PRIMEIRO ADITIVO AO CONTRATO DE PARCERIA AGRÍCOLA

Pelo presente instrumento particular, de um lado,

COCARI - COOPERATIVA AGROPECUÁRIA E INDUSTRIAL, pessoa
jurídica de direito privado, inscrita no C.N.P.J./M.F. sob n.º 78.956.968/0001-
83, com sede na Rua Lord Lovat, 420, Jardim Esplanada, em Mandaguari-PR,
neste ato por seus representantes legais, adiante assinados, doravante
denominada de PARCEIRA OUTORGADA, e, de outro lado, o Sr. ,
, , , inscrito no C.P.F./M.F. sob nº , portador da Cédula
de Identidade, RG. nº , residente e domiciliado à ,, doravante
denominado de PARCEIRO OUTORGANTE, RESOLVEM ADITAR, pela
primeira vez, o Contrato de Parceria Agrícola que firmaram em ,
conforme as cláusulas abaixo:

CLAUSULA PRIMEIRA: A cláusula quinta do contrato primitivo passará a ter

a seguinte redação:

“CLÁUSULA QUINTA: A partilha da cana-de-açúcar, na área da

parceria, será feita anualmente, por ocasião da ultimação da colheita
de cana-de-açúcar, da seguinte forma:
a) Ao PARCEIRO OUTORGANTE, por ceder área de terra já
preparada para o plantio de cana-de-açúcar, caberá uma quota parte
de %( por cento) da cana a ser colhida anualmente, na
área da parceria;
b) a PARCEIRA OUTORGADA caberá uma quota parte de
%( por cento) da cana-de-açúcar a ser colhida na área
da parceria.

PARÁGRAFO PRIMEIRO: De acordo com a faculdade prevista no

§ 2° do art. 96 da Lei n° 4.504/1964, acrescido pela Lei n°
11.443/2007, as partes contratantes estabelecem que a PARCEIRA
OUTORGADA, no transcorrer de cada uma das safras, poderá
realizar a prefixação do montante da participação do PARCEIRO
OUTORGANTE em quantidade diversa do percentual que lhe cabe.”

PARÁGRAFO SEGUNDO: Ao final do contrato, será realizado o

ajustamento do percentual pertencente ao PARCEIRO
OUTORGANTE, de acordo com a produção de cana-de-açúcar
obtida durante todo o período contratual (§ 2°, art. 96, Lei n°
4.504/1964).

PARÁGRAFO TERCEIRO: As partes estabelecem que a partilha do

produto, na forma acima, será feita, utilizando-se da balança de
pesagem existente na PARCEIRA OUTORGADA, podendo o
1
 PARCEIRO OUTORGANTE, se lhe for conveniente, comercializar
sua quota parte com a PARCEIRA OUTORGADA.”

CLÁUSULA SEGUNDA: As demais cláusulas do contrato primitivo

permanecem inalteradas.

E, por estarem justos e contratados, assinam e

rubricam o presente aditivo em duas vias de igual teor e forma, na presença de
duas testemunhas.

Mandaguari, 09 de janeiro de 2007.

COCARI – COOPERATIVA AGROPECUÁRIA E INDUSTRIAL

PARCEIRA OUTORGADA

PARCEIRO OUTORGANTE

Testemunhas:
______________________________ ______________________________
Nome: Nome:
C.P.F./M.F.: C.P.F./M.F.:
End.: End.: