Você está na página 1de 36

ESCOLA SUPERIOR DE GESTÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA

CURSO DE LICENCIATURA EM CIÊNCIAS JURÍDICAS

Direito da Integração Regional

SADC

1. Explique o que foi o grupo -Países da Linha da Frente

R: A Linha da Frente foi a primeira forma de Coordenação, cooperação e Integração


Regional formalmente reconhecida dos países da África Austral e visava a
Mobilização e Cooperação de esforços para fortalecer os Movimentos de Libertação
Nacional que lutavam contra a opressão colonial na região; união de esforços para
travar as acções de desestabilização militar, desencadeadas pelo regime do
Apartheid da África do Sul contra os países independentes da região.
2. Explique os objectivos do grupo Países da Linha da Frente

R: Os objectivos quase que exclusivamente políticos e militares:

• Libertar a região de regimes minoritários, de situações coloniais,


• Isolar internacionalmente o regime do apartheid e
• Evitar possíveis alianças políticas e económicas da África do Sul com alguns
países da região.

3. Fundação da Conferencia Coordenadora para o Desenvolvimento da


África Austral (SADCC)

Em Abril de 1980, teve lugar a Cimeira de Lusaka. Os nove países da África Austral
com governos de maioria reuniram-se e declararam o seu engajamento « na
prossecução de políticos visando a libertação económica e o desenvolvimento
integrado das nossas economias nacionais ».A Cimeira adoptou a Declaração de
Lusaka intitulada África Austral: RUMO À LIBERTAÇÃO ECONÓMICA, assim como um
Programa de Acção abrangendo as áreas da alimentação e agricultura, indústria e
energia. Os chefes de Estado identificaram a área dos transportes e comunicações
como a principal prioridade para a cooperação na SADC.
1. Angola,

2. Botsuana,

3. Lesoto,

4. Malawi,

5. Moçambique,

6. Suazilândia (Actual Swatine),

7. Tanzânia,

8. Zâmbia e
9. Zimbabwe.

4. Explique onde e quando foi constituída a Ex- Conferência para a


Coordenação de Desenvolvimento da África Austral (SADCC)

R:
Conferência para a Coordenação de Desenvolvimento da África Austral e a sua transformação
em Comunidade para Desenvolvimento da África Austral

A Conferência para a Coordenação de Desenvolvimento da África Austral


(SADCC) foi criada em 1 de Abril de 1980, em Lusaka-Zâmbia, por meio da adoção da
Declaração de Lusaka por dez Chefes de Estado e de Governo da África Austral:
Angola, Botsuana, Lesoto, Malawi, Moçambique, Suazilândia, Tanzânia, Zâmbia e
Zimbabwe.

5. Quando foi constituída a Ex-SADCC (Conferência para a Coordenação de Desenvolvimento


da África Austral)
R: Foi criar à 1 de Abril de 1980 em Lusaka a Conferência para a Cooperação de
Desenvolvimento da África Austral (SADCC), cujo objectivo era tornar a região forte
economicamente e livre da dependência económica que alguns países tinham da África
do Sul.
Consequentemente, os então líderes dos 9 (nove) Estados independentes (Repúblicas de Angola,
Botswana, Moçambique, Malawi, Unida da Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe, os Reinos do
Lesotho e da Suazilândia), apelaram para a necessidade de uma completa independência política
e económica, e a 1 de Abril de 1980 em Lusaka lançaram a Conferência de Coordenação para a
África Austral (SADCC).

Os países da África Austral pertencentes ao grupo dos países da linha da frente, e


ainda o Lesotho, o Malawi, a Suazilândia e o Zimbabwe, no dia 1 de Abril de 1980
proclamaram em Lusaka a Conferência para a Coordenação do Desenvolvimento da
África Austral (SADCC) em subsituação dos países da Linha da Frente.

6. Explique os princípios da SADCC (Conferencia Coordenadora para o


Desenvolvimento da África Austral. Cite a base legal
R:

7. Explique quais foram os objectivos da Ex - SADCC (Conferencia Coordenadora


para o Desenvolvimento da África Austral.

R:
“A redução da dependência económica dos seus países em relação à África do Sul;
Coordenar projectos de desenvolvimento a nível da região com vista a eliminar
dependência económica com a África do Sul do regime de Apartheid.
A criação de vínculos que permitam uma integração regional genuína e equitativa;
A mobilização dos recursos para promover a realização das políticas nacionais, inter-
estatais e regionais;
A acção concertada que assegure a cooperação internacional no marco de uma
estratégia de libertação económica”
Implementar programas e projectos com impacto nacional e regional,
Garantir melhor percepção e apoio da comunidade internacional.

8. Explique como estava estruturada a Ex-SADCC (Conferencia Coordenadora para


o Desenvolvimento da África Austral
R: A SADCC adoptou a seguinte estrutura:
❑❑ Conferência de Chefes de Estado e Governo – órgão supremo encarregado
pela direcção de definição das políticas da SADCC;

❑ Conselho de Ministro – órgão executivo composto pelo ministro de Economia
dos Estados-membros;

❑ Comité
❑ e Comissões Sectoriais - órgão técnicos descentralizados, responsáveis
pela planificação e realizações de programas regionais, em sectores específicos;


❑ Comité Permanente dos Funcionários e Secretaria Executiva – órgão
estritamente administrativo.

9. Indique as áreas de cooperação e desenvolvimento, definidas pela SADCC


(Conferencia Coordenadora para o Desenvolvimento da África Austral
R:

Como resultado da Conferencia constitutiva da SADCC, foi adoptada a Declaração em Lusaka


com o slogan: “África Austral Rumo à Libertação Económica”, tendo a Cimeira desenhado um
Programa de Acção (SPA) que convergia nas áreas de:

☞ Transportes e comunicações,
☞ Alimentação, agricultura e pesca
☞ Indústria,
☞ Comércio,
☞ Energia,
☞ Desenvolvimento de mão-de-obra e
☞ Energia,
☞ Agua, solos e ambiente,
☞ Indústria extractiva;
☞ Capacitação e formação profissional,
☞ Informação e cultura;

10. Explique quais eram as atribuições de cada um dos países integrantes da


Ex - SADCC (Conferencia Coordenadora para o Desenvolvimento da
África Austral
R:
Assim, ficaram definidas as seguintes atribuições:
Angola - responsável pela energia;
Botsuana – investigação agrícola (criação em 1985 de um Centro da África
Austral para Cooperação em Investigação Científica (SACCAR) e veterinária;
Lesoto – responsável pelo uso da terra, conservação do solo e água e turismo;
Malawi – encarregado da fauna, floresta e pesca;
Moçambique – transporte e comunicação;
Namíbia – informação e cultura;
Suazilândia (Swatini) – capacitação e formação profissional;
Tanzânia – desenvolvimento industrial e comercial;
Zâmbia – minério e indústria extractiva;
Zimbabwe – segurança alimentar.

11. Explique a génese da actual Comunidade para o Desenvolvimento da


África Austral (SADC)

R:
A Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC)
A independência da Namíbia em 1990, trouxe uma significante mudança na SADCC, na medida
em que foi a altura em que o Apartheid foi abolido na República da África do Sul, o que obrigou
a Conferência a caminhar profundamente rumo à integração regional.

Em Agosto de 1992, os líderes da SADCC chegaram a conclusão de que, a


conferência coordenadora serviu os seus objectivos com sucesso e tinha demonstrado
a necessidade crucial de cooperação entre os Estados membros com vista a atingir o
esforço de desenvolvimento. Todavia, a estrutura institucional e "modus operandi" da
“prévis” SADCC não permitiria fazer face aos novos desafios que se apresentam.
A 17 de Agosto de 1992, em Windhoek – República da Namíbia, os Chefes de Estado e de
Governo reuniram-se para criar a SADC e para o efeito, assinaram um Tratado que instituiu a
Comunidade, passando de uma Conferência para uma Comunidade e redefiniu as bases de
cooperação entre os Estados-Membros incluindo os aspectos de segurança.

Para o efeito foi formulado um Programa de Acção, que cobria a cooperação em vários sectores
económicos e sociais, bem como a implementação de várias infra-estruturas e de projectos.
E como forma de consolidar a cooperação entre os Estados-Membros, foram adoptados
instrumentos jurídicos aos mais diferentes níveis sectoriais.

As transformações políticas, económicas e sociais registadas ao nível internacional,


contribuíram para a mudança dos objectivos da organização regional. Assim, após 12
anos de actividade, a conferência para a Desenvolvimento da África Austral (SADCC),
numa conferência de Chefes de Estado dos países membros realizada na cidade de
Windhoek, a 17 de Agosto de 1992, assinaram o tratado para a integração económica,
política e cultural da região.

O tratado de Windhoek substituía a Conferência para a Coordenação do


Desenvolvimento da África Austral (SADCC), com a sede na cidade de Gaberone,
capital do Botswana.

Hoje a organização regional ganha cada vez mais importância no continente africano e
no mundo, fruto de políticas correctas que visam arrancar a região e o continente
africano do estado de desenvolvimento em que se encontra.

12. Explique quando e onde foi fundada a actual A Comunidade para o


Desenvolvimento da África Austral (SADC)

R: Data e o lugar da sua criação da SADC:


Em 17 de Agosto de 1992, os líderes dos Estados-membros da SADCC firmaram em
Windhoek-Namíbia um novo Tratado, substituindo a Organização pela Comunidade para
o Desenvolvimento da África Austral (SADC) – cuja finalidade é a consolidação de uma
integração genuína e equitativa na região. Seu Tratado entrou em vigor em 30 de
Setembro de 1993.
13. Explique os objectivos da SADC (Comunidade de Desenvolvimento da
África Austral). Cite a base legal.

R:
Resolução Nº3/93, de 01 de Julho (Ratifica o Tratado da Comunidade de
desenvolvimento da África Austral - SADC)

Nos termos do artigo 5º do Tratado de 1992, a SADC visa os seguintes objectivos:

☞ Promover o crescimento económico sustentável e equitativo e o desenvolvimento


sócio económico com a finalidade de combater a pobreza, com vista à sua
erradicação, melhorar o padrão e a qualidade de vida dos povos da África Austral e
apoiar os socialmente desfavorecidos por meio da integração regional;

☞ Promover valores políticos comuns, sistemas e outros valores que são transmitidos
através de instituições que são democráticas, legítimas e eficazes;

☞ Consolidar, defender e manter a democracia, a paz, segurança e a estabilidade;


☞ Promover o desenvolvimento auto-sustentado com base na auto-suficiência
colectiva e a interdependência dos Estados-membros;
☞ Atingir a complementaridade entre as estratégias e programas nacionais e regionais;

☞ Promover e maximizar o emprego produtivo e a utilização dos recursos da região;


☞ Atingir a utilização sustentável dos recursos naturais e a protecção eficaz do meio
ambiente; reforçar e consolidar as longas afinidades históricas, sociais e culturais e
as relações entre os povos da região;

☞ Combater o HIV-SIDA e outras doenças transmissíveis e mortais; assegurar de que


a erradicação da pobreza é abordada nas actividades e programas da SADC; e
☞ Inserir o género no processo de construção da Comunidade.

14. Explique as fases da integração regional que devem ser alcançadas pela
SADC

R:

O objectivo primordial da SADC pode ser sintetizado na visão da Organização. A via


escolhida pela SADC para a realização do seu objectivo foi a da Integração Regional, a
qual deverá passar progressivamente por vários processos políticos, económicos e
sociais que irão consubstanciar cada uma das etapas de integração previstas:
❑ Zona de Livre Comércio;

❑ União Aduaneira;

❑ Mercado Comum;

❑ União Monetária e

❑ União Económica e Monetária.

15. Identifique os princípios da SADC (Comunidade de Desenvolvimento da


África Austral). Cite a base legal.

R:
Princípios fundamentais da SADC:

Resolução Nº3/93, de 01 de Julho (Ratifica o Tratado da Comunidade de


desenvolvimento da África Austral - SADC)
Artigo 4º
▪ Igualdade soberana de todos Estados-membros;
▪ Solidariedade, paz e segurança;
▪ Direitos humanos, democracia e Estado de Direito;
▪ Equidade, equilíbrio e benefício mútuo e a resolução pacífica das disputas.

16. Explique em que consiste a visão da SADC

R:

Visão da SADC
A Visão da SADC é a de um futuro comum, numa comunidade regional que garanta o bem-estar
económico, a melhoria dos padrões e da qualidade de vida, a liberdade e a justiça social, paz e
segurança dos povos da África Austral. Esta visão comum está enraizada nos valores e princípios
comuns e nas afinidades históricas e culturais existentes entre os povos da África Austral.

17. Explique em que consiste a Missão da SADC

R: A Missão da SADC

A Missão da SADC é a de promover o crescimento económico e o desenvolvimento sócio


económico sustentável e equitativos, através de sistemas produtivos eficientes, de uma maior
cooperação e integração, da boa governação, e da paz e da segurança duradoiras, para que a
Região possa emergir como um participante competitivo e eficaz nas relações internacionais e na
economia internacional.

18. Identifique os órgãos que constituem a estrutura da SADC. Cite a base


legal.

R:
SADC

A Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral apresenta a seguinte


estrutura:
Conferência de Chefes de Estado e Governo – órgão supremo, responsável pela tomada
de decisão e o bom funcionamento da Organização, reúne-se uma vez por ano,
decidindo de forma consensual e com carácter obrigatório para todos os Estados-
membros;

Troika – órgão composto pelos presidentes anteriores, actuais, e futuros da


Comunidade, tem a função de assegurar a implementação de tarefas e decisões, bem
como prover a orientação política das instituições da SADC, no período entre as
Conferências regulares da Organização.

O sistema da Troika foi criado em 2001 e possibilita a flexibilidade e a rapidez na


tomada de decisões, fornecendo orientação política aos encontros dos Chefes do
Estado e Governo;

Conselho de Ministro – órgão responsável pela supervisão e monitoramento das funções


e desenvolvimento da SADC, com a incumbência de assegurar que as políticas sejam
devidamente implementadas, bem como de fazer as recomendações à Conferência de
Chefe de Estado e Governo.
O Conselho é composto pelos ministros de todos os Estados-membros, geralmente
dos Ministérios das Relações Exteriores e Desenvolvimento Económico, Panejamento
ou Finanças;
Comité Integrado de Ministros – constitui um novo órgão na estrutura da SADC, com a
função de assegurar a orientação apropriada de políticas, coordenação e
harmonização de actividades transversais. É composto, pelos menos, por dois
ministros de cada Estado-parte e responde directamente ao Conselho;

Comité Permanente de Funcionário – é um órgão essencialmente técnico, com a função


de assessorar o Conselho nas suas deliberações. O Comité decide por consenso,
sendo composto pelos funcionários do Ministério da Economia ou Finanças dos
Estados-membros;
Secretaria – principal órgão de execução, é responsável pelo planejamento estratégico,
coordenação e gestão dos programas da Comunidade e implementação do plano
estratégico regional;
Órgão de Cooperação Política, Defesa e Segurança – foi criado, em 28 de Junho de 1996,
com o objectivo geral de promover a paz e a segurança na região;
Tribunal – órgão jurisdicional responsável pela resolução das disputas nascidas na
interpretação ou aplicação do Tratado;
Comités Nacionais da SADC – compostos por parceiros chaves provenientes do
governo, sector privado e sociedade civil dos Estados-membros da Comunidade.
A sua principal responsabilidade é providenciar subsídios em nível nacional, na
elaboração de políticas, estratégias e planeamentos regionais, bem como de coordenar
e orientar a implementação em nível nacional.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Cimeira dos Chefes de Estado e ou de Governo;
Órgão de Cooperação nas Áreas de Política, Defesa e
Segurança;
Conselho de Ministros;
Comités e Clusters de Ministros Sectoriais;
Comité Permanente de Altos Funcionários;
Secretariado;
Tribunal; e

Comissões Nacionais da SADC.

19. Identifique o responsável pela implementacao das decisões das cimeiras


ordinárias e extraordinárias da SADC (Comunidade Para O
Desenvolvimento Da África Austral) . Explique pelo menos 4 atribuições
deste órgão e cite a base legal.
R:
Artigo 14º O Secretariado -
Resolução Nº3/93, de 01 de Julho (Ratifica o Tratado da Comunidade de
desenvolvimento da África Austral - SADC)

1. O Secretariado é a principal instituição executiva da SADC e é responsável pelo


seguinte:
a) Planificação estratégica e gestão dos programas da SADC;
b) Implementação das decisões da Cimeira, da Troika da Cimeira, do Órgão, da Troika
do Órgão, do Conselho, da Troika do

Conselho, do Comité Integrado de Ministros e da Troika do Comité Integrado de


Ministros;
c) Organização e administração das reuniões da SADC;
d) Administração financeira e geral;
e) Representação e promoção da SADC;
f) Coordenação e harmonização das políticas e estratégias dos Estados Membros;
g) Inserção do conceito de género em todos os programas e actividades da SADC;
h) Apresentação de políticas e de programas harmonizados ao Conselho para
apreciação e aprovação;
i) Monitorização e avaliação da implementação das políticas e programas regionais;
j) Recolha e divulgação de informação sobre a Comunidade e
manutenção de uma base de dados fiáveis;
k) Desenvolvimento de capacidades, de infra-estruturas e manutenção das tecnologias
de informação e comunicação intraregionais;
l) Mobilização de recursos, coordenação e harmonização de programas e projectos
com os parceiros de cooperação;
m) Formulação de estratégias apropriadas de auto-financiamento e de actividades de
geração de rendimentos e investimento;
n) Gestão dos programas e projectos especiais;
o) Pesquisa sobre a edificação da Comunidade e o processo de integração; e
p) Preparação e apresentação ao Conselho, para aprovação, dos regulamentos
administrativos, estatutos e normas de administração da SADC.
2. O Secretariado é chefiado pelo Secretário Executivo.
3. O Secretário Executivo Adjunto terá poderes que lhe forem delegados e coadjuvará
o Secretário Executivo das suas funções.
4. O Secretariado terá os demais funcionários conforme for determinado
periodicamente pelo Conselho.
5. Salvo se previsto em contrário pelo presente Tratado, as estruturas do Secretariado
e as especificações, os perfis e os escalões dos postos de trabalho do Secretaria serão
determinados periodicamente pelo Conselho.
20. Identifique o principal órgão jurisdicional da SADC (Comunidade do
Desenvolvimento da África Austral), indique as atribuições. Cite a base
legal.
R:
Artigo 16º da Resolução Nº3/93, de 01 de Julho (Ratifica o Tratado da
Comunidade de desenvolvimento da África Austral - SADC)

O Tribunal da Comunidade do Desenvolvimento da África Austral


Atribuições do Tribunal
⇨ Garantir a observância e interpretação adequadas das disposições do Tratado da
SADC e de outros instrumentos subsidiários e
⇨ Para deliberar sobre litígios a ele submetidos.


21. Contornos da criação, funcionamento e suspensão do Tribunal da SADC

R:
O Tribunal da SADC
O Tribunal constitui uma instituição de controlo da SADC, cujo principal objectivo é
garantir a observância e interpretação adequadas do Tratado e de outros instrumentos
subsidiários, incluindo a deliberação sobre litígios. O Tribunal da SADC foi estabelecido
na base de um Protocolo assinado em Windhoek, Namíbia, durante a Cimeira Ordinária
de 2000, tendo sido oficialmente criado a 18 de Agosto de 2005, em Gaborone, no
Botswana com a indicação dos seus Membros pela Cimeira da SADC. A inauguração
do Tribunal e a tomada de posse dos membros teve lugar a 18 de Novembro de 2005,
em Windhoek, Namíbia, onde está baseada a Sede.
Funcionamento
Dez juízes nomeados pelos Estados Membros para um mandato de 10 anos compõem
o Tribunal, cujas línguas de trabalho são o Inglês, Português e Francês. Depois de ter
realizado vários julgamentos, algumas actividades do Tribunal ficaram “suspensas”, por
decisão da Cimeira da SADC, realizada em 2010
Tentativas de restabelecimento do Tribunal da SADC
Na Cimeira de Maputo, em Moçambique, realizada a 17 de Agosto de 2012, a questão
do Tribunal foi abordada pela SADC. A Cimeira decidiu então que um novo Tribunal
deveria ser negociado. A questão da “suspensão” do Tribunal da SADC e a adopção de
um Protocolo revisto e emendado sobre a instituição de controlo regional, que eliminou
a competência para dirimir conflitos entre particulares e Estados Membros ou a de
escolher o Presidente do Tribunal, será abordada com maior profundidade nos
próximos capítulos.
Suspenso em 2010 por decisão dos Chefes de Estado e de Governo da
organização. Condenado em 2010 pelo Tribunal da organização na sequência de
processos movidos por agricultores cujas terras foram confiscadas pelas autoridades, o
Governo do Zimbabué é um dos ferventes opositores a existência do órgão que se
tornou uma espinha nas relações entre adeptos e adversários do Tribunal.

22.

O Tribunal da SADC foi estabelecido como uma instituição jurisdicional


com o dever de garantir a adesão ao Tratado (criação da SADC) e a seus
instrumentos subsidiários, bem como a interpretação apropriada desses
documentos, e de julgar as disputas a eles relacionadas. O Tribunal tem
jurisdição sobre a interpretação e a aplicação do Tratado, dos protocolos
e instrumentos subsidiários da SADC e todos os assuntos relacionados a
acordos específicos entre os Estados membros, tanto no âmbito da
comunidade quanto entre eles mesmos. No entanto, o dispositivo que
define a jurisdição do Tribunal não faz menção expressa à jurisdição
sobre direitos humanos, e assim tem-se afirmado que o Tribunal não tem
um mandato evidente em relação a direitos humanos.

23. Tendo em conta as fases do processo de integração económica regional por ti


aprendidas, diga quais são as metas estabelecidas para a liberalização do comércio
no seio dos países da SADC.

R:
⇨ A criação da zona de comércio livre (2008);

⇨ A criação de uma união aduaneira (concluir as negociações em 2010);

⇨ O estabelecimento do mercado comum da SADC (concluir as negociações em


2015); e
⇨ A união monetária (introdução da moeda única em 2018).

24. Explique as principais áreas de intervenção da SADC

R: Principais áreas de intervenção da SADC:


▪ Segurança alimentar e agricultura; infra-estrutura e serviços, indústria, comércio,
investimentos e finanças;
▪ Desenvolvimento dos recursos humanos, ciência e tecnologia;

▪ Recursos naturais e meio-ambiente;

▪ Bem-estar social, informação e cultura;

▪ Política, diplomacia, relações internacionais, paz e segurança e desenvolvimento


sustentável.

25.

Tratado e Protocolos da SADC

Assinatura e/ou Ratificação de Instrumentos Jurídicos da SADC por


Moçambique

No. Instrumentos Jurídicos Data da Data de ratificação Entrada


assinatura em vigor
No. do Boletim da
República

1 Tratado da SADC, assinado em BR nº 021, I Série, 2º 30-9-1993


Windhoek, Namíbia, a 14 de Agosto Supl. de 01 de Junho
de 1992[1], [Ratificado através da de 1993, pág. sn a id
Resolução No. 3/1993 da
Assembleia da República, de 1 de
Junho]

1A Acordo sobre Emenda ao Tratado 14-8-2001


da SADC (assinatura e entrada em
vigor a 14 de Agosto 2001)

1B Acordo sobre Emenda do Artigo 22 17-8-2007


do Tratado da SADC (assinatura e
entrada em vigor a 17 de Agosto
2007)

1C Acordo sobre Emenda ao Tratado 17-8-2008


da SADC (assinatura e entrada em
vigor a 17 de Agosto 2008)

1D Acordo sobre Emenda ao Tratado 8-9-2009


da SADC (assinatura e entrada em
vigor a 8-9-2009)

2 Protocolo da SADC sobre BR nº 021, I Série, 2º 30-9-1993


Imunidades e Privilégios, Supl. de 01 de Junho
assinado em Windhoek, Namíbia, de 1993, pág. sn a id
a 14 de Agosto de
1992[2] [Ratificado através da
Resolução No. 3/1993 da
Assembleia da República, de 1
de Junho]

3 Protocolo Relativo à Educação e BR nº 029, I Série, 2º 31-7-2000


Formação na Região da SADC, Supl. de 28 de Julho
assinado em Blantyre, Malawi, a de 1998, pág. 112-(16)
10 de Setembro de a 112-(27)
1997 [Ratificado através da
Resolução No. 49/98 do
Conselho de Ministros, de 28
de Julho]

4 Protocolo da SADC sobre BR nº 052, I Série, 14º Ainda não em


Ciência, Tecnologia e Inovação, Supl. de 30 de vigor
assinado em Joanesburgo, África Dezembro de 2008,
do Sul, a 17 de Agosto de pág. 420-(135) a 420-
2008 [Ratificado através da (139)
Resolução No. 76/2008 do
Conselho de Ministros, de 30
de Dezembro]

5 Protocolo da SADC sobre BR nº 007, I Série, 3º 7.1.2006


Cultura, Informação e Desporto, Supl. de 14 de
assinado em Blantyre, Malawi, a Fevereiro de 2002,
14 de Agosto de 2001 pág. 104-(11) a 104-
1997 [Ratificado através da (17)
Resolução No. 1997 [Ratificado
através da Resolução No. 49/98
do Conselho de Ministros, de
28 de Julho]1/2002 do
Conselho de Ministros, de 14
de Fevereiro]

6 Protocolo sobre Assuntos BR nº 052, I Série, 1.9.2006


Jurídicos da SADC, assinado em Supl. de 30 de
Windhoek, Namíbia, a 7 de Dezembro de 2010,
Agosto de 2000 [Ratificado pág. 336-(1) a 336-(4)
através da Resolução No.
62/2010 do Conselho de
Ministros, de 30 de Dezembro]

7 Protocolo sobre a Facilitação da BR nº 044, I Série, Ainda não em


Circulação de Pessoas na Região Supl. de 08 de vigor
da SADC, assinado em Novembro de 2005,
Gaberone, Botswana, a 17 de pág. 400-(2) a 400-(7)
Agosto de 2005 [Ratificado
através da Resolução No.
31/2005 do Conselho de
Ministros, de 8 de Novembro]

8 Protocolo da SADC sobre o BR nº 043, I Série, 4º 14.2.2013


Género e Desenvolvimento, Supl. de 02 de
assinado em Joanesburgo, África Novembro de 2010,
do Sul, a 17 de Agosto de pág. 242-(48) a 242-
2008 [Ratificado através da (56)
Resolução No. 45/2010 do
Conselho de Ministros, de 2 de
Novembro]

8A Protocolo da SADC sobre o Versão em Português


Género e Desenvolvimento, porque o BR aparece
assinado em Joanesburgo, África em Inglês
do Sul, a 17 de Agosto de
2008 [Ratificado através da
Resolução No. 45/2010 do
Conselho de Ministros, de 2 de
Novembro]

9 Protocolo de Saúde na SADC, BR nº 043, I Série, 3º 14.8.2004


assinado em Maputo, Supl. de 31 de
Moçambique, a 18 de Agosto de Outubro de 2000, pág.
1999 [Ratificado através da 186(7) a 186(13)
Resolução No. 27/2000 do
Conselho de Ministros, de 31
de Outubro]

10 Protocolo sobre o Sector Mineiro BR nº 036, I Série, 2º 10.2.2000


da SADC, assinado em Malawi, a Supl. de 15 de
8 de Setembro de Setembro de 1998,
1997 [Ratificado através da pág. 150(11) a 150(16)
Resolução No. 53/98 do
Conselho de Ministros, de 15
de Setembro]

11 Protocolo sobre o BR nº 011, I Série, 2º 26.11.2002


Desenvolvimento do Turismo da Supl. de 20 de Março
SADC, assinado em Grand Baie, de 2001, pág. 52(5) a
Maurícias, a 14 de Setembro de 52(10)
1998 [Ratificado através da
Resolução No. 12/2001 do
Conselho de Ministros, de 20
de Março]

11A Emenda ao Protocolo sobre o 8-9-2009


Desenvolvimento do Turismo da
SADC

12 Protocolo sobre as Pescas da BR nº 017, I Série, 2º 8.8.2003


SADC, assinado em Blantyre, Supl. de 30 de Abril de
Malawi, a 14 de Agosto de 2002, pág. 170-(3) a
2001 [Ratificado através da 170-(11)
Resolução No. 39/2002 do
Conselho de Ministros, de 30
de Abril]

13 Protocolo Revisto sobre Cursos BR nº 052, I Série, 2º 22.9.2003


de Água Compartilhados na Supl. de 27 de
SADC, assinado em Windhoek, Dezembro de 2000,
Namíbia, a 7 de Agosto de pág. 240(5) a 240(11)
2000 [Ratificado através da
Resolução No. 31/2000 do
Conselho de Ministros, de 27
de Dezembro]

14 Protocolo Relativo à BR nº 009, I Série, 4º 30.11.2003


Conservação da Fauna e Supl. de 05 de Março
Aplicação da Lei na SADC, de 2002, pág. 114-(55)
assinado em Maputo, a 114-(59)
Moçambique, a 18 de Agosto de
1999 [Ratificado através da
Resolução No. 14/2002 do
Conselho de Ministros, de 5 de
Março]

15 Protocolo sobre Actividades BR nº 014, I Série, 5º 17.7.2009


Florestais da SADC, assinado em Supl. de 14 de Abril de
Luanda, Angola, a 3 de Outubro 2009, pág. 68-(17) a
de 2002 [Ratificado através da 68-(24)
Resolução No. 1/2009 do
Conselho de Ministros, de 14
de Abril]

16 Protocolo da SADC sobre BR nº 018, I Série, 3º 6.7.1998


Transportes, Comunicações e Supl. de 12 de Maio
Meteorologia, assinado em de 1998, pág. 60(5) a
Maseru, Lesotho, a 24 de Agosto 60(36)
de 1996 [Ratificado através da
Resolução No. 18/98 do
Conselho de Ministros, de 12
de Maio]

17 Protocolo sobre Extradição, BR nº 051, I Série, 8º 1.9.2006


assinado em Luanda, Angola, a 3 Supl. de 28 de
de Outubro de 2002 [Ratificado Dezembro de 2010,
pela Assembleia da República pág. 328-(58)
através da Resolução 36/2010
de 28 de Dezembro]

18 Protocolo sobre Auxílio Judiciário BR nº 052, I Série, 3º 1.3.2007


Mútuo em Matéria Penal, Supl. de 31 de
assinado em Luanda, Angola, a 3 Dezembro de 2010,
de Outubro de 2002 [Ratificado pág. 336-(565) a 336-
pela Assembleia da (570)
República[3] no dia 11 de
Novembro de 2010]

19 Protocolo sobre Finanças e BR nº 049, I Série, 16.4.2010


Investimentos da Região da Supl. de 06 de
SADC, assinado em Maseru, Dezembro de 2007,
Lesotho, a 18 de Agosto de pág. 750-(1) a 750-
2006 [Ratificado através da (33)
Resolução No. 44/2007, do
Conselho de Ministros, de 6 de
Dezembro]

20 Protocolo de Cooperação no BR nº 036, I Série, 2º 17.4.1998


Domínio da Energia da SADC, Supl. de 15 de
assinado em Maseru, Lesotho, a Setembro de 1998,
24 de Agosto de pág. 150(3) a 150(11)
1996 [Ratificado através da
Resolução No. 52/98 do
Conselho de Ministros, de 15
de Setembro]

21 Protocolo da SADC sobre o BR nº 016, I Série, 3º 8.11.2004


Controlo de Armas de Fogo, Supl. de 23 de Abril de
Munições e Outros Materiais 2002, pág. 166-(9) a
Conexos 166-(13)

assinado em Blantyre, Malawi, a


14 de Agosto de
2001 [Ratificado através da
Resolução No. 37/2002, , do
Conselho de Ministros, de 23
de Abril de 2002]
22 Protocolo da SADC Contra a BR nº 027, I Série, 3º 6.7.2005
Corrupção, assinado em Supl. de 09 de Julho
Blantyre, Malawi, a 14 de Agosto de 2004, pág. 260-(7)
de 2001 [Ratificado através da a 260-(11)
Resolução No. 33/2004 do
Conselho de Ministros, de 9 de
Julho]

23 Protocolo sobre o Combate ao BR nº 021, I Série, 5º 20.3.1999


Tráfico Ilícito de Drogas na Supl. de 02 de Junho
SADC, assinado em Maseru, de 1998, pág. 174-(14)
Lesotho, a 24 de Agosto de a 174-(18)
1996 [Ratificado pelo Conselho
de Ministros através da
Resolução 23/98 de 2 de
Junho]

24 Protocolo sobre Trocas BR nº 052, I Série, 5º 25.1.2000


Comerciais na Região da SADC, Supl. de 29 de
assinado em Maseru, Lesotho, a Dezembro de 1999,
24 de Agosto de pág. 228(235) a
1996 [Ratificado pelo Conselho 228(256)
de Ministros através da
Resolução 44/99 de 28 de
Dezembro]

24A Acordo que Emenda o Artigo 20 BR nº 034, I Série, 6º 17.8.2008


do Protocolo sobre as Trocas Supl. de 01 de
Comerciais da SADC, assinado Setembro de 2009,
em Joanesburgo, África do Sul, a pág. 220-(25) a 220-
17 de Agosto de (26)
2008 [Ratificado pelo Conselho
de Ministros através da
Resolução 41/2009 de 1 de
Setembro]

24B Acordo que Emenda o Anexo VI I Série, No. 34, de 1 17.8.2007


do Protocolo Comercial referente de Setembro de 2009,
aos Mecanismos de Resolução 6º Suplemento
de Litígios entre os Estados
Membros, assinado em
Joanesburgo, África do Sul, a 17
de Agosto de 2008 [Ratificado
pelo Conselho de Ministros
através da Resolução 42/2009
de 1 de Setembro]

24C Emenda do Protocolo sobre 7-8-2000


Comércio (assinada a 7 de
Agosto de 2000)

25 Protocolo da SADC sobre I Série, 2º Supl. de 04 2.3.2004


Cooperação nas Áreas de de Março de 2002,
Política, Defesa e Segurança, pág. 114-(7) a 114-(11)
assinado em Blantyre, Malawi,
em 14 de Agosto de 2001

[Ratificado pelo Conselho de


Ministros através da Resolução
7/2002 de 26 de Fevereiro]

25A Emenda ao Protocolo sobre 8-9-2009


Cooperação nas Áreas de
Política, Defesa e Segurança
(assinada a 8-9-2009

26 Protocolo sobre o Tribunal e 14.8.2001


Respectivo Regimento

Assinatura: 07.08.2000
Não ratificado

Não careceu de ratificação N/A


devido: (i) emendas
incorporadas em 2001 ao Tratado
da SADC, que na alínea g) do nº
1 do Artigo 9 prevê que o Tribunal
é uma das instituições da SADC;
(ii) o Tribunal é parte integrante
do Tratado nos termos do nº 2 do
Artigo 16 do Tratado da SADC.

26A Acordo sobre Emenda do N/A 3-10-2007


Protocolo sobre Tribunais e
Normas de Procedimentos

(Assinatura e entrada em vigor a


3 de Outubro 2002)

26B Acordo sobre Emenda do N/A 17-8-2007


Protocolo sobre Tribunais e
Normas de Procedimentos

(Assinatura e entrada em vigor a


17-8-2007)

26C Acordo sobre Emenda do N/A 17-8-2007


Protocolo sobre Tribunais e
Normas de Procedimentos

(Assinatura e entrada em vigor a


17-8-2007)

26D Acordo sobre Emenda ao Artigo 6 N/A 17-8-2008


do Protocolo sobre o Tribunal

(Assinatura e entrada em vigor a


17-8-2008)

27 Pacto de Defesa Mútua da BR nº 044, I Série, 17-8-2008


SADC, assinado em Dar es Supl. de 08 de
Salaam, Tanzânia, a 26 de Novembro de 2005,
Agosto de 2003 [Ratificado pág. 400-(2) a 400-(7)
através da Resolução No.
36/2004 do Conselho de
Ministros, de 9 de Julho]

28 Protocolo sobre o Comércio de BR nº 076, I Série, Ainda não em


Serviços, assinado em Maputo, a Supl. de 22 de vigor
18 de Agosto de 2012. Setembro de 2014,
pág. 1554-(1) a 1554-
[Ratificado através da (34)
Resolução No. 56/2014 do
Conselho de Ministros, de 21
de Agosto de 2014]

29 Acordo de Assistência em Moçambique ainda Ainda não em


Matéria de Impostos, assinado não ratificou vigor
em Maputo, a 18 de Agosto de
2012.

30 Protocolo sobre o Tribunal da Moçambique ainda Ainda não em


Comunidade de Desenvolvimento não ratificou vigor
da África Austral, Assinado em
Victoria Falls, Zimbabwe, a 18 de
Agosto de 2014

31 Protocolo Sobre Gestão Moçambique ainda Ainda não em


Ambiental Para O não ratificou vigor
Desenvolvimento
Sustentável, Assinado em
Victoria Falls, Zimbabwe, a 18 de
Agosto de 2014
32 Protocolo sobre o Emprego e Moçambique ainda Ainda não em
Trabalho, Assinado em Victoria não ratificou vigor
Falls, Zimbabwe, a 18 de Agosto
de 2014

Declarações e Cartas

1 Carta da Organização Regional da África Austral para Área do Turismo (RETOSA), 8-


9-1997

2 Carta dos Direitos Sociais Fundamentais da SADC, assinada em Dar es Salaam,


Tanzânia, a 26 de Agosto de 2003 [Ratificada através da Resolução No. 34/2004
do Conselho de Ministros, de 9 de Julho], BR nº 027, I Série, 3º Supl. de 09 de
Julho de 2004, pág. 260-(12) a 260-(15)

3 Declaração de Dar-Es-Salaam sobre a Agricultura e Segurança Alimentar (de 15 de


Maio de 2004)

4 Declaração de Maseru sobre o Combate ao HIV e SIDA (de 4 de Julho de 2003)

5 Declaração sobre a Cooperação no Domínio das Leis e Políticas de Concorrência e


de Defesa do Consumidor, 8-9-2009

6 Declaração sobre Género e Desenvolvimento (8 de Setembro de 1997)

7 Declaração Sobre Produtividade para o Desenvolvimento da África Austral (18 de


Agosto de 1999)

8 Declaração Sobre Tecnologias de Informação e Comunicações (Agosto de 2001)

9 Memorando de Entendimento sobre Convergência Macroeconómica (8 de Agosto de


2002)

10 Memorando de Entendimento sobre Cooperação em Impostos e Matérias Afins (8 de


Agosto de 2002)

11 Prevenção e Erradicação da violência contra mulheres e crianças, uma adenda à


Declaração sobre Género e Desenvolvimento (14 de Setembro de 1998)

12 Declaração sobre a Tuberculose no Sector Mineiro, assinada em Maputo, a 18 de


Agosto de 2012.

13 Declaração sobre o Desenvolvimento de Infra-estruturas Regionais, a 18 de Agosto


de 2014

[1] Data correcta da assinatura: 17 de Agosto de 1992

[2] Data correcta da assinatura: 17 de Agosto de 1992

[3] Não obstante Moçambique ter aderido, devido à natureza da matéria careceu de aprovação da Assembleia da República de modo a produzir efeitos na ordem jurídica interna

26.
SADC
Diploma legal : Resolução nº 34/2004 de 09 de Julho de 2004
Publicado em : BR nº 027, I Série, 03º Supl. de 09 de Julho de 2004, pág. 260-(12)
a 260-(15)
Sumário : Ratifica a Carta dos Direitos Sociais Fundamentais da SADC,
assinado em Dar-es-Salaam, Tanzania, aos 26 de Agosto de 2003
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 30 de Junho de 2004
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração civil
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral
SADC

Diploma legal : Resolução nº 12/2017 de 16 de Outubro de 2017


Publicado em : BR nº 161, I Série, de 16 de Outubro de 2017, pág. 1261 a 2269
Sumário : Ratifica o Acordo de Parceria Económica sobre o Estabelecimento
do Novo Regime de Cooperação Económica e Comercial
Entidade emissora : Assembleia da República
Data de assinatura : 10 de Maio de 2017
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Finanças
Comércio
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Grupo SADC/APE
União Europeia

Diploma legal : Resolução nº 56/2014 de 22 de Setembro de 2014


Publicado em : BR nº 076, I Série, Supl. de 22 de Setembro de 2014, pág. 1554-(1)
a 1554-(34)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre o Comércio de Serviços da Comunidade
para o Desenvolvimento da África Austral - SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 21 de Agosto de 2014
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Relações internacionais
Comércio
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 31/2010 de 31 de Dezembro de 2010


Publicado em : BR nº 052, I Série, 23º Supl. de 31 de Dezembro de 2010, pág. 336-
(565) a 336-(570)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre o auxílio Judiciário Mútuo em
Matéria Penal, assinado em Luanda aos 3 de Outubro de 2002
Entidade emissora : Assembleia da República
Data de assinatura : 11 de Novembro de 2010
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Justiça
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade de Desenvolvimento dos Estados da África Austral -
SADC
Lugares Geográficos : Africa do Sul
Angola
Botswana
Congo
Lesotho
Malawi
Maurícias
Namíbia
Seychelles
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe
Zâmbia

Diploma legal : Resolução nº 62/2010 de 30 de Dezembro de 2010


Publicado em : BR nº 052, I Série, Supl. de 30 de Dezembro de 2010, pág. 336-(1) a
336-(4)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Assuntos Jurídicos da Comunidade de
Desenvolvimento dos Estados da África Austral - SADC, assinado
em Windhoek, aos 7 de Agosto de 2000
Entidade emissora : Primeiro-Ministro
Data de assinatura : 31 de Agosto de 2010
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Justiça
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade de Desenvolvimento dos Estados da África Austral -
SADC
Lugares Geográficos : África do Sul
Moçambique
Angola
Botswana
Congo
Lesotho
Malawi
Maurícias
Namíbia
Seychelles
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe
Zâmbia

Diploma legal : Resolução nº 36/2010 de 28 de Dezembro de 2010


Publicado em : BR nº 051, I Série, 08º Supl. de 28 de Dezembro de 2010, pág. 328-
(58)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade para o Desenvolvimento da
África Austral, SADC, sobre a Extradição, assinado em Luanda aos
3 de Outubro de 2002
Entidade emissora : Assembleia da República
Data de assinatura : 01 de Dezembro de 2010
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Justiça
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Crimes
Entidades abrangidas : Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral - SADC
Lugares Geográficos : Angola

Diploma legal : Resolução nº 45/2010 de 02 de Novembro de 2010


Publicado em : BR nº 043, I Série, 04º Supl. de 02 de Novembro de 2010, pág. 242-
(48) a 242-(56)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade de Desenvolvimento da África
Austral (SADC), sobre o Género e Desenvolvimento, assinado em
Johanesburgo, República da África do Sul
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 29 de Junho de 2010
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Relações internacionais
Acção social
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade de Desenvolvimento da África Austral - SADC
Lugares Geográficos : África do Sul
Moçambique
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe
Zâmbia
Angola
Botswana
Congo
Lesotho
Madagáscar
Malawi
Maurícias
Namíbia

Diploma legal : Despacho de 27 de Outubro de 2009


Publicado em : BR nº 011, I Série, 03º Supl. de 23 de Março de 2010, pág. 82-(53) a
82-(54)
Sumário : Harmoniza os procedimentos de registo de medicamentos com as
normas da SADC
Entidade emissora : Ministério da Saúde
Data e local de assinatura : 27 de Outubro de 2009, Maputo
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Administrativo
Sector de Actividade : Saúde
Descritores : Medicamentos
Registos

Diploma legal : Resolução nº 41/2009 de 01 de Setembro de 2009


Publicado em : BR nº 034, I Série, 06º Supl. de 01 de Setembro de 2009, pág. 220-(25)
a 220-(26)
Sumário : Ratifica as Emendas ao Artigo 20 do Protocolo Comercial da SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 02 de Junho de 2009
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Direito Comercial
Sector de Actividade : Comércio
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Ver também : Resolução n§ 4/2001 - Ratificou o Acordo de Donativo celebrado entre
a República de Moçambique e o Fundo Africano de Desenvolvimento,
em Abidjan - Costa de Marfim, no dia 16 de Novembro de 2000, no
montante de UA 745 500, destinado ao financiamento do Projecto
Piloto para o Programa Especial de Segurança Alimentar
Resolução n§ 41/99 - Ratificou o Protocolo de Acordo de Donativo
celebrado entre o Governo da República de Moçambique e o Fundo
Africano de Desenvolvimento, em Abidjan - Costa do Marfim, no dia
23 de Novembro de 1999, no montante de UA 2.160.000, destinado ao
financiamento do Projecto de Fornecimento de Água à Cidade de
Maputo

Diploma legal : Resolução nº 1/2009 de 14 de Abril de 2009


Publicado em : BR nº 014, I Série, 05º Supl. de 14 de Abril de 2009, pág. 68-(17) a
68-(24)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Actividades Florestais da SADC, de 3 de
Outubro de 2002
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 10 de Fevereiro de 2009
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Direito Ambiental
Sector de Actividade : Relações internacionais
Meio ambiente
Descritores : Acordos
Florestas
Diploma legal : Resolução nº 76/2008 de 30 de Dezembro de 2008
Publicado em : BR nº 052, I Série, 14º Supl. de 30 de Dezembro de 2008, pág. 420-
(135) a 420-(139)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre Ciência, Tecnologia e Inovação
adoptado e assinado em Johannesburg, África do Sul
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 23 de Dezembro de 2008
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Relações internacionais
Educação
Descritores : Acordos
Lugares Geográficos : África do Sul

Diploma legal : Resolução nº 44/2007 de 06 de Dezembro de 2007


Publicado em : BR nº 049, I Série, Supl. de 06 de Dezembro de 2007, pág. 750-(1) a
750-(33)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Finanças e Investimentos da Região da
Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 14 de Agosto de 2007
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Financeiro Internacional
Sector de Actividade : Finanças
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Investimentos

Diploma legal : Resolução nº 31/2005 de 08 de Novembro de 2005


Publicado em : BR nº 044, I Série, Supl. de 08 de Novembro de 2005, pág. 400-(2)
a 400-(7)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre a Facilitação da Circulação de Pessoas na
Região da SADC, celebrado em Gaberone, Botswana, aos 17 de
Agosto de 2005
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 08 de Novembro de 2005
Entrada em vigor : Trinta dias depois do depósito dos instrumentos de ratificação por
dois terços dos Estados Membros
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Administração civil
Defesa e segurança
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Viagens
Indexação : Vistos

Diploma legal : Resolução nº 36/2004 de 09 de Julho de 2004


Publicado em : BR nº 027, I Série, 03º Supl. de 09 de Julho de 2004, pág. 260-(32)
a 260-(34)
Sumário : Ratifica o Pacto da Defesa Mútua da Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral (SADC), assinado em Dar-es-
Salaam, Tanzania, aos 26 de Agosto de 2003
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 30 de Junho de 2004
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Defesa e segurança
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral
SADC

Diploma legal : Resolução nº 34/2004 de 09 de Julho de 2004


Publicado em : BR nº 027, I Série, 03º Supl. de 09 de Julho de 2004, pág. 260-(12)
a 260-(15)
Sumário : Ratifica a Carta dos Direitos Sociais Fundamentais da SADC,
assinado em Dar-es-Salaam, Tanzania, aos 26 de Agosto de 2003
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 30 de Junho de 2004
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração civil
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral
SADC

Diploma legal : Resolução nº 33/2004 de 09 de Julho de 2004


Publicado em : BR nº 027, I Série, 03º Supl. de 09 de Julho de 2004, pág. 260-(7) a
260-(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade para o Desenvolvimento da
África Austral (SADC) contra a corrupção, assinado em Blantyre,
aos 14 de Agosto de 2001
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 30 de Junho de 2004
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Justiça
Descritores : Acordos
Crimes
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral
SADC

Diploma legal : Resolução nº 39/2002 de 30 de Abril de 2002


Publicado em : BR nº 017, I Série, 02º Supl. de 30 de Abril de 2002, pág. 170-(3) a
170-(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre as Pescas da Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral, em anexo, celebrado em
Blantyre, aos 14 de Agosto de 2001
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Pescas
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 37/2002 de 23 de Abril de 2002


Publicado em : BR nº 016, I Série, 03º Supl. de 23 de Abril de 2002, pág. 166-(9) a
166-(13)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre o Controlo de Armas de Fogo,
Munições e de Outro Material Conexo, assinado em Blantyre,
Malawi, em 14 de Agosto de 2001
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Defesa e segurança
Descritores : Acordos
Armas
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 14/2002 de 05 de Março de 2002


Publicado em : BR nº 009, I Série, 04º Supl. de 05 de Março de 2002, pág. 114-(55)
a 114-(59)
Sumário : Ratifica o Protocolo relativo à Conservação da Fauna e Aplicação
da Lei na Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral,
celebrado em Maputo, aos 18 de Agosto de 1999
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Meio ambiente
Descritores : Acordos
Fauna bravia
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 7/2002 de 26 de Fevereiro de 2002


Publicado em : BR nº 009, I Série, 02º Supl. de 04 de Março de 2002, pág. 114-(7) a
114-(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre Cooperação nas Áreas de
Política, Defesa e Segurança, assinado em Blantyre, Malawi, em 14
de Agosto de 2001, pelos Chefes de Estado e do Governo da SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração estatal
Defesa e segurança
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC
Diploma legal : Resolução nº 1/2002 de 14 de Fevereiro de 2002
Publicado em : BR nº 007, I Série, 03º Supl. de 14 de Fevereiro de 2002, pág. 104-
(11) a 104-(17)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre Cultura, Informação e
Desporto, assinado pelos Chefes de Estado e de Governo da SADC,
no dia 14 de Agosto de 2001, em Blantyre, República de Malawi
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Cultura
Comunicação social
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 41/2001 de 18 de Junho de 2001


Publicado em : BR nº 024, I Série, Supl. de 18 de Junho de 2001, pág. 126(1) a
126(17)
Sumário : Ratifica as Emendas ao Protocolo Comercial da Comunidade de
Desenvolvimento da África Austral, adoptadas em Windhoek,
Namíbia, aos sete dias do mês de Agosto de dois mil
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Comércio
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 12/2001 de 20 de Março de 2001


Publicado em : BR nº 011, I Série, 02º Supl. de 20 de Março de 2001, pág. 52(5) a
52(10)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre o Desenvolvimento do Turismo na
Região da Comunidade para o Desenvolvimento da África
Austral (SADC), assinado em Grand Baie, Ilhas Maurícias, aos
14 de Setembro de 1998
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Turismo
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 31/2000 de 27 de Dezembro de 2000


Publicado em : BR nº 052, I Série, 02º Supl. de 27 de Dezembro de 2000, pág.
240(5) a 240(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo Revisto sobre Cursos de Água
Compartilhados na Região da Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral, assinado em Windhoek, aos
7 de Agosto de 2000
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Águas
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : SADC

Diploma legal : Resolução nº 27/2000 de 31 de Outubro de 2000


Publicado em : BR nº 043, I Série, 03º Supl. de 31 de Outubro de 2000, pág. 186(7)
a 186(13)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Saúde na Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral, assinado em Maputo, aos 18
de Agosto de 1999
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Saúde
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : SADC

Diploma legal : Resolução nº 44/99 de 28 de Dezembro de 1999


Publicado em : BR nº 052, I Série, 05º Supl. de 29 de Dezembro de 1999, pág.
228(235) a 228(256)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre as Trocas Comerciais na Região da
Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral, assinado
em Maseru, Lesotho, aos 24 de Agosto de 1996
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Comércio
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 53/98 de 15 de Setembro de 1998


Publicado em : BR nº 036, I Série, 02º Supl. de 15 de Setembro de 1998, pág.
150(11) a 150(16)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre o Sector Mineiro da Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral (SADC), assinado a 8 de
Setembro de 1997, no Malawi
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Minas
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC

Diploma legal : Resolução nº 52/98 de 15 de Setembro de 1998


Publicado em : BR nº 036, I Série, 02º Supl. de 15 de Setembro de 1998, pág.
150(3) a 150(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo de Cooperação no Domínio da Energia da
Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC),
assinado a 24 de Agosto de 1996, no Lesotho
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Energia
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC

Diploma legal : Resolução nº 49/98 de 28 de Julho de 1998


Publicado em : BR nº 029, I Série, 02º Supl. de 28 de Julho de 1998, pág. 112-(16)
a 112-(27)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade de Desenvolvimento da África
Austral sobre Educação e Formação, assinado em Blantyre, Malawi
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Entrada em vigor : Trinta dias após a deposição do instrumento de ratificação ou adesão
por dois terços das partes contratantes
Sector de Actividade : Relações internacionais
Educação
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Autral SADC

ID do Registo: 11210
Diploma legal : Resolução nº 23/98 de 02 de Junho de 1998
Publicado em : BR nº 021, I Série, 05º Supl. de 02 de Junho de 1998, pág. 174-(14) a 174-
(18)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre o Combate ao Tráfico Ilícito de Drogas na
Região da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral,
(SADC)
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Entrada em vigor : Trinta dias após o depósito dos instrumentos de ratificação por dois terços
dos Estados Membros
Sector de Relações internacionais
Actividade : Defesa e segurança
Justiça
Descritores : Acordos
Drogas
Entidades Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC
abrangidas :

Ver Diploma
ID do Registo: 11181
Diploma legal : Resolução nº 18/98 de 12 de Maio de 1998
Publicado em : BR nº 018, I Série, 03º Supl. de 12 de Maio de 1998, pág. 60(5) a 60(36)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade de Desenvolvimento da África
Austral sobre Transportes, Comunicações e Meteorologia
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade Relações internacionais
: Transportes
Comunicações
Meio Ambiente
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC
:
Lugares Geográficos África do Sul
: Angola
Botswana
Lesotho
Malawi
Maurícias
Namíbia
Swazilândia
Tanzania
Zâmbia
Zimbabwe

Ver Diploma
ID do Registo: 11161
Diploma legal : Resolução nº 2/98 de 23 de Abril de 1998
Publicado em : BR nº 017, I Série, 06º Supl. de 06 de Maio de 1998, pág. 58-(17)
Sumário : Elege, para o Fórum Parlamentar da SADC, os deputados Mariano de
Araújo Matsinha, Jorge Uane Pondeca e Luís Trinta Mecupia
Entidade emissora : Assembleia da República
Sector de Actividade Administração estatal
: Relações internacionais
Descritores : Deputados
Delegados
Entidades abrangidas Forum Parlamentar SADC
: Assembleia da República
Pessoas abrangidas : Mariano Matsinha
Jorge Uane Pondeca
Luís Trinta Mecupia

Ver Diploma
ID do Registo: 10696
Diploma legal : Resolução nº 1/97 de 30 de Abril de 1997
Publicado em : BR nº 018, I Série, 02º Supl. de 06 de Maio de 1997, pág. 94(5) a
94(13)
Sumário : Ratifica os Estatutos do Fórum Parlamentar da SADC, cujos textos
nas línguas portuguesa e inglesa, são publicados em anexo à
presente Resolução
Entidade emissora : Assembleia da República
Sector de Relações internacionais
50 Actividade : Administração estatal
Descritores : Associações
Assembleias
Estatutos
Entidades Fórum Parlamentar SADC
abrangidas :
Ver também : Resolução n.§ 10/2015 - Elegeu os membros do Grupo Nacional
junto à Assembleia Plenária do Forúm Parlamentar da SADC
Resolução n.§ 11/2010 - Elegeu os membros para constituírem o
Grupo Nacional junto à Assembleia Plenária do Forúm
Parlamentar da SADC

ID do Registo: 8773
Diploma legal : Resolução nº 3/93 de 01 de Junho de 1993
Publicado em : BR nº 021, I Série, 02º Supl. de 01 de Junho de 1993, pág. sn a id
Sumário : Ratifica o Tratado da Comunidade do Desenvolvimento da África
Austral, designada por SADC, e o Protocolo relativo à Imunidade e
Privilégios da mesma organização
Entidade emissora : Assembleia da República
Data e local de assinatura : 01 de Junho de 1993, Maputo
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração civil
Descritores : Acordos
Regalias
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC
Lugares Geográficos : Angola
Botswana
Lesotho
Malawi
Namíbia
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe

ID do Registo: 24569
Diploma legal : Resolução nº 12/2017 de 16 de Outubro de 2017
Publicado em : BR nº 161, I Série, de 16 de Outubro de 2017, pág. 1261 a 2269
Sumário : Ratifica o Acordo de Parceria Económica sobre o Estabelecimento
do Novo Regime de Cooperação Económica e Comercial
Entidade emissora : Assembleia da República
Data de assinatura : 10 de Maio de 2017
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Finanças
Comércio
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Grupo SADC/APE
União Europeia
Diploma legal : Resolução nº 56/2014 de 22 de Setembro de 2014
Publicado em : BR nº 076, I Série, Supl. de 22 de Setembro de 2014, pág. 1554-(1)
a 1554-(34)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre o Comércio de Serviços da Comunidade
para o Desenvolvimento da África Austral - SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 21 de Agosto de 2014
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Relações internacionais
Comércio
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 31/2010 de 31 de Dezembro de 2010


Publicado em : BR nº 052, I Série, 23º Supl. de 31 de Dezembro de 2010, pág. 336-
(565) a 336-(570)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre o auxílio Judiciário Mútuo em
Matéria Penal, assinado em Luanda aos 3 de Outubro de 2002
Entidade emissora : Assembleia da República
Data de assinatura : 11 de Novembro de 2010
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Justiça
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade de Desenvolvimento dos Estados da África Austral -
SADC
Lugares Geográficos : Africa do Sul
Angola
Botswana
Congo
Lesotho
Malawi
Maurícias
Namíbia
Seychelles
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe
Zâmbia

ID do Registo: 19878
Diploma legal : Resolução nº 62/2010 de 30 de Dezembro de 2010
Publicado em : BR nº 052, I Série, Supl. de 30 de Dezembro de 2010, pág. 336-(1) a
336-(4)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Assuntos Jurídicos da Comunidade de
Desenvolvimento dos Estados da África Austral - SADC, assinado
em Windhoek, aos 7 de Agosto de 2000
Entidade emissora : Primeiro-Ministro
Data de assinatura : 31 de Agosto de 2010
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Justiça
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade de Desenvolvimento dos Estados da África Austral -
SADC
Lugares Geográficos : África do Sul
Moçambique
Angola
Botswana
Congo
Lesotho
Malawi
Maurícias
Namíbia
Seychelles
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe
Zâmbia

Diploma legal : Resolução nº 36/2010 de 28 de Dezembro de 2010


Publicado em : BR nº 051, I Série, 08º Supl. de 28 de Dezembro de 2010, pág. 328-
(58)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade para o Desenvolvimento da
África Austral, SADC, sobre a Extradição, assinado em Luanda aos
3 de Outubro de 2002
Entidade emissora : Assembleia da República
Data de assinatura : 01 de Dezembro de 2010
Entrada em vigor : Na data da sua publicação
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Justiça
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Crimes
Entidades abrangidas : Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral - SADC
Lugares Geográficos : Angola

Diploma legal : Resolução nº 45/2010 de 02 de Novembro de 2010


Publicado em : BR nº 043, I Série, 04º Supl. de 02 de Novembro de 2010, pág. 242-
(48) a 242-(56)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade de Desenvolvimento da África
Austral (SADC), sobre o Género e Desenvolvimento, assinado em
Johanesburgo, República da África do Sul
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 29 de Junho de 2010
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Relações internacionais
Acção social
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade de Desenvolvimento da África Austral - SADC
Lugares Geográficos : África do Sul
Moçambique
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe
Zâmbia
Angola
Botswana
Congo
Lesotho
Madagáscar
Malawi
Maurícias
Namíbia

Diploma legal : Resolução nº 41/2009 de 01 de Setembro de 2009


Publicado em : BR nº 034, I Série, 06º Supl. de 01 de Setembro de 2009, pág. 220-
(25) a 220-(26)
Sumário : Ratifica as Emendas ao Artigo 20 do Protocolo Comercial da SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 02 de Junho de 2009
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Direito Comercial
Sector de Actividade : Comércio
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Ver também : Resolução n§ 4/2001 - Ratificou o Acordo de Donativo celebrado
entre a República de Moçambique e o Fundo Africano de
Desenvolvimento, em Abidjan - Costa de Marfim, no dia 16 de
Novembro de 2000, no montante de UA 745 500, destinado ao
financiamento do Projecto Piloto para o Programa Especial de
Segurança Alimentar
Resolução n§ 41/99 - Ratificou o Protocolo de Acordo de Donativo
celebrado entre o Governo da República de Moçambique e o Fundo
Africano de Desenvolvimento, em Abidjan - Costa do Marfim, no
dia 23 de Novembro de 1999, no montante de UA 2.160.000,
destinado ao financiamento do Projecto de Fornecimento de Água à
Cidade de Maputo

Diploma legal : Resolução nº 44/2007 de 06 de Dezembro de 2007


Publicado em : BR nº 049, I Série, Supl. de 06 de Dezembro de 2007, pág. 750-(1) a
750-(33)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Finanças e Investimentos da Região da
Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 14 de Agosto de 2007
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Financeiro Internacional
Sector de Actividade : Finanças
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Investimentos

Diploma legal : Resolução nº 1/2009 de 14 de Abril de 2009


Publicado em : BR nº 014, I Série, 05º Supl. de 14 de Abril de 2009, pág. 68-(17) a 68-
(24)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Actividades Florestais da SADC, de 3 de
Outubro de 2002
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 10 de Fevereiro de 2009
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Direito Ambiental
Sector de Actividade : Relações internacionais
Meio ambiente
Diploma legal : Resolução nº 76/2008 de 30 de Dezembro de 2008

Publicado em : BR nº 052, I Série, 14º Supl. de 30 de Dezembro de 2008, pág.


420-(135) a 420-(139)

Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre Ciência, Tecnologia e


Inovação adoptado e assinado em Johannesburg, África do Sul

Entidade emissora : Conselho de Ministros

Data de assinatura : 23 de Dezembro de 2008

Área do Direito : Direito Internacional

Sector de Actividade : Relações internacionais


Educação

Descritores : Acordos

Lugares Geográficos África do Sul


:

Diploma legal : Resolução nº 31/2005 de 08 de Novembro de 2005


Publicado em : BR nº 044, I Série, Supl. de 08 de Novembro de 2005, pág. 400-(2)
a 400-(7)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre a Facilitação da Circulação de Pessoas na
Região da SADC, celebrado em Gaberone, Botswana, aos 17 de
Agosto de 2005
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 08 de Novembro de 2005
Entrada em vigor : Trinta dias depois do depósito dos instrumentos de ratificação por
dois terços dos Estados Membros
Em vigor : Sim
Área do Direito : Direito Internacional
Sector de Actividade : Administração civil
Defesa e segurança
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Viagens
Indexação : Vistos

Diploma legal : Resolução nº 36/2004 de 09 de Julho de 2004


Publicado em : BR nº 027, I Série, 03º Supl. de 09 de Julho de 2004, pág. 260-(32)
a 260-(34)
Sumário : Ratifica o Pacto da Defesa Mútua da Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral (SADC), assinado em Dar-es-
Salaam, Tanzania, aos 26 de Agosto de 2003
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 30 de Junho de 2004
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Defesa e segurança
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral
SADC
Diploma legal : Resolução nº 34/2004 de 09 de Julho de 2004
Publicado em : BR nº 027, I Série, 03º Supl. de 09 de Julho de 2004, pág. 260-(12)
a 260-(15)
Sumário : Ratifica a Carta dos Direitos Sociais Fundamentais da SADC,
assinado em Dar-es-Salaam, Tanzania, aos 26 de Agosto de 2003
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 30 de Junho de 2004
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração civil
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral
SADC

Diploma legal : Resolução nº 33/2004 de 09 de Julho de 2004


Publicado em : BR nº 027, I Série, 03º Supl. de 09 de Julho de 2004, pág. 260-(7) a
260-(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade para o Desenvolvimento da
África Austral (SADC) contra a corrupção, assinado em Blantyre,
aos 14 de Agosto de 2001
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Data de assinatura : 30 de Junho de 2004
Em vigor : Sim
Sector de Actividade : Relações internacionais
Justiça
Descritores : Acordos
Crimes
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral
SADC

Diploma legal : Resolução nº 39/2002 de 30 de Abril de 2002


Publicado em : BR nº 017, I Série, 02º Supl. de 30 de Abril de 2002, pág. 170-(3) a
170-(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre as Pescas da Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral, em anexo, celebrado em
Blantyre, aos 14 de Agosto de 2001
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Pescas
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 37/2002 de 23 de Abril de 2002


Publicado em : BR nº 016, I Série, 03º Supl. de 23 de Abril de 2002, pág. 166-(9) a
166-(13)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre o Controlo de Armas de Fogo,
Munições e de Outro Material Conexo, assinado em Blantyre, Malawi,
em 14 de Agosto de 2001
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Defesa e segurança
Descritores : Acordos
Armas
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC
Diploma legal : Resolução nº 14/2002 de 05 de Março de 2002

Publicado em : BR nº 009, I Série, 04º Supl. de 05 de Março de 2002, pág. 114-(55) a 114-
(59)

Sumário : Ratifica o Protocolo relativo à Conservação da Fauna e Aplicação da Lei na


Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral, celebrado em
Maputo, aos 18 de Agosto de 1999

Entidade emissora : Conselho de Ministros

Sector de Actividade : Relações internacionais


Meio ambiente

Descritores : Acordos
Fauna bravia

Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 7/2002 de 26 de Fevereiro de 2002


Publicado em : BR nº 009, I Série, 02º Supl. de 04 de Março de 2002, pág. 114-(7) a
114-(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre Cooperação nas Áreas de
Política, Defesa e Segurança, assinado em Blantyre, Malawi, em 14
de Agosto de 2001, pelos Chefes de Estado e do Governo da SADC
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração estatal
Defesa e segurança
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 1/2002 de 14 de Fevereiro de 2002


Publicado em : BR nº 007, I Série, 03º Supl. de 14 de Fevereiro de 2002, pág. 104-
(11) a 104-(17)
Sumário : Ratifica o Protocolo da SADC sobre Cultura, Informação e
Desporto, assinado pelos Chefes de Estado e de Governo da SADC,
no dia 14 de Agosto de 2001, em Blantyre, República de Malawi
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Cultura
Comunicação social
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 41/2001 de 18 de Junho de 2001


Publicado em : BR nº 024, I Série, Supl. de 18 de Junho de 2001, pág. 126(1) a
126(17)
Sumário : Ratifica as Emendas ao Protocolo Comercial da Comunidade de
Desenvolvimento da África Austral, adoptadas em Windhoek,
Namíbia, aos sete dias do mês de Agosto de dois mil
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Comércio
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 31/2000 de 27 de Dezembro de 2000


Publicado em : BR nº 052, I Série, 02º Supl. de 27 de Dezembro de 2000, pág.
240(5) a 240(11)
Sumário : Ratifica o Protocolo Revisto sobre Cursos de Água Compartilhados
na Região da Comunidade para o Desenvolvimento da África
Austral, assinado em Windhoek, aos 7 de Agosto de 2000
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Águas
Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : SADC

Diploma legal : Resolução nº 27/2000 de 31 de Outubro de 2000


Publicado em : BR nº 043, I Série, 03º Supl. de 31 de Outubro de 2000, pág. 186(7)
a 186(13)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre Saúde na Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral, assinado em Maputo, aos 18 de
Agosto de 1999
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Saúde
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : SADC

Diploma legal : Resolução nº 44/99 de 28 de Dezembro de 1999


Publicado em : BR nº 052, I Série, 05º Supl. de 29 de Dezembro de 1999, pág.
228(235) a 228(256)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre as Trocas Comerciais na Região da
Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral, assinado
em Maseru, Lesotho, aos 24 de Agosto de 1996
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Comércio
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral - SADC

Diploma legal : Resolução nº 53/98 de 15 de Setembro de 1998


Publicado em : BR nº 036, I Série, 02º Supl. de 15 de Setembro de 1998, pág.
150(11) a 150(16)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre o Sector Mineiro da Comunidade para o
Desenvolvimento da África Austral (SADC), assinado a 8 de
Setembro de 1997, no Malawi
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Minas
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC

Diploma legal : Resolução nº 49/98 de 28 de Julho de 1998


Publicado em : BR nº 029, I Série, 02º Supl. de 28 de Julho de 1998, pág. 112-(16)
a 112-(27)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade de Desenvolvimento da África
Austral sobre Educação e Formação, assinado em Blantyre, Malawi
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Entrada em vigor : Trinta dias após a deposição do instrumento de ratificação ou adesão
por dois terços das partes contratantes
Sector de Actividade : Relações internacionais
Educação
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Autral SADC

Diploma legal : Resolução nº 23/98 de 02 de Junho de 1998


Publicado em : BR nº 021, I Série, 05º Supl. de 02 de Junho de 1998, pág. 174-(14)
a 174-(18)
Sumário : Ratifica o Protocolo sobre o Combate ao Tráfico Ilícito de Drogas
na Região da Comunidade para o Desenvolvimento da África
Austral, (SADC)
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Entrada em vigor : Trinta dias após o depósito dos instrumentos de ratificação por dois
terços dos Estados Membros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Defesa e segurança
Justiça
Descritores : Acordos
Drogas
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC

Diploma legal : Resolução nº 18/98 de 12 de Maio de 1998


Publicado em : BR nº 018, I Série, 03º Supl. de 12 de Maio de 1998, pág. 60(5) a
60(36)
Sumário : Ratifica o Protocolo da Comunidade de Desenvolvimento da África
Austral sobre Transportes, Comunicações e Meteorologia
Entidade emissora : Conselho de Ministros
Sector de Actividade : Relações internacionais
Transportes
Comunicações
Meio Ambiente
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC
Lugares Geográficos : África do Sul
Angola
Botswana
Lesotho
Malawi
Maurícias
Namíbia
Swazilândia
Tanzania
Zâmbia
Zimbabwe

Diploma legal : Resolução nº 1/97 de 30 de Abril de 1997


Publicado em : BR nº 018, I Série, 02º Supl. de 06 de Maio de 1997, pág. 94(5) a
94(13)
Sumário : Ratifica os Estatutos do Fórum Parlamentar da SADC, cujos textos
nas línguas portuguesa e inglesa, são publicados em anexo à
presente Resolução
Entidade emissora : Assembleia da República
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração estatal
Descritores : Associações
Assembleias
Estatutos
Entidades abrangidas : Fórum Parlamentar SADC
Ver também : Resolução n.§ 10/2015 - Elegeu os membros do Grupo Nacional
junto à Assembleia Plenária do Forúm Parlamentar da SADC
Resolução n.§ 11/2010 - Elegeu os membros para constituírem o
Grupo Nacional junto à Assembleia Plenária do Forúm Parlamentar
da SADC

Diploma legal : Resolução nº 3/93 de 01 de Junho de 1993


Publicado em : BR nº 021, I Série, 02º Supl. de 01 de Junho de 1993, pág. sn a id
Sumário : Ratifica o Tratado da Comunidade do Desenvolvimento da África
Austral, designada por SADC, e o Protocolo relativo à Imunidade e
Privilégios da mesma organização
Entidade emissora : Assembleia da República
Data e local de assinatura : 01 de Junho de 1993, Maputo
Sector de Actividade : Relações internacionais
Administração civil
Descritores : Acordos
Regalias
Entidades abrangidas : Comunidade Desenvolvimento África Austral SADC
Lugares Geográficos : Angola
Botswana
Lesotho
Malawi
Namíbia
Swazilândia
Tanzania
Zimbabwe

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&

Parlamento Pan-Africano

Diploma legal : Resolução nº 2/2003 de 17 de Abril de 2003


Publicado em : BR nº 016, I Série, Supl. de 17 de Abril de 2003, pág. 112-(1) a 112-
(12)
Sumário : Ratifica o Protocolo ao Tratado de Criação da Comunidade
Económica Africana Relativo ao Estabelecimento do Parlamento
Pan-Africano, adoptado pela Conferência dos Chefes de Estado e
Governo da Organização da Unidade Africana, em Sirte, Líbia, no
dia 2 de Março de 2001
Entidade emissora : Assembleia da República
Data de assinatura : 17 de Abril de 2003
Sector de Actividade : Relações internacionais
Descritores : Acordos
Entidades abrangidas : Comunidade Económica Africana
Organização Nações Unidas - OUA
Ver também : Resolução n.§ 5/2015 - Elegeu os membros do Grupo Nacional
junto ao Parlamento Pan-Africano
Resolução n.§ 10/2010 - Elegeu os membros para constituirem o
Grupo Nacional junto ao Parlamento Pan-Africano

Comunidade Económica Africana, assinado solenemente em 3 de Junho de 1991, em Abuja


(Nigéria)

Diploma legal : Resolução nº 1/92 de 30 de Março de 1992


Publicado em : BR nº 013, I Série, 03º Supl. de 30 de Março de 1992, pág. 72(5) a 72(24)
Sumário : Ratifica o Tratado que formaliza a instituição da Comunidade Económica
Africana, assinado solenemente em 3 de Junho de 1991, em Abuja
(Nigéria)
Entidade emissora : Assembleia da República
Sector de Relações internacionais
Actividade :
Descritores : Acordos
Entidades Comunidade Económica Africana
abrangidas : OUA

27.

28.
29.

30.

31.

32.

33.

34.
35.

36.

15

Você também pode gostar