de morango com cobertura de mousse
Ana Rita Rosa, Edgar Antunes, Filipa Caetano, Hugo Filipe, Patrícia Pereira e Rita Cabral
Infografia: Álvaro Rosendo e Manuela Tomé de morango, mirtilo, suspiro e crocante
Fotografia: Fernando Negreira (Coordenador), José Carlos Carvalho,
Lucília Monteiro, Luís Barra e Marcos Borga
de chocolate branco e coco.
Copydesk: Maria João Carvalhas, Rui Carvalho e Teresa Machado O colar é de prata 925 banhado a ouro
Secretariado: Sofia Vicente (Direção), Teresa Rodrigues (Coordenadora),
e Ana Paula Figueiredo e produzido em Portugal.
Colunistas: Capicua, Cecília Meireles, Gonçalo Cadilhe, Isabel Moreira,
José Eduardo Martins, José Manuel Pureza, Miguel Araújo, Pedro Norton
e Ricardo Araújo Pereira
Colaboradores Texto: Manuel Gonçalves da Silva, Manuel Halpern, Miguel Judas;

LARARKÉIKÉEÉSSKRKINNAC
Margarida Robalo e Sónia Graça (Revisão)
Ilustração: João Fazenda (Boca do Inferno) e Susa Monteiro
Centro de Documentação: Gesco
Redação, Administração e Serviços Comerciais: Rua da Fonte da Caspolima
– Quinta da Fonte, Edifício Fernão de Magalhães, 8 A ga g ma
LIERAC ARKÉSKIN
2770-190 Paço de Arcos – Tel.: 218 705 000
Delegação Norte: Rua Roberto Ivens, 288 - 4450-247 Matosinhos antititien
an enve
en Aveegama
lhec
lh ecim
ec imen
im ento
en to men e oppau
antienvelhecimento ausa
sa
Telefone – 220 993 810 insp
in spirirad
sp ada
addamenopausa
naas úúlltit mam sinspirada
inve
in vest
ve sttigaç
stig
igaç
açõe
õess
õe
nas
Marketing: Marta Silva Carvalho (diretora) – mscarvalho@trustinnews.pt
Marta Pessanha (gestora de marca) – mpessanha@trustinnews.pt em m crono
roono
nobibiol
bi olog
ol
últimas ogia
og iainvestigações em
Publicidade: Telefone 218 705 000 paracronobiologia
cor
orriigi
girr oso sin innpara
inaiaiis do
ais docorrigir os
Vânia Delgado (Diretora Comercial) vdelgado@trustinnews.pt
Maria João Costa (Diretora Coordenadora de Publicidade) mjcosta@trustinnews.pt
enve
en velh
ve l ec
lh ecimimen
im
sinaisento
en toodoccut
uenvelhecimento
uttân
âneo
ân eo hhor
ormo
or mona
mo nal:l:
na
Mónica Ferreira (Gestora de Marca) mferreira@trustinnews.pt seecuc ra , per erdada ddecutâneo
da e de
denssidad
dens idhormonal:
id adde, fal
ade, a ta ddee
Mariana Jesus (Gestora de Marca) mjesus@trustinnews.pt fifirm
rmez
rm ezsecura
eza
ez a.
a. , perda de densidade,
Rita Roseiro (Gestora de Marca) rroseiro@trustinnews.pt
Florbela Figueiras (Assistente Comercial Lisboa) ffigueiras@trustinnews.pt 94%
94 % pe
pelele nut
u ririda
da * falta de firmeza.
Elisabete Anacleto (Assistente Comercial Lisboa) eanacleto@trustinnews.pt 96%
96% pe
pele
le rred
eden
ensificada94% pele nutrida *
Delegação Norte - Telefone: 220 990 052
Margarida Vasconcelos (Gestora de Marca) mvasconvelos@trustinnews.pt 96% pele redensificada
Rita Gencsi (Assistente Comercial Porto) rgencsi@trustinnews.pt
Parcerias e Novos Negócios: Diretor – Pedro Oliveira - poliveira@trustinnews.pt TTeest
Test
stad
adaTestada
ad a so
sobb co
cont
ntro
rolo
sob lo ginneccolginecológico
controlo lóg
ógic
ico
ic
ico
Branded Content: Diretora – Rita Ibérico Nogueira – rnogueira@trustinnews.pt e de
derm
derm
rmat
attol
ológ
ógicoo 95
95%
%e dde
e com
ompo
mpopone
pone
nent
dermatológico ntes
ntes95%
de
Tecnologias de Informação: João Mendes (Diretor)
orig
origgem
m n
nat
atur
at ur
ural.
al
l. Sem
Sem h
ho
horm
orm
m onas
on as
de componentes de origem natural.
Sem hormonas
A VISÃO BS é a unidade de produção de conteúdos patrocinados
para parceiros da VISÃO, com coordenação do TIN Brand Studio.
Produção e Circulação: Vasco Fernandez (Diretor)
Pedro Guilhermino (Coordenador de Produção) Nuno Carvalho, Nuno Gonçalves,
Paulo Duarte (Produtores) e Isabel Anton (Coordenadora de Circulação)
Assinaturas: Helena Matoso (Coordenadora de Assinaturas)
Serviço de apoio ao assinante: Tel.: 21 870 50 50 (Dias úteis das 9h às 19h)

PANDORA
Impressão: Lisgráfica – Casal de Sta. Leopoldina – 2745 Queluz de Baixo.
Distribuição: VASP MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal. Venda Seca,
2739-511 Agualva-Cacém Tel.: 214 337 000.
Pontos de Venda: contactcenter@vasp.pt – Tel.: 808 206 545 DIA DA MÃE
Tiragem média: 45 700 exemplares
Registo na ERC com o nº 112 348
Porque nada é mais forte
Depósito Legal nº 127961/98 – ISSN nº 0872-3540 que o amor que une uma
APOIO AO CLIENTE/ASSINANTE mãe aos seus filhos,
apoiocliente@trustinnews.pt a Pandora celebra este
Estatuto editorial disponível em www.visao.pt Dia da Mãe com a chegada
A Trust in News não é responsável pelo conteúdo dos anúncios de uma nova flor à coleção
nem pela exatidão das características e propriedade dos produtos
e/ou bens anunciados. A respetiva veracidade e conformidade com a Pandora Timeless:
realidade, são da integral e exclusiva responsabilidade dos anunciantes A elegante e intemporal
e agências ou empresas publicitárias. Interdita a reprodução, mesmo
parcial de textos, fotografias ou ilustrações sob qualquer meios, Rosa. Símbolo de força,
e para quaisquer fins, inclusive comerciais.
a Rosa que floresce até nas
mais adversas ocasiões,
é agora eternizada pela
Pandora num elegante
e delicado conjunto
de joias em prata.
ASSINATURAS
Ligue já
21 870 50 50
Dias úteis – 9h às 19h
 BOCA DO INFERNO
Taça dos Lambões
Europeus
POR RICARDO ARAÚJO PEREIRA
N
o meu tempo era assim: os campeões
nacionais iam jogar a Taça dos Campeões
e os vencedores da taça iam jogar a Taça
dos Vencedores de Taças. Perceberam?
Receio que isto seja um pouco complica-
do para quem não viu ou já não se lembra,
mas peço a todos que façam um esforço.
Portanto, os campeões jogavam a Taça
dos Campeões e os vencedores da taça
jogavam a Taça das Taças. O vencedor da
Taça dos Campeões era, por isso, o vencedor do cam-
peonato do seu país que tinha conseguido superiori-
zar-se aos vencedores dos campeonatos dos outros
países da Europa. E por essa razão a gente chamava-
-lhe “o campeão da Europa”. Estão a acompanhar?
É esquisito, eu sei. Algumas das equipas que não
tinham ganho o campeonato nem a taça conseguiam
ainda assim classificar-se para uma competição eu-
ropeia chamada Taça UEFA. Depois, deixou de haver
Taça das Taças e Taça UEFA. Foi criada a Liga Europa.
E a Liga dos Campeões Europeus passou a admi-
tir equipas que não eram campeãs. Nem europeias.
Como é o caso do Astana, do Cazaquistão, que fica na
Ásia Central. Em teoria, o campeão da Europa pode
agora não ser europeu. Ou nunca ter sido campeão
do seu país, como quase aconteceu em 2002, altura
em que o Real Madrid se sagrou campeão da Euro-
A UEFA, que
detinha a taça da
ganância, pode
perder o título
para 12 clubes. É
dos campeonatos
mais renhidos
dos últimos
tempos
114 VISÃO 22 ABRIL 2021
pa por bater, na final da Liga dos Campeões, o Bayer
Leverkusen, clube que nunca ganhou o campeonato
alemão. Mas estas alterações eram necessárias por-
que algumas equipas muito ricas eram incapazes de
ganhar os seus campeonatos e por isso não conse-
guiam participar todos os anos na Taça dos Cam-
peões. Este ano, das 26 equipas que se qualificaram
directamente para a Liga dos Campeões, apenas 11
eram mesmo as campeãs nacionais em título. Como a
geografia europeia mudou e há agora mais países, al-
guns campeões de países europeus não podem entrar
na Liga dos Campeões, para não tirarem o lugar a al-
guns quartos classificados de outros países europeus.
Quando a actual Liga dos Campeões começa for-
mam-se oito grupos de quatro equipas. Infelizmen-
te, dessas quatro, por vezes há uma ou duas que não
são extraordinariamente ricas. Por causa dessa triste
realidade, alguns clubes extraordinariamente ricos, já
fartos de jogarem com pelintras, juntaram-se e pre-
tendem agora organizar uma liga só deles. A notícia
foi acolhida com profundo desagrado pelos adeptos e
pelos jogadores, por um lado, e com grande entu-
siasmo pelo banco JP Morgan, por outro – pelo que,
em princípio, tem tudo para ir em frente. A UEFA,
que detinha a taça da ganância, pode perder o título
para 12 clubes. É dos campeonatos mais renhidos dos
últimos tempos. visao@visao.pt
ILUSTRAÇÃO: JOÃO FAZENDA