Enc12 Pessoa Heteronimos Sintese Unidade p110

Fernando Pessoa
Poesia dos heterónimos

Síntese da
unidade
Encontros – 12.o ano ▪ Noémia Jorge, Cecília Aguiar, Miguel Magalhães

Fernando Pessoa | Poesia dos heterónimos: síntese de unidade ● Manual, p. 110
Friso cronológico
IDADE Séc. XV-XVI Séc. XVII Séc. XIX Séc. XX
MÉDIA RENASCIMENTO BARROCO ROMANTISMO REALISMO MODERNISMO
Fernando Pessoa
1888-1935
O FINGIMENTO ARTÍSTICO
Ortónimo: teorizador do fingimento artístico
O poeta O poeta O poeta da

“bucólico” “clássico” modernidade
Alberto Ricardo Álvaro

Caeiro Reis de Campos
O primado A consciência e Sujeito, consciência

das encenação da e tempo
sensações mortalidade Nostalgia da infância
REFLEXÃO EXISTENCIAL
Alberto Caeiro
Ricardo Reis
Álvaro de Campos
Linguagem e estilo
Em síntese
Alberto Temáticas
Caeiro ❶ Mestre de Fernando Pessoa e dos heterónimos
Campos e Reis; é a partir dos seus ensinamentos que
os heterónimos tecem os seus discursos.
❷ Poeta bucólico, estabelece uma ligação com um
tempo anterior, recuperando a unidade perdida com
a natureza e dando atenção à “eterna novidade do
mundo”.
❸ Criador do sensacionismo, é o poeta dos
sentidos, que recusa a intelectualização das
emoções, advogando a primazia das sensações (e em
especial do ver).
❹ Defensor do objetivismo e do concreto, a sua
poesia pode ser entendida como uma interpretação
do mundo em que se opera uma substituição do
pensamento pelas sensações.
Alberto Linguagem e estilo

Caeiro ❶ Utilização do verso livre, reproduzindo um estilo
coloquial e popular.
❷ Para reproduzir este estilo coloquial, utiliza uma
linguagem simples e aparentemente pobre, com
simetrias, comparações e metáforas pouco
complexas.
❸ Preferência por frases coordenadas em
detrimento de frases subordinadas.
Alguns poemas
• “O luar através dos altos ramos”
• “Sou um guardador de rebanhos”
• “O meu olhar é nítido como um girassol”
• “Como quem num dia de verão abre a porta de casa”
• “Se, depois de eu morrer…”
Voltar
• “Quando vier a primavera”
Ricardo Temáticas
Reis ❶ Advoga a intelectualização das emoções.
Procura uma ordem interior através das correntes
filosóficas clássicas do Estoicismo e do Epicurismo.
❷ Consciente da efemeridade da vida e da

iminência da morte, encena a própria mortalidade.
❸ Canta o regresso do neopaganismo, com a

apropriação do espaço sagrado pelos deuses.
❹ Resvala, num período mais tardio da sua

poética, num niilismo existencial que procura
afastar.
Ricardo Temáticas
Reis Epicurismo: tem como ideais o Fatalismo (o
poeta conforma-se com a morte inevitável), a
vivência moderada dos prazeres da vida (carpe
diem) e a fuga da dor.
Estoicismo: tem como ideais o domínio das

paixões e a aceitação da ordem natural das
coisas, através da ausência das emoções ou do
excesso por elas suscitado.
Ricardo Linguagem e estilo

Reis ❶ Uso de formas clássicas, como as odes de tipo horaciano.
❷ Estilo rigoroso, com linguagem elevada e disciplina
métrica e rimática – estrofes regulares (decassílabos
alternados ou não com hexassílabos) em verso branco.
❸ Linguagem de inspiração clássica (léxico e sintaxe
alatinados).
❹ Submissão da forma ao conteúdo (se o pensamento for
elevado, a forma será igualmente elevada).
Alguns poemas
• “Quando, Lídia, vier o nosso outono”
• “Vem sentar-te comigo, Lídia, à beira do rio”
• “Prefiro rosas, meu amor, à pátria”
• “As rosas amo dos jardins de Adónis”
• “Antes de nós nos mesmos arvoredos”
• “Ponho na altiva mente o fixo esforço” Voltar
Álvaro de Temáticas
Campos ❶ O poeta da modernidade –
indisciplinado por natureza, este
heterónimo pessoano é a manifestação do
desejo de cosmopolitismo do Modernismo
português e do Futurismo. Por isso, canta a
modernidade e a máquina. Através de um
canto arrebatado, exalta como matéria
épica a civilização industrial e da técnica, da
força, da violência e do excesso, querendo
“sentir tudo de todas as maneiras”.
Ex.: “Ode triunfal”

Álvaro de Temáticas
Campos ❷ Depois da fase sensacionista, passa por
uma fase metafísica em que, incapaz de se
deslumbrar pela sensação, sente uma
frustração que lhe provoca as insónias de
ser. É a fase em que revela uma angústia
existencial, o tédio e a fragmentação do
sujeito. Tal como o ortónimo, sente dor de
pensar, angústia pelo tempo que passa e a
nostalgia da infância.
Ex.: “Aniversário”
“Depus a máscara…”
“Na casa defronte de mim e dos meus
sonhos”
Álvaro de Linguagem e estilo

Campos ❶ Tendência para o
emprego do verso solto.
❷ Vertigem da palavra –
que se traduz numa
gradação da linguagem.
❸ Uso de onomatopeias,
aliterações e outros recursos
fonéticos.
❹ Recurso a grafismos
expressivos e pontuação
emotiva.
Voltar
Linguagem Recursos expressivos
e estilo Aliteração Anáfora
Anástrofe Apóstrofe
Enumeração Gradação
Metáfora Personificação
Onomatopeia
Voltar
RECURSOS EXPRESSIVOS
Aliteração
Repetição intencional do mesmo som consonântico em
palavras próximas, conferindo ao texto determinados
efeitos sonoros, rítmicos e de sentido.
A aliteração dos sons “f”, “r” e
“Em febre e olhando os motores “t” realça a robustez , a
[como a uma Natureza energia o vigor que das
[tropical – Grandes trópicos máquinas, sugerindo o ritmo
humanos de ferro e fogo e força” alucinante da sociedade
moderna e acentuando o
Álvaro de Campos, “Ode Triunfal” arrebatamento do canto do
sujeito poético.
Voltar
Anáfora
Repetição de uma palavra ou expressão em início de frases ou
versos sucessivos com o objetivo de intensificar a ideia
expressa.
“Sim, o que fui de suposto a mim-mesmo, A anáfora
O que fui de coração e parentesco, (“O que fui”) marca
O que fui de serões de meia-província, remete para o tempo
O que fui de amarem-me e eu ser menino, passado, acentuando a
O que fui – ai, meu Deus!, o que só hoje nostalgia da infância e
[sei que fui… a saudade do passado
A que distância!….” longínquo, para sempre
perdido.
Álvaro de Campos, “Ode Triunfal”
Voltar
Anástrofe
Alteração da ordem comum das palavras (ex.: ocorrência
do complemento direto antes do verbo ou do
complemento do nome antes do nome), para criar efeitos
rítmicos, rimáticos e de sentido.
“Prefiro rosas, meu amor, à pátria, As anástrofes colocam em

E antes magnólias amo realce o vocativo “meu amor”
Que a glória e a virtude.” e a expressão “magnólias
amo”, acentuando o tom de
Ricardo Reis conversação e a importância e
o simbolismo das “magnólias”
(mundo natural vs. valores
sociais).
Voltar
Apóstrofe
Interpelação de um destinatário, que pode ser (ou não)
humano, real ou fictício, presente ou ausente, através do
vocativo.
A apóstrofe realça o tom
“Quando, Lídia, de conversação com Lídia,
[vier o nosso outono” a figura feminina que se
assume frequentemente
Ricardo Reis como interlocutora e
amada do sujeito poético.
Voltar
Enumeração
Apresentação ou listagem sucessiva de elementos
relacionados entre si e, geralmente, da mesma
classe gramatical, de forma a intensificar uma ideia.
A enumeração
“Ó fábricas, ó laboratórios, sugere o fascínio do
[ó music-halls, ó Luna-Parks, sujeito poético
Ó couraçados, ó pontes, perante a sociedade
[ó docas flutuantes –.” moderna, marcando
o seu espírito épico
e o arrebatamento
Álvaro de Campos, “Ode Triunfal”
do seu canto.
Voltar
Gradação
Apresentação de determinadas palavras ou conceitos de
forma crescente ou decrescente.
A gradação sugere a
“Rasgar-me todo, progressiva euforia
[abrir-me completamente, do sujeito poético ao
[tornar-me passento exprimir a sua
A todos os perfumes de óleos […]” pretensão de
sentir tudo, num
misto de volúpia e
Álvaro de Campos, “Ode Triunfal” vertigem.
Voltar
Metáfora
Utilização de um termo para designar algo diferente daquilo
que designa habitualmente, a partir de elementos que são
comuns a esse termo e ao que ele refere.
Através da metáfora, o sujeito
“(Pensar é estar doente
poético acentua a recusa do
[dos olhos)” pensar, ato que associa à
incapacidade de fruição do
Alberto Caeiro mundo (realidade exterior)
captado pelos sentidos.
Voltar
Personificação
Atribuição de características humanas (pensamentos,
sentimentos, ações) a seres inanimados, a animais ou a
entidades abstratas.
O sujeito poético
“Para, meu coração! interpela o seu “coração”,
Não penses! personificando-o e
[Deixa o pensar na cabeça!” acentuando o sofrimento
causado pela consciência e
pela dor de pensar.
Álvaro de Campos
Voltar
Fernando
Fernando Pessoa
Pessoa |– Poesia
Poesia dos
dos heterónimos:
heterónimos síntese de unidade ● Manual, p. 110
Onomatopeia
Imitação de um som (ruído de um objeto ou de um
fenómeno da natureza, som emitido por um animal…)
“Ó rodas, ó engrenagens, A onomatopeia imita o

[r-r-r-r-r-r-r eterno!” ruído causado pelas
máquinas, acentuando o
Álvaro de Campos, “Ode Triunfal” ritmo, a energia e a força da
civilização industrial.
Voltar
Em síntese
O fingimento artístico
– Alberto Caeiro, o poeta “bucólico”
– Ricardo Reis, o poeta “clássico”
– Álvaro de Campos, o poeta da modernidade
Reflexão existencial
– Alberto Caeiro: o primado das sensações
– Ricardo Reis: a consciência e a encenação
–
da mortalidade
– Álvaro de Campos: sujeito, consciência e tempo; nostalgia da infância.
O imaginário épico (Álvaro de Campos)

– matéria épica: a exaltação do Moderno
– o arrebatamento do canto
Linguagem, estilo e estrutura

– formas poéticas e formas estróficas, métrica e rima
– recursos expressivos: aliteração, anáfora, anástrofe, apóstrofe, enumeração, a
gradação, metáfora e personificação
– onomatopeia Voltar

Enc12 Pessoa Heteronimos Sintese Unidade p110

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Enc12 Pessoa Heteronimos Sintese Unidade p110

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Fernando Pessoa

Poesia dos heterónimos

Encontros – 12.o ano ▪ Noémia Jorge, Cecília Aguiar, Miguel Magalhães

O poeta O poeta O poeta da

Alberto Ricardo Álvaro

O primado A consciência e Sujeito, consciência

Alberto Linguagem e estilo

❷ Consciente da efemeridade da vida e da

❸ Canta o regresso do neopaganismo, com a

❹ Resvala, num período mais tardio da sua

Estoicismo: tem como ideais o domínio das

Ricardo Linguagem e estilo

Ex.: “Ode triunfal”

Álvaro de Linguagem e estilo

Linguagem Recursos expressivos

e estilo Aliteração Anáfora

“Prefiro rosas, meu amor, à pátria, As anástrofes colocam em

“Ó rodas, ó engrenagens, A onomatopeia imita o

O imaginário épico (Álvaro de Campos)

Linguagem, estilo e estrutura

Você também pode gostar