Você está na página 1de 12

Machine Translated by Google

Polícia da saúde

Sistema Único de Saúde no Brasil: primeiros 30


anos e perspectivas para o futuro
Marcia C Castro, Adriano Massuda, Gisele Almeida, Naercio Aquino Menezes-Filho, Monica Viegas Andrade, Kenya Valéria Micaela de Souza Noronha,
Rudi Rocha, James Macinko, Thomas Hone, Renato Tasca, Ligia Giovanella, Ana Maria Malik, Heitor Werneck, Luiz Augusto Fachini, Rifat Atun

Em 1988, a Constituição brasileira definiu a saúde como um direito universal e uma responsabilidade do Estado. O Lancet 2019; 394: 345–56

progresso em direção à cobertura universal de saúde no Brasil foi alcançado por meio de um sistema único de saúde Publicado on-line

(SUS), criado em 1990. Com sucessos e retrocessos na implementação de programas de saúde e na organização de seu 11 de julho de
2019 http://dx.doi.org/10.1016/
sistema de saúde, o Brasil alcançou acesso quase universal aos serviços de saúde para a população. A trajetória de
S0140-6736(19)31243-7
desenvolvimento e expansão do SUS oferece lições valiosas sobre como escalar a cobertura universal de saúde em um
Departamento de Saúde Global
país altamente desigual e com recursos relativamente baixos alocados para serviços de saúde pelo governo em e População, Harvard TH
comparação com países de renda média e alta . A análise dos últimos 30 anos desde a criação do SUS mostra que as Chan Escola de Saúde Pública,
Boston, MA, EUA
inovações vão além do desenvolvimento de novos modelos de atenção e destaca a importância do estabelecimento de
(Prof. MC Castro Doutor,
estruturas políticas, legais, organizacionais e de gestão, com papéis claramente definidos tanto para o governo federal e
Doutor Massuda,
governos locais na governança, planejamento, financiamento e prestação de serviços de saúde. A expansão do SUS Prof R Atun MBBS); Departamento de
permitiu ao Brasil atender rapidamente às mudanças nas necessidades de saúde da população, com aumento dramático Saúde Coletiva, Saúde
Setor de Ciências, Federal
da cobertura de serviços de saúde em apenas três décadas. No entanto, apesar de seus sucessos, a análise de cenários
Universidade do Paraná, Curitiba,
futuros sugere a necessidade urgente de abordar as desigualdades geográficas persistentes, o financiamento insuficiente
Brasil (A Massuda); Saúde
e a colaboração abaixo do ideal entre o setor privado e o setor público. As políticas fiscais implementadas em 2016 Unidade de Sistemas e Serviços,
introduziram medidas de austeridade que, juntamente com as novas políticas ambientais, educacionais e de saúde do Saúde Panamericana

governo brasileiro, podem reverter as conquistas suadas do SUS e ameaçar sua sustentabilidade e capacidade de cumprir seu mandato constitucional
Organização/Escritório Regional da de
Organização Mundial da Saúde,
Washington, DC, EUA
Introdução desafios restantes, seguido de uma análise dos cenários (G Almeida DrPH); centro de

O ano de 2018 marcou o 30º aniversário da sétima constituição financeiros futuros e resultados de saúde associados até 2030 Políticas Públicas, Insper, São Paulo,
Brasil (NA Menezes-Filho PhD);
do Brasil,1 o 40º aniversário da Declaração de Alma-Ata2 e o (o ano-alvo para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
Departamento de Economia,
70º aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos.3 da ONU) para mostrar as consequências do entrincheiramento
Universidade de São Paulo,
No Brasil, a Constituição de 1988 representou um instrumento fiscal para o sistema de saúde brasileiro. São Paulo, Brasil

de mudança e um movimento social que estabeleceu a saúde As políticas fiscal, econômica, ambiental, educacional e de (NA Menezes-Filho); centro de
Desenvolvimento e Regional
como um direito da população brasileira, incorporando ao saúde (por exemplo, para adolescentes e atenção primária à
Planejamento, Universidade Federal de
contrato social importantes elementos da Declaração dos saúde [APS]) introduzidas pelo governo Bolsonaro em 2019 Minas Gerais, Belo Horizonte,
Direitos Humanos e da Declaração de Alma-Ata. A constituição representam uma série de riscos para o SUS. Discutimos essas Brasil (MV Andrade PhD,
determinou a responsabilidade do estado de fornecer ameaças e exploramos opções de políticas que precisam ser Doutor KVM de Souza Noronha);

introduzidas para sustentar o SUS. Escola de Negócios de São Paulo


assistência médica a todos, abrindo caminho para o Sistema
Administração, Fundação
Único de Saúde (SUS)). Também iniciou a jornada para a Getúlio Vargas, São Paulo,
cobertura universal de saúde, com o objetivo de melhorar os 30 anos do SUS Brasil (R Rocha PhD,

resultados de saúde em um sistema de saúde altamente Após o estabelecimento de seus princípios na Constituição de AM Malik PhD); UCLA Fielding
Escola de Saúde Pública,
fragmentado e caracterizado por amplas desigualdades no 1988 e sua criação em 1990, os mecanismos legais para a
Centro de Ciências da Saúde,
acesso aos cuidados de saúde e nos resultados de saúde. operacionalização e expansão do SUS foram progressivamente Universidade da Califórnia
desenvolvidos ao longo de 30 anos (anexo pp 2–5). Grandes Los Angeles, Los Angeles, Califórnia,
Desde a sua criação em 1990, o SUS tem feito progressos programas de saúde foram lançados para combater doenças EUA (Prof J Macinko PhD);
Departamento de Atenção Básica
consistentes no sentido de oferecer assistência universal e infecciosas persistentes e emergentes, alta mortalidade materna
e Saúde Pública, Imperial
integral à saúde da população brasileira, ajudando a reduzir as e infantil (tabela 1) e novos desafios impulsionados por quatro College London, Londres, Reino Unido
desigualdades no acesso à saúde e a alcançar melhores transições importantes: primeiro, migração de áreas rurais para (T Hone PhD); Unidade de Sistemas

resultados, mas não sem desafios.4,5 Apesar Com os sucessos, urbanas, levando ao crescimento desordenado de municípios e Serviços de Saúde,
Saúde Panamericana
o SUS está em uma encruzilhada.6,7 As medidas de com infraestrutura limitada ;10 segundo, abertura da fronteira
Organização, Brasília, Brasil
austeridade introduzidas em 2016 (Emenda Constitucional 95) amazônica na década de 1980;11 terceiro, rápida transição (R Tasca MD); Escola Nacional de
impuseram um limite estrito ao crescimento do gasto público demográfica com declínio da fecundidade total (que caiu de 4,4 Saúde Pública Sérgio Arouca,

até 2036 em um valor baseado no valor de seu exercício nascimentos por mulher em 1980 para 1,7 nascimentos por Fundação Oswaldo Cruz,
Rio de Janeiro, Brasil
anterior ajustado para a inflação,8,9 ameaçando uma maior mulher abaixo do nível de reposição em 2015) e a população
(Profª L Giovanella PhD);
expansão e sustentabilidade do SUS (apêndice pp 2–5),6 com envelhecida;12,13 e, quarto, transição epidemiológica, com Agência Nacional de Saúde
consequências adversas para a equidade e resultados de aumentos na mortalidade e morbidade por doenças não Suplementar, Rio de Janeiro,

saúde. transmissíveis.14,15 Brasil (H Werneck DrPH); e


Centro de Epidemiologia
Nesta Política de Saúde, apresentamos um panorama dos O SUS ajudou a reduzir as desigualdades em saúde com
Pesquisa, Universidade Federal
primeiros 30 anos do SUS (anexo pp 2–5), destacando melhorias na cobertura e no acesso à saúde em todo o país, de Pelotas, Pelotas, Brasil

trajetórias legais e organizacionais, conquistas e mas grandes variações (Prof. LA Fachini PhD)

www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019 345


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

Correspondência para:
1990 2000 2010 2015
Prof. Rifat Atun, Departamento de Saúde

e População Global, Harvard TH Chan


Indicadores demográficos e epidemiológicos
School of Public Health, Boston, MA
População total (n) 149352 145 175 287 587 196796269 205962 108
02115, EUA
Crescimento populacional anual (%) 1·80% 1·45% 0·97% 0·85%

ratun@hsph.harvard.edu Proporção da população com 65 anos ou mais (%) 4·04% 5·07% 6·73% 7·96%

Consulte Online para o apêndice Taxa de fecundidade total (nascimentos por mulher) 2·91 2·30 1·81 1·74

Expectativa de vida ao nascer (anos) 65·34 70·02 73·77 75·20

Acesso a fontes de água (% da população) 88,5% 93,5% 96,9% 98·1%

Acesso a instalações sanitárias (% da população) 66,6% 74,7% 80,5% 82,8%

Mortalidade por doenças não transmissíveis entre 30 e 70 anos (%)* NR 25% 19% 17%

Mortalidade por suicídio (por 100.000 habitantes) NR 5·2 5·9 6·3

Mortalidade por lesões causadas pelo trânsito (por 100.000 pessoas) NR 15·9 20·8 22·6

Mortalidade neonatal (por 1.000 nascidos vivos) 25·7 17·1 10·4 8·2

Mortalidade em crianças de 5 anos ou menos (por 64·2 35·8 19·8 15·7


1.000 nascidos vivos)

Mortalidade infantil (do nascimento até 1 ano) (por 1.000 nascidos vivos) 53·4 31·3 17·7 14·0

Taxa de mortalidade materna (por 100.000 nascidos vivos) 104 66 65 44

Prevalência de desnutrição (% da população) NR 12% 2,5% 2,5%

Prevalência de excesso de peso

Em homens (%) 36,2% 44,8% 53,0% 56,8%

Em mulheres (%) 40,6% 47,0% 52,4% 54,9%

Indicadores econômicos

Desemprego (% da força de trabalho total) NR 13,9% 8,5% 8,5%

Taxa de incidência da pobreza em US$ 1,90 por dia (paridade do poder 21,6% 11,6% 4·7% 3·4%
de compra de 2011; % da população)

PIB (milhões de dólares) 461952 655421 2 208872 1 796187

Gasto total com saúde (% do PIB)† 6,7% 7,0% 8·3% 8·3%‡

Gastos com saúde per capita ($ 2010 constantes)§ 535·1 614·5 931·6 984·9‡

Despesa com saúde per capita†¶

Público (%) 43,1% 40,3% 45,8% 46·0%‡

Privado (%) 56,9% 59,7% 54,2% 54·0%‡

Gastos diretos com saúde (% gasto privado em serviços de saúde) NR 63,6% 50·4% 47·2%‡

Despesas com seguros privados (% de despesas privadas com NR 34,3% 47,0% 49·7%‡
serviços de saúde)

Índice de Gini (estimativa do Banco Mundial) 60·5 58·4 52·9 51·3

Indicadores do sistema de saúde

Partos assistidos por profissionais de saúde qualificados (% do total) 87,6% 98,6% 98,9% 99,1%

Cobertura vacinal

BCG (% de crianças de 1 ano) 79% 99% 99% 99%

Sarampo (% de crianças de 12 a 23 meses) 78% 99% 99% 96%

Difteria, coqueluche e tétano (% de crianças de 12 a 23 meses) 66% 98% 99% 96%

Haemophilus influenzae tipo b, terceira dose (% de crianças de 12 a 23 NR 90% 99% 96%


meses)

Poliomielite, terceira dose (% de crianças de 1 ano de idade) 58% 99% 99% 98%

Vírus da hepatite B, terceira dose (% de crianças de 1 ano de idade) NR 94% 96% 96%

Cobertura da terapia antirretroviral (% de pessoas com HIV) NR 27% 38% 57%

Os dados foram extraídos do banco de dados de Indicadores de Desenvolvimento Mundial16 e do Banco de Dados de Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU.17 NR=sem registro. PIB = produto interno bruto.
*Porcentagem de pessoas de 30 anos que morreriam antes dos 70 anos de qualquer doença cardiovascular, câncer, diabetes ou doença respiratória crônica, assumindo que experimentariam as taxas atuais de mortalidade
em todas as idades e não morreriam de qualquer outra causa (por exemplo, ferimentos ou HIV e AIDS). †As estimativas para todos os anos são baseadas nos dados do Observatório Global de Saúde da OMS
(2017).18 §Os dados são de 2014. ‡Estimado usando o PIB (em milhões de dólares constantes de 2010) e o tamanho da população fornecido pelo Banco Mundial,19
e gastos com saúde como porcentagem do PIB. ¶As estimativas de gastos públicos e privados com saúde para 1990 são baseadas em Paim et al (2011).20

Tabela 1: Indicadores demográficos, econômicos e do sistema de saúde no Brasil de 1990 a 2015

346 www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

permaneceram entre os municípios quanto à infraestrutura,


Painel: O financiamento e uso dos setores público e privado na saúde
recursos humanos, capacidade de gestão e acesso a serviços de
saúde efetivos.21,22
A Constituição Federal de 1988 reconhece o papel do setor privado no sistema de saúde. As famílias podem
deduzir os gastos com saúde da renda tributável e os empregadores podem deduzir o valor total
Mudanças na governança e organização pago como benefícios de saúde de seus lucros tributáveis.
A implementação do SUS teve início após a promulgação das Leis Os provedores de cuidados de saúde sem fins lucrativos são subsidiados pelo governo federal por meio
8.080 e 8.142, em 1990, incorporando os princípios da de isenções fiscais. Ao todo, os incentivos fiscais para pessoas físicas, empregadores e entidades sem
universalidade, integralidade, descentralização e participação fins lucrativos representam cerca de 30% dos gastos do governo federal com saúde.
comunitária, com a transferência de responsabilidade e recursos
Uma análise de incidência de benefícios, que estimou o uso de cuidados de saúde para cada quintil de
para a prestação de cuidados de saúde do nível federal para o estadual
renda da população multiplicado pelo gasto público médio dos tipos de serviços de saúde, mostrou
e governos municipais, reorientando o poder político e a
que aqueles em quintis de baixa renda receberam mais serviços de saúde do Sistema Único de
responsabilidade para os governos locais. A descentralização do
Saúde (SUS) , e que os fundos públicos beneficiaram principalmente este grupo quando comparado com
poder foi acompanhada pela criação de comissões intergestoras
os quintis de rendimento mais elevados. Para serviços hospitalares, ambulatoriais e odontológicos, as
tripartites e bipartites, com a participação dos governos federal,
estimativas de uso de serviços de saúde indicaram um benefício para as populações mais pobres. Os
estaduais e municipais para a tomada de decisão compartilhada
subsídios para esses serviços também eram pró-pobres. O SUS foi a principal fonte de atenção à saúde
sobre as políticas de saúde, e conferências e conselhos de saúde
como mecanismos de participação social (tabela 1; apêndice pp para aqueles em quintis de baixa renda e aqueles sem acesso a planos de saúde privados, embora com
diferenças regionais substanciais. O acesso a planos privados de saúde foi menor no norte do Brasil (a
2–5).
região mais pobre) e maior no sul do Brasil (a região mais rica).
Como parte do processo de descentralização, os municípios
brasileiros foram obrigados a criar um departamento de saúde
para administrar os estabelecimentos de saúde e assumir a Pacientes com alta renda geralmente usam serviços do setor
responsabilidade pelo cofinanciamento de programas de saúde e privado, mas mudam para o SUS para intervenções complexas,
pela entrega e gestão de como tratamento de câncer.27
serviços de saúde. Os 5.570 municípios do Brasil são responsáveis A Constituição Federal do Brasil de 1988 estabeleceu que 30%
pela oferta de APS e vigilância em saúde e garantem o acesso do orçamento da seguridade social, menos o custo do seguro-
dos pacientes à atenção hospitalar geral e especializada, incluindo desemprego, deveria ser destinado ao setor público de saúde pelo
atendimento de emergência e serviços de saúde mental.23 A governo federal até a aprovação da Lei Orçamentária Anual, que
descentralização também envolveu a criação de regiões de saúde estabeleceu a parcela anual de o orçamento federal direcionado
(um grupo contíguo de cidades e municípios com contexto social, ao setor público de saúde (apêndice pp 2–5). A Constituição
econômico e de infraestrutura compartilhados com o objetivo de brasileira estipula que os recursos públicos para financiar a saúde
integrar a organização e o planejamento dos serviços e ações de devem provir dos orçamentos dos governos federal, estaduais e
saúde), o desenvolvimento de diretrizes para o planejamento municipais; no entanto, as fontes de financiamento do SUS não
integrado da saúde e a criação de conselhos gestores regionais, estão claramente definidas no orçamento da seguridade social
coordenados pelas secretarias estaduais de saúde em parceria
com as autoridades municipais.24 e esse financiamento tem sido sistematicamente alocado para
outros setores. Em setembro de 2000, uma emenda constitucional
A expansão do acesso universal à saúde no Brasil coincidiu (apêndice pp 2–5) definiu o valor mínimo do financiamento da
com a evolução de um sistema de saúde segmentado, saúde como 15% da receita anual para os municípios, 12% para
compreendendo um sistema público, nacional, de pagador único os estados e uma parcela federal de acordo com o crescimento
e um sistema de saúde do setor privado, acessado principalmente do produto interno bruto.28 O gasto federal com saúde em 2017
por pacientes com alta renda e pagos por pagamentos diretos e foi de 15% da receita líquida, mas a Emenda Constitucional 95,
seguros privados (painel).25,26 Em 1999, foi criada a Agência introduzida em 2016, limita os gastos de 2018–36 ao valor de
Nacional de Vigilância Sanitária para controlar a qualidade de 2017, com gastos corrigidos pela inflação.6
medicamentos, produtos de saúde e serviços de saúde. Em 2000,
foi criada a Agência Nacional de Saúde Suplementar para Desde 1998, várias iniciativas que visam aumentar o
regulamentar o setor de seguros privados (anexo pp 2–5). financiamento do SUS foram desenvolvidas (anexo pp 2–5); por
exemplo, a criação do imposto da Contribuição Provisória sobre
Movimentação Financeira garantiu a destinação de cerca de 30%
do orçamento federal para serviços de saúde entre 1997 e 2007.
Mudanças no financiamento O imposto estabilizou o financiamento da saúde com recursos
Desde a sua criação, o SUS tem sido subfinanciado. O Brasil é o federais no mesmo valor que para 1995, com reduções de outras
único país com sistema universal de saúde onde o gasto público contribuições sociais (por exemplo, a Contribuição para o
com saúde (cerca de 44%) é inferior ao gasto do setor privado Financiamento da Segurança Social).29
(cerca de 56%; tabela 1) .18,19 Todos os cidadãos têm direito aos
serviços prestados pelo SUS, que é a principal fonte de cuidados Entre 1989 e 2014, o gasto real com saúde per capita aumentou
de saúde para grupos de baixa renda e aqueles sem acesso a 149%, mas o crescimento dos setores público e privado de saúde
planos de saúde privados. foi muito diferente

www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019 347


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

em diferentes períodos de tempo (tabela 1). Por exemplo, na década de de leitos em 2017, mas os hospitais do SUS enfrentam desafios
1990 o gasto per capita com saúde aumentou 15%, impulsionado organizacionais, como falta de autonomia e prestação de contas,
principalmente por um crescimento nos gastos do setor privado após a sistemas ineficientes de financiamento e pagamento, uso ineficiente de
expansão da cobertura de seguro saúde privado para os grupos recursos, qualidade variável do atendimento, falta de integração nas
populacionais de renda média que estavam insatisfeitos com a qualidade redes de saúde e gestão abaixo do ideal .46
do SUS.30 ,31 No entanto, entre 2000 e 2014, quando o crescimento do
gasto per capita em saúde foi de 60%, o gasto no sistema de saúde do Outras mudanças na prestação de cuidados de saúde pelo SUS
setor público cresceu 83% em comparação com o crescimento de 45% incluem o desenvolvimento de centros de referência especializados e
no setor privado (tabela 1). redes de atenção à saúde compostas por unidades de APS e hospitais.47–
49 Por exemplo, o processo de reforma psiquiátrica50 incluiu inovações
pioneiras em serviços de saúde mental com a criação de centros
Mudanças nos serviços de saúde comunitários de apoio psicossocial. Além disso, uma rede de serviços
A implementação do SUS marcou uma mudança no modelo de atenção de emergência foi estabelecida reunindo serviços de ambulância,
à saúde por meio da rápida expansão de centros de APS abrangentes e coordenadores de resposta a emergências que monitoram a ocupação
do desenvolvimento de redes de saúde para serviços de saúde mental, hospitalar e serviços de emergência pré-hospitalar (apêndice pp 2–5).
atendimento de emergência e serviços ambulatoriais especializados. O
Para saber mais sobre o programa programa de agentes comunitários de saúde foi criado em 1991 para
de agentes comunitários de saúde , atender as áreas mais carentes do Nordeste do Brasil, seguido pelo No entanto, o acesso ao atendimento especializado continua sendo
consulte http://www.saude.gov.br/acoes
programa de saúde da família em 1994, que estabeleceu padrões para um grande gargalo, resultando em demanda não atendida, filas, longos
e-programas/saude-da-familia/

agente-comunitário-de-saúde o número de funcionários das equipes de saúde da família, compostas tempos de espera e atrasos nos diagnósticos. Além disso, a demanda

Para saber mais sobre o programa de


por um médico geral, uma enfermeira, uma auxiliar de enfermagem , e induzida pelo fornecedor, o uso excessivo e o uso excessivo de
saúde da família, consulte http://www. agentes comunitários de saúde, que fornecem serviços agudos, diagnósticos agravam a situação.51 Como resposta, os setores público
saude.gov.br/acoes- promoção da saúde, prevenção de doenças, gestão de doenças crônicas e privado estão desenvolvendo redes integradas de APS, atenção
e programas/saude-da-familia
e serviços materno-infantis. secundária e atenção terciária,52 e introduzindo a terceirização e
estabelecendo serviços público-privados parcerias setoriais, como a
As equipes de saúde da família tornaram-se o núcleo da APS no SUS organização social de saúde brasileira (Organização Social de Saúde),
com grande expansão nos anos seguintes.32 na qual o financiamento e as instalações são pagos pelo público, mas a
No entanto, o SUS apresentava quadro de pessoal inadequado, administração e a equipe são do setor privado.46
dificultando a expansão equitativa.
O número de equipes de saúde da família aumentou progressivamente O SUS implementou várias iniciativas para melhor regulamentar os
de cerca de 2.000 em 1998 (os primeiros dados disponíveis) para 42.975 produtos de saúde e melhorar sua disponibilidade e acessibilidade
em 2018,33 aumentando a oferta de serviços de 7 milhões (4% da (apêndice pp 2–5), incluindo a política de Medicamentos Genéricos, uma
população) para 130 milhões (62% da população) pessoas, incorporando lista de medicamentos essenciais e promovendo a produção local de
mais de 264.000 agentes comunitários de saúde e 26.000 equipes de produtos estratégicos para a saúde.53
saúde bucal.34–36 Em 2006, o programa de saúde da família foi O programa nacional de imunização foi ampliado para fornecer 19
renomeado como Estratégia de Saúde da Família (ESF) para refletir seu vacinas para 20 doenças, respondendo por cerca de 95% de todas as
papel como a pedra angular do sistema público de saúde,37 e em Em doses administradas à população.54 O acesso a medicamentos
2007 foram instituídas especialidades multiprofissionais, conhecidas essenciais aumentou ao longo do tempo,55 reduzindo hospitalizações e
como equipes de apoio à saúde da família, para dar suporte às equipes mortes evitáveis.56 No entanto, gastos catastróficos para medicamentos
da APS. ainda é a principal causa de sobrecarga do orçamento familiar, afetando
Evidências sugerem que a expansão da ESF melhorou a saúde da principalmente as famílias de baixa renda.57
população, com reduções na morbidade e mortalidade.38–41 No entanto,
as disparidades na cobertura da ESF permanecem entre renda e grupos A judicialização da saúde, invocando o direito constitucional à saúde
geográficos.35 Para lidar com a escassez de médicos, disparidades na como um mecanismo para obrigar o governo a fornecer produtos e
cobertura, e acesso aos serviços de APS, o programa Mais Médicos foi serviços de saúde, provou ser um desafio para o acesso a
lançado em 2013. O programa aumentou o número de médicos que medicamentos.58 Entre 2008 e 2015, os gastos do governo federal com
trabalham na APS em 4.058 municípios em 18.000, ampliou a cobertura sinistros relacionados a medicamentos aumentaram de 70 milhões a 1
da APS para incluir mais 15% da população brasileira ( um adicional de bilhão de reais brasileiros.59 A maioria dessas ações foi movida por
20 milhões de pessoas),42-44 advogados privados, representando um indivíduo tentando acessar
medicamentos de alto custo para o tratamento de doenças genéticas ou
câncer não cobertos pelo SUS, levantando questões de equidade.60 No
e melhorou a qualidade do atendimento e melhorou a satisfação do entanto , existem diferenças regionais nas pessoas que utilizam as vias
paciente.45 judiciais; em algumas regiões, indivíduos de baixa renda, que utilizam o
Além da APS, o SUS oferece serviços hospitalares integrais, incluindo litígio como instrumento para melhorar o acesso ao atendimento, são a
tratamentos complexos. Os leitos hospitalares do SUS representavam maioria dos litigantes.61,62
76,1% de todos os leitos hospitalares do Brasil em 2006, caindo
ligeiramente para 69,3%

348 www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

1998 2003 2008 2013* valor p

Todos os centros

Consulta médica nos últimos 54·69% (54·15–55·23) 62·82% (62·32–63·32) 67·68% (67·24–68·12) 74·20% (73·41–74·98) p<0·001
12 meses

Qualquer USC 71·22% (70·27–72·15) 79·27% (78·44–80·06) 73·64% (72·91–74·36) 77·07% (76·19–77·93) p<0·001

USC = posto ou centro de saúde 41·93% (40·61–43·27) 52·70% (51·53–53·86) 34·58% 57·01% (55·99–58·02) 47·87% (46·52–49·22) 21·47% p<0·001

USC=hospital (33·31–35·87) 27·07% (25·95–28· 22) (20·54–22·44) 21·03% (20·06–22· 02) p<0·001

USC=privado ou outro 23·49% (22·70–24·29) 20·23% (19·61–20·87) 21·52% (20·87–22·19) 31·11% (29·91–32·33) p<0·001

Procurou serviço nas últimas 2 12·99% (12·71–13·26) 14·59% (14·34–14·84) 14·50% (14·24–14·77) 17·54% (16·90–18·19) p<0·001
semanas

Não tratado pela primeira vez 3·68% (3·44–3·93) 3·59% (3·36–3·82) 3·75% (3·53–3·98) 4·75% (4·09–5·52) p<0·001

Hospitalizado nos últimos 12 6·94% (6·80–7·09) 7·01% (6·88–7·15) 7·11% (6·97–7·27) 7,03% (0,0665–7,42) Não significativo
meses

Dentista nos últimos 2 anos 51·76% (51·18–52·34) 57·83% (57·33–58·34) 64·93% (64·48–65·38) 63·69% (62·85–64·53) p<0·001
postos SUS

Consulta médica nos últimos 49·27% (48·68–49·85) 57·74% (57·16–58·31) 63·26% (62·75–63·77) 69·32% (68·40–70·22) p<0·001
12 meses

Qualquer USC 68·55% (67·40–69·68) 78·14% (77·15–79·10) 72·39% (71·52–73·24) 55·30% 76·03% (75·00–77·04) p<0·001

USC = posto ou centro de saúde (53·61–56· 98) 67·66% (66·24–69·04) 73·81% (72·61–74·99) 61·13% (59·72–62·51) p<0·001

USC=hospital 33·92% (32·32–35·56) 24·87% (23·51–26·27) 18·15% (17·02–19·34) 20·34% (19·26–21·46) p<0·001

USC=privado ou outro 10·78% (10·19–11·39) 7·48% (7·13–7·84) 8·04% (7·68–8·41) 18·53% (17·52–19·59) p<0·001

Procurou serviço nas últimas 2 11·14% (10·85–11·43) 12·86% (12·58–13·13) 12·90% (12·62–13·19) 15·96% (15·29–16·65) p<0·001
semanas

Não tratado pela primeira vez 5·03% (4·70–5·38) 4·79% (4·49–5·10) 5·09% (4·79–5·40) 6·28% (5·40–7·29) p<0·01

Hospitalizado nos últimos 12 6·59% (6·42–6·76) 6·59% (6·44–6·74) 6·75% (6·57–6·92) 6·54% (6·13–6·98) não significativo
meses

Dentista nos últimos 2 anos 44·83% (44·23–45·43) 51·52% (50·98–52·06) 59·19% (58·70–59·68) 58·19% (57·27–59·10) p<0·001

Os resultados são proporções ponderadas de pesquisas nacionalmente representativas feitas em 1998, 2003 e 2008 (Pesquisa Nacional de Domicílios [PNAD]),63 e 2013 (Pesquisa Nacional de Saúde [PNS]).64
Todos dentro do grupo (todos os centros e apenas centros do SUS ) as tendências temporais são estatisticamente significativas (os testes estatísticos de Wald foram feitos em pares dentro de cada linha e os
intervalos de confiança estão listados entre parênteses), exceto as hospitalizações nos últimos 12 meses, que não mostraram alteração para nenhum dos grupos. SUS=Sistema Único de Saúde.
USC=Fonte habitual de atendimento. *A pesquisa de 2013 alterou algumas questões e usou uma estratégia de amostragem diferente em comparação com as pesquisas nacionais anteriores.

Tabela 2: Proporções da população que utiliza serviços de saúde em todas as instituições de saúde brasileiras e centros específicos do SUS de 1998 a 2013

Principais conquistas do SUS municípios com governança mais forte - por exemplo, os
O SUS contribuiu substancialmente para aumentar o uso de municípios das capitais dos estados, incluindo Rio de Janeiro,
serviços de saúde, melhores resultados de saúde e maior São Paulo, Curitiba, Recife e Belém.70
equidade em saúde.14,65 Em comparação com países vizinhos Tal como acontece com as melhorias nos resultados de
da América Latina, outros países de renda média alta e países saúde, a satisfação do usuário com o SUS melhorou, embora
da Organização para Cooperação e Desenvolvimento os desafios permaneçam. Em 1998, a proporção de usuários
Econômico , o Brasil alcançou grandes melhorias no acesso à avaliando os serviços hospitalares como melhores que a média
água e saneamento, cobertura de imunização e expectativa de variou de 80,7% (região Norte) a 87,7% (região Sul) para
vida ao nascer (apêndice p 12). O acesso à saúde melhorou e hospitais do SUS, e de 89,4% (região Norte) a 95, 3% (região
o uso de serviços aumentou para toda a população brasileira Sudeste) para hospitais privados. Em 2013, a satisfação com
(tabela 2);66 por exemplo, com base na Pesquisa Nacional de os serviços do SUS e hospitais privados caiu, variando de
Saúde de 2013, entre os que procuraram atendimento de saúde, 69,4% (região Norte) para 87,5% (região Sudeste) para hospitais
cerca de 95% foram atendidos na primeira vez que procuraram do SUS e de 87,8% (região Nordeste) para 93,3% (região Sul)
isso, um número que tem sido amplamente consistente de 1998 para serviços privados (anexo pág. 13).
a 2013.67 Essas medidas de acesso são semelhantes às
observadas em países de alta renda.68,69
Efeitos projetados sobre a saúde da população de
A expansão da cobertura da APS, sustentada pelo programa mudanças no futuro financiamento do SUS
de saúde da família e a subsequente ESF, levou a grandes Nos últimos 30 anos, o SUS ampliou o acesso aos serviços de
melhorias nos resultados de saúde,32,38,40,41,70–72 com saúde acompanhado da queda das desigualdades nos
reduções substanciais na mortalidade infantil39,73,74 e indicadores de saúde da população, mas seu desempenho
hospitalizações evitáveis, 72,75,76 uma redução na desigualdade futuro está ameaçado pelas transições demográficas,
epidemiológicas,
racial na mortalidade e uma queda na mortalidade evitável, especialmente em econômicas, políticas e sociais que o Brasil enfrenta.

www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019 349


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

ln (mortalidade infantil) Proporção com cobertura da Proporção de mães que compareceram


estratégia saúde da família a ÿ7 consultas pré-natais

Modelo 1 Modelo 2 Modelo 3 Modelo 4 Modelo 5 Modelo 6 Modelo 7 Modelo 8 Modelo 9

ln (transferências federais de saúde) –0·027 –0·288 –0·004 0·174 0·180 0·173 0·019 0·035 –0·009
(0·014)* (0·065)† (0·018) (0·006)† (0·007)† (0·008)† (0·003)† (0·004)† (0·004)†
·· ·· –0·110 ·· ·· 0·005 ·· ·· 0·137
In (transferências federais)-por-
interação de cobertura de bolsa família (0·059) (0·019) (0·013)†
·· –0·052 ·· ·· 0·011 ·· ·· 0·004 ··
Interação ln (transferências federais) por
município tamanho 2 (0·081) (0·006) (0·004)
·· 0·153 ·· ·· 0·008 ·· ·· 0·003 ··
Interação ln (transferências federais)-por-
município tamanho 3 (0·069)* (0·007) (0·004)
·· 0·305 ·· ·· –0·023 ·· ·· 0·003 ··
Interação tamanho 4 ln (transferências
federais) por município (0·065)† (0·007)† (0·004)
·· 0·317 ·· ·· –0·089 ·· ·· –0·030 ··
Interação tamanho 5 ln (transferências
federais) por município (0·065)† (0·008)† (0·004)†

As SEs (mostradas entre parênteses) estão agrupadas no nível do município. Todos os modelos de regressão controlam para um termo de interação entre os níveis da linha de base e uma
tendência linear de tempo no indicador, para efeitos fixos de ano e município, para efeitos fixos de ano e estado, e para as variáveis ln (produto interno bruto municipal per capita),
bolsa família (Bolsa Família) cobertura (% da população total), cobertura de seguros privados (% da população total) e alinhamento político entre prefeito e governador. As regressões para
mortalidade infantil e consultas pré-natais são ponderadas pelo número médio municipal de nascimentos computado durante o período amostral. Detalhes completos são fornecidos
no apêndice. ln = logaritmo natural. Tamanho do município 2 = 5.000 a 9.999 habitantes. Tamanho do município 3=10.000–19.999 habitantes. Tamanho do município 4=20.000–49.999 habitantes.
Tamanho do município 5=ÿ50000 habitantes. *p<0·05. †p<0·001.

Tabela 3: Resultados do modelo de regressão da relação entre as transferências federais de saúde para os municípios e indicadores de saúde selecionados no Brasil (2004–15)

Para avaliar como essas transições poderiam afetar quatro pontos da proporção de mães que completaram sete ou mais
indicadores de saúde até 2030 (ano-alvo dos Objetivos de consultas pré-natais. Replicamos as regressões mais
Desenvolvimento Sustentável da ONU), consideramos quatro saturadas, adicionando interações entre transferências federais
cenários hipotéticos de repasse federal de recursos aos e dummies que indicam diferentes tamanhos de municípios.
municípios. No primeiro, as transferências federais de saúde No caso da mortalidade infantil, os efeitos estimados das
para os municípios foram mantidas constantes no valor mudanças de financiamento foram maiores nos municípios
repassado em 2015 até 2030. Nos três cenários restantes, menores e não houve diferenças significativas entre o efeito
assumimos que as transferências cresceriam na mesma da transferência de recursos na primeira e segunda categorias
proporção do produto interno bruto (PIB): 1% ao ano no de porte. A magnitude do efeito do financiamento alterado
segundo cenário, 2% no terceiro e 3% no quarto. diminuiu significativamente nos municípios da terceira categoria
Para cada um dos quatro cenários, simulamos o desempenho de porte e não foi estatisticamente diferente de zero na quarta
dos quatro indicadores (todas as metas do Objetivo de e quinta categorias. Um padrão análogo de efeitos maiores
Desenvolvimento Sustentável 3) até 2030. Apresentamos em para municípios de pequena população também foi observado
detalhes nossos métodos, suposições e verificações de para a cobertura da ESF e para consultas pré-natais (tabela
robustez no apêndice (pp 6–11). O primeiro indicador 3).
considerado foi a mortalidade infantil, uma medida de saúde Esses resultados sugerem que os subsídios federais são muito
da população comumente usada;77 o segundo, a proporção mais eficazes em municípios menores, que dependem mais
de nascimentos cuja mãe compareceu a sete ou mais de recursos federais do que os municípios maiores.
consultas pré-natais, uma medida de serviços de saúde Como o programa Bolsa Família (transferência de renda)
preventivos; terceiro, a cobertura da ESF, uma medida de visa ajudar as famílias mais pobres e como a análise de
acesso à APS; e, por último, a mortalidade evitável (mortes incidência de benefícios mostrou que os serviços públicos de
prematuras com menos de 75 anos que poderiam ter sido saúde e os gastos públicos no âmbito do SUS beneficiam
evitadas com assistência médica efetiva e oportuna) por principalmente as famílias de baixa renda, replicamos o
doenças cardiovasculares, principal causa de morte no Brasil modelo saturado descrito anteriormente e adicionamos uma
em pessoas com 60 anos ou mais (usando os códigos I05 – interação entre o custeio federal alterado da saúde e a
cobertura
I09, I15, I20–I25 e I60–I68 da Classificação Internacional de Doenças, do Bolsa Família (tabela 3). Os resultados mostraram
10ª revisão),78
uma medida da qualidade do atendimento.79 que o efeito do financiamento federal da saúde sobre a
Em geral, aumentos nas transferências federais de recursos mortalidade infantil foi muito mais forte quando a cobertura do
para os governos municipais foram associados a uma redução programa de transferência de renda foi mais ampla, sugerindo
na mortalidade infantil, maior cobertura da ESF e consultas que nas regiões mais pobres o retorno dos investimentos
mais frequentes de pré-natal (tabela 3). Cada aumento de 10% federais em saúde no combate à mortalidade infantil foi maior.
no financiamento federal aos municípios foi associado a um Resultados semelhantes foram observados para a proporção
aumento na cobertura da ESF de 1,74 pontos percentuais e de mães que freqüentam consultas pré-natais. Notadamente,
um aumento de 0,19 pontos percentuais uma das condicionalidades do programa Bolsa Família é que a gestante

350 www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

Modelo 1 Modelo 2 Modelo 3 Modelo 4 Modelo 5

ln (transferências federais) 0·019 (0·013) –0·047 (0·016)* 0·393 (0·057)* 0·187 (0·047)* 0·346 (0·079)*
·· ·· ··
Interação ln (transferências federais)-por-cobertura do Bolsa Família 0·338 (0·059)* 0·208 (0·066)*
·· ·· ··
Interação ln (transferências federais)-por-IQIM –0·093 (0·014)† –0·056 (0·016)*
·· ·· ··
Interação ln (transferências federais) por município tamanho 2 –0·089 (0·053) –0·093 (0·053)
·· ·· ··
Interação ln (transferências federais)-por-município porte 3 –0·113 (0·049)† –0·112 (0·049)†
·· ·· ··
Interação ln (transferências federais)-por-município porte 4 –0·191 (0·047)* –0·169 (0·048)*
·· ·· ··
Interação ln (transferências federais)-por-município porte 5 –0·199 (0·047)* –0·144 (0·048)*

As SEs (mostradas entre parênteses) estão agrupadas no nível do município. Todos os modelos de regressão controlam para um termo de interação entre os níveis de linha de base e
uma tendência linear de tempo no indicador, para efeitos fixos anuais e municipais, para efeitos fixos anuais e estaduais e para as variáveis ln (produto interno bruto municipal per
capita), cobertura de bolsa família (% da população total), cobertura de seguros privados (% da população total) e alinhamento político entre prefeito e governador.
Adicionalmente, todos os modelos são ponderados pela população média do município com 60 anos ou mais (média do município computada no período amostral). Detalhes completos
são fornecidos no apêndice. ln = logaritmo natural. IQIM= Índice de qualidade institucional municipal. Tamanho do município 2 = 5.000 a 9.999 habitantes. Tamanho do
município 3=10 000–19 999 habitantes. Tamanho do município 4=20 000–49 999 habitantes. Tamanho do município 5=ÿ50 000 habitantes. *p<0·001. †p<0·05.

Tabela 4: Modelo de regressão das associações entre transferências federais de saúde aos municípios e mortalidade por doenças cardiovasculares evitáveis em
pessoas com 60 anos ou mais

devem se inscrever no programa de pré-natal e seguir o calendário visitas ao centro de cuidados pré-natais. Independentemente do
de consultas, o que se acredita contribuir para melhorar o atendimento tamanho do município, a cobertura da ESF seria reduzida no cenário um
pré-natal. (apêndice p 15). Analisando os dados de todos os municípios, a
Considerando a diferença absoluta na mortalidade infantil entre os proporção da população coberta pela ESF em 2015 era de 0,88 e
menores (<5.000 habitantes) e os maiores (ÿ50.000 habitantes), os esse valor caiu para 0,87 em 2030
resultados simulados indicaram que, no cenário um, a diferença no cenário um, mas aumentou para 0,94 no cenário quatro.
aumentaria de 0,8 pontos em 2015 para 1,2 pontos em 2030 (um Municípios com menos de 20.000 habitantes teriam as maiores
aumento de cerca de 0,4 mortes por 1000 nascimentos). Por outro quedas na cobertura de saúde no cenário um, mas os maiores
lado, no cenário quatro (onde o financiamento aumentou 3% ao aumentos no outro
ano), essa diferença na mortalidade infantil diminuiria de 0,8 pontos três cenários (tabela 4).
em 2015 para –0,6 pontos em 2030 (apêndice p 14). Para contabilizar a capacidade dos municípios para gerir os
recursos (índice de qualidade institucional municipal [IQIM]),81
A desigualdade na mortalidade infantil simulada foi avaliada por adicionamos ao modelo um termo de interação entre a quantidade
meio do uso de uma razão de iniquidade (razão entre a mortalidade de transferências federais de saúde e o IQIM (tabela 4; modelo 3),
infantil nos municípios menores e maiores), que fornece uma medida que indicava que uma maior capacidade do município de gerenciar
das diferenças na distribuição regional da mortalidade infantil.80 No recursos (maior IQIM) estava associada a uma maior redução de
cenário um, o o índice de desigualdade aumentou de 1,07 em 2015 cardio remediado mortalidade por doença vascular nos cenários
para 1,10 em 2030. Em 2030, o índice de desigualdade para o dois, três e quatro (figura). A estimativa pontual de financiamento
cenário dois era de 1,049, 0,998 para o terceiro cenário e 0,953 para federal manteve-se estável quando adicionamos os termos de
o quarto cenário. Com foco em municípios menores, a proporção de interação para tamanho do município e cobertura do programa Bolsa
mortalidade infantil simulada no cenário um para o cenário quatro foi Família (tabela 4; modelo 5). A adição de interações entre
de 1,14 para o menor município (<5.000 pessoas) e 1,17 para financiamento federal e termos fictícios representando diferentes
municípios com 5.000 a 9.999 habitantes. tamanhos de municípios revelou que municípios menores teriam as
menores reduções na mortalidade por doença cardiovascular evitável
(tabela 4; modelo 4).
A análise das consultas pré-natais mostrou que um declínio na
proporção de mães que frequentam o centro pré-natal com frequência
(ÿ7 consultas) só seria observado até 2030 no cenário um, e esses
declínios seriam insignificantes para municípios maiores (apêndice Discussão: olhando para frente
p 15) . Em 2015, a proporção de mães que frequentaram o centro Nossos resultados indicam uma deterioração de todos os quatro
de pré-natal com frequência foi de 0,7123; isso foi modelado para indicadores de saúde no cenário um, onde o financiamento não
atingir 0,7122 no cenário um e 0,725 no cenário quatro. A razão de aumenta. Mais importante ainda, a deterioração foi maior entre os
iniquidade entre os menores e os maiores municípios foi menos municípios menores, exacerbando as desigualdades geográficas e,
pronunciada do que a observada para a mortalidade infantil; assim, revertendo uma tendência recente de melhorias gerais.4
aumentou de 1,10 no cenário um para entre 1,11 e 1,12 nos outros
três cenários. Em 1990, a Cúpula Mundial pela Criança adotou a meta de reduzir
a mortalidade infantil em um terço ou para 70 mortes por 1.000
nascidos vivos, o que fosse a maior redução, até o ano 2000.82 O
Os efeitos simulados de mudanças de financiamento na cobertura Brasil registrou uma queda de 42% na mortalidade infantil entre 1990
da ESF foram maiores do que os observados para frequentes e 2000 e uma incidência

www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019 351


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

ocorreu. Em parte, essa diminuição deveu-se à redução do número


0·08 IQIM
<2·5 de fumantes e ao melhor acesso à APS por meio da ESF.20,41,70
2·5 a <3·5 Observou-se um declínio na mortalidade por doenças cardiovasculares
0·06 3·5 a <4·5
ÿ4·5
em pessoas com 60 anos ou mais entre 2004 e 2015: em média, a
mortalidade diminuiu cerca de 6% durante esse período, com 598,8
mortes por doenças cardiovasculares amenizáveis por 100.000
0·04
pessoas com 60 anos ou mais em 2015.

0·02
vim
D
n
p
d
e
c

Os declínios na mortalidade infantil e na mortalidade por doenças


saa
raluecda veilço
çdlan rtderetroifo
vaniá
e a

cardiovasculares têm caminhos diferentes, principalmente devido a


0 seus diferentes fatores de risco, cronicidade das condições e nível
de atendimento onde as condições são tratadas (por exemplo, primário vs.
atenção secundária). O tratamento que pode reduzir a mortalidade
–0·02
por doenças cardiovasculares, disponível na atenção secundária,
também tende a ser mais caro e nem sempre disponível em
–0·04 municípios menores e menos ricos. Embora nossos cenários
Cenário um cenário dois Cenário três Cenário quatro simulados indicassem pequenos efeitos sobre a mortalidade por
Figura: Efeito de diferentes montantes de financiamento federal na diferença entre a mortalidade modelada por doença cardiovascular evitável, aumentos no financiamento federal
doenças cardiovasculares em 2030 e a mortalidade observada em 2015 foram associados a reduções da mortalidade em municípios com
O gráfico mostra a diferença na mortalidade passível de doença cardiovascular sob os diferentes modelos de financiamento
melhor qualidade de gestão do setor público. Portanto, é provável
categorizados por valores IQIM. Cenário um=as transferências federais de saúde são mantidas constantes no valor
repassado em 2015 até 2030. Cenário dois=as transferências federais de saúde crescem 1% ao ano. Cenário três=as
que mudanças nas transferências federais tenham efeito sobre a
transferências federais de saúde crescem 2% ao ano. Cenário quatro=as transferências federais de saúde crescem 3% ao ano. mortalidade infantil (diretamente associada à APS), principalmente
IQIM=índice de qualidade institucional municipal em municípios pequenos, e sobre a mortalidade por doenças
cardiovasculares tratáveis (associada à atenção primária e
de 27,6 óbitos por 1.000 nascidos vivos após o período de 10 anos, secundária), principalmente em municípios com boa capacidade
superando a meta estabelecida. O Brasil teve o segundo melhor para gerenciar recursos.
desempenho na redução da mortalidade em crianças menores de 5
anos de 1990 a 2006,83 e foi um dos poucos países a atingir o Nosso estudo tem algumas limitações. Primeiro, usamos dados
Objetivo de Desenvolvimento do Milênio 4, de reduzir a mortalidade administrativos em nossa análise, que podem ter sido subnotificados.
infantil em dois terços entre 1990 e 2015.83,84 Além disso , após Levamos em conta a possível subnotificação em nossos modelos
1995, a desigualdade no número de óbitos infantis entre as áreas (apêndice pp 6–11), ajustando os dados de doenças cardiovasculares
mais pobres e mais ricas começou a diminuir, e os municípios com para causas mal definidas de morte, e excluímos 459 municípios
maior mortalidade infantil observaram as maiores quedas no número muito pequenos, que provavelmente não mudarão a magnitude ou a
de óbitos.85 No entanto, os resultados de nossos cenários simulados direção de nossos resultados, porque eles não tinham informações
mostram que as medidas de austeridade, implementadas em 2018, sobre o financiamento federal de saúde. Em segundo lugar, e mais
provavelmente reverterão esse declínio e agravarão as desigualdades importante, nossos cenários simulados não foram construídos para
regionais na mortalidade infantil, afetando as áreas mais pobres em quantificar com precisão os efeitos das medidas de austeridade, mas
5% em relação a 2015, o primeiro aumento desse indicador desde para indicar tendências prováveis em resultados selecionados. Em
1990.86 terceiro lugar, argumentamos que nossos resultados fornecem uma
imagem muito conservadora do efeito que as mudanças no
Desigualdades crescentes em relação à cobertura da ESF e à financiamento federal para a saúde podem ter. O Brasil já tem uma
proporção de mães que frequentam o pré-natal também foram mortalidade infantil baixa e, portanto, novas quedas ao longo do
observadas em nossos cenários simulados de financiamento. A tempo não são tão grandes quanto quando a mortalidade infantil
redução na cobertura da ESF provavelmente terá um efeito maior estava acima de 30 mortes por 1.000 nascidos vivos.87 As
em municípios menores do que em municípios maiores, porque os simulações mantiveram todos os outros fatores constantes e
governos municipais contam com a ESF para fornecer APS à variaram apenas o financiamento federal de saúde per capita, mas
população. Os benefícios da ESF nos resultados de saúde são financiamento reduzido ou fechamento de outros programas sociais
essenciais em municípios menores.34 Quanto ao efeito das após medidas de austeridade é provável. Assim, o efeito negativo
alterações no financiamento das consultas pré-natais, embora da austeridade na mortalidade infantil pode ser maior do que o
modesto em magnitude, os resultados sugerem o cenário um, no modelado.
qual o financiamento permaneceria constante de 2015 a 2030 , Além disso, a provável redução no percentual de mães que aderem
contribuiria para aumentar a diferença de acesso aos serviços entre às recomendações brasileiras sobre o número de consultas pré-
municípios maiores e menores. natais em um cenário de restrição de recursos federais para a saúde
pode afetar a saúde materna e, conseqüentemente, o número de
As doenças cardiovasculares são a principal causa de morte no óbitos fetais e neonatais,88,89 ainda aumentando a mortalidade
Brasil;79 no entanto, entre 1996 e 2007, houve uma queda de 20% infantil. A redução da cobertura da ESF afeta diretamente
na mortalidade por doenças cardiovasculares padronizada por idade

352 www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

a provisão de APS, particularmente em municípios pequenos, o envolver-se em discussões sobre identidade de gênero,
que provavelmente resultará em aumentos adicionais na diversidade, educação sexual e política.95 Combinadas, essas
mortalidade infantil e na deterioração de outros resultados de saúde.39
políticas provavelmente afetarão a saúde e o bem-estar de
Além disso, a redução do financiamento federal per capita adolescentes em um cenário onde o aumento de casos de sífilis
provavelmente afetará os serviços prestados nos centros de e outras infecções sexualmente transmissíveis e gravidez de
atenção secundária, o que poderia comprometer a prestação de menores entre as comunidades mais pobres é um grande desafio.
serviços essenciais necessários para mitigar as condições Um novo decreto para modificar o Estatuto do Desarmamento
relacionadas às doenças cardiovasculares. No entanto, apesar sobre o registro, posse e comercialização de armas de fogo e
das limitações, nossos achados estão de acordo com outros munições96 levará ao aumento da disponibilidade de armas em
estudos90 e com as estatísticas vitais e indicadores de saúde um país que tem uma das maiores incidências de homicídios e
recém-divulgados, que apontam aumento da mortalidade infantil, mortes violentas do mundo.95 O pipeline de políticas é
infantil e materna e redução drástica da cobertura vacinal, de preocupante para a saúde.
2015 a 2016.86 Um grupo de trabalho instituído pelo Ministério da Justiça e
Embora o SUS tenha indubitavelmente contribuído para Segurança Pública está avaliando a conveniência e oportunidade
melhorias na saúde e bem-estar da população brasileira e de reduzir o imposto sobre os cigarros fabricados no Brasil.97
ajudado a reduzir as disparidades em saúde, esses ganhos são Além disso, vários outros novos projetos de lei e emendas
frágeis. O Brasil está passando por uma grande transição constitucionais estão em discussão no Congresso Nacional para
sociopolítica e econômica; a mudança política para o populismo eliminar ou reduzir consideravelmente as restrições das licenças
de extrema direita está testando a democracia e ameaçando os ambientais para novos projetos de infraestrutura e outras
direitos humanos. Essa mudança, muitas vezes acompanhada atividades econômicas, e impedir a demarcação de novas áreas
de políticas de austeridade, provavelmente afetará negativamente indígenas e protegidas, ou mesmo revogar as existentes para
o SUS e agravará as desigualdades. dar lugar à expansão do agronegócio – políticas que ameaçam
A nova política fiscal para acabar com o financiamento o sistema ambiental brasileiro.98
direcionado do orçamento federal para saúde e educação corre
o risco de afastar os investimentos nesses setores.91 Não foi Como resultado da situação no Brasil e de nossos cenários
desenvolvido um plano abrangente para futuras ações de saúde modelados, fazemos seis recomendações para garantir a
sob o novo governo do Brasil, o que envia mensagens sustentabilidade do SUS e evitar o agravamento dos resultados
conflitantes. Por um lado, uma proposta do Ministério da Saúde de saúde e o aumento das desigualdades em saúde. Primeiro,
para fortalecer e expandir ainda mais o acesso à APS é os princípios do SUS devem ser mantidos para garantir o uso
encorajadora.91 Por outro lado, mudanças e reorganização de eficiente, eficaz e equitativo dos recursos públicos.
programas de saúde bem-sucedidos podem atrasar conquistas Universalidade, integralidade e gratuidade no SUS são
do passado. Por exemplo, o fim da cooperação com o governo fundamentais para avançarmos rumo à cobertura universal de
cubano para o programa Mais Médicos poderia afetar saúde no Brasil. No entanto, a falta de definições claras e as
negativamente a saúde das populações mais pobres. A primeira fragilidades normativas para a efetiva aplicação dos princípios
iniciativa de substituição de 7.271 cargos de cubanos por do SUS resultam na chamada judicialização da saúde, com o
médicos brasileiros foi preenchida por 2.844 profissionais de judiciário brasileiro acatando demandas individuais e
saúde que já atuavam no SUS,92 o que significou apenas uma determinando a oferta de serviços e produtos de saúde que, em
redistribuição de recursos de uma área para outra. muitos casos, não são ofertados regularmente pelo SUS, com
consequentes iniquidades.63 Para mitigar a judicialização e
As mudanças em relação à saúde reprodutiva e aos garantir a equidade, devem ser definidas listas nacionais e
adolescentes são particularmente preocupantes. Em conferência locais de serviços e produtos de saúde oferecidos pelo SUS
da ONU em março de 2019, o governo brasileiro rejeitou o uso (com avaliação adequada e definição de prioridades).
das expressões “incluindo o acesso universal a serviços de
saúde sexual e reprodutiva” e “a exclusão de serviços de saúde Segundo, financiamento público suficiente e alocação eficiente
sexual e reprodutiva dos programas de cobertura universal de de recursos essenciais para a sustentabilidade do
saúde”, citando que essas políticas podem promover o aborto.93 O SUS deve ser garantido. As medidas de austeridade, imple -
Além disso, o governo proibiu ilustrações de folhetos distribuídos em 2016 vai agravar o subfinanciamento crônico do SUS,
a adolescentes que fornecem instruções sobre como usar levando a um sistema de saúde que atende as populações mais
preservativos. Na mesma linha, o Ministério da Mulher, Família pobres com baixa qualidade de atendimento, com piora
e Direitos Humanos se recusou a incluir a comunidade LGBTQ+ resultados de saúde, proteção financeira e desigualdades.
como um grupo explicitamente protegido por seu mandato, Em terceiro lugar, os serviços de saúde devem ser prestados
afirmando que “as políticas de diversidade ameaçam a família por meio de uma rede integrada. O modelo da ESF melhorou
brasileira”,94 enquanto o Ministério da Educação forneceu apoio os resultados de saúde e reduziu as desigualdades em saúde
ao controverso esquema Escolas Sem Partido, que promove no Brasil,39,73–76 mas a falta de integração entre os serviços
políticas que proíbem os professores de encorajar os alunos a primários, secundários e terciários e a regulamentação abaixo
do ideal do setor privado causaram fragmentação, redundância
e grandes lacunas nos cuidados de saúde. Um Integrado

www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019 353


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

rede de serviços de saúde públicos e privados, sustentada por Contribuintes

uma forte prática de APS, poderia aumentar a eficiência, a RA concebeu o estudo e desenvolveu o esboço do estudo em conjunto com GA, MCC,

eficácia e o acesso aos cuidados de saúde para toda a população AM e contribuições subsequentes de todos os autores. MCC, RR, NAM-F, MVA e
KVMdSN lideraram a modelagem econômica e NAM-F realizou a análise. RA, GA, MCC e
população. AM escreveram o primeiro rascunho com contribuições de todos os autores. Todos os autores
Quarto, um novo modelo de governança interfederativa deve contribuíram para os rascunhos subsequentes e para o manuscrito final.
ser desenvolvido. A expansão do SUS foi possível devido ao
papel fundamental dos municípios na prestação de cuidados de Declaração de interesses

saúde. No entanto, a descentralização tem sobrecarregado Declaramos não haver interesses conflitantes.

financeira e tecnicamente os municípios com recursos e Agradecimentos

capacidade insuficientes. Novas formas de organização são Agradecemos a Vitor Estrada de Oliveira pela excelente assistência à pesquisa.

necessárias para melhorar a coordenação da atenção à saúde Referências


1 Presidência da República, Casa Civil. Constituição do
em nível regional, com um novo pacto federativo entre os
República Federativa do Brasil de 1988. http://www.planalto.gov.br/
governos federal, estaduais e municipais para promover o ccivil_03/Constituicao/Constituicao.htm (acessado em 7 set. 2018).
equilíbrio de poderes, papéis e responsabilidades na gestão das 2 QUEM. Declaração de Alma-Ata. Conferência Internacional sobre

redes regionais de saúde. Essa estrutura de governança também Atenção Primária à Saúde. 1978. http://www.who.int/social_determinants/
tools/multimedia/alma_ata/en/ (acessado em 15 de julho de 2018).
deve considerar as transferências de equalização
3 ONU. Declaração Universal dos Direitos Humanos de 1948. http://www.
intergovernamentais para reduzir as disparidades entre os un.org/en/universal-declaration-human-rights/ (acessado em 15 de julho de
municípios. Municípios com população menor têm receitas 2018).
4 Macinko J, Lima-Costa MF. Equidade horizontal nos cuidados de saúde
menores e maior dependência de transferências
utilização no Brasil, 1998-2008. Int J Equity Health 2012; 11: 1–8.
intergovernamentais. Municípios de médio e grande porte 5 Macinko J, Starfield B, Erinosho T. O impacto da atenção primária à saúde na
possuem maiores receitas, mas atraem menores transferências saúde da população em países de baixa e média renda. J Ambul Care
Manage 2009; 32: 150–71.
intergovernamentais e, em média, destinam maior proporção de suas receitas para a saúde.
6 Massuda A, Hone T, Leles FAG, Castro MC, Atun R. O sistema de saúde brasileiro na
Assim, as transferências intergovernamentais para pequenos encruzilhada: progresso, crise e resiliência.
municípios para enfrentar as desigualdades existentes devem BMJ Global Health 2018; 3: e000829.

ser de novas fontes e não devem prejudicar os municípios de 7 de Souza LEPF. O direito à saúde no Brasil: uma
garantia ameaçada pela austeridade fiscal. J Política de Saúde Pública 2017; 38: 493–
médio porte. 502.
Quinto, é essencial ampliar os investimentos no setor da 8 Governo do Brasil. Emenda Constitucional n. 95. Altera o

saúde e fortalecer as políticas econômicas, tecnológicas, Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, para instituir o Novo Regime
Fiscal. 2016. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/
industriais e sociais e os marcos regulatórios que afetam a
constituicao/emendas/emc/emc95.htm (acessado em 15 de julho de 2018).
produção e valorização de tecnologias e serviços de saúde, 9 Rossi P, Dweck E. Impactos do novo regime fiscal na saúde e na educação. Cad Saúde
incluindo a propriedade intelectual. Publica 2016; 32: e00194316.

Além disso, o desenvolvimento de políticas do complexo industrial 10 Cano W. Questão regional e urbanização no desenvolvimento
econômico brasileiro pós 1930. Associação Brasileira de Estudos Populacionais
da saúde para melhorar a formação e melhor alocação de 1988. http://www.abep.org.br/publicacoes/index.php/
recursos humanos é essencial para atender às necessidades e anais/article/view/457/443 (acessado em 15 de março de 2018).

desigualdades de saúde, juntamente com melhores planos de 11 Castro MC, Monte-Mór RL, Sawyer DO, Singer BH. Risco de malária na fronteira
amazônica. Proc Natl Acad Sci EUA 2006; 103: 2452–57.
carreira para aqueles que trabalham no SUS.42,43
Por último, a promoção do diálogo social como estratégia 12 Carvalho JAM. Dinâmica demográfica no Brasil: tendências recentes e
fundamental para transformar o SUS com base no princípio do perspectivas. Braz J Popul Stud 1997; 1: 5–23.
13 Simões CCS. Relações entre as alterações históricas na dinâmica demográfica
direito à saúde e aprender com a experiência nacional e
brasileira e os efeitos decorrentes do processo de envelhecimento da população.
internacional sobre o fortalecimento da cobertura universal de Rio de Janeiro: IBGE, Coordenação de População e Indicadores Sociais, 2016.
saúde. Um debate aberto e honesto e um amplo diálogo entre
14 Barreto ML, Teixeira MG, Bastos FI, Ximenes RAA, Barata RB,
atores governamentais, do SUS, da academia e da sociedade
Rodrigues LC. Sucessos e fracassos no controle de doenças infecciosas no Brasil:
civil é um passo importante para desenvolver valores contexto socioambiental, políticas, intervenções e necessidades de pesquisa.
compartilhados e uma visão para sustentar o SUS. Lancet 2011; 377: 1877–89.
15 Schmidt MI, Duncan BB, Azevedo e Silva G, et al.
Doenças crônicas não transmissíveis no Brasil: carga e desafios atuais. Lancet 2011;
377: 1949–61.
Conclusão 16 Nações Unidas. Metas de desenvolvimento sustentável. Banco de Dados de
A defesa da saúde como direito, aliada à criatividade e à Indicadores ODS Globais. https://unstats.un.org/sdgs/indicators/
database/ (acessado em 24 de junho de 2019).
capacidade de superação das adversidades, fez do SUS um
17 Banco Mundial. Indicadores de Desenvolvimento Mundial. 2019. http://datapics.
exemplo de inovação em sistemas de saúde para a América worldbank.org/world-development-indicators/ (acessado em 24 de junho
Latina e referência para o mundo. Esse legado não pode (nem de 2019).

deve) ser desperdiçado. Olhando para o futuro, à medida que o 18 Organização Mundial da Saúde. Observatório Global de Saúde (GHO)
dados. 2017. https://www.who.int/gho/en/ (acessado em 10 de junho de 2018).
novo contexto se desenrola, o efeito de novas políticas sobre os
19 Banco Mundial. Indicadores de Desenvolvimento Mundial. 2017.
resultados de saúde, disparidades e bem-estar da sociedade https://datacatalog.worldbank.org/dataset/world-development Indicators (acessado
como um todo deve ser examinado criticamente para avaliar as em 15 de junho de 2018).
20 Paim J, Travassos C, Almeida C, Bahia L, Macinko J. O sistema de saúde brasileiro:
consequências das políticas fiscais, econômicas, ambientais,
história, avanços e desafios. Lancet 2011; 377: 1778–97.
educacionais e de saúde sobre a população brasileira.

354 www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

21 França GVA, Restrepo-Méndez MC, Maia MFS, Victora CG, 40 Guanais F, Macinko J. Atenção primária e hospitalizações evitáveis: evidências do Brasil.
Barros AJD. Cobertura e equidade em intervenções de saúde reprodutiva e J Ambul Care Manage 2009; 32: 115–22.
materna no Brasil: progresso impressionante após a implementação do sistema 41 Rasella D, Harhay MO, Pamponet ML, Aquino R, Barreto ML.
único de saúde. Int J Equity Health Impacto da atenção primária à saúde na mortalidade por doenças cardíacas
2016; 15: 149. e cerebrovasculares no Brasil: uma análise nacional de dados longitudinais.
22 Facchini LA, Piccini RX, Tomasi E, et al. Avaliação do BMJ 2014; 349: g4014.
efetividade da atenção primária à saúde no sul e nordeste do Brasil: contribuições 42 Girardi SN, van Stralen ACS, Cella JN, Wan Der Maas L,
metodológicas. Cad Saúde Publica 2008; 24 (suplemento 1): S159–72. Carvalho CL, Faria EO. Impacto do programa mais médicos na redução da
escassez de médicos na atenção primária à saúde.
23 Giovanella L, Escorel S, Lobato LVC, Noronha JC, Carvalho AI. Cien Saude Colet 2016; 21: 2675–84.
Políticas e sistema de saúde no Brasil, 2ª ed. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 43 Giovanella L, Mendonça MHM, Fausto MCR, et al. A provisão
2012. emergencial de médicos pelo Programa Mais Médicos e a qualidade da estrutura das
24 Viana ALdÁ, Ferreira MP, Cutrim MA, et al. A regionalização unidades básicas de saúde. Cien Saude Colet 2016; 21: 2697–708.
processo no Brasil: influência nas dimensões política, estrutura e organização. Rev
Bras Saúde Mater Infantil 2017; 17 (suplemento 1): S27–43. 44 Santos LMP, Oliveira A, Trindade JS, et al. Implementação
25 Andrade MV, Noronha KVMS, Menezes RM, et al. pesquisa: rumo à cobertura universal de saúde com mais médicos no Brasil. Bull
Desigualdade socioeconômica no acesso aos serviços de saúde no Brasil: um World Health Organ 2017; 95: 103–12.
estudo comparativo entre as regiões brasileiras em 1998 e 2008. Econ Apl 45 OPAS. Programa Mais Médicos no Brasil. Panorama da Produção Científica. Brasília:
2013; 17: 623–45. Organização Pan-Americana da Saúde, 2017.
26 Porto SM, Ugá MAD, Moreira RdS. Uma análise do uso de 46 La Forgia GM, Couttolenc BF. Desempenho hospitalar no Brasil: a busca pela
serviços de saúde por sistema de financiamento: Brasil 1998–2008. excelência. Washington, DC: Banco Mundial, 2008.
Cien Saude Colet 2011; 16: 3795–806.
47 Campos GWS, Amaral MA. A clínica ampliada e compartilhada, a gestão democrática
27 Mapa da utilização do SUS por beneficiários de planos privados de saúde / Agência e redes de atenção como referenciais teórico-operacionais para a reforma
Nacional de Saúde Suplementar. Diretoria de Desenvolvimento Setorial. do hospital. Ciência Saude Colet
Gerência-Executiva de Integração e Ressarcimento ao SUS, 2 ed. Rio de 2007; 12: 849–59.
Janeiro: ANS, 2017. 48 Vecina Neto G, Malik AM. Tendências na assistência hospitalar.
28 Piola SF, Barros MED. O financiamento dos serviços de saúde não Cien Saude Colet 2007; 12: 825–39.
Brasil. In: Marques RM, Piola SF, Roa AC, eds. Sistema de saúde no Brasil: organização 49 Ministério da Saúde. CNES—Cadastro Nacional dos
e financiamento. Rio de Janeiro: Associação Brasileira de Economia da Saúde; Estabelecimentos de Saúde. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde, DATASUS, 2018.
Ministério da Saúde; e Organização Pan-Americana da Saúde/
Organização Mundial da Saúde, 2016: 101–38.
50 Mateus MD, Mari JJ, Delgado PG, et al. O sistema de saúde mental no Brasil: políticas
e desafios futuros. Sistema de Saúde Mental Int J
29 Piola SF, Servo LMS, Sá EB, Paiva AB. Estruturas de financiamento e gastos do sistema 2008; 2: 12.
público de saúde. In: Fundação Oswaldo Cruz.
51 Solla J, Chioro A. Atenção ambulatorial especializada. Em:
A saúde no Brasil em 2030: prospecção estratégica do sistema de saúde brasileiro:
Giovanella L, Escorel S, Lobato LVC, Noronha JC, Carvalho AI.
estrutura do financiamento e do gasto setorial.
Políticas e sistema de saúde no Brasil, 2ª ed. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz,
Rio de Janeiro: Fiocruz, Ipea, Ministério da Saúde e Secretaria de Assuntos Estratégicos
2012: 547-76.
da Presidência da República; 2013: 19–70.
52 Tesser CD, Poli PN. Atendimento ambulatorial especializado na unidade
30 Médici AC. Incentivos governamentais ao setor privado de saúde no Brasil. Revista de
sistema de saúde: como preencher um vazio. Cien Saude Colet 2017; 22: 941–51.
Administração Pública 1992; 26: 79–115.
53 Araujo LU, Albuquerque KT, Kato KC, et al. Medicamentos genéricos em
31 Médici AC. A dinâmica do setor saúde no Brasil: transformações e tendências nas
Brasil: panorama histórico e legislação. Rev Panam Salud Publica
décadas de 80 e 90. Santiago: United Nations Economic Commission for
2010; 28: 480–92 (em português).
Latin America and the Caribbean (CEPAL), 1997.
54 Ministério da Saúde. Programa Nacional de Imunização. 2018. http://
portalarquivos.saude.gov.br/campanhas/pni/ (acesso em 15 jul. 2018)
32 Andrade MV, Coelho AQ, Xavier Neto M, de Carvalho LR,
Atun R, Castro MC. Transição para a cobertura universal de atenção primária à
55 Oliveira MA, Luiza VL, Tavares NUL, et al. Acesso a medicamentos para doenças
saúde no Brasil: análise dos padrões de adesão e expansão da estratégia de saúde
crônicas no Brasil: uma abordagem multidimensional.
da família no Brasil (1998–2012). PLoS One 2018; 13: e0201723.
Rev Saude Publica 2016; 50 (supl 2): 6s.
56 Américo P, Rocha R. Compartilhamento de custos de medicamentos prescritos e
33 CNES/Ministério da Saúde. DATASUS tecnologia da informação a serviço do SUS. http://
resultados de saúde: evidências de um sistema nacional de copagamento no Brasil.
tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?cnes/
Rio de Janeiro: UFRJ, Instituto de Economia, 2017.
cnv/prid02br.def (acessado em 28 de janeiro de 2019).
57 Luiza VL, Tavares NUL, Oliveira MA, et al. Gastos catastróficos com medicamentos no
34 Andrade MV, Coelho AQ, Neto MX, de Carvalho LR, Atun R,
Brasil. Rev Saude Publica 2016; 50 (supl 2): 15s.
Castro MC. Estratégia de saúde da família no Brasil: fatores associados à adesão
ao programa e expansão da cobertura em 15 anos (1998-2012). Política 58 Iunes R, Cubillos-Turriago L, Escobar ML. saúde universal
e Plano de Saúde 2018; 33: 368–80. cobertura e contencioso na América Latina. Washington: Banco Mundial, 2012.

35 Pinto LF, Giovanella L. A estratégia saúde da família: ampliando o acesso e reduzindo as


internações por condições sensíveis à atenção ambulatorial (CSAP). Cien Saude 59 Brasil, Tribunal de Contas da União (TCU). Decisão 1787/2017.
Colet 2018; 23: 1903–13. 16 de agosto de 2017. https://portal.tcu.gov.br/imprensa/noticias/
aumente-os-gastos-publicos-com-judicializacao-da-saude.htm (acessado em 12
36 Ministério da Saúde. Números da Saúde da Família. Departamento de Atenção Básica,
set. 2018).
Ministério da Saúde; 2015. https://egestorab.saude.
gov.br/paginas/acessoPublico/relatorios/relHistoricoCoberturaAB.xh 60 Ferraz OL. O direito à saúde nos tribunais do Brasil: agravando as iniquidades em
tml;jsessionid=t5qKPbgul5rxakYrcjiRrEQO (acessado em 15 de julho de 2018). saúde? Health Hum Rights 2009; 11: 33–45.

37 Brasil, Ministério da Saúde. Portaria nº 648 de 28 de março de 61 Biehl J, Socal MP, Amon JJ. A judicialização da saúde e a busca pela responsabilização
2006: Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de do Estado: evidências de 1.262 ações judiciais de acesso a medicamentos no
diretrizes e normas para a organização da Atenção Básica para o Programa Saúde da sul do Brasil. Health Hum Rights 2016; 18: 209–20.
Família (PSF) e o Programa Agentes Comunitários de Saúde (PACS). Brasília:
Diário Oficial da República Federativa do Brasil, 2006. 62 Ferraz OLM. Avançando o debate no direito ao contencioso da saúde.
Health Hum Rights 2016; 18: 265–68.
38 Boing AF, Vicenzi RB, Magajewski F, et al. Redução das internações por condições 63 IBGE. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios. https://ww2.
sensíveis à atenção primária no Brasil entre 1998–2009. Rev Saude ibge.gov.br/home/estatistica/pesquisas/pesquisa_resultados.
Publica 2012; 46: 359–66. php?id_pesquisa=40 (acessado em 4 de julho de 2019).
39 Aquino R, de Oliveira NF, Barreto ML. Impacto do programa saúde da família na 64 IBGE. Pesquisa Nacional de Saúde 2013. 2014. ftp://ftp.ibge.gov.br/
mortalidade infantil em municípios brasileiros. PNS/2013/pns2013.pdf (acessado em 4 de julho de 2019).
Am J Public Health 2009; 99: 87–93.

www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019 355


Machine Translated by Google

Polícia da saúde

65 Dmytraczenko T, Almeida G, Werneck H, et al. Progresso rumo à cobertura universal 83 Bryce J, Daelmans B, Dwivedi A, et al. Contagem regressiva para 2015 para
de saúde na América Latina e no Caribe: resultados, utilização e proteção sobrevivência materna, neonatal e infantil: o relatório de 2008 sobre o
financeira. In: Dmytraczenko T, Almeida G, eds. Rumo à cobertura universal de saúde acompanhamento da cobertura das intervenções. Lancet 2008; 371: 1247–58.
e equidade na América Latina e no Caribe: evidências de países selecionados. 84 UNICEF. Acompanhando o Progresso na Sobrevivência Infantil: O Relatório de
2005. 2005. https://www.who.int/pmnch/media/press_materials/fs/
Washington, DC: OPAS, 2015: 81–146. countdown2015_05_fact_sheet.pdf (acessado em 15 de julho de 2018).
66 Barreto ML, Rasella D, Machado DB, et al. Monitoramento e 85 Castro MC, Simões CCS. Tendências espaço-temporais da mortalidade infantil no Brasil
avaliar o progresso rumo à cobertura universal de saúde no Brasil. XXVI IUSSP International Population Conference.
Medicina PLoS 2014; 11: e1001692. Marrakech, 2009. https://iussp2009.princeton.edu/papers/92270 (acessado em 15
67 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Nacional de Saúde 2013. 2013. de julho de 2018)
https://ww2.ibge.gov.br/home/estatistica/ 86 Collucci C. A mortalidade infantil e materna no Brasil aumentou
populacao/pns/2013/default.shtm (acessado em 24 de junho de 2019). em um cenário de cortes de gastos públicos. BMJ 2018; 362: k3583.
68 Cowling TE, Harris MJ, Majeed A. Acesso à atenção primária na Inglaterra. 87 Bourgeois-Pichat J. Essai sur la mortalité biologique de l'homme.
JAMA Intern Med 2015; 175: 467. População 1952; 7: 381–94 (em francês).
69 Rhodes KV, Kenney GM, Friedman AB, et al. Acesso à atenção primária 88 Singh A, Pallikadavath S, Ram F, Alagarajan M. Fazer cuidados pré-natais
para novos pacientes na véspera da reforma do sistema de saúde. JAMA Intern Med intervenções melhoram a sobrevida neonatal na Índia? Plano de Política de Saúde
2014; 174: 861–69. 2014; 29: 842–8.
70 Hone T, Rasella D, Barreto M, Atun R, Majeed A, Millett C. 89 Arunda M, Emmelin A, Asamoah BO. Eficácia dos serviços de atendimento pré-natal
Grandes reduções na mortalidade evitável associadas à expansão da atenção na redução da mortalidade neonatal no Quênia: análise dos dados da pesquisa
primária no Brasil e à forte governança da saúde. nacional. Ação Glob Saúde 2017; 10: 1328796.
Saúde Aff (Millwood) 2017; 36: 149–58. 90 Rasella D, Basu S, Hone T, Paes-Sousa R, Ocké-Reis CO, Millett C.
71 Macinko J, de Oliveira VB, Turci MA, Guanais FC, Bonolo PF, Morbimortalidade infantil associada a respostas políticas alternativas à crise
Lima-Costa MF. A influência da atenção primária e da oferta hospitalar nas econômica no Brasil: um estudo nacional de microssimulação. PLoS
internações sensíveis à atenção ambulatorial em adultos no Brasil, 1999–2007. Med 2018; 15: e1002570.
Am J Public Health 2011; 101: 1963–70.
91 Ministro da Saúde. Ministro da Saúde anuncia novas ações para fortalecimento da
72 Macinko J, Dourado I, Aquino R, et al. Grande expansão da atenção primária no Brasil Atenção Básica. http://portalms.saude.gov.br/
ligada ao declínio de hospitalizações desnecessárias. noticias/agencia-saude/45343-ministro-da-saude-anuncia-novas acoes-para-
Saúde Aff (Millwood) 2010; 29: 2149–60. fortalecimento-da-atencao-basica (acessado em 15 de
73 Macinko J, Guanais FC, de Fátima M, de Souza M. Avaliação do impacto do programa abril de 2019).
de saúde da família sobre a mortalidade infantil no Brasil, 1990–2002. J Epidemiol 92 Santos LM, Millett C, Rasella D, Hone T. O fim do programa Mais Médicos do Brasil?
Community Health 2006; 60: 13–19. BMJ 2018; 363. DOI:10.1136/bmj.k5247.
74 Rocha R, Soares RR. Avaliação do impacto da comunidade 93 Para 'evitar a promoção do aborto', Brasil crítica menção à saúde reprodutiva da
intervenções em saúde: evidências do programa de saúde da família do Brasil. mulher em documento da ONU. Caio Quero.
Economia da Saúde 2010; 19 (supl): 126–58. Da BBC News Brasil. 26 de março de 2019. São Paulo. https://www.bbc.
75 Ceccon RF, Meneghel SN, Viecili PR. Hospitalização por com/portuguese/brasil-47675399 (acessado em 26 de março de 2019).
condições sensíveis à atenção básica e expansão do programa de saúde da 94 Montenegro L, Velasque L, LeGrand S, Whetten K, Rafael RD,
família no Brasil: um estudo ecológico. Rev Bras Epidemiologia Malta M. Saúde pública, atenção e prevenção do HIV, direitos humanos e
2014; 17: 968–77. democracia em uma encruzilhada no Brasil. AIDS Comportamento 2019; 22: 1–4.
76 Dourado I, Oliveira VB, Aquino R, et al. Tendências das condições sensíveis à atenção 95 Waiselfisz JJ. Despacho de Homicídios 4: homicídios de crianças e adolescentes
primária à saúde no Brasil: o papel do programa saúde da família (Projeto no Brasil.https://igarape.org.br/wp-content/
ICSAP-Brasil). Cuidados médicos 2011; 49: 577–84. uploads/2017/12/2017-12-04-Homicide-Dispatch_4_EN.pdf (acessado em 15 de julho
77 Reidpath DD, Allotey P. Taxa de mortalidade infantil como um indicador de de 2018).
saúde da população. J Epidemiol Community Health 2003; 57: 344–46. 96 Presidência da República, Casa Civil. Decreto nº 9·685,
78 Nolte E, McKee CM. Medindo a saúde das nações: atualizando uma análise anterior. 15 de janeiro de 2019. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2019-
Assuntos de Saúde 2008; 27: 58–71. 2022/2019/Decreto/D9685.htm (acessado em 15 de maio de 2019)
79 Mansur AP, Favarato D. Tendências da mortalidade por doenças cardiovasculares no 97 Ministério da Justiça e Segurança Pública/Ministério da Justiça. Portaria Ministerial n.
Brasil, 1980–2012. Arq Bras Cardiol 2016; 107: 20–5. 263. 2019 http://www.in.gov.br/materia/-/asset_
80 Victora CG, Vaughan JP, Barros FC, Silva AC, Tomasi E. Explicando tendências nas publisher/Kujrw0TZC2Mb/content/id/68561661 (acessado em 23 de março
iniquidades: evidências de estudos brasileiros de saúde infantil. de 2019; em português).
Lancet 2000; 356: 1093–98. 98 Abessa D, Famá A, Buruaem L. O desmantelamento sistemático de
As leis ambientais brasileiras arriscam perdas em todas as frentes. Nat Ecol Evol
81 Duarte LB, Drumond CEI, Soares NS. capacidade institucional dos
municípios baianos. Revista Brasileira de Gestão e Desenvolvimento Regional 2019; 3: 510–11.
2018; 14: 18–42.
82 UNICEF. Cúpula Mundial para Crianças. Plano de ação para © 2019 Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.
implementação da declaração mundial sobre a sobrevivência, proteção e
desenvolvimento das crianças na década de 1990. https://www.unicef.org/wsc/
plan.htm (acessado em 4 de julho de 2019).

356 www.thelancet.com Vol 394 27 de julho de 2019

Você também pode gostar