Conservação curativa em

acervos de suporte papel

Museu da Imagem e do Som

Agosto/2023
Preservação
Conservação: “Todas aquelas medidas ou ações que tenham como objetivo a salvaguarda do patrimônio
cultural tangível, assegurando sua acessibilidade às gerações atuais e futuras.”

Conservação Preventiva: “Medidas e ações que tenham como objetivo evitar ou minimizar futuras
deteriorações ou perdas. (...) Estas medidas e ações são indiretas – não interferem nos materiais e nas estruturas dos
bens. Não modificam sua aparência.”

Conservação Curativa: “Todas aquelas ações aplicadas de maneira direta sobre um bem ou um grupo de
bens culturais que tenham como objetivo deter os processos danosos presentes ou reforçar sua estrutura. Estas
ações somente se realizam quando os bens se encontram em um estado de fragilidade adiantada ou estão se
deteriorando a um ritmo elevado, de tal forma que poderiam perder-se em um tempo relativamente curto. Estas
ações às vezes modificam o aspecto dos bens.”

Restauração: “Todas aquelas ações aplicadas de maneira direta a um bem individual estável, que tenham como
objetivo facilitar sua apreciação, compreensão e uso. Estas ações somente se realizam quando o bem perdeu uma
parte de seu significado ou função através de ações passadas. Baseia-se no respeito ao material original. Na maioria
dos casos, estas ações modificam o aspecto do bem”.

ICOM-CC. Terminologia para definir a conservação do patrimônio cultural tangível (2008).

Disponível em: www.abracor.com.br/novosite/boletim/boletim062010.pdf
Cesari Brandi – Teoria da Restauração (1963)
Bases para a conservação e o restauro modernos: distinguibilidade, retrabalhabilidade, mínima
intervenção, compatibilidade técnica.
Instancia estética e histórica: entre a forma e a importância documental. Estética quase sempre se
sobrepõe.
Repristinação: retorno a obra de um tempo que não existe mais, reestabelecimento de uma condição
anterior da obra, retorno ao momento em que ela foi criada, pretende apagar suas marcas sofridas ao
longo do tempo.

- Respeito a passagem do tempo nas obras;

- Reversibilidade das intervenções;
- Intervenção não pode se confundir com o original: papel japonês utilizado precisa ter uma
gramatura menor que a obra e uma tonalidade abaixo do tom da obra;
- Restauro somente da materialidade da obra de arte. Nas obras em papel o restauro reestabelece a
integridade do suporte. Falso artístico: recompor a informação da obra.

BRANDI, C. Teoria da Restauração. Tradução de Beatriz Mugayar Kühl. Cotia - Ateliê Editorial, Coleção Artes & Ofícios, 2008.
Deterioração
Deterioração é o nome dado a qualquer transformação ocorrida após a produção de
um documento sem a intenção de seu produtor.
Intervenções realizadas pelo produtor do documento não são consideradas
deteriorações, como anotações, dedicatórias e carimbos. É preciso manter as marcas
de uso do proprietário do documento.

dobras e rasgos documento acidificado itens achados no meio de

com partes faltantes documentos
Deterioração - Agentes de deterioração
Forças físicas: ação da gravidade, impactos, abrasões

Agentes ambientais: radiações, contaminantes químicos,

umidade relativa e temperatura inadequadas

Agentes biológicos: insetos, roedores e microorganismos documento manchado por vazamento

(fungos). de água

Agentes criminosos: furto, vandalismo, conflitos armados

Procedimentos inadequados: transporte,

manuseio, exibição, arquivamento, restauração etc.

Acidentes e catástrofes naturais: incêndios, inundações fogo

etc.

Dissociação: perda de acesso ou capacidade de

utilização do artefato por falta de informações sobre
ele, causada por procedimentos inadequados ou
outros fatores.
Ataque de cupins
Deterioração – Formas de deterioração
Danos mecânicos: muitas vezes causados por manuseio,
transporte e acondicionamento incorreto.

Danos químicos:
- Qualidades intrínsecas do papel, aos materiais ácidos
utilizados em sua confecção; Documentos mal acondicionados
- Condições ambientais, como níveis de temperatura e
umidade relativa inadequados e incidência de luz sobre os
documentos (causa descoloração e aumentam a
velocidade das reações de degradação);
- Presença de poluentes no ambiente (poeira + UR
incorreta causam acidificação do papel).
- Higienização inadequada com produtos ácidos e
corrosivos.
Fitas adesivas com colas ácidas

Danos biológicos: aparecimento de pragas em ambientes

quentes e úmidos, mal arejados e sem higienização.
Fungos tendem a aparecer em ambientes com UR acima
de 65% e documentos molhados tendem a fungar em
48h.
Oxidação de partes metálicas
Prioridades de tratamento

Possíveis critérios para definição de prioridades de tratamento (para evitar, estabilizar ou

recuperar):

- Valor das obras (financeiro, afetivo, histórico, informativo, unicidade etc);

- Capacidade de uso das obras (legibilidade, manuseabilidade etc);

- Manifestação dos agentes de deterioração;

- Velocidade dos processos de deterioração.

Os tratamentos de conservação realizados devem ponderar as degradações, a

necessidade de removê-las sem causar maiores danos e a preservação das marcas de uso
do produtor da documentação.
Equipamento de Proteção Individual (EPI)
Higienização

Higienização mecânica: higienização a seco com trincha, algodão, borracha ou

pó de borracha.

Trincha. Pó de borracha aplicado com “boneca” Higienização de capa de

de pano. caderno com algodão.
Higienização

- Uso de borracha em movimentos circulares para documentos com muita sujidade,

passar a borracha até seus resíduos saírem brancos.
Higienização

- Uso de pó de borracha para documentos com pouca sujidade.

- Não deve ser utilizado em documentos muito acidificados e em livros.

Acervo MIS Acervo MIS

Instrumentos
Desmetalização

Retirada de grampos e
clips oxidados com uso
de bisturi e substituição
por costura com linha
100% algodão.

Uso do poliéster para

Remoção dos gramp
levantar asRemoção
partes do dos grampos oxidados.
Remoção dos grampos oxidados. Costura aproveita a furação dos grampos.
grampo e não causar
abrasões ao papel.

Grampos muito antigos

em bom estado não
precisam ser retirados.

Oxidação
Oxidação de clips
de clips raspada comra
a
Oxidação de clips raspada com auxilio de bisturi. Após a retirada da oxidação.
Aplanamento

Dobras e vincos são suavizados com swab umedecido, espátula de teflon e acomodados
embaixo de pesos para secar de forma plana. As dobras nos documentos causam a
quebra das fibras da celulose ao longo do tempo.
Higienização e aplanamento

Acervo MIS
 Reparo de rasgos

Reparos são realizados para evitar o alastramento dos rasgos e a possível

desagregação e perda de partes dos documentos, visando à estabilização do suporte que
carrega a informação. Esses procedimentos facilitarão o acesso e o manuseio futuro dos
itens.
Materiais utilizados:
- Papel japonês washi, feito à mão a partir de fibras naturalmente neutras;
- Cola de amido / metil celulose (compostas por celulose, não-tóxicas, livres de ácido
e solúveis em água).

São materiais estáveis quimicamente e que podem ser facilmente removidos com
swab umedecido com água, ou seja, todos os reparos com papel japonês são passiveis de
reversibilidade. Para fins de estética o reparo é feito no verso do documento.

https://www.papeljapones.com.br/
Reparo de rasgos - adesivos

Cola de amido: 1 parte de amido para 4 de água. Cozinhar em banho maria até ficar
homogêneo, depois passar na peneira. Guardar em geladeira, conserva de 3 a 4 dias.
Pode ser feita com amido de milho ou arroz.
Metil celulose: misturar com água até ficar totalmente translúcido, o uso de água
quente acelera a reação. Espessura mais grossa é utilizada para descolar adesivos
antigos de documentos. Espessura mais líquida para realizar reparos.
Reparo de rasgos

Acervo MIS
Reparo de rasgos

AT PT Acervo MIS
Reparo de rasgos

Acervo MIS
Enxerto de áreas de perda

São necessários para manter íntegra a

estrutura dos itens. Tendo em vista
que todas as intervenções são
pautadas pela estética, é utilizado
papel japonês aproximado em cor e
gramatura aos documentos, sempre
com tom abaixo e gramatura inferior,
sendo possível distinguir o reparo do
documento, mas de forma a não
sobrepujar maior atenção visual para
o reparo do que para a leitura do
documento em si.

Acervo MIS
Enxerto de áreas de perda

Acervo MIS
Enxerto de áreas de perda

Camadas de papel japonês