Você está na página 1de 2

Moço Com o que me vós deixais (1) O moço queixa-se ao Escudeiro que não terá nada

nam comerei eu galinhas. para comer, o que revela que o escudeiro não tem
Escudeiro Vai-te tu por essas vinhas dinheiro para sequer alimentar o seu “escravo”. Isto
Que diabo queres mais? (1) também revela que o escudeiro não se importa com a
Moço Olhai olhai como rima situação em que as outras pessoas estão (ignorante).
e depois de ida a vendima? (2) (2) Significa: E quando acabar a comida, o que eu vou
fazer?
Escudeiro Apanha esse rabisco. (3)
(3) Significa: Comerás a comida estragada e/ou os
Moço Pesar ora de sam Prisco restos de comida.
convidarei minha prima.

E o rabisco acabado (4) Significa: Como eu tenho muita sorte, vai haver
ir-m’-ei espojar às eiras. (4) comida até para chamar as pessoas de fora (no caso a
Escudeiro Vai-te por essas figueiras prima) e que de tão cheio que vou vai ficar com essa
e farta-te desmazelado. (5) comida até vou a descansar ao sol (nas eiras) - IRONIA
Moço Assi. (6) (5) O Escudeiro diz ao Moço para ir à procura de
comida pela cidade (pelas figueiras) até ficar cheio.
Escudeiro Pois que cuidavas?
(6) O moço fica “indignado” com tal resposta
E depois virão as favas.
(7) Significa: O que é que esperavas? Ainda à de vir a
Conheces túbaras da terra? (7)
época dos cogumelos e terás muito que comer. -
Moço I-vos vós embora à guerra INTERROGAÇÃO RETÓRICA
que eu vos guardarei as oitavas. (8) (8) Significa: Vai lá para a guerra que eu guardo as
tuas Terras. - IRONIA

Ido o Escudeiro, diz o Moço: (9) (9) O Escudeiro vai embora e o Moço fala com Inês.

Senhora o que ele mandou (10) O Moço diz que vai ter de prendê-la em casa pois
nam posso menos fazer. (10) ele tem de seguir as ordens do Escudeiro.
Inês Pois que te dá de comer (11) Significa: Pois se é ele (O Escudeiro) que te
faze o que te encomendou. (11) mantém, então faz o que ele manda.
Moço Vós fartai-vos de lavrar (12) O Moço diz a Inês para continuar a costurar
eu me vou desenfadar (lavrar) e que enquanto isso ele vai passear com as
com essas moças lá fora. moças da cidade, e sai.
Vós perdoai-me senhora
porque vos hei de fechar. (12)

Aqui fica Inês Pereira só fechada lavrando (13) Inês fica sozinha em casa e começa a falar sozinha
e cantando esta cantiga: (13) (monólogo - característica do texto dramático).

Quem bem tem e mal escolhe Este provérbio tem o mesmo significado do ditado
por mal que lhe venha nam s’anoje. “Quem muito escolhe, pouco acerta”. Significa que
quem tem muita escolha e ainda assim faz escolhas
erradas, não se pode queixar dos resultados que terá.
Falado: Renego da discrição (14) Significa: por tantos ideais que Inês tinha criado
comendo ao demo o aviso ela pensava que iria ficar em boas mãos, mas foi
que sempre cuidei que nisso totalmente o contrário.
estava a boa condição. (14) (15) Inês pensava que os cavaleiros, os fidalgos e os
Cuidei que fossem cavaleiros escudeiros eram boas pessoas em casa e só na guerra é
fidalgos e escudeiros que se mostravam cruéis, mas fica desapontada ao
nam cheos de desvarios descobrir que eles também são cruéis em casa.
e em suas casas macios
e na guerra lastimeiros. (15)

Vede que cavalaria (16) Significa: Vejam que “cavalheiro” que até mata os
vede já que mouros mata mouros sem piedade e que também maltrata a própria
quem sua molher maltrata mulher, não lhe dando paz pois sofre violência do
sem lhe dar paz um dia. (16) marido. - IRONIA, ANÁFORA e ANTÍTESE.
E sempre ouvi dizer (17) Os homens que praticam violência com as suas
que homem que isto fizer esposas são covardes.
nunca mata drago em vale
nem mouro que chamem Ale
e assi deve de ser. (17)

Juro em todo meu sentido (18) Inês quer ficar solteira o mais rápido possível, e
que se solteira me vejo se conseguir ela quer escolher um marido mais
assi como eu desejo decente.
que eu saiba escolher marido. (18) (19) Ela quer que o seu próximo marido seja um homem
À boa fé sem mal engano gentil com ela, que não lhe bata e que lhe faça tudo o
pacífico todo o ano que ela quiser, pois ela quer vingar-se por ter sido
que ande a meu mandar. enganada ao casar com este Escudeiro.
Havia-me eu de vingar
deste mal e deste dano. (19)

O ponto mais importante da violência doméstica é o combate e a prevenção onde podemos optar por
"contactar" a organização mundial de saúde e a ONU mulheres ou até falar com familiares ou amigos caso esteja
a sofrer violência doméstica onde eles podem fazer algo contra o agressor, como comunicar o caso à polícia.

Você também pode gostar