1.

Torque de aperto dos principais parafusos

Localização Torque
Parafusos do cabeçote 200 +5 0 Nm
Parafusos da biela 132 +5 0 Nm
Parafusos do volante 206 +5 0 Nm
Parafusos dos mancais do virabrequim 201 +5 0 Nm

2. Dados básicos de regulagem do motor

2.1. Abertura e fechamento das válvulas

Tabela 5-2. Abertura e fechamento das válvulas

Posição Ângulo de rotação do virabrequim
Abertura da válvula de admissão 12º antes do PMS
Fechamento da válvula de admissão 38º após o PMI
Abertura da válvula de escapamento 55º antes do PMI
Fechamento da válvula de escapamento 12º após o PMS

2.2. Folga das válvulas

A folga das válvulas para os motores da série YTO– YTR está apresentada na Tabela 5-3.
Tabela 5-3 Folga das válvulas para os motores da série YTO– YTR
Válvula Folga (motor frio)
Admissão 0,25 a 0,35 mm
Escapamento 0,35 a 0,45 mm

3. Folgas de montagem e limites de desgaste dos componentes principais

No Descrição Folga de Limite de
montagem desgaste
(mm) (mm)
1 Mancal de encosto e mancais do virabrequim 0,046 ~ 0,106 0,30
2 Folga axial do virabrequim 0,050 ~ 0,192 0,40
3 Mancais de biela (ambas as extremidades) 0,040 ~ 0,094 0,30
4 Capas dos mancais de biela e do virabrequim 0,100 ~ 0,400 0,70
5 Saia do pistão e camisa 0,120 ~ 0,175 0,30

1
6 Pino do pistão e bucha de biela 0,025 ~ 0,045 0,15
7 Pino do pistão e firo do pistão -0,002 ~ 0,011 0,05
8 Primeiro anel de compressão e canaleta 0,070 ~ 0,120 0,25
9 Segundo anel de compressão e canaleta 0,055 ~ 0,100 0,20
10 Anel raspador de óleo e canaleta 0,045 ~ 0,090 0,20
11 Folga na abertura do primeiro anel de compressão 0,40 ~ 0,65 3,00
12 Folga na abertura do segundo anel de compressão 0,40 ~ 0,65 3,00
13 Folga na abertura do anel raspador de óleo 0,40 ~ 0,65 2,00
14 Comando de válvulas e buchas dos mancais 0,060 ~ 0,131 0,25
15 Placa de encosto do virabrequim e mancal de encosto Axial 0,40
0,05 ~ 0,20
16 Tucho e furo 0,025 ~ 0,061 0,20
17 Engrenamento das engrenagens de distribuição 0,025 ~ 0,075 0,20
18 Eixo da engrenagem louca e bucha da engrenagem 0,10 ~ 0,15 0,60
19 Válvula de admissão e guia da válvula 0,025 ~ 0,064 0,15
20 Válvula de escapamento e guia da válvula 0,038 ~ 0,077 0,20
21 Eixo do balancim e bucha 0,020 ~ 0,061 0,20
22 Bomba de óleo e bucha 0,016 ~ 0,045 0,20
23 Folga radical entre rotor externo da bomba de óleo e a carcaça 0,030 ~ 0,122 0,30
24 Folga axial do eixo da bomba de óleo 0 ~ 0,061 0,20
25 Folga entre o rotor externo e o interno da bomba de óleo 0,04 ~ 0,06 0,20
26 Folga entre as palhetas da bomba d’água e a carcaça 0,3 ~ 0,7