NO 244 | Ano 21 | Janeiro2017

Estúdio
submerso
Carla Durante fotografa
modelos, bebês,
grávidas e casa
is
em uma piscina
Conheça os
premiados
do Concurso
20 Anos
E
TEST
EXCLUSIVO

Compra
e venda de
equipamento usado
Veja que
cuidados tomar
para negociar
pela web sem
correr riscos
de enganos
ou fraudes

nikon D500
Ela tem ISO de até 1.640.000, 153 pontos
INCLUI
Os bastidores de um
workshop no Pantanal
parafotografar onças
no autofoco e faz 10 fotos por segundo. Como usar o drone a A arte em cor e P&B
Saiba tudo sobre essa avançada DSLR serviço da filmagem de Silvestre Machado
 EU SOU A

Descubra novas perspectivas e transforme cenas do dia a dia em imagens

extraordinárias com a Nikon. Visite nosso site e encontre os mais novos
lançamentos, dicas sobre fotografia e vídeos, acessórios e tudo o que você
precisa para sua Nikon. Compre online em www.nikon.com.br
DIFERENÇA

COMPRE NA NIKON STORE E DESFRUTE

DE GARANTIAS ESTENDIDAS

Câmeras
Lentes Câmeras
DSLR DX
NIKKOR DSLR FX
e Série
e Flashes
Pr
o
du
to B ra
l
si
P
ro
du
to
as
Br
il
P
ro
du
to
as
Br
il
Nikon 1
G Oficial Nikon do O fi ci do O fi ci do
AR al Nik AR al Nik T IA
on on
A
G G
A
AN T I AN T I
AR
AN
 CARTA AO LEITOR
N
Diretores:
o final de 2015, lembro-me de comentar aqui na redação que não via a ho-
Aydano Roriz ra da virada do ano. Esperava um 2016 menos complicado, com algum si-
Luiz Siqueira
Tânia Roriz
nal positivo no horizonte. Nem eu nem ninguém imaginava que 2016 seria
o desastre que foi. E o que nos espera em 2017? Incógnita total. O Brasil vi-
ve um momento em que a economia patinapolítica ea chafurda na lama
Editor e Diretor Responsável:
Aydano Roriz das delações premiadas – com todo o respeito aos porcos, chafurdadores por na-
Diretor Executivo:
Luiz Siqueira
Diretor Editorial e Jornalista Responsável: tureza, mas que estão acima de muita gente no Congresso e no Senado.
Roberto Araújo – MTb.10.766araujo@europanet.com.br
– O mercado de fotografia, como qualquer outro segmento, sofreu e sofre
com a falta de rumos claros que levem a uma recuperação da atividade econô-
REDAÇÃO mica no País. Como esperança não paga imposto, torçamos para que 2017 seja
Diretor de Redação:Sérgio Branco b( ranco@europanet.com.br) melhor do que 2016 – a pá bateu rocha na do fundo do poço, então, acred
ito que
Editor-contribuinte:
Mário Fittipaldi não há como ir além. Mas, como se trata de Brasil...
Repórteres:Livia Capeli e Brenda Zacharias (estagiária)
Editora de arte:
Izabel Donaire Em meio a um ano complicado, Fotografecompletou 20 anos de circulação
Revisão de texto:Denise Camargo
Colaborador especial:Diego Meneghetti ininterrupta. Como parte das comemorações desses 240 meses chegando às
Colaboraram nesta edição: Denise Sodré (arte), Eduardo Vessoni, bancas de todas as regiões do Brasil e à casa dos leitores, lançamos
Concursoo
Guilherme Mota e LaurentGuerinaud
Fotografe 20 Anos , que contou com a participação de 1.631 fotógrafos que en-
PUBLICIDADE(publicidade@europanet.com.br ) viaram cerca de 3 mil imagens. Desse total, apenas 50 foram selecionadas como
Diretor Comercial:
Mauricio Dias (11) 3038-5093
finalistas e julgadas no dia 3 de dezembro último por uma Comissão Julgadora
São Paulo da qual fiz parte. Apesar de o tema “Cores do Brasil” ser bastante claro e abran-
Equipe de Publicidade:
Angela Taddeo, Alessandro Donadio,
Elisangela Xavier, Ligia Caetano, Renato Perón e Roberta Barricelli gente, muita gente não entendeu e inscreveu imagens sem conexão com o pro-
Tráfego:Adriano Severo posto (como fotos em P&B, por exemplo). Essa falta de atenção foi responsável
por algumas centenas de eliminações.
Outras Regiões
Bahia e Sergipe:
Aura Bahia – (71) 3345-5600/9965-8133 De uma forma geral, o nível das sfoto inscritas pode ser con
siderado bom e,
Brasília:New Business – (61) 3326-0205 antes de chegar às 50 finalistas, a primeira seleção peneir
ou 180 imagens, bem
Paraná:GRP Mídia – (41) 3023-8238
Rio Grande do Sul:
Semente Associados – (51) 8146-1010 dentro da expectativa. Depois de dez anos organizando o Concurso Leica-Foto-
Santa Catarina:MC Representações – (48) 9983-2515 grafe, a experiência me ensinou que apenas cerca de 10% a 15% das fotos ins-
Outros estados:Mauricio Dias – (11) 3038-5093
Publicidade – EUA e Canadá: Global Media, +1 (650) 306-0880 critas em concursos são realmente acima da média. Portanto, Concursoo Fo-
CIRCULAÇÃO E LIVRARIAS tografe 20 Anos comprovou mais uma vez essa tese.
Gerente:Ézio Vicente ezio@europanet.com.br
( ) Não vou anunciar aqui quem ganhou o concurso
Equipe:Henrique Guerche, Paula Hanne e Luís Aleff e a Nikon D750 com lente 50 mm f/18. Você descobri-
ASSINATURAS E ATENDIMENTO AO LEITOR rá isso logo adiante, na pág. 14. O que posso armar
Gerente:Fabiana Lopes f(abiana@europanet.com.br
)
Coordenadora:Tamar Biffi tamar@europanet.com.br
( ) é que vamos nos esforçar para fazer mais um grande
Equipe:Carla Dias, Josi Montanari, Camila Brogio, Regiane Rocha,
concurso em 2017. E isso tem a ver com o espírito de
Gabriela Silva, Bruna Fernandes, Bia Moreira e Alef Lira esperança em um futuro melhor para o País, com a
EUROPA DIGITAL economia saindo do ponto morto. Boa leitura.
Gerente:Marco Clivatimarco.clivati@europanet.com.br
( )
Equipe:Anderson Cleiton, Anderson Ribeiro e Karine Ferreira s
e
v
PRODUÇÃO E EVENTOS e
t Sérgio Branco
s
Gerente:Aida Lima (aida@europanet.com.br
) E
Equipe:Beth Macedo (produção) e Denise Sodré (propaganda) n
a
Diretor de Redação
LOGÍSTICA
u
J branco@europanet.com.br
Coordenação:Liliam Lemos liliam@europanet.com.br
( )
Equipe:Paulo Lobato
ADMINISTRAÇÃO
Gerente:Renata Kurosaki
SE FOR O CASO, RECLAME.
Equipe:Paula Orlandini, Vinícius Serpa e William Costa
DESENVOLVIMENTO DE PESSOAL
NOSSO OBJETIVO É A EXCELÊNCIA!
Tânia Roriz e Elisangela Harumi Correspondência Atendimento: 0800-8888-508e
Rua MMDC, 121 (11) 3038-5050 (cidade de São Paulo),
Rua MMDC, 121, São Paulo, SP - CEP 05510-900
CEP 05510-900 – São Paulo – SP Das 8h às 20h
Telefone:
0800-8888-508 (ligação gratuita) e
e-mail: atendimento@europanet.com.br
(11)
Pela3038-5050
Internet: (cidade de São Paulo)
www.europanet.com.br Redação Publicidade
E-mail:atendimento@europanet.com.br Fone: (11) 3038-5114 Fone: (11) 3038-5093
A Revista Fotografe Melhor é uma publicação da Editora Europa Ltda e-mail: fotografe@europanet.com.br e-mail: publicidade@europanet.com.br
(ISSN 1413-7232). A Editora Europa não se responsabiliza pelo
conteúdo dos anúncios de terceiros. Digital Para entrar em contato
Site: www.europadigital.com.br com a Editora Europa
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO PARA O BRASIL e-mail: suportedigital@europanet.com.br
Dinap Ltda. – Distribuidora Nacional de Publicações Fones:0800 8888 508
Ligação gratuita
Sistemas: Windows, iOS, Android, Mac e Linux
Rua Dr. Kenkiti Shimomoto, 1678, Osasco (SP), CEP 06045-390. ou (11) 3038-5050
São Paulo – SP

IMPRESSÃO Visite nosso site:

www.europanet.com.br
Prol Editora Gráfica

4 • Fotografe Melhor n
o
244
CONTEÚDO
Ano 21 Edição 244

6
• •

Correio Janeiro de 2017

Dúvidas e comentários dos leitores
Fotos de capa:

8
Carla Durante,
Grande Angular Shutterst
orck e
Notícias e novidades Divulgação

Concurso Fotografe 20 Anos

Conheça os fotógrafos premiados 14 Equipamento usado
50
Cuidados para comprar e vender pela web
Revele-se
Fotos dos leitores em destaque 20 Silvestre Machado
Portfólio do leitor
A luz do Rio pelo olhar de Magno Lima 26 Oquemédico-fotógrafo
transita com classe
pela cor e pelo P&B

58
o
d
a
h
c
a
M
e
r
t
s
e
liv
S

À caça de onças no Pantanal

66
Bastidores de um workshop com Zig Koch

ARTE

Estúdio submerso
34 e
n

u
D
t
a
r

la
r
a
C
A ousadia
de Helena
Rios Teixeira

74
s
O trabalho criativo de Carla Durante R
a
io

r i
e
ix
e
T
a
n
e l
e
H

FilmMaker
80
Dicas para uma filmagem correta com drone

42 88
Raio X
ã
o
ç
As fotos dos leitores comentadas
a
g
l

96
u
iv
D Lição de casa
Dicas para boas fotos em contraluz
Teste da Nikon D500
A DSLR de sensor APS-C em detalhes
Fique por dentro
Exposições, concursos e cursos 102
Janeiro 2017 •5
 CORREIO
dúvidas e comentários dos leitores

“P” MAIÚSCULO e vejo muitos “curiosos” dando uma de

Primeiramente, saúdo a volta defotógrafo no atual mercado. Fotografia
Fotografe, ele profissional é dedicação, estudo cons
Mário Bock às páginas de -
-
que por anos militou nessa brava equi tante, conhecimento do equipamento e
pe. Em segundo lugar, parabenizo-o - pe da técnica, respeito ao cliente e aos
- co
-
la reportagem “Como ser um profissio legas. O Bock fala disso de forma direta
- lar
nal com ‘P’ maiúsculo”, pois, como ele,e objetiva. Que continue a dividir sua
sou um profissional das antigas, hojega experiência com os leitores.
quase aposentado (se o Temer deixar), Péricles Silva, via e-mail

CONCURSO 20 ANOS riu a publicação das 10 fotos que fo-

Quero agradecer a oportunidaderam para a etapa finalíssima do jul-
de ter participado do Concurso Fo- gamento, o que você poderá conferir
tografe 20 Anos . Tenho uma dúvida: a partir da página 14 desta edição –
as fotos finalistas serão publicadas?inclusive, há uma foto de sua autoria
Creio que seria um ótimo prêmioentre elas. Apesar de também não
secundário para os fotógrafos queconstar no regulamento, os jurados
chegaram tão perto, mas não foramconcederam sete Menções Honro-
agraciados com os três primeirossas às fotos não premiadas.
lugares. Ter uma imagem exposta
em uma vitrine como Fotografe
a é FESTAS INFANTIS
de grande importância para fotógra - Sou especializado em fotografia
fos da nova geração como eu. de festas infantis e estou entrando
-
Wander Rocha, meiro
via e-mail na categoria autor com
livro sobre minhao meu -pri
especia
lidade noe-book – ainda não tenho
O regulamento doConcurso Fo- verba para lançar a versão impres -
tografe 20 Anosprevê apenas a pu- sa. Gostaria de divulgar essa inicia -
blicação das três fotos premiadas. A tiva, já que, pelo que pesquisei, é um
- isso, quero ajudar profissionais- ini
publicação das outras 47 ficou inviá- livro inédito no Brasil. No livro abor
vel por questão de espaço na revis- do pontos cruciais para um bom- de ciantes a viabilizar seu negócio e- au
ta. Mas a Comissão Julgadora suge- sempenho como fotógrafo e, commentar os seus rendimentos. Desde

6 • Fotografe Melhor on244

 Uma da imagens
captadas pelo
fotógrafo Johnson
Barros no Salar de
Uyuni, na Bolívia

o início da minha carreira como fo

-

tógrafo de festas infantis venho reu

-

nindo experiências que quero com -

partilhar. São anos de muito traba

-

lho, treinamento, estudo, vivência e

busca de conhecimento.
João Oliveira/Tio Vaninho,
via e-mail
PROJETO MONÓCULO
Gostaria de convidá-los a conhecer
o projeto Monóculo, iniciado em 2015 s
o
r
r
após o nascimento da minha filha Lívia.
a
B

A iniciativa é registrar os momentos de

n
o
s
n
sua infância em forma de diário fotográ
-
h
o
J
fico. Em minha família, ela é a primeira a
ter seu crescimento acompanhado e re
-

gistrado minuciosamente por meioRECALLde CANON ção técnica do alegado defeito apre-

fotografias. O projeto pode ser acompaDepois de uma longa batalha emsentado por seu equipamento, a Ca
- -

nhado via Instagram:https://www.ins- busca de nossos direitos de consu non do Brasil solicita que o mesmo
-

tagram.com/_monoculo/. midor, a Canon admitiu que real seja periciado pela Assistência Téc
- -

Diego Coelho França, mente há problemas com a Canonnica da Canon do Brasil, sendo que
via e-mail EOS 70D e chamou usuários comoos custos pertinentes ao transla -

eu para umrecall gratuito. O comu do (via Correios) são pagos pela Ca

- -

nicado que recebi diz o seguinte: “Senon do Brasil. Para solicitar o en

-

você possui uma câmera modelovio gratuito, é necessário preencher

EOS 70D com o Erro 80, gostaríamosum cadastro e enviar para o e-mail
de analisar sua câmera, pois existecdbcameras@cusa.canon.com ”.
uma possibilidade de reparo gratui- Cleomir Tavares,
to. Esclarecemos que, para verifica
- via e-mail

Usuários reclamam da
EOS D70 e seu Erro 80

VIAGEMFANTÁSTICA
Fiz recentemente uma viagem fan
-

tástica
via, quepelo Salar
mudou de Uyuni,
a minha na Bolí
percepção de o
ã
mundo. Gostaria de compartilhar com ç
a
lg
todos a minha experiência com rela
- v
u
i
D
tos e muitas fotos por meio dohtlink:
tps://johnsonbarros.com/2016/10/30/
rumo-a-uyuni-5-o-salar/
.

Johnson Barros,
via e-mail

Janeiro 2017 •7
 GRANDE ANGULAR
notícias e novidades
h
g
r
e
b
d
n
i
L
r
e
t
e
P
:
s
o
t
o
F

Retratos das atrizes Uma Thurman (à esq.) e Nicole Kidman (à dir.) exibem naturalidade e beleza sem retoques digitais

Sem retoques, estrelas do cinema estampam

Calendário Pirelli 2017
s fotos da 44a edição do tradicional Calendário Pirelli Charlotte Rampling; a australiana Nicole Kidman; a es-

A acompanham a tendência lançada pela americana panhola Penélope Cruz; a mexicana-queniana Lupita
Annie Leibovitz, autora das imagens de 2016: afas- Nyong’o; a chinesa Zhang Ziyi; a sueca Alicia
tá-lo das fotos de supermodelos, frequentemente nuas e francesa Léa Seydoux.
Vikander; e a

sexualizadas. Foram convidadas 14 atrizes de Hollywood, Nesta edição do The Cal, como é chamado o Calendá-
que posaram com pouca maquiagem para alemão o Peter rio Pirelli, foram incluídos retratos espontâneos, em que
Lindbergh. Depois, os retratos não passaram por proces- a intenção do fotógrafo era manter as marcas da idade
so algum de edição ou retoques digitais. São imagens fei-de cada retratada e, assim, confrontar os padrões esté-
tas em estúdio ou nas ruas de Nova York, Londres, Berlim ticos de juventude e beleza. Famoso pelos trabalhos com
ou Los Angeles. a mesma abordagem íntima e natural, esta é a quarta vez
Fazem parte do calendário alguns grandes nomes do que Lindbergh fotografa para o calendário. Já havia fei-
cinema contemporâneo: as norte-americanas Uma Thur- to o trabalho em 1996, 2002 e 2014). Imagens dos basti-
man, Julianne Moore, Robin Wright, Jessica Chastain e dores e uma série de entrevistas estão disponíveis no site
Rooney Mara; as inglesas Kate Winslet, Helen Mirren e www.pirellicalendar.com .

Robin Wright,
nesta foto, e
Julianne Moore,
ao lado, também
posaram para o
Calendário Pirelli

8 • Fotografe Melhor on244

 r
a
e
Y
e
h
t
f
o
r
e
h
p
a
r
g
o
t
o
h
P
e
r
u
t
a
N
ic
h
p
a
r
g
o
e
G
l
a
n
io
t
a
N
A foto premiada com o 6
1
0
primeiro lugar mostra 2
/
r
um cardume de u
e
o
sardinhas escapando c
e
L
dos predadores g
e
r
G

National geographic anuncia os vencedores

DO CONCURSO NATURE PHOTOGRAPHER
- ques das demais categorias: o indiano Varun Adi
primeira edição do concurso Nature Photogra -
-

A
er como
pher vencedor.
of the YearEle
definiu
mergulhou
o francês
em águas
nhas, cujo fluxo tem diminuído nos últimos anos
- cos
Greg Lecou
da tya, em Retratos
serpente paranaboia;
de Animais,
o russo Vadim
com aBalakin,
imagemque
- enviou a imagem da carcaça de um urso polar, na
ta da África do Sul para registrar cardumes de sardi
- devi -
Noruega, para Problemas Ambientais; e o holan
da

do à exploração humana. Na ocasião, pôde presenciardês Jacob Kapetein, que para Cenário fotografou
o movimento dos peixes, e as disputas com golfinhosos galhos de uma árvore em meio a uma enchen-
- te na floresta Leuvenumse, também na Holanda.
e gannets (espécie de ganso marinho) que se alimen
tam deles, o querendeu a foto incrível acima. No site www.fotografemelhor.com.brvocê verá a
Além de Lecoeur, que também venceu na ca - galeria com as demais imagens premiadas no con
-
tegoria Ação, foram escolhidos outros três desta- curso. Acesse aindanatgeo.com/photocontest.

CONCURSO PREMIA COMÉDIA NA NATUREZA

U ma raposa perdeu o pulo e ficou e
lk
h
com a cabeça completamente sub- A imagem da raposa o
B

mersa na neve. A fotografia feita por An-foi registrada no la

e
g
gela Bohlke, dos Estados Unidos, foi aParque Yellowstone, n
A

vencedora do Comedy Wildlife Photo- nos Estados Unidos

graphy Awards, que elege os flagras
mais divertidos do mundo animal. Fo-
ram escolhidos outros quatro vencedo-
res, eleitos com fotos de um peixe que
parece impedir a passagem do outro,
uma zebra sorridente, um pelicano de-
sesperado pelo peixe e uma série com
corujas preguiçosas ou curiosas. Divir-
ta-se com a galeria de vencedores no
sitewww.comedywildlife.com.

Janeiro 2017 •9
 GRANDE ANGULAR

Revista time elege as100 fotos

mais influentes da história
- len DeGeneres e diversos- ar
tradicional revista ame
A ricana apresentou tistas de Hollywood feito -du
Time
- rante o Oscar de 2014. Cada
em seu portal o que conside
ra as 100 fotografias mais- in uma das imagens é acompa -
fluentes da história. Entrenhada de uma breve explica -
as imagens escolhidas -es ção do contexto em que foram a
p
tão o retrato de Che Guevara,feitas, e até alguns curtos- do a
C
t
r
por Alberto Korda; O Soldadocumentários sobre a história e
b
o
Caído, de Robert Capa; a fotodo retratado ou da situação. R

do menino Alan Kurdi, morto As imagens estão disponíveisA histórica foto de Capa foi feita na Guerra Civil
em 2016; e até soelfiede El- no site100photos.time.com . Espanhola, em 1936, e integra a seleçãoTime
da

LUCIANO CANDISANI ESTARÁ NO

JÚRI DO WORLD PRESS PHOTO 2017
O fotógrafo Luciano Candisani inte-
grará a banca avaliadora do World
Press Photo, o mais consagrado prêmio
de 2013. A previsão é de que a lista de
vencedores do World Press Photo seja
divulgada em 13 de fevereiro de 2017.
a
do fotojornalismo mundial. O brasileiro Esta é a 62 edição do concurso, pro-
participa pela primeira vez como jurado movido pela World Press Foundation.
z
o
ir
do concurso para o tema Natureza, que o
e p
u
Q
compartilha com o alemão, e também u
P
o
g fotógrafo, Christian Ziegler e com a arpin-
ia
T glesa Helen Gilks, diretora do banco Gasde
s
a
Arfoc-SP lança imagens NaturedoPicture
A carreira Library.
fotógrafo,
c
que tam-
u
L

bém estudou Biologia, começou em

FotoRetrospectiva
O livro FotoRetrospectiva 2015
é uma coletânea dos registros
de momentos marcantes que ocorre-
ram no ano. No total, foram incluídas
108 imagens de 78 fotógrafos, dividi-
das em três temáticas: a retrospectiva
do jornalismo; uma homenagem ao
fotojornalista Marcelo Min, que mor-
reu em 2015 em decorrência de um
aneurisma cerebral; e retratos de per-
sonalidades. A coletânea foi organiza-
da e editada pela Associação de Re-
pórteres Fotográficos e Cinematográ-
ficos do Estado de São Paulo (Arfoc-
-SP) com patrocínio da Canon. Pode
ser adquirido
dade diretamente
pelo e-mail com a enti-
arfoc-sp@arfoc-sp.
org.br e custa R$ 45.
1996, quando fotografou uma expedi-
ção de três meses pela Antártica. Des-
de essa época, se destaca no fotojor-
nalismo de natureza e vida selvagem,
além de ter feito parte do júri também
no Wildlife Photographer of the Year,
ÉRICO HILLER FARÁ EXPEDIÇÃO À ÍNDIA
om a ideia de visitar a Índia comcidades Nova Delhi, Varanasi, Jaipur e
C - tuVrindavan. Nesta última, o grupo-pode
uma visão destoante do roteiro
- Co
rístico comum, o fotógrafo Érico Hillerrá participar do Holi, o “Festival das
comandará uma expedição priorizandores”. A tradição centenária ficou famosa
o contato próximo com a cultura local. pelas
A festas coloridas e celebra -a che
viagem está programada para os dias 6gada da primavera ao país. O pacote - in
a 15 de março de 2017, e passará pelasclui hospedagem, trasl
ados, guia local e
r
passagens aéreas -pa
e
lli ra trechos internos, e
H

ic
o sai por US$ 3.990. A
r
É organizadora da via -
gem, OneLapse Ex -
Os participantes pedições Fotográficas,
poderão fotografar o atende no telefone (11)
tradicional Festival das 2528-9181, ou no site
Cores, em Varanasi onelapse.com.br .

10 • Fotografe Melhor on244

 GRANDE ANGULAR

Fotógrafo faz o próprio

ensaio de noivos em Las Vegas
D awison Pinheiro trabalha há vermelho e, pela manhã, traçou
15 anos como especialista o itinerário Vegas-Grand Canyon,
em fotos de casamento em Sãopassando pela Rota 66 e a cidade
Dawison Pinheiro

José do Rio Preto, e sempre- so de Kingman, no Arizona, local desou usar um flash dedicado-pa Pinheiro e a
nhou em ter imagens criativas doinspiração para a animação Car- ra preencher a cena com luz.noiva, Ticiane,
seu próprio dia de noivo. Em umaros, da Pixar. Além disso, na ocasião faltavamaproveitaram
- - - uma viagem de
viagem
gas, ele ae atrabalho para Las
noiva, Ticiane Ve calavam
Ribeiro, As paradas no com
imagens trajeto inter apenas
a Canon dois dias
no da super Lua.para ele- pô trabalho para
o fenôme
Assim,
aproveitaram para colocar a ideiaEOS 5D Mark III no tripé, sen - de ser brindado com um belofazer o ensaio
em prática. O casal, além da- ba do disparada por controle remo - luar nas fotos finais da ses - divertido
gagem trivial, embarcou com umto Wi-Fi e capturas de vídeo -e fo são. O fotógrafo intitulou o
vestido de noiva, câmera fotográ- to com o drone. O fotógrafo usoutrabalho como self-session .
fica, tripé, controle remoto e umluz natural em todo o ensaio, comQuem quiser ver mais fotos
drone na mala. Em Las Vegas,exceção das feitas durante o pôrdo ensaio pode acessar o site
alugou um Camaro conversíveldo sol, em que Dawison preci - www.dawisonpinheiro.com.br .

EXPOSIÇÃO DE GAL OPPIDO

Blogueira descobre
Instagram com
fotos copiadas
A australiana Lauren Bullen via-
ja o mundo com o namorado
e atualiza o seu feed com fotos dos
lugares que visita. Eis que, então, ela
descobriu uma seguidora com ima-
gens bastante semelhantes e feitas
in loco, incluindo hotéis de luxo e lo-
jas escondidas no meio de uma ci-
dade, com direito a roupas e poses
idênticas. A conta da plagiadora es-
tá desativada, mas a jovem fez ques-
tão de divulgar as comparações. A re-
vista Business Insider chegou a suge-
rir que o escândalo teria sido arma-
do e que, na verdade, os plagiadores
fossem amigos de Bullen, e a polêmi-
ca, feita para ela ganhar seguidores. A
australiana desmente a acusação.
O drone tem o tamanho
de um smartphone e é
acionado por aplicativo
GANHA PRÊMIO
o
ã
A Associação Paulista de Críticos de Arte
(APCA) elege os destaques da produção cul-
tural brasileira durante o ano e o prêmio que aca-
ç
a
lg
u
ba de chegar à suaa edição.
60 A exposição S
enti-
v
i
D dos da Pele, do fotógrafo Gal Oppido e exibida na
Galeria Lume, em São Paulo (SP), entre maio e ju-
nho de 2016, ganhou na categoria Artes Visuais, Fo-
tografia. A série explora a conexão dos corpos com
a essência de cada pessoa. Oppi-
do tem uma longa carreira na fo-Foto da série
tografia, além de ministrar cur-Prata sobre
sos na área. A cerimônia de Prata
en- , de 2002,
trega do prêmio está prevista pa-fez parte da
ra ocorrer no primeiro trimestre exposição
de 2017, ainda sem data definida. premiada
Gal Oppido
PRIMEIRO DRONE
PARASMARTPHONES
DEVE CHEGAR AO MERCADO EM 2017
P ara o
selfie perfeito faz-se de tudo:carrega automaticamente as fotos e
-
equilibrar o celular nas mãos, imos vídeos produzidos por meio de um
-
provisar um tripé ou carregar um basaplicativo. A câmera tem resolução de 5
tão inconveniente. A promessa do- droMP e funciona com quatro hélices que
ne AirSelfie é descomplicar esse- proalcançam cerca de 20 metros de altura.
cesso e ainda garantir uma foto bem Em apenas dois dias, a campanha
bacana. O aparelho, do tamanho de de financiamento coletivo bateu a- me
e des- ta de US$ 50 mil para a produção do
um celular, é acionado via Wi-Fi
drone. A previsão é de que ele
o
ç
a
ã
chegue às lojas dos EUA em
lg
u abril de 2017 custando US$
iv
D -
300. Para conferir as especi
ficações técnicas, visite o site
www.airselfiecamera.com .

12 • Fotografe Melhor on244

14 • Fotografe Melhor on244
 Conheça
os premiados
Vencedor é paulista, mas mora no Rio.
Segundo lugar vai para Belém (PA) e
terceiro para Assu (RN). Saiba mais

P
aulista de Piracicaba (SP), mas que atualmen-
te mora na cidade do Rio de Janeiro, Fabio Tei-
xeira é o grande vencedor Concurso
do Foto-
grafe 20 Anos . Teixeira, 39 anos, começou a
carreira na fotografia em 1998 como assisten-
te de estúdio e depois migrou para o fotojorna-
lismo. Atua comofreelancerpara agências nacionais e
internacionais e também como documentarista.
Dentro do tema “Cores do Brasil”, a foto do meni-
no soltando pipa na favela Roquete Pinto, zona norte
do Rio, foi escolhida pela Comissão Julgadora como a
melhor entre as cerca de 3 mil imagens que participa-
ram do
todas asconcurso,
regiões doenviadas
Brasil. por 1.631 participantes de
Teixeira conta que a cena é corriqueira nas comuni-
dades cariocas. “Seja no verão ou no inverno, lá estão
eles correndo pelas vielas atrás das pipas. Tive a opor-
tunidade de registrar esse momento e a parede ver-
melha foi fundamental para o impacto da foto”, expli-
ca Teixeira, que com o primeiro lugar ganhou uma Ni-
kon D750 equipada com uma objetiva Nikkor AF-S 50
mm f/1.8G, além de um ano de assinatura de
Fotografe
e uma coleção “Técnica&Prática Fotografia Social”.
O segundo lugar ficoucom Valério Silveira, fotógra-
fo e arte-educador em Belém (PA). E o terceiro com o
profissional Jean Lopes, de Assu (RN). Veja a seguir as
fotos premiadas e conheça os detalhes de como elas
foram feitas. Confira também sete Menções Honrosas
concedidas pela Comissão Julgadora, apesar de essa
distinção não estar prevista no regulamento.

A imagem de Fabio
Teixeira foi quaseuma
unanimidade: quatro dos
cinco jurados a elegeram

PRIMEIRO LUGAR

Janeiro 2017 •15

 SEGUNDO LUGAR

F
Era uma simples oi durante uma aula prática com fissional. Ele caminhou até a ponte e, en-
canoa em um lago seus alunos de Artes Visuais, no dia quadrando a canoa de cima para baixo, fez
de Belém (PA), 1o de junho de 2016, às 11h da ma-vários cliques. “Na hora, pensei apenas no
mas o olhar de
Valério Silveira nhã,com
rou que Valério Silveira,
uma simples 51 anos,
canoa se depa-
repousandoreflexo
e poderoso poética,
na composição na água pois
escura dopare-
o sol lago
transformou a
cena em uma sobre o Lago da Sereia, no Bosque Rodri- cia navegar noespaço”,descreveSilveira.
foto premiada gues Alves, em Belém (PA). “Percebi que Quando surgiu oConcurso Fotografe 20
ela estava bem próxima da pequena pon-Anos com o tema“Cores do Brasil”, ele lo-
te que atravessa o lago. E observei que go a se lembrou da imagem e a inscreveu. E
pintura dela era verde e amarelo”, expli- isso lhe valeu uma Nikon D7200 com lente
ca Silveira, que se dedicou à pintura e aoNikkor AF-S 18-140 mm f/3.5-5.6G ED VR
desenho na maior parte da sua vida pro- como prêmio pelo segundo lugar.

16 • Fotografe Melhor on244

 Jean Lopes
registrou um
menino em um
grande esforço
para subir até o
topo do pau de
sebo em busca
TERCEIRO LUGAR de um prêmio

J
ean Lopes, 45 anos, toca sua sas histórias que, pela proximidade,do extinto Concurso Leica-Fotogra-
vida de fotógrafo profissionalcontinuei mais um tempo mesmofe – ele já havia ganhado, em 2006,
em Assu (RN). Uma das ver- quando achava que tinha um mate-a categoria Cor, do mesmo concur-
tentesautorais.
lhos de sua produção
E uma desão traba-
suas rial consistente
sé-Lopes. ema mãos”,
Ele diz que explica
brincadeira so. Fotografe
vi-so A foto que 20
inscrAnos
eveu deConcur-
é no 2011, o
ries mais antigas é sobre a difícil ar-
rou tradição e é uma das principaisúltimo ano em que se dedicou a es-
te de subir no pau de sebo em bus-atrações do São João de Assu. se documentário regional. E a ima-
ca de um prêmio, tradição ligada às “Hoje, com mais distanciamen- gem pinçada do acervo se trans-
festas juninas. “Alguns trabalhos meto, posso fazer uma edição mais formou em uma Nikon D5500 com
passam a sensação de que estão in-madura do trabalho”, afirma. Com lente Nikkor AF-S 18-55 mm f/3.5-
completos, mesmo quando se tor-a primeira série que fez do tema, 5.6G VR II, o prêmio dado ao tercei-
nam públicos. O pau de sebo é des-venceu em 2007 a categoria Ensaio ro lugar no concurso.

Janeiro 2017 •17

 MENÇÕES HONROSAS

O fotógrafo André Durão captou e congelou a cena de nado

sincronizado durante os Jogos Olímpicos do
Rio de Janeiro

Guarda-chuva com as cores do arco-íris na calçada de

Copacabana, Rio, em foto de Mirna
Gabriela Melarat
o

Em outra foto de destaque, Fabio Teixeira mostra que crianças

estão acima de qualquer polêmica sobre raça e cor no Brasil

O incrível pôr do solsobre a sequência de montanhas

tingidas de azul em imagem feita por Wander Rocha

O fogo no canavial
em dia de sol forte,
com as cores bem
saturadas, pelo olhar
do fotógrafo Rui Porto

18 • Fotografe Melhor on244

A cena no mínimoinusitada do gato preto num ambiente Miguel Rozsas captou o minimalismo da plantação
muito colorido destacou o trabalho de Pachelly Jamacaru verde-amarela sob um céu azul e branco

Como foi o julgamento das fotos

A Comissão Julgadora do 50 imagens finalistas, impressas com a do conceito de bom, muito bom, ótimo
teve
Concurso Fotografe 20 Anos mesma qualidade no tamanho 20 x 30 cm, e excelente) em planilhas previamente
cinco componentes. Foram convidadoscomo determinava o regulamento – essepreparadas. Na segunda parte, as 10
dois grandes fotógrafos, experientes total saiu de um conjunto de cerca de 3 fotos com maior nota foram colocadas
em edição e conhecedores do mundo mil imagens inscritas. Na primeira parte, para discussão e votação. Cabe ressaltar
da fotografia em cor: Jonne Roriz e todos os jurados analisaram todas as fotos que as imagens foram identificadas por
Maurício Simonetti. A Editora Europa e para elas deram notas de 1 a 4 (dentronúmeros, sem o nome do autor.
foi representada pelo diretor editorial
il
Roberto Araújo e o diretor de redação e
p
de Fotografe
Sérgio Branco – ambos a

C
fizeram parte, por dez anos, do júri do ia
iv
extinto Concurso Leica-Fotografe. E L
:
s
a Nikon, patrocinadora do concurso, o
t
o
nomeou como seu representante o F

experiente profissional Marcio Kojima.

A Comissão Julgadora avaliou

Da esquerda para a direita,

os jurados Sérgio Branco,
Maurício Simonetti,
Marcio Kojima, Jonne Roriz
e Roberto Araújo

Jurados analisaram e dera

m notas para as fotos na primeira parte (à esq.); depois,
debateramsobre as dez melhor
es

Janeiro 2017 •19

 REVELE SE
fotos dos leitores em destaque

:: Autor: Cristian Molina

:: Cidade: Belo Horizonte (MG)
:: Câmera: Canon EOS 70D
:: Objetiva: Canon 10-22 mm

:: Exposição: f/14, 1/100s e ISO 320

PLANETA DO BASQUETE
Cristian Molina é um fotógrafo -apaite (MG). Cristian fez nove imagens com -
dis
xonado por fotos panorâmicas, -tan tância focal de 10 mm e processou-as com
- o software Hugin. Um flash dedicado- con
to que construiu sua própria cabeça pano
râmica para tripé, já que o custo de uma gelou o salto durante o arremesso. O - efei
profissional é, segundo ele, proibitivo para - mi
to final é curioso, pois, além do próprio
amadores. A foto estilo miniplaneta -foi fei
niplaneta se parecer com uma bola de-bas
ta com o filho jogando basquete no pátio quete, o poste de luz na horizontal lembra
do prédio onde moram, em Belo Horizon- uma hélice que o impulsiona pelo espaço.

20 • Fotografe Melhor on244

:: Autor: Rodrigo Lessa
:: Cidade: Rio de Janeiro (RJ)
:: Câmera: Sony Alpha A77
:: Objetiva: Sigma 18-200 mm

:: Exposição: f/3.5, 1/10s e ISO 800

PUXADA CIGANA
Captar uma imagem que traduzisse oirmãos, no auditório do Clube dos Empre -
espírito da cultura cigana, ao mesmogados da Petrobras – Cepe –, na Barra da
tempo que demonstr asse toda a pulsação e Tijuca, Rio de Janeiro (RJ). Para conseguir
- o efeito que procurava, Rodrigo combinou
inquietude de sua música tão característi
ca, era o desafio do fotógrafo carioca-Rodri
velocidade baixa do obturador (1/10s) com
go Lessa. A foto foi feita durante o show uma
de “puxada” do zoom da lente durante a
gravação do DVD comemorativo de 20 anos exposição. Um flash depreenchim ento deu
do grupo de música cigana Wal Hei e seus os contornos finais à cena.

Janeiro 2017 •21

 REVELE SE

:: Autor: José Luiz Guillon Ribeiro

:: Cidade: Curitiba (PR)
:: Câmera: Canon EOS 5D MK II
:: Objetiva: 17-40 mm

:: Exposição: f/8, 1/500s e ISO 400

O CAMINHO DAS PEDRAS

- fesa de ataques marítimos constituída por
O fotógrafo José Luiz Guillon Ribei
ro exibiu quatro imagens na Expo - uma muralha e fortes. O Forte Nacional é
sição de Arte Contemporânea no Carros - uma dessas estruturas. Por estar em uma
- ilha de maré, Guillon esperou o recuo do
sel do Louvre, em Paris, em 2011, e apro
veitou a viagem à França para visitar, -ao lamar revelar a bela textura rochosa da- liga
do da mulher, a pequena Saint-Malo,re - ção com o continente. A imagem, clicada
na
gião da Bretanha. A cidade, localizada-no liem formato RAW, foi convertida para P&B
- decom o software Silver Effex Pro.
toral norte do país, possui uma linha de

o
22 • Fotografe Melhor n 244
:: Autor: Vitor Polezi Pesce de Campos
:: Cidade: São Paulo (SP)
:: Câmera: Nikon D3000
:: Objetiva: 18-55 mm
:: Exposição: f/14, 1/125s e ISO 100

APANHADOR NO CAMPO DE TRIGO

Durante uma estada em uma fazen - criaram formas simétricas, em oposição
da em Tupi Paulista, cidade do oesteao céu. Ainda bem que estava com sua - câ
paulista localizada a pouco mais de 600 km mera à mão. Depois, ele tratou a imagem
da capital, o fotógrafo Vitor Polezi Pesce de
no software Lightroom, tomando o cuidado
Campos resolveu sair para uma caminha - de preservar sua integridade – foram feitos
da em meio aos campos de trigo. E acabou apenas a conversão de cor para P&B-e al
se encantando pelas formas e ondulações guns ajustes tonais, o que acentuou o- con
criadas pelos intervalos da plantação, que traste e o aspecto dramático da cena.

Janeiro 2017 • 23
 REVELE SE

:: Autor: Mariana de Oliveira

:: Cidade: Bauru (SP)
:: Câmera: Canon EOS 60D
:: 85 mm
:: Objetiva:
Exposição: f/1.8, 1/1000s, ISO 640

MAIS LEVE QUE O AR

A fotógrafa Mariana Oliveir
a, que atua do Iguaçu, cerca de 1.300 aves de 140 - es
profissionalmente no interior de Sãopécies. Entre elas, um beija-flor, que-Maria
Paulo (SP), nas regiões de Campinas -e Bauna clicou no momento em que ele se- apro
ru, fez esta foto durante uma viagem à Fozximava de um bebedouro. A imagem, feita
do Iguaçu (PR). Mais precisamente duran- com alta velocidade do obturador, evidencia
te uma visita ao Parque das Aves, uma das detalhes e texturas da plumagem do- pe
atrações locais e que reúne, em 17 -hecta -
queno e rápido passarinho, sem, no entan
res de mata nativa próximos às Cataratas to, congelar o movimento das asas.

24 • Fotografe Melhor on244

DE OLHO NA MACRO
Esta aranha foi fotografada porpróxima à Ipeuna (SP), cidade onde:: Autor: José Tadeu Fischer
José Tadeu Fischer, um entu- mora, à procura de borboletas, -quan:: Cidade: Ipeúna (SP)
siasta da macrofotografia. Ele- fotodo encontrou a aranha construindo:: Câmera: Nikon D 300S
grafa desde 1980 e realiza sempresua teia entre duas folhas. Conseguiu:: Objetiva: Nikkor 105 mm
incursões pela mata para registrardeixar a macro a cerca de 15 cm do:: Exposição: f/18, 1/60s, ISO 200
pássaros e pequenos seres da- naartrópode, que, apesar da série -de fo
tureza. Em uma dessas expedições,tos e do uso do flash, não parou -de te
Fischer estava em uma estradinhacer a intrincada teia.

Mande fotos e ganhe uma bolsa para equipamento fotográfico

Os autores das fotos selecionadas
para publicação na revista receberão uma
bolsa modelo Fancier, da Greika, para
equipamento fotográfico. Para participar
do “Revele-se”, envie até três fotos, no
máximo, em arquivo digital (formato
JPEG), para: Redação de Fotografe
Melhor, Rua MMDC, 121 – Butantã – São
Paulo (SP), CEP: 05510-900, ou para o
e-mail fotografe@europanet.com.br .
Especifique no e-mail: nome, endereço,
telefone, ficha da foto (equipamento,
dados técnicos...) e um breve relato
(local, data...). Os arquivos devem ter, no
mínimo, 13 x 18 cm com resolução de 200
a 300 ppi. Evite arquivos muito pesados.
 PORTFÓLIO DO LEITOR
mostre seu trabalho
Mescla bem equilibrada de luzes nesta foto que mostra o Museu de Arte Contemporânea de Niterói (RJ) e o Corcovado ao fundo
A luz maravilhosa
O carioca Magno
Lima explorou com
maestria as horas
áureas e azuis
R
para enquadrar
alguns cartões-
-postais do Rio
de Janeiro e de
Niterói. Saiba mais
26 • Fotografe Melhor on244
POR MÁRIO FITTIPALDI
etratar o esplendor da cidade do -
ou ainda na hora azul, ou seja, o contrá
Rio de Janeiro nos momentosrio: quando o sol está prestes a nascer ou
mais belos do dia foi a motivação acabou de se pôr, o que garante belos tons
do fotógrafo carioca Magno Lima, azulados à fotografia.
-
de 33 anos,
clicou paraicônicas
paisagens este ensaio. Ele
da -Cidação,Engenheiro eletrônico
Magno escolheu por forma
a fotografia -co
- mo uma forma de juntar duas das
de Maravilhosa, como o Morro do Corco
vado, o Morro Dois Irmãos e a Pedra da -
suas maiores paixões: a arte e a tecno
Gávea, e de Niterói (RJ), como o Museu logia.
de Assim, além de fotografar as-ce
Arte Contemporânea e a Praia de Itacaraí,nas em si, gasta muito tempo na pós-
na chamada hora áurea do dia – quandoprodução
o das imagens. Segundo ele, o
sol acabou de nascer ou está prestes a critério
se para a seleção das locações-pa
pôr, o que confere tons dourados à cenara– este ensaio foi bastante simples: “A
 a
im Praia de Copacabana
L
o
n
g
fotografada com baixa
a
M velocidade; abaixo,
:
s
o
t
a Ilha de Paquetá
o
F

beleza da paisagem. E, claro, a se-

gurança, já que todos os locais que
fotografei são públicos”.
- uti
Para facilitar o trabalho, Magno
- pa
lizou oapp Sun Surveyor, disponível
ra iOS e Android, e que permite - pre
ver, com precisão, a trajetória do sol e
da lua, indicando com exatidão -o nas
cimento e o crepúsculo, além dos - pe
-
ríodos de luz áurea e luz azul, entre ou
tras informações. Todas as fotos foram
feitaslente
uma comNikkor
uma DSLR Nikon
DX AF-S D5100
18-105 mm. e
As imagens ganharam o colorido
final na etapa de pós-produção graças
ao uso de softwares como Lightroom,
Capture One Pro, Color Efex Pro-e Sil
ver Efex Pro. “Meu fluxo de trabalho é
o seguinte: importo a imagem para o
Lightroom, abro no Capture One Pro,

Janeiro 2017 •27

 PORTFÓLIO DO LEITOR

a
m
i
L
o
n
g
a
M
:
s
o
t
o
F

O trabalho recebe um
colorido final durante
a pós-produção

uma Nikon F75 com objetiva Nikkor

28-100 mm que ganhou de presente
em 2002. “Tenho ela até hoje, e -tam
bém as fotos que tirei com ela, tal qual
saíram do laboratório”. Hoje ele -foto
grafa com uma Nikon D750 com-len
tes Nikkor AF-S 70-200 mm e AF-S
14-24 mm f/2.8 e diversos acessórios.
Entre seus projetos futuros, traba -
lha na produção de um livro de fotos
do Kew Gardens, o jardim botânico de
Londres, mas o maior desafio será - co
meçar a fazer retratos. “Sou fascinado
pela expressão humana. Além disso, o
escolho o balanço de branco, aplicoexperiência não foi das melhores, trabalho envolve direção e um proces-
a correção da objetiva, corrijo o -horiquando foi incumbido pelo pai de- foso de pós-produção mais sofisticado”,
- tografar o aniversário do irmão.
zonte e a perspectiva e ajusto o tama - “Fiprojeta. Para conhecer mais do traba -
-
nho e a ajustes,
outros proporção da imagem.
quando Entresibilidade
necessário, quei bastante
e fiz empolgado com
o melhor que a posNo
pude”. lho de Magno Lima, acesse
neelam.myportfolio.com/ https://
e https://
e seguinte, quando o pai pediu- o fil
trabalho a saturação, as altas luzes dia www.instagram.com/carmagnol/ .
as sombras”, explica. me para revelar, não havia filme.- “De
pois, concluímos que ele não havia Para participar desta seção, envie no
SEM FILME carregado a máquina antes”, lembra máximo dez fotos do seu portfólio, em
Magno se interessa por fotogra- Magno. “Nem me passou pela cabe - baixa resolução, para o e-mail: @
fotografe
europanet.com.br. Serão publicados
fia desde a época do filme. Ele- lemça conferir se a máquina tinha filme.” somente os que forem selecionados pela
bra, no entanto, que sua primeira A primeira câmera de Magno foiredação, um portfólio a cada edição.

28 • Fotografe Melhor on244

INFORME PUBLICITÁRIO

EF 70-300mm
f/4-5.6L IS USM
Conheça a telezoom top de linha da Canon no segmento das

70-300mm, integrante da conceituada linha profissional de lentes L.

ntre todas as teleobjetivas profissional em início de carreira, IS USM, que traz para o popular

E zoom, a 70-300mm é a cam-

peã de preferência. É uma len-
te versátil e de ótimo custo-bene-
fício. Não é por acaso que quase
todo fotógrafo, seja amador ou
tem essa telezoom em seu kit de
equipamentos. Foi justamente
para atender a essa grande de-
manda, que a Canon lançou, em
2010, a EF 70-300mm f/4-5.6L
segmento das 70-300mm a per-
formance de uma lente profissio-
nal, com a reconhecida qualidade
mecânica e ótica das lentes Ca-
non série L.

Paisagem fotografada com Canon
EOS 5D Mark II, em distãncia focal
188mm, 1/60s, f/5.0 e ISO 400
Ao contrário da maioria das melhor desempenho ótico, redu-
lentes 70-300mm disponíveis no zem as aberrações cromáticas e
mercado atual - que são cons- dão maior resistência contra fla-
truídas
lente topcomde material
linha daplástico
Canon -noa
segmento das 70-300mm tem
corpo e componentes internos
de metal, o que lhe garante mais
durabilidade e resistência para
o uso intensivo. A precisão nos
movimentos dos anéis de foco e
zoom é excelente. Sua construção
inclui borrachas de vedação, para
evitar a entrada de água e poeira.
Embora não venha com o enga-
te para tripé, o ring para uso com
monopé e tripé pode ser compra-
do separadamente.
O design ótico da EF 70-
300mm f/4-5.6L IS USM é bastante
sofisticado, com 19 elementos di-
vididos em 14 grupos. Dois deles
são UD (ultra-low dispersion), de
baixa dispersão, que apresentam
INFORME PUBLICITÁRIO
re. Alémsão
traseiro disso, o cristal com
revestidos frontal eo
flúor,
criando proteção anti-aderente à
gordura e poeira, facilitando a lim-
peza. As imagens produzidas com
a EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM
apresentam grande nítidez, alto
contraste e mínima incidência de
aberrações cromáticas. O desem-
penho é excepcional em todas as
distâncias focais.
Com tamanho de 8,9 x 14,3 cm
(70mm) e peso de 1.050 g, aEF 70-
300mm f/4-5.6L IS USM oferece
um bom equilíbrio para uso com
câmeras full-frame mais robustas,
como as Canon 1D, 5D ou 6D. Por
ser leve para uma telezoom pro-
fissional, torna-se cômoda para
carregar, mesmo durante longos
períodos, como é de praxe no tra-
A EF 70-300mm f/4-5.6L IS
USM: qualidade profissional
no mais popular segmento
das lentes telezoom
Ficha Técnica
Distância Focal: 70-300mm (full frame)
Abertura máxima: f/4-5.6
Abertura mínima: f/32-45
Elementos: 19 elementos em 14 grupos
Diâmetro de filtro: 67mm
Distância mínima de foco: 1,2m
Peso: 1.050g
INFORME PUBLICITÁRIO

Detalhe ampliado de foto registrada

em distãncia focal 221mm, com
câmera Canon EOS 5D Mark II,
1/1.600s, f/5.6 e ISO 200

balho de fotojornalismo, cobertu-

ra de eventos sociais ou mesmo
em viagens. O manuseio é con-
fortável, com rotação suave dos
anéis, e a operação foi facilitada
com o posicionamento do anel de
zoom (mais usado) na parte fron-
tal da lente, com maior destaque
em comparação ao anel de foco,
que fica atrás e pode ser ajustado
a todo momento, mesmo com a
lente em modo AF.
O autofoco tem performance
muito superior à maioria das len-
tes zoom 70-300mm disponíveis
no mercado. É rápido, silencioso e
preciso, mesmo em baixas condi-
ções de luminosidade. Tem uma
vantagem extra: o funcionamen-
to é totalmente interno, o que na
prática significa dizer que não há
rotação do anel do filtro durante a
focagem, cuja distância mínima é
de 1,2 m (em modo macro).

A EF 70-300mm
f/4-5.6L IS USM é
ótima para registrar
paisagens e detalhes
de cenas urbanas
 INFORME PUBLICITÁRIO

Com diâmetro de filtro 67mm,

a lente apresenta abertura má-
xima variável, de f/4 (em posição
70mm) a f/5.6 (em 300mm). Essa
menor luminosidade, porém, é
amplamente compensada pelo
sistema IS (Image Stabilizer) da
Canon, que garante estabilização
de até 4 EV. Quando ativado, o IS
permite fotografar em posição
300mm usando velocidades de
até 1/30s com a câmera na mão,
sem uso de tripé, e ainda assim
evitar fotos tremidas. Outra alter-
nativa, em situações de pouca lu-
minosidade, é trabalhar com ISO
mais elevado, 400 ou 800, para
garantir velocidades mais seguras
de obturador, acima de 1/250s.
Detalhe de arquitetura urbana fotografada com câmera Canon EOS 5D Mark II,
Zoom versátil distãncia focal 277mm, velocidade 0.8s, abertura f/8 e ISO 400
A lente é ideal para fotografar
cenas distantes, seja em paisa-
Raio-X
gens urbanas ou para registrar
detalhes interessantes. A potência A EF 70-300mm f/4-5.6L IS USM é construída com 19 elementos óticos, divididos em 14 grupos. Inclui
da tele de até 300 mm é funda- dois elementos UD (Ultra Low Dispersion) para reduzir as aberrações cromáticas e aprimorar a nitidez.

mental para fotos de esportes em UD UD

geral, flagrantes a grande distân-
cia, fotos de shows e até em retra-
tos. Mesmo com abertura f/5.6 a
tele 300mm garante fundos bem
desfocados, que ficam muito atra-
entes nos retratos.
Dessa forma, é fácil conseguir
boas imagens, com estilo e qua-
lidade profissionais, como a EF
70-300mm f/4-5.6L IS USM, um
excelente negócio para quem
pretende entrar no universo das
teleobjetivas zoom sem abrir mão
da qualidade. Como alternativa
econômica, indicada para fotó-
grafos iniciantes, a Canon dispõe
da pequena e leve EF 75-300mm
f/4-5.6 III. Mais informações sobre Loja Oficial da Canon
essas e outras lentes em:
www.canon.com.br/lentes, Confira os preços e a disponi bilidade dos produtos Canon em w ww.loja.canon.com.br. Além dos
descontos, a loja virtual oficial da marca oferece diversas vantagens, como o pagamento parcelado em
www.canon.com.br/lentes-l, até 12 vezes sem juros, dois anos de garantia e entrega do produto grátis para todo o Brasil.
www.college.canon.com.br
 FotograFia Criativa

ESTÚDIO

debaixo d’água
Conheça o trabalho da fotógrafa Carla Durante, que usa uma piscina para
produzir ensaios criativos e ousados com casais, gestantes, bebês e famílias
Por LIVIA CAPELI

34 • Ffe Melh n244

O
comum para a maioria das no qual ela pretendia registrar mode- Fica mais fácil de
pessoas é posar para ensaios foto-los baseando-se nos elementos da na- entender como foi
gráficos em um cenário ao ar livretureza (terra, fogo, água e ar). Surgiu en- feita esta imagem
ou em estúdio, com direito a fun- tão a ideia de registrar dentro da piscina intrigante se você
virar a página de
do infinito, flashes e tripés. No en-
a amiga e também fotógrafa Julie Frei- cabeça para baixo – a
tanto, para a fotógrafa Carla Du- tas para um book de gestante. O resul- opção por inverter a
rante, a ideia de locação vai além: ela tado
leva foi tão satisfatório que começaram imagem é da autora
grávidas, bebês a partir de 3 meses, crian-
a aparecer pedidos para diversos tipos
ças, famílias e casais parasetumfotográ- de ensaios iguais àquele.
fico montado dentro d’água, ambiente emEspecializada em fotos newborn de ,
que os modelos podem realizar poses com bebês (entre 3 e 8 meses) e gestantes,
bastante leveza e ser registrados comCarla os nomeou o trabalho de Emoções à
cabelos e as roupas em movimento. ProvaD’água, tendocomo intuito trans-
A inspiração de Carla para adotar amitir a sensação de delicadeza proporcio-
novidade partiu de um projeto autoralnada pelos movimentos subaquáticos.

e
t
na
r
u
D
la
r
a
C

Janeiro 2017 •35

 FotograFia Criativa

A qualidade da água
da piscina interfere
diretamente na
nitidez da imagem

QUALIDADE DO SET ra, amônia e outros microrganis-

ocupação com a qualidade da água, e
Os ensaios criados pela fotógrafamos, liberados por meio do su-isso refletirá diretamente no resultado
são todos realizados em uma piscinaor humano, cremes de cabelo e dos
do trabalho entregue ao cliente.

particular
da e climatizada,
de um condomínio na que é aluga-
Grande óleos abronzeadores
Sãotiram cristalinidade– da
esses
águaresíduos
e a dei- Outra preocupação
fundidade é com
da piscina. Ela nãoa pro-
pode
Paulo exclusivamente para esse tipoxam turva, assim como a água da chu- ser muito rasa a ponto de o modelo
de trabalho. Segundo Carla, o cuida-va”, diza fotógrafa. Ela
ressalta que a precisar ficar em uma posição muito
do com a água da piscina é um pontoescolha por uma piscina particular curvada
e e também o contrário, pois
importante para o trabalho, pois in-com manutenção adequada tem umem piscina mais profunda o modelo
fluencia muito na nitidez da imagem.custo mais alto, algo que é incluído tende
na a ir muito para o fundo
e o fotó-
“A água deve ter um ph equi-formação do preço cobrado pelo en- grafo perde o controle da situação. “O
librado e estar livre de gordu- saio. Em contrapartida, não há a pre-ideal é que a piscina tenha cerca de

36 • Ffe Melh n244

 A produção do
figurino fica por
conta de vestidos
para as mulheres,
camiseta e bermuda
para os homens e
nudez total para
os bebês
e
t
n
a
r
u
D
la
r
a
C
:
s
o
t
o
F

Janeiro 2017 •37

 FotograFia Criativa

Acima, Carla usa flores 1,60 metro de profundidade”, explica Carla.

so sempre proporciona uma ideia de de-
artificiais comoadereços; Uma temperatura confortável tambémvaneio”, diz ela. Já ensaios feitos em pisci-
abaixo, as ferramentas é importante, pois os modelos não conse- nas cobertas pedem iluminação contínua,
de trabalho dela: cinto
de lastro, óculos de guem disfarçar o frio. Pele arrepiada e ex-
que pode ser colocada em torno da borda.
mergulho e capa de tremidades roxas não saem bem na foto. Porém, o uso dos equipamentos elétricos
câmera Outex Por isso a piscina climatizada. requer cuidados com a segurança por se
Carla esclarece que as piscinas des-tratar de uma área molhada.
cobertas oferecem grandes oportunida- De acordo com a fotógrafa, o horário
des de um resultado criativo, pois a luz do
ideal para começar os ensaios em dias enso-
sol provoca reflação debaixo d’água. “Is- larados é na parte da manhã, por volta das 11
horas. O trabalho costuma durar entre 2 e 3
horas, contando o tempo de maquiagem fo- e
tografia e finalizando com o banho e o lanche.
Para mergulhar na piscina, a fotógrafa
usa vestimenta contra raios UV: calça
leg-
ging e camiseta aquática de proteção solar,

além de
lastro óculos
para de mergulhodentro
ter estabilidade e um da
cinto de
água.
A câmera Nikon D750 vai em capa
de látex, da marca Outex, que bloqueia
a entrada de água: “É importante co-
nhecer bem o equipamento, pois aope-
ração debaixo d’água com a câmera na
capa é feita no modo intuitivo”, explica
Carla Durante.

38 • Ffe Melh n244

t
n
e
A fotógrafa usa, entre
a
u
r outros adereços, um
D
la
r
balanço feito de material
C
a sintético, que causa um
:
s
o
t
efeito gracioso nas fotos
o
F

ESTÚDIO ocorre nos estúdiosbrar

SUBAQUÁTICO
Assim como que alguns
de materiais queadereços
podem são feitosnalOutra
desman- ideia
é o uso deadotada pela profissio-
um balanço decorado
tradicionais, existe a possibilidade dechar dentro da água, sujando a pis-com galhos e flores artificiais. O ade-
colocar tecidos dentro da água, esti- cina e comprometendo a sessão. “Oreço fica com parte das cordas do lado
cados e com pesos para variar o fun-ideal é procurar sempre por adere- de fora da água, segurado pelo assis-
do. Mas, em geral, a fotógrafa prefe- ços feitos em material sintético. Flo-tente para manter-se na posição cor-
re trabalhar com o próprio fundo azulres, sejam de plástico ou de tecido,reta, enquanto dentro da piscina ele
da piscina, clicando longe das pare-sempre proporcionam um resultado flutua e o modelo pode interagir ge-
des para ter melhor controle da pro- interessante”, sugere ela. rando um efeito bem agradável.
fundidade de campo e do desfoque.
Outra linguagem adotada por Car-
la está no uso de adereços colocados
dentro da água. Além deusarem
ca im-
pacto positivo ao ensaio, servem pa-
ra que os modelos interajam com eles,
criando um apelo emocional.
A fotógrafa conta que costuma ga-
rimpar muitos itens em lojas de arti-
gosafundam
se populares,
e setestando se flutuam
geram efeito ou
positivo
dentro da piscina. É importante lem-

O esquema para o n
e
s
balanço ficar na posição n
e
g
correta necessita que r
o
J
uma assistente segure as n
e
r
cordas na borda da piscina a
K

Janeiro 2017 •39

 FotograFia Criativa

A maquiagem deve ser

à prova d’água e precisa
ser mais intensa do que o
normal para se sobressair

do sincronizado para obter dicas decontornos mais acentuados e preci-

MAKE
Antes UP
deÀcomeçar
PROVA aD’ÁGUA
fotografarquais produtos usar e depois encon-sa ser mais intensa. Para o figurino,
pessoas no estúdio subaquático im- trar uma boa maquiadora especia-a fotógrafa descarta roupas de banho
provisado, Carla precisou pesquisar lizada no assunto para atender ase prefere o mergulho com vestido de
bastante sobre maquiagem à prova clientes que acontratavam. tecidos leves e transparentes.
d’água. Foi necessário entrar em con- Nesse tipo de trabalho,maquia-
a Ela disponibiliza um acervo pa-
tato com a equipe brasileira de na- gem, além de resistir à água, requerra as clientes mulheres e solicita aos
homens que tragam bermudas e ca-
misas. Sapatos não são necessários
Cada mergulho é um flash – e a mesma recomendação vale pa-
ra as crianças. Por baixo dos trajes,
os clientes são orientados a usar
rou-
Carla Durante, 51 Propaganda, ela
anos, é especialista descobriu sua paixão pa íntima ou de banho, sempre com
em fotos de famílias, por fotografia durante cores neutras e sem estampas. Já os
gestantes enewborn as férias em viagens bebês entram na água peladinhos,
há exatos 5 anos, desde a lugares exóticos. sem roupas e fraldas.
quando abriu mão da Carla estudou
carreira de 20 anos fotografia em diversas
como editora de arte do áreas para se aperfeiçoar DIREÇÃO
jornalismo e do programa em cada segmento que
da Ana Maria Braga na
TV Globo em São Paulo.
envolve a fotografia de
família, grávidas e bebês.
tes Carla
ficamDurante
em médiaconta quedentro
1 hora os clien-
da
Atualmente, ela é Muito criativa, ela tem piscina para serem fotografados –
diretora de comunicação como objetivo principal considerando que o tempo submer-
e uma das fundadoras sempre se reinventar a so é de apenas poucos segundos de
da ABFRN (Associação cada trabalho que realiza.
Brasileira de Fotógrafos Para saber mais sobre cada vez, subindo e descendo pa-
de Recém-Nascidos). a profissional, acesse: ra respirar. Antes de começar, a es-
Formada em Publicidade e www.carladurante.com.br. pecialista orienta os modelos a fica-
rem tranquilos, sinalizarem quan-

40 • Ffe Melh n244

 Ensaios na piscina
são melhores em dias
ensolarados e ocorrem
também com crianças

do precisam respirar e evitarem ao

máximo ficar com as bochechas
cheias de ar – atitude muito normal
da maioria das pessoas quando mer- e
t
gulham, mas que acaba prejudican- n
a
r
u
do as expressões. D
la
Ela afirma que osprimeiros quin- C
r
a

ze minutos são de adaptação e ra- :

s
o
t

ramente consegue obter bons re- o

F

sultados. Porém, com o andamen-

to da sessão, os modelos tendem
a se acostumar com o ambiente,
realizando movimentos mais lentos
e com menos impulso para afundar.
Um dos desafios é fotografar as
pessoas com semblante natural, sem
caretas e sem aflição de abrir os olhos
debaixo da água. Além disso, é neces-
sário evitar capturas com bolhas de
ar saindo pelo nariz, assim como me-
chas de cabelo tapando o rosto.
É interessante notar que os be-
bês se comportam de maneira to-
talmente oposta São
do mergulham. aos exímios
adultos nada-
quan-
dores, ficam naturalmente à vonta-
de embaixo d’água e conseguem fi-
car submersos e felizes por segun-
dos sob a água por conta do reflexo
que os fazem parar de respirar pelo
nariz quando submersos, e o apare-
lho vocal permite a eles abrir bem a
boca sem que a água entre no estô- Acima, uma imagem feita com tema inspirado em Iemanjá, em que Carla aplicou
mago ou nos pulmões. no Photoshop o fundoque imita areia; abaixo, a fotógr
afa em ação na piscina
Isto está relacionado ao tempo n
e
s
que passam nadando no líquido am- n
e
g
r
niótico durante a gestação. Mas é cla-o
J
n
ro, depois de alguns segundos, preci- e
r
a
sam de ajuda de um adulto para su- K

birem e respirarem novamente. Com

uma piscina limpae livre de microrga-
nismos,
com o bebê pode
segurança, realizar
assegura a sessão
Carla.
Por fim, a fotógrafa lembra que a
sessão subaquática requer pesqui-
sa, aprendizado e planejamento. Os
objetos de produção precisam estar
sempre próximos da piscina e o pro-
fissional jamais deve fazer o trabalho
sem a ajuda deassistentes.

Janeiro 2017 •41

 TESTE
DSLR

o
ã
ç
a
g
l
u
iv
D
:
s
o
t
o
F

A Nikon D500 tem

empunhadura mais
confortável do que outras
DSLRs com sensor DX

Nikon D500
ÓtiMa DSLr, MaS Para PoucoS
Por DIEGO MENEGHETTI

A
Ela conta com ISO
de até 1.640.000,
disparo contínuo
de 10 fotos por
segundo, autofoco de
153 pontos, monitor
touchscreen, sensor
APS-C de 21 MP,
Bluetooth e Wi-Fi
embutidos. E cobra
caro por isso
Nikon D500 é uma DSLR com da para deixá-la veloz e resistente. A re-
sensor APS-C direcion
ada a um solução máxima de 21 MP é um exem-
público bem definido. Com sis-plo, pois difere das outras câmeras re-
tema de autofoco de 153 pon-centes da série DX, que fotografam em
tos, sensibilidade de até ISO24 MP – um arquivo maior demandaria
51.200 (expansível a ISO 50 emais tempo para ser processado e re-
atéfotos
10 ISO 1.640.000) e disparo
por segundo, é idealcontínuo de
duziriacaso
para situa-
Outro a velocidade de disparo
é a entrada contínuo.
para cartões de
ções em que é preciso muita agilidade, memória: há um slotpara SD e outro pa-
mesmo que não haja luminosidade su-ra XQD, formato ainda caro e pouco co-
ficiente no ambiente, como em cenas demum no Brasil.
ação, esportes ou shows noturnos. Mas, Um dos fotógrafos que investiram
para quem não tem isso como priorida-na D500 – e até agora tem avaliado po-
de, a D500 pode até decepcionar. sitivamente a câmera – é o cariocaMar-
Parte de seus recursos foi otimiza- cus Vini, que colabora neste teste de

42 • Fgfe Melh n
 244
 400 mm, iSo 800, 1/3200s, f/8
No teste de disparo
contínuo e autofoco, a D500
acompanhou a cena de
maneira bem satisfatória

. Ele conta que adquiriu o

Fotografe
modelo por causa do disparo contí-
nuo rápido e do ISO elevado. Após vá-
rias edições fazendo a cobertura do
Rock in Rio, Marcus planeja fotogra-
far a edição de 2017 do festival justa-
mente com a D500, por causa do alto
buffer(200 fotos em RAW) e da sensi-
bilidade ISO elevada.
Para ele, outro destaque da câ-
mera é a empunhadura, mais confor-
tável do que outros modelos avança-
dos da marca – ela tem um
designse-
melhante à da D750, que deixa mais
espaço para os dedos do fotógrafo à
frente do corpo e melhora a pegada.
Embora o corpo não seja todo em me-
tal, a D500 é selada contra entrada de
água e poeira. E passa boa sensação
de resistência – a ausência do flash i
in
pop-upajudanessa percepção. V
s
u
Fisicamente,uma novidade sutil rac
e muito bem-vinda é o botão de re-M :
s
o
gulagem do ISO, posicionado ao la- t
o
F

do do disparador, como na Nikon D5.

Aliás, alguns botões da D500 são re-
troiluminados, como os da lateral
do monitor, que é sensível ao toque
e inclinável para cima e para baixo.
Outra adição interessante é o recur-
so SnapBridge (também presente
nas D5600 e D3400), que usa a cone-
xão Bluetooth para transferir ima-
gens da câmera a um dispositivo co-
nectado automaticamente (veja bo-
xe na página35).
Com isso tudo, a atual APS-C
top
de linha da Nikon herda o público que
aguardava a atualização da antiga Ni-
kon D300S (de 2009) ou que cogita ad-
quirir a Canon EOS 7D Mark II, prin-
cipal concorrente da D500. Além do

sensor
de umadecâmera
21MP, o fotógraf
o empode
“faz-tudo” buscaes-
tranhar a ausência do flash incorpo-D750, ambas equipadas com sensor D750, em torno de US$ 1,9 mil (ape-
rado e o modo de vídeo – a D500 gra-full framede 24 MP. nas o corpo). O valor é superior ao da
va emfullHD e em 4K, mas neste úl- O que pode deixar os usuáriosD610, que custa cerca de US$ 1,5 mil.
timo realiza um corte de 1,5x no qua-
confusos é o custo do modelo: no Bra- Ainda que não sejam concorrentes
dro. Além disso, a qualidade de ima-sil, o preço oficial da D500 é R$ 11 mil,
entre si, há de se considerar o custo-
gem, em geral, tem melhor desem- só o corpo, na Nikon Store. No exte- -benefício de cada modelo – que varia,
penho em câmeras como a D610 e rior,a tem o mesmo preço sugerido da claro, conforme o tipo de uso.

Janer 2017 •43

 TESTE
DSLR
MAIS ACESSÍVEIS
O botão para ajuste da
sensibilidade ISO está
localizado próximo
ao disparador, assim
como o do REC
CONEXÕES LATERAIS
As portas para HDMI,
USB, microfone e fone
de ouvido têm tampas
individuais e algumas
contam com clipes para

fixar melhor os cabos

o
ã
ç
a
gl
u
iv
D
:
s
o
t
o
F

MESMO PADRÃO
A tela de disparo segue o
jeitão de outras DSLRs da
Nikon, sem possibilitar ajuste
direto das informações por
meio do touchscreen

44 • Fotografe Melhor on244

 Recurso SnapBridge
Presente na D500, o recurso
SnapBridge usa a conexão
Bluetooth LE (sigla de Low Energy)
para fazer a ligação entre a câmera
e um dispositivo compatível, como
smartphoneou tablet. Isso permite
que os aparelhos fiquem conectados
Fisicamente, constantemente, sem gastar
uma das poucas muita bateria mesmo ao transferir
peculiaridades da imagens e informações.
D500 é a ausência O recurso exige odownload
do flash embutido do aplicativo SnapBridge (gratuito
para iOS e Android). Com a conexão
feita, a câmera pode transferir
automaticamente as fotos para o
dispositivo, logo após a captura
(em JPEG com resolução completa
ou reduzida para 2 MP, otimizadas
para compartilhar na internet). A
transferência de uma imagem de
2 MP dura cerca de 10 segundos (se
o Wi-Fitambém estiver habilitado,
a transferência é mais rápida).
As informações de data,
O menu de ajuste hora e local também podem ser
de autofoco é sincronizadas automaticamente do
smartphonepara a câmera, o que
completo e mais
é uma vantagem bacana. Com o
amigável do que
Wi-Fi ligado, é possível ainda usar
o da concorrente
o dispositivo como controle remoto
Canon EOS da câmera, com seleção da posição
7D Mark II do autofoco e disparo. O SnapBridge
também possibilita transferir
imagens para o Nikon Image Space,
serviço de armazenamento em
nuvem da marca.

Como na D750, a
pegada da D500
oferece mais
espaço para os
dedos do fotógrafo

RÁPIDA E EXIGENTE
Para que a D500 tenha a
melhor velocidade de di sparo, é
preciso utilizar cartões SD de alta
velocidade ou um XQD, modelo
ainda pouco comum no Brasil

Janeiro 2017 •45

 TESTE
DSLR 400 mm, iSo 800, 1/3200s, f/4

ESPECIFICAÇÕES
:: Sensor:APS-C (23,5 x 15,7 mm) de 21 MP
:: Resoluções:5.568 x 3.712 px (21 MP),
4.176 x 2.784 px (12 MP), 2.784 x 1.856 px
(5 MP), 4.272 × 2.848 px (12 MP/1,3x), 3.200
× 2.136 px (7 MP/1,3x), 2.128 × 1.424 px
(3 MP/1,3x)
::Monitor:touchscreeninclinável de
3 polegadas (2,35 MP)
:: Visor:pentaprisma, com cobertura de
100%, magnificação de 1x
:: Cartão de memória: 2 entradas
(SD/SDHC/SDXC + XQD)
:: Objetiva:encaixe Nikon F
:: Processador:Expeed 5
:: Arquivos:JPEG, RAW, JPEG + RAW,
RAW + TIF
:: Perfis de cor:sRGB, Adobe RGB
:: Sensibilidade ISO:auto, 100 a 51.200
(expansão para 50 e até1.640.000)
:: Equilíbrio de branco:automático (3 tipos), Acima, foto com
luz solar direta, sombra, nublado, incandescente, autofoco cravado
fluorescente (7 tipos), flash, Kelvin ou
personalizado no rosto do
nadador; ao lado,
:: Velocidades:1/8000s a 30s área de autofoco
:: Flash embutido:não tem no visor: os pontos
:: Sincronismo de flash: 1/250s com quadrado
::
Autofoco:153 pontos selecionados
podem ser pelo
:: Medição de luz:matriz, ponderação usuário e a área em
central, pontual, ponderação de realce vermelho é o corte
:: Modos de exposição:automático, manual, de 1,3x no quadro
prioridade de abertura, prioridade
de velocidade,
programa, banco de disparo (4 modos)
:: Disparos contínuos:10 ims
Alimentação:bateria EN-EL15 (1.240
Mais sobre o autofoco etouchscreen
o
::
disparos)
:: Conexões:USB 3.0, mini-HDMI, microfone,
fone de ouvido,Wi-Fi 802.11b/g/n oc m NFC,
Bluetooth
:: Dimensões:147 x 115 x 81 mm
U
m dos grandes destaques da
D500 é o sistema de foco au-
tomático pelo visor, baseado em
seleção pontual pode ser feita entre
55 pontos (identificados com os qua-
drados, na ilustração). No corpo da
:: Peso: 860 gramas 153 pontos AF, dos quais 99 são do câmera, um novojoystick próximo
VÍDEO tipo cruzado – mais rápido do que ao botão de AF-ON possibilita nave-
:: Resoluções: 3.840 x 2.160 (4K UHD), o convencional – a quantidade de gar rapidamente entre esses pon-
1.920 x 1.080 pxfull( HD), 1.280 x 720 px (HD) pontos de foco cruzados pode va- tos AF.
:: Taxa de quadros: 30p, 25p, 24p (4K), 60p, riar com a lente usada. O sistema é Ao habilitar o corte de 1,3x da
50p, 30p, 25p, 24p full(HD), 60p, 50p (HD) o mesmoherdou
também da Nikon D5, da qual
o sistema ela sor
de me- imagem (umgrava
DX, que tipo decrop no em
imagens sen-12
:: Compactação:144 Mbps (4K), 48
Mbps (full HD alta qualidade), 24 Mbpsfull(HD dição com 180 mil pixels RGB e o MP), a área de foco fica ainda mais
qualidade normal) processador Expeed 5. abrangente. Porém, deixa 117 pon-
::Microfone:estéreo Na D500, um aspecto positivo é tos ativos, dos quais 45 podem ser
Arquivos:MOV (MPEG-4/H.264)
:: que a área de autofoco ocupa grandeselecionados pelo usuário.
PREÇO OFICIAL parte do quadro (veja ilustração aci- De maneira geral, o desempe-
:: R$ 11 mil (só o corpo) ma), bem maior do que a usada emnho do autofoco é como o espera-
outras câmeras APS-C da Nikon. Ado, bem rápido e preciso a partir de

46 • Ftgrafe Melhr n 244

 105mm,iSo12.800,1/400s,f/4 105mm,iSo51.200,1/200s,f/10

i
n
i
V
s
u
c
r
a
M
:
s
o
t
o
F

A sensibilidade ISO elevada

possibilita fotos em macro
com aberturas mais fechadas
e, assim, imagens com maior
Qualidade da imagem
profundidade de campo
N  teste em lbtó,  D500me m sens aPS-c,  D500
mstu um stuçã méd ve ótm lne dnâm, -egs
de 15% ns es egstds em
- te

tnd 13 EV em iSo 100. Sem- qul

objetos estáticos. O modo de auto-
foco com área dinâmica também
tem desempenho muito satisfató-
rio: nele, uma área de 25, 72 ou 153
pontos é ativada
lizado se caso o semelhante
movimente, objeto foca-
ao autofoco servo constante (AF-F).
O rastreio de assunto (acompanha-
mento em 3D) foi aprimorado na
D500, que aproveita informações do
sensor de medição para acompa-
nhar o objeto em movimento.
Quando se usa o monitor para
fotografar, o foco pode ser ajusta-
do por meio do toque na tela, algo
raW, m justes neuts n- m -
que eçã,  eflex pde ftg
gem. a us  pefl de  Stndd
f sem  uíd dgtl nmd té
d âme,  eçã é fet de- m
iSo 2.000. cm eduçã de uíd, s
ne stsftó, mntend -b fts
f fets m iSo 51.200 fm
deldde mát. P um - â
útes (vej exempl m).
15%
Com os ajustes neutros, a imagem
FIDELIDADE CROMÁTICA registrada pela D500 gera mais
SATURAÇÃO MÉDIA DE saturação nos tons de azul
ALCANCE DINÂMICO
JPEG RAW
13
13 EV 11,5

que funciona melhor com lentes FOTO EM RAW,

ISO 100
AF-S e AF-P. Otouchscreen tam-
bém pode ser usado para disparar Quanto mais EV, mais
detalhes a imagem tem
a câmera via monitor ou para foca-
lizar durante a gravação de vídeos. SENSIBILIDADE ISO 100 200 400 800 1.600 3.200 6.400 12.800 25.60051.200
Fora isso, tem funções limitadas D500 D7200 D750
à visualização e à navegação das RUÍDO DIGITAL
imagens.touchscreen
monitor Ou seja, infelizmente
não permiteo ACEITÁVEL ATÉ A partir daqui, as
ajustar opções da câmera no me-
nu, nem por meio da tela de dispa- ISO 2.000 fotos precisam de
redução de ruído

ro (acessível pelo botão Info), o que Quanto mais alta a curva,

seria uma ótima adição ao sistema
e justificaria manter otouchscreen
ativo – é possível desligar esse re-
curso via menu.
mais ruído há na imagem
Fotografe
METODOLOGIA DO TESTE: usa o software Imatest em seus testes com câmeras e lentes. Confira os
parâmetros adotados nas avaliações em www.fotografemelhor.com.br/metodologiadostestes .

Jne 2017 •47

 TESTE
DSLR
A D500 grava em 4K
e tem um menu de
opções específico
para o modo de vídeo

le eletromagnético de diafragma (pa-

ra objetivas do tipo E) e com a sele-
ção automática de sensibilidade ISO
– funções bastante úteis para o vídeo.
Outro recurso bem-vindo é a estabili-
zação eletrônica da imagem, feita di-
retamente no sensor.
i
Fisicamente, uma novidade in-
n
i
V
s
teressante é a localização do botão
u
c
r
a
de REC, posicionado ao lado do dis-
M
:
s
parador, no topo do corpo. Direcio-
o
t
o
F
nados parafilmmakers , há dois su-
portes (clipes) para encaixe nas por-
tas USB e HDMI de forma que esses
Ela oferece 4K para filmmakers cabos fiquem bem fixados e não pre-
judiquem as conexões com a câmera

A D500 é a primeira câmera com filmam em 4K é que a D500 permiteem

full toque na tela (na D5, o

touchscreen
a movimento.
sensor DX da Nikon a trazer fil-seleção do plano em foco por meio do O ponto negativo é a falta de au-
magem em 4K – a D5, com sensor não xílios visuais para o vídeo, como fo-
frame, também dá essa opção, mas étem essa função). Além de ser sensível cus peakingou aumento do zoom na
limitada a arquivos de até 3 minutosao toque, o monitor tem alta definição
imagem ao vivo, para fazer o ajuste
de duração. Na D500, é possível gra-(2,35 MP), o que ajuda na visualização
fino da focalização. Isso é bem rele-
var em 4K UHD (3.840 x 2.160 pixels)da imagem na tela. vante, pois o autofoco no vídeo ainda
com 30p ou 24p durante 29 minutos e Um ponto negativo na filmagemvacila em algumas cenas, o que pode
59 segundosininterruptos. em 4K da D500 é que a área do sen-gerar alterações na nitidez e umpou-
Também é possível filmar full
em sor DX sofre um corte de 1,5x (2,25xco de barulho na gravação.
HD com até 60p, definição útil para em relação ao 35 mm), tornando
takesem câmera lenta ou super-rea- complicado filmar cenas em gran-
framerate). Outra dife- de angular. A D500 oferece o perfil deAvaliação final
listas (com alto
rença entre as câmeras da Nikon que cor Flat, é compatível com o contro- O QUE SE DESTACA
Autofoco de 153 pontos, disparo
contínuo de 10 fotos por segundo, ISO
elevado, ergonomia e inclinação do
monitor sensível ao toque

PODIA SER MELHOR

Monitor sensível ao toque com pouca
função prática; não há flash embutido;
SnapBridge lento com Bluetooth; entrada
para cartões com diferentes padrões

ENGENHARIA E DESIGN
13/15
RECURSOS 14/15
DESEMPENHO
23/25
QUALIDADE DE IMAGEM
22/25
CUSTO BENEFÍCIO
18/20

A D500 possibilita controle manual completo da exposição no modo de vídeo TOTAL 90/100

48 • Fotografe Melhor on244

 SERVIÇO

Equipamento
usado
Cuidados P
ara
CoMPrar ou
vender Pela web
Fique esperto. Aprenda como não cair em
ciladas ou ser vítima de fraudes ao negociar
câmeras e lentes de segunda mão pela internet
Por LIVIA CAPELI

E
quipamento usado, como câmeras e lentes,
pode ser uma boa alternativa de negócio em
momentos de crise econômica. Passados
adiante por fotógrafos que adquiriram mode-
los mais recentes ou precisam se desfazer do
material, os produtos podem ser sob medi-
da para quem está ingressando no universo da foto-
grafia e não tem como investir em algo novo. Ou pa-
ra quem procura uma opção mais barata para dei-
xar de reserva em um momento de emergência. Hoje

em dia,
meio denegociar
comércioequipamentos
eletrônico é ade segunda
maneira mão
mais por
conve-
niente de encontrar produtos em bom estado e mais
baratos, desde que o interessado percorra alguns ca-
minhos básicos para se proteger de fraudes ou de
comprar equipamento com problema.

50 • Ftgf Mh 244

 k
c
o
t

r
e
t
t
u
h
s

Comprare vender
usados pela web pode ser
bem conveniente, mas é
preciso alguns cuidados
para evitar problemas

Janeiro 2017 •51

 SERVIÇO

É fundamental
fazer uma criteriosa
avaliação estética dos
equipamentos

Conferir a aparência estética por meio

das fotos, solicitar ao vendedor um diagnós-
tico de contagem de disparos do obturador e
exigir um registro da nota fiscal do equipa-
mento ou do manual são alguns dos passos
para se precaver, tanto no caso de defeitos
quanto de comercialização de artigos rou-
i
bados. Quem vende também precisa tomar
e
p
a
certos cuidados com quadrilhas golpistas,
C
ia
v
que se fingem de bons compradores que,
i
l
na realidade, fraudam pagamentos e quem
vendeu não vê a cor do dinheiro.
Para que você possa acessar a internet
para comprar ou vender equipamento sem
Fotografeconsultou especia-
correr riscos,

listas em
lentes comércio
usadas, alémeletrônico
de órgãosde
decâmeras e
defesa do
consumidor , como Procon e Idec.

No caso de lentes usadas, o
comprador pode solicitar uma
imagem do vidro da traseira para
verificar se há presença de fungos
FIQUE ESPERTO
O fato de não ter como manusear o
equipamento para uma avaliação é um dos
grandes transtornos para quem negocia no
ambiente virtual. Embora seja um parecer

52 • Fotografe Melhor on244

 O equipamento
deve estar livre
de marcas de
arranhões e batidas

superficial e as imagens possam ser facil-

mente manipuladas, o primeiro passo é fa-
zer um diagnóstico estético criterioso por
meio das fotos disponibilizadas na web.
No caso de câmeras, é importante con-
siderar o estado do monitor – se está livre
de trincados ou arranhões; se as letras es-
critas nos botões não estão desgastadas; e
se o corpo não apresenta marcas de que-
da, raspões ou batidas. A mesma medida
vale para objetivas e flashes. Para as len-
tes, o comprador pode exigir uma imagem
do vidro da parte traseira da objetiva, onde k
c
o
é possível ver se há presença de fungos. t

r
e
Para Fátima Lemos, assessora técni- t
t
u
h
s
:
s
ca do Procon-SP
negócio , antes de
é importante efetuar qualquer
pesquisar bastante o
o
t
o
F

produto similar em mais de um site. Além

disso, em plataformas de negociação co- tes e redes sociais, além dechecar a repu- É preciso verificar
mo Olx e Mercado Livre, o consumidor deve tação no link “Evite esses sites”, mantido se as letras escritas
pelo Procon(bit.ly/Skcpsf)
averiguar a qualificação, as notas e o perfil . O interessado nos botões não estão
de quem vende o equipamento. também tem o direito de exigir informa-
desgastadas
Fátima explica que o comprador po- ções complementares além das disponí-
de investigar o nome do vendedor em si-veis no anúncio, aplicando sempre o olhar

Janeiro 2017 •53

 SERVIÇO

k
c
o
t

r
e
t
t
u
h
s
:
s
o
t
o
F

A contagem de disparos técnico. Jamais compre algo com dúvidasde na negociação virtual. Por outro lado, o
feitos pelo obturador e muito menos impulsionado apenas pe-número de disparos que uma câmera su-
(peça abaixo) é uma lo preço em conta demais, já que o barato porta não é exato, o que existe é uma esti-
das maneiras de conferir
o estado da câmera
pode sair bem caro. mativa dos fabricantes.
que está à venda Herbert Costa, gerentee-commerce
de
OLHO NA CONTAGEM da loja Angel Foto, uma das mais tradicio-
O procedimento mais conhecido paranais do ramo de usados de São Paulo (SP),
avaliar o estado de saúde de uma câmeradiz que, quanto menos disparos, maior é o
digital é a famosa contagem de disparosvalor da câmera. Um bom parâmetro é ter
realizados pelo equipamento, equivalente uma porcentagem inferior à metade do li-
a considerar a quilometragem de um car-mite estipulado pelo fabricante. Ou seja,
ro usado. A razão disso é que uma das pe- para uma câmera que aguentaria 50 mil
ças cruciais para o funcionamento dasdisparos, menos de 25 mil é o ideal.
DSLRs é o obturador, o dispositivo Um dos fatores que determinam essa
que controla o abre e fecha davariação é a maneira como o equipamen-
cortina. Com o tempo,
ele se desgasta to foi usado,
e pode tremas e se
ou não. Issosofreu em situaçõespara
abre precedentes ex-
simplesmente travar. outro quesito importante na hora de fazer
A contagem é fei- perguntas ao vendedor: a procedência da
ta por meio de uma as- câmera. É relevante saber para que e em
sistência técnica especiali- quais situações o dono a utilizava.
zada, que emite um relatório Equipamentos de amadores são sem-
confirmando a avaliação – al-pre os mais preferidos, pois são fotógrafos
go que pode ter bastante valida-que normalmente utilizam menos o equipa-

54 • Fotografe Melhor on244

Vender pela web e nãoreceber o dinheiro
Nem só quem compra um meio-tempo, Denilson despachou a lente24-105e mm 4L, um flash Youngnuo 600,
equipamento em ambiente virtual é vítima
nunca recebeu o dinheiro. bateria extra e bolsa; e João Garrigó,
de golpe. Quem vende também pode Ele descobriu que se tratava de de Campo Grande (MS), que vendeu
sofrer fraudes no universo
on-line. Foi e-mails falsos, manipulados em editor deuma Canon EOS 6D com batery grip
o caso do repórter fotográfi
co Denilson imagem, e que o endereço pagamentos@ com duas baterias. As vítimas dizem ter
Rodrigues, de Camapuã (MS). Ele colocoupagamentosmercadop ago.com pelo qual acionado o Mercado Livre por meio do
uma lente Canon 70-200 mm f/4 USM àtinha recebido os comprovantes era uma canal “Faça uma denúncia”, mas alegam
venda no site Mercado Livre em outubro fraude. Foi aí que percebeu que tinha não terem tido sucesso: “Tentei passar
de 2016 e ficou sem a lente e o dinheiro
caído em um golpe. “A partir daí comeceias informações como indicado no site,
que deveria receber. a investigar no site, com vendedores comporém, comigo não funcionou”, diz Jairo
Pela plataforma
on-line, começou o mesmo perfil que o meu: novato, com aOstemberg. Já Denilson afirma que o
a negociar com um comprador primeira venda, que tinhaequipamentos Mercado Livre o bloqueou. “Devido às
identificado como Delícias Confeites Canon usados para vender. Para minha diversas denúncias que fiz, o Mercado
Caseiros, que pediu para Denilson surpresa, o Delícias Confeites Caseiros Livre suspendeu definitivamente o meu
fazer a venda fora do ambiente do enviou a mesma mensagem para mais deperfil, que usava desde 2009. Precisei
Mercado Livre – o que fere a política 50 anúncios com o perfil semelhante ao fazer um novo”, reclama.
de cadastramento de produtos do site.meu”, informa ele. O Mercado Livre foi procurado por
Mas como Denilson, vendedor pela Outra vítima da mesma quadrilha Fotografe e a assessoria de impressa da
primeira vez via web, não se atentou entrou em contato com Denilson alertando empresa se pronunciou diante dos fatos,
para as regras, inocentemente fez a para não negociar com o perfil “Delícias”, declarando que toda transação deve
concretização do negócio por e-mail pois também havia caído na cilada. Era ser feita sempre dentro da plataforma,
com uma pessoa chamada Luciana Heider Miranda, do Rio Grande do Norte,seguindo os Termos e Condições Gerais
Cavalcante (Lucianinha40). Até então, que perdeu uma lente Canon 16-35 mm de Uso do Site, assegurando para que
sua experiência no site Mercado Livre f/2.8. Ambos registraram um B.O. e tanto vendedor quanto comprador
era apenas como comprador. encaminharam paraº DP o 1 de Carapicuíba, realizem negócios de forma segura.
Logo depois, o repórterfotográfico na Grande São Paulo, região para onde Quando o vendedor faz a transação
recebeu quatro e-mails supostamente foram mandados os pacotes. E apareceram dentro das normas do site, é importante
gerados pelo Mercado Livre informando outras vítimas: Jairo Ostemberg, de Campo que fique atento ao recebimento de um
que o pagamento havia sido realizado Grande (MT), que perdeu uma câmera comunicado oficial do Mercado Pago
por meio do site Mercado Pago. NesseCanon EOS 5D Mark II com lente Canon para que verifique a conta e só faça o
envio do produto após orecebimento
da notificação. OMercado Livre oferece
o programa “Compra Garantida” e o
sistema de logística Mercado Envios,
que deveou
produto assegurar
devolver ao entrega
dinheiro.doNo link
do sistema Compra Garantida é possível
saber mais detalhes:
https://www.
mercadopago.com.br/ajuda/programa-
protecao-comprador_521 .
O Mercado Livre recebeu as
informações sobre o caso dos leitores
por meio de e informou que
Fotografe
tomará as providências necessárias
e também entrará em contato com os
vendedores para saber mais detalhes
sobre os casos e orientar sobre o uso
correto da plataforma.

Ao lado, o repórter fotográfico Denilson

Rodrigues, vítima de golpe; acima, uma
o
t
captura de tela retirada de um anúncio

r
t
e
do Mercado Livre mostra o comprador
r
r
o
t
“Delícias” atuando e burlando o sistema
u
a da plataforma para negociar fora do site

Janeiro 2017 •55

 SERVIÇO

arquivo Pessol
mento. Por outro lado, jas virtuais ou físicas especializadas em
isso não significa que usados oferecem 90 dias de garantia
um profissional não te-após o recebimento. Além disso, o equi-
nha mais cuidado com pamento costuma passar por uma re-
a câmera em relação a visão completa antes de ser colocado à
um diletante. venda na internet.
Um procedimen- “Se após receber o produto o cliente
to que lojas costu- encontrar algum problema no equipamen-
mam adotar na hora to, o artigo é enviado para uma assistência
de comprar equipa- técnica. Caso não exista conserto, o cliente
mentos usados para normalmente recebe o reembolso total ou
revenda consiste em fica com crédito na loja para adquirir outro
requisitar a nota fiscal produto”, explica Herbert Costa.
do artigo (ou algo que A assessora técnica do Procon-SP aler-
comprove sua proce- ta que em toda compra on-line, segundo o
dência). A iniciativa Artigo 49 do Código de Defesa do Consu-
serve tanto para sa- midor, existe o direito de arrependimento,
ber onde foi compra- sem custo para o comprador e sem a ne-
Herbert Costa, gerente dedo quanto para evitar a comercialização cessidade de justificativa, e que pode ser
e-commerce da loja virtual
Angel Foto: garantia de de produtos
também poderoubados
valer de ou falsos.
dica para A medida
quem exercido nodoprazo
faz
cebimento de até
produto. 7 dias
E isso após ovale
também re-
90 dias e reembolso em
transações eventuais em plataformas depara artigos usados.
caso de problemas
vendas, como Olx e Mercado Livre. O advogado Christian Printes, do Idec
(Instituto Brasileiro de Defesa do Consumi-
DIREITOS DO CONSUMIDOR dor), lembra que em caso de problemas o
Comprar de lojas especializadas em consumidor pode primeiro fazer uma re-
usados pode ser uma opção para quem clamação junto ao vendedor, de preferên-
não quer ter dor de cabeça. Em geral, lo-cia por escrito, para quetenha prova desse

56 • Fotogrfe Melhor on244

 Boas lojason-linede venda k
c
o
t
de equipamentos usados 
r
e
t
costumam fazer a revisão t
u
h
dos itens oferecidos s
:
s
o
t
o
F

contato. Se o problema do consumi-

dor não for resolvido, deve se dirigir
a um órgão de defesa do consumidor,
como o Procon, e fazer uma recla-
mação quanto ao eventual problema.
Caso o consumidor não tenha
sucesso, mesmo com a intervenção
de um dos órgãos de defesa do con-
sumidor, a solução é fazer um bole-
tim de ocorrência e entrar com uma
ação judicial, por meio dos Juizados
Especiais Cíveis, se o valor da pre-
tensão do consumidor não ultrapas-
sar 40 salários mínimos.

COMPROU E NÃO LEVOU

Se uma compra é feita em am-
biente virtual e o recebimento não
é concretizado, a assessora técnica
do Procon-SP lembra que o consu-
midor primeiramente deverá aten-
tar para o prazo de entrega, que
precisa ficar explícito no momento
da negociação. Depois, é importan- Colocar seu equipamento
te guardar todas as informações da à venda também requer
compra: anúncio, troca de e-mails muita atenção e
e comprovantes de pagamento. Por pesquisa da reputação
segurança, é bomevitar realizar pa- do comprador na web
gamentos de compra com crédito
direto na conta-corrente do vende-
dor ou por meio de boletos bancá-
rios – meios difíceis para cancelar o
pagamento em caso de fraude.
O atraso na entrega caracteriza
descumprimento de oferta. Assim,
o consumidor pode escolher entre o
cumprimento forçado da entrega ou
a desistência da compra, com direi-
to à restituição da quantia antecipa-
da, incluindo o valor pago pelo frete,
até eventuais perdas e danos.

za “Confira se como
informações o site endereço
disponibili-
fí- res, como o Reclame Aqui, também imagens disponíveis do equipamen-
sico, CNPJ, telefone, canais de con-podem ser consultados para se ter to e sempre tirar dúvidas antes de fe-
tato direto com o consumidor. Caso uma ideia da reputação da empresa. char negócio. A compra on-line exi-
nenhum dos dados estiver disponí- A melhor forma de fazer um bomge sempre mais atenção do consu-
vel, desconfie. Empresas sérias cos-negócio é manter-se alerta, pesqui-midor, mas se consolidou como uma
tumam ter estes atributos”, aler-sar muito a idoneidade do vende-opção interessante de negociação
ta Fátima Lemos, do Procon-SP. Si-dor em sites e redes sociais, fazerpara quem quer comprar ou vender
tes de reclamações de consumido- uma análise criteriosa por meio deum equipamento de segunda mão.

Janeiro 2017 •57

 Vida deFotógraFo

As duas
faces de
silVestre Machado
Com a vida dividida entre a medicina e a fotografia,
o talentoso carioca transita como poucos pela cor e
pelo P&B e faz produção para bancos de imagens
e trabalhos pessoais. Saiba mais
Por BRENDA ZACHARIAS

o
d
a
h
c
a
M
er
t

e
v
li
s
Tanto cenas em P&B como
:
s
o
t
em cor são exploradas
o
F no trabalho de Silvestre
Machado; ao lado, diferentes
texturas das pedras e do
céu; aqui,a vencedora do
Portfólio em Foco 2016

S
ão nas pausas do coti-
diano, seja na espera pa-
ra atravessar a rua ou no
trânsito, que o médico pe-
diatra Silvestre Macha-
do, 56 anos, encontra ins-
piração para fotografar.
congestionamento pesadoFoina
emvolta
um
para a casa, no Rio de Janeiro (RJ),
olhando para as margens da Linha
Vermelha, que ele se deparou com
um garoto sentado na tenda de um
circo armado ali nas redondezas do
Complexo da Maré. Rapidamente,
procurou pela câmera e conseguiu

58 • Ff M n
 244
fazer três disparos antes que o garo-cos de imagens. Contudo, faz ques- como prêmio por conquistar o pri-
to se levantasse. Somente o segun-tão de ressaltar que gosta de explo- meiro lugar do Concurso Abril-Ko-
do ficou nítido. Foi o que garantiu orar a arte nas imagens, superando dak para Novos Fotógrafos, na-
prêmio de melhor Imagem Única doas produções previsíveis e enges- quele ano. Ao visitar o cunhado,
Concurso Portfólio em Foco de 2016,sadas que geralmente são encon- Edward Jhonston, que morava nas
do festival Paraty em Foco. tradas nesses arquivos. É de seu redondezas de Nova York, foi apre-
munsEssas
parasacadas nãoque
Machado, sãopratica
inco- formas
esforço que
intelectual
fujam dopara enxergar
clichê sentado aos
e para Jhonston bancos de
trabalhava comimagens.
design,
a fotografia há cerca de 40 anos e, transpor o imaginado para a tela de e enquanto analisava os rolos de
como poucos, transita entre o P&B edição que surgem imagens criati- portfólio que Machado levara per-
e a cor com igual maestria. A rela- vas tecnicamente bem resolvidas. cebeu que o material se encaixava
ção intrínseca com a câmera, mes- Machado começou a se apro- no perfil das imagens licenciadas
mo sendo uma atividade secundá- ximar do mercado de fotogra- por empresas do setor. Ele, então,
ria, foi mantida graças aos traba- fia em 1989, durante uma viagem levou cerca de 200 fotos ao SuperS-
lhos que costuma vender para ban- aos Estados Unidos que ganhou tock, em Nova York.

Janeiro 2017 •59

 Vida deFotógraFo

Cartões-postais de
Nova York registrados
PRODUÇÃO PLANEJADA ra Nova York para encontrá-los e foi aceito
Imagens vendidas, Machado não des-por três. Na carreira, chegou a vender para
pelo olhar deSilvestre
Machado: as luzes perdiçou a oportunidade de se aprofundar sete, sendo que hoje ainda mantém vínculo
da Times Square que no que mais o mercado pedia. Tinha umsomente com três, já que os demais foram
refletem em turistas portfólio bastante variado, com imagens comprados ou faliram: SuperStock, desde
e uma tarde de sol de posadas e closes de objetos. Então, come- 1990; Getty Images (1995); e o nacional Op-
verão no Central Park çou também a explorar os cartões-postais ção Brasil Imagens (1994).
do Rio de Janeiro, com
o o Pão de Açúcar e o Na mesma medida em que se adaptou
Corcovado,
para bastante
agências populares
de turismo, por no exterior,
exemplo.a algumas exigências
explorá-las s favor. do
aeu meio,
Como aprendeu
sempre este-a
Enviava as imagens para o cunhado, queve próximo da , uma bar-
street photography
as remetia para o SuperStock, e ganhava reira seria como aproveitar os flagras coti-
um bom dinheiro com a venda. Depois dedianos e vender as imagem para os bancos
quase dois anos vendendo exclusivamente sem burlar os direitos de imagens dos des-
para aquele banco de imagens é que deci- conhecidos. Quando a inspiração vinha pa-
diu explorar também outras agências. Mar-ra uma pose ou ângulo, acabava por copiar
a cena com algum modelo conhecido e as
cou entrevistas com seis bancos, viajou pa-

60 • Ff Mlh n 244

 o
d
a
h
c
a
M
re
t

e
v
il
s
:
s
o
t
o
F

devidas autorizações. O fotógrafo explora sombras e

Prova do êxito desses trabalhos reflexos para criarefeitos divertidos,
foi ter sido finalista por três vezes no como no ensaio com modelos (acima)
e com a vitrine em Paris (ao lado)
Prêmio Conrado Wessel na catego-
ria Imagens Publicitárias do Brasil.
Isso foi possível pelo fato de ele ven-tos que pudessem quebrar esse pa-
der imagens aos bancos e ter depen-drão e passou a usar as nuvens para
dido somente de seu trabalho pa-isso. Na maior parte das vezes, apro-
ra a produção das fotos, ao contrárioveita para enquadrá-las de modo que
de grandes campanhas publicitárias.não ocupem uma grande parcela do
Mais recentemente, aproveitou algu-céu nem fiquem escondidas. Em al-
mas fotos de rua espontâneas emguns casos, as insere digitalmente.
exposições autorais, já que não podiaOs efeitos se estendem nas cores re-
vendê-las por mostrar rostos desco-fletidas nelas ou, com a diminuição

nhecidos
Tambémnão autorizados. do tempo
resolveu explorar osparecer de manchas
como exposição,nofazem-nas
céu.
espaços vazios que as fotos de ban-
cos de imagens costumam exigir. OsP&B E SLIDE
compradores aproveitam as lacunas A fotografia começou a fazer par-
no chão ou no céu, no caso de paisa-te da vida de Silvestre Machado em
gens, para incluir logomarcas e tex-meados de 1978, quando um amigo
tos. Em algumas imagens de lands-dele e de Augusto, outro colega de ado-
cape, começou a se atentar para efei-lescência, ofereceu aos dois um kit de

Janeiro 2017 •61

 Vida deFotógraFo

revelação para P&B como pagamento ra de Artes Fotográficas (ABAF), no Rio,

las cores vibrantes desses filmes,
de uma dívida. A proposta foi aceita,especializando-se
e em fotografia P&B.bem como a explorar as
diferente
s to-

Augusto
ra montardisponibilizou a garagem
o estúdio, além de umapa-
ve- Somente
balhar com quando começou
os bancos a tra-muns.
de imagens nalidades para imagens
Quando começoude
a temas co-
usar cro-
lha Yashica e alguns filmes
P&B que ti- foi que migrou oficialmente do fil-mo, procurava explorar instantes cer-
nha conseguido com o pai. Apesar me da negativo (P&B e cor) para slides,teiros e ousar na mistura de tonali-
pouca habilidade para revelar os filmes
fil- reversíveis solicitados pelosdades. Porém, foi com a chegada da
mes ou fazer boas fotos, Machado to- bancos na hora da venda justamen-era digital que sua criatividade cres-
mou gosto pela coisa e, no ano
seguinte
, te pela facilidade em fazer cópias ouceu, pois havia um mundo de possi-
inscreveu-se em um curso de Fotogra- analisar oresultado. bilidades de edição no Photoshop e
fia da tradicional Associação Brasilei-Passou, então, a se interessar pe- uma grande quantidade de fotos que

62 • Ff Mlh n 244

 o
d
a
h
c
a
M
re
t

e
v
il
s
:
s
o
t
o
F

Nuvens são elementos de destaque nos trabalhos de Machado; ao lado, preenchem o

céu na montagem com arranha-céus; acima, foi transformada em uma copa
árvore
de

cabiam em um cartão de memória. separação em camadas ou à ordem te. A escolha de ajustes de saturação
Ele compara trabalhar no Pho-das etapas de edição. “Dá certo”, diz.e contraste ele deixa livre para a hora

toshop oa resultado
ambos pintar um depende
quadro, já
doque em
OLHO TREINADO
artista da edição.
cor srcinal Sempre tenta aproveitar
dos elementos em vez dea
e de seus esforços em transpor para a Quanto à escolha de editar a ima- alterá-la digitalmente. Ir além do pre-
tela as ideias. Machado acredita quegem o em P&B ou cor, deixa ao acaso.visto
O é o desafio a que ele se propõe.
programa maximiza as potencialida- olhar treinado de tantos anos fotogra- A sériePanorâmicassurgiu quan-
des da fotografia, e cabe ao editor ten-
fando em P&B dá algumas dicas dedo resolveu aproveitar algumas fo-
tar deixá-la próxima do real. Todavia,quanto será possível conseguir o efei-
tos de prédios que fez em viagens pa-
brinca que faz um uso “deselegante” to desejado ou se a palheta de coresra Chicago, Nova York ou Paris, e, de-
do programa por nunca se atentar trará à um resultado mais interessan- safiando as leis do espaço e do tem-

Janeiro 2017 •63

 Vida deFotógraFo

Criatividade na perspectiva céu foi colocado na cena digitalmen- primeiro grande destaque foi naque-
traz soluções ousadas, como te para destacar o primeiro plano. le concurso Abril-Kodak de 1989 que
os pés da modelo no Museu o levou aos EUA e aos bancos de ima-
de Arte Contemporânea (RJ)
CONCURSOS gens. Na volta ao Brasil, chegou a par-
Com a concorrida agenda comoticipar de um estágio de seis meses
po, incluiu-os na mesma paisagem. médico do Estado, em São João de na revistaVeja, mas não se interes-
con- Meriti, cidade vizinha do Rio de Janei-
Outra motivação foi ter sempre sou por fotojornalismo. “Como médi-
siderado as câmeras digitais muito ro, Silvestre Machado entrelaça o co- co, me vejo incapaz de fotografar pes-
computadorizadas, que em nada re- tidiano de médico com o de fotógrafo soas feridas ou conflitos sem antes
mete às paisagens reais. Então, re- há décadas. Foi na época de estudan- tentar ajudar a vítima, por exemplo.

cortou azul,
fundo os edifícios e os colocou
mantendo-se atentoem te que já
à slides, começou a experimentar
que as madrugadas com
NãoTambém
no labo- é a minhaconquistou
praia”, explica.
o primei-
incidência de luz e aos ângulos. Já aratório P&B começaram a se tornar ro lugar no concurso de lançamen-
sériePedrasveio enquanto ele pes- muito cansativas. to do Fiat Uno Mille, em 1993, e re-
quisava por imagens de rochas na O começo dos estudos na ABAF ocebeu como prêmio um carro no-
internet. A partir de fotos de que ti-fez se envolver também em concur- vo na garagem. Assim, sempre que
nha feito, resolveu testar a ideia, sos de fotografia para garantir um di-
pode, participa de concursos nacio-
imaginando o trabalho em P&B pa- nheiro extra e medir a qualidade dos nais e internacionais, tendo ganha-
ra ressaltar as diferentes texturas. Otrabalhos com o público externo. doO menções honrosas ou posições

64 • Ff Mlh n
 244
 Fotos:silvetre Machado

de destaque em competições como Acima, o registro colorido

o Nikon Photo Contest ou o Fine Art de um vendedor de rua em
Photography Awards, além de cole- Nova York; ao lado, Silvestre
Machado posa para retrato
cionar publicações em revistas es-
pecializadas, como aamericanaBla-
.
ck & White Magazine quando o mercado efervescia, há cer-
Atualmente, Silvestre Machadoca de seis anos, ou no começo instá-
usa duas câmeras: uma Canon EOS vel na carreira médica, preferiu priori-
5D Mark III, na qual prefere usar len-zar esta para garantir a aposentadoria
tes grande angulares, como a EF 20 e, então, poder dedicar-se plenamen-

mm14f/2.8
EF mmISf/2.8
USM, ou zoom,
II USM, como
usadas a na
para te àdemanda
fotografia.
dosCom a recente
bancos queda
de imagens,
brincar com distorções e perspec-agravada pela crise econômica, acre-
tivas, e uma Sony Alpha a5100, que dita ter feito a escolha certa. Garante a
não chama tanta a atenção quando renda da família com os atendimentos
fotografa nas ruas. a crianças no consultório e segue ex-
g
Afirma que mesmo com tama-plorando o talento, o olhar atento e a u
l
f
P

nha identificação com a fotografia, não

imaginação como uma válvula de es- r
e
in
e
planeja deixar a medicina. Mesmo cape do dia a dia. h

Janeiro 2017 •65

 FotograFiaDE NatUrEZa

De longe com teles,

os participantes da
expedição tiveram a
chance de fotografar
onças em seu hábitat

À caça DE

onças noPantanal
Fotografe acompanhou uma expedição fotográfica de observação
de onças com o renomado profissional Zig Koch e conta como são
os bastidores desse tipo de atividade. Acompanhe
Por EDUARDO VESSONI,tExto E Fotos

66 • Ffe Melh n
 244
 ouve uma época, em terras úmidas Em novembro de 2016, quando os fe- Acima, a onça dentro

H
pantaneiras, em que a recompen- linos ainda encontravam os últimos pe- d’água em busca
alimento; de
abaixo,
sa por uma pele de onça abatida daços de terra seca no Pantanal, Foto-
alguns dos fotógrafos
valia um casal de bezerros. Hoje, grafe acompanhou uma expedição foto- do workshop em ação
em vez de espingarda, os visitantes gráfica comandada pelo profissional pa-
vêm armados com “bazucas” que ranaense Zig Koch, especialista em na-
trazem na mochila, compara Jamil Ro- tureza, meio ambiente e vida selvagem, e
drigues da Costa, dono do hotel Pantanalorganizada pela agência Gondwana Bra-
Norte, em Poconé (MT), referindo-se àssil, Curitiba (PR), especializada em via-
teleobjetivas de fotógrafos de várias par-gens temáticas pouco convencionais.
tes do mundo que vão ao Pantanal para
registrar as dezenas de bichos que desfi-
lam diante das lentes.
Patrimônio Natural da Humanidade
e maior planície alagável do planeta, o
Pantanal mato-grossense virou uma es-
pécie de estúdio fotográfico a céu aber-
to. Lá podem ser vistas cerca de mil es-
pécies de animais, entre mamíferos,
aves, répteis
maior e anfíbios.
mamífero A onça-pintada,
sul-americano, tem si-
do a maior responsável pela ida de gran-
des grupos de fotógrafos até a região nos
últimos anos na temporada da seca, que
vai de agosto a novembro. Elas se exi-
bem sobre barrancos à margem dos rios,
em trilhas de mata fechada ou em águas
barrentas em busca de alimento.

Janeiro 2017 •67

 FotograFiaDE NatUrEZa

Flagrante de uma
garça-real apanhando
um peixe no Rio Claro,
em Poconé (MT)

VIVÊNCIA vado na expedição, com duração de visuais mais impactantes do desti-

Koch, no entanto, prefere cha-seis longos e intensos dias de via- no. Outro momento que Koch des-
mar a expedição de “vivência pa-gem. As atividades começam às 5h taca é o pôr do sol pantaneiro, não
ra interessados em fotografia”. Se-da manhã com o preparo do bar- só por conta dos fortes tons alaran-
gundo ele, é uma experiência vol-co que sai em busca de onças e só jados em dias de céu sem nuvens,
tada para quem gosta de fotografarcostuma terminar quando o último mas também porque costuma ser
animais na natureza. Os participan-arquivo estiver baixado no laptop. marcado pelo material em suspen-
tes ficam nos melhores lugares, nos Não é uma viagem barata: cus-são no ar, no horizonte. Elementos
horários ideais, longe dos pontos tu-ta R$ 4.590, e o preço inclui, alémsuspensos, como fumaça e poeira,
rísticos com muita gente e com fo-de hospedagens, traslados e saí-comuns no início da temporada se-
co apenas em fotografia. Koch vai aodas com guias, encontros individu-ca, suavizam a luz dos finais de tar-
Pantanal desde 1985 e já encabeçouais com Zig Koch para falar sobrede e atuam como uma espécie de
expedições (ou “vivências”) com gru-composição de imagens ou discus-filtro natural sobre o céu azulado e
pos na Patagônia Argentina, na Bolí-sões técnicas de acordo com a ne-limpo, segundo o especialista.
via Uyuni)
do (regiõese do
nasLago Titicaca
chapadas e Salar
dos Gui-cessidade de cada um. breEntre umadeexplicação
ajustes e outra
velocidade para so-
fla-
marães e dos Veadeiros. HORA DE CAÇAR grantes de aves ou o equilíbrio de
Com 210 mil km² de extensão, o O esforço de sair da cama às branco white
( ) adequado pa-
balance
Pantanal é o menor bioma brasilei- 4h30 da manhã é recompensa- ra aquela luz única do Pantanal, os
ro. Mas isso pouco importa. Por on- do com uma alvorada que começa participantes parecem só ter olhos
de quer que se ande, a quantidade em tons frios, entre o azul e o ma- (e lentes) voltados para as onças. Po-
de animais selvagens no caminho genta, e vai assumindo cores mais dem ser vistas onças descansando
é sempre generosa. Isso foi obser- quentes, em uma das experiências sobre barrancos de areia, estrangu-

68 • Ffe Melh n244

lando o esqueleto da presa recém-caçada certeiro a uma presa que se escondia en- Os barcos
pelo ficam
menos a 20a
ou à espreita, na margem do rio, camufla- tre plantas aquáticas flutuantes.
das entre a vegetação aquática
ribeirinha. As regras são claras: os barcos de- metros das onças
nas margens dos rios
Para garantir o sucesso da emprei- vem ficar a 20 metros de distância das (acima) e há vários
tada, que às vezes assume ritmo de per- onças no mínimo e a preferência na li- outros animais que
seguição policial, os barqueiros se co- nha de frente é de quem chega primei- também podem
municam via rádio quando uma nova ro. Mas nem a sequência de disparos rui- ser fotografados no
pista é passada por outro companheiro. dosos das câmeras vindos dos barcos vi- Pantanal (abaixo)
E, cada vez que o chiado no rádio anun- rados para a mata é capaz de intimidar a
cia o encontro com um felino, os rios lo-
cais assistem a uma corrida frenética de
voadeiras até o ponto em que se encon-
tra a onça seguinte.
Para fotógrafos, os hotéis da região
costumam contar com barcos para pas-
seio fluvial de observação, com capacida-
de entre 5 e 20 pessoas – algumas em-
barcações são equipadas até com estru-

tura fixa deNa

giratórios. tripés, armados
expedição em assentos
Fotografe
que
acompanhou, foi possível ficar diante de
uma onça-pintada que, por quase 1h30,
se exibiu sobre um barranco, circulou en-
tre galhos de árvores, rugiu forte para
uma onça invasora, deixou ser vista por
inteira em uma clareira, atravessou o rio
a nado e terminou o show com um ataque

Janeiro 2017 •69

 FotograFiaDE NatUrEZa

Ninho de japuíra no Parque Estadual do Encontro das Águas, no Mato Grosso

Mesmo à beira da rodovia

Transpantaneira (acima, Zig Koch
na estrada) já é possível registrar
muitos animaisselvagens, como
o cervo-do-pantanal (ao lado)

celebridade pantaneira, que segue

alheia em busca de comida. Locali-
zada em Poconé, em área com me-
nos frequência de turistas, a Pou-
sada Rio Claro, às margens do rio
de mesmo nome, vê crescer o nú-
mero de onças na região.
Zig Koch, o arquiteto que se dedica à natureza NA PRÁTICA
Não dá para contar só com a
O fotógrafo curitibano Race for Life
, premiada pelo
é formado em Arquitetura Museu
e de História Natural de
habilidade de barqueiros ou com a
Urbanismo pela PUC-PR. Londres, em 2013, registro disposição das onças. Fotografar
No entanto, dedica-se à impressionante dacorrida a vida selvagem do Pantanal exige
fotografiadesde 1986, com de uma onça atrás de uma equipamento e acessórios adequa-
foco nas áreas de natureza,capivara, em Porto Jofre (MS),
meio ambiente, vida selvagem
no Pantanal. Já colaborou dos. Em cenários de dimensões a
e turismo. com revistas comoNational perder de vista, principalmente na
Além de
vivências acompanhar
fotográficas no Terra
Geographic
, Próxima
, Caminhos
Viagem
, Veja
da , beira
Zig da recomenda
Koch Rodovia Transpantaneira,
o uso de uma
Brasil e no exterior, atua Épocae Superinteressante.
também como professor deAtua também em projetos grande angular luminosa para re-
cursos livres de fotografialigados
e no à preservação gistro de paisagem em geral.
programa de pós-graduação do meio ambiente por Como a vida selvagem poucas
da Universidade Positivo. meio de ONGs como SOS
Vencedor de concursosMata Atlântica, Fundação
vezes está próxima, o especialis-
nacionais e estrangeiros, Zig
O Boticário de Proteção à ta sugere o uso de uma tele de pe-
Koch é autor da famosa fotoNatureza e WWF. lo menos de 200 mm para animais
que requeiram maior distancia- 4

70 • Ffe Melh n244

 k
c
o
rs
t
e
tt
u
h
S
:
et
n
o
F
|
w
lo
F
w
lo
B
ty
u
a
e
B
:
a
f
ar
g
o
t
o
F
 FotograFiaDE NatUrEZa

Participante do workshop (ao lado) fotografa ninho de tuiuiú (acima)

na Transpantaneira; abaixo, onça-pintada em um momento de descanso

mento de predadores, como a on-

ça-pintada e o jacaré. O ideal mes-
mo é uma tele fixa com distância
focal de 300 mm ou 400 mm com
boa luminosidade, principalmente
se um dos objetivos for fotografar
aves, e o apoio de um monopé. Para
essa finalidade, um binóculo 8 x 20
à prova d’água é recomendado pa- ambientes e um tripé profissional ças são encontradas com mais faci-
ra a identificação de temas distan- leve, mas com a rigidez necessá- lidade entre junho e outubro. Alan,
tes, sobretudo para a observação e ria para fotos estáveis e facilidade guia e piloteiro do Hotel Pantanal
identificação de aves. “Recomendo para ser armado, completa Koch. Norte, em Porto Jofre, explica que
primeiro visualizar a imagem dese- A melhor época para fotografar não há estratégias para encontrar
jada, antes de fazer o clique. É co- animais no Pantanal vai de agosto os felinos. “É mais sorte mesmo. A
mo prever o que você idealizou co- a novembro, quando a vazante obri- concentração ocorre na região de
mo foto”, ensina Koch. ga os animais a procurarem água Três Irmãos, no Parque Estadual do
Na lista de acessórios, o es- e alimentos nas margens dos rios Encontro das Águas”, afirma ele. E
pecialista
uma bateriasugere
reservaainda
para mais de
a câme- que formam
Encontro dasoÁguas,
Parqueentre
Estadual do do
os mu- faz dia
questão
e nemde
emfrisar
toda que
saídanão
de ébar-
to-
ra e um bom número de cartões nicípios de Poconé e Barão de Mel- co que se vê onça.
de memória, “mais do que a mé- gaço, ao sul de Cuiabá (MT). Outro
dia” – você vai se lembrar disso as- refúgio de vida conhecido da região SERVIÇO
sim que tiver o primeiro encontro é a Transpantaneira, estrada com
com uma onça. E não deixe de in- 140 km de extensão que liga Poco- Zig Koch
www.zkch.cm
cluir na bagagem um filtro polari- né ao distrito de Porto Jofre. Gondwana Brasil
zador para acentuar as cores dos Segundo os guias locais, as on- www.ndwnbsl.cm.b

72 • Ffe Melh n244

 CULTURA

A iMAgeM que bus

cA o
estranhamento
A mineira Helena
Por SÉRGIO BRANCO

Teixeira Rios deixa azer arte muitas vezes exige à mente a obra magistral do pintor
abandonar qualquer zona de britânico mais importante do século
carreira consolidada
na arquitetura

F
conforto emineira
fotógrafa dar a cara a tapa.
Helena A sa
Teixei- 20, inspiração
Francis Bacon (1909-1992).
fortuita Des-
nasceu a série
para dedicar-se ra Rios fez isso quase que lite- Diante do Invisível, um dos ensaios
ralmente. Não deu a cara a tapa, pré-selecionados no recente concur-
à fotografia com mas esfregou-a no vidro de um escâ-so Portfólio em Foco, do Festival de
muita ousadia ner de mesa e dali produziu autorre-Fotografia Paraty em Foco 2016.
tratos ousados, desfigurados e dis- Depois de trabalhar as cores das
e criatividade. torcidos. Ao ver o resultado do tra-imagens no computador, aproximan-
Saiba mais balho na tela do computador, veio do-as da palheta de uma das obras

74 • Ftaf Mlh n244

 Imagens:Helena Teixeia rios

Acima, os autorretratos feitos a partir do ato de esfregar o rosto em um

escâner; abaixo, a artista Helena Teixeira Rios durante a captação da imagem
mais conhecidas de Bacon,Três estu-
(trípti-
dos para o retrato de Lucian Freud
co produzido em 1969), Helena imprimiu
o trabalho e colocou-o sob o julgamento
dos mais próximos. “Minha família achou
aquilo horroroso, ainda mais sabendo
que era o meu rosto”, diverte-se ela com
o estranhamento causado.
Era justamente esse estranhamento
que Helena buscava. Um misto de repul-
sa e fascinação. Algo semelhante, guar-
dadas as proporções, ao impacto que a
obra de Bacon causou quando foi expos-
ta pela
ria primeira
Lefebvre, em vez emAtraída
Paris. 1945 na Gale-
pelo es-
tilo existencialista do pintor irlandês, ela
mergulhou na obraFrancis Bacon– Lógi-
ca e Sensação (Editora Zahar), do filóso-
l
fo francês Gilles Deleuze (1925-1995). “O a
o
s
s
ensaio foi pensado a partir das sensações e
P
o
e tensões existentes no trabalho de Fran- v
i
u
q
cis Bacon. Por meio de suas imagens de- r
A

Janeio 2017 •75

 CULTURA

n
o
c
a
b
s
i
c
n
a
r
F

formadas e desfiguradas por forças madas ou excluídas, criando desfi- imagem nestes tempos de redes so-
não aparentes, ele pretendia neu- gurações. A intenção era criar ima- ciais. “Penso que a imagem deve fa-
tralizar a narração, a ilustração e a gens voláteis para dissipar, mesclar zer pensar, não se sustentando como
figuração”, explica Helena. ou desconstruir meu rosto. Fiz mo- uma tradução estável”, diz Helena.
A ideia de usar o escâner de vimentos aleatórios para observar
mesa surgiu depois de ela ter fei- o tempo de escaneamento da má- DESIGNER DE MÓVEIS
to um workshop com o artista Gui- quina, sem qualquer controle sobre Helena Teixeira Rios é forma-
lherme Maranhão, que, entre ou- o resultado final”, explica Helena. da em Arquitetura e Urbanismo pe-
tras
a coisas,
fazer uma ensina
câmeraosdigital
participantes
artesa- dor,Depois,
ela foi na ediçãoescolhas,
fazendo em computa- la Hendrix,
adicio-
la Universidade Metodista
de Belo HorizonteIzabe-
(MG).
nal a partir de elementos retirados nando ou subtraindo algo, operandoTambém fez mestrado na Universi-
do aparelho. “Comprei um escâner cortes, somando camadas e aquare- dade Politécnica da Catalunha, em
antigo para algumas experiências e las com o objetivo de “causar sensa-Barcelona, Espanha. Tornou-se re-
resolvi escanear meu próprio ros- ções”, como define. Na era narcisis- nomada no mercado como desig-
to para ver no que dava. Estiquei, ta do selfie, a fotógrafa entrou pe-ner de móveis e chegou a ter uma
amassei, contorci... Copiei diver- la contramão e atropelou a banaliza-fábrica e lojas, a Casa Design Bra-
sas vezes. Partes da face foram so- ção do autorretrato e a volatilidade dasileiro. Há seis anos, porém, encer-

76 • Fotografe Melhor on244

 A série, nomeada de
,
Diante do Invisível
tem inspiração no
trabalho inovador
do pintor britânico
Francis Bacon – na
página o lado, o
trípticoTrês estudos
para o retrato de
Lucian Freud

s
io
r
a
i
e
xi
e
T
a
n
el
e
H
:
s
n
e
g
a
m
I

rou o negócio por uma série de ra- cano), AnselmKiefer, Marco Breuer otipados, de muita oferta de infor-
zões e decidiu dedicar-se à fotogra- e Gerhard Richter (todos alemães). mação e pouca atenção com a me-
fia. Fez um curso completo na Es- Essa bagagem cultural e de vida re- mória. Estamos perdendo a noção
cola de Imagem, do fotógrafo mi- flete em sua obra densa, sofistica- de passado. Vive-se o presente, o
neiro Vinícius Matos, e uma pós- da e atemporal, iniciada em 2012, e imediato, sem repertório, sem pen-
-gradução em Fotografia Arte e Cul- que ainda tem as sériesVer-se Ven- sar. Sair da mesmice perturba, pro-
tura na PUC de Minas. Atualmente do como Ele, Quero que me Olhem, voca. Isso é o que busco com meu
está cursando outra pós, Palavra e Controlee Imagem e Palavra . trabalho”, diz Helena Teixeira Rios.
Imagem, na mesma universidade. Como pretende trabalhar o con-
l
Aos 48 anos de idade, Helena ceito de imagem e não exatamen- s
a
o
s
e
P
diz que o efato
quitetura de ter estudado
trabalhado Ar- ta
como desig- te mineira
de fotografia tradicional,
diz que fará maisa pro-
artis-
o
iv
u
q
ner a fez organizar o olhar de uma duções artísticas com escâne- 
A

maneira muito crítica. Entre su- res. Uma delas já está em cur-
as referências visuais, ela cita os so, ligada à memória, tendo co-
fotógrafos Man Ray (norte-ame- mo base notícias de jornal que são
ricano) e Miguel Rio Branco (his- escaneadas todos os dias. “Vivemos
pano-brasileiro); e os pintores Ro- uma época de impermanência das
bert Rauschenberg (norte-ameri- coisas, de comportamentos estere-

Janeiro 2017 •77

 FILMMAKER
k
c
o
t
s
r
e
t
t
u
h
S

Filmar com o horizonte

ensolarado é um desafio
por causa das luzes, que
devem ser bem equilibradas

COMO USAR O DRONE

A SERVIÇO DA FILMAGEM
POR GUILHERME MOTA
Operar o aparelho é uita gente relaciona seguir um take bom? Que elemen-
apenas o começo. Fazer o uso do drone com tos valorizar quando o drone le-

boas imagens com

M
imagens monumen-
nantes: impressio- vantar
é voo?
preciso A resposta
saber é simples:
o que você preci-
ele envolve técnica e tos históricos, cidades efervescen- sa filmar e entender o drone como
tes, campos intermináveis e cenas mais uma ferramenta a serviço da
estudo. Veja o
c mo ir que prendem a atenção do especta- produção e não o contrário.
além do voo simples dor. Tudo parece ficar mais atraen- Realizar movimentos de câme-
te visto de cima. No entanto, é na ra em estilo cinematográfico com
para obter tomadas hora de filmar que as dificulda- um drone não é das tarefas mais
com cara de cinema des de fato aparecem. Como con- simples, especialmente para ini-

80 • Fotografe Melhor on244

 o
ã
ç
a
lg
u
iv
D

Making of do curta
The Circle, totalmente
filmado com o drone
DJI Inspire 2

ciantes. Por isso, a primeira dica Operar um drone para

é treinar muito, começando com filmagem exige

treinamento muito
e atenção
os movimentos mais básicos pa- com os detalhes
ra não cometer erros. Com isso em
mente, o pulo do gato é usar o dro-
ne com as mesmas técnicas ado-
tadas pelos cineastas para contar
suas histórias, com imagens que
mostram, narram e influenciam
o que o espectador pensa, sente e
entende. Veja dicas básicas para
realizar tomadas cinematográficas
com a câmera acoplada ao drone.
k
TREINAMENTO c
o
t
s
O primeiro passo para evoluir r
e
t
t
em tomadas aéreas é compreender u
h
S
como os recursos de uma “câmera
voadora” podem contribuir com a
narrativa. Antes
pressionante, de uma estética
o verdadeiro im-
princípio aumentar o valor
permitindo de sua
explorar porprodução,
comple- criatividade,
dos planejamento
na narrativa em conjunto foca-
com
das imagens é contar histórias. to a potência das imagens aéreas a fotografia.
Apesar das dezenas de tutoriais que esse aparelho pode proporcio-
e cursos de operação de drones nar. Por isso, o importante é treinar SUAVE E CONSTANTE
que existem no mercado, poucos constantemente. Conseguir ima- Ótimos resultados são alcança-
são os focados na criação de um vi- gens impressionantes não é exclu- dos quando a câmera se move len-
sual realmente cinematográfico. sividade de produções hollywoo- tamente, com deslocamentos lon-
É justamente esse visual que vai dianas, e sim fruto de percepção, gos e fluidos, aproximando-se mais

Janeiro 2017 •81

 FILMMAKER / Dicas técnicas

Para dar a sensação de

motion blur
sobre a água, o suíço Sebastian Wöber
inseriu efeitos de pós-produção na cena
do curtaRunning Into the Air
(ao lado)

da filmagem e dos movimentos

clássicos do cinema. De um modo
geral, procure ser delicado nos mo-
vimentos de câmera e não voe mui-
to rápido para não evidenciar que
se trata de um drone – a ideia é que
o espectador não precise pensar em
como foram feitas as imagens, e sim
fique inspirado por elas e se colo-
que dentro de sua história. Para is-
so, o ideal é filmar em taxas de cap-
tura que sejam realmente cinemáti-
cas, como 24 fps.

CÂMERA LENTA
O slow motion pode ser bem
explorado criativamente com um
drone. Se você filmar em 60 fps ou
120 fps, muito provavelmente terá
a alternativa de criar imagens qua-
se oníricas, explorando a suavida-
de que a câmera lenta proporciona
à cena. Ao mesmo tempo, se qui-
ser usar essa imagem em tempo
real, talvez seja necessário tratá-la
na pós-produção para conseguir o
efeito de motion blur característico
das capturas em 24 fps.

REVELAR AOS POUCOS

O movimento de revelação traz
a audiência para dentro da histó-
ria, fazendo com que o especta-
dor se sinta envolvido pela narrati-
va. A ideia é revelar aos poucos no-
vos elementos escondidos atrás de
um objeto, posicionado no primei-
Acima e abaixo, cenas do curta , em que o drone acompanha
Running Into the Air ro plano da cena. Procure usar um
uma motocicleta na rodovia e, aos poucos, vai revelando a paisagem ao fundo
muro, uma árvore, uma encosta,
um telhado ou qualquer outro ob-
jeto volumoso para bloquear a ce-
na, abrindo a visão para panora-

mas
a mais
ação extensos àAmedida
se desenrola. que
“revelação”
também pode ocorrer combinada
com outros movimentos.

TOMADA DE CIMA
A tomada em mergulho (de ci-
ma para baixo) é um dos movi-
mentos mais básicos e ainda as-

82 • Fotografe Melhor on244

 Framesda filmagem com
deslocamento lateral
de um carro no curta
americanoThe Circle

sim muito poderoso, pois mos-

tra como muitas coisas “comuns”
podem ser impressionantes filma-
das de outro ângulo. Basta posicio-
nar a câmera completamente para
baixo, perpendicular ao solo. O im-
pacto da imagem vai depender da
composição da fotografia e dos ele-
mentos que estão em cena. É pos-
sível mover o drone enquanto fil-
ma, permanecer parado em ape-
nas um local, experimentar movi-
mentos de rotação moderados ou
ainda combinar tudo isso a uma
mudança de altitude, elevando ou
abaixando o drone.

DESLOCAMENTO LATERAL
O travelling é um movimen-
to clássico do cinema, realizado o
ã
em sets com o auxílio de dollys, li- a
ç

lg
geirinhos e sliders. Hoje também u
iv
D
é feito com um equipamento voa- :
s
n
dor. A diferença está na liberdade e
g
a

Im
criativa,
ocorrer emjá que o movimento
locais impensáveispode
pa-
ra equipamentos de solo, como so-
bre uma piscina, o mar ou um pe-
nhasco; ou ainda começar em um
espaço restrito e ser expandido pa-
ra tomadas mais amplas.
Além disso, a tomada em des-
locamento lateral permite conferir
bastante ação a determinadas ce-
nas, especialmente quando acom-
panhando um objeto em movimen-
to, como uma pessoa ou um carro.
Em paisagens amplas também ofe-
rece imagens cinemáticas, especial-
mente quando o drone se move em
um sentido e a câmera está voltada
para o sentido contrário.
LINHA DE VISÃO
A câmera se move para trás,
para revelar novos elementos em
ambos os lados da cena, ou para
a frente, para se aproximar de al-
gum elemento, direcionando pa-
ra ele a atenção e a narrativa. Os
dois são movimentos clássicos e o
UMA IDEIA VALE MAIS
QUE MIL IMAGENS
Conte histórias. Em todo processo
de criação, sempre coloque a história
à frente. A audiência não espera
imagens incríveis, e sim pessoas, relatos
e experiências com as quais possa
se conectar em níveis emocionais e
mais profundos. Ofilmmaker deve
atentar para a criação deconteúdos
motivadores, engajadores e capazes de
entreter não pela tecnologia, e sim pelo
que está sendo contado, seja ela um
evento social como um casamento, um
documentário ou uma peça de ficção.
Um dos pontos em que o drone
realmente é insuperável – e de fato
único – são as tomadas que não podem
ser realizadas porhelicóptero ou por
grua. É o que ocorre com tomadas que
mesclam cenas internas eexternas,
ou próximas ao chão que, aos poucos,
ganham os céus e mostram a paisagem.
Ainda assim, não permita que as
imagens do drone ditem a história. Por
renderemtakes exuberantes, é fácil
errar na dosagem e abusar de tomadas
aéreas a ponto de comprometer a
história que está sendo contada. Esteja
atento e seja coerente com a narrativa
e o desenrolar da história e use os
equipamentos certos na hora certa.
Como outros equipamentos, o drone
é apenas um acessório adicional que
tem espaço e hora certa de uso. Quem
de fato guia o que a câmera captura
deve ser a história, a visão e as ideias do
diretor sobre o vídeo/filme em questão.

Janeiro 2017 •83

 FILMMAKER / Dicas técnicas

: em
The Circle filmagens de
cenas de linha de visão,
deve-se ter cuidado para a
sombra do drone não aparecer

caso dos drones, isso pode ser ex-

pandido enormemente. E um úni-
co take é possível sair de um cená-
rio íntimo para dimensões mui-
to maiores, e vice-versa. O movi-
mento pode ser combinado ainda
com a ação dos personagens, com
a câmera acompanhando o deslo-
camento deles. Eles podem estar à
frente ou atrás dela.

ENTRE VÃOS
O movimento entre vãos é mais
complexo e exige um operador mais
experiente, capaz de pilotar o drone
por vãos e entre objetos, como uma
porta, árvores de uma floresta, um
corredor, entre pilastras deum pré-
dio... É preciso estudar o movimen-
to com antecedência, e um sistema
de FPV (visão em primeira pessoa) é
altamente recomendado.
Uma dica é posicionar-se exa-
tamente no eixo de movimento do
drone, observando
por ondedeele
frente
deveoupas-
o de
ã
ç
a
trás o vão
g
l
u
iv
sar e nunca lateralmente, já que as
D
s
: distâncias podem enganar a visão.
n
e
g
Procure ter também, se possível, as-
a
Im sistentes que possam monitorar o
voo com você, mantendo o drone
sob supervisão em todo o percurso.
drone pode substituir a câmera na quando o sol está atrás da câmera ou
mão com muito mais estabilidade. quando se filma superfíciesreflexivas. ÓRBITA
Porém, é preciso tomar cuidado pa- Esses efeitos inserem uma nar- O movimento em órbita é um
ra não filmar o próprio equipamen- rativa particular em um contexto dos mais utilizados com drone. Ne-
to ou sua sombra, especialmente mais amplo ou mais restrito e, no le, a câmera faz uma passagem cir-
cular ou elíptica, em forma de arco,
k
Pilotar o drone em acompanhando algum objeto em
c
o filmagens entre vãos,
t
s
r como em meio a
questão (e direcionando a narrati-
e
árvores, é complicado va). Além de um drone bem balan-
t
t
u
h
S ceado e com umgimbalde qualida-
de, é um
guir preciso ter prática
movimento paraeconse-
suave agra-
dável. A ação exige constância na
velocidade de passagem, altitude e
distância do objeto. Os movimen-
tos de curso e da câmera durante o
voo devem ser bem planejados.
Uma variante mais simples
desse movimento não envolve de

84 • Fotografe Melhor on244

 k
c
o
t
Os movimentos em s
r
e
órbita e de sobrevoo t
t
u
são parecidos e podem h
S

ser feitos em conjunto

fato “circundar” o objeto, em um helicóptero, e que rende ótimas ções que a lente grande angular
ação circular ou elíptica, mas fazer
imagens. A câmera permanece fi- provoca em cenas muito abertas.
uma passagem linear e quase late- xa, enquanto a aeronave se deslo- Na pós-produção é possível ame-
ral, ajustando apenas a câmera pa-ca sobre a cena em questão. É im- nizar esses efeitos. Outro detalhe
ra manter o objeto em quadro du- portante estar atento à rota que se- que merece atenção é o horizon-
rante todo o percurso. rá usada e às alturas dos obstáculos te ensolarado. Apesar de atraente,
no percurso, como casas e árvores. não é fácil equilibrar as luzes altas
SOBREVOO Nesse modo, é preciso estar com o restante do cenário mesmo
O sobrevoo é um movimento atento ao alinhamento da câme- em momentos como o nascer do
clássico, vindo das filmagens com ra com o horizonte e às distor- sol e o entardecer.

MUITO ALÉM DAS IMAGENS

Veja alguns pontos que devem ser de itens antes de iniciar um voo, Auxílio adicional– Dependendo do
levados em conta caso você coloque um contemplando todos os cuidados movimento que deseja realizar, procure
drone na sua produção. necessários, como hélices, baterias, sempre ter uma equipe com você, dotada
comunicação etc. É possível criar um de binóculos e em posições capazes de
Permissão do local– Procure levar documento simples impresso e levar manter contato visual com o drone em
sempre consigo um documento de cessão cópias em cada saída. todo o percurso.
de direitos de imagem e de autorização Shotlist– Planeje com antecedência Sempre à vista– O voo fora de
de voo para evitar conflitos e problemas todos ostakesde que precisa para contar visão é proibido para drones no Brasil e
posteriores, especialmente se deseja fazer sua história, como cada um será realizado, teoricamente não deve ser realizado. Apesar
imagens para venda posterior e uso em quanto tempo levarão e que recursos serão disso, muitos pilotos realizam a operação.
publicidade. Além disso,alguns locais têm necessários para conseguir as imagens. Limites– Cada drone tem
restrição de voo. Procure informar-se antes. Voo de reconhecimento – Não especificações próprias de tempo de voo,
Habilidade– Pilotar primeiro, filmar realize movimentos imprevistos nem distância máxima de operação, ventos
depois. A qualidade das imagens captadas improvisados pilotando um drone. Conheça suportados, temperaturas de operação,
será proporcional à sua habilidade, e se antes o caminho a ser realizado e se ele autonomia, entre outros. Conheça e respeite
você adquiriu um drone há pouco tempo permite tudo o que havia planejado filmar. os limites técnicos do equipamento.
treine bastante. É possível ainda comprar Segurança primeiro– Nunca voe Condições adequadas– Cheque
um drone “de brinquedo” (vendidos em sobre multidões. É uma ação arriscada e sempre as condições meteorológicas
sites chineses, por exemplo) apenas que não vale os custos de um acidente. antes de planejar um voo. Evite dias
para praticar. Além disso, o mercado tem Esse tipo de voo requer pilotos experientesde chuva. E, mesmo em dias de sol ou
bons cursos oferecidos por escolas e e drones com pelo menos seis hélices (o nublados, verifique se as condições do
profissionais no mercado. que garante a permanência no ar em caso vento são adequadas. Não hesite em
Checklist– Faça umchecklist de panes ou quebra de uma das hélices). cancelar a filmagem.

Janeiro 2017 •85

 FILMMAKER / Dicas técnicas
Acima, drone usado nas filmagens do curta americano
Acima e abaixo, sequência frames
de
em velocidade; a vantagem é poder acompanhar o movimento de vários ângulos
86 • Fotografe Melhor on244
VELOCIDADE MÁXIMA
Se a intenção for a de transmi-
tir dinamismo e velocidade, a filma-
gem fica ainda mais intensa quan-
to mais próximos estiverem os ele-
mentos do primeiro plano (como o
chão, a água de um lago ou a copa
das árvores, por exemplo). No en-
tanto, o risco de acidentes aumenta
o
consideravelmente, exigindo ainda
ã
ç
a
lg
mais experiência do piloto.
u
iv
Para não correr tantos ris-
D
cos, é possível filmar com o drone
Car Chase, de Ryan Connoly um pouco mais elevado, enquan-
to a câmera usa distâncias focais
maiores, e também capturar em
velocidades menores e acelerar o
take na pós-produção para inten-
sificar o efeito.
ORÇAMENTO
Para qualquerfilmmaker, o or-
çamento é um item crucial. E, com
apenas quinze minutos de autono-
mia (que podem chegar a 30 mi-
nutos em alguns casos), o planeja-
mento ganha ainda mais importân-
cia frente ao improviso, pois um er-
ro pode custar bem caro. Por outro
lado, em situações apropriadas o
drone economiza tempo e dinhei-
ro, substituindo gruas,jibs e dollys.
E pode facilitar muito a realiza-
ção de diversas tomadas, ocupan-
do menos espaço, recursos e tempo
de produção. Antes de o aparelho se
popularizar, uma tomada aérea era
quase impossível para pequenas e
k
c
médias produções, pois o custo de
o
t
s
r
e
um aluguel de um helicóptero sem-
t
t
u
h
pre foi bem alto.
S
:
s
Muitas vezes, dezenas de mon-
n
e tagens permitirão contar a mesma
g
a
Im história, mas com efeitos – e cus-
tos – bastante diferentes. O alu-
de uma filmagem com drone de uma motocicleta guel de um drone com um opera-
dor
É ficaopção
uma entre que
R$ 1,5 milvaler
pode e R$ 6a mil.
pe-
na, já que a compra com acessó-
rios pode ultrapassar facilmente a
casa dos R$ 10 mil, além de todo o
treinamento para operar a aerona-
ve. O importante é ter na ponta do
lápis quanto custa cada opção e os
benefícios que oferecem.
 RAIO X POR LAURENT GUERINAUD
fotos de leitores comentadas

LAZARO NEVES
Como participar 1 PEREIRA,
Goiânia (GO)
O objetivo desta seção é dar Adorei a foto. O
ao leitor informações e dicas que
sirvam para um aprimoramento 1 posicionamento da criança
do ato de fotografar. Ela é aber- sobreposta com o reflexo
ta a qualquer tipo de fotógrafo: amarelo do sol ficou ótimo. E
amador,
Antes de enviar ou
expert
suasprofissional.
fotos para
você aindadecisivo
momento soube capturar
em que ao bola
análise, você precisa ler e aceitar estava na altura ideal. Talvez um
as regras a seguir: disparo de flash (dependendo
da distância) em baixa potência
• É importante ressaltar que um para iluminar levemente o rosto
comentário é necessariamente da criança melhorasse um
subjetivo. Não é um julgamento,
mas apenas uma apreciação pes- pouco o resultado. Mas teria
soal que, portanto, pode ser con- que ser bem leve.
testada e criticada. Já que o obje- Equipamento:Canon EOS 7D
tivo de uma foto é agradar ao ob- com objetiva Canon 100-400 mm
servador, qualquer crítica, mesmo Exposição:f/5.6, 1/1200s
que formulada por uma só pes- e ISO 640
soa, aponta um elemento que po-
de ser melhorado ou ao menos
discutido. Assim, a crítica é sem-
pre de caráter construtivo.
• Quem envia as fotos para aná-
lise com a finalidade de comentá-
rios e dicas para melhorar a téc-
nica o faz sabendo disso.
• A publicação das fotos envia-
das não é garantida. As imagens
publicadas serão escolhidas pe-
lo mérito do comentário que per-
mitirem, não por sua qualidade.
Apenas uma foto de cada leitor
será comentada.
ERIKSON PIMENTA,
• Alguns comentários poderão Rio de Janeiro (RJ) 2
até parecer duros, porque o que
vai ser avaliado é a qualidade téc-
As cores, as formas e a
nica da imagem (enquadramento,
composição, foco, exposição...), 2 textura da pena e da folha
sem levar em conta o aspecto renderam uma foto muito
afetivo que pode ter para o au- atraente. Para melhorar
tor que registrou uma pessoa, um ainda mais o resultado, minha
momento ou uma cena importan- recomendação seria você
te e emocionante da sua vida. se posicionar de maneira a
colocar o tema em diagonal
Como enviar
Envie até três imagens em no enquadramento.
formato JPEG e em arquivo de Equipamento:Nikon
até 3 MB cada um para o e-mail: D5200 com objetiva
fotografe@europanet.com.br. Nikkor 18-55 mm
Escreva “Raio X” no assunto e in- Exposição:f/5.6, 1/125s

formemora
onde nomeecompleto,
os dados cidade
da foto e ISO 400
(câmera, objetiva, abertura, ve-
locidade, ISO, filme, se for o ca-
so, e a ideia que quis transmitir).
É importante que os dados pedi-
dos sejam informados para aju-
dar na avaliação das fotos e na
elaboração dos textos que as
acompanham.

88 • Fotografe Melhor n
o
244
MAURÍCIO SANTOS, ARI PEIXOTO,
São Paulo (SP)
Curti os retratos que
3 você fez do seu filho.
A iluminação, o desfoque
e a atitude do modelinho
renderam imagens muito
atraentes. Nesta foto, o
enquadramento poderia
ter sido melhorado. O pé
cortado incomoda, ainda
mais que havia
sobrando espaço
em cima.
Equipamento:Canon
EOS Rebel T5 com objetiva
Canon 50 mm
Exposição:f/1.8,
velocidade 1/320s e ISO 100
Rio de Janeiro (RJ) S. José dos Campos (SP) Rio de Janeiro (RJ)
Gostei bastante das
4 linhas formadas pela
água, que levam o olhar
do observador do canto
inferior direito para o
fundo, e da linha de
horizonte bem posicionada
no terço. O primeiro barco,
no segundo plano, ficou
um pouco
demais, centralizado
mas a curva
desenhada pela água
atenua o defeito.
Equipamento:Canon
EOS 6D com objetiva
Canon 24-105 mm
Exposição:f/9, 1/320s
e ISO 100
3
ROGÉRIO DI NICOLÓ, JOSÉ A. MENDES,
Gostei da foto, que ficou A ideia é interessante.
5 diferente do comum. Em 6 Talvez se tivesse
toda imagem, é preciso pelo inclinado um pouco a
menos um ponto nítido para câmera para quebrar a
captar o olhar do observador, simetria entre as folhas
mas existem exceções para de papel ficaria mais
algumas mais oníricas e estético. Além disso,
misteriosas, que passam uma me pareceria mais
emoção diferente, como essa. interessante colocar
Contudo, em seu portfólio,
para ser valorizada, ela não o mais
dois importante
desenhos dos
em cima,
pode ser uma imagem isolada. sem cortá-lo.
Precisa sim refletir o seu estilo. Equipamento:Sony
Um detalhe apenas incomoda: Alpha A57 com objetiva
o galho/grama seca na borda Sony 50 mm
inferior, no terço esquerdo. Exposição:f/4, 1/80s
Equipamento:Yashica Electro e ISO 100
35 GSN com objetiva 45 mm
Exposição:modo automático
com filme Kodak Colorplus 200
Janeiro 2017 •89
 RAIO X
CLÓVIS DEITOS, TALISSON MORAIS, VICTOR GABRIOLLI, MARCO BARBOSA,
Campinas (SP) Belo Horizonte (MG) São Paulo (SP) São Paulo (SP)
Você soube aproveitar A foto não tem Aplicação de filtros, Senti falta de a imagem
7 o “tapete” natural 8 pretensão artística 9 tratamentos muito visíveis 10 contar uma história. A
para criar um ambiente ou estética, e sim ou retoques fora do natural bola nítida ocupa uma área
atraente e levar o olhar de reportagem, de depende da escolha artística reduzida e o enquadramento
do observador até as informação. Mostra muito de cada um, o que é difícil de aberto deixa muito espaço
crianças ao fundo. O bem a cena e a ação, e o avaliar de maneira objetiva. para um fundo desfocado e
principal ponto a ser observador se sente parte Porém, geralmente, a irreconhecível. Posicionar
melhorado na foto é do acontecimento. Porém, dessaturação seletiva visa a a bola no ambiente, se ele
a exposição. Ela ficou o que falta é informação enfatizar o elemento colorido. fosse interessante, poderia
muito clara,
no fundo, ainda
onde estámais
o sobre o que está
acontecendo exatamente. Por isso,
alterar é recomendável
a cor não
srcinal. Na foto, ser umaenquadrament
mesmo alternativa, com
o e esse
tema principal. Além Um cartaz enquadrado acredito que o resultado ficaria uma profundidade de campo
disso, uma atitude mais na cena, por exemplo, melhor se não tivesse alterado maior. Outra possibilidade
interessante das crianças poderia dar uma ideia do a cor do olho da sua mãe. era fechar na bola e procurar
teria sido desejável. motivo da manifestação. Além disso, o verde ficou muito uma parte no fundo mais
Equipamento:Fujifilm Equipamento:Canon EOS saturado. Se fosse em um tom estética para brincar com foco
FinePix HS20 EXR Rebel T5 com objetiva mais próximo do real, talvez e desfoque. Isso poderia dar
com objetiva equivalente Canon 18-55 mm ficasse melhor. uma interessante imagem
a 24-720 mm Exposição:f/8, 1/1000s Equipamento:Canon EOS mais abstrata.
Exposição:f/3.2, 1/170s e ISO 400 Rebel T5 com objetiva Equipamento:Nikon D3100
e ISO 100 Canon 18-55 mm com objetiva Nikkor 50 mm
Exposição:f/5.6, 1/25s Exposição:f/6.3, 1/160s
e ISO 800 e ISO 100 4

9 10

90 • Fotografe Melhor on244

 RAIO X
PEDRO RENNA, ANTÔNIOGALVÃO, ERLANDES VIEIRA PAULO PANCIERI
Contagem (MG) Uberlândia (MG) SOBRINHO, JUNIOR,
O ambiente uniforme O ângulo em forte
Rio das Ostras (RJ) Colatina (ES)
11 não justifica um 12 contramergulho (de Você clicou no momento O brilho do sol
enquadramento tão baixo para cima) combina 13 decisivo e conseguiu 14 forte, que realça
aberto, no qual a ave mais com o formato retrato registrar uma cena bacana. as nervuras da folha, e a
fica meio perdida, ainda e não com o corte horizontal. A inclinação da câmera não segunda folha virada para
mais posicionada no Aqui, incomoda porque não parece muito adequada, já que o outro lado poderiam
centro do quadro – o que permite que esse ponto de costuma gerar uma intenção ter rendido uma foto
desvaloriza o movimento. vista passe uma impressão de dinamismo, que não era interessante. Porém,
Além disso, a garça ficou forte para o observador, que necessário aqui devido ao as sombras muito
supere
da xposta, com
plumagem parte
estourada, ficaque
de perturbado
o ângulo pelo fato
escolhido tipo de cena.
incomoda umOpouco:
corte também
embora o fortes
e na folha
na parede no de trás
fundo
sem detalhe. Certamente não permite visualizar cachorro esteja meio escondido incomodam bastante.
o fundo escuro enganou bem o rosto da estátua. pelo arbusto, você deveria ter O posicionamento
o fotômetro da câmera Falta ainda uma postura incluído melhor a parte traseira quase vertical no centro
e era preciso corrigir a clara do fotógrafo para se dele, ainda mais tendo tanto do quadro também
exposição. O ambiente fazer entender claramente espaço disponível em cima. não é o mais estético:
marítimo tem dessas quanto ao objetivo da foto. Foi a inclinação da câmera uma diagonal ou um
coisas, não facilita o A antena do lado direito que o levou a escolher esse posicionamento mais
trabalho de nenhum também incomoda. Bastava enquadramento? Ou foi a próximo ao terço poderiam
fotógrafo. se movimentar lateralmente pressa de não perder render um resultado mais
Equipamento:Canon EOS para tirá-la do quadro. o momento do cãozinho harmonioso.
Rebel T5i com objetiva Equipamento:Canon tentando abrir o portão? Equipamento:Canon
Canon 18-135 mm EOS 80D com objetiva Equipamento:Canon EOS 50D EOS 7D com objetiva
Exposição:f/5.6, 1/125s Canon 18-135 mm com objetiva Sigma 70-300 mm 24-135 mm
e ISO 100 Exposição:f/16, 1/800s Exposição:f/5.6, 1/320s Exposição:f/ 7.1, 1/1000s
e ISO 800 e ISO 1.250 e ISO 100 4

11 12

13 14

92 • Fotografe Melhor on244

 RAIO X
MAYCON RIGATO, JOSÉ DÉCIO MOLARO,
Cuiabá (MT) Marília (SP)
Não me conformo Em fotos com elementos
15 plenamente com 16 de arquitetura muito
a escolha pelo preto e geométricos, como aqui, é
branco nesta imagem de extremamente importante
natureza, mas talvez um prestar bem atenção às
contraste maior validasse simetrias, à inclinação da
a opção. De qualquer câmera, às perspectivas e ao
forma, a imagem ficou enquadramento. A imagem
bastante clara
Além disso, e apagada.
a postura da precisa ser muitouma
foto, percebe-se exata.
leveNa
pessoa mais à esquerda inclinação, uma lâmpada
incomoda. cortada no canto superior
Equipamento:Nikon esquerdo e a outra que
D3200 com objetiva não ficou em uma posição
Nikkor 18-55 mm adequada. Uma sugestão era
Exposição:f/22, 1/8s deixá-la bem centralizada ou
e ISO 100 no exato oposto da outra para
manter a simetria.
Equipamento:Nikon D3100
com objetiva Nikkor 18-55 mm
Exposição:f/5, 1/100s
e ISO 400
15
17
18
94 • Fotografe Melhor on244
THAYNÁ PIO,
Paranaguá (PR)
O corte da pessoa,
17 quando havia bastante
espaço em cima, e o fato
de ela estar de costas
incomodam bastante. O
observador não entende a
mensagem que você quis
passar com a foto. Acredito
que
maisum enquadramento
fechado, enfatizando
detalhes do que chamou a
sua atenção na cena, seria
um bom ponto de partida.
O observador precisa
entender a mensagem da
sua fotografia.
Equipamento:Canon
SX400is com objetiva
equivalente a 24-720 mm
Exposição:f/4.5, 1/400s
e ISO 200
DANILLO ZURLINI,
Americana (SP)
O cenário ficou
18 escuro demais
para entender o que
chamou a sua atenção
na cena, tirando o céu,
que é atraente. Além
disso, a grade branca
cortada e os fios elétricos
incomodam. Seriaum
destacar melhor preciso
ponto de interesse no
enquadramento.
Equipamento:Nikon
D3200 com objetiva
Nikkor 18-55 mm
Exposição:totalmente
automática
16
 LIÇÃO DE CASA
temas ilustrados pelo leitor
DICAS BÁSICAS PARA BOAS
fotos em contraluz
Todo iniciante foge
dela enquanto
profissionais e
fotógrafos experts
sabem como
aproveitá-la. Veja
como lidar com os
prós e os contras
diante da situação
o
96 • Fotografe Melhor n 244
POR LAURENT GUERINAUD
I
niciantes em fotografia costumam ou- Simples: é uma situação em que a
vir muito a seguinte dica: “nunca tire
fonte de luz está atrás do tema fotografa-
foto de frente para o sol”. A contraluz
do, ou seja, em frente à câmera, sem ser
atrapalha, transforma pessoas retra-
necessariamente incluída no quadro pelo
tadas em silhuetas, prédios em uma visor. Em termos concretos, significa que
massa escura sem detalhes e deixa oa iluminação está do lado contrário do te-
céu branco, entre outras coisas. Todavia,
ma, daí contraluz. Com isso, o principal
a contraluz quando bem utilizada realçaefeito dessa condição é um contraste for-
as transparências, as formas e os contor-
te entre os elementos fotografados, escu-
nos, produz retratos mais suaves e fotos
ros por não receberem iluminação, e com
realmente diferenciadas. Então, o queum é fundo luminoso.
exatamente a contraluz? Na maioria dos casos, objetos opacos
 l
a
e
L
oi
in
l
P

Foto do leitor Plinio Leal feita na Praia de

Vilatur, em Saquarema (RJ): ao conseguir
o desfoque na areia, no início do primeiro
plano e no mar ao fundo, ele dividiu o
quadro em interessantes três terços e
deixou o pescador como uma silhueta

Janeiro 2017 •97

 LIÇÃO DE CASA
O leitor Éber Moscheto,
de Bauru (SP), fez uma
bem cuidada produção
em contraluz tendo
como tema um
tabuleiro de xadrez
o
98 • Fotografe Melhor n 244
Éber Moscheto
viram silhuetas pretas. Mas a situação é di- Com o tempo, à medida que ganha ex-
ferente no casode objetos transparentes: fo-periência, o fotógrafo deixa de combater a
lhas, pétalas de flor, asas de borboleta, pe-
contraluz e aprende a usá-la a seu favor de-
nas, pelos, cabelos... A contraluz realçapendendo
a da situação e do tipo de imagem
transparência e a cor desses elementos que de deseja realizar.
maneira muito estética e pode criar um ha-
lo em torno deles. QUESTÃO DE PRIORIZAR
Outro efeito da contraluz é a aparição deA contraluz obrigafotógrafo
o a fazer es-
flare (pontos luminosos brancos ou colori- colhas. O contraste demasiado entre os ob-
dos) e, às vezes, produz também um efei- jetos escuros e o fundo ultrapassa o alcance
to de halo: claridade que parece quase nebli-
dinâmico que o sensor da câmera consegue
na.naO lente
te efeitofrontal
vem dadaluz que bate
objetiva diretamen-
e causa registr
reflexos
ros ar. Significa
são captadosque os pontos
como mais escu-
totalmente pretos,
por causa dovidro.Objetivas com tratamen- sem detalhes, assim como os pontos mais
to antirreflexo limitam o efeito. Outra medida claros, que ficam completamente brancos,
é usar um para-sol, que barra os raios deouluzseja, “estourados”. Assim, o fotógrafo
direta se ela não for exatamente frontal (nes- precisa resolver se prefere priorizar as zo-
se caso, o para-sol não adianta muito). Outra nas claras ou escuras e corrigir a exposição
solução para evitarflareo e o efeito de halo éem função dessa decisão.
se posicionar sobsombra
a para fotogr
afar. No caso de um retrato, por exemplo, é
 A entrada de luz na lente
causou umflarebacana na
foto das crianças enviada
pelo leitor Ricardo Sanchez

necessário superexpor para que o

modelo seja corretamente mostrado,
em detrimento do fundo. Para isso, há
três alternativas. A primeira é a pró-
pria correção de exposição, com leitu-
ra no modo matricial, aumentando a
exposição em até 2 ou 3 pontos. O pro-
blema desse método é a falta de pre-
cisão. O resultado pode mudar entre
duas fotos devido aos contrastes for-
tes, já que qualquer leve alteração do
enquadramento altera a proporção de
pontos muito claros e muito escuros,
impactando fortemente nos cálculos
feitos pelo fotômetro da câmera.
A segunda possibilidade é pas-
sar para o modo spot(medição de luz
pontual), caso o tema seja de lumino-
sidade média – não adianta usar esse
modo para um tema muito escuro ou
muito claro, já que ele enganaria do
mesmo jeito o fotômetro da câmera. z
e
Basta então apontar a objetiva para o c
h
n
a
S
tema e a câmera calcula automatica- o
mente a exposição adequada em rela- r
a
d

ic
ção ao ponto mirado. Caso o resulta- R

do não seja 100% satisfatório, ainda é

o
possível usar a correção de exposição d
a
n
o
com mais precisão do que no caso da ld
a
medição matricial. M
a
l
A terceira opção, mais precisa, éuPa o
a
modo manual, que permite se livrar n
A
da imprecisão dos cálculos de medi-
ção de luz da câmera com a correção
direta dos parâmetros entre duas fo-
tos sem levar em conta as informa-
ções do fotômetro. Para conferir os
resultados e corrigir a exposição, não
se deve confiar no monitor da câme-
ra, que passa uma sensação de lu-
minosidade errada em função da luz

do ambiente
ideal é usar onde ele é examinado.
o recurso O
de ler o histo-
grama da imagem para maior preci-
são quanto às altas às
e baixas luzes.

PARA AS ALTAS LUZES

Outra escolha é expor para as al-
tas luzes, deixando os
elementos pre-
tos como silhuetas. Um caso típico Aécontraluz marcou o contorno do casal clicado pela leitora Ana Paula Maldonado

Janeiro 2017 •99

 LIÇÃO DE CASA

jo
ú
a
r
A
a
v
il
S
io
r
é
g
o
R

Acima, retrato feito em Minas

pelo leitor Rogério Araújo: ao
lado, canhões de led reforçaram a
contraluz na bailarina de dança do
ventre em foto de Adriano Kirihara

Sem usar esses recursos, uma

saída é fotografar em formato RAW,
a
r
que tem melhor alcance dinâmico
a
h
i
r
i
que o JPEG, para depois tratar a ima-
K
o
n
gem na pós-produção na tentativa de
a
i
r
d
recuperar os detalhes perdidos nas
A
zonas mais claras e mais escuras. Há
ainda a técnica do HDR, que consiste
o pôr do sol. No entanto, a silhuetabilidades: rebater a luz existente uti-
em tirar três fotos com exposição di-
de um skatista em fundo de céu azul lizando uma superfície clara
(rebate- ferente e juntá-las em um software
com sol também pode render uma fo- dor profissional, placa de poliestire-apropriado. O problema é que, às ve-
to atraente. As técnicas para subexpor
no, grande pano branco etc.) ou ilu-zes, o efeito fica artificial demais.
a foto são as mesmas utilizadas pa- miná-lo artificialmente com o flash
fill-in
ra superexpor,
prestar atençãosóàsque o fotógrafo
zonas deve
da câmera
mais claras
mento). Nono modo
caso (preenchi-
do flash, se o efei-HORA DE APROVEITAR
As técnicas citadas são adequadas
no lugar das mais escuras. to ficar artificial demais, é possívelpara salvar a foto em algumas situa-
Existe mais uma alternativa quediminuir a potência ou rebater a luzções de contraluz, mas nem sempre
permite combinar uma boa expo-em vez de projetá-la diretamente pa- garantem um resultado perfeito. Con-
sição do fundo iluminado e do temara o tema. Essa dic a, no entanto,vale tudo, a contraluz não precisa ser vista
no primeiro plano ao mesmo tempo.apenas para um tema próximo à fon- como inimiga do fotógrafo. Ao contrá-
Consiste em (sub)expor para o fundotee de luz, seja flash ou rebatedor, rio,já pode ser muito bem aproveitada.
iluminar o tema. Existem duas possi-que o alcance é limitado. Além de transformar objetos (ou

o
100 • Fotografe Melhor n 244
 Contraluz e partículas suspensas
s
v
e
e
no ar criaram uma atmosfera
t
E
s de mistério na foto do ciclista
r
io enviada por Junior Esteves
n
u
J

pessoas) em silhuetas, a contraluz ção muito suave no rosto e pode ren-

uma ótima técnica para realçar as
oferece uma iluminação diferencia- der uma transparência bem atraentetexturas da pele ou das matérias ás-
da e possibilitaa realizaçãode fotos no cabelo e na roupa. peras como madeira, pelagem de ani-
de destaque graças, justamente, aos Como sempre, é importante es-mal, folhagens, entre outras. Com te-
efeitos descritos anteriormente, como colher muito bem o fundo, evitandomas transparentes, o efeito pode ser
flaree halos luminosos. mostrar o céu quando branco e pro-espetacular. E, nesse caso, a escolha
A superexposição combinada comcurando cores em harmonia com o te- do fundo é primordial, já que precisa
halo luminoso e fundo bem escolhido ma. Retrato com efeito claro-escuro,
combinar muito bem com o tema que
rende fotos bacanas, com ambiente subexposto com uma iluminação por se destaca pela iluminação.
onírico. Pode ser muito bem aprovei- trás do modelo, rende imagens muito O melhor momento para apro-
tada, por exemplo, no caso de retratosatraentes em que as curvas e as for-
veitar a contraluz em ambiente ex-
em que, além de criarefeitos de cores mas da modelo são valorizadas. terno é com sol rasante, nas primei-
em tom pastel, produz uma ilumina- Além disso, a contraluz é também ras ou últimas horas do dia. Além de
a luz ser mais suave e produzir me-
o
d
l
nos contrastes, fica mais quente, o
a
n
y
que combina muito bem com os efei-
e
R
a
tos que provoca.
n
e
c
u
L
e
d
o
i
g
r
é
Mande sua foto para a
S
seção Lição de Casa
O tema para a próxima edição,
a 245, seráimagens abstratas .
Caso você tenha uma foto bacana
sobre o tema, envie-a para
a redação da revista pelo e-mail
fotografe@europanet.com.br
até o dia 5 de janeiro de 2017 e
coloque no assunto .
“Lição de Casa”
Cada leitor pode mandar apenas
uma foto. As imagens enviadas
serão avaliadas e poderão ser
usadas como exemplos no artigo
de Laurent Guerinaud. A ideia é
que o leitor ilustre as informações
passadas pelo especialista.
Apenas as fotos selecionadas pela
redação serão publicadas.
Sérgio de Lucena Reynaldo usouontraluz
ac no Templo Mandalay Hill,
em Mianmar

Janeiro 2017 •101

 FIQUE POR DENTRO
exposições, concursos e cursos
Ao lado, o escritor
Jorge Amado posa
com seu pug em
praia de Salvador,
em 1976; abaixo,
a modelo Sharon
Tate em ensaio
para aHarper’s
Bazaar, em 1967

f
f
o
k
a
p
u
t
S
o
t
t
O
:

rj
s
o
t
o
F

Retrospectiva do IMS retoma a

Carreira de Otto Stupakoff
s trabalhos mais memoráveis da longeva car- Nicholson, e se aproximar de gigantes da arte co-

O reira do fotógrafo paulistano Otto Stupakoff

(1935-2009) foram reunidos para uma exposi-
ção com cerca de 300 fotos do acervo pertencente Jorge
mo Diane Arbus e Richard Avedon – e as idas e vin-
das ao Brasil, quando registrou Oscar Niemeyer,
ao Amado e Tom Jobim. Ele morreu em 2009,
Instituto Moreira Salles (IMS) desde 2008. Foram em 55 decorrência do Mal de Alzheimer.
anos fotografando, desde a inauguração do primeiro
estúdio, em um sítio do pai nos arredores de Porto Ale-
gre (RS), em 1950, até quando encerrou a carreira em
São Paulo (SP), em 2005.
A mostra foi dividida em quatro grandes esferas
do período em atividade. Começando pelos anos de
formação, na década de 1950, como aluno de foto-
grafia nos EUA, às primeiras experiências no Bra-
sil. Em seguida, o trabalho no meio da moda e ce-
lebridades, com importantes colaborações para as
revistasLife, Vogue e Harper’s Bazaar. Por fim, duas
seções dedicadas a fotografias de nus e as de via-
gens que realizou pela vida.
A carreira de Stupakoff oscilou entre as maiores ca-
pitais da moda, como Nova York e Paris – anos em que
pôde retratar personalidades como Coco Chanel e Jack

:: Data: até 30 de abril de 2017

:: Local: IMS-RJ, Rua Marquês de São Vicente,
476 – Gávea, Rio de Janeiro
:: Informações: (21) 3284-7400
www.ims.com.br

o
102 • Fotografe Melhor n 244
 20º Salão Nacional
de Arte Fotográfica
O Fotoclube de Londrina apresenta a exposição
que reúne 105 imagens do concurso de foto-
grafia que promove desde sua fundação, em 1971.
O primeiro lugar foi dado a Fabio Dornelles, do Clu-
s
e
be do Fotógrafo de Caxias do Sul (RS), seguido por
ll Ana Taemi e João Paulo Pavone, ambos do Grupo
e
nr
o Luminous de Fotografia de São Paulo (SP).
D
o
i
b
a
F :: Data: até 28 de fevereiro de 2017
:: Local: Museu Histórico de Londrina, Rua
Benjamin Constant, 900 – Centro, Londrina
PR :: Informações: (43) 3324-4641

VISÕES DE UM POEMA SUJO RETRATOS

O , livro do recém- CONTEMPORÂNEOS
-falecido escritor maranhen-
Poema Sujo

se Ferreira Gullar, foi a inspiração

para a série de Márcio Vasconce-
los. A exposição, com cerca de 100
imagens, celebra o lançamento do
livro do trabalho, com o qual o fo-
tógrafo de São Luís (MA) venceu o
s
lo
e
Prêmio Marc Ferrez de 2014.
c
n
o
c
s
a ::
V Data:até 31 de março de 2017
io :: Local: Museu Afro Brasil, Av.
rc
M
á Pedro Álvares Cabral, Portão 10, s/n
– Parque Ibirapuera, São Paulo
:: Informações: (11) 3320-8900
sp www.museuafrobrasil.org.br

NEXO
FOTOGRAFIA DE CIRCUNSTÂNCIA o
d
a
v
a
exposição é formada por proje- sentados trabalhos impressos ou PR
A
L
a
n
A
tos experimentais de 29 alunos no formato de fotolivros, produzidos

D
do curso de Fotografia da Escola Pa- pelos próprios alunos e desenvolvi- esafiados a compor retratos
namericana de Design. São apre- dos durante o curso. conceituai
s e contempor
âneos,
20 fotógrafos paranaenses partici-
sp pam da exposição, que é promovi-
da pela escola Centro Europeu.
São 19 trabalhos em exposição,
sendo um em dupla, o que permi-
:: Data: até 17 de te ao das
dade espectador estudar a plurali-
interpretações.
fevereiro de 2017
:: Local: Av. Angélica, :: Data: até 25 de janeiro de 2017
n
1.900 – Higienópolis, ija
d
:: Local: Espaço Itaú Cultural do
São Paulo n
e Shopping Crystal, R. Comendador
Informações: m
:: r
u Araújo, 731 – Batel, Curitiba
(11) 3887-4200 g
e
D :: Informações: (41) 3233-6669
www.escola- a
lr www.shoppingcrystal.com.br
a
-panamericana.com.br C

Janeiro 2017 •103

 cursos
GUARULHOS (SP) so de Iluminação Criativa e outro cur-
O Estúdio Fotográfico Newton Medei- so de Introdução à Pós-Produção com
ros apresenta os cursos de Fotografia Photoshop eLightroom.
Digital para Iniciante eFotografia Avan- Data:a partir de 10 de janeiro de 2017
çada, com ênfase emeventos. Para es- Preço: consultar com a escola
pecializações, haverá os cursos de Es- Local: Av. das Américas, 8.505, cob.
túdio na Prática, para books de agência 302 – Barra da Tijuca
e gestantes, e Book Noturno, com apre- Informações:(21) 2426-5758
sentação de Fábio Hashimoto. estudio@robsonfreire.com.br
Data:a partir de 14 de janeiro de 2017
Preço: consultar com a escola BELO HORIZONTE (MG)
Local: Rua Marajó, 113 – A Escola de Imagemapresenta novas
Jardim Barbosa
Informações: (11) 2470-0447 turmas doshcursos
sica, Photos de: Fotografia
op e Lightroom, Bá-
para os
www.newtonmedeiros.com.br períodos da manhã, tarde ou noite. Es-
tão programados também os cursos de
CAMPINAS (SP) Luz e Composição, Flash Externo e Ilu-
O Ateliê Cromopromove o curso básico minação e Book Externo.
de Fotografia, ministrado pela profes-Data:a partir de 14 de janeiro de 2017
sora Carolina Engler. A duração dele éPreço: consultar com a escola
de 16 aulas, de duas horas cada. Local: R. Colômbia, 375 – Sion
Data: a partir de 19 de janeiro de 2017 Informações:(31) 3264-6262
Preço: consultar com a escola www.escoladeimagem.com.br
Local: Rua Álvaro Müller, 151 –
Vila Itapura BRASÍLIA (DF)
Informações:(19) 3234-8148 O Espaço f/508está com inscrições aber-
www.ateliecromo.com.br tas para o Curso Básico de Fotografia,
com turmas à tarde e à noite. Também
RIO DE JANEIRO (RJ) prevê as oficinas de Nu em Estúdio e de
A Associação Brasileira de Arte Fotográ-Fotocolagem.
fica (ABAF)traz a seguinte grade para ja-Data: a partir de 4 de janeiro de 2017
neiro de 2017: Curso Fundamental de Fo-(ou 11)
tografia; Curso de Lightroom 5; CursoPreço: consultar com a escola
Básico de Photoshop; Laboratório Digi-Local: SCLN 413, bl. D, sala 113 –
tal Básico, para Photoshop e Lightroom; Asa Norte
Curso de Fotografia Documental; Curso
de Linguagem e Composição Fotográfica; Informações:
www.f508.com.br(61) 3347-3985
Curso de Fotografia de Eventos Sociais;
Curso de Fotografia de Moda; Curso deCURITIBA (PR)
Fotografia de Natureza; Curso de Ilumi-O Estúdio Brasilio Wille oferece uma no-
nação; e Curso de Book e Retrato. Confi- va turma do Curso Intensivo de Iniciação
ra com a escola as opções de workshopsFotográfica, com duração de quatro dias.
disponíveis para o mês. Também está com uma nova turma para
Data:a partir de 6 de janeiro de 2017 o Curso de Iluminação Módulo 4: Ensaios
Preço: consultar com a escola Externos, sendo que não é necessário ter
Local: Rua Assis Bueno, 30 participado dos demais módulos.
– Botafogo Data: a partir de 10 de janeiro de 2017
Informações:(21) 2541-6949 Preço: consultar com a escola
abaf@abaf.art.br Local: R. Nilo Peçanha, 59, loja 2 – São
Francisco
O Curso de Fotografia Helcio PeynadoInformações:(41) 3078-0202
promove novas turmas dos cursos de Fo-comercial@wille.com.br
tografia e de Iluminação para as quartas-
-feiras. O curso dispõe aos alunos câme- FLORIANÓPOLIS (SC)
ras e acessórios para as aulas práticas. A Escola de Fotografia Saulo Fortkamp
Data:a partir de 7 de janeiro de 2017 traz a seguinte programação de cursos
Preço: consultar com a escola de férias: Introdução à Fotografia, Básico
Local: consultar com a escola de Fotografia, Câmera Compacta, Avan-
Informações:(21) 3427-4031 çado de Fotografia, Lightroom e Fotogra-
www.helciopeynado.com.br fia Dental.
Data: a partir de 9 de janeiro de 2017
O Estúdio Robson Freireabre novas Preço: consultar com a escola
turmas dos cursos Básico para Ini- Local:Rua Djalma Moellmann, 80
ciantes, com duração de cinco aulas, e – Centro
Completo para Iniciantes, com duração Informações:(48) 8404-6269
de nove aulas. Haverá também umcur- www.saulofortkamp.com.br
ATENÇÃO:para participar desta seção, envie programação
a para a redação de
Fotografe
Melhoraté o dia 1o do mês anterior ao evento, pelo e-mail @europanet.com.br
fotografe

o
104 • Fotografe Melhor n 244
 SAVE THE DATE:

28 30
MARÇO
29
Centro de Convenções Frei Caneca - São Paulo

FAZ ENDO CONEXÕES NA ERA DA IMAGEM.

O evento mais completo da fotograa brasileira. Feita por quem e para quem ama
e vive de fotograa. Aqui você tem acesso a palestras e exposições gratuitas e a
grandes marcas do ramo. Venha car por dentro de tudo o que acontece

na era da imagem, fazer ótimos negócios e muito networking.

Feiradenegócios Eventoseducacionais Exposições

ACESSE

www. FEIRAFOTOGRAFAR .com.br

CONFIRA A PROGRAMAÇÃO E FAÇA SEU CREDENCIAMENTO GRATUITO PARA A FEIRA!

ORGANIZAÇÃO:
0800 015 8400 | (11) 2344-0810
Atendimento de segunda a sexta, das 9h às 18h. QUER EXPOR? (11) 2344-0810 /FeiraFotografar
 História do Brasil, Portugal e Espanha em
ROMANCES
O Desbravador
UMA AVENTURA EXTRAORDINÁRIA
Em O Desbravador, Aydano Roriz revela os bastidores da
extraordinária Era dos Descobrimentos e dos primeiros
anos da colonização do Brasil. Tempos heroicos, quando,
em busca de vida melhor no Novo Mundo, as pessoas
se metiam em embarcações de madeira, movidas a
vento, para atravessar oceanos. Baseado em fatos reais,
descobertos com
temperados em profundas pesquisas;
doses da melhor devidamente
ficção; no seu peculiar
estilo bem-humorado e de leitura agradável, o autor O Desejado
A FASCINANTE HISTÓRIA DE
compôs este romance épico, fascinante e divertido. DOM SEBASTIÃO
16cm x 23cm Autor: Aydano Roriz
R$ 39,90 360 páginas
Rei aos três anos de idade. Desaparecido
em batalha aos 24. Descubra segredos
reais, escondidos por quase 500 anos, que
O Fundador mudaram a História. Um livro tão excitante,
Autor: Aydano Roriz que não se consegue parar de ler.
Venturas e desventuras 16cm x 23cm
de Tomé de Sousa, R$ 39,90 400 páginas
Caramuru e Garcia d’Ávila
para fundar, na Bahia, a
primeira capital do Brasil.
00 16cm x 23cm
R$ 39, 384 páginas

Carlos Quinto
Autora: Linda Carlino
Ousado, divertido e apaixonante,
Carlos V é um romance histórico
que revela as memórias e
inconfidências desse todo-poderoso
imperador, depois de abdicar do trono. Invasão à Bahia, Jornada dos Vassalos
R$ 39,90 16cm x 23cm e Invasão a Pernambuco
512 páginas
Autor: Aydano Roriz
Por que eles vieram de tão longe para se apossar do Brasil.
Três grandes romances, repletos de aventura,
Joana, a Louca conhecimento e diversão, da primeira à última página.
Autora: Linda Carlino R$ 39,90 cada ou R$ 89,90 trilogia
Um olhar feminino sobre
os bastidores do poder
na Europa dos séculos 15 e 16.
16cm x 23cm
R$ 39,90 416 páginas

Compre nas livrarias, pelos telefones 0800 8888 508 ou

(11) 3038-5 050 (SP ), e pelo site www.europanet.com.br/livraria
 De testes de câmeras recém-lançadas a
reportagens técnicas e pers de grandes fotógrafos

Veja como é por dentro

.
o
ã
ç
i
d
e
a
t
s
e
n
o
ã
ç
a
g
l
u
iv
d
e
d
s
o
r
r
e
s
i
a
u
t
n
e
v
e
Edição 243 ir
g
ir
Revista Fotografe Melhor - 12 Edições r
o
c
e
d
o
ti
e
ir
d
o
s
o
m
a
v
r
e
s
e
R
.
s
o
s
u l
c
n i
o
ã
n
s
te
e
r
F
.
e
u
q
o
t
s
e
e
d
e
d
a
d i
il
ib
n
o
p
is
d
47 Ideias Criativas Guia Definitivo 150 Lições para você Curso de Fotografia o
à
ti
para Fotografar para sua Câmera Aprender a Fotografar de Retrato je
u
S
.
20,5cm x 27,5cm - 218 páginas 23cm x 29,5cm - 152 páginas 21,5cm x 28cm - 130 páginas 22cm x 22cm - 226 páginas 1
7
0
2
e
d
o
ri
e
n
a

Leve para casa12 edições da revistaacima

j
e
d

fotografe Melhor e as4 edições especiais 1

a
3
té
s
o
ild
á
00
Por: R$220,
v

Ou 10x de R$24,00
+ frete s
De: R$ 478,40 •
à vista •
o

P
e
r
ç

Compre pelos telefones 0800 8888 508 e

(11) 3038-5050 (SP) ou acesse www.europanet.com.br
Anuncie no Guia de Compras & Serviços da Revista Fotografe Melhor
Contato: (11) 3038-5093 • publicidade@europanet.com.br
 FOTOGRAFIA
VOCÊ
Fotografe melhor SABIA ?
COLEÇÃO GUIA FOTOGRAFIA FÁCIL FLASH DE
Dividido em quatro volumes oGuia Fotografia Fáciltraz dicas do PREENCHIMENTO
fotógrafo Laurent Guerinaud, com textos didáticos e muitas fotos. Geralmente esquecido ou
subaproveita do, o ash embutido
da câmera é uma ferramenta
muito útil – e não só quando
não há luz natural. Usar o ash
de preenchimento equilibra a luz
em diferentes partes da imagem.

Use bem a câmera Use bem a Objetiva Fotografe ao Ar Livre Fotografe Pessoas

COMPRE A COLEÇÃOCOM 4 LIVROS

de: R$ 139,60 • por: 6x R$ 16,50 R$ 93,00 à vista no boleto
•

Baixe o leitor de
QR Code, posicione Frete Cortesia FONTE “52 Lições de Fotografia Digital”
a câmera do celular
e leia este código

Técnica&Prática Técnica&Prática
COLEÇÃO FOTOGRAFIA SOCIAL COLEÇÃO INICIAÇÃO PROFISSIONAL
São seis volumes que preparam você para trabalhar São seis volumes que abordam áreas fundamentais para
nos principais segmentos da fotografia social. quem quer trabalhar com fotografiae entrar no mercado.

LA NÇAMENTO

Fotografia de Noivos Fotografia de Casamento Fotografia de Gestantes

• • Book & Retrato Moda & Beleza Produto em Estúdio
• •

Fotografia de Newborn Fotografia de Crianças Fotografia de Famílias

• • Fotojornalismo Gastronomia Arquitetura
• •

COMPRE A COLEÇÃO COM 6 LIVROS COMPRE A COLEÇÃO COM 6 LIVROS

Baixe o leitor de Baixe o leitor de
de: R$ 299,40 • por: 12x R$ 17,50 QR Code, posicione
a câmera do celular
de: R$ 294,00 • por: 12x R$ 17,00 QR Code, posicione
a câmera do celular
ou R$ 199,00 à vista no boleto e leia este código
ou R$ 194,00 à vista no boleto e leia este código

Curso Completo de Guia Definitivo para 1.000 Poses para

Fotografia Digital DSLR Nikon -Volume 3 Fotos de Mulheres
Treinamento
passo passo a
para melhorar Tudo o que você precisa para Guia prático com
aproveitar todo o potencial 1.000 poses para
suas fotos em 20 semanas. de sua câmera digital. modelos profissionais.
de: R$ 149,90 de: R$ 39,90 de: R$ 110,00
por: R$ 126, 90
por: R$ 36,90 por: R$ 99,00
CAPA DURA 30,2cm x 23cm
24cm x 20cm 21,5cm x 25,4cm
168 páginas 320 páginas
360 páginas

Tire dúvidas e compre pelos telefones 0800 8888 508 e (11) 3038-5050 (SP)
 TURISMO

Viaje mais
COLEÇÃOGUIA 7 DIAS
São seis volumes com tudo o que você precisa saber para organizar
sua viagem e aproveitar o melhor de cada destino em uma semana.

Volume 1 Volume
2 Volume
3
Rio de Janeiro Recife, Olinda e Gramado, Canela
Porto de galinhas e Vale dos Vinhedos

Guia Orlando - 2017

Veja como montar um
Volume 5
roteiro para ganhar tempo
Volume 4 Volume 6
Fernando Porto Seguro, Trancoso Maceió, Maragogi
e aproveitar ao máximo as
de Noronha e Arraial D’Ajuda e Arredores melhores atrações da região.
de: R$ 29,90
por: R$ 26,90
COMPRE A COLEÇÃO COM 6 LIVROS 13,5cm x 20cm
322 páginas
de: R$ 179,40 • por: 10x R$ 12,50 R$ 117,00 à vista no boleto
•

.s
e
u
q
tso
Viaje mais e
s

COLEÇÃO50 LUGARESESPETACULARES
o
s
s
o
n
m
er
ra
u
d
to
São seis volumes
o mundo. quevolume
Em cada revelamforam
os detalhes dos melhores
escolhidos 50 lugaresdestinos
pela suadeextraordinária
viagem de todo n
a
u
q
n
e
beleza e atrações que vão fazer você sonhar. u
o

VOCÊ
?
7
1
0
2

SABIA PULSEIRA
e
d
Volume 1 Volume
2 Volume
3 roi
e
Brasil Ilhas Mundo n
a
iv
a
s
t
MÁGICA ja
e
d
1
rt 3
s té
lu
i Oferecida gratuitamente a a
s
o
te todos os hóspedes dos Resorts d il
n á
e v
m da Disney World, ou vendida a s
a o
r ç
e e r
m não hóspedes por US$ 12,99, P
.
s o
s
a
p
a pulseira dos sonhos funciona u
l
c
a in
*
C com um chip, que permite ao o
ã
n
usuário o acesso ao parque. te
re
F
Ela ainda é chave dos quartos nos *

hotéis e serve até para o acesso ao

sistema de agendamento, tanto dos
restaurantes, quanto dos horários
nas atrações, para fugir das las.

Volume 4 Volume 5 Volume 6

Natureza Europa Américas

Baixe o leitor de
COMPRE A COLEÇÃO COM 6 LIVROS QR Code, posicione
a câmera do celular
de: R$ 239,40 • por: 10x R$ 16,90 R$ 159,00 à vista no boleto
• e leia este código
FONTE “Guia Orlando 2017”

INFORME A
ou encomende pela internet em www.europanet.com.br/eurobest OFERTA
6008
NATUREZA E PAISAGISMO
Natureza
COLEÇÃO BEM-VIVER
A coleção Bem-Viver, dividida em dez volumes temáticos, traz ideias inspiradoras
de decoração, arquitetura e paisagismo para você deixar sua casa linda e aconchegante.

s
a
iv
t
a rt
s
lu i
te
n
e
m
ra
e
m
s
a
p
a
C
*

Casas de Fazenda Casas de Campo Casas de Praia Casas em Estilo Provençal Casas Rústicas
• • • •

• • • •

Casas em Estilo Inglês Casas de Montanha Casas em Estilo Zen Casas Coloniais Casas Românticas
COMPRE A COLEÇÃO COM 10 LIVROS
de: R$ 599, 00
• por: 12x R$ 35,00 • R$ 399,00 à vista no boleto
ORQUÍDEAS
COLEÇÃO RUBI
A Orquídeas Coleção Rubi, dividida em dez volumes, traz todas as dicaspara você conhecer as diferentes
espécies e gêneros, os hábitats e preferências de cadauma dessas joias da Natureza e ser bem sucedido no cultivo.

s
a
v
ti
a
tr
s
u
il
e
t
n
e
m
a r
e
m
s
a
p
a
C
*

Orquídeas Brasileiras Orquídeas Perfumadas Orquídeas Vanda Orquídeas Mini e Micro Orquídeas Chuva-de-Ouro
• • • •

Orquídeas Phalaenopsis Orquídeas Cymbidium Orquídeas Sapatinho Orquídeas Cattleya walkeriana Orquídeas Dendrobium
• • • •

COMPRE A COLEÇÃO COM 10 LIVROS

de: R$ 599, 00
• por: 12x R$ 35,00 • R$ 399,00 à vista no boleto
Natureza
COLEÇÃO FLORES PARA O JARDIM
Autor: Valerio Romahn
A coleçãoFlores para o Jardimvem em três volumes e traz tudo o que você precisa saber para encher seu jardim
de flores e cores. Dividido por grupos, todas as plantas, nativas e exóticas, são facilmente
encontradas no mercado.

Árvores e Arbustos Floridos Trepadeiras Floridas Canteiros Floridos

COMPRE A TRILOGIA
de: R$ 254,70 • por: 10x R$ 19,90 • ou R$ 189,90 à vista no boleto

Tire dúvidas e compre pelos telefones 0800 8888 508 e (11) 3038-5050 (SP)
 NATUREZA E PAISAGISMO

VOCÊ
SABIA ?
LINEU E A
CLASSIFICAÇÃO
DAS PLANTAS
O naturalista sueco Carlos
Lineu (1707-1778),professor de
Botânica em Uppsala, é o mais
famoso biólogo de todo o século
18. Sua grande conquista foi
simplicar o nome das plantas
e dos animais; ele escreveu
enormes catálogos de todos
os espécimes biológicos que
encontrava e deu dois nomes
A Era de Ouro Os Caçadores de Plantas Se Não Fugir, é Planta para cada um:um genérico
e um para a espécie.
da Arte Botânica Ilustrado com mais de cem imagens As revelações de um botânico
Com desenhos de Leonardo da dos arquivos do Jardim Botânico sobre o fascinante mundo
Vinci e até da rainha Josefina, Real de Kew, este livro mostra o dos vegetais. Botânica como
esta valiosa compilação mostra caminho percorrido pelas plantas você nunca viu antes, para
a importância da arte botânica. por todo o mundo. aprender e se divertir.
de: R$ 119,90 de: R$ 119,90 de: R$ 99,90
por: R$ 95,90 por: R$ 95,90 por: R$ 79,90 Carlos Lineu
CAPA DURA CAPA DURA CAPA DURA (1707-1778)

29cm x 25cm 29cm x 22,5cm 20,5cm x 27,5cm

265 páginas 64 páginas 256 páginas FONTE “A Era de Ouro da Arte Botânica”

HISTÓRIA ILUSTRADA

.s
e
u
q
o ts
e
s
o
s
s
o
n
m
re
ra
u
d
o t
n
a
u
q
n
e
u
o
7
1
0
2
e

5ª 2ª
d
o
ir
e
n
EDIÇÃO EDIÇÃO a
j
e
d
1
3
é t
a
s
o
d
A História Secreta da Igreja A História Secreta dos Papas A História Ilustrada da li
á
v
s
o
Autor: Michael Kerrigan Autora: Branda Ralph Lewis 2ª Guerra Mundial ç
re
P
.
o
O fanatismo, seja político ou religioso, tende Esse livro mostra como um número impressionante Capítulo especial sobre a s
lu
c
in
sempre a fazer emergir o lado mais selvagem de sumos sacerdotes da Igreja Católica agiu de participação do Brasil o
ã
n
te
do ser humano. Apesar dos inúmeros bons forma totalmente contrária aos ensinamentos O maior conflito de todos os tempos. er
F
serviços prestados à civilização, em nome cristãos. Durante a Idade Média não faltaram Saldo da guerra, 60.000.000 de
*

de Deus, a Igreja promoveu episódios e Papas que foram especialistas em conspirações, mortos. Você precisa conhecer
escândalos que mancharam a sua reputação. assassinatos e até bruxarias. melhor essa história.
de: R$ 89,90 CAPA DURA de: R$ 99,90 CAPA DURA
de: R$ 79,90 CAPA DURA
21cm x 28cm 21cm x 28cm
por: R$ 79,90 224 páginas
por: R$ 79,90 256 páginas por: R$ 75,90
22,7cm x 29,7cm
268 páginas

INFORME A
ou encomende pela internet em www.europanet.com.br/eurobest OFERTA
6008
AUTOAJUDA

Como Viver 100 Anos Confesso que Comi

Autora: Samira Menezes
Autor: Rogério Felipelli Vaquero
Abrangente, informativo e
Médicos especialistas desmistificam
gostoso de ler. Escrito para
o universo da longevidade e dão dicas vegetarianos, veganos e
valiosas sobre alimentação, atividades
pessoas simpáticas a esse
físicas, sono, autonomia, sexualidade
estilo de vida.
e a relação com doenças crônicas.
de: R$ 29,90 de: R$ 39,90 16cm x 23cm
14cm x 21cm
por: R$ 26,90 192 páginas
por: R$ 26,90 176 páginas

LITERATURA BRASILEIRA E INTERNACIONAL Rigoletto Uma quadrilha política, que governa e

Autor: Aydano Roriz escandaliza o Brasil, é o pano de fundo
Romance de Suspense dessa ficção histórica contemporânea, em
Um Jardim para Teresa ritmo de thriller bem-humorado. O cenário é
Autor: Roberto Araújo um navio de cruzeiros, chamado “Rigoletto”,
Romance numa longa travessia de Santos para a
Ao final de um casamento de mais de Europa. Repleto de turistas brasileiros,
20 anos, Teresa precisa tirar a aliança. no meio do oceano começam a morrer
É difícil: o dedo e o anel recusam a passageiros de forma bastante estranha.
separação. Mas ela não pode mais Navegando em águas internacionais,
suportar a indiferença do marido, Giba, a quem o comandante holandês do navio
e parte para uma cidade do interior pode recorrer para pôr fim à mortandade?
disposta a enfrentar seus medos e Um romance de suspense que você
recomeçar a vida. não consegue parar de ler.

de: R$ 34,90
2ª de: R$ 54,90 16cm x 23cm
13,5cm x 20,5cm EDIÇÃO
por: R$ 31,90 280 páginas por: R$ 49,90 740 páginas

Os
do Estagiários
Crime A Real Elizabeth .s
e
u
Autor: Andrew Marr ts
q
o
Autor: Roberto Araújo Biografia Ilustrada
e
s
o
s
Romance s
o
n

Jovens bonitos e sem escrúpulos são Andrew Marr, da BBC, faz um retrato m
re
a

atraídos por uma facção criminosa. fiel e sem precedentes da rainha r

u
d
to
Embalados por drogas, sexo e Elizabeth II e também do seu reinado n
a
u
q

atividades ilegais, estão dispostos a ao longo de mais de 63 anos. n

e
u
o
tudo para conquistar seu espaço. CAPA DURA
7
1
0
de: R$ 99,90 2
e
d
de: R$ 39,90 16cm x 23cm
por: R$ 60,00 300 páginas
o
ri
16cm x 23cm e
n

por: R$ 29,90 344 páginas a

j
e
d
1
3
té
a
s
o
d
li
Os Diamantes á
v
Valentina - Sem Limites Não São Eternos o
ç
s
e
r
P
Autora: Evie Blake Autor: Aydano Roriz .
o
s
u l
Literatura Erótica Romance de Época c
in
o
ã
n
Envolva-se num mundo de sensações A Bahia do século 19, os diamantes da te
re
F
e prazeres secretos
. A fotógrafa *

Valentina Rosselli transita num Chapada

Um Diamantina,
romance divertido ae cidade
picante,dacom
Barra.
mundo onírico e pleno de erotismo. ingredientes para se tornar inesquecível.

de: R$ 39,90 VOLUME 3 de: R$ 29,90

16cm x 23cm 12ª 16cm x 23cm
por: R$ 26,90 274 páginas
por: R$ 36,90 386 páginas EDIÇÃO

Publicações disponíveis também em formato digital

Tire dúvidas e compre pelos telefones 0800 8888 508 e (11) 3038-5050 (SP) INFORME A
OFERTA
ou encomende pela internet em www.europanet.com.br/eurobest 6008
 pgto
em até A América do Sul que
10x *

você ainda não conhece!

©
S
h
u
tte
rs
ot
c
k

Machu Picchu, Peru

Peru Express
Cusco, Lima e Machu Picchu.
3 noites

• Passagem aérea • Hospedagem com café da manhã • Traslados • Visita panorâmica Saídas de 02/01 a 08/12/2017. Consulte outras datas.
em Lima • Excursão ao Parque Arqueológico de Sacsayhuaman e breve city tour em
Cusco • Excursão a Machu Picchu em trem Vistadome com almoço • Bilhetes de trem a partir de entrada US$ 278 + 9x US$ 93
Vistadome para os trechos Cusco / Aguas Calientes / Cusco • Passeios com guia local (a vista US$ 1.115 ou R$ 3.780)
em espanhol • Seguro viagem.

S © S© S©
h h h
u u u
tt tt tt
e e e
rs sr sr
to to to
c c c
k k k

Cusco Puerto Varas San Andrés

BUENOS AIRES E USHUAIA O MELHOR DOS CARTAGENA E SAN ANDRÉS

6 noites LAGOS E VULCÕES 6 noites 6 noites
Frutillar, Petrohué, Peulla, Puerto Montt, Puerto Varas e Santiago.
• Passagem aérea • Hospedagem com café da manhã • Passagem aérea • Hospedagem All Inclusive em San
• Traslados • Visita panorâmica em Buenos Aires • Seguro • Passagem aérea • Hospedagem com café da manhã Andrés e com café da manhã em Cartagena • Traslados
viagem. • Traslados • Passeio a Frutillar com almoço • Passeio ao • Visita panorâmica em Cartagena com guia e entradas ao
Vulcão Osorno com lanche • Passeio até Peulla • Seguro Mosteiro de La Popa e Castelo de San Felipe • Visita
Saídas até 22/02/2017. Consulte outras datas. panorâmica em San Andrés com guia e entrada a Cueva
viagem.
de Morgan, a Piscina e Ecoparque • Seguro viagem.
a partir US$
entrada US$ 287 + 9x 93
(a vista US$ 1.124 ou R$ 3.810)
Saídas de 30/01 a 28/02/2017. Consulte outras datas.
Saídas de 26/02 a 06/04 e de 13/04 a 01/07/2017.

a partir US$
entrada US$ 302 + 9x 101 Consulte outras datas.

(a vista US$ 1.211 ou R$ 4.105)

a partir US$
entrada US$ 343 + 9x 112
(a vista US$ 1.351 ou R$ 4.580)

Preços referenciais por pessoa em acomodação dupla, saindo de São Paulo, válidos para a data de publicação e sujeitos a disponibilidade e alterações sem prévio
aviso. Valores em dólares a serem convertidos pelo câmbio do dia da compra. Câmbio ref. 18/10/2016 - US$ 1,00 = R$ 3,35. Roteiros Nacionais: Parcelamento em
até 10x iguais e sem juros no cartão de crédito, boleto bancário e débito automático. Roteiros Internacionais: Parcelamento em até 10x sem juros, sendo 25% de
entrada + taxas de embarque e saldo em até 9x no cartão de crédito, boleto bancário ou débito automático. Não inclui taxas de embarque. Os pacotes anunciados
não incluem IRRF, em vigor desde 02/03/2016. Verifique com o seu consultor o valor e forma de pagamento para o imposto
 Viaje pelo mundo pgto
em até
10x *

com a New Age!

©
S
h
u
tt
e
rs
to
c
k

Itália Turística 6 noites

Florença, Lago de Garda, Milão, Roma e Veneza.

• Passagem aérea • Hospedagem com café da manhã • Traslados

• Visitas panorâmica em Roma, Florença e Milão • Chegada em
Veneza por barco • 1 Jantar • Tour com guia acompanhante em
espanhol • Seguro viagem.
Saídas de 17/01 a 28/03/2017. Consulte outras datas.

a partir US$
entrada US$ 394 + 9x 128
(a vista US$ 1.546 ou R$ 5.241)

Florença, Itália
© ©
S S
h h

PUNTA CANA 6 noites CANCUN 6 noites

u u
tt tt
e e
rs rs
to to

• Passagem aérea • Hospedagem All Inclusive • Passagem aérea • Hospedagem All Inclusive
c c
k k

• Traslados • Seguro viagem. • Traslados • Seguro viagem.

Saída em 31/03/2017. Consulte outras datas. Saídas de 03/01 a 26/01/2017. Consulte outras datas.

a partir US$
entrada US$ 299 + 9x 100
(a vista US$ 1.199 ou R$ 4.065)
a partir US$
entrada US$ 332 + 9x 109
(a vista US$ 1.313 ou R$ 4.451)
Punta Cana Cancun
© ©
B S
o h
u u

BOURBON ATIBAIA ISRAEL PARA TODOS 7 noites

rb tt
o e
r

Belém, Galiléia, Haifa, Jerusalém, Nazaré e Tel Aviv.

n
A to
s

SPA RESORT 3 noites

ti c
b k
a

• Passagem aérea • Hospedagem com café da manhã

ia

• 3 noites de hospedagem em regime de pensão completa • Traslados • Serviços com guia local em espanhol • Seguro
• Seguro viagem. viagem.

Saídas de 22/01 a 19/02/2017. Consulte outras datas.

Saída de 01/05 a 12/06/2017. Consulte outras datas.

a partir de 10x R$ 184 a partir US$

entrada US$ 444 + 9x 147
(a vista US$ 1.767 ou R$ 5.990)
Bourbon Atibaia Spa & Resort Haif a
© ©
S S
h h

CAPITAIS IMPERIAIS 8 noites ÁFRICA DO SUL CLÁSSICA

u u
tt tt
e e
rs rs

Áustria: Viena | Eslováquia: Bratislava | Hungria: Budapeste |

6 noites
to to
c c

República Tcheca: Praga.

k k

Área do Kruger Park, Cape Town, Johannesburg, Mpumalanga e

• Passagem aérea • Hospedagem com café da manhã Pretoria.
• Traslados • Jantar de boas-vindas com bebidas • Visitas
• Passagem aérea • Hospedagem com café da manhã
panorâmicas em Viena, Budapeste e Praga • Passeio pelo
• Traslados com chofer-guia em espanhol • 2 jantares no hotel
centro antigo de Viena • Caminhada até o edifício do Gr ande
em White River • Safari no Kruger Park com guia • Visita em
Mercado em Budapeste • Passeio noturno em Praga • Tour
rota de Bourke's Luck Potholes no Cânion do Rio Blyde com
com guia acompanhante em espanhol • Seguro viagem.
chofer-guia • Visita panorâmica em Pretória com chofer-guia
Saídas de 05/04 a 21/06/2017. Consulte outras datas. • Excursão pela Península do Cabo com almoço e guia

a partir US$
entrada US$ 475 + 9x 158
(a vista US$ 1.897 ou R$ 6.431)
• Passeio por Cape Town com visita a adegas, degustação de
vinho, almoço e guia • Seguro viagem.
Saídas de 19/02 a 25/06/2017. Consulte outras datas.

a partir US$
entrada US$ 409 + 9x 135
(a vista US$ 1.624 ou R$ 5.505)
Budapeste Kruger National Park

Confira os roteiros completos no site www.newage.tur.br

Fale hoje mesmo com seu agente de viagens ou ligue.

Porto Alegre S. J. do Rio Preto São Paulo

(51) 3224-6044 (17) 3211-2660 (11) 3138-4888
0800-6426044 0800-7726455 0800-170677 www.newage.tur.br
 Cartões Azul, Nacional, Internacional, Gold e Mais
4004-9009 ou 0800 940 9009
(telefone fixo, exceto capitais)
Cartões Platinum, Grafite, Infinite, Black e Nanquim
4004-9001 ou 0800 940 9001
DO CAFEZINHO NO AEROPORTO (telefone fixo, exceto capitais)
SAC Cartão de Crédito
0800 726 0101
À PASSAGEM DE AVIÃO. Atendimento a clientes portadores de
deficiência auditiva e de fala
0800 882 2492
PAGUE COM CARTÕES CAIXA. Ouvidoria
0800 725 7474

POR QUE NÃO?

Não importa a compra,

use sempre Cartões CAIXA.
São muitas vantagens em suas mãos.
Você tem direito ao seguro de viagem grátis e à proteção
de compra. Acesse caixa.gov.br/cartoes e veja os benefícios
do seu cartão. Cartões CAIXA. Para todas as horas.
*Crédito sujeito a aprovação.
O novo ingresso de 3 Visitas oferece mais economia e flexibil
idade, permitindo escolher
SeaWorld, Busch Gardens e Aquatica.
os parques que desejar visitar entre

Reserve o pacoteDiscovery Cove Ultimatee viva um dia inesquecível em Orlando.

Inclui também 14 dias de visitas ilimitadas e estacionamento grátis em todos os parques.

WWW.SEAWORLDPARKS.COM.BR Consulte seu

©2016 SeaWorld Parks & Entertainment, INC. Todos os Direitos Reservados. Agente de Viagens
 SEU VERÃO TEM DIVERSÃO GARANTIDA
NO PORTOBLLO RESORT E SAFARI
#LUGARDE SERFELIZ

NATAL, RÉVEILLON E FÉRIAS

3 OPÇÕES PROGRAMAÇÃO ESPECIAL COM CEIA.

PARA VOCÊ REUNIR PAGAMENTO EM ATÉ 6X SEM JUROS.

TODA FAMÍLIA. 2 CRIANÇAS DE ATÉ 12 ANOS NO APARTAMENTO DOS PAIS NÃO PAGAM.

(21 ) 2789-800 0 • (21) 21 75- 1000 • 402 0-8005 • W WW.PORTOBE LLORE SORT.COM.BR
RIO–SANTOS, KM 434 • MANGAR ATIBA • A 100 KM DO RIO - ENTRE RIO E SÃO PAULO
MÉXICO
COM A CVC
VALE MUITO E CUSTA POUCO

Tulum - Riviera Maya

DOIS DESTINOS POR UM PREÇO. UM LUGAR, DOIS PARAÍSOS.

O que você está esperando para aproveitar as férias mais inesquecíveis da sua vida? Com praias paradisíacas de
areias brancas e mar com diversos tons de azul, o México é um país surpreendente. Além de toda a natureza,
você ainda ou
sua família pode conhecer
seus amigos ea faça
cultura maia
já sua e seus fantásticos monumentos. É simplesmente imperdível. Convide
reserva.

CANCÚN E RIVIERA MAYA

COM SISTEMA TUDO INCLUÍDO
A Riviera Maya está localizada na Península de Yucatán.
Os 130 km de orla formados por lindas praias,que vão
de Puerto Morelos até Punta Allen,oferecem hotéis,
restaurantes, regiões históricas e casas deshows com tudo
o que a cultura mexicana tem de melhor. Prepare-se para
diversão de dia e à noite.
Destino com saídas diárias.Pacote de 7 dias. Inclui transporte
aeroporto/hotel e 6 diárias de hospedagem com sistema
Tudo Incluído, sendo 3 noOasis Palm Beach
em Cancún e 3 noRiu Tequila em Riviera Maya.
À vista R$2.280 ou 12x sem juros190 reais
Preço publicado válido para saída 22/maio/2017.
Cancún
ENCONTRE A CVC MAIS PRÓXIMA DE VOCÊ NO
WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE
DE VIAGENS OU ACESSE O SITE. cvc.com.br
Prezado cliente: preço por pessoa, em apartamento duplo. Pacote somente parte terrestre, não inclui passagem aérea. Preços e datas de saída sujeitos a reajuste e
NA CVC A disponibilidade. Ofertas válidas até um dia após a publicação deste anúncio. Condições de pagamento com parcelamento 0+12 vezes sem juros no cartão de crédito
BLACK CVC, 0+10 vezes sem juros no cartão de c rédito ou 1+9 no boleto bancário. Sujeito a aprovaç ão de crédito. Cartão de crédito C VC: sujeito a análise de crédito e critério
FRIDAY de elegibilidade pelo banco emissor. Taxas de embarque cobradas pelos aeropor tos não estão incluídas nos preços e deverão ser pagas por todos o s passageiros. Preços
JÁ COMEÇOU calculados com c âmbio regular CVC em 17/11/2016: US$ 1,00 = R$ 3,66, válido por tempo limitado. Pacotes devem ser ca lculados com câmbio do dia da compra. Preço
base: Cancún e Riviera Maya US$ 622 Hotel Fácil. Reser va de hotéis: consulte condiçõ es e mínimo de diárias em cada hotel par a validade da tarifa.
CANCÚN
COM A CVC
VALE MUITOE CUSTA POUCO

PARAÍSO DE PRAIAS COM AREIAS BRANCAS E MAR AZUL NO CARIBE

Localizada no mar do Caribe mexicano, Cancún é um verdadeiro paraíso: são mais de 20 km de praias
paradisíacasdos
preferidos de brasileiros.
areias brancas e águas
A cidade cristalinas.
ainda oferece Não é à toa que
restaurantes, este é um
shopping dos destinos
centers internacionais
e muito agito nos bares e
danceterias. Não espere, faça já sua reserva!

GRAND OASIS CANCUN  THE PYRAMID 

COM SISTEMA TUDO INCLUÍDO COM SISTEMA TUDO INCLUÍDO
Localizado à beira-mar, na Zona Hoteleira, a menos Localizado à beira-mar, na Zona Hoteleira, a menos
de dez minutos de carro do Shopping La Isla. de dez minutos de carro do Shopping La Isla.
À vista R$ 444 ou 12x sem juros 37 reais À vista R$ 528 ou 12x sem juros 44 reais
Preço publicado válido para saída 21/maio/2017. Preço publicado válido para saída 21/maio/2017 .

SANDOS CANCUN LUXURY 

COM SISTEMA TUDO INCLUÍDO
Localizado à beira-mar, o resort pé na areia está situado a dez minutos de caminhada
dos badalados restaurantes Puerto Madero Steak & Fish House e Casa Rolandi.

À vista R$ 540 ou 12x sem juros 45 reais

Preço publicado válido para saída 21/maio/2017.

ENCONTRE A CVC MAIS PRÓXIMA DE VOCÊ NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS,

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
Prezado cliente: preço por pessoa, em apartamento duplo. Pacote somente parte terrestre, não inclui passagem aérea. Preços e datas de saída sujeitos
a reajuste e disponibilidade. Ofertas v álidas até um dia após a publicação deste anúncio. Condições de pagamento com parcelamento 0+12 vezes
sem juros no cartão de crédito CVC, 0+10 vezes sem juros no cartão de crédito ou 1+9 no boleto bancário. Sujeito a aprovação de crédito. Cartão
de crédito CVC: sujeito a análise de crédito e critério de elegibilidade pelo banco emissor. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão
incluídas nos preços e deverão ser pagas por todos os passageiros. Preços calculados com câmbio regular CVC em 11/11/201 6: US$ 1,00 = R$ 3,51,
válido por tempo limitado. Pacotes devem ser calculados com câmbio do dia da compra. Preço base: Grand Oasis Cancun US$ 127; The Pyramid US$
152; Sandos Cancun Luxury US$ 155. Reserva de hotéis: consulte condições e mínimo de diárias em cada hotel para val idade da tarifa. cvc.com.br
 Grupos exclusivos para brasileiros com guia em Português by PRIMORDIAL OPERADORA
Carnaval em ISRAEL
Saída: 21 de Fevereiro de 2017
Duração:10 dias
Café da manhã diário + 06 Jantares
Itinerário:Tel Aviv, Cesarea, Haifa, Acre, Tiberíades, Nazaré,
Cafarnaum, Rio Jordão, Mar Morto, Ruínas de Massada,
Jerusalém, Belém, Show de Luzes e som na Torre de Davi.
Hotéis em Cat. PRIMEIRA SUPERIOR 4* e 5*:
(bloqueio Aéreo e Terrestre)
Preço por pessoa em apto. Duplo:
US$ 3.790,00 + Tx Embarque
Escandinávia e Finlândia
Saída: De Maio à Novembro de 2017
Duração:13 dias
Itinerário:Copenhague, Riviera Dinamarquesa, Castelo de
Kronborg, Cruzeiro com destino a Oslo (Noruega), Geilo, Lofthus, Krumlov, Praga (República Tcheca), Dresden, Berlim e Potsdam
Bergen, Gudvangen, Sognefjord, Kaupanger, Balestrand, Laerdal, (Alemanha).
Oslo, Karlstad, Orebro, Estocolmo (Suécia), Curzeiro pelo Mar
Báltico, Helsinque (Finlândia)
Hotéis em Cat. CLASSIC: SOMENTE PARTE TERRESTRE
Preço por pessoa em apto. Duplo:
EUROS 1.850,00 (ref saída 18/Maio)
Consulte preço para Cat. Premium e extensão para Rússia.
Graciosa Itália “Milão à Roma”
Saída: De Junho à Outubro de 2016
Duração:15 dias
Itinerário:Milão, Stresa (Lago Maggiore), Lago di Como,
Genova, Santa Margherita Ligure, Levanto, Cinqueterre, Rapallo, Salgado, Capadócia, Konya, Pammukkale, Kusadasi, Bursa.
Portofino, Maranello, Bologna, Veneza, Pisa, Florença, San
Gimignamo, Siena, Montalcino, Assis e Roma.
Hotéis em Cat.CLASSIC: SOMENTE PARTETERRESTRE
Preço por pessoa em apto. Duplo a partir:
EUROS 1.855,00 (ref saída 15/Julho)
Croácia, Eslovênia, Bósnia e Montenegro
Saída: 23 de Maio de 2017
Duração:18 dias
Café da manhã diário + 07 Refeições
Itinerário:Zagreb, Parque Nacional Plitvice, Ljubljana, Lago
Bled com visita ao Castelo, Cavernas de Postojna, Rovinj na região
da Ístria com visita à uma vinícola, Pula, Zadar, Split, 02 noites
na Ilha de Hvar, 04 Noites em Dubrovnik visitando Mostar e
Medjugore (Bósnia), Montenegro e Budva.
Hotéis em Cat. PRIMEIRA/SUPERIOR 4* e 5*: (bloqueio Aéreo e
Terrestre)
Preço por pessoa em apto. Duplo:
EUROS 4.850,00 + Tx Embarque
Leste Europeu Fascinante
Saída: De Maio à Novembro de 2017
Duração:12 dias
Itinerário:Budapest, Bratislava, Viena (Áustria), Cesky
Hotéis em Cat. CLASSIC: SOMENTE PARTE TERRESTRE
Preço por pessoa em apto. Duplo a partir de:
EUROS 1.255,00 (ref saída 09/Junho)
Consulte extensões à Polônia e Rússia e Cat. Premium
Grécia & Turquia
Saída: De Maio à Setembro de 2017
Duração:17 dias
Itinerário:Atenas, Santorini, Mykonos, Istambul, Ankata, Lago
Hotéis em Cat.CLASSIC: SOMENTE PARTETERRESTRE
Preço por pessoa em apto. Duplo:
EUROS 3.055,00 (ref saída 26/Maio)
Portugal e Santiago de Compostela
Saída: De Maio à Outubro/2017
Duração:11 dias
Itinerário:Lisboa, Estoril, Cascais, Sintra, Óbidos, Batalha,
Fátima, Coimbra, Aveiro, Braga, Viana do Castelo, Santiago de
Compostela, Guimarães, Porto e Vale do Douro.
Hotéis em Cat. CLASSIC: SOMENTE PARTE TERRESTRE
Preço por pessoa em apto. Duplo a partir de
EUROS 980,00 (ref saída 22/Abril)
Consulte preço para Cat. Premium
Glamourosa França
Saída: De Junho à Outubro de 2017
Duração:14 dias
Itinerário:Paris, Epernay, Dijon, Côte D’or, Beaune, Lyon,
Avignon, Gordes, Aix-en-Provence, Nice, Côte D’Azur, Cannes,
Antibes, Cap D’Antibes, Grasse, St. Paul de Vence, Nice e Mônaco.
Hotéis em Cat. PREMIUM: SOMENTE PARTE TERRESTRE
Preço por pessoa em apto. Duplo a partir de
EUROS 2.895,00 (ref saída 15/Junho)
Inglaterra & Escócia
Saída: De Junho à Outubro de 2017
Duração:15 dias
Itinerário:Londres, Stratford-Upon-Avon, Chester, Liverpool,
Lake District, Windermere, Glasgow (Escócia), Loch Lomond, Loch
Ness, Destilaria de whisky, Inverness ou Aviemore,Astelo Blair,
Pitlochry, Edimburgo, Durham, York (Inglaterra) e Cambridge.
Hotéis em Cat.CLASSIC: SOMENTE PARTETERRESTRE
Preço por pessoa em apto. Duplo a partir de
EUROS 2.195,00 (ref saída 03/Junho)
Caminho de Santiago de Compostela
Venha ter uma experiência que marcará sua vida para sempre, fazendo o Caminho de Santiago de Compostela.
São 160km de Caminhada entre bosques, pequenas cidades, rios, além de toda a e Energia do Caminho!
Magia
apenas
20 vaga
Teremos apoio de veículo para levar nossa bagagem de uma Pousada ou Hotel para a próxima todos os dias, para s
que caminhemos apenas com o essencial: uma mochila. Esse mesmo veículo poderá ainda apoiar alguém que reserve -

ja
porventura não consiga terminar algum trecho em algum dos dias, levando-o para a Pousada ou Hotel seguinte. o seu lu
gar

Veja um Resumo de nosso Roteiro:

 Saída Chegada Situação

29 de abril de 2017 São Paulo - 

30 de abril de 2017 - Porto 
1o de maio de 2017 Porto Quinta / Porto   
2 de maio de 2017 Ponte de Lima    Caminhada
3 de maio de 2017    Porriño Caminhada
4 de maio de 2017 Porriño Redondela Caminhada
5 de maio de 2017 Redondela Pontevedra Caminhada
6 de maio de 2017 Pontevedra Caldas de Reis Caminhada
7 de maio de 2017 Caldas de Reis Padron Caminhada
8 de maio de 2017 Padron Santiago de Compostela Caminhada
9 de maio de 2017 Santiago de Compostela Santiago de Compostela Walking tour
10 de maio de 2017 Santiago de Compostela Porto Embarque para Brasil
11 de maio de 2017 - São Paulo 

Nos preços ao lado estão incluídos           
• Passagem Aérea com a TAP no trecho São Paulo / Porto – Porto / Lisboa / São Paulo; Tarifa prevista = US$ 835,00 (5 vezes sem juros em C.C.)
• Hospedagem nas Pousadas/Hotéis com café da manhã; Taxa de Embarque estimada = US$80,00
• Passeio à Quinta da Pacheca com almoço e harmonização de vinhos incluídos;
• 8 jantares nas Pousadas ouHotéis, exceto na Cidade do Porto;           
• Guia para o passeio em Santiago de Compostela no dia 18 de outubro; Acomodação em quarto duplo = 1.622,00 Euros
• Gorjetas para o motorista do veículo que nos acompanhará nos 11 dias da viagem, e para o Guia em Compostela;
Acomodação em quarto single = 1.996,00 Euros
• Assistência de viagem GTA
• Ônibus acompanhando o grupo e levando a bagagem

                               
                      

~
rodolfo@travelidea.com.br | SAO PAULO: ( 11 ) 9 9951-7344 | ( 11 ) 3721-8018
 EU SOU A DIFERENÇA

Descubra novas perspectivas e transforme cenas do dia a dia em imagens

extraordinárias com a Nikon. Visite nosso site e encontre os mais novos
lançamentos, dicas sobre fotografia e vídeos, acessórios e tudo o que você
precisa para sua Nikon. Compre online em www.nikon.com.br
 NA ILHA

verão
Venha para o Transamérica Comandatuba escrever
sua história de verão nesse cenári o i nesque cível.

Saída em 03 de Jan.
Hospedagem cortesia
5 noites para crianças.**
Pacotesa partir de
10X R$ 799,00 por CONSULTE OUTRAS
OPÇÕES DE DATAS
10x R$ 736,00*
por pessoa

A ilha perfeita para sua história

Grande São Paulo: (11) 5693 4050 | Outras cidades: 0800 012 6060
www.transamerica.com.br | Faça sua reserva, nossa equipe está à sua disposição
ACUMULE PONTOS. PARTICIPE! #comandatuba

* Valor válido por pessoa em apartamento superior duplo para 5 noites. Consulte outras opções de datas. O pacote inclui hospedagem com café da manhã e jantar com bebidas
não alcoólicas durante os jantares, passagem aérea em fretamento LATAM partindo de São Paulo com destino ao aeroporto de Comandatuba, transfer terrestre e taxas. Valores sujeitos
a alteração sem prévio aviso. ** Duas crianças de até 11 anos na mesma acomodação dos pais tem cortesia de hospedagem, pagam apenas transfer e aéreo.
 Cartões Azul, Nacional, Internacional, Gold e Mais
4004-9009 ou 0800 940 9009
(telefone fixo, exceto capitais)
Cartões Platinum, Grafite, Infinite, Black e Nanquim
4004-9001 ou 0800 940 9001
DO CAFEZINHO NO AEROPORTO (telefone fixo, exceto capitais)
SAC Cartão de Crédito
0800 726 0101
À PASSAGEM DE AVIÃO. Atendimento a clientes portadores de
deficiência auditiva e de fala
0800 882 2492
PAGUE COM CARTÕES CAIXA. Ouvidoria
0800 725 7474

POR QUE NÃO?

Não importa a compra,

use sempre Cartões CAIXA.
São muitas vantagens em suas mãos.
Você tem direito ao seguro de viagem grátis e à proteção
de compra. Acesse caixa.gov.br/cartoes e veja os benefícios
do seu cartão. Cartões CAIXA. Para todas as horas.
*Crédito sujeito a aprovação.
 Na Zona Cerealista Online
você compra seus produtos natrais
e econômicos pela interet e recebe
em casa em qualquer pare do Brasil!
Aqui você enconta um seção inteira

de produtos orgânicos, vegetarianos,

sem glúten, oleaginosas, farinhas,
suplementos, emagecedores, incluindo
todas as novidades da nutição modera:
leite de aroz integal em pó, proteína
concentada de erilha, matcha,
bara de proteína vegana, spirlina,
farinha de tigo saraceno, açúcar
de coco, aveia sem glúten, gojibery,
óleo de coco, e muitos outos.

Quer car por dento das novidades saudáveis da Zona Cerealista Online?
Visite o nosso blog zonacerealista.com.br/blog e siga-nos nas redes sociais! online
®

Um clique saudável e econômico!

 FLORAIS DE
SAINT GERMAIN
Por Neide Margonari

Luz Consciência

Tratando as emoções que interferem no físico

Atualmente vemos um grande crescimento no uso das terapias denominadas complementares como suporte a diversos tratamentos, sejam
eles alopáticos ou homeopáticos. A questão principal é que o ser humano, com sua personalidade própria, passou a ser percebido como um
ser holístico no qual apresenta além de um corpo físico, a existência de corpos sutis e energéticos (podemos citar os corpos: etérico, emocional
e mental). Neste caso, em um processo doentio, independente da srcem do problema, os profissionais da área da saúde passaram a dar
atenção a todas as áreas afetadas, ou seja, tanto a atenção ao corpo físico como aos corpos sutis.
Os Florais de Saint Germain atuam transmutando e removendo os bloqueis energeticos causados por estados negativos da personalidade ou
mesmo processos negativos da biografia de vida no qual ainda existem emoções negativas latentes que não foram processadas
emocionalmente e que precisam de atenção para promover o reequilibrio do Ser.

Conheça a nossa linha de fórmulas compostas prontas para uso, basta tomar 2 gotas diluidas em 30ml de água uma vez ao dia:
FÓRMULA DO ESTUDANTE FÓRMULA DO PANICUM
Concentração no aprendizado, memória, força de vontade, Combate o pânico, o descontrole emocional e o medo
organização e perseverança. irracional.
BOM SONO ANIMO E EQUILÍBRIO
Traz força pára enfrentar as situações de desespero.
Combate a preocupação excessiva, o sono agitado e a ansiedade.
FÓRMULA DA FAMÍLIA PROSPERIDADE
Promove a integração familiar, o perdão e a harmonia. Conecta-nos com a energia da Abundância. Prosperar
ESTRESSE na adversidade.
Combate o estresse e o desânimo. Formula tônica e FÓRMULA DA PROTEÇÃO
energética. Potente fórmula proterora. Transmuta e eleva o padrão
NERVOSISMO/AGITAÇÃO vibratório.
EMERGENCIAL
Combate
MEIA o nervosismo e a agitação interna.
IDADE Indicada para situações de drásticos desalinhos
Harmonização energética dos chakras nas variações emocionais ou físicos.
hormonais, controle dos humores.

AGENDA DE CURSOS
Para saber sobre nossa agenda de cursos intensivos acesse nosso site: www.fsg.com.br
Em 2017 teremos o lançamento do curso de Pós-Gradução, informações pelo e-mail: pos@fsg.com.br
Em 2017 também ocorrerá o curso de imersão, um curso de aprofundamento de 7 dias,
informações pelo e-mail: talita@fsg.com.br

Informações sobre o diagnóstico GDV: www.bioenergia.com.br

Terapia floral.

Foto Kirkian de
uma gota do
floral ALLIUM. Após um mês tomando
Antes de tomar
essências florais. essências florais.
 IMPERDÍVEL DESTA VEZ
em fevereiro de 2017
o maior evento da comunidade
vegana do Brasil.
VOCÊ NÃO
PODE PERDER
Dr. Gabriel Cousensum dos papas

da ALIMENTAÇÃO VIVA NO
MUNDO, yogi desperto, mestre
xamã com mais de 35 anos de
experiência em REVERSÃO DO
DIA BET ES e DOEN ÇAS
CRÔNICAS volta ao Brasil com o
workshop de 4 dias e fala sobre o
‘’O Guerreiro Espiritual Moderno’’
E VOCÊ É UM GUERREIRO ESPIRITUAL?

DR. GABRIEL COUSENS

VOLTA AO BRASIL

9 a 12 de fevereiro 2017

Autor do Best Seller:

A Cura do Diabetes pela
Alimentação Viva e mais outros
9 livros aclamados no mundo.

SAIBA+
drgabrielcousensnobrasil.com.br
@TREEOFLIFEDOBRASIL (11) 5042-1954 (11) 95129-7912
 Fruto 1:COMPOSTEIRA
APRESENTA:
Para plantar acerolas, tangerinas, laranjas

Quem planta frutos

e muito mais, você vai precisar, antes de
mais nada, de um bom adubo. A Caixa
de Compostagem CC 435L permite o

colhe vitalidade. reaproveitamento de resíduos orgânicos

Quem disse que para ter alguns pés de
frutíferas em casa você precisa de um grande
espaço? E quem disse que plantar e cuidar
dessas árvores é complicado? Implantar
um pequeno pomar caseiro é simples
como chupar jabuticaba no pé ou abrir uma
suculenta tangerina. Tudo depende da
escolha da fruta certa, das ferramentas que
apoiam o plantio e do quanto você valoriza
o prazer de colher frutas sadias e orgânicas
com suas próprias mãos.
transformando tudo em adubo rico e barato
de se obter.
Fruto 2:TRITURADOR TR 200
Com o triturador TR 200 você transforma
galhos, folhas e resíduos vegetais em material
leve e de muita utilidade na adubação de
pomares, hortas, árvores orestais, plantas
em vasos, etc. O material triturado também
pode ser utilizado como parte do composto
orgânico tornando-o ainda mais arejado e
apropriado para uso.

Fruto 3:ENXADA
Prepare um berço com cerca de 50 cm de
profundidade X 50 cm de largura.

Fruto 4:PÁ GRANDE

Agregue à terra que saiu primeiro (a mais
supercial) sete pás cheias de adubo orgânico,
misture e devolva para dentro do berço.

Fruto 5:TESOURA
Chegou a hora de plantar! Com uma tesoura
bem aada corte o recipiente da frutífera
(em geral é um saquinho de plástico preto)
no sentido vertical de cima para baixo. Tenha
cuidado para não desmanchar o torrão.
Segurando a muda por baixo, coloque-a no
berço e retire de vez o saquinho.
Fruto 6:ANCINHO
Com um ancinho recolha todo material
palhoso que puder: folhas secas, grama
cortada, capim, mato seco e coloque em volta
do berço como um anel protetor do solo.

Fruto 7:MANGUEIRA COM ESGUICHO

Molhe sua pequena árvore com amor e
abundância, sem encharcar.

O jato chuveiro do Jet Super é ideal para

imitar uma chuva leve, que penetra o solo
lenta e ecazmente.

Fruto 8:PULVERIZADORMANUAL
Acompanhe de perto o desenvolvimento do
seu pé de fruta, adubando-o a cada quatro
meses e regando-o cerca de três vezes
A TRAPP dispõe de por semana quando não chover. Surgindo
problemas com pragas e doenças, opte por
uma linha completa um tratamento com pulverizações manuais a
de produtos para base de inseticidas naturais.

você fazer um belo Fruto 9:COLETOR DE FRUTAS

e produtivo pomar. A depender da espécie, uma frutífera bem
tratada pode começar a produzir a partir do
• Mais de 450 produtos
primeiro ano de vida. Prepare-se para colher
• Mais de 15.000 pontos de venda
muitos frutos!
:
Veja mais dicas de horta, cultivo e jardim em
www.trapp.com.br/clubedajardinagem
 r
.b
FINAL DE ANO NO m
o
c
.
a
l
e

HOTEL SERRA DA ESTRELA t

s

d
r
e
a
a
r
r
e
s
l
e
NOS DIAS 24/12 E 31/12 TEREMOS FESTA COM t
o
h
CEIA VEGANA, COQUETEL, BUFFET E BANDA s
@
a
v
r
e
s
e
r

o
a
d
r
o
j
o
d
s
o
p
m
a
c
a
l
e
r
t
s
e
a
d
a
r
r
e
s

a
l
e
r
t
s
e
a
d
a
r
r
e
s
l
e
t
o
h

o primeiro restaurante vegetariano da cidade

12 3669-8000 www.restaurantealquimia.com.br
Av. M ar io Ott oni Re sende , 16 0 Vila Capivari |Campos Do Jordão|SP
 OGOS EM 1
2J
Edição Exclusiva
de Lançamento

L INCLUI BLU-RAY™
E ASSALTO S
G Ê
EN EM ARKHAM
G
U
TU
DA
DO S
EM POR

/WBGamesBR @WBGamesBR

BATMAN: RETURN TO ARKHAM © 2016 Warner Bros. Entertainment Inc. Desenvolvido por Rocksteady Studios. Remasterizado por Virtuos. Unreal® Engine, copyright 1998-2016 Epic Games, Inc. Unreal, Unreal
Technology e o logotipo Powered by Unreal Technology são marcas comerciais ou marcas registradas da Epic Games, Inc. Este produto de software inclui o software Autodesk® Scaleform®, © 2016 Autodesk, Inc.

14
Todos os direitos reservados. Usa Telemetry Performance Visualizer e Bink Video. Copyright © 2009-2016 RAD Game Tools, Inc. © Copyright 2016 Audiokinetic Inc. Todos os direitos reservados. Utiliza o FMOD Ex
Sound System fornecido pela Firelight Technologies. PhysX Technology fornecida sob licença da NVIDIA Corporation.
BATMAN e todos ospersonagens, suas imagenscaracterísticas e elementos relacionados são marcas comerciais da DC Comics 2016.
© Todos os direitos reservados.
LOGOTIPO WB GAMES, ESCUDO WB: ™ & © Warner Bros. Entertainment Inc. (s16)
/ U B IS OF T. B R AS I L / U BI S OF T BR ASIL @ U B IS OF T BR AS IL
/U BIS OF T. BR AS IL / U BI S OF T BR A S I L @ UBIS OFT BRA S IL
©2016 Sony Interactive Entertainment America LLC. "PlayStation" e o logotipo da família "PS" e "PS4" são marcas comerciais da Sony Interactive
Entertainment Inc. Sony Interactive Entertainment America LLC, 2207 Bridgepointe Pkwy, San Mateo, CA 94404. www.playstation.com.
©2016 Sony Interactive Entertainment Inc.The Last Guardian is a trademark of Sony Interactive Entertainment America LLC.
 TOTALMEN
GO
JO
TE

EM
P O R T U G UÊ S

/EA.BR @_EABrasil /EABrasilOficial /WBGamesBR @WBGamesBR @WBGamesBrasil

©2016 Respawn Entertainment, LLC. Respawn, Respawn Entertainment e Titanfall 2 são denominações comerciais da Respawn

16 Entertainment, LLC. EA e ologo EA são denominações comerciais da Eletronic Arts

registradas são propriedade de seus respectivos titulares.
Inc. Todas as demais denominações comerciais e/ou marcas