Você está na página 1de 32

‘Se Kennedy não morresse, Holden Roberto

teria todo o apoio incondicional dos EUA’


Forjado nas matas do Cuanza-Norte, onde teve o primeiro encontro com efectivos do Exército de Libertação
Nacional de Angola (ELNA), o antigo braço armado da FNLA, Lino Massaqui Ucaca é, hoje, aos 67 anos, o responsável
da associação de antigos combatentes desta formação política. Fiel a Holden Roberto, diz que o líder histórico
morreu em condições desumanas, embora tivesse dado a vida pela libertação do país. Nesta entrevista, explica os
acontecimentos do 15 de Março, defende a titularidade do 4 de Fevereiro para o seu partido, assim como o facto de,
segundo ele, ter sido Holden quem escolheu o dia 11 de Novembro como data para a independência de Angola. P.22
Coordenador:
www.opaís.co.ao Daniel Costa
e-mail: info@opaís.co.ao
O diário da
@jornalopaís
Nova Angola
facebook/opaís.angola Edição n.º 2009
@jornalopais Segunda-feira, 02/11/2020
Preço: 40 Kz

Deputado David Mendes


desliga-se do grupo

CAMPAS DE mármore furtadAs


parlamentar da UNITA
l Em causa está a falta de solidariedade
para consigo, por parte da direcção da

para fazer bancadas de cozinha


UNITA, devido às ameaças de morte de
que foi alvo, feitas num vídeo, por um
grupo de jovens e forças ligadas a esta
força política. P.09

Sociedade: As lápides em granito e mármore de campas de seis dos oito cemitérios do


município do Lubango, na Huíla, têm sido furtadas, com suposto envolvimentos de seguranças,
e transformadas em tampos de cozinha que são comercializados no mercado negro desta
província. P. 11
dr

Corredor do Lobito virado


para o desenvolvimento
da SADC
l Actualmente, fruto das
transformações feitas pelo Executivo,
o Corredor do Lobito possui infra-
estruturas portuárias, ferroviárias,
aeroportuárias e rodoviárias que,
segundo especialistas, apresentam-se
preparadas paras os desafios
económicos que se impõem. P. 21

71 COM PENAS SUSPENSAS

manifestantes
condenados Convocatória de Pedro
Gonçalves com novidades

e absolvidos
l O nome dos atletas da Selecção
Nacional que vão disputar o jogo
com o Congo Democrático, em
partida referente à terceira jornada

em liberdade
do Grupo D de acesso ao CAN 2021,
nos Camarões, no dia 14, em
Kinshasa, contará com novos
P. 32 jogadores angolanos que evoluem na
Europa, segundo uma fonte do Jornal
OPAÍS. O técnico faz hoje a
convocatória via zoom. P. 26

e ainda no cartaz:

Paulo Flores e o “Live no Kubico”


rapper Prodígio O universalismo presta tributo a mais
cantam juntos da morte e o dia de 40 lendários do
contra a Fome e pela dos finados(1) music hall nacional
Esperança
EM FOCO 2 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

ACTUALIZAÇÃO COVID-19
Diária sobre o Coronavírus
A partir do Centro de Imprensa Aníbal de Melo

Cuanza-Sul regista segundo grande foco


de contágio por Covid-19 com 149 casos
O secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda, anunciou ontem, em Luanda, a ocorrência de 230
novos casos de Covid-19, dos quais 149 na província do Cuanza-Sul, 56 de Luanda, 11 de Benguela, sete da Lun-
da Sul, três de cada no Huambo e Namibe e um do Cuando Cubango. Por outro lado, o governante anunciou a
morte de duas pessoas por Coronavírus, nas últimas 24 horas, com 397 recuperados e um somatório de 11.035
casos de Covid-19, com 286 óbitos

Com a alteração dos dados, o pa-


Texto de Maria Teixeira
ís passa a ter 11.035 casos de Co-
Fotos de Nambi Wanderley
vid-19, com 286 óbitos, 4.920 re-

F
cuperados e 5.829 casos activos.
ranco Mufinda, que Destes, 16 estão em estado críti-
falava na habitual ac- co com ventilação mecânica in-
tualização diária do vasiva, 29 estão graves, 152 mo-
balanço sobre a situ- derados, 367 com sintomas leves e
ação epidemiológi- 5.265 assintomáticos.
ca no país, nformou Fez saber que 592 infectados es-
que foram confirmados, nas últi- tão internados nos diferentes cen-
mas 24 horas, 230 novos casos de tros de tratamento a nível do país e
Covid-19, em sete províncias,. As os restantes observam o isolamen-
idades vão dos dois meses de vida to domiciliar.
aos 89 anos, dos quais 163 do se- Nas últimas 24 horas, foram pro-
xo masculino e 67 do género femi- cessadas 1.812 amostras à base de
nino. biologia molecular por RT-PCR,
O governante disse que entre os das quais 230 positivas e 1.582 ne-
novos infectados constam 149 ca- gativas, com uma taxa de positivi-
sos da província do Cuanza-Sul dade de 12.7 por cento.
que foram registados na popula- O acumulativo de amostras re-
ção estudantil do Instituto Médio cebidas até agora pelo laborató-
dos Petróleo do Sumbe e parte da rio de biologia molecular por RT-
população, sublinhando que me- PCR é de 159.367, das quais 11.035
didas de saúde pública foram to- são positivas e 148.332 negativas,
madas de forma temporária a sus- com uma taxa de positividade de
pender as aulas naquela instituição 6.9 por cento.
de ensino médio. Por outro lado, o responsável
Os restantes casos foram regis- contou que, nas últimas 24 ho-
tados na província de Bengue- ras, 73 pessoas receberam alta,
la (11), sete na Lunda-Sul, três no sendo 64 da província do Cuan-
Namibe, igual número no Huam- zanga. tensão arterial e anemia. Entre os 85 anos, dos quais 335 são da pro- do Cubango, oito do Bié e uma no
bo, um no Cuando Cubango e 56 Entretanto, mais duas pessoas mortos, um é da província de Ma- víncia de Luanda, 28 do Zaire, 26 Bengo.
na província de Luanda, concre- perderam a vida ontem, em con- lanje e o outro do Cuando Cubango. de Cabinda, sete do Bengo e um da O Centro Integrado de Seguran-
tamente nas localidades de Belas, sequência da Covid-19. Trata-se de O secretário de Estado para a Lunda-Sul. ça Pública (CISP) recebeu, no pe-
Ingombota, Cacuaco, Viana, Ca- cidadãos angolanos de ambos os Saúde Pública fez saber que nas úl- ríodo em referência, 66 chamadas,
zenga, Kilamba Kiaxi, Samba, Ta- sexos, com idades de 80 e 89 anos, timas 24 horas conseguiram recu- Angola ultrapassa os 11 mil casos todas a solicitar informação sobre
latona, Maianga, Rangel e Sambi- com co-morbilidades de hiper- perar 397, com idades entre um e de Covid-19 a Covid-19.

3.641 4.701 435


O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 3

Mês de Outubro teve o maior


registo de casos até à data reportada
Franco Mufinda referiu que em ter- “Em termos de taxa diária de po-
mos de comparação da taxa diária de sitividade aqui houve uma retracção
positividade, o Domingo passado foi de 1.5 por cento e em termos de taxa
de 14.2 por cento e neste Domingo de de letalidade também houve uma re-
12.7 por cento. Quanto à taxa de leta- gressão de 0.3 por cento”, disse.
lidade, no Domingo passado foi de 2.8 O governante recordou uma vez
por cento e este de 2.5. mais que o mês de Outubro teve o
Entretanto, explicou que em termos maior registo de casos até à data re-
de comparação, num espaço de sete portada e também o mês que mais ta-
dias, houve um aumento de casos de xa diária ponderada foi tendo, ape-
Covid-19 de 1.654, 1.412 pessoas recu- lando o redobrar das medidas de pre-
peradas, 18 óbitos e 226 casos activos. venção.

14 mil toneladas de material de biossegurança


levados ao Hospital municipal do Luau
Por outro lado, o governante infor- bém testes para poder detectar SARS-
mou que uma comitiva dirigida pe- CoV-2. “Realizamos uma actividade
la ministra da Saúde, no âmbito das de testagem aleatória em 300 pesso-
atribuiçõesda Comissão Multissec- as entre doentes internados no hospi-
torial, realizou, ontem, uma digres- tal, profissionais de saúde, professo-
são ao município do Luau, província res, trabalhadores da administração
do Moxico, para constatar a destrui- municipal, agentes da Polícia e tam-
ção do hospital municipal. bém acompanhantes dos doentes. A
Entretanto, levaram 14 toneladas de conclusão é que não foi encontrado ne-
material de biossegurança hospita- nhum caso reactivo nas amostras estu-
lar, medicamentos gastáveis e tam- dadas naquele município”, assegurou.
4 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

hoje:
destaques
política. PÁG. 9 David Mendes
abandona UNITA
por falta de solidariedade

6
o editorial Os números do dia

O dia dos finados


SOCIEDADE PÁG. xx: Dia dos Dos oito cemitérios do muni-
Finados sem romaria cípio do Lubango, província
aos cemitérios da Huíla, têm sido alvo de

O
actos de vandalismo, prota-
que aconteceria numa época normal é que gonizados por indivíduos
hoje muitos angolanos se dirigiriam aos vá- desconhecidos, acto que
contraria a lei e os bons cos-
rios campos santos existentes no país, para tumes em Angola
se lembrarem daqueles com quem um dia

10
viveram, estudaram ou fizeram negócios.
Toneladas de material hospitalar e de
É aquele dia em que vale lembrar de todos quanto nos biossegurança chegaram, neste Do-
foram queridos. Dos pais que nos fizeram chegar ao mingo, ao município fronteiriço do Luau,
província do Moxico, para reforçar o
cartaz. PÁG . 15 Paulo Flores e o mundo. Do irmão com quem partilhamos os mesmos stock da unidade sanitária municipal
rapper Prodígio cantam juntos sonhos não concretizados, dos filhos que não vimos
contra a Fome e pela Esperança crescer e ainda dos amores que foram ficando pelo

100
caminho ao longo dos tempos. Toneladas de semente de milho
Era desejável colocar uma coroa de flores, chorar pe- estão disponíveis para a primeira
las boas memórias, mas, infelizmente, os tempos são fase da Campanha Agrícola
2020/2021, que estão a ser distri-
outros e difíceis. Estão distante daqueles que fizeram buídas em mais de 200 mil famílias,
com que alguns dos entes-queridos repousassem pelo Gabinete Provincial da Agri-
pelos cemitérios deste país. O Coronavírus impôs- cultura de Benguela

397
nos uma nova forma de ser e de estar em que até o Recuperados, 230 novas infecções e
convívio com os entes-queridos terá de merecer uma dois óbitos é o balanço das últimas
Economia. PÁG . xx: Administrador readaptação. 24 horas anunciado, neste Domin-
municipal da Matala defende go, pelas autoridades sanitárias
descentralização financeira do PIIM Mais do que o contacto directo com os locais em que angolanas, no âmbito da luta contra
foram sepultados, o dia dos finados hoje será mais a Covid-19
para reflexão. Cada um em sua casa ou noutros espa-
ços poderão, sem desprimor, reviver as boas lem-
branças daqueles com quem um dia conviveram.

o que foi dito


MUNDO. PÁG. xx: Saída dos EUA do
Tratado INF foi um “erro gigantesco”,

“ “
afirma ex-secretário de Estado


É preciso não
criarmos fricções
As empresas baixa-
ram o seu nível de
produção, porque
É preciso haver a
criação de um novo
modelo de ensino e
que nos levem a têm em stock eleva-
nos olhar com aprendizagem nas
dos volumes de pe- universidades”
preconceito” dra” Eugénio Silva
Dom José Manuel Imbamba
Ganga Júnior Secretádo de Estado para o En-
Arcebispo de Saurimo PCA da ENDIAMA sino Superior
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 5

É de hoje...
Hoje, no online de O PAÍS, leia a entrevista com Dani Costa
o general Antonino Tchyulo Jeremias e saiba Coordenador

mais sobre a guerrilha da UNITA e as


escarramuças que ocorreram em Luanda antes
Outra vez
e depois da independência Benguela

Q
uando há alguns dias trouxemos à
liça a questão do Morro das Salinas,

www.opais.co.ao em Benguela, desalojados das áreas


em que se encontravam por conta
de uma ordem judicial, estávamos longe de
imaginar que projectos existiam para aque-
la parcela da província de Benguela e que fi-
Luanda: Diferente de outros anos hoje dia do finado, os ente-queridos não estão permitidos a fazer limpeza nas campas , zeram com que se travasse o sonho daque-
por conta da COVID-19. (Virgílio Pinto) les que residiam no local.
Desde Junho deste ano, altura em que
efectivos da Polícia Nacional e responsá-
veis do governo local invadiram a área pa-
ra desalojá-los, além das casas, de constru-
ção definitiva ou não, existiam na localida-
de já alguns projectos sociais, como escolas
e postos de saúde construídos com o esfor-
ço dos próprios moradores.
Com as casas destruídas, os antigos mo-
radores tiveram que ficar alojados, inicial-
mente, numa escola em condições precá-
rias, distantes daquelas que tinham nas su-
as residências. Mesmo que não fossem as do
primeiro mundo, havia ao menos um tec-
to para se protegerem do frio e de outras
intempéries, assim como uma cama para
dormir às noites.
A força do camartelo derrubou sonhos,
os mesmos sonhos que outros não tiveram
depois de desembolsarem dinheiro há mais
de seis anos num projecto de auto-constru-
ção dirigida quecontava, inicialmente, com
a mão do Governo Provincial de Benguela.
Os primeiros, os habitantes das Salinas,
que viram as casas destruídas, assim como
outros bens, constituíram advogado pa-
ra conseguirem reaver os espaços. Os ci-

O que vai acontecer dadãos, que há mais de seis anos pagaram


por um espaço e não viram os seus terrenos
cedidos, solicitam a devolução dos montan-
tes investidos por já não confiarem na pala-
vra dada pelo Executivo local.
Numa fase em que existem pelo menos
Finanças A proposta de Orça- pública continue controlada Basquetebol Hoje, Manuel Futebol O Petro de Luanda e o estes dois processos, curiosamente o Go-
mento Geral do Estado para Moreira, candidato da lista C à 1º de Agosto medem forças verno Provincial de Benguela lança um
2021 começa a ser discutida, na Teatro A 5.ª edição do Circuito presidência da Federação amanhã, em partida referente concurso para a venda dos terrenos em li-
generalidade, amanhã, na As- Internacional de Teatro (CIT) Angolana de Basquetebol à ultima jornada do Quadran- tígio nas Salinas. O preço da aquisição de
sembleia Nacional. O docu- acontece este ano sem público, (FAB), cujo pleito está agendao gular., Trumunu Fora de Época, um lote variam de 400 mil a um milhão de
mento foi entregue ao presi- de 31 deste mês a 28 de Novem- para 22 de Novembro, tendo no Estádio 11 de Novembro, às Kwanzas.
dente do Parlamento, Fernando bro, na Liga Africana, em Luan- em vista o quadriénio olímpi- 18:00 Como noticiou este jornal ontem, a Ad-
da Piedade Dias dos Santos, da, apenas com “lives” em di- co 2020/2024, prossegue ministração de Benguela esclarece que ‘de-
pelo ministro de Estado para a recto, nas várias plataformas com a campanha na província pois de ter sido executada a monitorização
Coordenação Económica. O digitais. A organização do festi- do Cuanza-Sul, seguindo de- do projecto de loteamento e urbanização
Executivo pretende prosseguir val pretende manter as home- pois para as províncias de das Salinas, zona B, e havendo necessidade
dois grandes objectivos para a nagens aos fazedores de teatro Benguela, Huíla, Namibe, de se garantir o acesso aos terrenos do pro-
consolidação fiscal e controlo que realizarem as melhores Cuanza-Norte, Malanje, Hu- jecto em referência com maior lisura, trans-
das finanças públicas, adiantou performances. Com a participa- ambo e Bié. parência e concorrência entre os interessa-
o ministro de Estado para a ção de 13 grupos de teatro, devi- “Acreditamos que, em 15 dias, dos, a venda far-se-á por meio de arrema-
Coordenação Económica, Ma- do à pandemia da Covid-19, a possamos trabalhar nas pro- tação em hasta pública’.
nuel Nunes Júnior, depois de ter organização informou, numa víncias supracitadas. Na ver- Seja quais forem os critérios e a necessi-
apresentado o documento. conferência de imprensa, no dade, será um pouco pesado, dade imperiosa que o Executivo de Bengue-
Segundo o ministro, o país Memorial António Agostinho mas quem corre por gosto não la tem em relação ao espaço, o que se espe-
precisa de continuar a contro- Neto, em Luanda, que, depois de se cansa”, mostrou-se opti- rava é que se desse um tratamento também
lar as finanças públicas, para a vários adiamentos, decidiram mista num bom trabalho com aos antigos moradores e àqueles que há seis
dívida pública manter-se num optar por este formato, disse o os clubes e associações pro- anos aguardam por um terreno por parte do
patamar sustentável. “Preten- director do festival, Adérito Ro- vinciais. Governo Provincial.
demos fazer com que a dívida drigues.
6 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Comissão de Gestão da empresa no tempo do kaparandanda


Media Nova, S.A
Coordenador Geral
Pedro Neto
Coordenador para o Jornal OPAÍS
Daniel Costa
Coordenador para a Rádio Mais
Cristiano Barros
Cordenadora para os Assuntos
Jurídicos
Alda Moniz
Cordenador para Administração e
Finanças
Álvaro Fernão
Coordenadora para a Área Comercial e
Marketing
Aleck Dias
Propriedade : Socijornal 02 de Novembro de 1930 - Haile Selassie 02 de Novembro de 1962 - O 02 de Novembro de 1984 - Um
Depósito Legal: Nº 244/2008 é coroado Imperador da Etiópia. Presidente Kennedy, dos EUA, divulga a coronel e um tenente-coronel do serviço de
Contribuinte: 5417015059
Nº registo estatístico: 48058 crise dos mísseis de Cuba, anunciando que a segurança polaco são detidos ,em Varsóvia,
União Soviética está a desmantelar as bases no decurso das investigações sobre o
existentes na ilha. assassínio do sacerdote Jerzy Popieluszko.

opaís
Coordenador: Daniel Costa,
daniel.costa@opais.co.ao
Chefe de Redacção: Eugénio Mateus,
eugenio.mateus@opais.co.ao
Editorias :
Política: Ireneu Mujoco
ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor)
Sociedade: Paulo Sérgio
paulo.sergio@opais.co.ao (Editor)
Romão Brandão
romao.brandao@opais.co.ao
(Sub-editor)
Economia André Mussamo
andre.mussamo@opais.co.ao
(Editor)
Desporto: Sebastião Félix
sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor)
Mário Silva
carta do leitor
mario.silva@opais.co.ao

Escuridão no centro da cidade


(Sub-editor)
Cartaz: Jorge Fernandes
jorge.silva@medianova.co.ao
(Sub-editor)
Redacção: Alberto Bambi, Augusto
Nunes, Miguel Kitari, Domingos
Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, As minhas cordiais DR
Antónia Gonçalo, Maria Teixeira,
Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, saudações e votos de bom
Zuleide de Carvalho (Benguela), traba l ho, senhor
Maria Custódia e Adjelson Coimbra.
Arte: Valério Vunda (Coordenador coordenador do Jornal O
adjunto), Ladislau Bernardo, PAÍS!
Annette Fernandes, Nelson da Silva
e Francisco da Silva. Nos últimos tempos, a
Fotografia: Carlos Moco (Editor), escuridão, aos poucos, vai
Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro
Nicodemos, Jacinto Figueiredo, tomando conta da cidade
Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito de Luanda e arredores.
Cahongolo (repórteres fotográficos),
Rosa Gaspar e Yuri dos Santos Do Largo do 1º de Maio à
(Assistentes de Departamento) Maianga, pode ver-se uma
Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty
Images iluminação parcial em
Assistentes de Redacção: Antónia vários pontos da cidade.
Correia, Rosa Gaspar, Sílvia
Henriques Não se sabe o que está a
Impressão e acabamento: passar em termos de feitura
DAMER, S. A.
Luanda Sul, Edifício Damer de manutenção nos postes
Distribuição: Media Nova de iluminação pública.
Distribuição Tel: +244 943028039
Distribuidora@medianova.co.ao Por isso, tenho notado
pontodevenda@medianova.co.ao que as autoridades, para o
Assinaturas: Isabel Matediana
Tel: +244941571130 efeito, têm feito mal o seu
Isabel.matediana@medianova.co.ao papel, pois não é possível
Online: Venâncio Rodrigues (Editor)
Isabel Dalla e Ana Gomes ver sempre ruas iluminadas
Sítio Online: www.opais.co.ao à metade.
Contactos: info@opais.co.ao
Tel: 914 718 634 -222 003 268 Nos últimos dias, os
Fax: 222 007 754 meliantes ganham terreno tranquilidade de espírito. momentos de escurdão tem sido
Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- em geral, para se manter uma
Luanda. Tel: 222 009 444 na escuridão, parcial, das Não há condições sociais uma constante, porque não é
República de Angola vida nocturna digna, em
ruas de Luanda. favoráveis neste andar, logo não possível haver patrulhamento
condições de seg urança
Isso, parecendo que não, é possível os cidadãos circularem naquelas condições.
Comercial e Marketing: razoáveis.
Senda Costa 943023747 dei x a os cid ad ão s sem pensar na presença de Assim, espero que as
email: senda.costa@medianova.co.ao preocupados, uma vez que meliantes. autoridades revejam o sistema de
Marketing não se vive desta forma. Aliás, a fraca presença dos iluminação pública do centro da
Edson Macedo com insegurança, sem agentes da ordem pública nos cidade e da província de Luanda Guto Milaza, Maianga
edson macedo@medianova.co.ao
Welwitchia Vasconcelos 933454685
welwitchia vasconcelos @medianova.co.ao
Tiragem: 15 000 exemplares Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
POLÍTICA 8 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Acesso às fontes estatais


DR

continua a dificultar o
trabalho dos jornalistas
A jornalista Suzana Mendes considerou o acesso às fontes de in-
formação, sobretudo nos órgãos estatais, como sendo ainda a
principal dificuldade que os jornalistas enfrentam para desem-
Vista parcial da vila da Matala que está a beneficiar de asfalto pela primeira vez
penhar melhor o seu papel de informar

PIIM asfalta vila


da Matala, na Huíla
O Plano Integrado de Intervenção nos
Municípios (PIIM) está a executar vários
projectos de impacto social no município
da Matala, província da Huíla, para a me-
lhoria das condições sociais
Jornalista Suzana Mendes Jornalista Carlos Rosado de Carvalho
João Katombela, na Huíla outras vias de comunicação que
ligam a sede do município com

P
as demais comunas, estão a be-
ara esta circunscri- neficiar de obras de terraplana- pela Polícia Nacional, no dia 24 de “Não existem boas ou más notí-
ção, que dista 180 gem. Ireneu Mujoco Outubro, em Luanda, quando se cias”, esta afirmação é do jorna-

F
quilómetros da ci- Estão a ser terraplanados os encontravam em pleno exercício lista Carlos Rosado de Carvalho,
dade do Lubango, troços sede-Frechiel e sede-Cu- alando Sábado, 31, no das suas funções para cobrir uma que fez parelha com Suzana
capital da província velai, e as obras destes dois tra- “Debate com Café, sobre manifestação organizada pela so- Mendes, neste debate, quando
da Huíla, foram alocados 2 bi- ços observam um grau de exe- “O Papel da Comunica- ciedade civil. chamado a intervir, afirmando
liões e 620 milhões de Kwan- cução física na ordem dos 60 por ção Social num Estado que o mais importante é a vera-
zas para a concretização dos cento, num total de 59 quilóme- Democrático e de Direito, ver- Censura e contraditório cidade da notícia.
vários projectos sociais. tros. sus o Arresto da Mídia pela PGR”, No debate, que juntou políticos e Carlos Rosado sustentou não ser
Entre os vários projectos sustentou que apesar de alguma membros da sociedade civil, Suza- da competência do jornalista deci-
inscritos no PIIM, o adminis- Outras empreitadas melhoria na liberdade de im- na Mendes chamou a atenção aos dir sobre o surgimento das “boas
trador municipal da Matala, Miguel Paiva Vicente infor- prensa, existe esta adversidade. jornalistas sobre a problemática da ou más notícias”, mas apenas ela-
Miguel Paiva Vicente, desta- mou que o PIIM permitiu tam- Apesar de existir uma nova auto-censura, que ainda é notória borá-las como determinam os câ-
ca as obras de asfaltagem do bém a reabilitação de alguns lufada de “ar fresco” em termos em alguns profissionais, não obs- nones do jornalismo.
casco urbano na sede muni- equipamentos socias, que já fo- de liberdade de imprensa, de- tante os apelos que têm sido lan- Nesta senda, o também econo-
cipal, que já conta com 19 dias ram entregues à população. corrente do novo paradigma de çados pelo Sindicato de Jornalistas mista aconselha os jornalistas a
desde o arranque das mesmas. “Além destes projectos, temos informar, adoptado pelo Gover- Angolanos(SJA) e por outros orga- primarem sempre pela observân-
Miguel Paiva Vicente disse em andamento duas escolas de no do Presidente João Lourenço, nismos ligados à classe. cia rigorosa da imparcialidade, ri-
que as obras de asfaltagem das sete salas de aula no Capelongo e verificam-se ainda muitas difi- Do mesmo modo, criticou a falta gor e isenção.
estradas da comuna sede do no sector do Hossi, temos a am- culdades de acesso às fontes es- de rigor, por parte de alguns jor- Noutra vertente, criticou a censu-
município da Matala, consta na pliação do posto médico da co- tatais. nalistas, por incumprimento de ra nos meios de comunicação social,
prioridade do PIIM. muna do Mulondo, que poderá Suzana Mendes apontou que a fazer o contraditório quando a si- nalguns casos, segundo ele, feita
“Um dos grandes projectos ser elevado a centro de saúde, análise da imprensa, em Ango- tuação se afigura, ou se aponte pa- por orientação directa dos respon-
que nós tínhamos para a Mata- tendo em conta a sua densidade la, deve ser feita de forma desin- ra esta direcção. sáveis máximos dos órgãos.
la é a asfaltagem do município, populacional”, informou. teressada e desapaixonada, re- Durante o debate, discordou
porque percebemos que a se- As obras de construção da es- forçando que no actual contexto Arresto dos mídia também do facto de jornalistas pro-
de já é uma cidade, apresentava cola de sete salas de aula na co- muita coisa gira à volta da liber- Sobre o confisco de alguns ór- fissionais gerirem órgãos de infor-
uma imagem menos boa, por is- muna de Capelongo, estão bas- dade de imprensa, sobretudo na gãos de Comunicação Social, no mação, alegando ser uma tarefa da
so houve a necessidade de se dar tante avançadas, com uma exe- obtenção de informação para quadro da recuperação de activos competência de gestores de empre-
uma outra imagem, e pusemos cução de 98 por cento, e estão transmitir. em curso pela Procuradoria-Ge- sas. Para o palestrante, os jornalis-
nos nossos projectos a asfalta- orçadas em 89 milhões e 894 Suzana Mendes, que é directo- ral da República(PGR), chamou a tas devem trabalhar nas redacções
gem”, informou. mil 845 Kwanzas. ra de informação do canal VIDA atenção do Estado para evitar a in- dos seus respectivos órgãos, em vez
O projecto está com uma exe- De acordo com os resulta- TV, apontou que o real problema terferência editorial dos meios que de ocuparem cargos que não se ade-
cução física avaliada em 20 por dos do último senso de 2014, o de Angola consiste no incumpri- passou para a sua tutela. quam com a sua profissão.
cento, e prevê-se a sua conclu- município da Matala conta com mento de várias normas que dão Caso haver uma reprivatização Esta é a terceira edição do “Debate
são ainda no final do ano em uma população estimada em 815 suporte à liberdade de impren- das empresas, Suzana Mendes de- com Café”, organizada pela Aliança
curso. mil habitantes. Dadas as con- sa, algumas das quais ratificadas fende que os mesmos passem para Patriótica Nacional(APN), um par-
No que toca à recuperação de dições hídricas grande parte por Angola. verdadeiros grupos empresariais tido extra-parlamentar, saído das
estradas no município da Ma- da sua população dedica-se à Exemplificou o recente caso comprometidos com a causa para eleições gerais de 2017, que tem co-
tala, o administrador disse que agricultura. da detenção de cinco jornalistas as quais foram criados. mo líder, Quintino Moreira.
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 9

David Mendes abandona


grupo parlamentar da UNITA daniel miguel/arquivo

Amanhã, Terça-feira,3, o político vai reali- com os meus colegas do Partido


Popular(PP), e com líderes e ami-
zar uma conferência de imprensa, para gos de outras forças políticas”,
mais pormenores sobre a sua ruptura afirmou. Questionado sobre a sua
relação com o presidente do par-
com este partido ao qual estava ligado tido, Adalberto Costa Júnior, dis-
desde 2017, através do grupo parlamentar se “ser fria”, depois que foi eleito
como novo líder da segunda for-
ção oficial da direcção da UNITA ça política do país, por razões que
Ireneu Mujoco a condenar as ameaças”, apesar disse desconhecer.

E
do pronunciamento do seu porta- Entretanto, fez saber que o fra-
m causa está a ausência voz, Marchal Dachala, que deplo- co relacionamento com Adalber-
de solidariedade para rou o facto, alegando não ser prá- to Costa Júnior não precipitou a sua
consigo, por parte da di- tica deste partido colocar em ris- decisão, reiterando apenas a falta
recção da UNITA, devi- co a integridade física de qualquer de solidariedade.
do às ameaças de morte cidadão.
de que foi alvo, feitas num vídeo, Disse ter recebido solidarieda- Dinamismo
por um grupo de jovens e forças de de partidos políticos, de líde- Até ao fim do seu mandato, em
ligadas a esta força política. res de partidos políticos, da socie- 2022, David Mendes assegurou
O vídeo, publicado no dia 26 de dade civil, sindicatos, e de alguns que vai actuar como “deputado
Outubro, retomado na página Jovens do Movimento Revolucio- não inscrito em nenhuma banca-
oficial da UNITA-Bruxelas e par- nário, “mas nenhuma oficialmen- da” e vai trabalhar com o mesmo
tilhado por muitos militantes, es- te da direcção do partido UNITA”. à qual estava ligada desde 2017, al- durou três anos. dinamismo de sempre.
tá a aumentar a insegurança con- Deplorou o facto de não haver uma tura em que integrou o grupo par- “Quem perde com a minha mor- Reafirmou o seu compromisso de
tra a sua vida, segundo declarou ao “ única frase” no comunicado ofi- lamentar como deputado inde- te é a minha família, e em Áfri- trabalhar para o povo que o elegeu,
jornal OPAÍS. cial da II Reunião Ordinária da Co- pendente saído das eleições gerais ca quem não ouve a família acaba argumentando ter sido o motivo
David Mendes, deputado inde- missão Política da UNITA, encer- daquele ano, resultou de uma pro- sozinho”, justificou-se, avançan- que o levou a aceitar o desafio que
pendente pelo grupo parlamentar rada Sábado, 31 de Outubro, a con- funda reflexão. do ser importante que fosse toma- lhe tinha sido lançado pela antiga
da UNITA, disse que as ameaças denar o acto. “A minha decisão cruzou com o da da essa decisão para que o pior não direcção da UNITA, na altura sob
ocorrem por ter criticado o parti- “É grave quando não encontra so- minha família, com quem conver- aconteça. batuta de Isaías Samakuva.
do do “ galo negro” por participar lidariedade nenhuma numa situa- sei sobre o assunto e achei abando- Informou que a direcção da UNI- Com a saída de David Mendes, o
na abortada manifestação do dia ção como essa, em que o bem vida nar livremente o grupo parlamen- TA, liderada por Adalberto Cos- grupo parlamentar contará, ago-
24 de Outubro, organizada por um esteja em risco”, desabafou, acres- tar da UNITA”, explicou. ta Júnior, não foi avisada sobre o ra, com único deputado indepen-
grupo da Sociedade Civil. centando estar desapontado com o Apesar de ser uma decisão que seu auto-afastamento, por deci- dente, Raul Tati, sendo que o ou-
Em entrevista exclusiva a este jor- silêncio. considerou imprevisível, disse são pessoal. tro, Sediangani Mbimbi, ex-líder
nal, ontem, Domingo, 1, David não ter encontrado uma outra sa- “A nível da UNITA não falei com do PDP-ANA, filiou-se volunta-
Mendes informou que tomou a de- Ruptura definitiva ída que não fosse desligar-se des- ninguém que acabo de me des- riamente à UNITA, no principio
cisão por falta de uma “declara- A decisão de romper com a UNITA, ta força política, cujo “casamento” ligar deste partido, mas falei do ano em curso.

Arcebispo Católico apela ao diálogo entre angolanos


arquivo lução dos problemas colectivos de
O arcebispo de Saurimo, Lunda Sul, Dom José Angola.
Imbamba, apelou ontem, Domingo, aos an- “Devemos amadurecer o diálo-
go de concertação, de auscultação
golanos a optarem pelo diálogo com vista a e de busca comum de caminhos
resolverem os pontos divergentes salutares para que verdadeira-
mente os factores de desenvol-
vimento não venham de fora pa-
ra dentro mas sim ao contrário”,

O
prelado que prestava decla- vid-19. Essa manifestação foi con- ressaltou.
rações à imprensa a propó- vocada por organizações da so- Para o bispo Católico, os ango-
sito do actual cenário socio- ciedade civil contra o alto custo e lanos devem viver unidos na di-
político do pais, referiu que a falta vida e exigir a realização de elei- versidade, aceitando a crítica, pa-
de entendimento pode interrom- ções autárquicas, a qual contou ra a construção de um verdadeiro
per o processo de desenvolvimen- com o apoio da UNITA, segunda Estado Democrático e de Direito.
to em curso. força política no país. “É preciso não criarmos fric-
A 24 de Outubro a Polícia Nacio- Dom José Imbamba defende que ções que nos levem a nos olhar
nal frustrou, em Luanda, uma ma- os angolanos, sobretudo os parti- com preconceito, temos que va-
nifestação não autorizada por força dos políticos, devem procurar dia- lorizar tudo aquilo que vai incen-
das medidas restritivas de preven- logar mais e encontrar consensos tivar o desenvolvimento socioe-
Dom Manuel Imbamba, arcebispo metropolitano de Saurimo ção e combate à pandemia da co- na busca de soluções para a reso- conómico do país”, realçou
sociedade 22 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Dia dos Finados


pulações. José Esteves disse que
muita gente não está a acatar as
orientações das autoridades no
cumprimento do distanciamento,

sem romaria
uso da máscara facial e outras me-
didas de biossegurança o que reve-
la uma descrença na doença, en-
fatizando a necessidade de as pes-
soas manterem-se distantes umas

aos cemitérios
das outras.
“Deus é todo-poderoso e não é
preciso ir a um templo para po-
der rezar. Ele está em todas as par-
tes, então as pessoas podem rezar a
partir de casa”, disse.
O também pároco da paróquia
O Governo Provincial de Luanda (GPL) suspendeu as actividades de de São Marcos, em Luanda, disse
que apesar dessas restrições, nas
limpeza aos cemitérios que normalmente se realiza a 2 de Novembro igrejas católicas haverá três cele-
com o objectivo de evitar ajuntamentos. O padre Católico José Esteves “Deus é todo- brações com grupos restritos para
lembrar a data dos finados.
considera a medida prudente e pede aos cristãos que não poderem ir
a uma igreja a rezarem pelos finados a partir de casa
poderoso e não O prelado católico disse ser ne-
cessário lembrar os defuntos, prin-
é preciso ir a cipalmente os mártires que deram

trolar a transmissão da pandemia. nitárias. Entretanto, estas medi-


um templo para a sua vida por Cristo e por outros
que morreram dando um teste-
Milton Manaça “Deste modo, estaremos a evitar das foram seguidas por outros go- poder rezar. Ele munho heróico lutando por cau-

P
o risco de propagação e a contri- vernos provinciais, proibindo des- sas justas.
ara conter a propa- buir para uma redução do núme- locações de pessoas aos cemitérios está em todas “Rezamos por muita gente que
gação da Covid-19,
o GPL proibiu,
ro de infectados por Covid-19”, lê-
se no documento a que OPAÍS te-
para fins de limpeza.
Para o padre José Esteves é im-
as partes, então conhecemos, mas também há
aqueles que ninguém conhece. Nós
além das romarias
as actividades re-
ve acesso.
O GPL aconselha as famílias a
portante que nesta fase se evite
aglomerações e considerou pru-
as pessoas po- como Igreja temos a obrigação de
rezar e interceder tanto pelos co-
ligiosas de massa, permanecerem em casa, a cum- dente a decisão das autoridades de dem rezar a nhecidos como para os desconhe-
justificada com a preocupação so-
bre a necessidade de reter e con-
prir as normas de biossegurança e
as orientações das autoridades sa-
restringir as romarias aos cemité-
rios, para proteger a vida das po-
partir de casa” cidos”, disse
Quem também aconselha as
Padre José Esteves
DR
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 11

pessoas a permanecerem em casa


é o sociólogo Carlos Conceição que
considera acertada a medida das
Cidadãos furtam granito e mármore de campas
para transformar em tampos de cozinha
autoridades e realça que este posi-
cionamento visa, essencialmente,
a protecção das pessoas.
Carlos Conceição lembrou que
Luanda é o epicentro da doença e As lápides, granito e mármore de campas de seis dos oito cemitérios do município do
os ajuntamentos podem contri-
buir na disseminação do vírus da
Lubango, na Huíla, têm sido furtadas, com suposto envolvimentos de seguranças, e
Covid-19. transformadas em tampos de cozinha que são comercializados no mercado negro des-
Por outro lado, chamou atenção
para os desrespeitos que de algum
ta província.
tempo a esta parte se tem registado

O
DR
nos cemitérios, tendo frisado que
na cultura antropológica africa- director do Am- anos encerrado para enterros. Ao
na a morte não representa um fim, biente e Sanea- que Venâncio Ukuahamba disse
mas a passagem de uma pessoa da mento básico da tratar-se de um assunto que é do
dimensão carnal para a espiritual. Ad m i n i st ração domínio da Administração, uma
“Por isso vemos pessoas a se co- Municipal do Lu- vez que este cemitério tem ho-
municarem com os antepassados bango, Venâncio Ukuahamba, je sérios problemas de invasão de
mesmo depois de mortas. Há ne- disse, em entrevista à Angop, vândalos.
cessidade de preservarmos melhor que uma das medidas para es- Nos últimos dois anos, 23 pes-
os nossos entes-queridos e respei- tancar o fenómeno, passa por soas foram detidas por invasão
tamos os locais em que foram se- vedar os cemitérios e o reforço a cemitérios, mas só dois foram
pultados os seus corpos”, frisou. da protecção física de 35 actu- condenados a pena de prisão cor-
ais para 80, além do apoio das reccional, por roubo desses bens.
forças da Ordem para se evitar A cidadã Maria Henrique-
eventuais tipos de vandalismo. ta contou que se viu há um mês
Sobre a data “Uma das políticas da Ad- surpreendida com o desapare-
ministração Municipal é fazer cimento, por completo, da cam-
com que todos os cemitérios pa do seu esposo que lá jaz há 21
Dia dos Fiéis Defuntos, Dia sejam vedados e aqueles que anos.
de Finados ou Dia dos não estão enquadrados para o Emesmeralda Vieira, uma ou- culpados nunca são encontrados. Arimba, apenas nesses dois últi-
Mortos é celebrado pela seu uso, devem ser encerrados, tra cidadã, viveu o mesmo pro- A Administração do Lubango mos não se verifica actos de van-
Igreja Católica no dia 2 de porque violam as medidas im- blema com a campa da mãe. Dis- tem sob controlo os cemitérios dalismo.
Novembro. postas”, disse. se que o tampo de granito de dois da Mitcha, Mutundo, Nambam- Com uma superfície territorial
Desde o século II, alguns Os crimes ocorrem até du- metros de comprimento foi fur- bi, Camumuila, Kwawa e Ma- de 3 mil e 140 quilómetros qua-
cristãos rezavam pelos rante o dia, sobretudo em tado e agora receia a reposição, punda, arredores desta urbe, pa- drados, o Lubango tem uma po-
falecidos, visitando os campos santos como o do Al- pois é uma situação recorrente ra além dos existentes nas comu- pulação estimada em 903.731 ha-
túmulos dos mártires to da Mitcha, que está há dois no cemitério da Mitcha e que os nas do Hoque, Quilemba, Huíla e bitantes.
para rezar pelos que mor-
reram. No século V, a Igre-
DR
ja dedicava um dia do ano
para rezar por todos os
mortos, pelos quais nin-
Pai viola sexualmente filha que
guém rezava e dos quais
ninguém lembrava. estava inconsciente
Também o padre Odilo de
Cluny, em 998, pedia aos
monges que orassem Um cidadão está a ser acusado de ter violado se-
pelos mortos. Desde o
século XI os Papas Silves-
xualmente a sua filha, no Uíge, ao aproveitar-se
tre II (1009), João XVII do facto de esta estar inconsciente. O pai, de 35
(1009) e Leão IX (1015)
obrigam a comunidade a
anos, abusou sexualmente da filha de 15 anos
dedicar um dia aos mor-

A
tos.
No século XIII esse dia Polícia Nacional no Uí- do, no sentido de levá-la ao hospital.
anual passa a ser come- ge, bem como o Serviço Posto na escola, o acusado (pai) levou-
morado em 2 de Novem- de Investigação Crimi- a e aproveitando-se do estado incons-
bro, porque 1 de novembro nal, confirmaram a de- ciente da vítima, por sinal sua filha,
é a Festa de Todos os San- tenção, no município do que se achava desmaiada, simulou so-
tos. A doutrina Católica Negage, bairro Capopa, de um cida- corrê-la para uma unidade sanitária.
evoca algumas passagens dão nacional de 35 anos, funcionário Ao longo do percurso, contornou em
bíblicas como a de Tobias público, suspeito de ter violado a sua direcção a via que liga Negage-Amba-
12,12; Jó 1,18-20; Mt 12,32 e própria filha, estudante, de 15 anos. ca, junto à escola de formação de pro-
II Macabeus 12,43-46 para Segundo informações disponibiliza- fessores do futuro (ADPP), estacionou
fundamentar sua posição, das pela Polícia na sua página, o facto a viatura e consumou o ilícito crimi-
apaisando-se numa práti- deu-se quando a adolescente encon- nal. O cidadão (na foto) está detido e
ca de quase 2 mil anos trava-se desmaiada na escola e a di- foi apresentado ao Ministério Público O cidadão em causa está a ser acusado de ter violado a filha
recção do estabelecimento de ensino para os devidos procedimentos jurí- (desmaiada)
solicitou a comparência do encarrega- dicos.
sociedade 12 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

DR
não utiliza equipamento de
respiração e assenta na utili-
zação exclusiva do ar existen-
te nos pulmões.

UNITEL presta homenagem à


Sindika Dokolo
“Nos dias de hoje, pesso-
as como o senhor Sindika
Dokolo dão-nos força e repto
para continuar a acreditar no
mundo e nos projectos a que
nos propomos”, afirma a em-
presa de telefonia móvel UNI- Incêndio mata
TEL, num comunicado de im- quatro membros
prensa divulgado ontem.
Miguel Geraldes, o subs- da mesma família
critor da nota, afirma que foi
com imensa consternação que Quatro membros da mesma
o Conselho de Administração família (pai e três filhos) mor-
e Colaboradores da UNITEL reram queimados na manhã
tomaram conhecimento do de ontem, no bairro 11 de No-
seu passamento físico ocorri- vembro, em Mbanza Kongo,
do Sexta-feira, no Dubai. província do Zaire, em conse-
Esclarece que não era difícil quência de um incêndio, na
encontrar no discurso de Sin- residência em que moravam.
dika Dokolo, um dos maio- O incêndio de pequena pro-
res coleccionadores da arte porção foi provocado por pre-
do nosso continente, “a vi- sumível negligência e causou
são transcendental de África, morte ao pai, de 40 anos de
o amor à sua família, e a pos- idade, e aos três filhos, com
tura de um homem moderno idades entre os quatro e oito
que tinha uma ideologia com anos, assim como a destrui-
muito para partilhar”. ção parcial da residência er-
A direcção da UNITEL, em- guida de material precário
presa fundada por Isabel dos (adobe).
Santos, com quem era casa- O porta-voz do Serviço de
do desde 2002, de quem te- Protecção Civil e Bombeiros
ve quatro filhos, manifesta- local, António Wakusa, em
se solidária com a dor dos fa- declarações à Angop, afirmou
miliares, amigos e todos que
Polícia do Dubai descarta suspeita de crime
que os operacionais foram
com ele conviveram nas esfe- alertados tardiamente e che-
ras profissional e pessoal. garam ao local quando as
na morte de Sindika Dokolo “Não temos palavras de
conforto que sejam suficien-
chamas haviam já consumido
parcialmente a casa.
tes para amenizar a dor que a Explicou, entretanto, que os
todos assola. Neste momento operacionais encontraram

“N
ão suspeitamos de de dor e luto, endereçamos à recipientes no interior que
A polícia do Dubai qualquer acto cri-
minoso na morte Khaled engenheira Isabel dos Santos
e família, os mais profundos
continham teor de combustí-
vel (gasolina), próximo da
declarou, ontem, do empresário Sindika Dokolo,
Ibrahim al- sentimentos de pesar por tão cozinha, presumindo-se que
que não há suspeita de 48 anos, que se afogou quando irreparável perda”, lê-se no seja a principal causa da de-

de qualquer “acto
fazia mergulho livre no norte da
ilha de Deira”, anunciou a Polí-
Mansuri es- documento enviado a nossa
redação.
flagração das chamas.
Segundo testemunhas, as
criminoso” na morte cia do emirado em comunicado. clareceu que O empresário Sindika vítimas armazenavam gaso-

do empresário con-
O general de divisão Khaled
Ibrahim al-Mansuri, coman- as declarações Dokolo nasceu em 1972, no
antigo Zaire, actual República
lina no interior da casa, que
era comercializada a retalho.
golês Sindika Doko- dante adjunto de investigação,
afirmou que receberam no mes-
de amigos do Democrática do Congo (RDC).
É filho do banqueiro Augustin
Informaram que, a esposa e
um outro filho de 13 anos de
lo, marido de Isabel mo dia, a 29 de Outubro, uma empresário e o Dokolo Sanu e da sua segun- idade, que se encontravam
dos Santos, ocorrida chamada de emergência e equi-
relatório mé-
da mulher, a dinamarquesa ausentes, escaparam desta
pas de salvamento marítimo fo- Hanne Taabbel. tragédia.
Sexta-feira, num
acidente de mergu-
ram imediatamente enviadas ao
local. dico-legal Crítico dos quase 20 anos do
regime do Presidente da RDC,
O porta-voz disse que os
danos materiais deste sinis-

lho no Dubai
Khaled Ibrahim al-Mansu-
ri esclareceu que as declarações
permitiram Joseph Kabila, Sindika Doko-
lo esteve cerca de cinco anos
tro estão avaliados em mais
de 600 mil Kwanzas.
de amigos do empresário e o re-
latório médico-legal permitiram
“concluir que no exílio, devido aos pro-
cessos movidos contra si em
Este é o primeiro incêndio
que resultou em vítimas
“concluir que não há suspeita de não há suspei- Kinshasa. Regressou ao seu mortais, no presente ano.
crime nesta morte”.
Sindika Dokolo praticava uma ta de crime país em Maio de 2019, meses
depois da vitória presidencial
forma de mergulho, localmente
conhecida como ‘al-hivari’, que
nesta morte”. de Félix Tshisekedi, em De-
zembro de 2018.
13 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER?


O novo Coronavírus,
intitulado Covid-19,
é de uma família de
vírus conhecidos
por causarem infec-
ção que pode ser se-
melhante a uma gri-
pe comum ou
apresentar-se como
doença mais grave,
como pneumonia

F
oi identificado pela pri-
meira vez em Janei-
ro de 2020, na cidade de
Wuhan, na China. Es-
te novo agente nunca tinha sido
previamente identificado em se-
res humanos, tendo causado um
surto na aludida cidade que se
espalhou rapidamente a vários
países do mundo. A Organiza-
ção Mundial da Saúde decretou
(OMS) que o mundo está diante
de uma pandemia.

QUAIS OS SINAIS EXISTE


COMO ME POSSO PROTEGER? E SINTOMAS? TRATAMENTO?
Não existe vacina.
Sendo um novo
vírus, estão em
curso as investi-
gações para o seu
desenvolvimento.
Tendo sido reportados já 11.035 casos em Angola, O tratamento para
com 286 mortes, estão indicadas medidas específi- a infecção por
cas de protecção, mas há questões práticas que se este novo Coro-
deve ter em conta para reduzir a exposição e trans- navírus é dirigido
missão da doença: As pessoas infectadas podem aos sinais e sinto-
1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após apresentar sinais e sintomas mas apresenta-
contacto directo com pessoas doentes; de infecção respiratória aguda dos
2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou como: 1. Febre 2.Tosse
selvagens; 3. Dificuldade respiratória

3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e Em casos mais graves pode le-
boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o var a pneumonia grave com in-
braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); suficiência respiratória aguda,
falência renal e de outros órgãos
4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir. e eventual morte.
cartaz
“Live no Kubico” presta tributo a mais
o seu suplemento diário de lazer e cultura

de 40 lendários do music hall nacional


O espectáculo
que decorreu
sob o lema “Feliz
memória”,
de carácter
especial, levou ao
palco temas de
sucesso de mais
de 40 artistas
de distintas
gerações, cujas
actuações
estiveram por
conta de vários
intérpretes do
mercado musical

Antónia Gonçalo
am a ser revisitados com gran- tado por Mister Kim, que tam- Cuanza-Sul, Vini Vini, Luís Lau, Doy, Mamborró, Diabick, Bell

O
des emoções. bém deu voz a “Eza Ku Ngiam- Irmãos Kafala, Kueno Aionda, do Samba, Buarque, Tony Ca-
s grandes sucessos Foram mais de quatro horas bela” de Mamukwenu. A canção Kueno Aionda foram imitadas etano, Vate Costa, André Min-
de mais de 40 mú- que os apreciadores da músi- “11 de Novembro” de Belita Pal- por Lolito, Mam Beto, Zé Keno, gas, Waldemar Basto, Sebas-
sicos que já parti- ca angolana reviveram os temas ma, precursora na arte anti-co- Ekuikui, Orlando Loy, Vando e tião Matumona, Man Ré, Beto de
ram (morreram) musicais, neste espectáculo que, lonialista angolana, cantada por Joh Aionda, entre outros. Almeida, Diana Spray, Tony do
foram relembra- a par do tributo aos artistas, te- Alexandra Bento fez com que os As presentes interpretações Fumo, Teta Lando, Givago, Ban-
dos, ontem, no ve o objectivo de entreter os ci- apreciadores da boa música an- cujas canções elevam mensa- gão, Artur Nunes, David Zé, en-
palco de diversidade cultural dadãos nesta fase de pandemia, golana recordassem as suas so- gens de vários aspectos como tre outros.
da TPA em Camama, através do em que são aconselhados a fica- noridades, bem como a intitula- políticos, culturais e sociais do
“Live no Kubico”, como forma de rem em casa a fim de se evitar a da “Ngongo ya biluka”, de Lour- país desde a era colonial, além de Kuduro
recordã-los e homenageá-losno propagação da Covid-19. des Van-Dúnem na voz de São permitir que os telespectadores O estilo musical Kuduro atra-
Dia dos Finados que hoje se as- O primeiro tema musical re- Lurdes. Consta que ambas fi- e internautas pudessem relem- vés de um mix com vários te-
sinala. lembrado foi “Kialumingu” de zeram parte do conjunto Ngola brar as sonoridades que marca- mas como “Sabaló” “Dagadám”
O espectáculo, que decorreu Urbano de Castro, cantado por Ritmo, um dos mais importan- ram gerações, causou momen- e “Wakimono” de Própria Lixa
sob o lema “Feliz memória”, de Legalize, tendo permitido aos tes grupos do século XX. tos nostálgicos, mas também de e Nacobeta foi interpretado pela
carácter especial, foi também telespectadores e internautas re- O evento prosseguiu com alegria, ao lembrarem dos seus cantora Noite Dia, que acompa-
emitido no Youtube da Platina- lembrarem o trabalho do artista outros temas memoráveis do ‘ídolos’ que já não fazem parte do nhada das suas dançarinas ani-
line e levou ao palco temas de su- falecido na década de 70, tendo cancioneiro angolano, co- mundo dos vivos, mas que ain- maram esse espectáculo nostál-
cesso de artistas de várias gera- ainda o intérprete cantado “Ma- mo “Sakessa Mukongo”, “Beli- da assim as canções continuam gico, dando-lhe um outro alen-
ções, que foram talentosos nas belé” de Óscar Neves. ta”, “Nsaji”, “Filho Doente”, “A a fazer sucesso nos vários even- to. De forma animada dançaram
suas áreas de actuação, tendo Em seguida “Paxi Yami” de morte de 1º herói”, “Kufua Ki- tos realizado no país. e deixaram o evento mais ani-
deixado marca e legado enquan- Carlos Burity, intérprete e do- di”, “Lamento de Monteiro”, Foram ainda cantados temas mado, através de ritmos conta-
to viveram, que mesmo depois no de uma voz que emocionou e “Vakwé”, “Tu vives em mim” de de sucesso de Chissica Artz, giantes deste estilo musical.
de passarem ao além, continu- marcou várias gerações, foi can- Avozinho, Artur Nunes, Vavá do Cananito Alexandre, Nick, Day
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 15

Necrologia

Belita Palma (1932-1988) é Chissica Artz (2012) natural Teta Lando (1948-2008) na-
considerada como um marco na do Huambo, iniciou a sua carrei- tural de M’Banza Congo, es-
cultura popular angolana. Como ra musical aos 16 anos em Luanda. creveu a sua primeira música
Lourdes Van-Dúnem, é vista co- Nas suas canções passa mensa- Lourdes Van-Dúnem em 1964 “Kinguibanza” e dois
mo precursora na arte anti-co- gens de resgate dos valores cívi- (1935-2006) um dos expoen- anos depois com a publicação
lonialista angolana, em especial cos, morais e culturais. Interpre- tes máximos da música ango- do primeiro LP passou a inte-
na sua participação no conjunto tou em grande parte dos seus ál- lana, começou a cantar na dé- grar o grupo restrito dos me-
N’gola Ritmos, do qual foi voca- buns a cultura nacional, através cada de 60 com o agrupamento lhores músicos angolanos.
lista. A sua voz foi considerada da língua umbundu, tendo-se Ngola Ritmos. Fez várias tour- Ao longo da sua carreira de
“emblemática”, o que após a sua destacado como um dos grandes nées por Angola e Portugal, e 44 anos, obteve êxitos ines-
participação neste grupo a leva a produtores. Pelos seus trabalhos gravou o primeiro disco “Mo- quecíveis como “Negra de ca-
lançar uma carreira como solis- venceu as categorias “música do nami”, tendo feito os restantes rapinha dura”, “Eu vou vol-
ta. Pela sua importância musical ano” e “Artista revelação do Top trabalhos com o agrupamento tar”, “Um assobio meu”,
David Zé (1944 a 1977) foi foi reconhecida, postumamen- Rádio Luanda, edição 2001 e ficou musical “Os Jovens do Pren- “Funge de Domingo”, “An-
um dos grandes músicos te, pela Rádio Nacional de Ango- em terceiro lugar no prémio Ko- da”. Em 1993, é-lhe atribuído golano segue em frente”, “Ta-
míticos da revolução an- la, em 2007, e homenageada du- ra, na categoria de “Melhor artis- o diploma de honra “Homena- ta nkento”, “Ntoyo”, “Menina
golana. Natural de Luanda, rante o Prémio Nacional de Cul- ta da África Austral” ao lado dos gem aos pilares da música an- de Angola”, Quimbemba”, en-
iniciou a sua vida artística tura e Artes em 2009. músicos Ivone Ckacachaca e Ko- golana”. tre outros. O seu último traba-
em 1966. Contemporâneo ffi Olomidé. lho “Memórias” é uma colec-
de Urbano de Castro, Ar- tânea das músicas escritas ao
tur Nunes e Dino Kupaku- longo da sua carreira.
paku. Com letras dotadas Nacobeta (2017) brindou os angolanos com inúmeros sucessos do As suas composições tor-
de um conteúdo de carácter estilo mais popular do país, o kuduru. Isto não o levou apenas para a naram-se clássicos do can-
politizado, defendia nas su- fama, como também à conquista de vários prémios nas principais ga- cioneiro angolano, interpre-
as canções as ideias nacio- las do país. Com mais de uma década de sucessos, começou a carreira tadas, gravadas em várias
nalistas do MPLA de Agos- em 2000, tendo surgido no mercado kudurista na companhia de Puto versões e adaptadas a novas
tinho Neto. Morreu duran- Português, músico com quem produziu e publicou vários temas que fi- correntes musicais diversos
te um dos períodos negros zeram dançar o país entre os quais “Wakimon”, “Babada” e “Mata co- ritmos angolanos por artistas
da história angolana, o gol- bra”, que também ficaram conhecidos noutros países lusófonos, como nacionais e estrangeiros.
pe contra-golpe fraccionis- Portugal, Cabo-Verde e Moçambique.
ta de 27 de Maio de 1977, com
apenas 32 anos.

Paulo Flores e o rapper Prodígio cantam Angola.


Já Prodígio, de seu nome Osval-
do Moniz, nasceu em 1988 e in-

juntos contra a Fome e pela Esperança tegra o grupo de hip-hop Força


Suprema. O seu álbum Prodí-
gios (2015) foi distinguido como
Melhor Álbum do Ano no Ango-
O projecto que envolve os dois artistas puete), mas foi nos anos 2000 que Bolo de Aniversário (2016) e Kan- la Hip Hop Awards.
foram editados os seus trabalhos dongueiro Voador (2017). Prepara “Eu sou a fome/ e todas as crian-
será lançado neste mês de Novembro, mais marcantes, desde Recom- para muito breve um outro, a que ças do bairro/ já sabem o meu
com edição da Sony Music passo (2001) e Xé Povo (2003) a Ex- chamou Independência, já que em nome”, cantam Paulo e Prodígio
Combatentes (em triplo CD, 2009), 11 de Novembro de 2020 se assina- no vídeo clipe, rodado em Ango-

C
O País Que Nasceu Meu Pai (2013), lam 45 anos da independência de la. E Prodígio, dando voz à fome
hama-se Esperança, Lançado um primeiro single em na cadência do rap, diz: “Trans-
o projecto que jun- Abril, Nzambi, é agora divulgado o formei rainhas em prostitutas/
ta os angolanos Pau- segundo, Fome, que Paulo Flores, Fiz mães perderem a dignidade
lo Flores e Prodígio cantor e compositor que é, há mui- em troca de pão p’ros filhos/ (...)
(rapper), ambos reconhecidos to, uma referência na música an- Mas eu nunca vou p’rá elite/ De
nacional e internacionalmen- golana, apresenta como um “grito lá nunca recebo o convite/ Eles
te. O álbum que assinala a es- de dor e revolta numa abordagem lidam com o meu primo afasta-
treia desta dupla (e é também nua e crua sobre a ultrajante misé- do que eles chamam de apetite.”
um testemunho de duas gera- ria, gente que vive na cara da FO- A Paulo Flores e Prodígio juntam
ções na mesma causa) chama- ME, onde a própria fome sente ver- aqui Manecas Costa (guitarras) e
se A Bênção e a Maldição e tem gonha de o ser”. Boper (Beat Box). Com direcção
data de lançamento agendada Nascido em Luanda, no dia 2 de Ju- artística de Renata Torres, o ví-
para 6 de Novembro, com edi- lho de 1972, Paulo Flores lançou o deo tem produção de Envolve e
ção da Sony Music. seu primeiro álbum em 1988 (Ka- direcção de Phil.
cartaz 16 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Opinião

UlengaDissoladi*

O universalismo da morte
e o dia dos finados(1) de perfeita, vê o esplendor da luz

“A
imanente da liberdade com Deus.
morte é a distância carlos moco Nem a ascese da ciência e da técni-
infinita entre o Ab- ca se fazem sentir porque não con-
soluto e o Homem, seguem alcançar a sua ansiedade.
e, quanto mais o Diz o professor Dr. João Pinto
homem procura suprir esta distân- “quem não sofre não aprende”, fa-
cia, mas tem a impressão de que ela zendo uma pequena analogia Cris-
aumenta, mesmo com todos os es- to deu-nos a esperança de liberda-
forços da mente humana (tradução de da morte pela sua própria morte,
do pensamento do homem nas ci- atingindo a glória da perfeição e da
ências) para entendê-la e alcançá- felicidade com Deus. Assim o sofri-
la como luz, não serve senão para mento não é só consequência para a
tornar ainda mais intransponível aprendizagem, mas também para a
essa distância infinita que os se- esperança de uma vida verdadeira
para, resultante da fragilidade hu- junto de Deus (Cf. Gs, 18).
mana perante o Absoluto”. No poema “Da Luz à Cruz”,
Há portanto, aqueles momentos Lopes Morgado apresenta o ho-
difíceis, onde repensamos a vida mem na dimensão transcendental
na sua dimensão maior, enquanto a se libertar da cruz pela as misérias
tal, ou seja, como ela é, e não como terrenas, “dor e sofrimento” e en-
queríamos que fosse, procuran- contra a cruz como sinal de luz, de
do não esperar a enfermidade pa- glória, de vitória deixando o sofri-
ra reconhecer o quão é frágil a vida, mento para um fim mais feliz, para
e também não só ficar de luto pa- uma vida perfeita e eterna.
ra reconhecer quem hoje é impor- tá-la como sua condição neces- enigma da condição humana atin- reza) é também abertura (trans- O homem não pode ver a morte co-
tante para nós, mas sim procura- sária “o princípio da contingência ge o seu ponto mais alto, porque cendência) e, é curioso como o ho- mo uma derrota sua perante Deus
mos ficar sozinho para reconhecer humana” ou seja, o homem nasce, ela revela a sua essência justifican- mem nessa abertura que tem de po- ou da ciência perante a contem-
o valor de quem está ao nosso lado. desenvolve-se e tende a acabar se- do que o homem é um ser criado e der sair de si, transcender está já a plação divina, mas o encontro do
Recordaremos então algumas pes- gundo a Metafísica do ser. voltado para Deus segundo as es- iniciar também a aventura de que- homem com Deus na eternidade
soas muito queridas. Assim, pro- Ao abrimos então esse enigma da crituras sagradas “do pó vieste e do rer “fazer ele próprio o homem”. e como dizia o padre Marcelo Ro-
curei consolo nos meus melho- condição humana ela apresenta- pó voltarás”. O homem quer tomar o lugar de si não pode haver “tristezas, sau-
res e verdadeiros amigos, o papel se não como acto da nossa vonta- Diante de todas essas inda- Deus, quer dar vida a novos seres dades sim[3]”.
e a caneta, digo melhores e verda- de o que nos encaminhará a falar gações o homem mesmo assim não humanos de acordo com padrões Quando eu morrer só peço que me
deiros amigos porque não me jul- do Ser enquanto tal, ou seja, do bi- encontra uma justificação coeren- pré-determinados não querendo enterrem em Malanje,
gam, nem criticam, apenas me ou- nómio Deus versus Homem, como te, exaustiva e plausível sobre o pro- deixar a cargo do factor arbitrário Contente com minha terra,
vem, compreendem e ajudam tra- ente de razão “id quod est” aquilo blema da morte. Ele ao abandonar da hereditariedade. Ele quer inter- Cansado de tanta guerra!
duzindo os sentimentos mais tines que faz com que uma coisa seja ela o seu modus racional e filosófico de ferir no código da vida até agora in- NÃO ESPERE O DIA DA SUA MOR-
que auguram a minha alma. mesma, o “motor imóvel” de que o especular, entrega-a à fé religio- tocável. TE SEM ANTES…
São portanto, poucos os autores chama Aristóteles em Cosmologia sa que a remete para a Escatologia Mas é diante da morte onde se vê a
que escrevem sobre ela, ou melhor que move tudo até o próprio homem que por sua vez dará uma respos- fragilidade humana perante Deus AMAR A VIDA
que fazem uma viajem literária em e move-se por si mesmo. ta à nível da fé cristã dividindo-a e “o homem não é só torturado pe- “Espero que na tua vida não
torno dela, talvez por ser ainda um entendendo-a em 2 (duas) facetas la dor e pela progressiva dissolução procures algo para sentir-se bem,
enigma da condição humana, fi- Será que como o mal é uma priva- os mais optimistas e os menos op- do corpo, mas também ainda pelo mas algo que possa dar sentido a
cando o campo aberto para a con- ção do bem a morte é também as- timistas (pessimistas). temor da destruição definitiva e, a sua vida, e, que te orienta para uma
templação humana. sim uma privação da vida? Para os mais optimistas ela é o co- inspiração justa do seu coração re- vida, onde te sintas útil e capaz de
Eis então que achei interessante, Será que a morte é uma “metáfo- meço da vida para a vida eterna jeita e recusa essa ruina total e o fra- interferir enquanto ser participati-
tecer alguns grafos em torno dela ra da vida?” ou “um mito”? co- para os bons e morte eterna para os casso definitivo da sua pessoa”. vo de uma colectividade”!
abrindo as fronteiras do meu ego. mo dizia Bachelard, ou será que “é maus, ou seja, para aqueles que nem Os optimistas da Escatologia “As pessoas muitas vezes fazem da
Estou entre aquilo que é a realida- o prolongamento da vida”? como na morte entenderam quem é Deus. dizem ainda que “a morte é a liga- vida uma simples existência por-
de bio-antropológica e a realidade justifica Edgar Morin no seu cele- E os menos optimistas para contra- ção directa da consciência humana que, olvidam-se de viver, … viva a
religiosa com substrato do mundo bre livro o “Homem e a Morte”. Essa riarem a teoria supra enunciada di- com Deus” porque “a consciência é vida com amor na sua forma maior
imaginável e consuetudinário do conjuntura nos leva a 3 (três) subs- zem que com a morte é o fim de tu- o lugar onde o homem e Deus se en- e reconheça Deus no outro como
homem. tancias indagações: O que é a mor- do e os que dizem que a morte é o contram a sós”. Mas segundo os as- ser igual a ti, feito de amor, digni-
O homem pouco ou nada, dela fa- te? Quando se morre para onde se começo da vida para a vida eterna cetas e os budistas ela só se torna li- dade e sentimento”.
la, mas apesar dos esforços cons- vai? Será que há vida após a morte? tendem a criar uma chopia que per- vre, perfeita e incorruptível quan- *Pseudónimos de Giovanni Maia-
tantes da ciência para entendê-la A morte é a dimensão mais pectue a vida. do se liberta desse corpo material, to, ensaísta, compositor e investi-
e diagnosticá-la, limita-se acei- forte do ser humano, uma vez que o O homem não é só natura (natu- corruptível e atingindo a felicida- gador social
OPINIÃO O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 17

Manuel Cabral Kâmia Madeira

Consideremos as últimas Malevolências


palavras dos finados
O
s tempos que correm não de que talvez até nem tivesse morrido.
têm estado favoráveis, Sindika Dokolo morreu aos 48 anos,
distantes as situações de deixando 5 filhos, era marido de Isa-

N
benfeitoria para grange- bel dos Santos mas também um fer-
ão sabemos o que pessoa que figura entre os nos- muitos finados, cada qual com a ar seguidores e favores, o voroso defensor da cultura e da arte,
Agostinho Ne- sos modelos. Em casos mais ex- sua data, o que nos remete a re- que assistimos hoje em dia nos espaços que investiu somas avultadas no apoio
to, Holden Ro- tremos, estas “últimas palavras” lembrar dias tristes várias vezes públicos com maior enfâse para as re- a artistas, na compra de peças de arte
berto e Jonas Sa- ficam vivas nas nossas lembran- ao ano, reviver momentos e pa- des sociais, são campos em que se de- ou no patrocínio a exposições, quem
vimbi terão di- ças, com um pendor de manda- lavras as quais não voltaremos a gladia para ver quem mais espalha fel. privou com ele considerava-o afável
to nas suas horas mento ou ordem que, se desobe- ouvir deles, excepto por sonhos O suposto anonimato e a inexistência e cavalheiro. Escarnecer e maldizer
de despedida do mundo dos vi- decida, podem causar desgraças ou milagres. Como os dias três de legislação punitiva leva a que qual- por ter sido marido de Isabel confor-
vos. Dito destes, dir-se-ia de ou- ou desestabilidades que per- e seguintes já serão dias de ou- quer um decida, dentro do seu direito à ta o coração dos filhos? Ajudará a pró-
tros tantos que lutaram pela li- duram até que nos retratemos, tras coisas, não mais dos fina- liberdade de expressão, dizer e parti- pria a lidar com a perda de uma mor-
berdade de Angola e a soberania quando não precipitam também dos, é recomendável que nos fo- lhar inverdades, boatos, fofocas ou su- te inesperada?
do seu povo. Entretanto, dado tal o nosso fim. quemos em realizar aquilo que de postas notícias sem confirmação. Assim como Yuri da Cunha, Sindika
desconhecimento, podemos co- Não seria exagero dizer que mui- bom nos fora recomendado por E trago para reflexão dois casos recen- Dokolo era filho, pai, irmão e amigo,
gitar que, se os pudéssemos rea- tas famílias, instituições (orga- quem já partiu, ainda que este tes, o primeiro diz respeito ao músico assim como nós....
nimar, dir-nos-iam coisas moti- nizações filantrópicas, partidos “quem” seja doutra família (ou Yuri da Cunha, que tem sido alvo de Em que momento a nossa socieda-
vadoras como: “beneficiem pri- políticos, religiões) e até pesso- mesmo alguém que não chega- uma campanha difamatória, afir- de tornou-se tão vil? O que justifica
meiro os angolanos”, “resolvam as singulares, na actualidade, mos a conhecer pessoalmente) mam os mais próximos, com pesso- que possamos destilar o ódio e a mal-
os problemas do povo”, “priori- guiam-se mais pelas palavras desde que as referidas palavras as de má fé que querem denegrir a sua dicência só porque sim? A facilidade
zem a educação e a saúde”, “há dos mortos do que dos vivos, sejam viáveis e concorram para imagem. com que podemos criar perfis falsos
riqueza bastante para todos”, ou ou seja, têm como alvo seguir o nosso bem, o da nossa família Tenho contas em várias redes sociais leva-nos a pensar que somos de algum
coisas semelhantes a estas que as orientações deixadas por um e do país. e o primeiro que recebi foi o tal video, modo impunes? E que papel temos nós
viveram dizendo, como atestam ente querido, seja parente, fun- Não teremos uma vida melhor com uma legenda “Olha conforme es- os que alimentamos os algozes quan-
testemunhas, documentos, re- dador, mentor ou que título te- se, em relação ao amor ao pró- tá a ficar acabado o nosso cantor Yuri dopartilhamosindiscriminadamente
portagens e afins. nha. São muitos os grupos que ximo, pelo menos os cristãos, os da Cunha com as drogas...” não o abri, e damos espaço a esta orda de cobar-
Por alguma razão, o Estado an- pautam sua conduta pelas reco- budistas, os messiânicos, os ras- mas acima de tudo não o reencami- des malfeitores?
golano tem no seu calendário mendações de pessoas que já não tafarianos e todos os demais reli- nhei e digo-vos que quando o recebi Porque se tornou tão dificíl ter empatia
de efemérides o “dia dos fina- se acham no mundo dos vivos. Se giosos cujos patronos ou precur- já tinha sido alvo de várias partilhas. e temos uma vontade secreta de vali-
dos”, esta data que não nos traz calhar porque os seus vivos não sores provaram a morte, opta- O segundo contacto com a história dar a crença de que a relva do vizinho
alegria nenhuma. E, se calhar, dizem coisa melhor. rem por honrá-los procedendo, foi um post de alguém no Facebook não pode ser tão verdinha e assim sen-
não há nada de mal nisto, des- Soubemos de alguém que, no úl- fielmente, como eles terão reco- que dizia: “Ministério da Cultura, al- do é com satisfação que partilhamos
de que o próprio estado concor- timo instante ao lado da sua mãe, mendado antes da morte? Ao ní- guém... ajudem o nosso irmão Yuri da tudo o que é negativo porque assim
de que a melhor forma de honrar ouviu a frase “não pares de fazer vel das nossas famílias não de- Cunha” e imensos comentários ques- podemos dormir descansados saben-
os nossos finados NÃO É QUAN- o bem”. E por mais que se sinta verá ser diferente, em relação às tionando o autor da publicação sobre o do que não existem vidas perfeitas...
DO NOS LEMBRAMOS DELES impelida, pela ira ou pelas de- palavras dos nossos pais ou seus que se estava a passar. Caro leitor quantas vezes se questio-
ou revivemos momentos, mas, cepções, a alterar negativamen- antecessores. Neste momento vários colegas e ami- na sobre que vida é a sua? Quantas ve-
QUANDO REALIZAMOS O QUE te o seu carácter, são as tais “últi- Todos temos ainda entes que- gos têm feito post’s e vídeos apoiando o zes pensou em ter mais conhecimen-
ELES VATICINARAM; quando mas palavras” que lhe (re)orien- ridos vivos, consanguíneos ou músico revelando como se sente aba- to, em aprender a fazer algo novo ou
alcançamos a estatura que eles tam: “não pares de fazer o bem”. não. Vivamos com estes resguar- lado com o que está a viver, acabo de dar a si mesmo tempo para nada fazer?
preconizaram para nós ou para dados na ideia de que, certamen- ver um vídeo de Pedro Nzagi e de tu- Acreditava que esta pandemia colo-
eles mesmos; quando corrigi- Relativamente aos casos dos que te, até o Deus Supremo agradar- do o que disse retive algo que me pare- car-nos-ia em frente a espelhos, ques-
mo-nos naquilo que apontaram partiram sem nada dizer, assu- se-á mais com o que fazemos pe- ce crucial: “O Yuri é filho, pai, irmão e tionando-nos e obrigando-nos a des-
como impróprio; quando bus- mamos, honestamente, que co- los vivos do que com o respeito amigo é uma pessoa como nós” retor- cobrir a nossa essência, pois de cer-
camos os altos níveis de profis- nhecemos bem os nossos entes e aos mortos – que não são menos narei a breve trecho a esta ideia. to modo a terra levou-nos a reduzir o
sionalismo que recomendaram; temos ideia bastante clara sobre o dignos disto. O segundo caso é a morte de Sindika nosso ritmo e deveria ser uma oportu-
quando estreitamos os nossos la- que cada um deles nos recomen- Que as eventuais emoções cho- Dokolo, acredito que todos os que na nidade para pensar que futuro quere-
ços familiares e patrióticos (e não daria, se estivéssemos ao seu al- calhadas hoje sejam um verda- noitedequinta-feiraestiveramconec- mos ter, mas infelizmente e com muito
só os partidários). cance na hora de partida. Frases deiro combustível para a nossa tados receberam de forma incrédu- desagrado verifico que muitos de nós
É difícil definir se a experiên- como “reconcilia-te com o fu- resiliência e para as nossas aspi- la as informações sobre o falecimen- agem como abutres procurando a car-
cia é pior para quem ladeou al- lano”, “não pares de estudar”, rações, de tal sorte que aprimo- to do empresário, confirmada a notí- caça mais próxima....
guém a beira da morte ou para “não te metas em confusões”, remos as nossas estratégias na cia gerou-se uma actividade frenética Peço-lhe que doravante avalie o que
quem não chegou a tempo dis- “busque independência finan- busca de melhor qualidade de vi- onde uns endereçavam os sentimen- partilha e o que comenta, pois fazendo
to. Mas, certamente, testemu- ceira”, etc., seriam, com certeza, da, dos melhores níveis de pro- tos à família enlutada e outros goza- jus às palavras de Albert Einstein “ O
nhar o momento da partida de das mais recorrentes. Uma ami- fissionalismo, paz interior, amor vam e faziam comentários malicio- mundo é um lugar perigoso para se vi-
alguém e ouvir-lhe dizer as últi- ga nossa, por exemplo, ter-nos- prático e não teórico, como nos sos, depois disso seguiram-se as pu- ver, não por causa daqueles que fazem
mas palavras está entre as coisas ia dito “cuida do meu primogê- recomendariam, certamente, blicações a explicar a perigosidade do o mal, mas sim por causa daqueles que
mais emocionantes que a memó- nito”, se estivéssemos perto dela os nossos finados. Nenhum de- tipo de mergulho praticado por Sindi- observam e deixam o mal acontecer”.
ria humana pode reter, princi- na hora da partida. les nos recomendaria menos do ka até às teorias da conspiração de que Você também é filho(a), pai/mãe,
palmente quando se trata duma Cada um de nós tem, pois, os seus que isso! não tinha sido uma morte acidental ou primo(a), amigo(a)...
Economia 18 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Falso alarme de “subida


de preços” provoca romaria
às bombas de combustível
Um boato que ini- las de veículos parados um pouco
pelos quatro sentidos, tudo por-
ciou-se nas Redes que a fila que se formou num posto
Sociais, rapidamen- de abastecimento nas imediações
afectou de que maneira o tráfego.
te espalhou a infor- Entre aqueles que cumpriam a
mação que haveria fila, para abastecer e os que se-
guiam viagem, com outra finali-
uma “mexida” nos dade, propagou-se a informação
preços de combustí- de que a subida dos derivados do
petróleo estava aprazada para as
veis, provocando horas seguintes, pelo que o mo-
uma romaria aos mento estava a ser aproveitado
para adquirir combustível ainda
postos e um autên- no “preço acessível”.
tico pandemónio Entretanto, ninguém sa-
bia apontar, exactamente, a ori-
com o tráfego es- gem da informação, mas tal co-
trangulado nos iti- mo acontece com todos os boa-
tos, o sentimento era de salve-se
nerários rodoviários quem puder na procura de pou-
onde existem bom- par algum dinheiro, atestando os
reservatórios dos veículos.
bas de combustível Um taxista, com o veículo va-
zio, contou à reportagem do Jor-
nal OPAÍS, preferia perder algum
dinheiro do dia, mas ter o veículo
abastecido para não comprometer
André Mussamo o trabalho no dia seguinte que lhe

O
é reservado a 100%.
boato terá sur- Nas redes sociais, outros tantos
gido na decor- internautas buscavam por “fontes
rência de um credíveis” para confirmar ou não
acto de gover- a informação.
nação, em que “Alguém pode dizer se o preço
o Presidente dos combustíveis vai subir ama-
da República, por via do Decre- nhã (Domingo)? Aqui as pessoas
to Presidencial (283/20, de 27 de estão a lutar nas bombas”, escre-
Outubro) estabeleceu o “regime
de preços aplicáveis ao mecanis-
mo de abastecimento do petróleo
bruto e o preço de venda das ra- “Alguém pode
mas às refinarias nacionais e o re-
gime de tributação e o mecanis-
dizer se o preço
mo flexível de ajuste de preços”. dos combustí-
Os cidadãos, na ânsia de ca-
da um aproveitar abastecer o seu veis vão subir
veículo ainda no preço actual, não
pestanejaram e cumpriram lon-
amanhã (Do-
gas filas, enquanto outros incré- mingo)? Aqui as
dulos não compreendiam os en-
garrafamentos que tiveram de pessoas estão a
enfrentar.
Na conhecida rotunda do Ca-
lutar nas bom-
mama formaram-se longas fi- bas”
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 19

via um internauta na procura de cial, atende ainda a necessidade A mesma fonte “aconselha os O nosso entrevistado apela a tribuna política do nosso planeta.
informação fidedigna a que outro de harmonização da legislação consumidores” a fazerem fé na disciplina nos gastos. “O nos- Estudos mostram que é em pe-
respondeu: Alarmismo. Na dúvi- em vigor, relativa à formação dos informação oficial que tem si- so contexto, de economia alta- ríodos de crise que se registam os
da abastece só já. preços dos combustíveis no terri- do disponibilizada na esfera pú- mente consumista, instalou ma- maiores índices de poupança e,
De acordo com o preâmbulo do tório nacional, nos termos das re- blica, tanto pela empresa quan- les que não ajudam a amealhar al- esta devia ser a cultura a incenti-
decreto, a decisão do PR conside- gras plasmadas na Lei nº 5/18, de to por outras entidades interve- guma liquidez, de forma a evitar var em Angola, menciona o nos-
ra a necessidade de ajustar o preço 10 de Maio (Lei da Concorrência). nientes no dossier de definição de situações de sobre-endividamen- so entrevistado.
de comercialização dos produtos Segundo uma fonte próxima da preços. to”, refere. Acrescenta que, felizmente, al-
derivados do petróleo bruto e do Sonangol, em momento nenhum Muito recentemente o Presiden- “É atentatório até, para a saúde e gumas medidas que apelam ao
gás natural, em território nacio- o Governo “faria uma surpresa te do Conselho de Administração bem-estar, que muitos de nós não sacrifício do momento trarão be-
nal, ao preço do mercado interna- desagradável desta dimensão”, da Sonangol EP havia referido caminhamos um total de 1000 nefícios enormes no futuro. “Bas-
cional, adoptando o principio da porque até pela categoria em que que a decisão do ajuste dos preços metros ao dia, porque por tudo e ta lembrar que a principal moti-
paridade de importação e expor- se encontram os preços do com- dos combustíveis estava entre- por nada usamos carro, tanto pes- vação de um bom chefe de família
tação, para os preços dos produtos bustível, não seria “recomendá- gue a entidades competentes. De soal como táxi. Não paramos pa- é garantir uma vida melhor pa-
em que Angola é importador e ex- vel” que os consumidores não fos- há um tempo a esta parte têm sido ra fazer contas que é exactamen- ra os seus descedentes. Muitos de
portador liquido. sem suficientemente informados feitas referências de que, a nossa te algumas destas vaidades e le- nós somos filhos de camponeses
O mesmo decreto presiden- quanto a qualquer mudança. conjuntura económica “obrigará viandades que de forma discreta que consentiram sacrifícios para
a que os preços dos combustíveis ajudam a diluir, desnecessaria- mandarem-nos aos grandes cen-
arquivo
sejam reajustados”. mente, os nossos rendimentos e tros em busca de melhor instru-
A petrolífera nacional, que con- esfumar alguma poupança”, cri- ção para sermos bons quadros.
tinua a suportar o subsídio aos tica Zumba. Este conceito implementado por
mesmos, com um encaixe anu- O especialista lembra que a ideia pessoas de baixa instrução aca-
al de mais de USD 2 mil milhões, de criar uma data especial para démica devia iluminar as nossas
em algum momento perderá es- promover a noção de poupança mentes e, por via disso, a nossa
ta capacidade. “O que tem sido é uma preocupação de dimensão cultura de poupança cresceria de
equacionado é o melhor momen- planetária e incentivada por todas forma vertiginosa”, conclui.
to para a implementação da deci- as economias com apoio da maior
são, de forma a evitar danos co-
laterais”, mas o fim dos subsídios
aos combustiveis é uma “certeza” “Grão a grão, a galinha enche o papo”
que apenas tem sido adiada, dada
DR
a sucessão de eventos a desfavor
da economia nacional.

O lema é mudança de hábitos de


consumo e e aposta na cultura da
poupança
Ainda há pouco assinalou-se o
Dia Mundial da Poupança (31 de
Outubro) um conceito que se en-
caixa perfeitamente na situação
que estamos a viver, na óptica do
economista Castro Zumba.
Segundo o estudioso do fe-
nómeno, mais do que “um ata-
que de nervos colectivo” o esfor-
ço de todos os consumidores de-
ve ser direccionado para a tomada
de consciência acerca da necessi- O célebre e conhecido ditado poupador, mas consistem,
dade de poupar na decorrência de popular, encaixa como uma basicamente, em manter uma
dificuldades financeiras como as luva feita à medida na mão de quantia de dinheiro numa
que estamos a viver. um pugilista. conta de depósitos bancários,
Poupança é a parcela da renda investir ou simplesmente
ou do património que não é guardar o montante num local
gasta ou consumida no perío- seguro.
“O nosso cotex- do em que é recebida e, por A poupança, geralmente,faz
consequência, é guardada referência a valores monetá-
to de economia para ser utilizada num mo- rios (dinheiro), principalmente
altamente con- mento futuro.
O conceito de poupança está
em economias estabilizadas,
no entanto, o termo não se
sumista insta- intimamente relacionado com limita apenas a dinheiro e
redução de despesas, em par- pode se referir a outros bens
lou males que ticular dos gastos recorrentes. (como alimentação) ou para o
não ajudam a No contexto de finança pesso-
al, poupar geralmente se refe-
vertente caso, em combustí-
vel para o veículo pessoal.
amealhar algu- re à preservação do capital em Certo de que a poupança de-
aplicações de baixo risco. pende dos ganhos familiares,
ma liquidez, de Em economia, poupança é um pois quanto maior forem os
forma a evitar conceito amplo que se refere a
toda receita não destinada ao
ganhos maior será a poupan-
ça, todavia, não está comple-
situações de consumo imediato. tamente fora de hipótese a
Os meios utilizados para pou- que se inicie este procedimen-
sobre-endivi- par variam de acordo com o to, mesmo em período de crise
damento” objectivo e a experiência do acentuada.
Economia 20 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Administrador municipal da Matala defende


descentralização financeira do PIIM
João Katombela, Para Altino Silvano, a inflação,
Administrador mu- sobretudo dos preços de material
de construção, tem sido o prin-
nicipal da Matala de- cipal obstáculo para a execução
fendeu, recentemen- plena do Programa Integrado de
Intervenção nos Municípios.
te, a descentralização “Numa altura de crise, mar-
financeira do Progra- cada com a instabilidade cam-
bial, em que a inflação é aque-
ma Integrado de In- la e todos os dias os preços al-
tervenção nos Muni- teram drasticamente, sobretudo
os dos materiais de construção
cípios (PIIM) de forma civil, isso traz consequências no
a se criar um am- seio das empresas, porque o di-
nheiro tem o seu valor no tem-
biente mais saudável po”, explicou.
entre as administra- Para que se evite a morosida-
de, o interlocutor defende a ple-
ções municipais e as na delegação de poderes aos go-
empresas envolvidas vernadores provinciais e aos ad-
ministradores municipais, de
na execução deste forma a que as empreitadas se-
programa jam concluídas dentro dos pra-
zos contratuais e com qualidade.
João Katombela, na Huíla “São muitas empresas que es-
tão envolvidas neste programa,
estamos a falar de 164 municí-

D
pios, tantas comunas e locali-
e um tempo a esta dades, para uma única entida-
parte muitos em- Uma escola em construção no municipio da Matala de dentro do Ministério das Fi-
presários envol- nanças processar os pagamentos
vidos na execução mos que fazer os contratos e es- pouco esse sistema”, disse. que as empresas envolvidas na das empreitadas, seria bom que
das obras inseridas tes têm de ser homologados pelo Para o Município da Matala, o execução do Programa Integra- de facto a administração cen-
no Programa Integrado de Inter- governador, temos que mandar Programa Integrado de Inter- do de Intervenção nos Municí- tral concedesse essa competên-
venção nos Municípios (PIIM), a medição e a factura para a Di- venção nos Municípios, alocou pios, várias vozes se têm levan- cia, para que se evitasse essa mo-
tèm vindo a reclamar o exces- recção Nacional da Contratação um total de 2 biliões e 620 mi- tado a favor da autonomia dos rosidade”, afirmou.
so de burocracia no pagamento Pública, eles analisam e depois lhões de Kwanzas para a execu- Governos Provinciais e Delega- Entretanto, a não se alterar
das obras, em função da desva- fazem o pagamento, Matala não ção de vários projectos de im- ções das Finanças, para se evi- essa realidade, o economista e
lorização da moeda nacional fa- tem muito que reclamar, porque pacto social. tar a morosidade nos pagamen- contabilista, afirma que, o fu-
ce ao dólar e a inflação nos ma- sempre nós fazemos a nossa fac- tos das empreitadas. turo das empresas envolvidas é
teriais de construção. tura com base na medição feita, Defendida autonomia dos Go- O Presidente da Associação de assustador, com rupturas de te-
Os pagamentos neste progra- 15 dias depois é paga, mas talvez vernos Provinciais e Delega- Empreiteiros de Construção Ci- souraria.
ma são feitos de acordo com o com o andar do tempo consiga se ções das Finanças na execução vil Obras Pública da Huíla (AEC- “Tudo depende de Luanda,
grau de execução de cada obra, ter outras ideias e melhorar um do PIIM COPH), Carlos Damião, defende mas nós temos aqui a Delegação
mediante um processo de medi- Em função das reclamações para a alteração do quadro, a to- das Finanças, a responsabilida-
ção. Porém, a demora da homo- mada de medidas pelo executi- de da alocação de recursos es-
logação do processo tem causado
dificuldades no seio das empre-
“Tudo depende de vo viradas para a descentraliza-
ção financeira do PIIM.
taria principalmente com estas
entidades provinciais, ou das
sas executoras, trazendo sérios Luanda, mas nós “Era bom que os Governos administrações. Infelizmente ,
constrangimentos. temos aqui a Dele- províncias tivessem autonomia não é isso que acontece, com is-
Miguel Paiva Vicente afirmou em relação ao dinheiro do PIIM so poderá ser difícil para as em-
que no seu município não se re- gação das Finan- para que possam pagar as em- presas, já que os indicadores ma-
gistam grandes constrangimen- ças, a responsabi- presas em tempo e hora”, asse- cro-económicos estão ao nosso
tos no processo de pagamento
das obras a serem executadas no
lidade da alocação gurou.
Já o economista e contabilista
desfavor, logo é preciso que o Es-
tado cumpra a sua parte honran-
âmbito do PIIM, mas defende a de recursos estaria Altino Silvano, disse que a de- do com os compromissos.
necessidade de descentralizar o
processo.
principalmente mora nos pagamentos a empre-
sas em relação ao serviço pres-
O mais agravante é que muitas
vezes o Estado fica muito tem-
“Nós temos que ter em con- com estas entida- tado, pode causar vários danos po sem pagar as empresas e não
ta como é que foram programa- des provinciais, ou para as mesmas, uma vez que es- se faz actualização, logo as em-
dos os projectos, o PIIM foi pro- tas foram concebidas para a ge- presas perdem oportunidade de
jectado assim, infelizmente tem
das administra- ração de lucros e pagamento de investir noutros negócios e per-
estas variantes todas, nós te- Economista Altino Silvano ções” impostos. dem muito dinheiro”, revelou.
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 21

dos investimentos feito nos úl-


pedro nicodemos
timos anos.
O gestor público, que fala-
va durante a realização de uma
Webinar, promovido pela Ad-
ministração Geral Tributá-
ria (AGT), disse que a impor-
tância geo-estratégica do Cor-
redor do Lobito fez com que a
SADC adoptasse um conjunto de
medidas na perspectiva da sua
promoção, desenvolvimento e
crescimento.
De acordo com Celso Rosas, o
Governo angolano, conscien-
te da sua responsabilidade no
que tange a todo um conjun-
to de medidas que devem con-
tinuar a ser tomadas, na pers-
pectiva do desenvolvimento do
país, deu o seu melhor para que
nos últimos anos se registassem
melhorias profundas a nível do
Corredor do Lobito.
Neste sentido, no que toca a
melhoria das principais infra-
estruturas a nível do Corre-
dor do Lobito, Celso Rosas dis-
se que fez-se profundas altera-
ções nos caminhos-de-ferro e,
sobretudo, no Porto do Lobi-
to que, actualmente, é dos mais
importantes a nível da região da
SADC, segundo dados e estudos
recentes.
Segundo Celso Rosas, ape-
sar do Corredor do Lobito ser
dos mais curtos, a nível da re-
gião, em comparação com ou-
tros corredores, possui uma di-
nâmica própria capaz de atrair
o investimento e o desenvolvi-
mento económico.
Conforme explicou, actual-
mente, fruto das transforma-

Investimento nas infra-estruturas


ções feitas, o Corredor do Lobito
possui infra-estruturas portu-
árias, ferroviárias, aeroportuá-
rias e rodoviárias, todas prepa-

torna corredor do Lobito ponto


radas paras os desafios econó-
micos que se impõem.
“Outra das grandes vanta-
gens que temos é de possuir-

de desenvolvimento da SADC
mos equipamentos e máquinas
modernas, capazes de assegu-
rar um manuseamento eficaz e
eficiente dos minérios. Portan-
to, podemos dizer que Angola
pode tornar-se num verdadei-
“Temos ainda a ro ponto a nível da região devi-
do ao seu posicionamento geo-
Actualmente, fruto das transformações fei- Domingos Bento vantagem de estratégico através do Corredor

O
tas pelo Executivo, o Corredor do Lobito pos- Presidente do
possuir equipa- do Lobito”, assegurou.
O gestor adiantou que o Cor-
sui infra-estruturas portuárias, ferroviárias, Conselho de Ad- mentos e má- redor do Lobito, que tem ape-

aeroportuárias e rodoviárias que, segundo


ministração do
Porto do Lobito,
quinas moder- nas uma extensão de 1.344 qui-
lómetros, é o mais curto que se
especialistas, apresentam-se preparadas pa- Celso Rosas, con- nas capazes de pode utilizar a nível da região

ras os desafios económicos que se impõem


siderou o corredor do Lobito
como sendo dos pontos estra-
assegurar um em todo o processo de trans-
portação na perspectiva da im-
tégicos e factores de desenvol- manuseamento portação e exportação de mer-
vimento a nível da região da Co-
munidade de Desenvolvimento
eficiente dos cadorias sobretudo para os pa-
íses encravados como a Zâmbia
da África Austral (SADC) fruto mineiros” e a RDC.
22 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Foi o Governo português que


decidiu entregar o poder ao MPLA”
Forjado nas matas do Cuanza-Norte, onde teve o primeiro encontro com efectivos do Exército de Liber-
tação Nacional de Angola (ELNA), o antigo braço armado da FNLA, Lino Massaqui Ucaca é hoje, aos 67
anos, o responsável da associação de antigos combatentes desta formação política. Fiel a Holden Rober-
to, diz que o líder histórico morreu em condições desumanas, embora tivesse dado a vida pela libertação
do país. Nesta entrevista, explica os acontecimentos do 15 de Março, defende a titularidade do 4 de Feve-
reiro para o seu partido, assim como o facto de, segundo ele ter sido, Holden quem escolheu o dia 11 de
Novembro como data para a Independência de Angola. Peremptório, reafirma que nunca foi ideal deste
usar a guerra para assumir o poder e que , se John Fitzgerald Kennedy, não tivesse morrido, a FNLA teria
todo o apoio dos norte-americanos durante a luta contra os portugueses

C
omo é que se envolve na Quanto é que contribuíam? nardo dos Santos Kiagi, que tinha elementos vindos do exterior, com
Entrevista de Dani Costa Luta de Libertação Na- A contribuição era feita em valo- família na Vista Alegre, conseguiu força devidamente mobilizadora, e
Fotos de Daniel Miguel cional? res monetários, mas sem especifi- receber a informação e fez chegar voltaram a retomar outras áreas. É
Em primeiro lugar, gos- cação. Dependia das possibilidades ao Kiagi. Então, quando rebentou assim que ela se expande para toda a
taria de dizer que sou o de cada um. Naquela altura, o fale- o 15 de Março as pessoas não se po- região. Entre os anos de 1966 a 1968
Lino Massaqui Ucaca. Envolvi- cido meu pai contribuiu com 10 es- deriam manter na mesma área. Ti- tivemos que entrar para as matas.
me na Luta de Libertação Na- cudos. Logo, esta contribuição não veram que atravessar o rio e fica-
cional primeiro através dos excluía até o feto que esteve no ven- ram confinadas na área do Dange Nesta altura, já participava de uma
meus pais. Eles aderiram ini- tre da mãe. Isso deu lugar à heran- Quitexe. Logo, nos anos de 1961 a forma directa ou era um mero ob-
cialmente à União das Popu- ça do ideal da UPA/FNLA da forma 1963, tiveram que criar um quadro servador?
lações de Angola (UPA), en- que foi transmitido. para se poder montar as estruturas Participava indirectamente. Os que
tre os anos 50 e 60, e faziam a da guerrilha da UPA. Infelizmen- estiveram envolvidos directamen-
contribuição para a organiza- Em que localidade se encontrava? te, naquela altura, surge no interior te eram as pessoas mais adultas. Até
ção. Cada um tinha que contri- Estava na minha aldeia de origem. um senhor chamado Simão Lucas, 1969, encontro-me directamente
buir segundo as suas capacida- Sou natural da Banga, no Cuanza- que foi um representante do MPLA. com as forças do ELNA.
des para poder apoiar o delegado Norte. Logo, todos fugíamos para as Apresentou um quadro muito com-
da UPA que esteve no exterior matas. Posteriormente, houve uma plexo, que fez com que a maioria das Como é que isso ocorre?
para tratar da questão da li- acção que fez com que nem todos ti- pessoas que estiveram nas matas Como jovem, fui surpreendido por
bertação deste país, isto é a vessem avançado para as próprias abandonassem e fossem se entre- estas forças que estavam em movi-
independência que o po- áreas onde estavam concentradas gar aos portugueses. mento na região do Cuanza-Norte,
vo tanto almejava. as bases de guerrilha da UPA. Os onde havia a base central do ELNA,
outros foram. As bases da UPA es- Qual foi o quadro apresentado por para o local onde faziam a operação.
tiveram concentradas nas áreas do Simão Lucas? O chefe daquele grupo era o co-
Dange Quitexe, concretamente no Ele esteve aí primeiro e passou a mandante Almeida António Mas-
município de Quitexe, em Ambuíla, mobilizar as pessoas dizendo que a sumbula coadjuvado pelo falecido
que foi o centro das operações do 15 guerra não deveria ser feita de for- Francisco Issenguele. Logo que me
de Março. Foi por intermédio des- ma armada. Mas sim de uma for- surpreendem, eu que era estudante
te município que a informação che- ma clandestina, contactando ou- na comuna do Kiagi, município de
gou ao Quitexe e daqui ao muni- tras estruturas portuguesas, mas Bula Atumba, área central da UPA/
cípio de Bolongongo e Bula Atum- não com uma violência militar. A FNLA. É ali onde conheci directa-
ba, concretamente nas comunas outra coisa que agravou a situação mente a acção do movimento FN-
do Terreiro e do Kiagi. É assim que é que toda a pessoa que ele obser- LA, através das forças portuguesas
a luta abrangeu também o vasse que tinha alguma noção era que se encontravam inicialmen-
Cuanza-Norte. Havia na- acusada de feiticeira. Logo, man- te num castelo construído no local.
quela altura na Vista Ale- dava matar. As pessoas quando vi-
gre, um senhor chamado ram isso, que o senhor Simão Lu- Qual foi a reacção que teve no en-
Kalunga, mais conheci- cas, tinha ido estragar tudo, en- contro com os militares do ELNA?
do por António Zaza. Ele é tão algumas fugiram. Uns foram Como já tive conhecimento a par-
que recebeu a primeira infor- procurar áreas mais seguras, on- tir do Kiagi, que havia forças a ope-
mação e fê-la atravessar do Dan- de permaneciam. No período en- rar, logo que me surpreenderam vi
ge para a região do Bolon- tre 1961 e 1965, as coisas evoluí- pelo estado físico que não eram for-
gongo, onde tinha ram de tal forma... Foi nesta altura ças do exército português. A minha
família. Também que em 1966 a apareceu a direcção consciência indicou que eram estes
na região do Kiagi, do próprio MPLA para se destacar que estavam a fazer a luta contra os
o mais velho Ber- naquelas áreas. A UPA lança outros colonialistas.
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 23

O que significa “estado físico?” O que nos levou àquela guerra civil compreendia é que toda e qualquer racção permanente. A dada altura, para sensibilizar as populações da
A forma como estavam traja- toda e voltou a nos levar às matas. guerra tem que ter sustentabilida- se o interior tivesse alguma neces- região da Baixa de Cassanje, em
dos. Uniformizados devidamente, de. A sustentação do colonialismo sidade, sobretudo por parte dos ex- Malanje, a opor-se aos fazendeiros
com as armas e as mochilas. Leva- Regresso ao início da conversa. A aqui estava na agricultura. militares do ELNA, imediatamente algodoeiros. Não houve nenhum
ram-me até um determinado beco. UPA conseguiu atingir os seus ob- recrutavam pessoas aqui para irem elemento que assumiu aquilo fora
Apresentaram-me o chefe Kaman- jectivos com os acontecimentos de Uma das críticas que se faz ao 15 de ao Congo treinar. Esses que iam pa- dos membros da UPA. Infelizmen-
go, que era o responsável mais des- 15 de Março de 1961? Março é que, depois dos ataques, a ra o Congo também naquela dele- te, não era o início da Luta de Liber-
tacado e comissário político a dada De certa maneira, a UPA quando UPA não teve condições de assu- gação integravam um responsá- tação. Porque quando o malogrado
altura. É que teve contacto directo surge em primeira instância depois mir administrativamente as regi- vel de dois ou três civis para passar Holden Roberto regressa do Ghana,
comigo. Primeiro, perguntou-me: de fazer a mobilização nacional, ões atacadas? a informação à direcção central da reúne com o seu inspector-geral da
“tem informação de que existe al- atingiu a meta. Primeiro, depois de Não. Isso é falsidade. Pelo contrário, FNLA. UPA, também malogrado Lulendo
guma força a lutar contra os colo- mobilizar todo o cidadão angolano, disse há pouco que a capital da UPA Borralho, estudam a data do iní-
nialistas portugueses?” Eu expli- viu que havia um quadro estraté- era Nambuangongo. Em termos O Nambuangongo é também a re- cio da luta em Angola. Era neces-
quei que “sim e tinha conhecimen- gico e era necessário bater onde dói de guerrilha, era uma área mui- gião em que o MPLA instalou a sua sário ver a estação do tempo. Ana-
to disso”. Então, ele disse: “eu sou mais. As pessoas condenam, mas to segura. Toda a administração da primeira região político-militar. lisaram que para que não haja so-
parte destas forças. Sou do ELNA, isso é que é fruto da luta da UPA/ UPA estava concentrada na frontei- Não havia choques? corro de um lado e do outro, a acção
da FNLA”. Disse que iam em missão FNLA. Portugal na altura vivia aqui ra Nambuangongo, Nova Kaipem- É necessário que as coisas sejam deve ser desencadeada em Março.
de serviço. Perguntei se tinham al- com base na economia agrícola. Por ba e Quitexe. Toda a acção na altu- necessariamente destrinçadas. É o mês que chove mais e assim fi-
gum documento que o identificas- isso, eles acharam conveniente que ra, as zonas operacionais da UPA Quando a luta iniciou em 1961 on- cou aprovado. Mas só para os dois.
se, ele agradeceu, abriu a sua algi- era necessário destruir esta máqui- eram consideradas COA, estavam de é que o MPLA esteve? O MPLA Alguns dos elementos que tiveram
beira e tirou a guia de marcha que na da agricultura, onde estavam concentradas lá. A única direcção não existia. O MPLA surgiu depois conhecimento disso foram os de-
tinha com a bandeira da FNLA, di- envolvidos muitos cidadãos ango- que esteve fora do interior de Ango- de 1962. legados que mobilizaram as popu-
rigida em missão de serviço para a lanos e um sofrimento muito du- la era a central do movimento, onde lações em Angola, nomeadamente
zona do Golungo Alto, assinada pe- ro. Por exemplo, na área do Quite- o próprio Holden Roberto dirigia, Naquela área de Nambuangongo? os falecidos Pedro Vida Garcia, Jo-
lo malogrado comandante Joaquim xe, numa fazenda que se chamava que estava na República Democrá- Não, a nível de todo o país. Estou sé Mateus Lulelo, Manuel Bernardo
Mulenvo. Foi assim que tive conhe- Vale do Loge, havia cinco mil tra- tica do Congo. Todas as outras es- a explicar bem: o MPLA surge em e Pedro Taty.
cimento que no Cuanza-Norte ha- balhadores. Depois do delegado da truturas da UPA, até o surgimento 1962, quando se expande a sua pró-
via um comandante chamado Jo- UPA ter manifestado esta preocu- da FNLA, estavam destacadas nas pria acção, mas em 1961 o MPLA não E quanto ao 4 de Fevereiro?
aquim Mulenvo. Outro coman- pação dos angolanos, junto da co- matas de Angola. existia. Isto é uma realidade que es- O 4 de Fevereiro, como é que sur-
dante, António Almeida, pede a ele munidade internacional para a sua tou aqui a afirmar. Tendo em conta ge em Luanda? Havia uma célula
para que me integrassem no grupo libertação, um jornalista america- Como é que se controlava estas pes- este facto, quer as três datas histó- clandestina da UPA, dirigida pelo
e levassem, mas ele disse que não. no desloca-se até àquela fazenda. soas a partir da República Demo- ricas da Luta de Libertação de An- malogrado Cônego Manuel das Ne-
Disse que era bom que ficasse ali Ele vê um branco sozinho a coor- crática do Congo? gola o MPLA não fez parte. Quem ves, onde o falecido César Correia,
e iriam me instruir sobre como se denar cinco mil homens. Pelo con- Haviam duas áreas específicas. fez parte é a UPA. Infelizmente, o natural de Malanje, era o emissário
portar para que não houvesse qual- trário, consideravam o dirigente da Uma administração civil e outra que se passa é o contrário. Agora, directo do prelado à Kinshasa, on-
quer situação desastrosa. UPA como se fosse um louco, por- militar. Para manter o funciona- falando concretamente da primei- de estava a direcção da UPA. Logo,
que as pessoas não tinham noção de mento e o equilíbrio da administra- ra região onde o MPLA estava con- quando esse indivíduo se desloca a
Depois regressa directamente pa- se libertar. Felizmente, com a aju- ção civil, o exército é que estava aci- centrado, onde é que estavam as última hora para manifestar o de-
ra a zona em que vivia? da do Criador conseguiram atingir ma de tudo. É que controlava e as- bases? Quantas existiam e quem sejo do malogrado Cônego Manuel
Sim, na minha área. Quando re- a meta. Quando a acção do 15 de segurava a região. A administração eram os responsáveis? É a ques- das Neves, de realizar o 4 de Feve-
gresso ficamos nas matas. Não fui Março rebentou estendeu-se para civil só se limitava a apoiar as for- tão que se coloca. Há indivíduos do reiro, para aproveitar uma situa-
ao Congo. Fui formado nas matas. toda a região Norte, que ficou para- ças e mobilizar a população junta de MPLA que estiveram naquelas áre- ção que havia do barco Santa Ma-
Os meus instrutores é que vieram lisada durante seis meses. O centro, si, a apoiar o mesmo exército, por- as, mas primeiro é que eles se deslo- ria, e o sentido de se libertar todos
do Congo. Havia uma base na região que era a capital, é Nambuangongo. que era a base da logística e rece- caram das suas áreas de origem pa- os presos que estavam na cadeia de
de Bula Atumba, na área do Kiagi, ber outras orientações que vinham ra as matas por força da UPA. Poste- São Paulo, Casa da Reclusão e ou-
que se chama Katelele. Havia uma Por que acha que algumas pessoas da base do próprio movimento pa- riormente, cinco anos depois é que tros, Holden Roberto tinha aconse-
unidade militar que era a 5ª coluna ainda não compreendem as acções ra poder concretizar. Qualquer o MPLA surge. Logo que surge cria lhado que não fizessem isso. Suge-
do ELNA, sob controlo do Coman- ocorridas a 15 de Março de 1961? orientação que recebiam para po- a situação confusa. Conforme dei o riu que a acção fosse desencadeada
do Operacional do Cuanza-Norte. Pelo que temos ouvido, a partir dos der aplicar era necessário entrar em resumo do senhor Simão Lucas, foi no dia 15 de Março.
O comandante era o mais velho Ci- portugueses e certos angolanos li- comunicação com as forças e ver a na altura em que o MPLA aparece.
priano Silva Panzo, coadjuvado pe- gados à propaganda colonialista, sua acção para ajudar na sua imple- A partir de 1963 começam a mobi- Onde é que encontraram o mate-
lo senhor Estevão Kimuanga. Esses primeiro consideram o 15 de Mar- mentação. lizar as pessoas para poderem abra- rial utilizado no dia 4 de Fevereiro?
é que orientaram a guerra lá. A par- ço como uma acção selvagem, mas Como é que acontecia o link entre a çar o MPLA. Era material que vinha do Congo
tir deste momento, surgiu também não sabem medir as consequências administração local e a central que de forma clandestina para se reali-
o 25 de Abril e as coisas mudaram ou a derivação desta mesma acção. estava na República Democrática Falou das datas ligadas à libertação zar a acção. Infelizmente, enquan-
de figurino. Logo, procurou-se en- Só sabem olhar para o que acon- do Congo? do país: a FNLA bate-se pela titula- to o emissário não regressa, a situ-
viar muita gente ao Congo, só que teceu e não para a sua origem. Se- Por intermédio de comunicação. ridade do 4 de Fevereiro? ação aqui no interior evoluiu e deu-
não abrangi para poder ir com es- gundo, as pessoas criticam porque a Para além dos aparelhos que os Disse há pouco tempo que das três se o 4 de Fevereiro. Como não tinha
te grupo. acção ocororreu nas povoações co- militares possuíam havia a inte- datas históricas, que fazem par- quem pudesse assumir, porque is-
merciais e em determinados con- racção por via de mensageiros. De te do percurso do povo de Angola, so está escrito em vários livros, o fa-
Por que não foi ao Congo? celhos administrativos. Só depois Kinshasa para o interior das matas nenhum dos três movimentos es- lecido Mário Pinto de Andrade, por
Não fui ao Congo porque os pró- é que houve envolvimento das for- a comunicação era constante. Era teve na base a não ser a UPA. Para uma questão de nacionalismo as-
prios chefes decidiram assim. Es- ças armadas. Tiveram aquilo co- difícil passar 60 ou 90 dias sem re- fazer recordar, a primeira acção se sume isso, mas declara que a ordem
tava muito ligado a eles, mas não mo uma acção que ocorreu contra ceber emissários que vinham e vi- deu em Malanje no dia 4 de Janeiro, não veio deles. Ele diz que a acção
integrei a delegação que ia para a a população civil portuguesa, mas ce-versa. Por isso, havia uma inte- na Baixa de Cassanje. Os autores da deu-se no local, mas tinha “cabe-
formação na República Democrá- a verdade não é essa. A verdade foi acção foram militantes da UPA na- ça”. Quem era a cabeça? O cônego
tica do Congo. Fiquei a trabalhar que era necessário destruir aquilo turais de Malanje, nomeadamente Manuel das Neves e o falecido Ne-
nas matas e depois saímos. Conti- que estava dando força ao colonia- o malogrado soba Teka Dya Kin- ves Bendinha, que era o seu braço
nuamos a trabalhar. Logo em De- lismo, que era acção da agricultura da e António Mariano, onde se in- direito no contexto da acção. Por-
zembro saímos das matas e fomos onde envolviam os angolanos pa- cluía também o senhor Rosário Ne- tanto, quer o 4 de Janeiro, 4 de Fe-
nos destacamentos. Quando esti- ra poderem concretizar os seus in- to e outros. O último que morreu e vereiro e o 15 de Março são datas da
vemos nos destacamentos, a partir tentos, os seus projectos comerciais. trabalhou na sensibilização daque- UPA a favor do povo angolano. Por
de Dezembro, Janeiro, Fevereiro, Então, a primeira coisa era destruir le povo é o mais velho Karitete, que isso, digo que não há nenhum mo-
em Março surgem as complicações a economia e depois seguir com ou- anos depois no mês de Maio, e foi vimento, exceptuando a UPA, que
entre os movimentos de libertação. tros passos. O que muita gente não quarto presidente da Assembleia possa assumir isso, porque na altu-
Nacional. Esses é que trabalharam ra a FNLA também não existia.
24 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

havia um princípio de negocia- recção da UPA, no cumprimen-

“Até hoje, aqui em Angola, existe


ções entre as direcções dos mo- to das suas missões, indica José
vimentos. Falhou. Quando falha, Miguel, Matias Migués em mis-
o desentendimento surgiu. Esta- são de serviço num dos países de

aquilo que se chama ajuste de contas” mos a falar concretamente da si-


tuação de 1972, a chamada revol-
ta de Kinkuzu. Quando a FNLA
África. Se a memória não me fa-
lha terá sido na Etiópia. Ao saí-
rem daquele país para voltarem
mandava os seus homens para à Kinshasa, o avião faz escala em
O que falhou para que os movi- varo Holden Roberto abandonasse formação nas academias mili- Brazaville. Logo, através das for-
mentos estivessem unidos? Kinshasa, para se instalar nas ma- tares, lá eles encontravam muita ças de segurança do Governo do
As coisas neste momento, depois tas, a guerra não teria êxitos. Pos- gente. Todos trocavam impres- Congo-Brazaville, detectam que
de tudo o que se passou, ficaram so afirmar que Angola não estaria sões. Mas como objectivo fun- estas pessoas que abandonaram
mais esclarecidas. O que falhou livre. Olhe a luta que a UNITA le- damental era desestabilizar a lu- o MPLA estavam dentro daque-
foi o princípio da ideologia que vou a cabo, onde é que termina o ta que estava a ser levada a cabo le avião. Imediatamente foram
cada um defendia. A FNLA desde seu presidente? Terminou naque- pela FNLA, certos oficiais que vi- buscadas e fuziladas. Isso é que
os primórdios da luta sempre de- la situação, porque já não teve ne- nham das academias criaram um está na base da morte da Deolin-
fendeu a democracia cristã, ali- nhuma base segura para manter quadro, em contacto com alguns da. Os parentes daqueles elemen-
cerçada nos princípios bíblicos. O a guerra. Se o presidente Álvaro que estavam em Brazaville, pa- tos que estavam no seio da FNLA,
MPLA, já a partir de Lisboa, onde o Holden Roberto, na qualidade de ra poderem desestabilizar a si- quando Deolinda e seus compa-
falecido (Agostinho) Neto foi estu- comandante do ELNA e presiden- tuação na base de Kinkuzu. É is- nheiros pretendiam penetrar em
dar, aderiu ao Partido Comunista te da FNLA abandonasse Kinshasa so que levou à revolta de Kinku- Angola, foram capturadas nu-
Português e defendeu sempre es- para se instalar nas matas do Nor- zu. Kinkuzu não surgiu por si só, ma das áreas e criou-lhes o fu-
ta tese. O que criou a desavença de te de Angola, deveria ser bloque- mas sim porque havia necessi- zilamento. Não foi por vonta-
não existir um entendimento en- ado e Angola não iria ascender à dade de alguns darem um golpe de da UPA matar aquela gente ou
tre a direcção da UPA e do MPLA, independência. Mas o que valeu é a Holden Roberto. Mas como era de Holden Roberto como um ele-
o que se concretizou em 1975. que a direcção da FNLA esteve em uma coisa que Deus estabeleceu e mento não humanista.
Kinshasa, que era a sua base se- havia necessidade de levar a cabo
O que se passou em 1975? gura administrativamente, mas até ao seu destino, infelizmente, Os parentes de Matias Migués ou
Depois dos Acordos de Alvor, o as forças estavam no interior. Toda aderir ao MPLA e abandonar a di- digo aqui com toda a honestida- José Miguel poderiam decidir al-
MPLA procurou estabelecer es- acção que ocorreu no interior este- recção da UPA? Era uma acção de de, Holden Roberto foi uma pes- go sem a vontade do presidente
se sistema em Angola. Falhou por ve subordinada às orientações da mobilização que surgiu para des- soa sábia que soube gerir aquela Holden Roberto?
causa da guerra civil que o país direcção central da FNLA e do EL- membrar estas pessoas. Primei- situação, senão seria um desas- Mas o presidente Holden Rober-
viveu. Até hoje, as pessoas lutam NA que esteve em Kinshasa. ro, partiu da língua: as pesso- tre. Apenas escolheram os auto- to não esteve lá. Na altura, o pre-
para que Angola seja verdadeira- as consideram que a UPA, sen- res que acabaram fuzilados. sidente estava fora. Muitas das
mente uma Nação democrática, Muitos comandantes militares da do uma organização que partiu vezes, as responsabilidades que
mas como os que governam têm FNLA defendiam uma aproxima- da região Norte, com UPNA, in- Quantos foram fuzilados? imputávamos ao Presidente Jo-
um sistema marxista que é conhe- ção ao MPLA, o que fez com que al- terpretaram ao contrário. Como Devem ter sido 10 ou 15 pessoas. sé Eduardo dos Santos foram co-
cido por todos, persiste o conflito guns fossem fuzilados. É verdade? havia uma propaganda hostil, to- Acima disso não, porque só foram metidas pelos militares, polí-
de ideologias. Graças ao povo an- Não é assim que se confirmam as do o angolano que na altura não os responsáveis. cias e outras não eram do seu co-
golano é que se tem identificado o coisas. compreendia a realidade da UPA nhecimento. Diga-me com toda
verdadeiro caminho a seguir. Se e que esteve na formação em Lis- Foram fuzilados por ordem do a verdade, a morte do Kamulin-
não fosse o que aconteceu, Ango- Então o que se passou? boa, no chamado Movimento dos presidente Holden Roberto? gue foi orientada pelo Presiden-
la permaneceria sempre no siste- Sabe que neste preciso momento Estudantes, com a doutrina que Não. O conselho é que decidiu. te José Eduardo dos Santos? Não.
ma comunista. as pessoas contam a história da trouxeram criaram um quadro Uma pessoa não decide man- Infelizmente, ele assustou a mis-
sua maneira, sobretudo quando para desmembrar toda a acção dar matar os outros, mas sim o são estava cumprida e já não po-
Era possível fazer guerra para a usam a sua palavra de ordem: de- da UPA. No seio do próprio par- conselho. Por isso, o conselho de deria dizer nada.
independência e ao mesmo tem- fender o pão. Quando você defen- tido MPLA isso é que vigorou. Por guerra é que decidiu que aqueles
po apregoar a democracia cristã? de o pão não pode falar a verdade, isso, os que eram membros da oficiais deveriam ser fuzilados. E Foi o mesmo que aconteceu com
É preciso compreender que mes- porque senão você morre à fome. UPA, mas não bakongos conse- foram mesmo fuzilados. os integrantes do Esquadrão Ka-
mo na bíblia está escrito que as guiram desmembrar-se para po- my?
guerras vêm através da palavra O que isso significa? derem aderir ao MPLA. As nego- Já que se fala em fuzilamentos: o É o que aconteceu com o grupo da
de Deus. Entre muitos reis, Deus Quer dizer que as pessoas se dei- ciações que ocorreram no Congo, que se passou com Deolinda Ro- Deolinda. Eu pessoalmente não
aprovou que lutassem para defen- xam levar pelos bens materiais. a partir do ano de 1962, não dan- drigues, Teresa, Engrácia e ou- pude entender e compreender
der os seus próprios direitos. Isso Mas a história não se pinta. São do certo e levou o MPLA a atra- tros integrantes do Esquadrão que aqueles militares da FNLA
não constitui crime nenhum, por- factos ocorridos em determina- vessar o rio para Brazaville, veio Kamy? comunicassem Holden Roberto,
que também Deus nos disse que dos locais e num determinado criar este quadro. Se houves- Aí é onde está o cerne da questão. na sua qualidade de comandante
nenhuma pedra pode sentar so- momento. se de certa maneira um enten- Até hoje aqui em Angola exis- em chefe, e decidir mandar ma-
bre outra pedra. Se as pessoas não dimento, que as pessoas tinham te aquilo que se chama ajuste de tar Deolinda. Não! Não creio. Mas
assumissem essa posição de se li- O que se passou afinal com os co- um objectivo, como primeiro li- contas. Por que Deolinda Rodri- os militares quando querem fazer
bertarem, como é que iria ser. Eu mandantes militares? bertar o país da dominação colo- gues foi morta? Será por má-fé da uma acção, eles fazem e depois o
não acho que o sistema de demo- Diria eu que quando a luta iniciou, nial, segundo manter a dignida- FNLA que não queria ver Deolin- chefe assume.
cracia cristã, alicerçada nos prin- mesmo a partir desta área de Ca- de dos angolanos, as coisas não da viva e a defender as suas posi-
cípios bíblicos que não leve a qual- tete, Calomboloca e aqui em Lu- se tornariam o que são hoje. Es- ções no seio do MPLA? Não. Está As senhoras foram enterradas lá
quer acção violenta para se obter anda, todas as pessoas estavam tamos deste 1975, mas só agora é escrito nas memórias de Holden em Kinkuzu?
algum direito. ansiosas com a acção da UPA. A que as pessoas estão a conseguir Roberto, o Pai do Nacionalismo Isso já não sei. Houve indivídu-
UPA é que mobilizou todos os ci- compreender a diferença entre os Angolano. Logo que se deu uma os ex-militares oficiais do EL-
O facto de o presidente Holden Ro- dadãos angolanos. Vê que o fa- partidos políticos. O que a UNI- situação no seio do MPLA, houve NA, que estiveram aqui, aborda-
berto ter estado mais no Congo- lecido Mendes de Carvalho foi o TA e o MPLA defendem já não se um desentendimento em Braza- ram essa questão com a direcção
Leopoldville não retirou algum responsável pelo apoio financei- fala mais. Olhe a FNLA! ville, por causa das ideologias. Os do MPLA e os seus parentes. Uns
ímpeto às acções dos militares? ro da UPA. Ele é que guardava to- O que se passou na revolta de falecidos Viriato da Cruz, Matias ainda não morreram. A partir de
Eu tenho dado o seguinte exemplo: das as finanças que eram recolhi- Kinkuzu? Migués, José Miguel abandonam 1975 a 1980 lembro-me de ter si-
se naquela altura o presidente Ál- das aqui. Como é que conseguiu Primeiro, em termos de contacto o MPLA e aderiram à UPA. A di- do abordada essa situação.
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 25

“Foi o Samuel Abrigada que desviou De uma maneira geral, o pensa- contra o colonialismo português e

todo o dinheiro deste povo?” mento foi dele. Fixou-se no tem-


po da assinatura dos Acordos de
Alvor, o período de transição até
garantir este direito aos angolanos.

Quando o presidente Holden Ro-


à proclamação da independência. berto morre estava feliz com os
O que levou ao falhanço de Alvor? Ásia uma delegação de oficiais ge- questão de abandonar só, porque Dizer que aquilo seria num espaço anos em que se envolveu na luta?
Antes de terem ido a Alvor já havia nerais da China foi a FNLA. Formou a guerra que havia aqui, primeira- de 11 meses. Se havia um outro ele- Primeiro, Holden Roberto morreu
um princípio. Como disse, houve os seus homens em Kinshasa. Se a mente, os portugueses apoiaram mento de fundo, ele não me disse. nas condições em que morreu.
um entendimento entre a direcção FNLA quisesse se instalar aqui de- fortemente a direcção do MPLA. O Houve outros colegas que contra-
do MPLA, dirigida pelo malogra- veria pedir o apoio da China e tam- ideólogo foi o Rosa Coutinho, que riaram. Morreu em que condições?
do Dr. António Agostinho Neto, e bém dos sul-africanos para poder era representante do Governo por- Difíceis. Humilhantes. Não é um
o então governo português para se destruir isso. Lá no Ebo, no Cuan- tuguês aqui. Em determinadas po- Até que pontos americanos e zai- Holden Roberto que deveria mor-
instalar o sistema marxista em An- za-Sul, se a memória não me fa- sições nossas quem ia fazer a ob- renses apoiaram a FNLA e o presi- rer naquelas condições aqui em
gola. Só quem o poderia fazer era o lha, no mês de Julho, as forças sul- servação eram as forças armadas dente Holden Roberto? Angola. Um homem que libertou
MPLA, por isso houve um acordo. africanas estiveram lá. Pediram a portuguesas através de aparelhos Vamos falar concretamente do este país. Vou-lhe dar um exem-
Quando foram a Alvor, a primeira presença do presidente Holden Ro- aéreos. Eles voavam, observaram, Zaire. É um país que acolheu a FN- plo, o caçador quando vai à caça, o
delegação que chegou a Lisboa era berto, porque já lá estava o Dr. Jo- vinham aqui comunicar, faziam LA, ajudou durante a luta contra que lhe importa é matar o animal
a do MPLA. A seguir foi a da UNITA nas Savimbi. Eles propuseram des- planos e iam nos atacar. o colonialismo português. Como para o povo comer. Às vezes prova
e a FNLA a última delegação de na- truir Luanda e depois reconstruir. havia uma guerra entre irmãos, só uma mínima coisa de sangue, o
cionalistas que chega a Lisboa. Tu- Só estavam à espera da luz verde de Está a dizer que Portugal foi coni- o Zaire apoiou a FNLA como seu que não aconteceu com Holden Ro-
do o que aconteceu, aconteceu. O Holden Roberto. Pensou duas ve- vente? amigo, dando-lhe um batalhão de berto. Uma das coisas que ele achou
governo português tinha apresen- zes: primeiro, não era lógico. Se- Muito conivente. Não podemos ne- forças armadas zairenses. Por que o boa e como parte da sua missão é
tado um projecto, que eu disse em gundo, quem são os sul-africanos? gar. Há provas evidentes. (Agostinho) Neto tinha outras for- que o colonialismo abandonou
tempos à Zap Viva, num encontro Se Nelson Mandela, que é meu ir- Já conseguiram digerir as acusa- ças africanas a apoiar o MPLA. O Angola. Foi a parte mínima do seu
com os Drs. Mário Pinto de Andra- mão se encontra na cadeia por de- ções de que Samuel Abrigada ti- Holden solicitou o apoio do Presi- projecto. Quando aparece em 1991,
de e Alcides Sakala, em que se pro- fender o direito do seu povo, eu vou nha roubado 100 mil contos ou que dente Mobutu, que lhe deu um ba- quis levar em acção a segunda par-
punha Agostinho Neto como pre- assumir esta postura e destruir Lu- a FNLA comia corações humanos? talhão. Acima disso não. Quanto te, para garantir a verdadeira liber-
sidente da República, Holden Ro- anda para ter o poder? Ele não ti- Já conseguiram digerir isso? aos americanos, Holden não rece- dade ou dignidade do povo angola-
berto como primeiro-ministro nha nenhuma intenção. Se tivesse Em primeiro lugar, nós temos no- beu forças americanas. Quem disse no. Infelizmente, o MPLA não dei-
e Jonas Malheiro Savimbi presi- a intenção de assumir o poder à for- ção daquilo que somos e pretende- isso é mentiroso. Se Kennedy não xou. O Holden foi vedado e morreu
dente da Assembleia Constituinte. ça, não punha aquela cláusula que mos para Angola. Temos uma res- morresse, Holden teria todo o apoio naquelas condições. Mas vou-lhe
Quando a FNLA rejeitou esta pro- aparece em Alvor da realização das ponsabilidade imensa. Se eu faltar incondicional dos Estados Unidos dizer algo: dizia o falecido Hol-
posta, aí estava a origem da guer- eleições livres em Angola, onde o com o respeito ao senhor jornalista, da América. Infelizmente, com a den Roberto que quando estives-
ra que o país viveu durante 16 anos. falecido (Agostinho) Neto contes- eu é que tenho que explicar. A FN- morte de Kennedy, os apoios que se cansado neste processo de luta
tou. Dizia bem que “o povo de An- LA não pode digerir esta situação teve dos americanos foram indi- para dignificação do povo angola-
Não houve entendimento, por gola não tem noção sobre as elei- porque não foi ela quem praticou. rectos, com meios que facilitavam no, o cabelo vai dar continuidade
exemplo, com Jonas Savimbi que ções”. Neto disse isso ao presidente Se o Samuel Abrigada, na sua qua- a sua acção, como medicamentos, da sua acção. Portanto, tenho fé que
andou pela UPA? Álvaro Holden Roberto. Quem me lidade de dirigente da FNLA rou- valores para a guerra, mas nunca este projecto Liberdade e Terra te-
Nos primeiros tempos, foi inte- disse isso foi o falecido presidente bou o dinheiro, de quem era o di- forças americanas. rá o seu espaço em Angola. Depois
grante da UPA, mas depois aban- Holden Roberto. nheiro? Foram anunciados 100 mil o angolano vai se sentir verdadei-
donou e veio criar a sua UNITA em contos, mas, desculpe, vamos pa- Tem comemorado o 11 de Novem- ramente livre e digno na terra que
1966. Logo, ele defendia também Se não havia intenção de assu- gar a questão pela mesma moe- bro? o viu nascer.
uma posição. Mas, neste sentido, o mir o poder pela força, o que se da: hoje, o que estamos a viver em Sim, tenho comemorado.
que falhou mesmo em Alvor é que passou, afinal, em 1975 em Ki- Angola. Foi o Samuel Abrigada que Já há este cabelo de Holden Ro-
o Governo português decidiu mes- fangondo? desviou todo o dinheiro deste po- Quarenta e cinco anos depois, o berto a trabalhar na FNLA?
mo entregar o poder ao MPLA. Era Foi o que te disse: ninguém se dei- vo? É complicado. Até é uma ver- slogan liberdade e terra ainda se A FNLA está nas condições em que
vital e não poderia falhar. Pelo con- xa abater, mesmo se estiver fra- gonha falar destas coisas. Ango- faz sentir? está porque o sistema quer. A FNLA
trário, eles é que mantiveram to- co. Tem que se defender. Quando la está há 45 anos independente e Liberdade e Terra é um projec- não tem dirigentes. Os direitos dos
dos os contactos para que o MPLA o MPLA, com o apoio de algumas não há nenhum outro partido que to de sociedade para o bem-estar militantes da FNLA foram cortados
se mantivesse no poder até aon- forças da comunidade internacio- gere os recursos de Angola. Se o Sa- dos angolanos. Primeiro, este pa- pelo sistema. Eu Lino Ucaca não co-
de chegou. Não houve pretensões, nal corre com as forças da FNLA muel Abrigada é gatuno, como dis- ís que se chama Angola, a terra era nheço qualquer autoridade do Dr.
quer por parte de Holden Roberto daqui de Luanda, recuaram e esti- seram, os que devastaram a econo- propriedade do Estado português. LucasBenguyNgondanoseiodaFN-
como da UNITA, de querer assumir veram instalados nesta região toda mia de Angola são irmãos dele ou Hoje, sob tutela do MPLA, a terra é LA,porqueelepertenceaumacélula.
o poder pela força. O que aconteceu de Caxito, Ambriz, enfim. Era ne- oficiais da FNLA? A FNLA, se na propriedade do Estado. Mas não sa- O MPLA é que lhe meteu aí. Por isso,
durante este período todo é defesa cessário se defender também. E na altura foi canibal, comia pessoas, bemos que Estado. Se o Estado é o quando o presidente Holden Rober-
de si próprio. defesa tiveram que se aproximar na hoje estamos aqui em Angola desde angolano, a questão que se coloca to procurou levar a sua segunda ac-
barreira de Kifangondo. Aquilo foi 1991 de forma oficial. Quantos ele- é a seguinte: por que um angola- ção, a mais difícil para garantir a li-
O esforço feito pela FNLA em Ki- uma defesa. A força do MPLA re- mentos a FNLA comeu? Há muita no morre para ter acesso a um pe- berdade e dignidade dos angolanos,
fangondo, em 1975, não era no cebeu apoio internacionalmente, gente que é morta nos bairros até daço de terra para colocar a sua ca- o Presidente José Eduardo dos Santos
sentido de assumir o poder pe- mas as da FNLA não conseguiram por uma questão muito mais dolo- sa? É triste falar disso. O angolano cortou este direito e foi buscar o Dr.
la força também? fazer isso. Senão seria uma desgra- rosa. O angolano lutou para resga- não precisa de hectares para colo- Lucas Benguy Ngonda e lhe colocou
Não. Vou-lhe dizer algo com toda ça para Angola. tar a sua liberdade e terra. Quan- car a sua casa. Precisa apenas de no poder. Só depois de ultrapassa-
a verdade: Uma coisa é a defesa. Se tos estão a morrer por um simples 10 ou 15 metros. Até quem recebe da esta questão é que a FNLA vai to-
Holden Roberto quisesse assumir Saíram de Luanda por precau- espaço de terra? Veja bem que nes- 20 metros deve ser homem do sis- mar oseucaminhoparadarsequên-
uma guerra para se instalar aqui ção? te momento não há ninguém que tema. Ainda há dias vimos no Se- cia. Se me questiona se há cabelos na
à força, não seria aquilo que acon- Foi no meio da guerra. Havia con- é mais faminto que o elemento da quele a morte de um indivíduo por FNLA? Eu digo que sim, há dirigen-
teceu em Kifangongo. A partir de flito. Quem tirou os ex-oficiais, po- FNLA. Aquele que disse é que deve causa de um espaço de terra. Se o tes e quadros na FNLA que estão a lu-
1970 a 1972, depois daqueles acon- líticos e alguns militares foram as assumir que somos canibais. projecto Liberdade e Terra fosse tar para que este projecto de liberda-
tecimentos de Kinkuzu, entre to- forças da administração colonial concretizado, penso que o angola- de e terra seja concretizado. Mas não
dos os movimentos que faziam a portuguesa. Saíram aqui de barco Em algum momento o presidente no teria uma outra posição. Aqui- são aqueles dirigentes corruptos, co-
luta em África, o único que movi- com apoio deles até Ambriz e San- Holden Roberto explicou a escolha lo que o povo angolano reclama é mo no caso do irmão Lucas Ngonda e
mento que conseguiu remover da to António do Zaire. Não foi uma do dia 11 de Novembro? o que a FNLA assumiu para lutar seus pares.
Mundo 26 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Argelinos votam na Constituição


DR

com o Presidente no hospital


Numa declaração na noite de Sába- um homem parado numa cabine de
As pesquisas fo- do, para comemorar o aniversário da votação, suando, olhando para os bo-
ram abertas na Ar- guerra de Independência da Argélia da letins marcados com ‘sim’ e ‘não’ em
França, lida em seu nome por causa da alemão, e não nas línguas oficiais da
gélia, no Domingo, sua ausência, na Alemanha, ele pediu, Argélia, árabe e francês.
em num referendo novamente, às pessoas que votassem. Tebboune apresentou as mudanças
No entanto, houve pouco entusias- como uma resposta - pelo menos em
sobre mudanças mo evidente para a votação na ma- parte - aos desejos dos manifestan-
constitucionais pro- nhã de Domingo em meio a medidas tes que no ano passado forçaram o seu
de saúde rígidas por causa da pande- antecessor, Abdelaziz Bouteflika, a re-
movidas pelo Presi- mia global. nunciar após 20 anos no cargo.
dente Abdelmadjid “Não adianta votar. Esta Constitui-
ção não mudará nada ”, disse o moto-
No entanto, as suas demandas -
substituir a elite governante que go-
Saída dos EUA do Tratado INF
Tebboune e os po-
derosos militares
rista de autocarro Hassan Rabia, de 30
anos, sentado com dois amigos num
verna desde a Independência em 1963,
a retirada dos militares da política e o
foi um “erro gigantesco”, afir-
como uma forma de
café no centro de Argel.
Na escola Ali Chekir em Ouled Fayet,
fim da corrupção - foram, na melhor
das hipóteses, apenas parcialmente ma ex-secretário de Estado
virar a página sobre a Oeste de Argel, cerca de 10 pessoas atendidas.

E
esperavam para votar. “Esperemos Muitos dos aliados mais próximos de x-secretário de Estado observou, lamentando a alergia
a agitação popular pelo melhor e oremos pela rápida re- Bouteflika e outras autoridades impor- norte-americano avalia da administração Trump quanto a
do ano passado cuperação de Tebboune”, disse Ahmed tantes, incluindo o seu o irmão Said e saída dos Estados Unidos acordos internacionais.
Slimane, 60 anos. o ex-chefe da inteligência Mohamed do tratado de mísseis assinado “Eles (administração Trump)

O
Fazendo referência à hospitaliza- Mediene, bem como grandes mag- com a União Soviética. parecem cépticos em relação a es-
ção de Tebboune, na Alemanha, uma natas dos negócios, foram presos por A retirada dos EUA do Tratado de tes acordos, em relação a qualquer
referendo é visto como charge do jornal el Watan mostrava acusações de corrupção. Forças Nucleares de Alcance Inter- acordo. Os acordos geralmente não
um teste de força tanto mediário (INF, na sigla em inglês), são perfeitos. Você não consegue
para Tebboune quanto firmado entre Washington e Mos- tudo o que quer. Você se compro-
para o movimento de covo em 1987, foi um “erro gigan- mete um pouco, mas eles são muito
protesto sem liderança tesco”, opina o ex-secretário de melhores do que nada”, comentou
de oposição “Hirak”, que trouxe mi- Estado, George Shultz, numa en- Shultz sobre o abandono do trata-
lhares de pessoas às ruas semanal- trevista ao New York Times. do pelo seu país.
mente para exigir uma mudança ra- “Não somente perdemos o acor- Washington retirou-se, definiti-
dical e que rejeita o voto. do, mas também perdemos todas vamente, do Tratado INF em Agos-
Tebboune, que está hospitalizado as disposições de verificação em to de 2019. Apenas três semanas
na Alemanha desde a semana passa- que trabalhamos tão duro, comen- após a saída, os EUA realizaram um
da depois de dizer que os assistentes tou Shultz, que ocupou o posto en- teste com mísseis, cujo desenvol-
testaram positivo para Covid-19, pres- tre 1982 e 1989. vimento estava proibido pelo do-
sionou por uma grande participação, “A impressão é que estamos num cumento, demonstrando ter cria-
o que demonstraria o apoio popular à estado de perturbação em que é di- do esse armamento ainda durante
sua estratégia de deixar as manifes- fícil fazer as coisas acontecerem”, a vigência do tratado.
tações.

Moldavos votam nas eleições presidenciais com


DR

o candidato pró-Moscovo para o segundo mandato


Os moldavos começaram a votar nas eleições presidenciais, no
Domingo, nas quais o incumbente pró-russo Igor Dodon está a
concorrer a um segundo mandato contra a ex-primeira-ministra
Maia Sandu, que quer aproximar o país da União Europeia

A
eleição na nação de depois que forças políticas pró-Oci- relação à corrupção, liderou um go-
3,5 milhões, onde o dente ficaram atoladas em escânda- verno de coligação de curta duração
Ocidente e a Rússia los. Ele liderou as pesquisas de opi- no ano passado que foi derrubado por
disputam influência, nião contra sete outros candidatos, um voto de desconfiança em poucos em 2014, fechou um acordo sobre em reformas. Sandu recebeu mensa-
ocorre à sombra da cuja votação começou no Domingo, meses. Se eleita, ela prometeu ob- comércio e laços políticos mais es- gens de apoio do ministro da Defesa
pandemia de coronavírus que em- mas pode não vencer imediatamen- ter mais apoio financeiro de Bruxe- treitos com a ex-república soviética, alemão, Annegret Kramp-Karren-
purrou um dos países mais pobres te, o que levaria a uma segunda volta. las, enquanto Dodon se comprome- que está espremida entre a Romé- bauer, um aliado próximo da chan-
da Europa para uma forte desacele- Sandu, uma ex-economista do teu a chegar a um acordo no ano que nia e a Ucrânia, um membro da UE, celer Angela Merkel, e do ex-presi-
ração económica. Banco Mundial formada em Harvard vem para a região separatista de lín- mas tornou-se cada vez mais crítica dente do Conselho Europeu, Donald
Dodon assumiu o poder em 2016, e conhecida pela sua postura dura em gua russa da Transdniestria. A UE, em relação ao histórico de Chisinau Tusk.
desporto 28 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

DANIEL MIGUEL/ARQUIVO

Geraldo sagra-se
campeão pelo Al
Ahly do Egipto

C
om golo do internacional
angolano Hermenegildo
Bartolomeu “Geraldo”,
o Al Ahly do Egipto conquis-
tou, neste Sábado , o Campeo-
nato Nacional de Futebol, épo-
ca 2019/20. Na derradeira par-
tida da competição, o campeão
venceu o El Geish, por 3-0, em
casa do adversário. Geraldo en-
trou no onze inicial e facturou
aos 18 minutos.
Os outros golos foram rubri-
cados por Soliman (1’) e Kahra-
Atletas da Selecção Nacional ba (36’), em jogo disputado no Al
em exercícios de aquecimento - Salam Stadium.
Com este feito, o médio ofensi-
vo, formado na Escola Norberto

Novidades na convocatória de Pedro Gonçalves de Castro, eleva para dois o nú-


mero de troféus ao nível desta
prova nacional, depois da con-
quista da edição passada.
sença de novos atletas que actuam na competição doméstica, não via- O Al Ahly terminou o campeo-
O Seleccinador no futebol europeu, segundo uma jaram para Portugal. da Selecção Nacional não foi nato com 89 pontos, seguido pelo
nacional convoca hoje, fonte da Federação Angolana de Estes testaram positivo à Co- realizado, que seria frente a Zamalek (71).
Futebol (FAF). vid-19, pandemia que continua a Guiné Bissau. Com diversas representações
via Zoom, os jogadores Por ser um desafio de muita res- fazer vítimas no mundo desde De- O desafio não foi realizado., pela Selecção Nacional, Geral-
que vão bater-se no ponsabilidade, o técnico Pedro zembro do ano passado. porque os guineenses não do foi contratado ao 1.º de Agos-
desafio frente ao Congo Gonçalves, divulga hoje, via Zoom, Em solo português, onde Ango- cumpriram atempadamen- to pela formação árabe, em De-
Democrático no dia 14 o nome dos jogadores que vão ba- la mediu forças com Moçambique, te com o protocolo sanitário zembro de 2018, por quatro épo-
ter-se na terceira jornada do grupo Pedro Gonçalves viu-se obrigado a referente à pandemia. cas.No entanto, ao longo deste
de Novembro, embate D de acesso ao CAN 2021, nos Ca- chamar novos jogadores. Isto embaraçou as contas ano, a imprensa egípcia especu-
referente à 3ª jornada marões. Ainda assim, no desafio fren- do técnico, mas, ainda as- lou sobre uma eventual dispen-
do grupo D de acesso De acordo com a fonte do Jornal O te aos moçambicanos venceu por sim frente aos moçambica- sa do jogador, situação que terá
ao CAN 2021 nos PAÍS, não avançou os nomes, mas três bolas a uma, numa partida do- nos conseguiu tirar algumas mudado após recente contrata-
novos atletas serão chamados esta minada pelos angolanos. ilações. ção do técnico sul-africano, Pit-
Camarões manhã pelo seleccionador nacio- A postura dos Palancas Negras No grupo D, o Gabão e a so John Mosimane.Conquistaram
nal. Pelo que se sabe, alguns actu- em campo foi elogiada pelos adep- Gâmbia lideram com quatro igualmente títulos pelo Al Ahly,
am na Alemanha, Portugal, Bél- tos e pela família do futebol ango- pontos cada, ao passo que o os angolanos Avelino Lopes, Flá-
Sebastião Félix gica e Itália, palcos onde o futebol lano, uma vez que apareceram me- Congo ocupa a terceira posi- vio Amado e Gilberto, todos sa-

A
continua a dar passos positivos. lhor dentro das linhas. ção. Angola é a Selecção que ídos do Petro de Luanda.Destes,
convocatória dos Por outro lado, o número de atle- Por isso, o técnico prepara com ainda não pontuou, logo, se Gilberto, transferido em 2002,
atletas da Selecção tas do Girabola, Campeonato Na- muitas cautelas o desafio com os quiser continuar a sonhar é, até à data, o que mais troféus
Nacional, que vão cional de futebol, vai ser significa- congoleses, por esta ser uma equi- com o passe nos Camarões, arrebatou. Em sete anos venceu
disputar o Congo De- tivamente reduzido. pa com argumentos técnicos tácti- tem a obrigação de não des- seis campeonatos, uma Superta-
mocrático no dia 14 Aliás, nos jogos da Data FIFA, os cos acima da média. perdiçar pontos na cidade de ça e três Ligas dos Campeões, tor-
de Novembro, contará com a pre- jogadores convocados, que actuam Na Data FIFA, o primeiro jogo Kinshasa no dia 14. nando-se num dos mais bem su-
cedidos jogadores estrangeiros da
agremiação.

Rivais afinam baterias para o derby


O
daniel miguel/arquivo 1º de Agosto e o Petro de se o vencedor do Quadrangu- tos. No mesmo palco, o Sagra-
Luanda, rivais de lon- lar que visa dar mais rodagem da Esperança da Lunda-Norte
ga data, limam hoje as competitiva aos embaixadores e o Bravos do Maquis medem
últimas arestas para o derby angolanos nas Afrotaças. forças, às 15:00. As duas equi-
desta Terça-feira, no Estádio As duas equipas estão há mais pas estão a dar o litro para ga-
11 de Novembro, às 18:00. de cinco meses sem jogar, ain- nharem também mais roda-
No certame designado “Tru- da assim não será uma partida gem competitiva, uma vez que
munu Fora de Época”, os mili- fácil, porque são rivais de lon- terão adversários duros de ro-
tares ocupam a primeira posi- ga data. er nas eliminatórias de acesso
ção com seis pontos, ao passo Pena é que não podem ter à Taça da Confederação. Por sua
que os tricolores estão na posi- adeptos nas bancadas, uma vez, o Petro de Luanda e o 1º de
ção imediata com quatro. vez que a Covid-19 continua a Agosto trabalham para conse-
Por esta razão, na última jor- impedir a presença de pessoas guirem uma vaga nas elimina-
nada, esta noite, vai decidir- em recintos fechados ou aber- tórias de acesso à Liga.
O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 29

DANIEL MIGUEL/ARQUIVO

Hamilton: “Gostaria
Charlton diagnosticado com demência

O
de estar cá no histórico Bobby Charlton, bém campeão mundial, ter mor-
próximo ano, mas contemporâneo de Pelé e rido com a mesma doença. Bobby
Eusébio, sofre de demên- Charlton foi campeão mundial pela
não há garantia” cia, informou ontem o Manches- Inglaterra em 1966, depois de der-
ter United, clube em que o antigo rotar Portugal nas meias-finais.
internacional inglês fez quase to-
O britânico Lewis Hamil- da a carreira. ”Todos no Manches-
ton ficou ontem a 19 pontos ter United estamos tristes que es-
do sétimo título mundial de ta terrível doença aflija Sir Bobby
Fórmula 1, depois de vencer Charlton, e continuamos a ofere-
o Grande Prémio da Emília cer o nosso amor e apoio a Sir Bo-
Romagna, em Ímola (Itália), bby e à sua família”, assinalou o
assegurando o sétimo títu- Manchester United em comuni-
lo consecutivo de construto- cado.
Académica de Luanda e 1º de Agosto no Provincial de Luanda resparaaMercedes.Hamilton O anúncio da doença do históri-
Andebolistas do Progresso num dos jogos do Provincial de Luanda concluiu as 63 voltas ao tra- co do futebol inglês, que comple-
çado Enzo e Dino Ferrari em tou em outubro 83 anos, acontece
População votante às eleições 1:28.32,430 horas, deixando o
finlandês Valtteri Bottas, seu
dois dias depois de Nobby Stiles,
que foi seu companheiro de equi-
na FAP conhecida hoje companheiro de equipa, se-
gundo, a 5,783 segundos. O
pa no Manchester United, e tam-

australiano Daniel Ricciardo

A
população vontante, que Pedro Azevedo acredita que tem (Renault) foi terceiro, a 14,320
vai votar nas eleições da requisitos para fazer parte do plei- segundos do vencedor.
Federação Angolana de to eleitoral. A dobradinha valeu o séti- Ronaldo evita polémicas: “estou
Patinagem (FAP), visando o ci- No ciclo olímpico passado, Hi- motítuloconsecutivoàmarca
clo olímpico 2020/2024, será co- rondino Garcia foi o líder da Fe- germânica, mais um do que a de volta, isso é o mais importante”
nhecida hoje. deração Angolana de Patinagem. Ferrari conseguiu no início
De acordo com a organização Mas, razões de natureza técni- dos anos 2000, com o alemão O Regresso em grande. Sem com- Ronaldo analisou a luta renhida
do pleito, os clubes e associações ca e administrativa atrapalharam Michael Schumacher. petir desde o França-Portugal, dis- pelo primeiro lugar no campeonato
com direito de voto vão apresen- a sua gestão na FAP. Dentro de duas semanas, putado em 11 de Outubro, por ter italiano, liderado pelo Milan.
tar os requisitos impostos pelos re- Houve momentos em que a Se- Hamilton pode igualar outro contraído Covid-19, Cristiano Ro- A Serie A é uma liga competitiva.
gulamentos. lecção Nacional não tinha condi- recorde do alemão, caso ter- naldo voltou neste Domingo aos rel- O Milan está a fazer um bom traba-
Por esta razão, haverá apenas ções para treinar e realizar está- mine numa das duas primei- vadosecontribuiucomdoisgolospa- lho,talcomoaLazioeoNápoles.Te-
uma lista, segundo a Comissão gios fora do país para as grandes ras posições do Grande Pré- ra a vitória gorda da Juventus no re- mosdetrabalharforte,masestamos
Eleitoral, que marcou as eleições competições. mio da Turquia. duto do Spezia, por 4-1. a crescer”, afiançou.
para o dia 24 de Novembro. O técnico Fernando Fallé, por O triunfo de ontem parecia “Estive sempre estável. Não tinha Confrontado com as críticas que
Dionísio Azevedo é o candidato, razões turvas, colocou o seu lugar improvável, quando, na pri- sintomasesentia-mebem.Hoje(Do- fez nas redes sociais aos testes para
cujos requisitos na lista foi aceite à disposição no comando técnico meira volta, Hamilton se dei- mingo)regresseiparafazeroquegos- despistar o novo coronavírus, CR7
pela comissão, uma vez que o seu da Selecção Nacional. Ainda as- xou ultrapassar pelo holandês to, jogar futebol”, começou por real- evitou polémicas.
oponente não foi aceite. sim, a direcção da FAP tentou es- Max Verstappen (Red Bull) çar o português, em declarações à «Cristiano está de volta e isso é o
Pedro Azevedo, vice-presidente clarecer a situação, mas saiu mal na chicane Tamburello, no Sky Sport. mais importante», rematou.
cessante, viu a sua lista “chumba- na fotografia. Por isso, o novo pre- mesmo local onde, em 1994,
da” pela Comissão Eleitoral. sidente tem a obrigação de resga- o brasileiro Ayrton Senna so-
Este, ainda assim, prometeu tar o bom nome da FAP e elevar freu o despiste que lhe causou
concorrer junto do Ministério da os níveis de competitivos da Se- a morte. GP de Portugal: 14 Carthy conquista Angliru
Juventude e Desportos. lecção Nacional sénior masculina. casos de Covid-19 e Caparaz na liderança
Existem 14 pessoas infectadas com O britânico Hugh Carthy (Edu-

“Venceu o andebol angolano” Covid-19 entre os elementos de equi-


pas da Fórmula 1 que estiveram pre-
sentes no Autódromo Internacio-
cation First) venceu neste Domingo
a 12.ª etapa da Volta a Espanha, que
terminou no mítico alto do Angli-
nal do Algarve no passado fim de se- ru, com o equatoriano Richard Ca-

O
daniel miguel/arquivo
novo presidente da fácil, mas com a colaboração mana, de acordo com informação rapaz(INEOS)arecuperaralideran-
Federação Angola- de todos os objectivos serão foi avançada numa conferência re- ça da geral a Primoz Roglic. O britâ-
na de Andebol (FA- atingidos. gional da Protecção Civil, citada pela nico cruzou a meta com o tempo de
AND), para o ciclo olímpico O novo presidente substi- “TVI24”. De acordo com a estação de 3:08.40 horas, 16 segundos à frente
2020/2024, disse à impren- tui no cargo Pedro Godinho Queluz, os elementos infectados são dorussoAleksandrVlasov(Astana),
sa que venceu o andebol. que no seu consulado con- estrangeiros. do espanhol Enric Mas (Movistar).
Em declarações à impren- quistou vários campeonatos
sa neste Sábado, após a di- africanos de clubes e com as Bart Przedwojewski e Terence Davis agride
vulgação dos resultados, José selecções nacionais. Maude Mathys vencem namorada
Amaral “Maninho” adian- Manter o nível e o estatuto é
tou que o andebol vai ganhar a meta de Maninho Amaral, O polaco Bart Przedwojewski Terence Davis foi preso em
muito. aliás conhece a modalidade, e a suíça Maude Mathys ven- Nova Iorque, acusado de agre-
“Ganhou o andebol, por foi antigo praticante. ceram neste Domingo a gran- dir repetidamente a ex-namora-
isso vamos trabalhar para O seu elenco é composto de final das Golden Trail Series, da, segundo revelaram fontes po-
melhorar o andebol angola- por membros que conhecem que durante os últimos cin- liciais. A jovem de 20 anos visitou o
no em vários domínios”, dis- o andebol angolano e africa- co dias levaram à ilha do Faial, jogadornumluxuosoarranha-céus,
se o novo presidente. no, por isso está preparado nos Açores, os melhores atletas em Manhattan, mas acabou por ser
Maninho Amaral fez sa- para trabalhar e elevar bem do mundo de trail. várias vezes agredida na cara.
ber que não será uma tarefa alto a formação.
classificados 30 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

emprego imobiliário diversos

GRUPO AB 2 AMIGOS, TEM 4 PROJECTOS EM FASE FINAL


COM CASAS PARA ENTREGA IMEDIATA, E 2 PROJECTOS
NA FASE INICIAL COM PROMOÇÕES DAS PRIMEIRAS 10
HABITAÇÕES

Condomínio Sapú – 14.000.000,00 KZ, Entrada 4.000.000,00


KZ ; Condomínio Kikuxi – 9.000.000,00 KZ, Entrada
2.000.000,00 KZ ; Condomínio 2 Amigos, Jacinto Tchipa –
4.000.000,00 KZ, Entrada 1.000.000,00 KZ ; Condomínio Vila
Eucalipto – 10.000.000,00 KZ, Entrada 2.000.000,00 KZ (Pro-
moção) ; Projecto Habitacional do Quengela – 6.500.000,00 KZ,
Entrada 500.000,00 (Promoção)
AGENDE UMA VISITA.
Contactos: 933238470 / 924577666 / 923724939 / 925354487 /
939542254

NÃO PERCA ESTA GRANDE OPORTUNIDADE


TEMPO O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020 31

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS ***


PARA AS PRINCIPAIS CIDADES
VÁLIDA DE 02 A 04 DE Novembro DE 2020 Fonte: INAMET

Das 18 horas do dia 01 às 18 horas do dia 02 de Novembro de 2020

Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte,


INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT)
Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul:
Céu nublado em quase toda a região, com possibilidade de ocorrência de
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 02 a 04 de Novembro de 2020
chuva fraca ou chuvisco em alguns municípios das províncias de Luanda,
Data 02/ 11/ 2020 Data 03/11/ 2020 Data 04/11/ 2020
Bengo, Lunda-Norte, Cuanza-Norte e Lunda-Sul. Possibilidade de ocorrência
CIDADE Mín Máx Estado do Tempo Mín Máx Estado do Tempo Mín Máx Estado do Tempo de chuva moderada a forte acompanhada, por vezes, de trovoada em alguns
LUANDA 22 31 Nublado, Chuva fraca a chuvisco / Trovoada 22 29 Nublado, Chuva fraca 21 29 Nublado, Chuvisco
municípios das províncias de Cabinda, Zaire, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte e
CABINDA 21 30 Nublado, Neblina, Chuva moderada / Trovoada 21 28 Nublado, Neblina, Chuva moderada / Trovoada 22 28 Nublado, Neblina, Chuva fraca
Cuanza-Sul. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em
SUMBE 22 29 Nublado, Neblina, Chuvisco ou fraca / Trovoada 23 28 Nublado, Neblina, Chuvisco 23 27 Nublado, Neblina, Chuva fraca / Trovoada
alguns municípios das províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge,
CAXITO 23 32 Nublado, Chuva fraca / Trovoada 22 33 Nublado, Neblina, Chuva fraca / Trovoada 21 32 Nublado, Neblina, Chuvisco
Malanje e Cuanza-Sul.
MBANZA CONGO 22 30 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 22 29 Nublado, Chuva moderada / Trovoada 22 30 Nublado, Chuva moderada / Trovoada

UIGE 20 31 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 19 29 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 18 30 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada
REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico
NDALATANDO 17 32 Nublado, Chuva fraca / Trovoada 18 30 Nublado, Chuva moderada / Trovoada 17 30 Nublado, Chuva fraca / Trovoada

MALANJE 18 30 Nublado, Chuva fraca / Trovoada 18 30 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 17 29 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada
Céu parcial nublado em toda a região, com períodos de céu nublado durante a
DUNDO 20 30 Nublado, Chuva fraca a moderada / Trovoada 20 30 Nublado, Chuvisco ou chuva fraca / Trovoada 19 30 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada
madrugada e manhã nas províncias de Benguela e do Huambo. Possibilidade
SAURIMO 18 31 Nublado, Chuvisco ou chuva fraca / Trovoada 19 29 Nublado, Chuva fraca / Trovoada 18 30 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada
de ocorrência de chuva moderada a forte acompanhada, por vezes, de
BENGUELA 22 30 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 22 30 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 22 29 Nublado, Chuva moderada / Trovoada trovoada em alguns municípios das províncias de Benguela, Huambo e Bié.
HUAMBO 13 25 Nublado, Chuva moderada a forte/ Trovoada 13 28 Nublado, Chuva moderada a forte/ Trovoada 13 29 Nublado, Chuva moderada a forte/ Trovoada Possibilidade de ocorrência de neblina matinal nalguns municípios das
CUITO 14 27 Nublado, Chuvisco 14 28 Nublado, Chuva fraca a moderada / Trovoada 13 29 Nublado, Chuva fraca a moderada / Trovoada províncias de Benguela e Huambo.
LUENA 18 29 Nublado, Chuvisco 19 29 Nublado, Chuva fraca a moderada / Trovoada 19 30 Nublado, Chuva moderada a forte/ Trovoada

LUBANGO 18 26 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 18 29 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada 17 29 Nublado, Chuva moderada a forte / Trovoada REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango
MENONGUE 20 34 Parcialmente nublado 20 35 Nublado, Chuvisco 20 36 Nublado, Chuvisco
Céu parcial nublado em toda a região, com períodos de céu nublado durante a
MOÇÂMEDES 16 30 Nublado, Chuvisco ou chuva fraca 15 29 Nublado pela manhã 15 30 Nublado pela manhã
madrugada e manhã. Probabilidade de ocorrência de chuva fraca a moderada
ONDJIVA 20 32 Parcialmente nublado, chuvisco 20 35 Parcialmente nublado 19 36 Parcialmente nublado
acompanhada, por vezes, de trovoada em alguns municípios das províncias do
O(a) Meteorologista: Úrsula Gonçalves. Luanda, 01 de Novembro de 2020
Namibe, Huíla e Cunene. Possibilidade de ocorrência de neblina matinal em
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao
alguns municípios da província do Namibe.

TEMPO no mar Fonte: INAMET

BOLETIM METEOROLÓGICO 3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 TU DO DIA 01/11/2020 ÀS 18:00 TU DO


DIA 02/11/2020.
PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA O anti-ciclone de Santa Helena permanecerá estacionário, com a
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA - INAMET pressão central de 1020 hPa, influenciando o padrão e a intensidade do
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIACentro 01 DENacional
NOVEMBROde Previsão do Tempo
DE 2020: vento nas próximas 24 horas. Assim sendo, prevê-se estado do mar
Circulação fraca de Sudoeste entre METEOROLÓGICO
BOLETIM os paralelos 4°S PARAe 12°S, e fraca aMARÍTIMA
A NAVEGAÇÃO moderada de Sudoeste-Sul entre agitado para toda a região marítima de Cabinda ao Namibe, com ondas
os paralelos 12°S e 18°S de (Benguela ao Namibe). de 1.9 até 2.4 metros de altura. Prevê-se visibilidade fraca para as
2. PREVISÃO VÁLIDA
1. SITUAÇÃO GERAL ATÉ
ÀS 18:00 ÀSDIA
TU DO 18:00
28 DE TU DO DIA
OUTUBRO 02 DE NOVEMBRO DE 2020:
DE 2020: regiões marítimas de Cabinda ao Cuanza-Sul, devido à probabilidade de
SEM AVISO.
Circulação de Sudeste a Sudeoste fraca moderada entre os paralelos 4°S a 12°S (Cabinda à Benguela) e de Sul a Sudeste moderada, a sul do paralelo 18°S ocorrência de chuva fraca ou chuvisco.
(Namibe).
4. CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA
2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 29 DE OUTUBRO 2020: PREVISTA
SEM AVISO:
Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os
contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas
devido à influência do vento local.
VENTO ALTURA DA ONDA VISIBILIDADE
REGIÃO ESTADO DO TEMPO (METROS) ESTADO DO MAR HORIZONTAL
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA) (KM)
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
Cabinda Fraca pela manhã
(4°S – 6°S) Chuva Sudeste Até 12 Até 1.6 Agitado (inferior a 5)
Sudoeste

Zaire, Bengo, Luanda e Chuva Sudeste Fraca pela manhã


Cuanza-Sul Sudoeste Até 17 Até 1.8 Agitado (inferior a 5)
(6°S – 12°S)
Benguela Parcialmente Sudeste Moderada boa
(12°S – 14°S) nublado Sudoeste Até 18 Até 2.3 Agitado (Superior a 6)

Namibe Parcialmente Sul Moderada boa


(14°S – 18S) nublado a Até 21 Até 2.6 Muito Agitado (Superior a 6)
Sudeste
Última
32 O PAÍS Segunda-feira, 02 de Novembro de 2020

Manifestantes
postos em liberdade DR

Taxas de Câmbio dos Bancos Comerciais


Sábado à Terça-Feira, 31 de Outubro à 03 de Novembro de 2020

Taxa de Câmbio Actual


Compra Venda
BANCOS COMERCIAIS USD/KZ EUR/KZ USD/KZ EUR/KZ
Banco BIC - (BIC) 655,552 768,635 688,578 807,357
Banco de Investimento Rural - (BIR) 633,000 756,556 688,000 787,436
Banco BAI Microfinanças - (BMF) 665,510 780,170 687,193 805,589
Banco Económico - (BE) 663,709 775,740 687,124 803,107
Banco Prestígio - (BPG) 658,000 770,958 687,000 805,421
Banco Angolano de Investimentos - (BAI) 660,506 774,443 686,992 805,498
Banco Sol - (BSOL) 653,900 766,700 686,930 805,420

N
Banco de Negócios Internacional - (BNI) 647,296 758,954 686,926 805,421
oventa e dois dos jo- ram queimadas motorizadas e
Banco Caixa Angola - (BCGA) 678,670 793,226 686,517 802,397 vens que se manifes- destruídos contentores de li-
taram no passado dia xo, além do impedimento da li-
Banco Keve - (BKEVE) 644,782 756,556 684,259 802,876
24 de Outubro em vre circulação de pessoas e bens.
VTB África - (VTB) 653,901 766,699 683,624 813,165 Luanda, que estavam a ser jul- Como consequência, acrescen-
gados pelo Tribunal Provincial tou, criou-se o pânico e “Luan-
Banco Comercial do Huambo - (BCH) 662,789 777,684 682,574 800,899 de Luanda, foram ontem postos da transformou-se num palco de
em liberdade, apesar de 71 deles desobediência civil”.
Banco de Crédito do Sul - (BCS) 660,506 771,996 682,497 800,845
terem sido condenados a um mês Joana Lina considerou que “ne-
Banco de Fomento Angola - (BFA) 660,506 774,443 680,321 809,293 de prisão e outros 26 absolvidos. nhum cidadão consciente pode
De acordo com informações estar satisfeito com o triste acon-
Banco da China Limitada - (BOCLB) 640,691 748,836 680,321 795,156 avançadas por Salvador Freire, tecimento registado, ontem, na
que coordenou o colectivo de capital”.
Banco de Poupança e Crédito - (BPC) 647,000 756,556 680,000 795,156 43 advogados que defendiam os Apelou, por isso, todos os mu-
Standard Bank Angola - (SBA) 655,991 767,641 679,301 794,508 manifestantes, houve insufici- nícipes de Luanda a estarem
ência de provas em relação aos vigilantes e a não se deixarem
Banco Comércio e Indústria - (BCI) 649,168 766,862 678,922 802,011 26 absolvidos. Já os condenados manipular por “indivíduos ir-
com penas suspensas, cujos pro- responsáveis e com objectivos
Finibanco Angola - (FNB) 660,000 758,954 670,000 797,676 cessos foram encaminhados ao inconfessos”. Para a governado-
Standard Chartered Bank Angola - (SCBA) 653,901 748,991 667,111 795,310 Tribunal Supremo, por forma do ra de Luanda, as primeiras e úl-
recurso dos seus defensores, eles timas vítimas que aqueles indi-
Banco Millenium Atlântico - (ATL) 663,610 770,571 666,928 797,676 deveriam pagar uma taxa diária víduos pretenderem atingir são
de 600 Kwanzas e mais de 40 mil os cidadãos.
Banco Valor - (BVB) 658,259 768,846 664,841 776,535 cada. Convocada pelos organi- Por sua vez, o Presidente do
zadores para reivindicarem o MPLA, João Lourenço, não es-
Banco Yetu - (Yetu) 654,292 773,700 660,835 781,437
elevado custo de vida e a reali- condeu a sua indignação face ao
Banco Comercial Angolano - (BCA) 630,000 771,790 645,000 802,817 zação das eleições autárquicas, protesto por melhores condições
a referia manifestação teve lu- de vida. “Não posso aqui deixar
gar um dia depois de o Executivo de manifestar a nossa indigna-
ter apresentado um novo Decre- ção, com os mais recentes e tris-
Fonte: BNA to Presidencial que defende mais tes acontecimentos em Luanda,
restrições por causa do aumento do desrespeito do Decreto Presi-
de casos de coronavírus. Porém, dencial que proíbe ajuntamen-
por considerarem uma medida tos populacionais protagoniza-
inconstitucional, de acordo com dos por um grupo de jovens que
alguns organizadores, um gru- cometeram desacatos na via pú-
po de jovens saiu à rua, numa ac- blica, destruíram bens públicos
ção que posteriormente resul- e privados de pacatos cidadãos”,
tou em confrontação com a Po- disse. Por outro lado, João Lou-
lícia Nacional, nas imediações renço condenou a detenção de
do Comando Provincial da Po- jornalistas no exercício da sua
lícia Nacional. actividade durante os protestos
A governadora de Luanda, Jo- do último fim de semana, situ-
ana Lina, disse, na altura, que ação que como frisou, espera não
durante a manifestação fo- voltar acontecer.

Você também pode gostar